UPP - As 1 Full Biblio PDF
UPP - As 1 Full Biblio PDF
PENGENALAN
1.1 PENDAHULUAN
yang berkaitan dengan kewarganegaraan. Undang-undang yang ada pada masa tersebut
hanyalah undang-undang mengawal orang-orang asing untuk keluar masuk ke dalam Negara
sahaja. Keadaan seperti ini berlaku disebabkan dasar pemerintahan British yang membuka
pintu Negara ini seluas-luasnya supaya orang-orang asing dapat masuk beramai-ramai secara
mudah. Dasar seperti dinamakan ‘Dasar Pintu Terbuka’. Pemerintahan British yang membeza-
bezakan warganegara British daripada rakyat asing hanyalah bertujuan untuk menutup pintu
Antaranya adalah undang-undang tahun 1992 yang menegah orang-orang asing dari
menjadi jurumudi kapal dan bahtera, atau jurutera kapal. Melalui undang-undang tersebut,
orang-orang asing ditentukan sebagai orang yang bukan rakyat British atau rakyat Negara
naungannya. Malah, kemasukan golongan orang asing ke Malaysia boleh ditegah sekiranya
asing yang masuk ke Negara ini juga hendaklah mendaftarkan nama mereka kepada pegawai
Di samping itu juga, tidak ada satu undang-undang pun yang boleh menentukan siapa
rakyat raja Melayu di Negara ini. Bahkan undang-undang yang ada hanyalah undang-undang
1
tersebut mempunyai beberapa peruntukan bagi membolehkan orang-orang asing membuat
permohonan untuk menjadi rakyat raja Melayu. Tetapi rakyat raja Melayu yang asal sama
sekali tidak disebut dalam undang-undang ini. Kini, undang-undang tersebut telah dibatalkan
dan digantikan dengan undang-undang Kerakyatan yang dibuat oleh tiap-tiap Negara pada
tahun 1952.
bermula pada tahun 1948 yang mana ianya terkandung dalam perjanjian Persekutuan Tanah
Melayu. Fasal 125 hingga fasal 133 telah memperuntukkan dengan jelas berkenaan orang-
orang yang dikatakan warganegara Persekutuan. Fasal-fasal ini juga telah menentukan cara-
cara untuk mendapatkan kewarganegaraan persekutuan, iaitu melalui cara pendaftaran atau
nuturalisasi. Undang-undang ini kemudiannya telah diperbaiki pada tahun 1952 kerana hendak
menyesuaikannya dengan undang-undang warganegara British yang dipinda pada tahun 1949.
Pada tahun 1952 juga, semua negeri Melayu telah meluluskan undang-undang untuk
menentukan golongan yang berhak menjadi rakyat Raja-raja Melayu bagi Negara masing-
masing. Maka, sesiapa yang menjadi rakyat Raja-raja Melayu, orang itu secara tidak langsung
adalah berhak menjadi warganegara Persekutuan Tanah Melayu. Beginilah keadaan undang-
Perjanjian Persekutuan tahun 1948. Oleh itu, kita perlulah mengetahui orang-orang yang layak
untuk menjadi warganegara di bawah perjanjian tersebut. Di dalam perjanjian ini juga ada
disebut berkenaan rakyat British atau warganegara United Kingdom serta tanah jajahannya
akan terus menjadi warganegara Persekutuan sekiranya mereka dilahirkan di Malaysia. Oleh
itu, jelaslah bahawa Perlembagaan Persekutuan perlu dibaca bersama Undang-undang Inggeris
terutama sekali undang-undang tahun 1949 yang bertajuk Akta Kewarganegaraan British
ini amat sukar sekali difahami. Undang-undang ini berasal dari undang-undang England, dan
hanya menjadi sebagai pokok kayu yang dianggur pada tahun 1948, dan kemudian menjadi
subur pada tahun 1957, iaitu ketika mana Tanah Melayu mendapat kemerdekaan. Manakala,
pada masa Singapura masih dalam Malaysia, kewarganegaraan Malaysia terbahagi kepada dua
jenis, iaitu :
Malaysia, perbezaan ini tidak memberi sebarang kesan kepada kewarganegaraan Malaysia.
3
1.2 FAKTOR-FAKTOR MENDAPATKAN KEWARGANEGARAAN MALAYSIA
dengan Negara Malaysia akan membolehkan dia berhak menjadi warganegara Persekutuan.
