DDX7015BT DDX515BT
DDX7015BTM DDX515BTM
DDX5015DAB DDX715WBT
DDX5015BT DDX715WBTM
[MONITOR MOBIL]
MONITOR BERPELENGKAP PENERIMA DVD
BUKU PETUNJUK
Panduan instruksi ini digunakan untuk menjelaskan berbagai model yang tercantum di bawah ini.
Ketersediaan model dan fitur (fungsi) mungkin berbeda-beda, bergantung pada negara dan area penjualan.
• Wilayah 2 (Area DVD Region Code 2)
• Wilayah 3 (Area DVD Region Code 3)
• Wilayah 4 (Area DVD Region Code 4)
• Wilayah 5 (Area DVD Region Code 5)
BAHASA INDONESIA 3
*
Mengatur fungsi keamanan • Untuk mengosongkan kode keamanan yang
telah terdaftar, lakukan langkah-langkah 1
R Mendaftarkan kode keamanan dan 2, lalu tekan [CLR] di <Security Code>.
Anda dapat mengatur kode keamanan untuk
melindungi sistem penerima terhadap pencurian. 4 Masukkan nomor empat angka (1), lalu
<Demonstration> Mengaktifkan atau 1 Tampilkan layar <TOP MENU>. konfirmasikan entri tersebut (2).
(Halaman 56) menonaktifkan tampilan Pada layar kendali sumber:
demonstrasi.
<Language> Memilih bahasa teks yang
(Halaman 57) digunakan untuk informasi
yang tampil di layar.
• Atur <GUI Language>
untuk menampilkan 2 Tampilkan layar pengaturan <System>.
tombol operasi dan item
menu dalam bahasa
yang dipilih ([Local]) • Tekan [Clear] untuk menghapus entri terakhir.
atau Inggris ([English]). • Tekan [Cancel] untuk membatalkan
<Angle>* Menyesuaikan sudut panel. pengaturan.
(Halaman 8)
5 Ulangi langkah 4 untuk mengonfirmasikan
<R-CAM Pilih [ON] saat
Interrupt> menghubungkan kamera kode keamanan.
(Halaman 56) tampak belakang. Sekarang, kode keamanan Anda telah terdaftar.
<Panel Color> Memilih warna tombol • Bila unit sedang direset atau dilepaskan dari
(Halaman 52) pada panel monitor. aki, Anda perlu memasukkan kode keamanan.
Masukkan kode keamanan yang benar, lalu tekan
[Enter].
BAHASA INDONESIA 5
BAHASA INDONESIA 7
(Tahan)
DDX5015DAB/DDX5015BT/
DDX515BT/DDX515BTM
(Tahan)
DDX715WBT/DDX715WBTM
Tekan + untuk menaikkan, dan tekan − untuk
menurunkan.
• Menahan tombol akan menaikkan/menurunkan
(Tahan) volume secara kontinu.
Untuk mengecilkan suara (hanya untuk
R Menyesuaikan volume DDX5015DAB/DDX5015BT/DDX715WBT/
Untuk menyesuaikan volume (00 sampai 35) DDX715WBTM)
DDX7015BT/
DDX7015BTM DDX5015DAB/DDX5015BT
2 3
10
DDX715WBT Region 4.
BAHASA INDONESIA 11
DDX5015DAB/DDX5015BT/
DDX515BT/DDX515BTM
DDX5015DAB/
DDX5015BT DDX715WBT/DDX715WBTM
12
BAHASA INDONESIA 13
14
BAHASA INDONESIA 15
16
BAHASA INDONESIA 17
18
20
BAHASA INDONESIA 21
22
BAHASA INDONESIA 23
24
1 Hubungkan perangkat.
• Untuk Android: Pasangkan perangkat
Android melalui Bluetooth. (Halaman 39)
• Untuk iPod touch/iPhone: Hubungkan iPod
touch/iPhone. (Halaman 18)
2 Pilih perangkat yang akan digunakan Informasi pemutaran
dan metode koneksi pada layar <APP 1 Data gambar
2 Informasi track
Settings>. (Halaman 47) • Menekan [<] akan menggulung teks jika tidak
3 Pilih “AUPEO!” sebagai sumber. semua teks ditampilkan.
Pada layar <TOP MENU>: 3 Status pemutaran
BAHASA INDONESIA 25
26
2
(Tahan)
Stasiun lokal dengan sinyal terkuat akan dicari dan
disimpan secara otomatis.
Manual presetting
1 Cari gelombang stasiun yang ingin Anda
[ON] Pilih opsi ini untuk menjaring stasiun program. (Halaman 27)
yang bersinyal kuat saja. Indikator LO.S
menyala. 2 Pilih nomor program.
[ON] Pilih ini agar antena tetap memanjang
[OFF] Menonaktifkan fungsi.
bila sumbernya bukan lagi tuner.
[OFF] Pilih ini untuk menyimpan antena secara
otomatis.
