of Orthodoxy
Virginia Burrus
My reading here will have to be in some way double. On the one hand, a
utopistic attempt . . . to find and reflect on the zones in the text where
transgression is inscribed; on the other, a necessary recognition of the
substantial weight and incredible resiliency of the symbolic order's
phallocentric law.
Scholars of religion have given considerable attention to the late ancient turn
toward the body and to the complex convergence of ascetic practice and
episcopal authority that provided the matrix for "new" articulations of
gender within fourth-century Christianity. 4 Not irrelevant to these concerns
with the historic constructions of gender and the body, I would argue, is the
somewhat more recently arising awareness of the distinctiveness and
significance of fourth-century conceptions and practices of "rhetoric." This
awareness has been given voice in two evocative sets of lectures that have
appeared in publication in the last few years: Peter Brown's Power and
Persuasion in Late Antiquity 5 and Averil Cameron's Christianity and the
Rhetoric of Empire. 6 In conversation with Brown, this present paper
explores the social context of persuasive speech in the late empire,
illumining the power relations enacted in the dramatic moment in which an
emperor is actually addressed and the "wild power" at the center of an
autocratic political structure is to some extent controlled by the rhetorical
exertions of classically educated men--in this case, by Ambrose, who in the
fourth century almost uniquely combined the experiences and authority of a
senatorial background, political office, and a major episcopacy. 7 In
conversation with Cameron, the paper also explores the nature of the late
ancient Christian discourse available to and in some sense crucially molded
by men like Ambrose--a "totalizing" discourse, as Cameron names it
(in [End Page 462] Foucaultian terms), a discourse of "orthodoxy" that
deploys the language of both empire and martyrdom, invokes the authority
of both paideia and a counter-cultural ascesis, and finally (as I will argue)
utilizes gender to articulate its own paradoxical character. 8 Two sets of texts
will provide the site for explorations of Ambrose's complex rhetoric of
gender, interpreted in its social and discursive contexts: first, the initial two
books ofDe fide, which present themselves in the form of a direct address to
the emperor Gratian, and second, the treatises De virginibus and De viduis,
ostensibly addressed to ascetic women. All of these well-known works were
written in the early years of Ambrose's tumultuous episcopacy, at a point of
significant political vulnerability for the bishop. The urgency of Ambrose's
need to strengthen his position provides an interpretive opportunity, making
more transparent the complex rhetorical strategies by which the bishop
constituted his authority and staked out the domain of his own discourse. 9
A consensus has emerged that the first two books of De fide were composed
by Ambrose for the emperor Gratian in order to counter claims of [End
Page 463] his own unorthodoxy. 10 Ambrose had come to the episcopacy in
374 with the assent of the emperor Valentinian, 11 following the death of the
Homoian bishop Auxentius, who had led the Milanese Christian community
for almost two decades; the emperor died suddenly in 375, soon after
Ambrose took office. Ambrose's strategic show of support for the Milanese
Nicene community while holding the office of consularis of Aemilia and
Liguria appears to have been directly implicated in his dramatic and
unanticipated election to the episcopacy; however, his complex
manipulation of the events that led to the election--recently provocatively
described as "an improvised response to a botched coup"--seems to have
deliberately obscured the terms of his partisanship, and it remains somewhat
unclear at what point and under what circumstances he aligned himself
publicly and uncompromisingly with the Nicene party of Milan. 12 At any
rate, by 380, when the first two books of De fide were most likely
penned, 13Ambrose's theological allegiance was unambiguous, and it
emerges to view in the context of an aggressive strategy both to undercut the
power of a vigorous Homoian faction in Milan and to secure the patronage
of Gratian, the new emperor in the west, who had adopted Valentinian's
policy of religious neutrality. From what we can tell, Ambrose's position in
the late 370s was precarious indeed: there was an active Homoian bishop in
Milan (one Julian Valens); 14 the pro-Homoian empress Justina (mother of
the boy emperor [End Page 464] Valentinian II) had perhaps already
arrived to take up residence in the city; and finally Gratian, stationed at
Sirmium near the battlefront with the Goths, had begun to take a heightened
interest in the religious disputes that burned more hotly in the eastern
provinces which had recently come under his control with the death of the
emperor Valens--and this in a context where he was exposed to the
influence of the Homoian bishops of Illyricum. Whether primarily due to
reports from Milan, or to the pressures placed on him by the Illyrican
bishops, 15 Gratian seems to have seen fit to require from Ambrose a defense
of his pro-Nicene position. Understandably, Ambrose was not initially in a
hurry to respond; indeed, he had to be prodded in a personal interview with
Gratian. 16
Entering the text-world of De fide I-II, the reader thus finds Ambrose poised
at that delicate moment evoked by Brown: the moment of address to a
somewhat skeptical and all-too-powerful emperor, a moment full of danger
but also of opportunity. The question here is not so much of what Ambrose
persuades as how Ambrose accomplishes his persuasive task, how his
discourse shapes and presents itself, how in the process the discourse of
orthodoxy accomodates itself to the limits and possibilities of the late
Roman rhetorical context. More particularly, I am interested in how
Ambrose uses gender to locate the authority of orthodox speech in relation
to imperial power, on the one hand, and the speech of his theological rivals,
on the other.
