Manual Epson PDF
Manual Epson PDF
NPD5196-01 ID
Panduan Pengguna
Hak Cipta
Hak Cipta
Tidak ada bagian dari publikasi ini yang dapat diperbanyak, disimpan dalam sistem pencarian informasi, atau
ditransmisikan dalam bentuk apa pun atau dengan cara apa pun, elektronik, mekanik, fotokopi, rekaman, atau
lainnya, tanpa terlebih dahulu memperoleh izin tertulis dari Seiko Epson Corporation. Tidak ada kewajiban paten
yang diasumsikan sehubungan dengan penggunaan informasi yang terkandung dalam dokumen ini. Demikian
juga tidak ada kewajiban yang diasumsikan untuk kerusakan yang terjadi karena penggunaan informasi yang
terkandung dalam dokumen ini. Informasi yang terkandung dalam dokumen ini dirancang hanya untuk
digunakan dengan produk Epson ini. Epson tidak bertanggung jawab atas setiap penggunaan informasi ini yang
diaplikasikan ke produk lain.
Seiko Epson Corporation dan afiliasinya tidak bertanggung jawab terhadap pembeli produk ini atau pihak ketiga
lain atas kerusakan, kerugian, biaya, atau pengeluaran yang ditanggung oleh pembeli atau pihak ketiga sebagai
akibat kecelakaan, kekeliruan dalam penggunaan, atau penyalahgunaan produk ini atau modifikasi, perbaikan,
atau perubahan terhadap produk ini yang tidak diizinkan, atau (kecuali AS) kegagalan untuk mematuhi secara
ketat petunjuk operasi dan pemeliharaan dari Seiko Epson Corporation.
Seiko Epson Corporation dan afiliasinya tidak bertanggung jawab terhadap setiap kerusakan atau masalah yang
timbul dari penggunaan produk pilihan atau produk habis pakai selain daripada yang telah ditetapkan sebagai
Produk Epson Asli atau Produk Epson yang Disetujui oleh Seiko Epson Corporation.
Seiko Epson Corporation tidak bertanggung jawab atas setiap kerusakan akibat gangguan elektromagnet yang
terjadi karena penggunaan kabel antarmuka selain daripada yang telah ditetapkan sebagai Produk Epson yang
Disetujui oleh Seiko Epson Corporation.
© 2014 Seiko Epson Corporation. Hak cipta dilindungi undang-undang.
Isi panduan ini dan spesifikasi produk dapat berubah tanpa pemberitahuan terlebih dahulu.
2
Panduan Pengguna
Merek Dagang
Merek Dagang
❏ EPSON merupakan merek dagang terdaftar, dan EPSON EXCEED YOUR VISION atau EXCEED YOUR
®
VISION adalah merek dagang Seiko Epson Corporation.
❏ PRINT Image Matching™ dan logo PRINT Image Matching merupakan merek dagang Seiko Epson
Corporation.
Hak cipta © 2001 Seiko Epson Corporation. Hak cipta dilindungi undang-undang.
❏ EPSON Scan software is based in part on the work of the Independent JPEG Group.
❏ libtiff
Copyright © 1988-1997 Sam Leffler
Copyright © 1991-1997 Silicon Graphics, Inc.
Permission to use, copy, modify, distribute, and sell this software and its documentation for any purpose is
hereby granted without fee, provided that (i) the above copyright notices and this permission notice appear in
all copies of the software and related documentation, and (ii) the names of Sam Leffler and Silicon Graphics
may not be used in any advertising or publicity relating to the software without the specific, prior written
permission of Sam Leffler and Silicon Graphics.
THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS-IS" AND WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS,
IMPLIED OR OTHERWISE, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, ANY WARRANTY OF
MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
IN NO EVENT SHALL SAM LEFFLER OR SILICON GRAPHICS BE LIABLE FOR ANY SPECIAL,
INCIDENTAL, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY KIND, OR ANY DAMAGES
WHATSOEVER RESULTING FROM LOSS OF USE, DATA OR PROFITS, WHETHER OR NOT ADVISED
OF THE POSSIBILITY OF DAMAGE, AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, ARISING OUT OF OR IN
CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THIS SOFTWARE.
❏ Microsoft , Windows , and Windows Vista are registered trademarks of Microsoft Corporation.
® ® ®
❏ Apple, Macintosh, Mac OS, OS X, are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
❏ Adobe, Adobe Reader, Acrobat, and Photoshop are trademarks of Adobe systems Incorporated, which may be
registered in certain jurisdictions.
❏ Intel is a registered trademark of Intel Corporation.
®
❏ Perhatian: Nama-nama produk lain yang digunakan di sini hanyalah untuk tujuan identifikasi dan mungkin
merupakan merek dagang pemiliknya masing-masing. Epson menafikan setiap dan semua hak atas merek-
merek tersebut.
3
Panduan Pengguna
Daftar Isi
Daftar Isi
4
Panduan Pengguna
Daftar Isi
5
Panduan Pengguna
Daftar Isi
6
Panduan Pengguna
Pengenalan Panduan
Versi terbaru panduan berikut ini tersedia di situs web dukungan Epson.
http://www.epson.eu/Support (Eropa)
http://support.epson.net/ (di luar Eropa)
❏ Mulai di Sini (panduan kertas)
Memberikan informasi tentang cara menyiapkan printer, menginstal perangkat lunak, dasar-dasar penggunaan
printer, menangani masalah, dan lain-lain.
❏ Panduan Pengguna (panduan PDF)
Manual ini. Memberikan informasi keseluruhan dan petunjuk umum tentang cara menggunakan printer dan
mengatasi masalah.
Selain panduan-panduan di atas, silakan lihat bantuan yang disertakan dalam berbagai aplikasi perangkat lunak
Epson.
! Perhatian:
Petunjuk yang harus diikuti dengan teliti untuk menghindari cedera tubuh.
c Penting:
Petunjuk yang harus diperhatikan untuk menghindari kerusakan pada peralatan Anda.
Catatan:
Memberikan informasi tambahan dan rujukan.
7
Panduan Pengguna
8
Panduan Pengguna
Petunjuk Penting
Petunjuk Penting
Petunjuk Keselamatan
Baca dan ikuti petunjuk-petunjuk berikut untuk memastikan penggunaan yang aman dari printer ini. Pastikan
Anda menyimpan panduan ini sebagai rujukan di masa mendatang. Selain itu, pastikan Anda mengikuti semua
peringatan dan petunjuk yang tercantum pada printer.
❏ Hanya gunakan kabel daya yang disertakan bersama printer dan jangan gunakan kabel untuk peralatan lain.
Menggunakan kabel lain untuk printer atau menggunakan kabel daya printer untuk peralatan lain dapat
menyebabkan kejutan listrik atau kebakaran.
❏ Pastikan kabel daya AC Anda memenuhi standar keselamatan setempat.
❏ Jangan membongkar, mengubah, atau mencoba memperbaiki kabel daya, steker, unit printer, unit pemindai,
atau opsi, kecuali sebagaimana dijelaskan dalam panduan printer.
❏ Cabut kabel daya dan rujuk perbaikan ke teknisi ahli dalam kondisi-kondisi berikut ini:
Kabel daya atau steker rusak; cairan masuk ke printer; printer terjatuh atau casingnya rusak; printer tidak
berfungsi normal atau menunjukkan perubahan drastis dalam kinerja. Jangan mengatur kontrol yang tidak
dicakup dalam petunjuk pengoperasian.
❏ Letakkan printer dekat stopkontak agar steker dapat dicabut dengan mudah.
❏ Jangan letakkan atau simpan printer di luar ruangan, di dekat debu atau kotoran berlebih, sumber panas, atau
di tempat-tempat yang mudah terkena guncangan, getaran, suhu tinggi, atau kelembapan.
❏ Berhati-hatilah agar tidak menumpahkan cairan pada printer dan jangan pegang printer dengan tangan basah.
❏ Berhati-hatilah untuk tidak menyentuh tinta saat Anda memegang tabung tinta, tutup tabung tinta, serta saat
Anda membuka botol tinta atau tutup botol tinta.
❏ Jika tinta mengenai kulit Anda, cuci bersih daerah yang terkena dengan air dan sabun.
❏ Jika tinta mengenai mata Anda, segera bilas dengan air. Jika ketidaknyamanan atau masalah penglihatan
berlanjut setelah dibilas secara menyeluruh, segera temui dokter.
❏ Jika tinta masuk ke mulut Anda, segeralah temui dokter.
❏ Jangan miringkan atau goncangkan botol tinta yang telah dibuka segelnya karena dapat menimbulkan
kebocoran.
❏ Jauhkan botol tinta dan unit tabung tinta dari jangkauan anak-anak. Jangan biarkan anak-anak minum dari
atau memegang botol tinta dan tutup botol tinta.
9
Panduan Pengguna
Petunjuk Penting
❏ Jangan gunakan stopkontak di sirkuit yang sama dengan mesin fotokopi atau sistem pengendalian udara yang
harus sering dimatikan dan dinyalakan.
❏ Jangan gunakan stopkontak listrik yang dikendalikan oleh sakelar tembok atau penghitung waktu otomatis.
❏ Jauhkan seluruh sistem komputer dari sumber gangguan elektromagnetik, seperti pengeras suara atau unit
dasar telepon tanpa kabel.
❏ Kabel catu daya harus diletakkan sedemikian hingga terhindar dari gesekan, pemotongan, pengeritingan, dan
puntiran. Jangan letakkan benda di atas kabel daya dan jangan biarkan kabel daya terinjak atau terlindas.
Berhati-hatilah agar semua kabel daya berada dalam keadaan lurus di ujung kabel dan di tempat-tempat kabel
keluar dan masuk transformer.
