La Biblia tiene aprox. 4.000 años de antigüedad. La Biblia refleja el plan de salvación para el hombre por medio de Jesucristo
1. Las escrituras, escritas por mandamiento de Dios
- A Moisés Ex. 34:27
- Jeremías 30:2 – 36 2
- Habacuc 2:2
- Juan 20:31
- 1 Juan 1:1-4
- Romanos 15:15
- 2 Pedro 1:16-21
- Apocalipsis 1:19 – 14:13
2. Imperios en los tiempos bíblicos
- Imperio Egipcio 1600 - 1200 a. C
- Imperio Asirio 900 - 607 a. C
- Imperio Babilonio 606 - 536 a. C
- Imperio Persa 536 - 330 a. C
- Imperio Griego 330 - 146 a. C
- Imperio Romano 146 a. C - 476 d. C
3. Introducción
- La Biblia es el libro que contiene el mensaje de Dios para la humanidad
- Trata de Dios y de la condición humana
- Enseña que hay un dios creador. Nos habla de la acción y revelación de Dios
- La Biblia es la Palabra de Dios
- Biblia: deriva del griego y significa libros. La Biblia es una colección o biblioteca de libros.
- Fue escrito por varios autores en el curso de más de mil años.
- La Biblia se compone de dos grandes secciones: El Antiguo Testamento y El Nuevo Testamento
- Ambos testamentos se complementan por sus antecedentes históricos y su trasfondo religioso y doctrinal.
- La Biblia contiene narraciones históricas, leyes, profecías, dichos sabios, oráculos, instrucción moral, parábolas, cartas y
una gran variedad de estilos literarios.
- La Biblia fue inspirada por Dios, por lo que es el libro por excelencia.
- El lector que se acerca con fe, recibe inspiración, confianza, orientación y fortaleza.
4. La Biblia, traducción al castellano
- El Antiguo Testamento fue escrito en hebreo y arameo. El Nuevo Testamento fue escrito en griego koiné.
- Un aspecto sobresaliente en la reforma protestante del siglo XVI en Europa, que aceleró la renovación espiritual fue la
traducción de la Biblia a las lenguas vernáculas europeas (alemán, inglés, francés, y otras).
- El A. T. fue traducido por los judíos, conocido como la Biblia de Ferrara en 1553
- Versiones del N. T. fueron presentadas por Francisco de Enzinas en 1543 y por Juan de Pineda en 1556.
- La primera edición completa en español fue hecha por Casiodoro de Reina en 1569.
- La obra de Casiodoro de Reina es un verdadero tesoro del siglo de oro de la literatura castellana.
- La primera revisión de la Biblia aparece en 1602 y presentada por Cipriano de Valera. Esta versión contiene numerosos
varios cambios en el texto y reagrupa los libros deuterocanónicos (o apócrifos) en una sección antes del N.T. Incluyó los
deuterocanónicos del A.T. conforme a la vulgata latina.
- Otras revisiones se han hecho en 1862, 1909 y 1960.
5. Características de la edición actual
- Corresponde a la revisión de Reina – Valera e 1960. Labor realizada por las sociedades Bíblicas
- Esta Biblia incluye algunas ayudas para el lector, como encabezados en las secciones del texto, referencias al pie de la
página, una tabla de pesos y medidas y un pequeño glosario. Además de mapas de las tierras bíblicas.
6. Introducción al A.T.
- Los libros que forman el A.T. tratan de la historia del pueblo de Israel antes de JC.
- Refleja la vida religiosa de los israelitas.
- Estos escritos presentan una unidad fuertemente fundamentada en la fe de un Dios creador.
- Los primeros capítulos del Génesis afirman la soberanía de Dios y exponen la desobediencia y el fracaso del hombre.
- A partir del capitulo 12 relata la acción de Dios al escoger a Abraham, por medio de quien estableció una nación.
- A través de esta nación Dios se ha revelado en el curso de su historia y prometió bendecir a todas las naciones de la tierra.
- El N.T. presenta a Jesús como el cumplimiento de esta promesa.
- Ambos testamentos se unifican en torno a la gran historia de la salvación.
- El A.T. narra como Dios sostiene y protege a su pueblo.
- El tema sobresaliente en ambos Testamentos es el pacto. Ese pacto forma la base de la relación entre Dios e Israel.
- Testamento, es la traducción de una palabra que significa “pacto”. Los israelitas con frecuencia eran infieles al pacto.
- En el NT se ven cumplidas estas promesas con la obra redentora de Jesucristo.
- Las enseñanzas incluyen de que Dios uno solo, que es un Dios personal, amoroso y fiel y que requiere obediencia. Enseña
que Dios es soberano, que es justo.
- El A. T. tiene 39 libros y eran las escrituras que el pueblo hebreo consideraba como inspiradas y sigue siendo la biblia de
los judíos hoy día.
- La traducción al griego se llama septuaginta y era usada y citada por Jesús y por los apóstoles.
- Fueron heredadas por la iglesia cristiana que la considera parte integra de su biblia.
- En el canon hebreo hay 24 libros, agrupados en tres divisiones
I. Le Ley (Torah o Pentateuco)
1. Génesis, 2. Éxodo, 3. Levítico, 4. Números, 5. Deuteronomio
II. Los profetas
Profetas Anteriores: 6. Josué, 7. Jueces, 8. Samuel (1 y 2), 9. Reyes (1 y 2)
Profetas Posteriores: 10. Isaías, 11. Jeremías, 12. Ezequiel, 13. los Doce: (Oseas, Joel, Amós, Abdías, Jonás,
Miqueas, Nahúm, Habacuc, Sofonías, Hageo, Zacarías y Malaquías)
III. Los Escritos
14. Salmos, 15. Proverbios, 16. Job, 17. Cantares, 18. Rut, 19. Lamentaciones, 20. Eclesiastés, 21, Ester, 22. Daniel, 23.
