PRONOMBRES EN LATÍN

Al igual que el castellano (y que el resto de lenguas), el latín cuenta con una gran variedad
de pronombres para expresar distintas relaciones sintácticas, y en este curso trabajaremos los más
importantes.
Sin ninguna duda, los primeros que deben conocerse en profundidad son los pronombres
personales que, por otra parte, se asemejan en gran medida a los de nuestra lengua. Ya hemos
trabajado con ellos anteriormente y, en concreto, son los siguientes:

A continuación, conviene conocer los pronombres/determinantes demostrativos, más o

menos equivalentes a nuestros pronombres/determinantes demostrativos este, ese, aquel, que
indican distintos grados de proximidad o lejanía (este se refiere a lo más cercano, ese a aquello que
está a una distancia media y aquel a lo que está lejos). Como el resto de determinantes, sustantivos
y adjetivos, estas palabras son flexivas (es decir, se declinan):

En atención a esto, podríamos enunciar las siguientes oraciones:

 Hic puer altus est – Este niño es alto

 Iste puer altus est – Ese niño es alto
 Ille puer altus est – Aquel niño es alto

Existe, además, en latín un determinante/pronombre que no encuentra equivalente en

castellano is, ea, id, que muchas veces se traduce por el artículo (el, la, lo) y otra por cualquiera de
los demostrativos anteriores. La declinación es la siguiente:
 Por último, el latín también presenta un pronombre relativo qui, quae, quod, que equivale a
nuestros pronombres que, quien, cual, cuanto y se declina. Con este pronombre y los adverbios
relativos unde (de donde), ubi (donde), quo (adonde) y qua (por donde) el latín completa su lista de
relativos. Carece de nuestro determinante relativo cuyo.