No. 001/TI-ABP/APRIL/2018
Antara
PT. THOSIDA INDONESIA
Dengan
PT. AMAR BHONE PERKASA
1
1. Bahwa Pihak Pertama adalah Pihak yang secara sah
memiliki izin penambangan bijih nikel berdasarkan pada
PERSETUJUAN IZIN USAHA PERTAMBANGAN OPERASI PRODUKSI
(IUP OP) NOMOR :159 Tahun 2010 yang dikeluarkan oleh
BUPATI KOLAKA pada tanggal 12 April 2010,yang terletak
di:----------------------------------------------------
Kecamatan : ……………. --------------------------
Kabupaten : …………….. -------------------------
Provinsi : Sulawesi Tenggara ---------------
Kode Wilayah : ………………………………………..
Perijinan, Peta dan Daftar Koordinat Terlampir);-------
2. Bahwa Pihak Pertama adalah Pihak yang secara sah
memiliki PERSETUJUAN EXSPOR PRODUK PERTAMBANGAN DENGAN
KRITERIA TERTENTU NOMOR:03-PE-08.18.0002 yang
dikeluarkan oleh Direktorat Perdagangan Luar Negeri
pada tanggal 18 Januari 2018.--------------------------
Perijinan, Terlampir);---------------------------------
3. Pihak Kedua adalah Pihak yang akan melakukan kegiatan
penambangan,pengangkutan dan penjualan biji nikel di
area konsesi PT THOSIDA INDONESIA;---------------------
4. Berdasarkan hal tersebut maka masing-masing pihak telah
sepakat untuk mengikatkan diri dan mengadakan
Perjanjian Kerjasama(selanjutnya disebut Perjanjian)
dengan ketentuan-ketentuan dan syarat-syarat yang
diatur dalam pasal-pasal sebagai berikut:--------------
2
2. Perjanjian ini digunakan sebagai landasan bagi Para
Pihak untuk melakukan kegiatan :-----------------------
a. Melakukan kerjasama Penambangan,Pengangkutan dan
Penjualan di area Tambang PT THOSIDA INDONESIA, yang
terletak di daerah Kecamatan ………, Kabupaten ………,
Provinsi Sulawesi Tenggara;--------------------------
b. Pihak Pertama menjamin bahwa izin konsesi yang
diperjanjikan dalam Perjanjian ini adalah sah sesuai
dengan ketentuan-ketentuan hukum yang berlaku di
Indonesia;-------------------------------------------
3. Kedua belah pihak sepakat bahwa Pihak Kedua melakukan
penambangan dan penjualan bijih nikel baik untuk
penjualan dalam negeri maupun penjualan luar negeri di
konsesi milik Pihak Pertama atas nama PT. Thosida
Indonesia sesui dengan keputusan Bupati Kolaka Nomor :
159 Tahun 2010, dan PERSETUJUAN EXSPOR PRODUK
PERTAMBANGAN DENGAN KRITERIA TERTENTU NOMOR:03-PE-
08.18.0002 Tahun 2018.---------------------------------
3
konsesi Pihak Pertama sesuai dengan PERSETUJUAN IZIN
USAHA PERTAMBANGAN OPERASI PRODUKSI (IUP OP) NOMOR :159
Tahun 2010 yang dikeluarkan oleh BUPATI KOLAKA pada
tanggal 12 April 2010----------------------------------
4. Pihak Pertama sepakat bahwa Pihak Kedua akan melakukan
penjualan bijih nikel untuk di jual di dalam negeri dan
dijual keluar negeri dari hasil produksi yang
dikerjakan oleh Pihak Kedua,---------------------------
4
5. Pihak Pertama Berkewajiban untuk menyiapkan lahan
sebesar 100 Ha yang lahan tersebut akan digunakan oleh
Pihak Kedua dalam melakukan aktifitas penambangan dan
Pihak Pertama menjamin bahwa lahan 100 Ha tersebut
berada di area konsesi Pihak Pertama sesuai dengan
PERSETUJUAN IZIN USAHA PERTAMBANGAN OPERASI PRODUKSI
(IUP OP) NOMOR :159 Tahun 2010 yang dikeluarkan oleh
BUPATI KOLAKA pada tanggal 12 April 2010---------------
5. Pihak Pertama berkewajiban menyiapkan Quota Export
kepada Pihak Kedua sebesar 100.000 MT per bulanya yang
akan diguanakan oleh Pihak Kedua dalam melakukan
penjualan dari hasil produksi bijih nikel yang
dihasilkan oleh Pihak Kedua berdasarkan PERSETUJUAN
EXSPOR PRODUK PERTAMBANGAN DENGAN KRITERIA TERTENTU
NOMOR:03-PE-08.18.0002 Tahun 2018.---------------------
6. Pihak Pertama sepakat untuk tidak akan melakukan
Perjanjian Penambangan dengan Pihak manapun di arel 100
Ha yang menjadi areal penambangan Pihak Kedua----------
7. Pihak Pertama menjamin hak – hak Pihak Kedua tetap
terlindungi jika ada permasalahan antara Pihak Pertama
dengan pemerintah,aparat,masyarakat ataupun internal
Pihak Pertama dengan Pihak Lainya.---------------------
5
3. Pihak Kedua berhak mendapatkan jaminan keamanan kerja
atas gangguan yang mungkin timbul baik langsung ataupun