(Tahan)
28
30
BAHASA INDONESIA 31
34
BAHASA INDONESIA 35
(Tahan)
DDX5015DAB/DDX5015BT/
DDX515BT/DDX515BTM*2 3 Sesuaikan pemandu parkir dengan
memilih tanda (1), lalu sesuaikan posisi
(Tahan) tanda yang dipilih (2).
DDX715WBT/DDX715WBTM* 3 • Tekan [K] berulang-ulang untuk mengubah
halaman pada layar menu <Display>.
(Tahan)
2
• Ketika menampilkan gambar dari kamera tampak
belakang secara manual, Anda dapat mengubah
pengaturan gambar menggunakan [Aspect]/
[PictureAdjust]. (Halaman 50)
36
BAHASA INDONESIA 37
38
40
: Ponsel
: Perangkat audio
• Statusnya akan ditampilkan sebagaimana
• Jika diperlukan kode PIN, masukkan “0000” berikut:
(awal). – “Connected”: Koneksi telah terbentuk. Muncul pesan konfirmasi. Tekan [Yes].
– “Connect Ready”: Koneksi dapat dibuat.
R Menghubungkan/melepaskan – “Disconnected”: Tidak ada koneksi yang
dibuat.
perangkat Bluetooth terdaftar • Tekan [Change] untuk <APP Setup> untuk
Dua perangkat dapat dihubungkan secara bersamaan. menampilkan layar <APP Settings> untuk
1 Tampilkan layar <Bluetooth Setup>. mengonfigurasi aplikasi iPod/iPhone/Android.
(Halaman 47)
(Halaman 40)
2 • Bila ponsel Bluetooth telah dihubungkan,
kekuatan sinyal dan tingkat baterai akan
ditampilkan bila informasi telah diperoleh dari
perangkat.
BAHASA INDONESIA 41
R Mengakhiri panggilan
Ketika sedang berbicara... Setiap kali Anda menekan tombol, maka mode
berbicara diganti ( : mode handsfree /
: mode telepon).
42
44
4
• Tombol operasi, indikasi dan informasi yang
ditampilkan di layar berbeda, tergantung pada
(Tahan) perangkat yang terhubung.
BAHASA INDONESIA 45
46
Untuk Android:
<HDMI/MHL Pilih ini ketika Android telah
+ Bluetooth> dihubungkan baik dengan • Anda dapat mengubah halaman agar
kabel ke terminal input HDMI/ menampilkan item lebih banyak dengan
• Jika [Enter] untuk <APP Setup> tidak dapat MHL maupun lewat Bluetooth. menekan [J]/[K].
dipilih, pindahlah unit ke siaga. (Halaman 9) <Bluetooth> Pilih ini ketika perangkat • Jika perangkat sudah ada dalam daftar,
3 Tampilkan layar <APP Settings>. dihubungkan lewat Bluetooth. lompati langkah 1.
• Untuk membatalkan pencarian, tekan
Untuk iPod/iPhone: [Cancel].
<USB + Pilih ini ketika iPod/iPhone
AV-IN> dihubungkan menggunakan 8 Konfirmasikan pengaturan.
KCA-iP202 (aksesori opsional).
BAHASA INDONESIA 47
48
80 cm
150 cm +70 cm
<Distance> Menyesuaikan nilai Digital Time
Alignment (DTA).
<Gain> Sesuaikan volume output dari +0 cm
speaker yang dipilih.
• Untuk menentukan nilai penyesuaian, lihat
kolom kanan.
• Untuk mengatur ulang nilai pengaturan, tekan
[Initialize].
50
BAHASA INDONESIA 51
*2 Simpan dahulu penyesuaian warna Anda sendiri. (Lihat di bawah.) 2 Tampilkan layar <User Customize>. (Lihat
kolom paling kiri.)
R Membuat penyesuaian warna Anda
sendiri 3 Tampilkan layar pemilihan file.
1 Pilih [Panel Color] pada layar <User
Customize>. (Lihat kolom kiri.)
2
52
BAHASA INDONESIA 53
R Peng-update-an sistem
Anda dapat mengupdate sistem dengan <Application Meng-update aplikasi
menghubungkan perangkat USB yang berisi file Version> sistem.
update. <System Version> Memperbarui sistem.
• Untuk memperbarui sistem, kunjungi <Bluetooth Memperbarui aplikasi
<http://www2.jvckenwood.com/cs/ce/>. Version> Bluetooth.
1 Buat file update, salin ke perangkat USB, <DAB module Memperbarui aplikasi
Version>* modul Digital Radio (DAB). 2 Sentuh tengah-tengah tanda di bagian
dan menghubungkannya ke unit.
• Untuk menghubungkan perangkat USB, lihat Proses ini mungkin memerlukan waktu kiri bawah dan kanan atas seperti yang
halaman 65. beberapa saat. diinstruksikan.
