Anda di halaman 1dari 5

Vickers®

Service Data
Vane Pumps

Thru-Drive Vane Type Pump


(F3)-35VT*(M)-**A(M)2-**-*-22-*

Revised 2/98 I-3149-S


ADAPTER ADAPTER SPACER RETAINING COUPLING COUPLING
MODEL KIT
PLATE KIT KIT RING
VTA 584936 941296 223172 426770 02-136810
VTB 83003 (1) 02-136813
584922 941297 584924
VTBP 02-136817 83003 (2) 02-136814
VTC 581833 941298 237807 584940 02-136815
NOTE
FOR BP MODELS AN ADAPTER KIT
AND SPACER KIT IS REQUIRED.

F 02–136717 Vane Kit


(Includes12 vanes & inserts)
F 575478 Rotor
F Ring (See Table)
F 576265 Inlet Plate S/A

J 298147 Bolt (4 Req’d)


Torque 55.2 – 67.8 N.m.
(40 – 50 lb. ft. )
J 351776 “O” Ring
J 154086 “O” Ring
J “A” Adapter Plate (See Table)
F 280031 Pin (2 Req’d)

J 298147 Bolt (4 Req’d) F 289475 Screw (2 Req’d)


Torque 55.2 – 67.8 N.m. Housing (See Table)
(40 – 50 lb. ft. ) 353409 “O” Ring
Retaining Ring (See Table)
42023 Bolt (4 Req’d)
Torque 190 – 217 N.m. (140 – 160 lb. ft. )
Coupling (see Table)

MODEL SEAL KIT F3 SEAL KIT


J “B” Adapter Plate (See Table)
35VTA 920195 920196
J 154088 “O” Ring
35VTB 920197 920198
35VTBP 02-136929 02-136930
588725 Spacer (See table) 35VTC 920199 920200
(BP models only)
Included in seal kit (See Table)
375422 “O” Ring (BP models only)
F Included in cartridge kit (See Table)
427700 Washer (BP models only)
z Included in coupling kit (See Table)
205436 Screw (2 Req’d) J Included in adapter kit (See Table)
(BP models only) Included in spacer kit (BP models only)
F3 equivalent seal kit (See Table)
J “C” Adapter Plate (See Table) Parts prefixed with symbols available
435714 “O” Ring only in kits.
J 582519 Washer (4 Req’d)
J 298148 Bolt (4 Req’d)
Torque 55.2 – 67.8 N.m.
(40 – 50 lb. ft. )
 Eaton Hydraulics, Incorporated 2000
All Rights Reserved
MODEL HOUSING BODY S/A
MODEL SHAFT KEY
35VT*S**A 250818 02-136919
35VTAS–*202 876128 35VT*S**AM 478506 02-136920
393536
35VTAS–*203 860508 35VT*M**A 250818 02-136921
35VTAS–*297 876119 35VT*M**AM 478506 02-136922
35VTAM–*292N 860505 472287
35VTB(P)S–*202 876129 393536
35VTB(P)S–*203 860509
35VTB(P)S–*297 876120
35VTB(P)M–*292N 860506 472287
35VTCS–*202 876130 393536
35VTCS–*203 860510
35VTCS–*297 876118
35VTCM–*292N 860507 472287

Body S/A (See Table)


F154101 “O”Ring
Key (See Table)

V 394973 Shaft Seal

193220 Washer
Shaft (See Table)

38441 Bearing
119982 Retaining Ring
193144 Retaining Ring
F 588508 Ring
F 154084 “O” Ring
F 419674 Seal Ring
(Install into body, then
install catrtidge kit)
F 575479 Outlet Plate

MODEL RING D CART KIT F3 CART KIT V Assemble seal with spring loaded
sealing member towards bearing. Seals
35VT25 576210 02–102552 02–102560 to be completely wetted with oil prior
35VT30 576212 02–102553 02–102561 to assembly.
35VT35 576214 02–102554 02–102562
35VT38 575476 02–102555 02–102563

NOTE
For satisfactory service life of these
components in industrial applications,
use full flow filtration to provide fluid
which meets ISO cleanliness code
16/13 or cleaner. OFP, OFR, and OFRS
series filters are recommended.
Model Code

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

1 Viton seals 6 Port connections 10 Outlet positions


Omit – Standard seals A – SAE 4 bolt flange (Viewed from adapter end of pump)
7 Port connection modifier A – Opposite inlet port
2 Thru drive series designation B – 90_ CCW from inlet
M – Metric thread port connection C – In line with inlet
35VT – 81 to 121 cm3/r
(4 bolt flange) D – 90_ CW from inlet
(4.94 to 7.37 in3/r)
Omit – Inch thread port connection
(4 bolt flange)
3 Rear pump mounting SAE 11 Thru–drive adapter orientation
(ISO 3019/1) 2 – bolt 8 Thru–drive coupling (Viewed from adapter end of pump)
2 – Coupling (included with pump)
A adapter
A – 2-bolt SAE “A” Pump Tail shaft pump
B – 2-bolt SAE “B” series requirements A – Rotate 45_ CW with respect
BP – 2-bolt SAE “B” to mount to pump mounting flange
PVE19/21 (Includes spacer) 35VTA SAE “A” size w/30_ B – Rotate 45_ CCW with respect
C – 2-bolt SAE “C” involute spline, to pump mounting flange
9T 16/32 D.P. B or C adapter
4 Pilot designation
35VTB SAE “B” size w/30_ A – In line with pump mounting flange
M – ISO 3019/2 100A2HW B – Rotate 90_ with respect to pump
S – SAE – J744 flange involute spline,
13T 16/32 D.P. mounting flange

5 Geometric displacement 35VTC SAE “C” size w/30_


involute spline, 12 Design
(Rated capacity (USgpm) at
14T 12/24 D.P.
1200 rpm, 6.9 bar (100 psi)
13 Rotation
Frame
Size Code cm3/r in3/r 9 Shaft
(Viewed from shaft end of pump)
202 – SAE ‘B’ square key
35V 25 81 4.94 203 – SAE ‘BB’ square key L – Left hand for counterclockwise
T 30 97 5.91 292N – ISO key 8mm x 10mm R – Right hand for clockwise
35 112 6.83 (M pilot only)
38 121 7.37 297 – 14T 12/24 splined SAE ‘C’
NOTE NOTE
To reverse cartridge kit rotation, remove When ordering spare cartridge parts, it is
the two screws and reverse the location of recommended they be obtained in car-
the inlet support plate and outlet support tridge kits. Kits are assembled and tested
plate. Re–install the two screws hand tight. by Vickers for either right or left hand rota-
Use pump cover to align all sections of the tion. If left hand rotation is required, it
cartridge. Carefully remove the cover and should be specified on parts order by add-
tighten the screws. ing suffix “L” to cartridge kit number.

Sharp Edges of Vane Must


Lead in Direction of Rotation

LH RH
LH RH

RH LH
RH LH

L.H. Rotation R.H. Rotation


Printed in U.S.A.
Eaton Hydraulics
15151 Highway 5 46 New Lane, Havant
Eden Prairie, MN 55344 Hampshire PO9 2NB
Telephone: 612 937-7254 England
Fax: 612 937-7130 Telephone: (44) 170-548-6451
www.eatonhydraulics.com Fax: (44) 170-548-7110

Form No. 00-000 Copyright Eaton Corporation, 0000


All rights reserved.
Printed in U.S.A

Anda mungkin juga menyukai