Perhubungan sebenar yang dimaksudkan adalah berasaskan faktor-faktor seperti jus soli, jus
Dalam perlembagaan Malaysia, orang yang dilahirkan antara hari Merdeka dengan bulan
Oktober tahun 1962 adalah berhak untuk terus menjadi warganegara, dan sama sekali tidak
mengambil kira kewarganegaraan bapa atau ibunya. Tetapi jika seseorang itu dilahirkan
selepas bulan September 1965, maka orang itu hanyalah menjadi warganegara sekiranya salah
ii. Ketika kelahirannya salah seorang ibu bapanya ialah orang yang tinggal kekal
Walaupun seseorang itu dilahirkan di Malaysia, tidak semestinya orang tersebut secara
semulajadi adalah menjadi warganegara Malaysia. Jika bapanya bukan warganegara Malaysia
sebagaimana diberikan kepada wakil sesebuah Negara yang berdaulat yang dipersembahkan
1
Tun Mohd Salleh Abas, (1997), Prinsip Perlembagaan Dan Pemerintahan Di Malaysia, Kuala Lumpur: Dewan
Bahasa Dan Pustaka, Hlm. 268.
4
dengan tauliahnya kepada Yang Dipertuan Agong (YDPA), atau pada masa kelahirannya,
bapanya ialah musuh asing dan kelahirannya berlaku dalam suatu tempat yang diduduki
Di sini bolehlah ditafsirkan bahawa prinsip jus soli dalam Perlembagaan Malaysia
tidaklah diterima sepenuhnya, bahkan hanyalah diterima dengan syarat dan syarat itu
bergantung kepada taraf ibu bapanya ketika seseorang itu dilahirkan. Jelasnya, seseorang itu
ii. Salah seorang daripada ibu bapanya bukan orang yang tinggal kekal bermustautin
di Negara ini.
iv. Bapanya bukan warganegara Malaysia dan merupakan musuh asing, dan tempat
Ini bermakna bahawa jus soli di Negara kita disyaratkan dengan jus sanguinis atau
2
Ibid., Hlm. 269.
5
1.2.2 Jus Sanguinis (Undang-Undang Keturunan Darah)
Jus Sanguinis juga dipakai dalam Perlembagaan Malaysia sebagai satu faktor yang
walaupun orang tersebut dilahirkan di luar Negara. Hal ini kerana kewarganegaraan bapanya
dipusakai oleh dirinya. Tetapi masalahnya setakat mana kewarganegaraan itu boleh diberikan
seseorang yang dilahirkan di luar Malaysia hanyalah boleh menjadi warganegara, jika bapanya
bertaraf warganegara dan salah satu daripada syarat berikut dipenuhi iaitu :
ii. Bapanya memegang jawatan dalam perkhidmatan awam Persekutuan atau negeri,
atau
Malaysia dalam tempoh satu tahun selepas kelahirannya, ataupun dalam tempoh
Disini nyatalah kepada kita bahawa kewarganegaraan seseorang bapa hanyalah dapat
dipusakai oleh anaknya yang dilahirkan di luar Negara, jika si bapa sendiri dilahirkan di
Malaysia, atau berkhidmat di bawah kerajaan persekutuan atau kerajaan negeri ataupun
kelahiran anaknya didaftarkan dengan kerajaan Malaysia. Malah, syarat-syarat ini dikenakan
kepada tiap-tiap orang yang dilahirkan sama ada sebelum atau selepasa merdeka.
3
Ibid., Hlm. 269.
6
1.2.3 Perkahwinan
Perkahwinan juga merupakan salah satu faktor yang penting yang dinyatakan dalam
berkahwin dengan seseorang warganegara, maka dia akan terus menjadi warganegara ataupun
terus mempunyai kewarganegaraan seperti suaminya. Tetapi ada juga Negara yang tidak
memberi taraf kewarganegaraan kepada wanita asing walaupun telah berkahwin dengan lelaki
yang mempunyai taraf warganegara, berikutan faktor kebebasan kaum wanita dan taraf
berkenaan, tidak memberi taraf kewarganegaraannya kepada wanita asing tadi. Sama ada
wanita asing itu menjadi warganegara atau tidak, terpulanglah kepada dirinya sendiri.4 Jika dia
hendak menjadi warganegara Negara tersebut, dia hendaklah membuat permohonan dan taraf
Dalam Perlembagaan Malaysia pula, seseorang wanita asing yang telah menjadi isteri
menjadi warganegara, jika suaminya telah menjadi warganegara pada awal bulan Oktober
1962 dan dengan syarat, perkahwinannya masih lagi kekal. Jika syarat tersebut tidak dipenuhi,
wanita itu boleh juga didaftarkan menjadi warganegara jika dia memenuhi syarat berikut :
i. Telah berkhidmat dalam Persekutuan selama dua tahun sebelum permohonan itu
4
Ibid., Hlm. 270.
7
Tambahan pula, isteri asing tersebut hanya boleh meminta didaftarkan sebagai menjadi
warganegara jika perkahwinannya itu didaftarkan menurut undang-undang yang berkuat kuasa
dalam persekutuan pada masa tersebut. Namun, syarat ini tidak dikenakan kepada seorang
isteri yang telah membuat permohonan kewarganegaraan sebelum awal bulan September
1965.