Jika update telah selesai dengan sukses, “Update
2 Tampilkan layar <System Information>. Completed” akan muncul. Setel-ulang unit.
Pada layar <TOP MENU>: • Jangan lepaskan perangkat USB saat
• Tekan [K] berulang-ulang untuk mengubah memperbarui.
halaman pada layar menu <System>. • Jika update gagal, matikan daya, lalu nyalakan,
dan coba kembali update.
• Bahkan jika Anda telah mematikan daya selama
update, Anda bisa restart update setelah power
dihidupkan. Update akan dilakukan dari awal.
* Hanya untuk DDX5015DAB.
• Untuk menyetel ulang posisi sentuh, tekan
[Reset].
• Untuk membatalkan operasi saat ini, tekan
[Cancel].
54
BAHASA INDONESIA 55
56
BAHASA INDONESIA 57
BAHASA INDONESIA 59
60
BAHASA INDONESIA 61
62
Halaman 66
Hubungkan ke harnes lampu mundur mobil bila
Ungu dengan garis putih
menggunakan kamera tampak belakang opsional.
(Kabel sensor mundur)
Ungu ª / Ungu bergaris hitam · : Ke speaker belakang (kanan) Bergantung pada antena yang Anda gunakan, hubungkan ke terminal kendali
*
antena motor, atau ke terminal daya untuk booster amplifier antena jenis film.
Biru (Kabel kendali antena) (Maks. 300 mA, 12 V)
Biru bergaris putih (Kabel kendali daya) Bila menggunakan amplifier daya opsional, hubungkan ke terminal kendali daya.
Tidak digunakan.
Cokelat (Kabel kendali mematikan speaker)
Untuk menggunakan fitur remote control setir kemudi, diperlukan adaptor
Biru muda bergaris kuning (Kabel kendali remote setir) remote tersendiri (tidak disediakan) yang sesuai dengan mobil Anda.
Hubungkan kabel
antena ke terminal Hijau muda (Kabel sensor
parkir) Hubungkan ke harnes sakelar
antena. 3
deteksi rem parkir mobil.
Sekring 10 A • Demi keselamatan, pastikan
menghubungkan sensor
1 parkir.
*
Bila menggunakan amplifier daya opsional,
Biru bergaris putih (Kabel hubungkan ke terminal kendali daya. Pin Warna dan fungsi Konektor A, B, dan C
kendali daya) A1 Jingga/Putih Dimmer
Tidak digunakan. A2 Kuning Aki
Cokelat (Kabel kendali A4 Merah Pengapian (ACC)
mematikan speaker) Konektor B A5 Biru Kendali antena
A6 Black Sambungan pembumian
Hubungkan ke harnes mobil.
A8/A7 Putih ª / Putih/Hitam · Speaker kiri (depan)
Abu-abu ª / Abu-abu/
A10/A9 Speaker kanan (depan)
Hitam ·
Hubungkan ke harnes mobil. B2/B1 Hijau ª / Hijau/Hitam · Speaker kiri (belakang)
B6/B5 Ungu ª / Ungu/Hitam · Speaker kanan (belakang)
Konektor A C6 Abu-abu/Merah Pembumian
C7 Hijau muda/Merah Input 1
C8 Ungu/Merah Input 2
* Jika tidak dilakukan penyambungan, jangan biarkan kabel mencuat dari tab.
64
Adaptor Lightning-
KCA-iP103 Digital AV
KCA-iP102
(aksesori (aksesori iPod/
(aksesori opsional)
opsional) iPhone)
KCA-iP202
(aksesori opsional) KCA-iP103
(aksesori
0,8 m opsional)
0,8 m
* Gunakan CA-U1EX untuk memperpanjang kabel jika diperlukan.
(Maks 500 mA, 5 V) 0,8 m
1,8 m KCA-HD100
(aksesori opsional)
0,8 m 1,8 m 0,8 m
8
9
Kabel HDMI/MHL
BAHASA INDONESIA 65
Kabel HDMI/MHL
BAHASA INDONESIA 67
• Pasang unit amplifier (-) di atas kantong udara – Tunggu hingga permukaan kaca benar-
150 mm agar tidak menghalangi pengoperasian kantong benar kering sebelum memasang.
Lembar udara. – Jika permukaan kaca dingin, misalnya saat
pembumian* musim dingin, hangatkan dengan defroster
30 mm
atau pengering rambut.
3 Lepaskan lembar pertama (tag 1) pada
antena film (0) secara mendatar dan
pasang antena pada kaca depan.
Kantong udara Lembaran (tag 1)
Memasang antena di sisi kanan
Garis keramik (bagian hitam)
150 mm
Lembar pembumian*
30 mm
Jangan menyentuh sisi perekat pada antena
film (0).
BAHASA INDONESIA 69
70
72
BAHASA INDONESIA 73
74
76
BAHASA INDONESIA 77
78
80