❏ Jika Anda menggunakan kabel ekstensi untuk printer, pastikan agar total ampere perangkat yang terhubung
dengan kabel ekstensi tidak melebihi total ampere kabel. Pastikan juga bahwa total ampere semua perangkat
yang terhubung dengan stopkontak tidak melebihi total ampere stopkontak.
❏ Jika Anda berencana untuk menggunakan printer di Jerman, instalasi bangunan harus dilindungi oleh pemutus
sirkuit sebesar 10 hingga 16 amp untuk melindungi printer dari arus pendek dan arus berlebih.
❏ Saat menghubungkan printer ke komputer atau perangkat lain dengan kabel, pastikan orientasi yang benar dari
setiap konektor. Setiap konektor hanya memiliki satu orientasi yang benar. Memasukkan konektor ke orientasi
yang salah dapat merusak kedua perangkat yang terhubung dengan kabel tersebut.
❏ Letakkan printer pada permukaan yang datar dan stabil dengan ukuran yang lebih besar daripada bagian dasar
printer di semua arah. Printer tidak akan beroperasi dengan baik jika letaknya miring.
❏ Saat menyimpan atau memindahkan printer, jangan dimiringkan, diletakkan secara vertikal, atau dibalik untuk
mencegah kebocoran tinta.
❏ Beri ruang di atas printer agar Anda bisa menaikkan penutup dokumen secara penuh.
❏ Beri ruang cukup di depan printer agar kertas bisa keluar sepenuhnya.
❏ Hindari tempat yang suhu dan kelembapannya berubah-ubah dengan cepat. Jauhkan printer dari cahaya
matahari langsung, cahaya terang, atau sumber panas.
❏ Jangan masukkan benda ke dalam slot printer.
❏ Jangan masukkan tangan Anda ke dalam printer saat pencetakan.
❏ Jangan sentuh kabel putih datar dan tabung tinta yang ada di dalam printer.
❏ Jangan gunakan produk aerosol yang mengandung gas mudah terbakar untuk bagian dalam atau sekitar printer.
Melakukannya dapat menyebabkan kebakaran.
❏ Jangan menggerakkan kepala cetak dengan tangan; karena Anda mungkin akan merusak printer.
❏ Hati-hati agar jari Anda tidak terjepit saat menutup unit pemindai.
❏ Jangan menekan kaca pemindai terlalu keras saat meletakkan dokumen asli.
❏ Jika isi salah satu tabung tinta lebih rendah daripada batas bawah, segera isi ulang tinta. Melanjutkan
penggunaan printer saat level tinta berada di bawah garis batas bawah tabung dapat merusak printer.
❏ Selalu matikan printer dengan menggunakan tombol P. Jangan cabut kabel printer atau mematikan daya pada
stopkontak hingga lampu P berhenti berkedip.
❏ Sebelum memindahkan printer, pastikan kepala cetak ada di posisi rumah (paling kanan).
❏ Jika Anda tidak akan menggunakan printer untuk waktu yang lama, pastikan bahwa Anda mencabut kabel daya
dari stopkontak listrik.
10
Panduan Pengguna
Dasar-dasar Pencetakan
Dasar-dasar Pencetakan
11
Panduan Pengguna
Dasar-dasar Pencetakan
12
Panduan Pengguna
Dasar-dasar Pencetakan
Tombol
Tahan tombol ini selama tiga detik hingga tombol P berkedip untuk menjalankan
pembersihan kepala cetak.
13
Panduan Pengguna
Dasar-dasar Pencetakan
+ Tekan tombol dan secara bersamaan untuk memulai penyalinan monokrom dengan
mode draf.
+ Tekan tombol dan secara bersamaan untuk memulai penyalinan warna dengan
mode draf.
+ Tekan tombol dan secara bersamaan untuk menjalankan perngkat lunak pada
komputer yang terhubung dengan USB dan melakukan pemindaian sebagai file PDF.
+ Nyalakan printer sambil menekan tombol y untuk mencetak pola cek nozel.
Informasi Terkait
& “Memeriksa Indikator Kesalahan pada Printer” pada halaman 67
14
Panduan Pengguna
Memasukkan Kertas
Memasukkan Kertas
❏ Jika kertas tergulung, ratakan atau gulung sedikit ke arah yang berlawanan sebelum memasukkan kertas ke
printer. Mencetak di atas kertas yang tergulung dapat menyebabkan kertas macet atau hasil cetakan tergores.
❏ Jangan gunakan kertas yang bergelombang, sobek, terpotong, terlipat, lembap, terlalu tebal, terlalu tipis, atau
kertas dengan stiker menempel padanya. Menggunakan kertas-kertas tadi dapat menyebabkan kertas macet
atau hasil cetakan tergores.
❏ Kibaskan dan ratakan tepian amplop sebelum memasukkannya ke printer. Jika tumpukan amplop
menggelembung karena udara, tekan dan kempiskan sebelum memasukkannya ke printer.
❏ Jangan gunakan amplop yang tergulung atau terlipat. Menggunakan amplop tersebut dapat menyebabkan
kertas macet atau hasil cetakan tergores.
❏ Jangan gunakan amplop dengan permukaan berperekat atau amplop berjendela.
❏ Jangan gunakan amplop yang terlalu tipis, karena amplop dapat tergulung saat pencetakan.
Informasi Terkait
& “Spesifikasi Printer” pada halaman 81
15
Panduan Pengguna
Memasukkan Kertas
*1 Untuk pencetakan manual 2 sisi, Anda bisa mengisi hingga maksimal 15 lembar kertas yang satu sisinya sudah dicetak.
*2 Hanya bisa melakukan pencetakan dari komputer.
Catatan:
Ketersediaan kertas mungkin berbeda di setiap daerah. Untuk informasi terbaru mengenai kertas yang tersedia di daerah
Anda, hubungi bagian dukungan Epson.
Kertas biasa Kuarto*1, A4, B5*1, A5*1, A6*1 Hingga batas yang ✓
ditandai dengan
simbol segitiga di
panduan tepi.*2
Legal*1, Didefinisikan 1
Pengguna*1
Informasi Terkait
& “Situs Web Dukungan Teknis” pada halaman 88
16
Panduan Pengguna
Memasukkan Kertas
Amplop Amplop
* Jenis kertas ini kompatibel dengan Exif Print dan PRINT Image Matching saat dicetak oleh pengandar pencetak. Untuk
informasi lebih lanjut, silakan lihat dokumentasi yang disertakan dalam kamera digital yang kompatibel dengan Exif Print
atau PRINT Image Matching.
17
Panduan Pengguna
Memasukkan Kertas
3. Masukkan kertas secara vertikal, merapat ke bagian kanan umpan kertas belakang dengan sisi yang akan
dicetak menghadap ke atas.
c Penting:
Jangan masukkan lebih dari jumlah lembar maksimal yang ditetapkan untuk jenis kertas tersebut. Untuk
kertas biasa, jangan masukkan lebih dari garis yang ditandai dengan simbol segitiga pada panduan tepi.
❏ Amplop
Catatan:
❏ Masukkan satu lembar kertas tanpa lubang penjilidan di bagian atas atau bawah.
❏ Sesuaikan posisi cetak file Anda untuk menghindari pencetakan di lubang.
18
Panduan Pengguna
Memasukkan Kertas
Catatan:
Kembalikan sisa kertas ke dalam kemasannya. Jika Anda meninggalkannya di printer, kertas akan menggulung dan
hal ini akan mengurangi kualitas pencetakan.
Informasi Terkait
& “Petunjuk Penanganan Kertas” pada halaman 15
& “Kertas yang Tersedia dan Kapasitas” pada halaman 16
19
Panduan Pengguna
3. Letakkan dokumen asli dengan posisi menghadap ke bawah dan geser hingga ke batas ujung.
Catatan:
Area selebar 1,5 mm dari tepi kaca pemindai tidak akan dipindai.
20
Panduan Pengguna
Jika Anda melakukan pemindaian dengan Mode Otomatis Penuh atau pratinjau gambar mini dari EPSON
Scan, letakkan dokumen asli dengan jarak 4,5 mm dari tepi horisontal dan vertikal kaca pemindai.
Catatan:
❏ Letakkan beberapa foto dengan jarak sekurang-kurangnya 20 mm antara satu sama lain.
❏ Ukuran foto harus lebih besar daripada 15 x 15 mm.
21
Panduan Pengguna
Pencetakan
Pencetakan
22
Panduan Pengguna
Pencetakan
8. Klik Cetak.
Informasi Terkait
& “Kertas yang Tersedia dan Kapasitas” pada halaman 16
& “Memasukkan Kertas ke dalam Umpan Kertas Belakang” pada halaman 17
& “Panduan untuk Pengandar Pencetak Windows” pada halaman 57
& “Daftar Jenis-jenis Kertas” pada halaman 16
3. Pilih Cetak dari menu File atau perintah lain untuk masuk ke dialog cetak.
Jika perlu, klik Tunjukkan Rincian (atau d) untuk memperbesar jendela pencetakan.
23
Panduan Pengguna
Pencetakan
Catatan:
Pada Mac OS X v10.8.x atau yang lebih baru, jika menu Pengaturan Cetak tidak ditampilkan, itu artinya pengandar
pencetak Epson belum dipasang secara benar.
Pilih Preferensi Sistem dari menu > Printer & Pemindai (atau Mencetak & Memindai, Mencetak & Mengirim
Faks), hapus printer, kemudian tambahkan lagi. Lihat petunjuk berikut untuk menambahkan printer.
http://epson.sn
7. Klik Cetak.
Informasi Terkait
& “Kertas yang Tersedia dan Kapasitas” pada halaman 16
& “Memasukkan Kertas ke dalam Umpan Kertas Belakang” pada halaman 17
& “Panduan untuk Pengandar Pencetak Mac OS X” pada halaman 60
& “Daftar Jenis-jenis Kertas” pada halaman 16
24
Panduan Pengguna
Pencetakan
Catatan:
❏ Jika Anda tidak menggunakan kertas yang cocok untuk pencetakan dua sisi, kualitas hasil cetak akan menurun dan
mungkin akan terjadi kertas macet.