1.2.4 Mastautin
Bagi sesetengah negeri, permastautinan boleh menjadi satu faktor bagi orang-orang
cara-cara pemberian kewarganegaraan kepada orang asing yang bermastautin di negeri ini dan
8
BAB 2
CARA MEMOHON TARAF KEWARGANEGARAAN
DAN PROSEDUR BERKAITAN
sebagaimana yang telah ditetapkan di dalam Perlembagaan Persekutuan dan taraf tersebut
Melalui cara ini, ianya telah dinyatakan secara jelas dalam perkara 14 Perlembagaan
Persekutuan yang mana telah diperuntukkan bahawa warganegara yang boleh memohon taraf
a) Orang yang dilahirkan sebelum Hari Malaysia iaitu 16 September 1963 5; dan
Orang-orang berikut yang lahir sebelum Hari Malaysia adalah menjadi warganegara
a) Setiap orang yang telah menjadi warganegara Persekutuan Tanah Melayu (PTM)
5
Perkara 14(1)(a) Perlembagaan Persekutuan memperuntukkan tiap-tiap orang yang lahir sebelum Hari Malaysia
dan ianya adalah seorang warganegara Persekutuan menurut peruntukan-peruntukan yang terkandung dalam
Bahagian 1 Jadual Kedua
6
Perkara 14(1)(b) PP pula memperuntukkan tiap-tiap orang yang lahir pada atau selepas Hari Malaysia dan ianya
adalah mempunyai mana-mana daripada kelayakan yang ditentukan dalam Bahagian 2 Jadual Kedua
9
b) Setiap orang yang dilahirkan dalam Tanah Melayu pada atau selepas Hari
c) Setiap orang yang dilahirkan di Persekutuan selepas bulan September 1962, yang
sekurang-kurangnya ibu atau bapanya pada masa kelahirannya itu adalah seorang
warganegara atau bermaustatin tetap di Persekutuan atau tiap-tiap orang yang pada
d) Setiap orang yang lahir di luar Persekutuan pada atau selepas Hari Merdeka dan
bapanya pada masa kelahirannya itu adalah seorang warganegara dan juga telah
lahir di Persekutuan atau pada masa kelahiran berada dalam Persekutuan atau
e) Setiap orang yang lahir di luar Persekutuan pada atau selepas Hari Merdeka dan
bapanya pada masa lahirnya itu adalah seorang warganegara, jika dalam masa satu
tahun selepas dia lahir itu atau dalam masa sesuatu tempoh yang lebih lanjut
kelahiran itu berlaku di Singapura, Sarawak, Brunei atau Borneo Utara, kelahiran
bahkan ia tertakluk kepada perenggan (b) atau (c) subseksyen (1) yang mana memperuntukkan
sesorang tidak mendapat kewarganegaraan jika pada masa dia dilahirkan, bapanya bukan
7
Perlembagaan Persekutuan, Jadual Kedua, Bahagian 1, Seksyen 1.
8
Ahmad Ibrahim & Ahliemah Joned, (2007), Sistem Undang-Undang Di Malaysia, Kuala Lumpur: Dewan
Bahasa Dan Pustaka, Hlm. 204.
10
Manakala bagi seseorang yang biasanya bermaustatin di Sabah, Sarawak atau Brunei
pada Hari Malaysia adalah menjadi seorang warganegara melalui kuatkuasa undang-undang
jika sebelum hari itu dia seorang warganegara United Kingdom dan tanah-tanah jajahan dan :
a) Telah lahir di wilayah yang terkandung dalam negeri-negeri Sabah dan Sarawak;
atau
b) Telah menjadi seorang warganegara dengan cara pendaftaran dalam jajahan atau
Sementara itu, bagi orang-orang yang lahir pada atau selepas Hari Malaysia adalah
b) Tiap-tiap orang yang lahir di luar Persekutuan dan bapanya, pada masa
kelahirannya adalah seorang warganegara dan telah lahir di Persekutuan atau pada
c) Tiap-tiap orang yang lahir di luar Persekutuan dan bapanya pada masa
kelahirannya seorang warganegara dan dalam masa satu tahun lepas kelahiran itu
berlaku, atau dalam masa sesuatu tempoh yang lebih lanjut sebagaimana yang
dibenarkan oleh Kerajaan Persekutuan dalam suatu hal tertentu, kelahiran itu
didaftarkan di suatu pejabat Konsul Persekutuan atau jika kelahiran itu berlaku di
9
Perlembagaan Persekutuan, Jadual Kedua Bahagian 1. Seksyen 2.
