TEST DE PERCOLACION Y DETERMINACION

DE LA TASA DE INFILTRACION

I. INTRODUCCION
Percolación se refiere al paso lento de fluidos a través de los materiales
porosos, un ejemplo de este proceso es la filtración. Así se originan las
corrientes subterráneas.

La infiltración se define como el proceso por el cual el agua penetra por la

superficie del suelo y llega hasta los horizontes internos. La velocidad con la
que el agua se infiltra en el suelo o tasa de infiltración, es función del tipo de
suelo y de propiedades físicas como textura y estructura del laboreo del
terreno.
El proceso de infiltración es de gran atención, pues constituye un factor
importante para la economía del proyecto; a la vez que el agua infiltrada sirve
para la alimentación de las plantas y para la reserva subterránea que en
determinado momento aflora para ver nacer manantiales y corrientes de agua.
Constituye también una alternativa para evitar inundaciones y erosión del
suelo.
Su cálculo depende de muchos factores naturales, por lo que su estimación
fiable es difícil y es imposible obtener una relación única entre todos los
parámetros que la condicionan.

En este sentido, el proceso de infiltración de agua en el suelo ha sido

intensamente estudiado debido a su importancia en el manejo del agua en la
agricultura, la conservación del recurso suelo, tratamiento de aguas residuales
y otras actividades.

En este contexto, el presente documento tiene como finalidad determinar la

velocidad de infiltración del agua en suelo, con la finalidad de asegurar la
operatividad del proyecto TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DE USO
DOMESTICO MEDIANTE BIODIGESTORES EN EL CASERIO DE MARCOBAMBA –
DISTRITO DE LLACANORA – PROVINCIA DE CAJAMARCA – CAJAMARCA, a lo
largo de su vida útil.
 II. OBJETIVOS
- Determinar la velocidad de infiltración del agua en el área escogida
- Identificar las características del terreno donde se implementarían las zanjas
de infiltración.
- Analizar los resultados del estudio de percolación en la zona del proyecto.

III. UBICACION
- Caserío: Marcobamba
- Distrito: Llacanora
- Provincia: Cajamarca
- Departamento: Cajamarca

IV. PROCEDIMIENTO
Se realizaron las siguientes actividades para cumplir con los valores del test de
percolación:

A) El trabajo de campo se realizó en dos días continuos ( 09 y 10 de noviembre

del 2011), eligiendo los lugares adecuados para hacer las respectivas
excavaciones en la zona del proyecto.
B) Se optó por realizar dos excavaciones, la primera en terreno de propiedad de
la Sra. Flor de María Pérez Chuang y la segunda en propiedad de Julia Aguilar
Huingo, eligiéndose estas áreas por la diferencia de terreno existente.

CODIGO DE COORDENADAS UTM

Nº ALTITUD
CALICATA ESTE NORTE
1 C-01 785518.72 9207628.97 3045
2 C-02 785628.97 9207825.11 3048

- Se excavaron 02 pequeñas calicatas de dimensiones 0.30 x 0.30 x 0.70m de profundidad

- Luego se raspa con un cuchillo las paredes del agujero a fin de proveer la filtración natural
del terreno. El material suelto deberá ser eliminado.
- A continuación se coloca grava fina o arena gruesa en el fondo del agujero hasta formar
una capa de 5 cm de espesor.
- Luego de colocada la capa de grava fina o arena gruesa se deberá agregar con cuidado
agua limpia en el agujero hasta obtener una altura mínima de 0.30 m sobre la capa de
grava o arena. Esta altura de agua deberá ser mantenida por un periodo mínimo de 4
horas y, de preferencia durante toda la noche.
- Realizar la prueba de infiltración 24 horas después de haber agregado el agua por primera
vez.

IV FOTOGRAFIAS DE LAS CALICATAS

CALICATA N° 01
CALICATA N° 02
V.- DETERMINACION DE LA TASA DE INFILTRACION

- Después de las 24 horas. Agregue agua en el hoyo hasta obtener una altura de 0.15m
sobre la capa de grava o arena. Con la ayuda de un wincha metálica y un punto de
referencia fijo situado en la superficie del terreno, mida el descenso del nivel de agua en
el tiempo.
- El tiempo total de la prueba de infiltración debe ser de 30 minutos.
- Determine la velocidad de descenso del nivel de agua cada 5 minutos durante los 30
minutos. En el caso que el agua sea absorbida antes de concluida la prueba, añadir mas
agua al hoyo. Este proceso de llenado se deberá repetir tantas veces como sea necesario
hasta concluir con la prueba de infiltración.
- En terrenos arenosos no será necesario esperar 24 horas para realizar la prueba de
infiltración.
- La tasa de infiltración se calcula a partir de los 2 últimos datos observados en el periodo
final de los 30 minutos y se determina mediante la siguiente fórmula:

Q = 315.5 x (h/t)1/2

Donde:
Q = Tasa de infiltración en L/m2- día.
h = Descenso del nivel de agua en el tiempo de la prueba (mm)
t = Tiempo demandado para el descenso del nivel de agua expresado en segundos.