Esdras – Nehemías y 24, Crónicas (1 y 2).
- Los cinco libros de la Torah son vistos por los judíos con especial interés por su asociación con Moisés.
- Moisés considerado el profeta por excelencia y el dador de la ley.
- Los profetas anteriores son libros reconocidos así por su interpretación inspirada o profética: proclamaban en mensaje de
Dios en medio de los acontecimientos.
- Los profetas posteriores son libros relacionados con los profetas que pusieron por escritos su mensaje: hablan de la
santidad de Dios, hablan también de un mensaje de restauración y de esperanza.
- Los escritos: libros que fueron reconocidos con autoridad por los judíos, incluyen los libros de sabiduría (Job, Proverbios
y Salmos). Salmos era el himnario y libro de oración de los israelitas.
- Tabla de los libros del A.T.
I. El Pentateuco (5 libros): Génesis a Deuteronomio
II. Libros Históricos (12 libros): Josué a Ester
III. Libros Poéticos y de Sabiduría (5 libros): Job a Cantares
IV. Libros Proféticos (17 libros): Isaías a Malaquías
- Las Sociedades Bíblicas editaron en 1861 la Biblia sin los llamados apócrifos, por no hallarse en el canon hebreo
reconocido por judíos.
- El A.T. proporciona el trasfondo histórico y doctrinal, indispensable para una debida comprensión del N. T.
7. Introducción al N.T.
- El tema central del N. T. son las Buenas Noticias acerca de Jesucristo y el mensaje de salvación por la fe en él.
- El N.T. expone el nuevo pacto anunciado 500 años atrás en el A.T.
- El N. T. fue escrito en un periodo de menos de 100 años.
- Los primeros cristianos heredaron de los judíos el A.T., llamado Las Escrituras.
- Los Apostoles tenían viva en la memoria las palabras de Jesús, que consideraban de igual valor que las Escrituras.
- Con el tiempo estos fueron incluidos en los que hoy conocemos como los evangelios y considerados tan inspirados como
el A.T.
- A estas se le suman las cartas paulinas y otras de otros autores, formándose así nuestra Biblia.
- El Apocalipsis fue probablemente el último que se escribió.
- Libros que componen el N.T. son 27.
I. Los Evangelios (4 libros)
- Mateo, Marcos, Lucas Juan
II. Historia de la iglesia primitiva (1 libro)
- Hechos de los Apóstoles
III. Epístolas o Cartas: Paulinas y universales (21 libros)
- Romanos a Judas
IV. Apocalipsis (1 libro)
- Los Evangelios narran la vida, muerte y resurrección de Jesús, lo que hizo y enseñó. Los tres primeros (Mateo, Marcos
Lucas) son conocidos como sinópticos.
- El libro de los Hechos relata como el mensaje de Jesucristo se extendió desde Jerusalén hasta Roma.
- Las Epístolas de Pablo fueron dirigidas a diferentes iglesias. Revelan no solo los problemas de la iglesia primitiva y el
significado profundo del mensaje del evangelio. Otras cartas son epístolas a los Hebreos y las que llevan el nombre de
Santiago, Pedro Juan y Judas.
- El libro de apocalipsis fue escrito para fortalecer a los cristianos que sufrían persecuciones en el imperio. El autor subraya
en este escrito la victoria final del Reino de Dios sobre las fuerzas del mal.
- El tema de todo el N. T. es el mensaje de gran consolación a los cristianos.
- El N.T. fue escrito en griego koiné.
- Los documentos y escritos de mayor importancia son los manuscritos de mayor antigüedad.
- Para la traducción del N. T. Casiodoro de Reina se basó en los mejores manuscritos griegos que en ese tiempo se
conocían.
- En los siglos XIX y XX se descubrieron otros manuscritos mucho más antiguos. El estudio e estos documentos ha hecho
posible formular un texto griego del N. T. que se acerca más a su forma original.
- Las revisiones que hasta ahora las Sociedades Bíblicas han hecho de la traducción de Reina-Valera han mantenido la base
textual griega original.
SINGULARIDAD DE LAS ESCRITURAS
I. La Biblia es única
- Es el libro diferente a todos los otros
1. Escrito en un periodo de 1600 años
2. Escrito a lo largo de 60 generaciones
3. Escrito por más de 40 autores de todas las clases sociales; Reyes, campesinos, filósofos, pensadores, poetas, etc.
- Moisés: líder político - Daniel: Primer Ministro
- Pedro: pescador - Lucas: medico
- Amós: pastor - Salomón: rey
- Josué: general militar - Mateo: cobrador de impuestos
- Nehemías: copero - Pablo: rabino
4. Escrito en diferentes lugares
- Moisés: en el desierto - Pablo: en prisión
- Jeremías: en una celda - Lucas: durante viajes
- Daniel: en cerros y un palacio - Juan: en las islas de Patmos
5. Escrito en diferentes épocas
- David: en tiempos de guerras
- Salomón: en tiempos de paz
6. Escrito en diferentes estados de ánimo
7. Escrito en tres continentes: Asia, África, Europa
8. Escrito en tres idiomas: Hebreo, Arameo, Griego
9. Incluye mucho material de controversias
- Quienes fueron sus escritores
- En que tiempo fueron escritos
- Si fueron o no inspirados por Dios
10. Conclusión de continuidad: comparado con otros grandes libros del mundo occidental
- Quienes fueron sus escritores
- En que tiempo fueron escritos
Si este libro no hubiese sido el libro de de Dios, hace tiempo que los hombres lo hubieran destruido.