11
Brunei atau di suatu wilayah yang ditetapkan bagi maksud ini dengan perintah
dan
pada masa kelahiran itu, adalah seorang warganegara dan orang itu pada masa dia
lahir tidak menjadi seorang warganegara dengan apa-apa cara selain daripada
e) Tiap-tiap orang yang dilahirkan di Malaysia dan pada masa dia lahir tidak menjadi
perenggan ini.10
Bagi maksud perenggan (e) di atas, seseorang itu adalah dianggap sebagai mempunyai
setahun kemudian daripada itu dengan sebab sebarang peruntukan yang bersamaan dengan
perenggan (c) di atas atau selainnya.11 Seseorang itu juga tidak dikira sebagai warganegara
dengan sebab perenggan (a), (d) atau (e) di atas jika pada ketika lahirnya, bapanya bukan
seorang warganegara mempunyai kekebalan sebagai diplomat atau jika bapanya itu orang
Negara musuh dan kelahiran itu berlaku di suatu tempat yang ditakluki oleh musuh.12
10
Perlembagaan Persekutuan, Jadual Kedua, Bahagian II, S2(1)
11
Ibid., Jadual Kedua, Bahagian II, Seksyen 2(3)
12
Ibid., Jadual Kedua, Bahagian II, Seksyen 2(2)
12
2.1.2 Melalui Pendaftaran
kewarganegaraan dengan cara pendaftaran bagi isteri dan anak-anak kepada warganegara.13
Seorang perempuan yang telah berkahwin dan suaminya seorang warganegara berhak melalui
permohonan kepada kerajaan Persekutuan dan didaftarkan sebagai warganegara jika dia masih
bersuami dan suaminya itu seorang warganegara pada permulaan bulan Oktober 1962 atau jika
daripada tarikh permohonan itu, dan dia berniat hendak bermastautin tetap di
Persekutuan; dan
Syarat yang lain pula ialah perkahwinan wanita tersebut hendaklah didafarkan di
bertulis yang berkuatkuasa sebelum Hari Malaysia di wilayah yang termasuk dalam negeri
13
Bagi permohonan tertakluk kepada Perkara 15(1) iaitu isteri kepada warganegara, pemohon perlu membuat
permohonan melalui Borang A, manakala bagi permohonan melalui Perkara 15(2) iaitu anak kepada seorang
warganegara, permohonan dibuat melalui Borang B.
14
Perlembagaan Persekutuan, Perkara 15(4).
13
Sabah dan Sarawak.15 Tetapi, jika wanita tersebut membuat permohonan untuk didaftarkan
sebagai warganegara sebelum awal bulan September 1965, atau sebelum suatu tarikh
kemudiannya sebagaimana yang ditetapkan dengan perintah oleh Yang Dipertuan Agung, dan
pada tarikh permohonan itu, dia lazimnya bermastautin di negeri Sabah dan Sarawak, maka
Selain itu, tertakluk kepada fasal (2) perkara 15 Perlembagaan Persekutuan, apabila
permohonan dibuat kepada kerajaan Persekutuan oleh ibu bapa atau penjaga seseorang yang
berumur kurang dari 21 tahun, maka kerajaan Persekutuan bolehlah mengarahkan orang itu
didaftarkan sebagai warganegara jika sekurang-kurangnya ibu atau bapanya (atau pada masa
berumur di bawah umur 21 tahun yang lahir sebelum awal bulan Oktober 1962, dan bapanya
(atau pada masa kematiannya) seorang warganegara dan juga seorang warganegara pada awal
bulan itu (jika dia hidup pada masa itu) berhak didaftarkan sebagai warganegara jika kerajaan
Persekutuan berpuas hati bahawa orang itu lazimnya bermastautin di Persekutuan serta
berkelakuan baik.16
15
Perkahwinan mesti didaftarkan berdasarkan undang-undang bertulis Negara yang berkuatkuasa pada masa
tersebut. Bagi pasangan beragama Islam, perkahwinan didaftarkan di Jabatan Agama Islam manakala bagi
perkahwinan non-muslim didaftarkan di JPN.
16
Ahmad Ibrahim & Ahliemah Joned, op. cit., Hlm. 208.
14
ii. Mana-mana orang di bawah umur 21 tahun.
Di bawah perkara 15A kerajaan Persekutuan boleh, dalam sesuatu hal keadaan khas yang
difikirkan patut mengarahkan supaya seseorang yang berumur kurang daripada 21 tahun
didaftarkan sebagai warganegara. Dalam hal ini, mestilah sekurang-kurangnya ibu atau
Di bawah perkara 16, mana-mana orang yang berumur 18 tahun atau lebih yang
dilahirkan di Persekutuan sebelum Hari Merdeka berhak didaftarkan sebagai warganegara jika
17
Perlembagaan Persekutuan, Perkara 15(2).
15
iv. Orang yang bermastautin di mana-mana negeri Malaysia Timur pada hari
Malaysia.