- Los terrenos se clasificarán de acuerdo a los resultados de esta prueba en:

-

TIEMPO PARA TIEMPO PARA

CLASE DE TERRENO
INFILTRAR 5 cm INFILTRAR 1 cm (*)

Rápidos Menos de 10 minutos De 0 a 4 minutos

Medios Entre 10 a 30 minutos De 4 a 8 minutos

Lentos Entre 30 a 60 minutos De 8 a 12 minutos

(*)Según el Reglamento Nacional de Edificaciones.

VI.- RESULTADOS

CALICATA N° 01

Ubicación: CODIGO DE COORDENADAS UTM

Nº ALTITUD
CALICATA ESTE NORTE
1 C-01 785518.72 9207628.97 3045

La excavación de esta se realizó en una zona en donde se apreciaba por el color casi rojizo y la
textura algo plástica ser un suelo arcilloso.

Al realizar un análisis de texturas se determinó que este tipo de suelo es arcilloso con
presencia de gran cantidad de limos.

En esta excavación se obtuvieron los siguientes datos:

Medición Descenso Tiempo

01 26 mm 30 min
02 24 mm 30 min
Por lo que según el cuadro de clasificación de terrenos tenemos que este es un SUELO LENTO,
por consiguiente la infiltración es lenta.

Por lo tanto, obtenemos la tasa de infiltración para este suelo:

Q= 315.5 x (50 mm/ 3600 seg)^1/2

Q= 37.86

CALICATA N° 02

Ubicación:
CODIGO DE COORDENADAS UTM
Nº ALTITUD
CALICATA ESTE NORTE
2 C-02 785628.97 9207825.11 3048

La excavación de esta se realizó en una zona en donde se apreciaba por el color grisáceo y la
textura arenosa ser un suelo areno limoso.

Al realizar un análisis de texturas se determinó que este tipo de suelo es arenoso con
presencia de limos.

En esta excavación se obtuvieron los siguientes datos:

Medición Descenso Tiempo

01 50 mm 15 min
02 50 mm 15 min

Por lo que según el cuadro de clasificación de terrenos tenemos que este es un SUELO
MEDIO, por consiguiente la infiltración es media.

En este terreno la tasa de infiltración es:

Q= 315.5 x (50 mm/ 900 seg)^1/2

Q= 74.36
 También podemos obtener este valor de infiltración con la curva siguiente:
CALICATA N° 01

Tiempo de infiltración para 05 cm = 60 min

Tiempo de infiltración para 01 cm = 12 min

Recurrimos a nuestra curva e introducimos el valor en el eje del tiempo y vemos que para 12
min corresponde un valor de R=32.5

Por lo tanto, el área requerida para la infiltración del agua tratada se calcula de acuerdo a la
siguiente fórmula:

Área= Volumen del biodigestor / 2R

Reemplazando los valores de la calicata N° 01 se obtiene:

A= 600 / 2(32) = 9.38 m2

CALCULO DE LAS ZANJAS

Para diseñar las zanjas tenemos en cuenta las siguientes recomendaciones:

(Especificaciones Técnicas de Rotoplas- fabricantes de los Biodigestores) .

 Ancho: 0.45 m a 0.90 m

 Longitud máxima : 30 m
 Espaciamiento entre los ejes de cada zanja: 02 m como min.

La longitud de las zanjas se determina con la siguiente fórmula:

L= Área requerida del test / ancho x N° de zanjas

Calculamos para la primera calicata:

Valores adoptados:

. Ancho de zanja conveniente= 0.50 m

. Numero de zanjas= 02

L= 9.38 / ( 0.50 x 02 )

L= 9.40 m (long de c/zanja)

CALICATA N° 02

Tiempo de infiltración para 05 cm = 15 min

Tiempo de infiltración para 01 cm = 3 min

Recurrimos a nuestra curva e introducimos el valor en el eje del tiempo y vemos que para 03
min corresponde un valor de R=75

Por lo tanto, el área requerida para la infiltración del agua tratada se calcula de acuerdo a la
siguiente fórmula:

Área= Volumen del biodigestor / 2R

Reemplazando los valores de la calicata N° 01 se obtiene:

A= 600 / 2(75) = 04 m2

CALCULO DE LAS ZANJAS

Para diseñar las zanjas tenemos en cuenta las siguientes recomendaciones:

(Especificaciones Técnicas de Rotoplas- fabricantes de los Biodigestores) .

 Ancho: 0.45 m a 0.90 m

 Longitud máxima : 30 m
 Espaciamiento entre los ejes de cada zanja: 02 m como min.

La longitud de las zanjas se determina con la siguiente fórmula:

L= Área requerida del test / ancho x N° de zanjas

Calculamos para las segunda calicata:

Valores adoptados:

. Ancho de zanja conveniente= 0.50 m

. Numero de zanjas= 02

L= 4.00 / ( 0.50 x 02 )

L= 4.00 m (long de c/zanja)