❏ Bergantung pada kertas dan data, tinta mungkin akan merembes ke sisi kertas sebaliknya.
❏ Jika EPSON Status Monitor 3 tidak aktif, masuk ke pengandar pencetak, klik Pengaturan Tambahan pada tab
Pemeliharaan, lalu pilih Aktifkan EPSON Status Monitor 3.
❏ Pencetakan dua sisi mungkin tidak tersedia jika printer diakses melalui jaringan atau digunakan sebagai printer
bersama.
4. Pilih Manual (Penjilidan tepi panjang) atau Manual (Penjilidan tepi pendek) dari Pencetakan 2 Sisi dalam
tab Utama.
6. Atur item lain dalam tab Utama dan Pilihan Lainnya sebagaimana diperlukan, lalu klik OK.
7. Klik Cetak.
Setelah satu sisi halaman selesai dicetak, sebuah jendela sembul akan ditampilkan pada komputer. Ikuti
petunjuk di layar.
Informasi Terkait
& “Kertas yang Tersedia dan Kapasitas” pada halaman 16
& “Memasukkan Kertas ke dalam Umpan Kertas Belakang” pada halaman 17
25
Panduan Pengguna
Pencetakan
4. Pilih 2-Lebih atau 4-Lebih sebagai pengaturan Beberapa Halaman di tab Utama.
5. Klik Urutan Halaman, buat pengaturan yang sesuai, lalu klik OK untuk menutup jendela.
6. Atur item lain dalam tab Utama dan Pilihan Lainnya sebagaimana diperlukan, lalu klik OK.
7. Klik Cetak.
Informasi Terkait
& “Memasukkan Kertas ke dalam Umpan Kertas Belakang” pada halaman 17
& “Dasar-dasar Pencetakan — Windows” pada halaman 22
26
Panduan Pengguna
Pencetakan
5. Atur jumlah halaman dalam Jumlah Halaman per Lembar, Arah Tata Letak (urutan halaman), dan Batasan.
7. Klik Cetak.
Informasi Terkait
& “Memasukkan Kertas ke dalam Umpan Kertas Belakang” pada halaman 17
& “Dasar-dasar Pencetakan — Mac OS X” pada halaman 23
5. Atur item lain dalam tab Utama dan Pilihan Lainnya sebagaimana diperlukan, lalu klik OK.
6. Klik Cetak.
27
Panduan Pengguna
Pencetakan
Informasi Terkait
& “Memasukkan Kertas ke dalam Umpan Kertas Belakang” pada halaman 17
& “Dasar-dasar Pencetakan — Windows” pada halaman 22
4. Pilih ukuran kertas yang Anda tetapkan dalam aplikasi dalam pengaturan Ukuran Kertas.
7. Pilih ukuran kertas yang Anda masukkan dalam printer sebagai pengaturan Ukuran Kertas Tujuan.
9. Klik Cetak.
Informasi Terkait
& “Memasukkan Kertas ke dalam Umpan Kertas Belakang” pada halaman 17
& “Dasar-dasar Pencetakan — Mac OS X” pada halaman 23
Catatan:
Untuk membuka Cetak Proyek yang disimpan di Job Arranger Lite, klik Job Arranger Lite pada tab Pemeliharaan
pengandar pencetak. Selanjutnya, pilih Buka dari menu File untuk memilih file yang ingin dicetak. Ekstensi file yang
disimpan tersebut adalah “ecl”.
28
Panduan Pengguna
Pencetakan
6. Klik Cetak.
Jendela Job Arranger Lite akan ditampilkan dan pekerjaan cetak ditambahkan ke Cetak Proyek.
7. Saat jendela Job Arranger Lite terbuka, pilih file yang ingin Anda gabungkan dengan file yang sedang terbuka,
lalu ulangi langkah 3 sampai 6.
Catatan:
Setelah Anda menutup jendela Job Arranger Lite, Cetak Proyek yang belum tersimpan akan dihapus. Untuk
mencetak di lain waktu, pilih Simpan dari menu File.
8. Pilih menu Tata Letak dan Edit di Job Arranger Lite untuk menyunting Cetak Proyek sebagaimana
diperlukan.
Informasi Terkait
& “Memasukkan Kertas ke dalam Umpan Kertas Belakang” pada halaman 17
& “Dasar-dasar Pencetakan — Windows” pada halaman 22
4. Pilih Poster 2x1, Poster 2x2, Poster 3x3, atau Poster 4x4 dari Beberapa Halaman pada tab Utama.
6. Atur item lain dalam tab Utama dan Pilihan Lainnya sebagaimana diperlukan, lalu klik OK.
29
Panduan Pengguna
Pencetakan
7. Klik Cetak.
Informasi Terkait
& “Memasukkan Kertas ke dalam Umpan Kertas Belakang” pada halaman 17
& “Dasar-dasar Pencetakan — Windows” pada halaman 22
30
Panduan Pengguna
Pencetakan
1. Siapkan Sheet 1 dan Sheet 2. Potong margin dari Sheet 1 di sepanjang garis biru vertikal melewati bagian
tengah tanda silang di atas dan bawah.
2. Letakkan bagian tepi Sheet 1 di atas Sheet 2 dan samakan tanda silang pada kedua lembar tersebut, lalu
rekatkan sementara dengan menggunakan selotip di bagian belakang lembaran.
31
Panduan Pengguna
Pencetakan
3. Potong lembar yang telah diselotip menjadi dua bagian di sepanjang garis merah vertikal melewati penanda
(yaitu garis di kiri tanda silang).
32
Panduan Pengguna
Pencetakan
6. Potong margin dari Sheet 1 dan Sheet 2 di sepanjang garis biru horisontal melewati bagian tengah tanda silang
kiri dan kanan.
7. Letakkan bagian tepi Sheet 1 dan Sheet 2 di atas Sheet 3 dan Sheet 4 dan samakan tanda silang pada kedua
lembar tersebut, lalu rekatkan sementara dengan menggunakan selotip di bagian belakang lembaran.
33
Panduan Pengguna
Pencetakan
8. Potong lembar yang telah diselotip menjadi dua bagian di sepanjang garis merah horisontal melewati penanda
(yaitu garis di atas tanda silang).
34
Panduan Pengguna
Pencetakan
Informasi Terkait
& “Pengandar Pencetak Windows” pada halaman 56
& “Pengandar Pencetak Mac OS X” pada halaman 59
35
Panduan Pengguna
Pencetakan
Windows
Untuk menambahkan pratata Anda sendiri, atur item seperti Ukuran Dokumen dan Jenis Kertas pada tab Utama
atau Pilihan Lainnya, lalu klik Tambah/Hapus Standar di Standar Pencetakan.
Catatan:
Untuk menghapus pratata yang telah ada, klik Tambah/Hapus Standar, pilih nama pratata yang ingin Anda hapus dari
daftar, lalu hapus.
Mac OS X
Mengakses dialog pencetakan. Untuk menambahkan pratata Anda sendiri, atur item seperti Ukuran Kertas dan
Jenis Media, lalu simpan pengaturan ini sebagai pratata dalam pengaturan Pratata.
Catatan:
Untuk menghapus pratata yang telah ada, klik pratata > Tampilkan Pratata, pilih nama pratata yang ingin Anda hapus
dari daftar, lalu hapus.
Windows
Atur Ukuran Dokumen pada tab Pilihan Lainnya. Pilih Perkecil/Perbesar Dokumen, Zoom ke, lalu masukkan
persentasenya.
Mac OS X
Pilih Penyetelan Halaman dari menu File. Pilih pengaturan untuk Format Untuk dan Ukuran Kertas, lalu
masukkan persentasenya dalam Skala. Tutup jendela lalu lakukan pencetakan sesuai dengan petunjuk pencetakan
dasar.
Windows
Pilih metode perbaikan warna dari Koreksi Warna pada tab Pilihan Lainnya.
Jika Anda memilih Otomatis, maka warna akan secara otomatis disesuaikan dengan jenis kertas dan pengaturan
kualitas cetak. Jika Anda memilih Kustom dan meng-klik Lanjutan, Anda dapat membuat pengaturan Anda
sendiri.
36
Panduan Pengguna
Pencetakan
Mac OS X
Mengakses dialog pencetakan. Pilih Pencocokkan Warna dari menu sembul, lalu pilih EPSON Color Controls.
Pilih Pilihan Warna dari menu sembul, lalu pilih salah satu dari opsi yang tersedia. Klik tanda panah di sebelah
Pengaturan Lanjutan dan lakukan pengaturan yang sesuai.
Informasi Terkait
& “Kertas yang Tersedia dan Kapasitas” pada halaman 16
& “Memasukkan Kertas ke dalam Umpan Kertas Belakang” pada halaman 17
& “Epson Easy Photo Print” pada halaman 63
Membatalkan Pencetakan
Catatan:
❏ Dalam Windows, Anda tidak dapat membatalkan pekerjaan cetak yang telah dikirim sepenuhnya ke printer melalui
komputer. Untuk kasus seperti ini, batalkan pekerjaan cetak dengan menggunakan panel kontrol printer.
❏ Bila mencetak beberapa halaman dari Mac OS X, Anda tidak dapat membatalkan seluruh pekerjaan tersebut melalui
panel kontrol. Untuk kasus seperti ini, batalkan pekerjaan cetak dari komputer.
