11. La existencia
de nosotros*
Un ms gue mis gue baad de empeaa x poem
siempre gua onl ms palabra; wa entre gue
ts tompy de mpc com pares vers,
‘ABE Gancia
1
Quisiera partir de una escena bastante comentada dela pe-
lieu Kaor. Segurament ha sido tan wansitads no slo por su
‘aricterconmovedor, sino también por el caricter inguietante
dena idea. Fl personaie ee Prandell, que woelve « eaca nae
tal en Sia, donde su madre ha muerto hace poco. Pirande-
Ilo est comiendo solo en la large mesa familiar. Entonces
aparece la madre, cuya presencia y gestos de teuta no son na-
espectales. Ep distintas taducciones, doblajes y comenta-
ios, se lo lama coloquio, entrevisa o diflogo con la madre;
‘pero son nombres demasiado formales, son culos en realidad