PARCE DOMINE

Joel 2:17 Gregorian Mode I

qk»§º
Arr. Richard E. Barber

6 j j j j j j
Refrain

Voice &8 œ œ œ œ œ. œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ
Par - ce Dó - mi - ne, _ par - ce pó - pu - lo _ tu -

6 j
Spare your peo - ple Lord _ Spare your peo - ple, spare us, O _

&8 œ j ‰ j j j j
Harmony
œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Dm Bb B b M7 B b M9
j j
F Gm Am C

6 j j j j
Refrain

& 8 œœ œœ œœ œ œœ ..
œ œœ . œ
œ
œ œ
œ œ œ
œ
œ
œ
œ
œœ œ œœ

bœ œ
œœ œ bœ œœ
Piano

?6
8
œ œœ œ bœ bœ œ œœ œœ
œ œ œ œ
œ

j j U
‰ j j . j
& œ. œ œ œ œ œ œ. œ Œ œ œ œ œœ œ œ œ. œ.
Œ ‰
o: _ ne in ae - tér - num i - ra - scá - ris no - bis.

U
Lord: _ for - e - ter - ni - ty be not an - gry with us Lord.

& ‰ j j jŒ j j Œ ‰
œ œ œ œ œ . œ œ œ œ œ œ.
œ. œ œ. œ.
Am Dm Bb Gm F M7 F M7/A B b6 Am Dm

j j . j
& œ . œ ‰ œœ œj œœ œœ œœ .. œœ .. j
œœ œœ œœ œ œœ œœ . œ œ .. œœ ..
œ.
œ.
œ. œ œ

? œœ œ œbœ œœ
œ œ
œ œ œ œ œ bœ œ
bœ œœ œœœœ
œ œ bœ œ œ œ œ œœ œ
œ œ œ
u
PARCE DOMINE. Latin, Brev. Rom., Hymni Ambrosio. Harmony: A.G.M. Translation: Richard E. Barber (b.1974)
Music: PARCE DOMINE, Gregorian Chant Mode I. Accomp: Richard E. Barber

©MMVIII SCHOLA KARINA

 PARCE DOMINE, 2

j j j j
œ œj œ
Verses 1-2

& Œ œ œ œ œ bœ œ. œ œ œ. Œ œ b œ œJ œ œ.
J
1. Fle - ctá - mus í - ram vín - di - cem, Plo - ré - mus an- te Jú - di - cem;
1. Let us ap- pease _ His _ _ wrath, and beg for mercy from our Judge;
2. Nós - tris má - lis of - fén - di - mus Tú - am Dé - us cle - mén - ti - am

2. By our sins we have an- gered our Lord, a - gainst His - mercy have we gone.

Dm D m/A Bb Eb Eb
j
C6 Gm F Am

j j j j
Verses 1-2

&Œ œ œ œ œ bœ œ. œ œ œ.
J
Œ œ b œ œJ œ œ œ œ œ.

œ œ
? œ œ œ œ œ œb œ b œ œœ œœ nœ œ
œ
œ œ œ bœ œ œ œ bœ bœ œ
œ bœ bœ

œ j j j j œj œ .
& œ . Œ œJ œ Œ
to refrain
œ b œ œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ.
œ.
_ Cla - mé - mus ó - re súp - pli - ci, Di - cá - mus óm - nes cér - nu - i:
_ to Him we cry "we need Your help!" Let us all bow down, as we _ pray:
_ Ef - fún - de nó - bis dé - su - per Re - mís - sor in - dul - gén - ti - am.
_ Pour forth from up a - bove O God, send us for - give - ness par - don-ing One

( ) AmE b add9 B b M7
j j
Cm Gm Am Dm

j
& œ . Œ œJ œ œ bœ œ œ œj œ . Œ œj œ œ œ .
to refrain

œ. œ œ œ. œ.
œ
bœ bœ bœ œ œ œ œb œ œ œ œ œ
? œ œœ œ œ œ œ b œ
œ bœ œ œœ œ
œ œ œ bœ b œ œ œ œ
œ