Di bawah perkara 16A, orang yang berumur 18 tahun atau lebih yang pada Hari
Malaysia lazimnya bermastautin di negeri Sabah atau Sarawak berhak melalui permohonan
kepada kerajaan Persekutuan sebelum bulan September 1971, untuk didaftarkan sebagai
tujuh tahun dalam tempoh masa sepuluh tahun sebelum tarikh permohonan, dan
tempoh itu termasuk dua belas bulan sebelum tarikh tarikh permohonan itu;
d) Kecuali jika permohonan itu dibuat sebelum bulan Sepetember 1965, oleh
seorang pemohon yang telah mencapai umur 45 tahun, maka dia hendaklah
sebagai warganegara Malaysia. Tiada seorang pun yang berumur 18 tahun atau lebih boleh
mengangkat sumpah dengan sesungguh dan sepenuhnya menolak atau meluputkan segala
kesetiaan kepada mana-mana negeri atau Negara di luar kawasan Persekutuan serta bersumpah
bahawa dia akan jujur serta menumpahkan segala taat setia kepada DYMM Seri Paduka
16
Baginda Yang Di Pertuan Agong dan akan menjadi seorang warganegara Persekutuan yang
Namun, ianya kecuali setelah diluluskan oleh kerajaan Persekutuan, tiada seorangpun
yang telah menolak atau dilucutkan kewarganegaraannya di bawah Perlembagaan atau yang
telah menolak atau yang telah dilucutkan kewarganegaraan Persekutuan sebelum Hari
adalah sama sekali tidak dikembalikan semula taraf kewarganegaraan sekalipun dengan
permohonan yang baru, sebagaimana yang telah terjadi dalam kes Ong Boon Hua @ Chin
Peng lwn Menteri Hal Ehwal Dalam Negeri.20 Dalam kes ini, perayu merupakan seorang
Former Secretary General Of Malayan Communist Party (MCP), yang mana telah gagal
untuk membuktikan statusnya sebagai seorang warganegara Malaysia. Perayu turut mendakwa
taraf kewarganegaraan beliau dengan mengemukakan apa-apa dokumen bertulis seperti sijil
kelahiran atau sijil kewarganegaraan. Tetapi mahkamah tidak menumpukan perhatian kepada
dakwaan perayu yang menyatakan bahawa kesemua dokumen tersebut telah dirampas oleh
pihak polis dalam sebuah serbuan pada tahun 1948. Hal ini perlulah jelas bahawa komunis
telah menurunkan senjata pada 1989 dan kemudiannya telah menandatangani sebuah
18
Perlembagaan Persekutuan, Perkara 18(1) & Jadual Pertama.
19
Ibid., Perkara 19(5).
20
[2008] 3 MLJ 625.
17
2.1.3 Melalui Masukan (Naturalitation)
dengan cara daftaran adalah berasaskan kelahiran dan permastautinan seseorang itu dalam
Persekutuan. Tetapi bagi orang yang tidak dilahirkan di Malaysia, dan jika dia bermastautin di
sini, bolehlah memohon untuk mendapat kewarganegaraan Persekutuan dengan jalan masukan
21 tahun atau lebih bolehlah membuat permohonan untuk dimasukkan menjadi warganegara,
daripada dan hingga dari tarikh itu tidak kurang daripada 10 tahun.
c) Berkelakuan baik.
sumpah taat setia kepada Persekutuan sebelum daripada diberikan sijil masukannya itu. Hal ini
adalah tertakluk kepada Perkara 18 Perlembagaan Persekutuan dan dinyatakan sumpah taat
Perbezaan antara masukan dengan daftaran sebagai cara orang asing bertukar menjadi
warganegara persekutuan ialah masukan itu dikhaskan kepada orang yang tidak dilahirkan
dalam persekutuan, manakala daftaran itu ialah suatu jalan yang khas untuk orang yang
dilahirkan di negeri ini menjadi warganegara. Tetapi sejak penubuhan Malaysia, orang yang
18
bermastautin sama ada di negeri Sabah mahupun Sarawak yang memenuhi segala syarat-
syarat yang telah ditetapkan bolehlah didaftarkan sebagai warganegara Malaysia. Perbezaan
lain antara perolehan kewarganegaraan melalui masukan dan daftaran adalah pada cara
perlucutan kewarganegaraan itu sendiri. Orang yang menjadi warganegara dengan jalan
daftaran oleh sebab dilahirkan dalam Persekutuan tidak boleh dilucutkan kewarganegaraan
dengan syarat-syarat yang disebutkan dalam perkara 25 perlembagaan Malaysia. Ini bermakna
a) Dia telah menunjukkan dengan cara gerak-gerinya yang dia tidak taat setia
kepada persekutuan.
b) Dia berniaga dan berhubung dengan rakyat Negara asing yang berperang
dengan persekutuan.
c) Dia telah didapati salah oleh makamah mana-mana negeri dan dihukum penjara
yang tidak kurang daripada 12 bulan atau denda tidak kurang daripada
RM5000, dan dia tidak pula mendapat ampun tentang kesalahan ini.21
21
Perlembagaan Persekutuan, Perkara 25(1).
