Anda di halaman 1dari 2

HAI - HUMIDIFIED AIR 5 - 702S - A

1/2
INJECTION SYSTEM 1998 - 12 - 15
DOC 010

Air/water
mixing valve
WATER CIRCUIT
AIR CIRCUIT

WATER BOOSTER

SECONDARY AIR CIRCUIT


AIR CIRCUIT

Relief Pressure
valve adjusting valve
WATER CIRCUIT

Ball valve

AIR CIRCUIT AIR CIRCUIT

Check valve
Check valve

Filter

AIR SUPPLY

WATER SUPPLY

Flushing system for Rotary


and Rotary percussive hydraulic drilling.

Equipment How does it work !!!


The basic H.A.I. system consists of: Air supply is divided in two ways:
 a water booster. - one pass through the mixing valve,
 hydraulic components (check valves, air pressure - one goes to the water booster to increase the water
adjusting valve, pressure relief valve, gauges, hoses). pressure up to 30 bar.
 an air/oiled cooler.

In case of insufficient mine air supply, no water supply, it Correct air and water setting is obtained:
is necessary to add: - by action on the water booster control valve.
 a compressor. - by changing the jet of the mixing valve.
 a water tank.

Cases of application
 Hydrophile & Hydrophobe Rocks i.e.
Salt / Potash / Gypsum / Anhydrite / Kimberlite...
 Permafrost
 When just little water available

SANDVIK TAMROCK SECOMA reserves the right to change this specification without further notice. aprod1298
HAI - Humidified Air Injection system
Spec. no: 5 - 702 S - A
1998 - 12 - 15
2/2

Technical Data Applications


Air flow requirement .................. 2 m³/min. per boom*
(rotary drilling) Example 1
Air/water mist consumption ......... 0.5 litre /m. drilled* Jumbo .............................................................. Mercury
Air pressure supply........................................Mini 6 bar Ground .............................................................Gypsum
Water pressure..............................................Mini 2 bar Rock drill ................................................ RHR 80 rotary
* accordingly to operating parameters Drill steel ............................................................... H 25
Drill bit .............................................................ø 38 mm
Hydropneumatic water booster Hole length......................................................... 3.50 m
Penetration rate .......................................... 4.50 m/min
Air pressure .......................................................... 7 bar Compressor .................................................... 2 m³/min
maxi, 10.5 bar Water tank........................................................ 100 litre
Water flow (7 bar air pressure) ..................3.4 litre/min.
Weight ..................................................................12 kg Example 2
Includes ............................................ check valve, filter,
Jumbo .............................................................Hercules
pressure gauge, ball valve
Ground ......................................................... Limestone
Rock drill .......................... HL 500 S Rotary percussive
Additional Equipment Drill steel ............................................................... H 35
Drill bit .............................................................ø 45 mm
Compressor Hole length......................................................... 4.50 m
Penetration rate .......................................... 2.20 m/min
Type ................................................................... Screw
Compressor .................................................... 4 m³/min
Capacity ................................... Depends of application
Water tank...................................................... 1000 litre
Water tank
Capacity ............... 100 litre for a single boom machine
200 litre for a twin boom machine

SANDVIK TAMROCK SECOMA reserves the right to change this specification without further notice. SANDVIK TAMROCK SECOMA S.A., B.P. 46 - 69881 Meyzieu Cedex, France
Tel. int. + 33 4 72 45 22 00, Telex 300526 F
Telefax int. + 33 4 7831 7980

Anda mungkin juga menyukai