Anda di halaman 1dari 15

INGENIERÍA, SUMINISTRO Y MONTAJE Fecha 09-04-2018

DE PLATAFORMA ELEVADORA EN
CHIMENEA PRECIPITADOR OC/ Contrato 4531320938
ELECTROSTÁTICO, PLANTA PELLETS. OP. DE CAP MINERÍA
CONTRATO

Plan General Emergencia


Revisión 2.0 Procedimiento
Agosto 2017 Plan General de Emergencia
Pág. 1 de 14

Tabla de contenido

1.- Objetivo.
2.- Alcance.
3.- Definiciones.
4.- Responsabilidades.
5.- Procedimiento Operativo.
6.- Contingencia cubierta.
6.1.- Accidentes.
6.2.- Incendio.
6.3.- Sismo.
6.4.- Tsunami.
6.5.- Evacuación Comunal.
6.6.- Interrupción de Carretera de acceso a Planta
Revisión 2.0 Procedimiento
Agosto 2017 Plan General de Emergencia
Pág. 2 de 14

1. OBJETIVOS.

1.1. Proteger la vida e integridad física de las personas que desempeñan labores en
Planta de Pellets.
1.2. Informar a los trabajadores respecto de cómo proceder en caso de presentarse
situaciones de emergencias, ya sea por causas humanas o naturales, mientras
desarrollen funciones en la Planta.
1.3. Establecer las responsabilidades de coordinación con el personal.
1.4. Establecer los canales de comunicación, que se utilizarán en caso de una o varias
emergencias, de forma de entregar información clara y precisa, que permita tomar
una acción efectiva para prestar ayuda a quienes lo requieran en pequeños periodos
de tiempo.
1.5. Establecer los pasos a seguir para lograr la evacuación del personal (o las
personas) de las áreas de riesgo hacia las zonas de seguridad establecidas.
1.6. Coordinar la continuidad y restauración de las operaciones post – emergencia.

2. ALCANCE.

El presente documento debe ser conocido, por todos los trabajadores que desempeñen
labores y es aplicable en Planta de Pellets.

3. DEFINICIONES.

Alerta: Alerta es el período anterior a la ocurrencia de un desastre declarado, periodo


en el cual se deben tomar precauciones específicas, para evitar la existencia de
posibles exposiciones de la integridad física de las personas.

Alarma: Es una Señal o aviso sobre algo que va a suceder en forma inminente o ya
está ocurriendo, por lo tanto su activación significa ejecutar las instrucciones
establecidas y asociadas para una emergencia.
Revisión 2.0 Procedimiento
Agosto 2017 Plan General de Emergencia
Pág. 3 de 14

Alarma de Emergencia: Toda situación de emergencia por la cual, de acuerdo a la


magnitud del evento, sea necesario realizar una evacuación de personas desde sus
instalaciones.

Evacuación: Procedimiento obligatorio, ordenado, responsable, rápido y dirigido, de


desplazamiento masivo de los ocupantes de un recinto hacia la zona de seguridad
definida frente a una emergencia real o simulada.

Evacuación Parcial: Esta referida a la evacuación desde una o más dependencias o


áreas que conforman la Faena con peligro inminente ante un evento.

Evacuación Total: Esta referida a la evacuación desde todas las dependencias de un


recinto ante la eventualidad de una emergencia.

Estado de Emergencia: Es cualquier situación de peligro que acontece por una


combinación de factores con el riesgo de causar daño a las personas o instalaciones.

Incendio: Es la acción de un siniestro, fuego, que ha escapado al control del hombre


y causa daño. Requiere intervención especial.

Amago de Incendio: Fuego de pequeña magnitud que es extinguido, en los primeros


momentos, por personal de planta con los elementos con que cuenta (extintores o
mangueras).

Comité de Emergencia: Corresponde al grupo de personas responsables de la toma


de decisiones ante una Emergencia y de proveer los recursos necesarios para
enfrentar contingencias. Integrantes del Comité de Emergencia:

- Gerente de Operaciones del Valle del Huasco.