19
2.2 PROSEDUR-PROSEDUR BERKAITAN KEWARGANEGARAAN
dan memastikan taraf kewarganegaraan dianugerahkan kepada mereka yang benar-benar layak
dan berhak menerima taraf tersebut agar mereka yang menerima taraf kewarganegaraan
awam serta Negara. Hal ini kerana taraf kewarganegaraan merupakan anugerah tertinggi yang
berdekatan. Mereka yang dibenarkan untuk memohon adalah mereka yang telah memenuhi
syarat-syarat yang telah ditetapkan oleh Perlembagaan Persekutuan (Bahagian III). Borang
permohonan juga boleh diperolehi dan diserahkan kepada mana-mana Jabatan Pendaftaran
Negara (JPN). Selain itu, bagi permohonan di bawah Perkara 16 dan 19, pemohon disyaratkan
untuk menduduki ujian Bahasa yang dikendalikan oleh Jabatan Pendaftaran Negara (JPN).22
Ujian Bahasa biasanya dikendalikan oleh 3 orang panel ujian Bahasa Melayu dan tahap
pengetahuan dikira secara lisan dan bertulis yang mana berkisar tentang isu-isu semasa serta
asas-asas kenegaraan. Namun, bagi pemohon warga emas iaitu yang berumur 50 tahun ke atas,
keperluan ujian tersebut adalah tertakluk kepada budi bicara pihak JPN 23.
22
Ahmad Ibrahim & Ahliemah Joned, op. cit., Hlm. 210.
23
Temubual bersama Puan Badariah (Ketua JPN Petaling Jaya), (2012, April 19). JPN Petaling Jaya.
20
Antara asas-asas pertimbangan untuk memohon kewarganegaraan adalah :
seseorang memperoleh taraf kewarganegaraan. Oleh itu selain dari cara daftaran dan masukan,
seseorang itu boleh juga dianggap menjadi warganegara Malaysia jika kepadanya dikeluarkan
sijil kewarganegaraan di bawah perkara 30 perlembagaan Malaysia. Sijil ini akan dikeluarkan
di atas permohonan yang dibuat oleh seseorang, yang hal ehwal kewarganegaraannya adalah
dalam keadaan yang tidak terang sama ada tentang nyataannya atau undang-undangnya.
Dalam Perlembagaan Persekutuan, terdapat dua cara yang membolehkan seseorang itu
hilang taraf kewarganegaraannya. Pertama, dengan perbuatan seseorang itu sendiri yang
Kedua adalah dengan perbuatan kerajaan melucutkan kewarganegaraannya dengan sebab dia
21
telah melakukan perbuatan-perbuatan yang dianggap tidak sesuai dengan tarafnya sebagai
warganegara Malaysia.
bawah perkara 24, 25, dan 26, kerajaan Persekutuan hendaklah memberitahu dengan bertulis
kepada orang yang kepada dicadangkan membuat perintah itu mengenai alasan-alasan yang
dicadangkan hendak dibuat bagi perintah itu dan juga bahawa dia berhak merujuk halnya itu
kepada suatu Jawatankuasa Siasatan dibawah perkara tersebut.24 Maka, jika seseorang yang
menerima pemberitahuan itu memohon supaya halnya dirujuk kepada Jawatankuasa Siasatan,
Jawatankuasa siasatan terdiri daripada seorang Pengerusi, iaiatu seseorang yang ada
mempunyai pengalaman kehakiman, dan dua orang ahli lagi yang dilantik oleh kerajaan bagi
maksud itu. Jawatankuasa itu hendaklah mengadakan suatu siasatan seperti yang diarah oleh
kerajaan Persekutuan dan menghantar laporannya kepada kerajaan Persekutuan dan kerajaan
Persekutuan hendaklah memberi perhatian terhadap laporan itu bagi memutuskan sama ada
kerajaan hendak membuat perintah atau tidak. Acara yang diperintahkan dalam perkara 27
di bawah perkara 25 tetapi dia boleh dilucutkan kewarganegaraannya di bawah perkara 24,26
atau 26A.Seorang yang pada Hari Merdeka menjadi warganegara dengan cara kuatkuasa
24
Perlembagaan Persekutuan, Perkara 26A.
22
undang-undang oleh kerana dia telah menjadi warganegara Persekutuan sebelum hari itu tidak
boleh dilucutkan kewarganegaraan di bawah fasal (1) atau (2) perkara 24 oleh sebab sesuatu
yang dilakukan olehnya pada atau sebelum hari itu tetapi orang tersebut bolehlah dilucutkan
25(2) jika dia bermaustatin terus menerus selama tempoh lima tahun mulai sebelum Hari
Bagi maksud perkara 24, 25, 26 dan 26A, seseorang yang pada Hari Malaysia menjadi
warganegara dengan cara penguatkuasaan undang-undang oleh kerana sebelum hari itu dia
mempunyai taraf warganegara United Kingdom dan tanah-tanah jajahan hendaklah disifatkan:
a) Sebagai warganegara dengan cara pendaftaran jika dia telah memperoleh taraf
b) Sebagai warganegara dengan cara masukan jika dia telah memperoleh taraf
Selain itu, jika seseorang perempuan disifatkan sedimikan sebagai warganegara dengan
cara pendaftaran dan taraf yang menyebabkan dia bersifat sedemikian itu telah diperoleh
dengan sebab perkahwinan, maka bagi maksud-maksud fasal (4) perkara 24 dan fasal (2)
perkara 26, dia hendaklah disifatkan sebagai warganegara dengan cara pendaftaran di bawah
25
Ibid., Perkara 28(3).