tidak langusng dari masyarakat ataupun pemerintah
setempat.----------------------------------------------
4. Pihak Kedua berhak mendapatkan Quota exsport sebesar
100.000 MT per bulanya untuk melakukan penjualan exspor
dari hasil produksi bijih nikel berdasarkan PERSETUJUAN
EXSPOR PRODUK PERTAMBANGAN DENGAN KRITERIA TERTENTU
NOMOR:03-PE-08.18.0002 Tahun 2018.---------------------
5. Pihak Kedua Berhak mencari dan mendapatkan Pembeli
bijih nikel atas produksi yang dihasilkan oleh Pihak
Kedua baik pembeli untuk dalam negeri ataupun Exsport
6. Pihak Kedua berhak mendapatkan lahan seluas 100 Ha di
areal konsesi milik Pihak Pertama untuk melakukan
kegiatan penambangan di area konsesi Pihak Pertama
sesuai dengan PERSETUJUAN IZIN USAHA PERTAMBANGAN
OPERASI PRODUKSI (IUP OP) NOMOR :159 Tahun 2010 yang
dikeluarkan oleh BUPATI KOLAKA pada tanggal 12 April
2010---------------------------------------------------
6. Pihak Kedua berkewajiban melakukan Usaha Penambangan
biji nikel yang meliputi penyediaan tenaga Ahli
Pertambangan,Perencanaan,penambangan,biayapenambangan,p
engadaandan per,awatan alat, penggalian, control
kualitas, tenaga preparasi sample, uji laboratorium
control, pemuatan, pengangkutan, penjualan Dan kegiatan
lainnya yang mendukung kelancaran usaha penambangan----
7. Pihak Kedua melakukan aktifitas penambangan agar
senantiasa berkoordinasi dengan kepala teknik tambang
PT. TOSHIDA INDONESIA Kab. Kolaka sebagai penanggung
jawab terkait K3 Lingkungan.---------------------------
8. Pihak Kedua berkewajiban memberikan royalty fee kepada
Pihak Pertama yang besaran,rincian dan mekanisme
pembayaranya akan dituangkan dalam Addendum Perjanjian
yang merupakan satu kesatuan yang tidak terpisahkan
dari perjanjian ini.-----------------------------------
6
9. Pihak Kedua berkewajiban memberikan Down Payment atas
royalty fee kepada Pihak Pertama yang besaran dan
mekanisme pembayaranya akan dituangkan dalam Addendum
Perjanjian yang merupakan satu kesatuan yang tidak
terpisahkan dari perjanjian ini.-----------------------
10. Pihak Kedua berkewajiban membayar Jaminan Reklamasi
yang akan timbul atas kegiatan penambangan yang
dilakukan oleh Pihak Kedua----------------------------
11. Bahwa mengenai segala bentuk kewajiban Pihak Pertama
dengan Pihak Ketiga sebelum Perjanjian ini, bukan
menjadi tanggung jawab Pihak Kedua dan untuk itu Pihak
Pertama menjamin bahwa Pihak Kedua akan terbebas dari
tuntutan dari pihak manapun;--------------------------
7
100 Ha yang menjadi area penambangan Pihak Kedua dan
nantinya akan dapat diperpanjang sesuai dengan
kesepakatan Kedua Belah Pihak.
8
berdasarkan Perjanjian ini tanpa memperoleh persetujuan
tertulis terlebih dahulu dari pihak lainnya;-----------
---------------------------
4. Semua pemberitahuan, ijin dan persetujuan berdasarkan
Perjanjian ini harus dikirim secara tertulis secara
langsung, melalui kurir, pos tercatat, email kepada
pihak yang dituju sebagai berikut:------------------
a. Untuk Pihak Pertama :----------------------------
PT TOSHIDA INDONESIA------------------------------
Jln Poros Desa Sopura No. 01, Kec. Pomala, Kab.
Kolaka-Sultra-------------------------------------
Nama Contact Person : ----------------------------
1. ----------------------------
2. -------------------------------
Email :
1. -----------------
b. Untuk Pihak Kedua :------------------------------
PT AMAR BONE PERKASA -------------------------
Alamat :
Nama Contact Person :
1. Bapak Aswaluddin-----------------
Email :pt.abp_project@yahoo.com
1. -----------------
9
bagian yang tidak terpisahkan dari Perjanjian ini atau
menjadi satu kesatuan dengan Perjanjian ini;---------
3. Bahwa segala sesuatu yang berkaitan dengan Perjanjian
ini dengan segala akibatnya, maka Para Pihaksepakat
memilih tempat kediaman hukum (domisili) yang umum dan
tetap di Kantor Kepaniteraan Pengadilan Negeri Kolaka
Dibuat di Jakarta
Pada tanggal __ ,___ ,2018
Saksi-saksi :
1. ________________________ ______________________
2. _________________________ _____________________
10