At the conclusion of De fide I-II, Ambrose adds still another layer to the
parallelism of sword and word. Having spent long pages in verbose
exposition, he now feigns sudden recollection of Gratian's urgent military
task. "I must no further detain your Majesty, in this season of preparation for
war, and the achievement of victory over the Barbarians. Go forth sheltered,
indeed, under the shield of faith, and girt with the sword of the Spirit,"
Ambrose proclaims. 24 The point is not only that the power of the word
undergirds and completes the power of the sword; the analogy of sword and
word presses further for an identification of their objects, as the polemical
targets of emperor and bishop are still more closely conjoined. Here is the
real punch line for Ambrose: "Nor, furthermore, may we doubt, your sacred
Majesty, that we, who have undertaken the contest with alien unbelief, shall
enjoy the aid of the Catholic Faith that is strong in you." 25 If Gratian is to
assist Ambrose in the bishop's fight against the heretics, that is in part
because those heretics are identical with Gratian's military foes, in the terms
so audaciously proposed by the bishop: "This is no land of unbelievers, but
the land whose custom it is to send forth confessors--Italy; Italy, ofttimes
tempted, but never drawn away; Italy, which your Majesty hath long
defended, and now again rescued from the barbarian." Milan and Italy are
aligned with the mythic Nicea, the Illyrican Homoians with the "Arian"
heretics, and even as he seems to assure the emperor, Ambrose also warns
Gratian against any unmanly vacillation that might challenge the solidity of
such a symbolic alignment of commitments: "No wavering mind (mens
lubrica) in our emperor," he exclaims, "but faith firm fixed (fides
fixa)." 26 [End Page 467]
The grotesque heretic's lips, sullied with the outpourings of his own burst
bowels, are contrasted with the pure lips of the orthodox bishop, cleansed
with the burning coal of the divine word and the purifying wine of the
eucharistic cup. 32 Ambrose remains nevertheless ambivalent about the
purity of his own speech, an ambivalence that on the one hand measures the
distance between earthly words and divine Word (in relation to which
human beings are not so much lips as ears, as Ambrose elaborates), but on
the other hand captures a paradox of the divine Word itself, which expresses
itself both through the sword and through the voluntary renunciation of the
sword. "For we would not overthrow, but rather heal; we lay no ambush for
them, but warn them as in duty bound. Kindliness often bends those whom
neither force nor argument will avail to overcome," remarks Ambrose of his
own discourse. 33 "However, if our adversaries cannot be turned by
kindness, let us summon them before the Judge," the former provincial
governor adds significantly. 34 The "kindliness" of a persuasive and healing
word is contrasted with the uncompromising authority of a word that carries
with it judgment and the threat of violence. In a later addition to the books
of De fide Ambrose aptly captures the dilemma of orthodox speech: "If we
are silent, we shall seem to be giving way; and if we contend against them,
there is the fear that we too shall be held to be carnal." 35 Ambrose's written
discourse locates itself in this tension between a silent and implicitly
feminized modesty and the contentious clamor of masculine competition:
"For this reason it was our intention to write somewhat, in order that our
writings might without any din answer the impiety of the heretics on our
behalf." 36 Competitively masculine, from one perspective, Ambrose's
orthodox writing nevertheless also represents itself in strategically
feminized terms that serve to veil aggression--thereby deviously
maneuvering the bishop into a position of superiority in relation to the
emperor, who is potentially marked with the grotesque literalism of the
sword. At the same time, Ambrose's representation of orthodox discourse
also disrupts the construction of even a sublimated "phallus" by conjoining
it paradoxically with the sources of its own critique.