26
Ibid., Perkara 28A(3).
23
Jika seseorang yang dilahirkan sebelum Hari Malaysia disifatkan sedemikian sebagai
warganegara dengan cara pendaftaran oleh sebab sesuatu perhubungan dengan negeri Sabah
dan Sarawak dan jika dia tidak dilahirkan di wilayah-wilayah yang terkandung dalam negeri-
negeri Malaysia Timur, maka perkara 25 hendaklah dipakai baginya seolah-olah dia seorang
warganegara dengan cara pendaftaran di bawah perkara 16A atau 17. Walaupun di bawah
perkara 28A seseorang disifatkan sebagai warganegara dengan cara masukan, dia tidak boleh
dilahirkan sebelum Hari Malaysia di wilayah-wilayah yang terkandung di dalam negeri Sabah
dan Sarawak dan jika dia disifatkan sedemikian oleh sebab taraf yang diperolehi dengan cara
27
Ibid., Perkara 28A(5).
24
BAB 3
HASIL KAJIAN LAPANGAN
Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) adalah sebuah jabatan di bawah Kementerian Dalam
mengeluarkan dokumen identiti dalam bentuk kad pengenalan kepada mereka yang layak.
mendaftar dan memperolehi kad pengenalan apabila mencapai umur 12 tahun ke atas. Jabatan
ini juga telah diberi fungsi tambahan iaitu untuk mendaftarkan semua peristiwa penting yang
kewarganegaraan.28
Jabatan Pendaftaran Negara Petaling Jaya pula merupakan salah satu JPN yang masih
berfungsi sebagai pusat tumpuan penduduk sekitar daerah Petaling Jaya. JPN Petaling Jaya
dahulunya merupakan ibu pejabat JPN, kini digantikan dengan JPN Putrajaya. Namun, ianya
masih menjalankan tugas-tugas secara mesra dan cekap terhadap semua pengguna.
28
Portal Rasmi Jabatan Pendaftaran Negara Malaysia Kementerian Dalam Negeri, (2012, April 29), Retrieved
from http://www.jpn.gov.my/profil/pengenalan
25
3.2 HASIL KAJIAN (TEMUBUAL DI JPN PETALING JAYA)
Berdasarkan kajian lapangan yang dijalankan di Jabatan Pendaftaran Negara pada hari
Khamis bertarikh 19 April 2012, kami telah menemu bual Ketua Jabatan Pendaftaran Negara
Daerah Petaling Jaya, Puan Badariah binti Abdullah untuk mengetahui serba sedikit tentang
temubual yang kami kemukakan kepada Ketua Jabatan Pendaftaran Negara Daerah Petaling
Antara prosedur yang perlu dipenuhi oleh seseorang yang ingin memohon taraf
atau boleh terus memohon di Ibu Pejabat Jabatan Pendaftaran Negara di Putrajaya. Jika
pemohon telah memenuhi syarat-syarat yang telah ditetapkan, Jabatan Pendaftaran Negara
akan terus menerima dan menghantar permohonan kepada Kemeneterian Dalam Negeri untuk
kelulusan. Selain itu, mana-mana pemohon yang tidak memenuhi salah satu syarat ketika
26
2. Apakah isu-isu yang selalunya timbul atau terjadi ketika seseorang ingin
Antara isu yang selalunya timbul adalah tentang status perkahwinan pemohon yang
berkahwin dengan wanita warga asing tetapi tidak mendaftarkan perkahwianan tersebut. Isu
yang timbul ialah apabila si isteri ingin memohon kewarganegaraan Malaysia tetapi
perkahwinan tersebut tidak didaftarkan lagi. Maka pihak Jabatan Pendaftaran Negara akan
Antara syarat-syarat tambahan yang dititikberatkan oleh JPN ialah pasangan suami
isteri itu hendaklah masih dalam tempoh perkahwinan dan tinggal bersama iaitu tidak bercerai.