- Superintendente General Planta de Pellets.

- Superintendente de Producción.

- Superintendente de Mantenimiento.

- Jefe de Prevención de Riesgos y Medio Ambiente.


Revisión 2.0 Procedimiento
Agosto 2017 Plan General de Emergencia
Pág. 4 de 14

Comunicaciones:

El Comité de Emergencia, a través del Superintendente General ó Jefe de


Prevención de Riesgo y Medio Ambiente ó Jefe General de Turno, en horario
distinto al administrativo, es el responsable de comunicar interna y externamente
respecto de la situación de una Emergencia, las acciones inmediatas a implementar
y su respectivo control. El canal oficial y exclusivo para las comunicaciones y
manejo de emergencias es el canal radial de frecuencia N° 10 y teléfono N° 333.

4. RESPONSABILIDADES.

4.1. Comité de Emergencia.

El Comité de Emergencia que es presidido por el Superintendente General de


Planta de Pellets, tiene la responsabilidad de evaluar la emergencia en su conjunto
más amplio posible e instruir a quienes corresponde para garantizar el resguardo y
la seguridad del personal. Tomar las decisiones necesarias para mantener control
de la situación y evitar la exposición de personas a eventos indeseados y, una vez
superado el acontecimiento, entregar los lineamientos de normalización de
actividades.

4.2. Superintendente de Producción y de Mantenimiento.

Como integrantes del Comité de Emergencia, su participación ante eventuales


siniestros es directa. Deben entregar la información de acuerdos y contingente,
desde el seno del Comité, a su respectiva línea de mando. Coordinan y apoyan
actividades relacionadas con eventos de movilización de personal ante
emergencias.

4.3. Jefe de Unidad.

Es responsable de verificar que, conocida la emergencia, su personal realice el


cumplimiento del Procedimiento específico de su Unidad, si existiere y coordinar las
acciones para cumplir con el Plan de Emergencia de la Planta. Debe ponerse a
disposición y colaborar con el Comité de Emergencia, si éste lo requiere.
Revisión 2.0 Procedimiento
Agosto 2017 Plan General de Emergencia
Pág. 5 de 14

4.4. Jefe General de Turno (En horario no administrativo, feriados y festivos):

Asume como líder de la Emergencia en ausencia del Comité de Emergencia,


recabará toda la información necesaria interna y/o externa y tomará la decisión de
alerta de acuerdo a la magnitud del evento.

Debe informar respecto a la contingencia y solicitar instrucciones pertinentes, tanto


del Superintendente General como del Jefe de Prevención de Riesgos y Medio
Ambiente. Es el encargado de instruir clara, oportuna y especialmente al personal
en Planta referente a las acciones a seguir ante un evento en particular.

4.5. Trabajadores.

Todo trabajador debe actuar de acuerdo al Procedimiento Plan General de


Emergencia y al Procedimiento Específico de su unidad, si existiere. Deben acatar
las instrucciones y recomendaciones entregadas por el Comité de Emergencia, Jefe
General de Turno ó Jefe de Unidad. No se deben exponer a situaciones de riesgos
inminentes.
Revisión 2.0 Procedimiento
Agosto 2017 Plan General de Emergencia
Pág. 6 de 14

5. PROCEDIMIENTO OPERATIVO.

5.1. Comite de Emergencia.

Sus funciones más importantes son:

• Tomar todas las medidas necesarias de seguridad, para el resguardo y


protección de las personas e instalaciones. Son los responsables de determinar y
ordenar las respectivas evacuaciones, si es el caso, y una vez normalizada la
situación, comunicar oportunamente para proceder al reintegro de personal a sus
funciones y la normalización de actividades.

• Obtener y otorgar la ayuda que fuese necesaria para la coordinación del accionar
y el buen control ante una Emergencia.