37
Panduan Pengguna
Pencetakan
4. Klik kanan pada pekerjaan yang ingin Anda batalkan lalu pilih Batalkan.
Informasi Terkait
& “Pengandar Pencetak Windows” pada halaman 56
38
Panduan Pengguna
Melakukan Penyalinan
Melakukan Penyalinan
Dasar-dasar Penyalinan
Anda bisa melakukan penyalinan pada kertas ukuran A4 dengan perbesaran yang sama. Margin selebar 3 mm
akan muncul di tepi kertas terlepas dari apakah dokumen asli memiliki margin di tepinya atau tidak. Jika Anda
menyalin dokumen asli yang berukuran lebih kecil daripada A4, margin akan lebih lebar dari 3 mm, bergantung
pada posisi dokumen asli.
Tahan tombol atau sambil menekan tombol y untuk melakukan penyalinan dengan mode draf, yang
menggunakan tinta lebih sedikit dan mencetak dengan kepadatan yang lebih rendah.
Informasi Terkait
& “Memasukkan Kertas ke dalam Umpan Kertas Belakang” pada halaman 17
& “Meletakkan Dokumen Asli di Kaca Pemindai” pada halaman 20
1. Masukkan kertas ukuran A4 dengan jumlah yang sama dengan jumlah salinan yang ingin Anda buat.
3. Tekan tombol atau sejumlah yang sama dengan jumlah salinan yang ingin Anda buat. Misalnya,
jika Anda ingin membuat 10 salinan warna, tekan tombol 10 kali.
Catatan:
Tekan tombol sebelum satu detik untuk mengubah jumlah salinan. Jika tombol ditekan setelah satu detik, jumlah
salinan akan ditetapkan dan proses penyalinan akan dimulai.
Informasi Terkait
& “Memasukkan Kertas ke dalam Umpan Kertas Belakang” pada halaman 17
& “Meletakkan Dokumen Asli di Kaca Pemindai” pada halaman 20
39
Panduan Pengguna
Pemindaian
Pemindaian
c Penting:
Pastikan bahwa Anda telah menginstal EPSON Scan dan Epson Event Manager di komputer Anda sebelum
menggunakan fitur ini.
Informasi Terkait
& “Meletakkan Dokumen Asli di Kaca Pemindai” pada halaman 20
& “Epson Event Manager” pada halaman 62
Dasar-dasar Pemindaian
Bagian ini menggunakan Mode Home EPSON Scan untuk menjelaskan dasar-dasar pemindaian. Alur kerja
pengoperasiannya sama dengan mode pemindaian lainnya.
40
Panduan Pengguna
Pemindaian
41
Panduan Pengguna
Pemindaian
5. Klik Pratinjau.
Catatan:
❏ Bergantung pada foto dan kondisi pemindaian, hasil pindai mungkin tidak seperti yang diinginkan. Bersihkan
Gambar kecil, dan letakkan hanya satu foto saja.
❏ Jika meletakkan banyak foto, buat jarak antara masing-masing foto sekurang-kurangnya 20 mm (0,8 inch). Area
tepi kaca pemindai tidak akan terpindai.
7. Klik Pindai.
8. Klik jendela Pengaturan Penyimpanan File, buat pengaturan yang sesuai, lalu klik Oke.
Catatan:
Jika Tampilkan kotak dialog ini sebelum pemindaian berikutnya dihapus, maka layar Pengaturan Penyimpanan
File tidak akan ditampilkan dan pemindaian akan langsung dilakukan. Untuk menampilkan layar Pengaturan
Penyimpanan File, klik ikon (Pengaturan Penyimpanan File) di sebelah kanan Pindai, sebelum memulai
pemindaian.
Informasi Terkait
& “Meletakkan Dokumen Asli di Kaca Pemindai” pada halaman 20
& “EPSON Scan (Pengandar Pemindai)” pada halaman 62
42
Panduan Pengguna
Pemindaian
43
Panduan Pengguna
Pemindaian
44
Panduan Pengguna
Pemindaian
45
Panduan Pengguna
c Penting:
Jika isi salah satu tabung tinta lebih rendah daripada batas bawah, segera isi ulang tabung tersebut hingga batas
atas. Melanjutkan penggunaan printer saat level tinta berada di bawah garis batas bawah tabung dapat merusak
printer.
c Penting:
Penggunaan tinta Epson asli selain daripada yang telah ditetapkan dapat menyebabkan kerusakan yang tidak
ditanggung garansi Epson.
Catatan:
Untuk para pengguna Eropa, kunjungi situs web ini untuk mendapatkan informasi tentang imbal hasil dari botol tinta
Epson.
http://www.epson.eu/pageyield
46
Panduan Pengguna
Tindakan Pencegahan
❏ Gunakan botol tinta dengan kode bagian yang benar untuk printer ini.
❏ Printer ini memerlukan penanganan tintanya dengan hati-hati. Tinta dapat terpercik saat tabung tinta diisi atau
diisi ulang dengan tinta. Jika tinta mengenai pakaian atau barang-barang Anda, bekasnya mungkin tidak akan
hilang.
❏ Simpan botol tinta pada suhu kamar normal dan jauhkan dari sinar matahari langsung.
❏ Epson menyarankan penggunaan botol tinta sebelum tanggal yang tercetak pada kemasan.
❏ Simpan botol tinta di lingkungan yang sama dengan printer.
❏ Saat menyimpan atau memindahkan botol tinta setelah membuka segelnya, jangan miringkan botol dan
hindarkan dari goncangan atau perubahan suhu. Jika tidak, tinta mungkin akan bocor walaupun tutup botol
tinta sudah dikencangkan. Pastikan untuk menjaga posisi botol tinta dalam keadaan tegak saat mengencangkan
tutup, dan berhati-hatilah agar tinta tidak bocor saat Anda memindahkan botol tinta.
❏ Setelah mengeluarkan botol tinta dari tempat penyimpanan bersuhu dingin, diamkan botol tinta di suhu
ruangan selama sekurang-kurangnya tiga jam sebelum digunakan.
❏ Jangan buka kemasan botol tinta sampai Anda siap mengisi tabung tinta. Botol tinta dikemas secara hampa
udara untuk menjaga keandalannya. Jika Anda meninggalkan botol tinta di luar kemasan untuk waktu yang
lama sebelum menggunakannya, hasil pencetakan mungkin akan menjadi tidak normal.
❏ Jika isi salah satu tabung tinta lebih rendah daripada batas bawah, segera isi ulang tinta. Melanjutkan
penggunaan printer saat level tinta berada di bawah garis batas bawah tabung dapat merusak printer.
❏ Walaupun botol tinta mungkin mengandung bahan hasil daur ulang, namun hal ini tidak akan mempengaruhi
fungsi atau kinerja printer.
❏ Dalam rangka pengembangan produk, spesifikasi dan tampilan botol tinta mungkin dapat berubah tanpa
pemberitahuan terlebih dahulu.
❏ Keuntungan yang dikutip di sini mungkin berbeda, bergantung pada gambar yang Anda cetak, jenis kertas yang
Anda gunakan, frekuensi pencetakan, dan kondisi lingkungan, seperti suhu.
Konsumsi Tinta
❏ Untuk mempertahankan kinerja kepala cetak yang optimal, printer akan menggunakan sejumlah tinta dari
semua tabung tinta pada saat pencetakan dan juga selama proses pemeliharaan, seperti pembersihan kepala
cetak.
❏ Saat melakukan pencetakan satu warna atau hitam putih, printer mungkin akan menggunakan tinta hitam dan
juga tinta warna, bergantung dari jenis kertas atau pengaturan kualitas pencetakan. Printer menggunakan
campuran tinta warna untuk menghasilkan warna hitam.
❏ Tinta dalam botol tinta yang disertakan dalam printer Anda telah digunakan sebagian saat penyetelan awal.
Untuk mendapatkan hasil cetak berkualitas tinggi, kepala cetak dalam printer Anda akan diisi penuh dengan
tinta. Proses yang hanya dilakukan satu kali ini membutuhkan sejumlah tinta, sehingga botol tinta perdana ini
mungkin mencetak lebih sedikit halaman dibandingkan botol tinta selanjutnya.
47
Panduan Pengguna
c Penting:
Jangan tarik tabung tinta.
2. Buka penutup unit tabung tinta lalu lepaskan tutup tabung tinta.
c Penting:
❏ Berhati-hatilah agar Anda tidak menumpahkan tinta.
❏ Pastikan agar warna tabung tinta cocok dengan warna yang ingin Anda isi ulang.
3. Patahkan bagian atas tutup, lepaskan tutup dari botol tinta, lepaskan segel dari botol, kemudian pasang
tutupnya.
48
Panduan Pengguna
c Penting:
Tutup botol tinta rapat-rapat agar tinta tidak bocor.
Catatan:
Jangan buang bagian atas tutup botol tinta. Jika masih ada tinta yang tersisa dalam botol tinta setelah Anda mengisi
ulang tabung tinta, gunakan bagian atas tutup untuk menyegel botol tinta.
4. Isi ulang tabung tinta dengan warna tinta yang benar hingga mencapai garis batas atas tabung tinta.
Catatan:
Jika masih ada tinta yang tersisa dalam botol tinta setelah Anda mengisi tabung tinta hingga garis batas atas, tutup
botol tinta rapat-rapat dan simpan botol tinta dalam keadaan berdiri untuk dipergunakan nanti.
49
Panduan Pengguna
Informasi Terkait
& “Kode Botol Tinta” pada halaman 46
& “Saran dalam Menangani Botol Tinta” pada halaman 47
50
Panduan Pengguna
c Penting:
Jangan buka unit pemindai atau mematikan printer saat melakukan pembersihan kepala cetak. Jika pembersihan
kepala cetak belum selesai, Anda tidak bisa melakukan pencetakan.