Selain itu, mana-mana wanita warga asing yang merupakan isteri kepada warganegara yang
tempoh 6 bulan dalam tempoh masa 2 tahun. Malahan, apabila sijil telah dikeluarkan oleh
Kementerian Dalam Negeri dan didapati pasangan tersebut tidak lagi tinggal bersama atau
sudah bercerai, maka pihak KDN berhak menarik balik sijil tersebut dan secara automatiknya
disebabkan syarat-syarat yang perlu dipenuhi untuk menjadi warganegara Malaysia telah
dilonggarkan terutamanya kepada warga emas. Sebagai contoh, ujian bahasa Melayu yang
27
dijalankan oleh Jabatan Pendaftaran Negara untuk warga emas yang ingin memohon menjadi
warganegara Malaysia telah dilonggarkan iaitu memadai dengan memahami dan bertutur
menggunakan Bahasa Malaysia walaupun tidak fasih. Manakala, ujian mampu membaca juga
dengan menggunakan Bahasa Malaysia dikecualikan untuk warga emas disebabkan faktor usia
Kebanyakan yang memohon untuk menjadi warganegara Malaysia adalah wanita. Ini
adalah kerana faktor perkahwinan di Malaysia di mana lelaki warganegara Malaysia lebih
cenderung berkahwin dengan wanita warganegara asing. Selain itu juga, ada juga keadaan
yang mana seseorang wanita yang telah berkahwin dengan lelaki warga asing kemudian
menetap dan mendapat status warganegara lain telah berpisah dan ingin kembali menjadi
terdiri daripada mereka dari Negara Indonesia, Myammar dan Filipina. Faktor pekerjaan
merupakan faktor utama yang menarik mereka untuk menetap di sini sekaligus mendirikan
keluarga dan apabila telah lama berada di Malaysia, mendorong mereka untuk menetap dan
memohon status kewarganegaraan Malaysia kerana taraf hidup yang telah stabil di sini.
28
6. Bolehkah pihak Tuan\Puan jelaskan serba sedikit tentang pentadbiran Jabatan
Pada mulanya Ibu Pejabat Jabatan Pendaftaran Negara Malaysia adalah bertapak di
Petaling Jaya yang kemudiannya semua kakitangan dan organisasi telah dipindahkan ke
Putrajaya dan Jabatan Pendaftaran Negara Petaling Jaya ini hanya menjadi cawangan daerah
yang masih menjalankan tugas-tugas Jabatan. Oleh itu, kebanyakan maklumat-maklumat dan
perkara yang melibatkan pengurusan adalah diuruskan sekaligus dipantau oleh Jabatan Induk
dimana kami di sini hanya menjalankan tugas mengikut arahan dan polisis-polisi yang telah
online atau secara maya atau secara terus kepada pihak jabatan?
perlu datang memohon secara bersemuka di Jabatan Pendaftaran Negara. Ini adalah untuk
mengelakkan penipuan, penyamaran atau kekeliruan dan sekaligus memudahkan pihak kami
untuk meyelidik serta mengenal pasti sama ada pemohon memenuhi semua syarat yang
diperuntukkan untuk memohon ataupun tidak. Jika pasangan suami isteri datang untuk
memohon taraf kewarganegaraan dimana salah seorang adalah bukan warganegara, maka
salah seorang atau taraf perkahwinan si pasangan untuk memenuhi syarat masih bersama
29
8. Apakah antara peranan lain yang dimainkan oleh Jabatan ini selain melibatkan
perceraian bagi yang bukan Islam, menguruskan hal ehwal kad pengenalan, pengangkatan
borang untuk diisi untuk memohon menjadi warganegara dan antara RM100 hingga RM300
10. Adakah Jabatan Imigrisen ada kaitan dengan Jabatan Pendaftaran Negara dan
Ya, Jabatan Imigresen terlibat dalam mengeluarkan pasport dan lain-lain sebelum
30
BAB 4
ISU-ISU BERBANGKIT BERKAITAN TARAF
KEWARGANEGARAAN MALAYSIA
31
32
MAKLUMBALAS ADUAN DARI JPN 29
29
Portal Rasmi JPN, Kementerian Dalam Negeri, (2012, April 03), Kenyataan Akhbar Oleh Jabatan Pendaftaran
Negara. Retrieved from http://www.jpn.gov.my
33
BIBLIOGRAFI
Perlembagaan Persekutuan
Ahmad Ibrahim & Ahliemah Joned. (2007). Sistem Undang-Undang Di Malaysia. Kuala
Lumpur: Dewan Bahasa Dan Pustaka.
Portal Rasmi Jabatan Pendaftaran Negara Malaysia Kementerian Dalam Negeri. (2012,
April 29). Retrieved from http://www.jpn.gov.my/profil/pengenalan
Portal Rasmi JPN. Kementerian Dalam Negeri. (2012, April 03). Kenyataan Akhbar Oleh
Jabatan Pendaftaran Negara. Retrieved from http://www.jpn.gov.my
Temubual bersama Puan Badariah (Ketua JPN Petaling Jaya). (2012, April 19). JPN Petaling
Jaya.
Tun Mohd Salleh Abas. (1997). Prinsip Perlembagaan Dan Pemerintahan Di Malaysia.
Kuala Lumpur: Dewan Bahasa Dan Pustaka.
34