• Determinar si la situación corresponde a una alerta, alarma o alarma de


emergencia según la situación o eventualidad y visualizar probables
consecuencias con sus respectivos controles.

• Mantener informado a la Gerencia de Operaciones respecto a la situación de la


Emergencia, medidas tomadas y posibles consecuencias.

• Dar término a la Emergencia, a través del Superintendente General ó Jefe de


Prevención de Riesgos y Medio Ambiente ó Jefe General de Turno, e instruir
para el retorno del personal a sus funciones y normalización de actividades.

5.2. Teléfonos de Emergencias.

• Emergencia Sala Primeros Auxilios de Planta de Pellets Nº 333 - 5921.


• Superintendente General N° 5860 – 5873
• Gerente de Operaciones del Valle N° 5774 – 5631
• Jefe de Prevención de Riesgos y Medio Ambiente N° 5857 – 5814
• Sala Central de Control N° 333 – 5884 - 5885
• Jefe General de Turno N° 5826 - 333
• Carabineros de Huasco Nº133 - 2651275.
• Cuerpo de Bomberos de Huasco N° 132 – 2546683 - 2531017.
• Armada de Chile Nº 2531487 – 2531011 (Gobernación Marítima).
• Hospital de Huasco Nº 131 – 2331203 (Urgencia) – 2331201
(Emergencia).
• Garita de Control Planta N° 5800 - 5928.
• Para llamadas a teléfonos exteriores, se debe anteponer dígitos 9-51
para fonos fijos y 9-09 para fonos móviles y desde el exterior a la
Planta se debe anteponer dígitos 2-66 más número de anexo.
Revisión 2.0 Procedimiento
Agosto 2017 Plan General de Emergencia
Pág. 7 de 14

5.3. Operación del Toque de Sirena en caso de una Emergencia.

En el momento que se presente una Emergencia, el Comité de Emergencia ó Jefe


General de Turno solicitará a Sala Central de Control la activación de sirena, la que
se hará funcionar con toques de 10 segundos en forma continuada con
intermitencias de 5 segundos, aproximadamente, hasta completar 5 secuencias.

5.4. Evacuación.

Si la información entregada por el Comité de Emergencia o Jefe General de Turno


manifiesta necesidad de evacuación, los Encargados de turno/grupo serán los que
deben llevar adelante la evacuación en su respectiva Unidad. Los trabajadores
deberán tener conocimiento de las vías y forma de evacuación.
Los responsables, por turnos ó grupos, deben estar en permanente contacto con el
Comité de Emergencia ó el Jefe General de Turno ó Jefe de Unidad, en algunos
casos, y entregar instrucciones precisas a sus compañeros. Además, tienen la
obligación de confeccionar un listado, registro, de gente de su sección que accede a
los Puntos de Encuentro como forma de comprobar la eventual ausencia de algún
trabajador.

Brigadas de Emergencias.
Están integradas por personal propio de la Planta, constituidas de manera que
existe un grupo de brigadistas por turno, liderada por el Jefe General de Turno. Sus
integrantes deben estar ubicables fácilmente (altoparlante, radio, fono) y se
integrarán a la emergencia de acuerdo a los requerimientos del Jefe General de
Turno ó del Comité de Emergencia.

5.5. Servicios de atención Primeros Auxilios:


Las atenciones a los lesionados y a quienes la necesiten, eventualmente, serán
otorgadas por personal Paramédico de la Unidad de Prevención de Riesgos y Medio
Ambiente. El Paramédico determina el nivel de necesidad, prioridad y urgencia del
trabajador lesionado.
Revisión 2.0 Procedimiento
Agosto 2017 Plan General de Emergencia
Pág. 8 de 14

5.6. Servicios de Guardias de Seguridad.


Recibe la comunicación de parte del Jefe General de Turno o del Comité
de Emergencia y debe actuar de acuerdo a instrucciones de estos.