A figure from a tale which forms the centerpiece of the literary pastiche
of De virginibus may draw still closer to orthodoxy's body, seeming partly
to break through the discourse's resistance to a direct representation of
maleness--namely, the figure of the lion in Ambrose's version of Thecla's
story. According to Ambrose, the male lion initially faces the virginal
martyr Thecla in the arena threateningly, explicitly mirroring the sexual
violence signalled by both the "rage" of Thecla's would-be husband and the
"immodest eyes" of the male onlookers who gaze upon the spectacle of her
nakedness; yet, subsequently, "by some transfusion of nature" the beast
achieves a restrained attitude of reverence for the self-sacrificing virgin
who, we are told, freely offers to the lion her "vital parts." By the end of the
episode, the single, tamed lion has been pluralized, facilitating his merging
with the male spectators, similarly transformed from a state of transgressive
immodesty to one of respectful modesty: "The lions taught a lesson in
chastity when they did nothing but kiss the virgin's feet, with their eyes
turned to the ground, as though bashful, lest any male, even a beast, should
see the virgin naked." 42 Here modesty serves in part as a veil, or rather a
strategy of further sublimation, in a context in which the lion's averted,
feminized gaze continues paradoxically to restrain the virgin, his very
gesture of honoring her--indeed of freely mirroring her feminine
subjugation--becoming itself the vehicle of her constraint. 43 [End Page
472]
Following this tentative and indirect approach toward imagining the male
body of the priest, Ambrose returns his attention to the female figure of the
widow; however, the male body, although elusive, cannot be altogether
suppressed and subsequently reemerges in an intriguing discussion of
eunuchs. Able to find some place for involuntary eunuchs, who are (in his
view) denied the virtue of continence while still escaping the sin of sexual
incontinence, Ambrose has more difficulty with "those who use the sword
against themselves (in se ipsos ferro utuntur)." 51 The problem, for
Ambrose, is that self-castration seems to represent "a declaration of
weakness rather than a reputation of strength." He notes with dismay that
"on this principle no one should fight lest he be overcome, nor make use of
his feet, fearing the danger of stumbling, nor let his eyes do their office
because he fears a fall through lust," concluding that "it becomes us to be
chaste, not weak, to have our eyes modest, not feeble." 52 Having reached
this point of clarity, the bishop's rhetoric gains momentum: "No one then
ought . . . to multilate himself (se abscindere), but rather gain the victory;
for the Church gathers in those who conquer, not those who are
defeated." 53 From Ambrose's perspective, the troubling energies of a
masculine sexuality cannot be confined to the male genitalia and then
simply pared away: "what does it profit to cut the flesh (carnem abscindere),
when there may be guilt even in a look?" he asks tellingly. 54 Yet, on the
other hand, when the body of the true Christian is approached more closely,
it would seem that its virile strength cannot be altogether dissociated from
the male organ either--the examples of Judith and Deborah notwithstanding.
"For why should the means of gaining a crown and of the practice of virtue
be lost (eripitur) to a man who is born to honour, equipped for victory (ad
victoriam praeparatus)?" queries the bishop, in language that anticipates his
address to Gratian in De fide. "How can he through courage of soul mutilate
(castrare) himself?" 55
One final image from the text of De viduis may be mentioned briefly. In the
closing passages of this work, Ambrose compares the widow to a soldier
who "when his time is ended, lays aside his arms" or a laborer who [End
Page 474] "as he grows too old, entrusts the guiding of the plough to
others." 56 Here the sword and plough--both traditional metaphors for the
penis 57--signify the sexual relations that the widow "lays aside" in her
decision not to remarry. This is obviously a partial reversal of the previous
image of the widow-with-sword, and significantly it is one with which
Ambrose is not quite content. In an odd mixing of metaphors, he finishes by
noting that the elderly laborer is "still ready to prune the vine," "to cut off
with his pruning knife the wantonness of youth." 58 Through a not-so-subtle
sleight of hand, the discarded plough is replaced by the knife.
How is the discursive body of late ancient orthodoxy gendered, in texts that
play with the paradoxical images of warrior widows and violent virgins,
recumbent disciples and docile lions, eunuchs and swordless soldiers?
