Anda di halaman 1dari 3

Ship to Ship Oil Transfer

An issue in Lyme Bay

What is Ship to Ship oil transfer?


In the context of this paper ship to ship oil
transfer is the transferring of a cargo of oil
between vessels in the open sea and not in a
port or harbour. The need for ship to ship
transfer arises because some modern tankers
are so large that they are unable to enter
some ports. If a cargo of oil is intended for a
port which the large ocean going tanker
cannot enter, then the oil will need to be
transferred to smaller tankers to take it into
harbour. Similarly if the exporting port cannot
accommodate deep hulled tankers then they
may wish to export the oil from the port in
small tankers, then transfer it to the larger
vessel for the rest of its journey.

Background

From the 1960's ship to ship transfer took Coastguard Agency published draft
place on an ad hoc basis in suitable locations Regulations to control activity in the area. To
all around the coast of Britain. Lyme Bay was date these draft regulations have yet to be
one such location due to its proximity to the implemented, as the government are waiting
main shipping lanes, and the availability of for the publication of the final report identifying
shelter in the western half of the bay. These Marine Environmental High Risk Areas
transfers were for imports/ exports to and from (MEHRAs) before proceeding. (There was an
the UK initial report in 1999 identifying MEHRA’s , but
the methodology behind the report was
Following the 1993 Braer disaster off questioned and resulted in the reports
Shetland, the Lord Donaldson's inquiry made withdrawal.)
a series of recommendations concerning the
safe transport of oil around the UK. Amongst Between 1999 and 2003 operations in this
these recommendations, it was proposed that area have involved either the emergency
ship to ship transfer of oil be restricted to two transfers of cargo (such as that salvaged from
areas off the English coast, Lyme Bay and the Iveoli Sun) or one to two commercial
Southwold, off East Anglia. transfers per year between a small numbers
of vessels. In the latter cases it was the
However, the ship to ship transfer operations transfer of mainly non-persistent cargoes such
in Lyme Bay, were only given a semi-formal as jet-fuel and kerosene from large ocean
status in 1998, when the UK Maritime and

Briefing note prepared for the Dorset Coast Forum


November 2004
going tankers to smaller vessel, which then Baltic (northern Europe) come alongside and
took their cargoes into European Ports. load the mother-ship over a period of around
10 days. Once loaded the mother-ship
The Baltic Oil Trade
departs for the Far East. Four groups of ship
In 2003 the situation changed with a different to ship operations of this type took place
form of ship to ship transfer operations taking during 2003. In total these four groups
place. These transfers were at a higher involved a total of 20 transfers which in turn
intensity to those that have taken place involved 24 vessels (information from Dorset
previously and the cargo was different (a County Council, Emergency Planning). Not
heavy Group 4 oil) . However, the principle only were these transfers a fundamental
difference was that the operations involved a change to the type and frequency they are
'mother-ship' large tanker (single or double essentially nothing to do with the UK
hulled) which is loaded from smaller, single economy, as they involve only transshipment
hulled, tankers. During the operation up to and are neither import or export to the UK and
seven small tankers which originate from the they also avoid any port charges.

The current Ship to Ship transfer area in Lyme Bay

Draft Regulations and controls to-Ship Transfers) Regulations 1999”,


however, after some 5 years of delay, they still
Currently, transfers are regulated by the remain in draft form despite considerable
Maritime & Coastguard Agency (MCA) under pressure at a variety of levels from both
their 'Quality assurance' system, which Dorset and Devon County Councils. A new set
involves an assessment being made, by the of draft regulations is being prepared by the
MCA, of a range of factors, relating to the Department of Transport and will then be put
vessel, type of cargo and sea conditions. For out for consultation. Devon and Dorset County
each transfer an emergency plan is prepared. Councils have made a joint written submission
Formal control of ship to ship transfers should to the MCA detailing their concerns and
be regulated by the “Merchant Shipping (Ship- proposing control measures.

Briefing note prepared for the Dorset Coast Forum


November 2004
A cause for concern? approximately 45,000 people are directly
or indirectly employed in tourism, with
The Dorset coastline stretches for over 240
some £994m income to the county
kilometres and is an area of major importance
(information from South West Tourism).
to the County of Dorset in terms of both the
The controls which the local authorities
natural environment and the support it brings
would have to implement would result in
to the local community through recreation and
the closure of beaches and possibly routes
industry. Recent, major oil spills such as the
to disposal sites, as well as bans on
Erika and Prestige have shown the huge
commercial and recreational fishing..
impact an oil spill can have on the coast.
Environmental Issues
International, European and national
environmental designations are abundant The Future It is unlikely that concern as
along the Dorset and Devon Coastline. These to the safety of ship to ship
include World Heritage Site, RAMSAR, transfers will abate, particularly on the part of
National Nature Reserves, Areas of the coastal local authorities led by Dorset and
Outstanding Natural Beauty, Sites of Special Devon County Councils.
Scientific Interest, Special Areas of
There are several plans and proposals,
Conservation and Special Protection Areas.
currently under discussion, that could affect
There are also vulnerable reef habitats
the future of ship to ship transfers in Lyme
especially in Lyme Bay which are sensitive to
Bay.
pollution where recovery would either be
impossible or extremely lengthy. Marine Environmental High Risk Areas
Local Economic Issues The Marine Environmental High Risk Area
(MEHRA) final report remains outstanding. No
Local economy relies on fishing, tourism, and
new date for publication has been made.
those businesses on the coast and in the
hinterland. Oil spill mapping, by Dorset Ship-to-Ship Transfers Regulations
County Council, Emergency Planning, has The revised regulations for ship to ship
shown that Lyme Bay as far as the east of transfer are due to be published in May 2005
Portland could be contaminated within a short for consultation.
space of time if a large oil spill occurs in
virtually any weather conditions. Particularly Sensitive Sea Areas (PSSA)
Fishing These are areas that needs special protection
through action the International Maritime
Fishing is of major local economic Organisation (IMO) because of their
importance to the Dorset area. The fishery significance for ecological, socio-economic or
is also of national significance, with 25% of scientific reasons and which may be
the UK’s brown crab catch being landed in vulnerable to damage by international
the area (information from Southern Sea maritime activities.
Fisheries).
The 'Western European Waters', (an area of
Tourism north western European waters stretching
One of the greatest attractions to Dorset from the Shetland Isles to Portugal), were
for tourists is the coastline. A major oil designated as a PSSA in October 2004.
spill has the potential to seriously damage This can enable controls to be imposed on
tourism within both counties, through the many types of maritime activity within the
impact of a polluted beaches and the PSSA, including the transport of oil.
requirement to move large quantities of
oiled waste to disposal. In Dorset,

Briefing note prepared for the Dorset Coast Forum


November 2004

Anda mungkin juga menyukai