• Fuera de horario administrativo:


Dar el aviso de la emergencia telefónicamente a las personas
necesarias (Jefes de Unidad) usando el listado de llamadas vigente,
siguiendo estrictamente las instrucciones del Jefe General de Turno.

• Control de Acceso a la faena.


Mientras se mantenga la Emergencia, se tendrá restringido los
accesos a la Planta, tanto para el ingreso como para el egreso.

• Se permitirá ingreso de Brigadistas.


• Permitido el ingreso de fuerza pública y ayuda de emergencia
externa (Bomberos, Ambulancia por ejemplo).
• La autorización para el ingreso de cualquier otra persona, requiere
instrucción u orden directa del Comité de Emergencia o Jefe
General de Turno.

5.7. Bienestar.
Debe velar por el cumplimiento, dentro de las necesidades, de lo siguiente:

- Los casinos de Planta deberán proveer de alimentos necesarios y


adecuados a la contingencia que se presente.
- Mantener los servicios higiénicos convencionales operativos y de acuerdo
a la emergencia, proporcionar adicionales.
- Proporcionar vestuario adecuado o de recambio al personal, si fuese
necesario.
- El encargado de Bienestar o quien haya sido designado en su lugar por
parte de la Administración de Personal, es el responsable de disponer de la
preparación de albergues y reserva de cupos, si es necesario, en hotelería
de ciudad de Huasco ante eventual déficit de lugares de descanso para el
personal.
Revisión 2.0 Procedimiento
Agosto 2017 Plan General de Emergencia
Pág. 9 de 14

CONTINGENCIA CUBIERTA.

Las Emergencias que se manejan por medio de Procedimientos, son:

6.1. En caso de Incidentes (Accidentes):

Se debe actuar de acuerdo al Procedimiento "Plan de Preparación y


Respuesta ante Incidentes", SSO-PE-001.

6.2. En caso de Incendio:

Actuar de acuerdo al Procedimiento "Plan de Emergencia en caso de


Incendio", HSG-PL-101, emergencia que requiere el toque de la sirena.

6.3. En caso de Sismo o Terremoto:

Un terremoto es el movimiento brusco de alguna zona de la corteza


terrestre, causado por la inesperada liberación de energía acumulada
durante un tiempo.
En el momento que se perciba un movimiento telúrico de dimensiones
importantes, que signifique que una persona no se logre mantener
equilibrado de pie en piso, considerar lo siguiente:

- Suspender su actividad, esperar y obedecer las instrucciones del Jefe de


su grupo o del Jefe General de Turno.
- Conservar la calma, no permitir que el pánico dificulte la razón.
Tranquilizar a las personas alteradas que estén a su alrededor.
- Si el Jefe de Grupo ó Jefe General de Turno lo ordena, dirigirse a los
lugares seguros previamente establecidos, "Punto de Encuentro",
(Anexo I).
- Alejarse de los objetos que puedan caer, deslizarse o quebrarse.
- No apresurarse al desplazarse, el sismo dura solo unos instantes y es
posible que termine antes de que se haya logrado avanzar.
- De ser posible cerrar las llaves del gas, bajar el switch principal de la
alimentación eléctrica de su área y evitar encender cualquier forma de
fuego.
- Esperar instrucciones de las personas que lideran el enfrentamiento de
la emergencia.
GMA-PR-001 Procedimiento
Revisión 7.0 Plan General de Emergencia
Julio 2015 “Planta de Pellets”
Pág. 10 de 14

Después de Emergencia (Sismo).

- Si cuenta con el conocimiento necesario en primeros auxilios, verificar si


hay lesionados, comunicarlo en caso de requerir atención del Paramédico.
- Comprobar si aparecen incendios o fugas de cualquier tipo, de ser así,
comuníquese con su jefe directo para coordinar lo necesario y controlar la
situación.
- Si, luego del sismo, el lugar de trabajo presenta riesgos ó algún peligro
inminente, proceder a comunicar e identificar, confinar, el sector
utilizando cinta de Peligro. Solicitar ayuda pertinente en caso de
desenergización de equipos.