Catatan:
❏ Karena pembersihan kepala cetak memerlukan sejumlah tinta, lakukan pembersihan hanya bila kualitas cetak
menurun.
❏ Saat level tinta rendah, Anda mungkin tidak dapat melakukan pembersihan kepala cetak. Siapkan botol tinta baru.
❏ Jika kualitas pencetakan tidak membaik setelah Anda melakukan cek nozel dan pembersihan kepala cetak sebanyak tiga
kali, tunggu sekurang-kurangnya 12 jam tanpa mencetak, lalu lakukan lagi cek nozel dan pembersihan kepala cetak bila
perlu. Kami sarankan agar Anda mematikan printer. Jika kualitas pencetakan masih belum membaik, hubungi layanan
dukungan Epson.
❏ Untuk mencegah kepala cetak menjadi kering, jangan cabut kabel printer saat printer dalam keadaan menyala.
❏ Agar kepala cetak tetap beroperasi dalam keadaan terbaik, kami menyarankan Anda untuk mencetak beberapa lembar
dokumen secara berkala.
3. Nyalakan printer sambil menekan tombol y, kemudian lepaskan tombol saat lampu daya berkedip.
Pola cek nozel dicetak.
4. Bandingkan pola yang tercetak dengan contoh yang ditunjukkan di bawah ini.
❏ Semua garis tercetak: Nozel kepala cetak tidak tersumbat. Anda tidak perlu membersihkan kepala cetak.
51
Panduan Pengguna
❏ Ada garis yang terputus atau bagian yang hilang: Nozel kepala cetak mungkin tersumbat. Lanjutkan ke
langkah selanjutnya.
Catatan:
Pola uji ini mungkin berbeda untuk setiap model.
5. Tahan tombol y selama tiga detik hingga lampu daya mulai berkedip.
Pembersihan kepala cetak dimulai.
6. Ketika lampu daya berhenti berkedip, cetak pola cek nozel lagi. Ulangi langkah pembersihan dan pencetakan
pola sampai semua garis tercetak sempurna.
Informasi Terkait
& “Memasukkan Kertas ke dalam Umpan Kertas Belakang” pada halaman 17
Informasi Terkait
& “Memasukkan Kertas ke dalam Umpan Kertas Belakang” pada halaman 17
& “Pengandar Pencetak Windows” pada halaman 56
2. Pilih Preferensi Sistem dari menu > Printer & Pemindai (atau Mencetak & Memindai, Mencetak &
Mengirim Faks), kemudian pilih printer.
3. Klik Opsi & Persediaan > Utilitas > Buka Utilitas Printer.
52
Panduan Pengguna
Informasi Terkait
& “Memasukkan Kertas ke dalam Umpan Kertas Belakang” pada halaman 17
c Penting:
Fitur ini memerlukan tinta dalam jumlah banyak. Sebelum menggunakan fitur ini, pastikan ada cukup tinta
dalam tabung tinta printer. Jika tinta tidak cukup, segera isi ulang tabung tinta.
! Perhatian:
❏ Fitur ini akan mempengaruhi umur layanan bantalan tinta. Bantalan tinta akan mencapai kapasitas
maksimum dengan lebih cepat saat Anda menjalankan fitur ini. Hubungi Epson atau penyedia layanan Epson
resmi untuk meminta penggantian sebelum akhir umur layanannya. Ini bukan suku cadang yang dapat diganti
sendiri oleh pengguna.
❏ Setelah menjalankan utilitas Pembuangan Tinta Otomatis, matikan printer dan tunggu sekurang-kurangnya 12
jam. Menjalankan fitur ini akan meningkatkan kualitas pencetakan setelah 12 jam, namun fitur ini baru dapat
digunakan lagi 12 jam setelah penggunaan terakhir. Jika masalah masih tidak teratasi setelah Anda mencoba
semua cara di atas, hubungi layanan dukungan Epson.
Informasi Terkait
& “Pengandar Pencetak Windows” pada halaman 56
2. Klik Opsi & Persediaan > Utilitas > Buka Utilitas Printer.
53
Panduan Pengguna
Informasi Terkait
& “Memasukkan Kertas ke dalam Umpan Kertas Belakang” pada halaman 17
& “Pengandar Pencetak Windows” pada halaman 56
2. Pilih Preferensi Sistem dari menu > Printer & Pemindai (atau Mencetak & Memindai, Mencetak &
Mengirim Faks), kemudian pilih printer.
3. Klik Opsi & Persediaan > Utilitas > Buka Utilitas Printer.
Informasi Terkait
& “Memasukkan Kertas ke dalam Umpan Kertas Belakang” pada halaman 17
c Penting:
Jangan gunakan tisu untuk membersihkan bagian dalam printer. Nozel kepala cetak mungkin tersumbat oleh serat.
54
Panduan Pengguna
Informasi Terkait
& “Memasukkan Kertas ke dalam Umpan Kertas Belakang” pada halaman 17
& “Dasar-dasar Penyalinan” pada halaman 39
c Penting:
Jangan gunakan alkohol atau tiner untuk membersihkan printer. Bahan-bahan kimia tersebut dapat merusak
printer.
2. Gunakan kain lembut, kering, dan bersih untuk membersihkan permukaan kaca pemindai.
Catatan:
❏ Jika permukaan kaca berminyak atau terkena bahan yang sulit dibersihkan, gunakan sedikit pembersih kaca dan
kain lembut untuk menghilangkannya. Hapus semua cairan yang tersisa.
❏ Jangan menekan permukaan kaca terlalu keras.
❏ Hati-hati agar Anda tidak menggores atau merusak permukaan kaca. Permukaan kaca yang rusak dapat
menurunkan kualitas hasil pindai.
55
Panduan Pengguna
Informasi Aplikasi
Informasi Aplikasi
56
Panduan Pengguna
Informasi Aplikasi
Catatan:
Jika ikon printer tidak ditampilkan di bilah tugas, akses jendela pengandar pencetak, klik Preferensi Pemantauan dari tab
Pemeliharaan, kemudian pilih Daftarkan ikon cara pintas ke baris tugas.
Tab Utama
Anda bisa melakukan pengaturan dasar untuk pencetakan, seperti jenis kertas atau ukuran kertas.
Anda juga bisa melakukan pengaturan untuk mencetak dua sisi kertas atau mencetak beberapa halaman dalam
satu lembar.
57
Panduan Pengguna
Informasi Aplikasi
58
Panduan Pengguna
Informasi Aplikasi
Tab Pemeliharaan
Anda bisa menjalankan fitur pemeliharaan, seperti cek nozel dan pembersihan kepala cetak, dan dengan
menjalankan EPSON Status Monitor 3, Anda bisa memeriksa status printer dan informasi kesalahan.
Informasi Terkait
& “Pengandar Pencetak Windows” pada halaman 56
59
Panduan Pengguna
Informasi Aplikasi
Pilih Cetak dari menu File. Jika perlu, klik Tampilkan Rincian (atau d) untuk memperbesar jendela pencetakan.
Catatan:
Cara pengoperasian berbeda untuk setiap aplikasi. Lihat bagian bantuan aplikasi untuk rincian lebih lanjut.
Memulai utilitas
Pilih Preferensi Sistem dari menu > Printer & Pemindai (atau Mencetak & Memindai, Mencetak &
Mengirim Faks), kemudian pilih printer. Klik Opsi & Persediaan > Utilitas > Buka Utilitas Printer.
Dialog cetak
Aktifkan menu sembul di bagian tengah layar untuk melihat lebih banyak item.
Pengaturan Cetak Anda bisa melakukan pengaturan pencetakan dasar, seperti jenis kertas dan kualitas
pencetakan.
Pengaturan Pencetakan Anda bisa memilih arah penjilidan untuk pencetakan 2 sisi atau memilih jenis dokumen. Menu
Dua Sisi ini hanya ditampilkan untuk model yang memiliki kemampuan pencetakan 2 sisi otomatis.
Tata Letak Anda bisa memilih tata letak untuk melakukan pencetakan beberapa halaman dalam satu
lembar atau memilih untuk mencetak garis tepi.
Penanganan Kertas Anda bisa memperkecil atau memperbesar ukuran pekerjaan cetak agar sesuai dengan ukuran
kertas yang Anda masukkan.
60
Panduan Pengguna
Informasi Aplikasi
Catatan:
Pada Mac OS X v10.8.x atau yang lebih baru, jika menu Pengaturan Cetak tidak ditampilkan, itu artinya pengandar
pencetak Epson belum dipasang secara benar.
Pilih Preferensi Sistem dari menu > Printer & Pemindai (atau Mencetak & Memindai, Mencetak & Mengirim
Faks), hapus printer, kemudian tambahkan lagi. Lihat petunjuk berikut untuk menambahkan printer.
http://epson.sn
1. Pilih Preferensi Sistem dari menu > Printer & Pemindai (atau Mencetak & Memindai, Mencetak &
Mengirim Faks), kemudian pilih printer. Klik Opsi & Persediaan > Opsi (atau Pengandar).
61
Panduan Pengguna
Informasi Aplikasi
❏ Mode Tenang: Melakukan pencetakan tanpa suara. Akan tetapi, kecepatan cetak mungkin lebih lambat.
❏ Boleh cetak hitam temporer: Hanya mencetak dengan tinta hitam untuk sementara waktu.
❏ Pencetakan Berkecepatan Tinggi: Tetap mencetak saat kepala cetak bergerak ke dua arah. Kecepatan
pencetakan lebih cepat, namun kualitas pencetakan mungkin berkurang.
❏ Pemberitahuan Peringatan: Memungkinkan pengandar pencetak menampilkan pesan peringatan.