Gendered ambiguity creates flexibility without decisively decentering
maleness, in a rhetorical context powerfully shaped not only by the
economies of masculine competition but also by a dispute about the cultural
status of masculinity itself. However elusive the figures that remain at the
edges of our field of vision, however indirect the trajectories of images that
so frequently bounce off the reflective surfaces of female flesh, it seems
clear enough that the body woven through these late ancient texts is "finally"
male. Does the Christian discourse of Ambrose then present itself as a
"phallic" word, in the terms of contemporary psychoanalytic or linguistic
theory? The answer to this question is (of course), yes and no. This reading
of Ambrose's apologetic address to Gratian and his early treatises on female
asceticism suggests that the paradoxically feminized stance of the ascetic
male could allow for the emergence of both "anti-phallic" subversions of
masculine discourse--expressed through rhetorical renunciations of the
violence of sword, intrusiveness of gaze, contentiousness of word--and
strategies of sublimation that contributed crucially not to the deconstruction
but rather to the powerful idealization of the "phallus." Denying and
therefore successfully transcending its bodily anchorings without the loss
implied by "mutilation," the sky's the limit for an orthodoxy that can rise
even above emperors, "equipped for victory," in Ambrose's memorable
phrase.
Notes
1. Reading Lacan (Ithaca: Cornell University Press, 1985), 140.
17. De fide I.1. In this essay, I have generally followed the English
translation of Ambrose's treatises in NPNF, ser. 2, vol. 10. Latin texts can be
located conveniently in Migne, PL 16, the critical edition of De
fide in CSEL 78.
18. That the figure of the warrior reflects a distinctly masculine social role is
clear enough, I think. The commonplace comparison of the penis to a sword
merely underlines the crucial gendering of the soldier figure, while also
pointing to the importance of this figure for discursive constructions of
gender; thus Ovid can berate his phallus for an unwanted "modesty" that
"cheats" him and leaves him "weaponless" (inermis), (see Am. 3.7.69-72,
cited by Amy Richlin, The Garden of Priapus: Sexuality and Aggression in
Roman Humor [New Haven: Yale University Press, 1983], 118, along with
a number of significantly bawdier references from the Priapic poetic
corpus). Male dominance in the sphere of writing is also well established,
and here too social and discursive practices are mutually implicated; see
Page DuBois' discussion of the early stages of the Greek development of the
gendered metaphors of "pen" and "tablet" (Sowing the Body: Psychoanalysis
and Ancient Representations of Women [Chicago: University of Chicago
Press, 1988], 130-166).
26. De fide II.142. Brown comments (in relation to other Ambrosian texts)
that the word lubricum "carried an exceptionally heavy charge of negative
meaning for [Ambrose]: it signified moments of utter helplessness, of
frustration, of fatal loss of inner balance and of surrender to the instincts
brought about by the tragic frailty of the physical body." This remark comes
close on the heels of Brown's observation that the saeculum was for
Ambrose "a voracious sea, whipped by demonic gusts, across which there
now drifted, in times of peace, the Siren songs of sensuality, of concern for
worldly advantage, and of readiness to compromise with the great--
beguiling, female figures who threatened always to 'effeminate' the male
resolve of the mind" (Body and Society, 349, 348).
27. Ambrose was vigoriously attacked by Palladius of Rataria for his use of
classical poetry in this passage: "Cease, I beg you, this useless and
superfluous recitation of clever trickery, but rather attend to the words of
holiness which are necessary; desist from your monstrous comparisons, with
which you have fitted out your long-winded address to show off your
knowledge of literature; abandon the prodigies, the highly polished but vain
recitation of which has caused the shipwreck of your faith, and recover at
last an understanding of the truth from which a treacherous and unholy
heresy has lured you" (Apol. 87; as cited and translated by
McLynn, Ambrose of Milan, 114). Already in the later books of De fide,
Ambrose defends himself by citing scriptural parallels: "Isaiah spake of
sirens and the daughters of ostriches. Jeremiah also hath prophesied
concerning Babylon, that the daughters of sirens shall dwell therein . . ." (De
fide III.4). By 385, Ambrose's feminine representation of heresy is even
more thoroughly biblical, as he associates the empress Justina with less
mythical (if equally monstrous) figures from the scriptures: Eve, Jezebel,
and Herodias (Ep. 20.17-18).
34. De fide II.100. See McLynn's pertinent discussion of the harsh role of
magistrate as judge and keeper of the peace (Ambrose of Milan, 5-9).
39. De virg. I.4. Such an emphasis on his own audacity may have been
appropriate enough; see McLynn's assessment of the strong bid for
theological authority that the text represents (Ambrose of Milan, 56-57).
43. See my "Reading Agnes" for a closely parallel and slightly more
expansive discussion of the figures of virgin martyrs in Ambrose's De
virginibus.