- No encender ninguna fuente de llama abierta, ni usar aparatos eléctricos


hasta asegurarse de que no existe fugas de gas.
- Prepararse para futuros sismos, llamados réplicas. Generalmente son
más débiles, pero pueden ocasionar daños adicionales. Estar atento por
probable necesidad de volver a evacuar.
- Alejarse de las estructuras dañadas y evitar circular por donde existan
deterioros considerables.
- No consumir alimentos ni bebidas que hayan podido estar en contacto
con vidrios rotos o algún contaminante.
- En caso de quedar atrapado, por alguna circunstancia, conserve la
calma y trate de comunicarse al exterior llamando la atención con algún
objeto o a través de la provocación de algún ruido.
- Estar atento a la información que provenga del Jefe General de Turno ó
Comité de Emergencia.

6.4. En Caso de Tsunami o Maremoto.

Los Tsunamis, son olas que pueden llegar a alcanzar 30 metros de altura, muy
destructivas y normalmente son consecuencia de algún fenómeno sísmico.

Actuación Frente a Tsunami:

• Al escuchar el Toque de Sirena ó aviso de parte del Comité de Emergencia,


Jefe General de Turno, Jefe de Unidad ó Encargado de Turno que anuncie la
emergencia, debe evacuar en forma ordenada desde su puesto de trabajo.
GMA-PR-001 Procedimiento
Revisión 7.0 Plan General de Emergencia
Julio 2015 “Planta de Pellets”
Pág. 11 de 14

La evacuación, eventualmente, podría ser apoyada por la comunicación vía


radiotransmisor o altoparlantes.

• Dirigirse al "Punto de Encuentro" (Anexo I) por las vías de


evacuación establecidas.

PE-1: Corresponde al Punto de Encuentro ubicado sobre la Garita


de ingreso principal en caso de una Emergencia identificado con el
N° 1, al cual acudirán todos los trabajadores ubicados en:

Personal ubicado en Garita principal.


Personal ubicado en Garita correa 19.
Personal ubicado en Garita puerto.
Personal ubicado en Sector control Puerto.
Personal ubicado en Sala de Capacitación Puerto.

PE-2: Corresponde al Punto de Encuentro ubicado en el sector


denominado Descarga de Trenes, en caso de una Emergencia
identificado con el N° 2, al cual acudirán todos los trabajadores
ubicados en:

Personal que se encuentra en el Área de descarga de trenes.


Personal que se encuentra en Sala de control sector descarga de trenes.

PE-3: Corresponde al Punto de Encuentro ubicado en el sector de


Imopac, en caso de una Emergencia identificado con el N° 3, al
cual acudirán todos los trabajadores ubicados en:

Personal ubicado en Instalaciones de empresa Imopac.


Personal ubicado en Instalaciones de empresa Tamarugal.
Personal ubicado en Sector Canchas de Acopio
Personal ubicado en Sector Abastecimiento de Combustible.

PE-4: Corresponde al Punto de Encuentro ubicado en el costado


del edificio Molienda IV, en caso de una Emergencia identificado
con el N° 4, al cual acudirán todos los trabajadores ubicados en:

Personal ubicado en Instalaciones de Pelletización.


Personal ubicado en Instalaciones correspondiente a Balling
Personal ubicado en Instalaciones de Filtrado.
Personal ubicado en Instalaciones del Precipitador Electrostático.
Personal ubicado en Instalación de Mademet - Muestrera.
GMA-PR-001 Procedimiento
Revisión 7.0 Plan General de Emergencia
Julio 2015 “Planta de Pellets”
Pág. 12 de 14

Personal ubicado en Instalaciones del Casino N° 2

PE-5: Corresponde al Punto de Encuentro ubicado en frente de la


Planta de Harneo, en caso de una Emergencia identificado con el N°
5, al cual acudirán todos los trabajadores ubicados en:

Personal ubicado en Instalaciones correspondiente a Molienda 1, 2, 3 y 4


Personal ubicado en Instalaciones correspondiente a Oficinas de Administración,
Personal ubicado en Instalaciones correspondiente a Zona de Containers y talleres
de Empresas Contratistas,
Personal ubicado en Instalaciones correspondiente a Maestranza y Calderería.
Personal ubicado en Instalaciones correspondiente a Laboratorio Químico.
Personal ubicado en Instalaciones correspondiente a Laboratorio Metalúrgico,
Planta Piloto.
Personal ubicado en Instalaciones correspondiente a Bodega de Materiales.
Personal ubicado en Instalaciones correspondiente al Taller de Arenado.
Personal ubicado en Instalaciones correspondiente a Planta de tratamiento de
aguas servidas.
Personal ubicado en Instalaciones correspondiente a Patio de Salvataje y Bodega de
Residuos Peligrosos.
Otros ubicados en la cercanía de los sectores mencionados.

• En forma obligatoria, se debe evacuar toda la zona que está bajo la


cota del camino principal y dirigirse hacia los Puntos de Encuentro.
• El desplazamiento debe realizarse a pie, en forma ordenada y
rápida.
• El personal de Sentina de Huasco Bajo debe desplazarse hasta el
nivel de la carretera Huasco-Vallenar.
• Evitar el uso de vehículos para llegar a los Puntos de Encuentro,
solo estará autorizado el desplazamiento del carro de bomba y
ambulancia hacia el PEE-5 ante eventuales que les requieran.
• No correr, bromear ó gritar, puede causar alteración en el
comportamiento de sus compañeros y puede empeorar la situación.
• No intentar llevar o rescatar algún objeto o artículo personal de su
sector de trabajo.
• No se devuelva a buscar algo o a alguien a su lugar de trabajo.
• El Comité de Emergencia de la Planta debe evaluar la necesidad de
detener el embarque, descarga de trenes y/o desenergización de
equipos de zona de Puerto Guacolda y carguío de silos. Además, de
la necesidad de efectuar el cambio de turno en el área de Punto de
Encuentro.
GMA-PR-001 Procedimiento
Revisión 7.0 Plan General de Emergencia
Julio 2015 “Planta de Pellets”
Pág. 13 de 14

• No regresar a lugar de origen sino hasta cuando se informe


oficialmente de parte de la jefatura, Comité de Emergencia ó Jefe
General de Turno.

6.5. En caso de evacuación Comunal.

En el caso que la Emergencia sea a nivel comunal y la evacuación solicitada por la


autoridad pertinente, el personal de Planta de Pellets deberá seguir las instrucciones del
Comité de Emergencia o Jefe General de Turno, según sea el caso, quien a su vez
seguirá instrucciones de las autoridades a cargo y podría, eventualmente, tomar medidas
adicionales, velando siempre por el resguardo y protección del personal.

El personal no debe reintegrarse a sus lugares de trabajo hasta que se le comunique


oficialmente de parte del Comité de Emergencia, Jefe General de Turno ó Encargado de
Turno.

6.6. Interrupción de carretera de acceso a Planta.

Ante eventuales interrupciones de carreteras de acceso a la Planta, el Superintendente


General de la Planta en conjunto al Jefe de Prevención de Riesgo y Medio Ambiente,
determinará el grado de injerencia en las actividades operativas de la Planta y pondrán en
marcha el Procedimiento Operativo con activación del Comité de Emergencia, para
mantener la actividad habitual de la Faena impartiendo las instrucciones pertinentes a las
unidades involucradas.

7. REFERENCIAS.

- Art. 75 del Reglamento de Seguridad Minera.


GMA-PR-001 Procedimiento
Revisión 7.0 Plan General de Emergencia
Julio 2015 “Planta de Pellets”
Pág. 14 de 14

ANEXO I

Anda mungkin juga menyukai