❏ Melakukan komunikasi dua arah: Biasanya, pengaturan ini ditetapkan ke Aktif. Pilih Tidak Aktif jika tidak
dimungkinkan untuk mendapatkan informasi printer karena printer digunakan bersama komputer
Windows dalam suatu jaringan atau karena alasan lain.
❏ Lower Cassette: Menambahkan unit baki (kaset) kertas tambahan.
Catatan:
Ketersediaan pengaturan ini mungkin berbeda untuk setiap model.
62
Panduan Pengguna
Informasi Aplikasi
Informasi Terkait
& “Melakukan Pemindaian dari Panel Kontrol” pada halaman 40
Cara Memulai
Saat Anda menginstal E-Web Print, aplikasi ini akan ditampilkan pada browser Anda. Klik Print atau Clip.
63
Panduan Pengguna
Informasi Aplikasi
64
Panduan Pengguna
Informasi Aplikasi
3. Untuk menghapus instalan pengandar pencetak, pilih Preferensi Sistem dari menu > Printer &
Pemindai (atau Mencetak & Memindai, Mencetak & Mengirim Faks), lalu hapus printer dari daftar printer
aktif.
c Penting:
Uninstaller akan menghapus semua pengandar untuk printer inkjet Epson di komputer. Jika Anda
menggunakan beberapa printer inkjet Epson dan hanya ingin menghapus sebagian pengandarnya, Anda
harus menghapus semua pengandar terlebih dahulu, dan kemudian menginstal lagi pengandar pencetak yang
diperlukan.
Catatan:
Jika Anda tidak bisa menemukan aplikasi yang ingin Anda hapus dalam daftar aplikasi, Anda tidak dapat
menghapusnya dengan Uninstaller. Untuk kasus ini, pilih Go > Applications > Epson Software, pilih aplikasi yang
ingin Anda hapus, lalu seret ke ikon tempat sampah.
Informasi Terkait
& “EPSON Software Updater” pada halaman 63
Menginstal Aplikasi
Jika komputer Anda terhubung dengan jaringan, instal aplikasi terbaru yang tersedia di situs web. Jika Anda tidak
dapat mengunduh aplikasi dari situs web, instal aplikasi tersebut dari disk perangkat lunak yang disertakan dalam
printer.
Catatan:
❏ Login ke komputer Anda sebagai administrator. Masukkan kata sandi administrator jika diminta oleh komputer.
❏ Jika ingin menginstal ulang aplikasi, Anda harus menghapus instalannya terlebih dahulu.
2. Jika ingin menginstal pengandar pencetak atau EPSON Scan, lepaskan kabel sambungan antara printer dan
komputer untuk sementara.
Catatan:
Jangan hubungkan printer dan komputer hingga Anda diminta melakukannya.
Informasi Terkait
& “Menghapus Instalan Aplikasi” pada halaman 64
65
Panduan Pengguna
Informasi Aplikasi
1. Pastikan printer terhubung dengan komputer, dan komputer terhubung dengan internet.
2. Jalankan EPSON Software Updater, dan lakukan perbaruan aplikasi atau firmware.
c Penting:
Jangan matikan komputer atau printer selama proses pembaruan.
Catatan:
Jika Anda tidak bisa menemukan aplikasi yang ingin Anda perbarui dalam daftar aplikasi, Anda tidak dapat
melakukan perbaruan dengan EPSON Software Updater. Periksa versi terakhir aplikasi Anda dari situs web Epson
setempat.
http://www.epson.com
Informasi Terkait
& “EPSON Software Updater” pada halaman 63
66
Panduan Pengguna
Mengatasi Masalah
Mengatasi Masalah
: Berkedip perlahan
: Berkedip cepat
Kertas macet.
Cabut kertas lalu tekan tombol atau .
Pengisian tinta perdana belum selesai. Lihat poster Mulai di Sini untuk menyelesaikan
pengisian tinta perdana.
Bantalan tinta mendekati batas akhir umur Hubungi Epson atau penyedia layanan Epson resmi
layanannya. untuk mengganti bantalan tinta*. Ini bukan suku
cadang yang dapat diganti sendiri oleh pengguna.
Ketika komputer menampilkan pesan bahwa Anda
Telah terjadi kesalahan pada printer. Buka unit pemindai dan cabut kertas atau bahan
pelindung di dalam printer. Matikan dan nyalakan
printer.
Printer telah mulai mode pemulihan karena Ikuti langkah berikut untuk mencoba melakukan
pembaruan firmware gagal dilakukan. pembaruan firmware lagi.
1. Sambungkan komputer ke printer dengan
menggunakan kabel USB.
2. Kunjungi situs web Epson lokal Anda untuk
petunjuk selanjutnya.
67
Panduan Pengguna
Mengatasi Masalah
* Dalam beberapa siklus pencetakan, sejumlah kecil tinta mungkin akan terkumpul dalam bantalan tinta. Untuk
mencegah kebocoran tinta dari bantalan, printer dirancang untuk berhenti mencetak bila bantalan sudah
mencapai batas maksimal. Seberapa sering hal ini diperlukan bergantung pada jumlah halaman yang Anda cetak,
jenis bahan yang Anda cetak, dan jumlah siklus pembersihan yang dijalankan printer. Kebutuhan penggantian
bantalan tidak berarti bahwa printer sudah tidak lagi berjalan sesuai spesifikasinya. Printer akan menunjukkan
kapan saatnya penggantian bantalan dan ini hanya dapat dilakukan oleh penyedia Layanan Epson resmi. Garansi
Epson tidak mencakup biaya penggantian ini.
Informasi Terkait
& “Menghubungi Layanan Dukungan Epson” pada halaman 88
& “Menginstal Aplikasi” pada halaman 65
& “Memperbarui Aplikasi dan Firmware” pada halaman 66
Informasi Terkait
& “Pengandar Pencetak Windows” pada halaman 56
2. Klik Opsi & Persediaan > Utilitas > Buka Utilitas Printer.
c Penting:
Lepaskan kertas macet dengan hati-hati. Melepaskan kertas dengan cara kasar dapat merusak printer.
68
Panduan Pengguna
Mengatasi Masalah
Informasi Terkait
& “Memeriksa Indikator Kesalahan pada Printer” pada halaman 67
! Perhatian:
❏ Hati-hati agar jari atau tangan Anda tidak terjepit saat membuka atau menutup unit pemindai. Anda mungkin
akan terluka karenanya.
❏ Jangan pernah menyentuh tombol di panel kontrol saat tangan Anda berada di dalam printer. Jika printer
beroperasi, Anda bisa terluka. Berhati-hatilah agar tidak menyentuh bagian yang menonjol agar Anda tidak
terluka.
69
Panduan Pengguna
Mengatasi Masalah
c Penting:
Jangan sentuh kabel putih datar, bagian yang tembus pandang, dan tabung tinta yang ada di dalam printer.
Menyentuh bagian-bagian tersebut dapat menyebabkan printer tidak berfungsi.
70
Panduan Pengguna
Mengatasi Masalah
Informasi Terkait
& “Spesifikasi Lingkungan” pada halaman 83
& “Kertas yang Tersedia dan Kapasitas” pada halaman 16
& “Petunjuk Penanganan Kertas” pada halaman 15
& “Memasukkan Kertas ke dalam Umpan Kertas Belakang” pada halaman 17
71
Panduan Pengguna
Mengatasi Masalah
Informasi Terkait
& “Menginstal Aplikasi” pada halaman 65
& “Epson Easy Photo Print” pada halaman 63
& “Membatalkan Pencetakan” pada halaman 37
& “Memeriksa dan Membersihkan Kepala Cetak” pada halaman 51
72
Panduan Pengguna
Mengatasi Masalah
❏ Saat mencetak gambar atau foto, lakukan pencetakan dengan data resolusi tinggi. Gambar dari situs web
biasanya memiliki resolusi rendah walaupun tampaknya cukup baik di layar, sehingga kualitas cetak mungkin
menurun.
❏ Pilih jenis kertas yang sesuai dengan jenis kertas yang dimasukkan ke dalam printer di pengandar pencetak.
❏ Cetak dengan menggunakan pengaturan kualitas tinggi di pengandar pencetak.
❏ Jika gambar atau foto dicetak dengan warna yang tidak terduga, sesuaikan warna lalu cetak ulang. Fitur koreksi
warna otomatis menggunakan mode koreksi standar dalam PhotoEnhance. Coba mode koreksi lain dalam
PhotoEnhance dengan memilih pilihan selain Koreksi Otomatis sebagai pengaturan Koreksi Pemandangan.
Jika masalah berlanjut, gunakan fitur koreksi warna selain PhotoEnhance.
❏ Nonaktifkan pengaturan dua arah (bidirectional) atau kecepatan tinggi (high speed). Bila pengaturan ini
diaktifkan, kepala cetak akan mencetak sambil bergerak ke dua arah, sehingga garis vertikal mungkin akan
menjadi tidak sejajar. Jika Anda menonaktifkan fitur ini, pencetakan mungkin akan melambat.
❏ Windows
Hapus Kecepatan Tinggi di tab Pilihan Lainnya pada pengandar pencetak.
❏ Mac OS X
Pilih Preferensi Sistem dari menu > Printer & Pemindai (atau Mencetak & Memindai, Mencetak &
Mengirim Faks), kemudian pilih printer. Klik Opsi & Persediaan > Opsi (atau Pengandar). Pilih Tidak
Aktif dalam pengaturan Pencetakan Berkecepatan Tinggi.
❏ Jangan tumpuk kertas yang baru selesai dicetak.
❏ Keringkan hasil cetak sepenuhnya sebelum mengarsipkan atau menampilkannya. Saat mengeringkan hasil
cetak, hindari cahaya matahari langsung, jangan gunakan pengering rambut, dan jangan menyentuh sisi kertas
yang dicetak.
❏ Gunakan botol tinta asli Epson. Produk ini dirancang untuk menyesuaikan warna berdasarkan penggunaan
botol tinta asli Epson. Penggunaan botol tinta tidak asli dapat menyebabkan penurunan kualitas pencetakan.
❏ Gunakan botol tinta dengan kode bagian yang benar untuk printer ini.
❏ Epson menyarankan penggunaan botol tinta sebelum tanggal yang tercetak pada kemasan.
❏ Saat mencetak gambar atau foto, Epson menyarankan penggunaan kertas Epson asli dibandingkan kertas biasa.
Lakukan pencetakan di sisi cetak dari kertas Epson asli.
Informasi Terkait
& “Mengisi Ulang Tabung Tinta” pada halaman 47
& “Memeriksa dan Membersihkan Kepala Cetak” pada halaman 51
& “Mengganti Tinta di Dalam Tabung Tinta” pada halaman 53
& “Menyelaraskan Kepala Cetak” pada halaman 54
& “Petunjuk Penanganan Kertas” pada halaman 15
& “Kertas yang Tersedia dan Kapasitas” pada halaman 16
& “Daftar Jenis-jenis Kertas” pada halaman 16
& “Menyesuaikan Warna Pencetakan” pada halaman 36
73
Panduan Pengguna
Mengatasi Masalah
Informasi Terkait
& “Membersihkan Jalur Kertas” pada halaman 54
& “Membersihkan Kaca Pemindai” pada halaman 55
& “Kualitas Hasil Cetak Buruk” pada halaman 72
Informasi Terkait
& “Memasukkan Kertas ke dalam Umpan Kertas Belakang” pada halaman 17
& “Meletakkan Dokumen Asli di Kaca Pemindai” pada halaman 20
& “Membersihkan Kaca Pemindai” pada halaman 55
& “Area Cetak” pada halaman 81
74
Panduan Pengguna
Mengatasi Masalah
Informasi Terkait
& “Membersihkan Jalur Kertas” pada halaman 54
& “Membersihkan Kaca Pemindai” pada halaman 55
& “Memasukkan Kertas ke dalam Umpan Kertas Belakang” pada halaman 17
& “Kualitas Hasil Cetak Buruk” pada halaman 72
Informasi Terkait
& “Membatalkan Pencetakan” pada halaman 37
Informasi Terkait
& “Menghapus Instalan Aplikasi” pada halaman 64
& “Menginstal Aplikasi” pada halaman 65
75
Panduan Pengguna
Mengatasi Masalah
❏ Aktifkan pengaturan dua arah (bidirectional) atau kecepatan tinggi (high speed). Bila pengaturan ini
diaktifkan, kepala cetak akan mencetak sambil bergerak ke dua arah, sehingga kecepatan cetak bertambah.
❏ Windows
Pilih Kecepatan Tinggi di tab Pilihan Lainnya pada pengandar pencetak.
❏ Mac OS X
Pilih Preferensi Sistem dari menu > Printer & Pemindai (atau Mencetak & Memindai, Mencetak &
Mengirim Faks), kemudian pilih printer. Klik Opsi & Persediaan > Opsi (atau Pengandar). Pilih Aktif
dalam pengaturan Pencetakan Berkecepatan Tinggi.
❏ Nonaktifkan mode senyap. Fitur ini menurunkan kecepatan cetak.
❏ Windows
Nonaktifkan pengaturan Mode Tenang dari tab Utama dalam pengandar pencetak.
❏ Mac OS X
Pilih Preferensi Sistem dari menu > Printer & Pemindai (atau Mencetak & Memindai, Mencetak &
Mengirim Faks), kemudian pilih printer. Klik Opsi & Persediaan > Opsi (atau Pengandar). Pilih Tidak
Aktif dalam pengaturan Mode Tenang.
76
Panduan Pengguna
Mengatasi Masalah
❏ Pada Windows, pastikan printer (pemindai) ditampilkan di Pemindai dan Kamera. Printer (pemindai) akan
ditampilkan sebagai “EPSON XXXXX (nama printer)”. Jika printer (pemindai) tidak ditampilkan, hapus
instalan lalu instal ulang EPSON Scan. Lihat bagian berikut ini untuk masuk ke Pemindai dan Kamera.
❏ Windows 8.1/Windows 8
Pilih Desktop > Pengaturan > Panel Kontrol, masukkan “Pemindai dan Kamera” di tombol pencarian, klik
Tampilkan Pemindai dan Kamera, lalu periksa apakah printer sudah ditampilkan.
❏ Windows 7
Klik tombol start dan pilih Panel Kontrol, masukkan “Pemindai dan Kamera” di tombol pencarian, klik
Tampilkan pemindai dan kamera, lalu periksa apakah printer sudah ditampilkan.
❏ Windows Vista
Klik tombol start, pilih Panel Kontrol > Perangkat Keras dan Suara > Pemindai dan Kamera, lalu periksa
apakah printer sudah ditampilkan.
❏ Windows XP
Klik tombol start, pilih Panel Kontrol > Printer dan Perangkat Keras Lain > Pemindai dan Kamera, lalu
periksa apakah printer sudah ditampilkan.
❏ Jika Anda tidak dapat melakukan pemindaian dengan menggunakan aplikasi yang kompatibel dengan TWAIN,
hapus instalan lalu instal ulang aplikasi yang kompatibel dengan TWAIN tersebut.
❏ Untuk Mac OS X dengan prosesor Intel, jika ada pengandar pemindai Epson selain EPSON Scan, seperti
Rosetta atau PPC, yang telah diinstal, hapus instalan pengandar pemindai tersebut dan EPSON Scan, kemudian
instal ulang EPSON Scan.
Informasi Terkait
& “Menghapus Instalan Aplikasi” pada halaman 64
& “Menginstal Aplikasi” pada halaman 65
Informasi Terkait
& “Epson Event Manager” pada halaman 62
77
Panduan Pengguna
Mengatasi Masalah
❏ Sesuaikan gambar dalam EPSON Scan, lalu pindai. Lihat bagian bantuan EPSON Scan untuk rincian lebih
lanjut.
Informasi Terkait
& “Membersihkan Kaca Pemindai” pada halaman 55
78
Panduan Pengguna
Mengatasi Masalah
❏ Bersihkan kaca pemindai dan penutup dokumen. Jika ada debu atau kotoran di kaca, daerah pemindaian
mungkin akan diperbesar untuk mencakup debu atau kotoran tersebut, dan menyebabkan posisi pemindaian
yang salah atau gambar yang terlalu kecil.
❏ Jika Anda menempatkan beberapa dokumen asli pada kaca pemindai untuk memindainya secara terpisah,
namun dokumen tersebut dipindai ke dalam satu file tunggal, pisahkan dokumen asli dengan jarak minimal 20
mm (0,8 inci) satu sama lain. Jika masalah berlanjut, tempatkan dokumen asli satu per satu.
❏ Jika Anda melakukan pemindaian dengan Mode Otomatis Penuh atau pratinjau gambar mini dari EPSON
Scan, geser dokumen asli hingga berjarak 4,5 mm (0,18 inci) dari tepi kaca pemindai.
❏ Jika Anda menggunakan pratinjau gambar mini untuk dokumen asli berukuran besar dari Mode Home atau
Mode Professional di EPSON Scan, area pemindaian mungkin akan menjadi tidak tepat. Jika Anda melakukan
pratinjau dalam EPSON Scan, buat batasan dari daerah yang ingin Anda pindai dalam tab Pratinjau di jendela
Pratinjau.
❏ Jika Orientasi Foto Otomatis dalam EPSON Scan tidak berfungsi sebagaimana mestinya, lihat bagian bantuan
EPSON Scan.
❏ Hapus Orientasi Foto Otomatis dalam EPSON Scan.
❏ Jika Anda melakukan pemindaian dengan EPSON Scan, area pemindaian yang tersedia mungkin terbatas jika
pengaturan resolusi terlalu tinggi. Turunkan resolusi atau sesuaikan area pemindaian pada jendela Pratinjau.
Informasi Terkait
& “Meletakkan Dokumen Asli di Kaca Pemindai” pada halaman 20
& “Membersihkan Kaca Pemindai” pada halaman 55
Informasi Terkait
& “Menghapus Instalan Aplikasi” pada halaman 64
& “Menginstal Aplikasi” pada halaman 65
79
Panduan Pengguna
Mengatasi Masalah
Informasi Terkait
& “EPSON Scan (Pengandar Pemindai)” pada halaman 62
Masalah Lain
Sengatan Listrik Ringan Saat Menyentuh Printer
Jika ada banyak perangkat yang terhubung dengan komputer, Anda mungkin akan merasakan sedikit sengatan
listrik saat menyentuh printer. Pasang kabel ground di komputer yang terhubung dengan printer.
80
Panduan Pengguna
Lampiran
Lampiran
Spesifikasi Teknis
Spesifikasi Printer
Penempatan Nozel Kepala Cetak Nozel tinta hitam: 180
Nozel tinta warna: 59 untuk setiap warna
Area Cetak
Kualitas cetak mungkin berkurang di area berarsir karena mekanisme printer.
Amplop
Spesifikasi Pemindai
Jenis Pemindai Alas datar
81
Panduan Pengguna
Lampiran
Spesifikasi Antarmuka
Untuk komputer USB
Ukuran
Ukuran Penyimpanan
❏ Lebar: 482 mm (19.0 in.)
❏ Kedalaman: 300 mm (11.8 in.)
❏ Tinggi: 145 mm (5.7 in.)
Pencetakan
❏ Lebar: 482 mm (19.0 in.)
❏ Kedalaman: 528 mm (20.8 in.)
❏ Tinggi: 279 mm (11.0 in.)
Spesifikasi Listrik
Model Model 100 hingga 240 V Model 220 hingga 240 V
82
Panduan Pengguna
Lampiran
Konsumsi Daya (dengan Koneksi USB) Hanya menyalin: Kira-kira 12 W (ISO/ Hanya menyalin: Kira-kira 12 W (ISO/
IEC24712) IEC24712)
Mode siap: Kira-kira 3.8 W Mode siap: Kira-kira 3.8 W
Mode tidur: Kira-kira 0.8 W Mode tidur: Kira-kira 0.8 W
Daya mati: Kira-kira 0.3 W Daya mati: Kira-kira 0.3 W
Catatan:
❏ Lihat label pada printer untuk mengetahui voltase.
Spesifikasi Lingkungan
Operasi Gunakan printer di rentang yang ditunjukkan dalam grafik berikut.
* Anda bisa menyimpannya selama satu bulan pada suhu 40 °C (104 °F).
* Anda bisa menyimpannya selama satu bulan pada suhu 40 °C (104 °F).
Kebutuhan Sistem
❏ Windows 8.1 (32-bit, 64-bit)/Windows 8 (32-bit, 64-bit)/Windows 7 (32-bit, 64-bit)/Windows Vista (32-bit, 64-
bit)/Windows XP Professional x64 Edition/Windows XP (32-bit)
❏ Mac OS X v10.9.x/Mac OS X v10.8.x/Mac OS X v10.7.x/Mac OS X v10.6.8
Catatan:
❏ Mac OS X mungkin tidak mendukung beberapa aplikasi dan fitur.
❏ Printer ini tidak mendukung UNIX File System (UFS) untuk Mac OS X.
83
Panduan Pengguna
Lampiran
Pembatasan Penyalinan
Perhatikan batasan-batasan berikut ini untuk menjamin penggunaan printer yang bertanggung jawab dan sah.
Melakukan salinan atas benda-benda berikut ini terlarang oleh hukum:
❏ Tagihan bank, koin, surat-surat berharga yang dikeluarkan pemerintah, surat obligasi pemerintah, dan surat
berharga kota.
❏ Perangko yang belum terpakai, kartu pos yang telah dicap sebelumnya, dan benda pos resmi lain dengan nilai
yang sah.
❏ Materai resmi yang dikeluarkan pemerintah, dan surat berharga yang dikeluarkan berdasarkan prosedur
hukum
Berhati-hatilah saat Anda menyalin benda-benda berikut ini:
❏ Surat berharga swasta (sertifikat saham, surat-surat yang dapat dipindahtangankan, cek, dll.), pas bulanan, tiket
konsesi, dll.
❏ Paspor, SIM, surat keterangan kesehatan, tanda masuk, kupon makanan, tiket, dll.
Catatan:
Menyalin benda-benda tersebut juga dapat dilarang oleh hukum.
84
Panduan Pengguna
Lampiran
3. Nyalakan printer sambil menekan tombol y, kemudian lepaskan tombol saat lampu daya berkedip.
Pola cek nozel dicetak.
2. Klik Opsi & Persediaan > Utilitas > Buka Utilitas Printer.
Menghemat Daya
Printer akan masuk ke mode tidur atau mati secara otomatis bila tidak ada operasi yang dijalankan selama rentang
waktu tertentu. Anda bisa menentukan waktu yang diperlukan sebelum manajemen daya diaktifkan. Setiap
penambahan waktu ini akan mempengaruhi efisiensi energi printer. Mohon pertimbangkan lingkungan sebelum
melakukan setiap perubahan.
3. Pilih rentang waktu sebelum printer masuk ke mode tidur dalam pengaturan Timer Tidur, lalu klik Kirim.
Agar printer mati secara otomatis, pilih rentang waktu dalam pengaturan Timer Penonaktifan, lalu klik
Kirim.
4. Klik OK.
85
Panduan Pengguna
Lampiran
2. Klik Opsi & Persediaan > Utilitas > Buka Utilitas Printer.
4. Pilih rentang waktu sebelum printer masuk ke mode tidur dalam pengaturan Timer Tidur, lalu klik Terapkan.
Agar printer mati secara otomatis, pilih rentang waktu dalam pengaturan Timer Penonaktifan, lalu klik
Terapkan.
Memindahkan Printer
Bila Anda perlu memindahkan printer karena pindah rumah atau untuk perbaikan, ikuti langkah-langkah berikut
untuk mengemas printer.
c Penting:
❏ Saat menyimpan atau memindahkan printer, jangan dimiringkan, diletakkan secara vertikal, atau dibalik
untuk mencegah kebocoran tinta.
❏ Saat menyimpan atau memindahkan botol tinta setelah membuka segelnya, jangan miringkan botol dan
hindarkan dari goncangan atau perubahan suhu. Jika tidak, tinta mungkin akan bocor walaupun tutup botol
tinta sudah dikencangkan. Pastikan untuk menjaga posisi botol tinta dalam keadaan tegak saat mengencangkan
tutup, dan berhati-hatilah agar tinta tidak bocor saat Anda memindahkan botol tinta.
❏ Jangan letakkan botol tinta yang terbuka di dalam kotak bersama printer.
2. Pastikan lampu daya dalam keadaan mati, lalu cabut kabel daya.
c Penting:
Lepaskan kabel daya saat lampu daya dalam keadaan mati. Jika tidak, kepala cetak tidak akan kembali ke
posisi rumah sehingga tinta akan mengering dan printer tidak bisa melakukan pencetakan.
86
Panduan Pengguna
Lampiran
6. Buka unit pemindai saat penutup dokumen dalam keadaan tertutup. Rekatkan kepala printer ke casing dengan
selotip.
87
Panduan Pengguna
Lampiran
9. Lepas kaitan tabung tinta dari printer lalu baringkan, dan pastikan bahwa tabung tinta tertutup rapat.
11. Kemas printer ke dalam kotaknya beserta bahan pelindung agar tabung tinta tidak terlepas dari kaitannya.
Ketika Anda akan menggunakan printer kembali, pastikan bahwa Anda telah melepaskan semua selotip yang
menempel di kepala cetak. Jika kualitas pencetakan menurun saat Anda melakukan pencetakan, bersihkan dan
selaraskan kepala cetak.
Informasi Terkait
& “Nama Suku Cadang dan Fungsinya” pada halaman 11
& “Memeriksa dan Membersihkan Kepala Cetak” pada halaman 51
& “Menyelaraskan Kepala Cetak” pada halaman 54
88
Panduan Pengguna
Lampiran
02-23416969 02-23417070 No. 20, Beiping E. Rd., Zhongzheng Dist., Taipei City 100, Taiwan
02-27491234 02-27495955 1F., No. 16, Sec. 5, Nanjing E. Rd., Songshan Dist., Taipei City 105,
Taiwan
02-32340688 02-32340699 No. 1, Ln. 359, Sec. 2, Zhongshan Rd., Zhonghe City, Taipei County
235, Taiwan
039-605007 039-600969 No. 342-1, Guangrong Rd., Luodong Township, Yilan County 265,
Taiwan
89
Panduan Pengguna
Lampiran
038-312966 038-312977 No. 87, Guolian 2nd Rd., Hualien City, Hualien County 970, Taiwan
03-4393119 03-4396589 5F., No. 2, Nandong Rd., Pingzhen City, Taoyuan County 32455,
Taiwan
03-5325077 03-5320092 1F., No. 9, Ln. 379, Sec. 1, Jingguo Rd., North Dist., Hsinchu City
300, Taiwan
04-23011502 04-23011503 3F., No. 30, Dahe Rd., West Dist., Taichung City 40341, Taiwan
04-2338-0879 04-2338-6639 No. 209, Xinxing Rd., Wuri Dist., Taichung City 414, Taiwan
05-2784222 05-2784555 No. 463, Zhongxiao Rd., East Dist., Chiayi City 600, Taiwan
06-2221666 06-2112555 No. 141, Gongyuan N. Rd., North Dist., Tainan City 704, Taiwan
07-5520918 07-5540926 1F., No. 337, Minghua Rd., Gushan Dist., Kaohsiung City 804,
Taiwan
07-3222445 07-3218085 No. 51, Shandong St., Sanmin Dist., Kaohsiung City 807, Taiwan
08-7344771 08-7344802 1F., No. 113, Shengli Rd., Pingtung City, Pingtung County 900,
Taiwan
90
Panduan Pengguna
Lampiran
Hotline Epson
❏ Pertanyaan penjualan dan informasi produk
❏ Dukungan teknis
Telepon: (62) 21-572 4350
Faksimile: (62) 21-572 4357
91
Panduan Pengguna
Lampiran
Laman Internet
Epson Hong Kong telah membuat suatu laman lokal dalam bahasa Mandarin dan Inggris di Internet untuk
menyediakan informasi berikut ini kepada pengguna:
❏ Informasi produk
❏ Jawaban terhadap Pertanyaan yang Sering Diajukan (FAQ)
❏ Versi terbaru pengandar produk Epson
Para pengguna bisa mengakses laman World Wide Web kami di:
http://www.epson.com.hk
92
Panduan Pengguna
Lampiran
❏ Pertanyaan mengenai layanan perbaikan & jaminan, pemakaian produk, dan dukungan teknis (Saluran Teknis)
Telepon: 603-56288333
Coimbatore 0422-2380002 NA
Saluran Bantuan
Untuk Layanan, Info produk, atau untuk memesan cartridge — 18004250011 (9 pagi — 9 malam) — Ini nomor
bebas pulsa.
Untuk Layanan (Pengguna CDMA & Ponsel) — 3900 1600 (9 pagi — 6 petang) didahului kode STD lokal
93
Panduan Pengguna
Lampiran
94