- 2-
 PARCE DOMINE, 3

j j bœ j bœ œ j
Verses 3-4

& Œ œ œ œ œ J œ. œ œ œ. Œ œ œ. œ. œ œ œ. œ.
J
3.Dans tém-pus ac - cep - tá - bi - le, Da la - cri - má - rum rí - vu - lis _
3. Gi - ven this ac - cep - ta - ble time, the wa - ter of our tears will grant _
4. Au - di, be - ní - gne Cón - di - tor Nós - tras pré - ces cum flé - ti - bus _
4. Hear us, O mer - ci - ful Cre-a - tor: our weep- ing and our ho - ly pray - er

Bb Eb B b M7 Bb Eb
F

j
G m9 Gm A m7 A m

j j bœ œ j
Verses 3-4

Œ œ œ œ bœ œ. œ œ Œ
J . œ œ œ. œ.
& œ œ. œ œ œ.
J

? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ b œ œb œ b œ œ œ œ œ
œ œ œ œ bœ bœ œ œ bœ bœ bœ œ œ œ

œ j j j j j
& Œ œJ œ bœ œ œ œ œ . Œ œ œ œ œ œj œ . œ œ œ .
to refrain

La - vá - re cór - dis víc - ti - mam, Quam laé- ta^a - dú - rat cá - ri - tas.

our hearts may pur - i - fy and lend a joy - ful sac - ri - fice in _ love.
In hoc sá - cro je - jú - ni - o Fú - sas qua - dra - ge - na - ri - o.
a sac - red time for You we keep, a sac - red fast for for - ty days.

Bb Eb B b M7
j j
Cm Gm Dm D m/A Gm Am Dm

œ œ j j j
&Œ œ bœ œ œ œ œ . Œ œ œ œ œ œj œ . œ œ œ .
to refrain

? œ bœ œ bœ œ bœ œœ bœ bœ œ œ
œ œ bœ œ
bœ
œ œ œ
œ bœ œœœ œ œ œ
œ œ

- 3-
 PARCE DOMINE Gregorian Mode I
Arr. Richard E. Barber

7d==5p==5p=-=5p==4p==4c7h3p4.==+=5p=-5p-=5p==4p==-43C=43C=2c5h1p2.H==-;=--=3p==2p==3p=-4p=- -5p6.==+’2p=3p=-443C=-2p-=32C=1p2.=|=
P ar - ce Dó-mi-ne, par-ce pó-pu - lo tu - o; ne in æ-tér-num i-ra-scá-ris no-bis.

qk»§º
j j j j j j U Œ ‰
j j j
& 68 œ j j
Refrain

œ œ œ œ. œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. ‰ œ œ œ œ œ. œ Œ œ œ œ . œ œ œ œ œ . œ . œœ ..
Voice
œ
Par - ce Dó - mi - ne, _ par - ce pó - pu - lo _ tu - o: _ ne in ae- tér - num i - ra - scá - ris no - bis.

j U
& 68 œ œj œ œ œ . œ ‰ œ œj œ œj œ œj œ œj
Spare us, spare us Lord _ Spare your peo- ple, spare us, O _ Lord: _ for - e - ter - ni - ty be not an - gry with us Lord.

‰ œj j œ . œj Œ j j Œ ‰
Harmony
œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ.

j j j j j j j
œ œ œ b œ œ . œ œ œ . Œ œ b œ œ œ œj œ œ œ . œ . Œ œJ œ j j
Verses 1-2
Œ œ bœ œ œ œ œ. Œ œ œ œ œ.
to refrain

& œ
J J œ. œ. œ œ œ.
1. Fle- ctá mus í - ram vín - di - cem, Plo - ré - mus an- te Jú - di - cem; _ Cla - mé - mus ó- re súp - pli - ci, Di - cá- mus óm - nes cér - nu - i:
1. Let us ap - pease _ His _ _ wrath, and beg for mercy from our Judge; _ to Him we cry "we need Your help!" Let us all bow down, as we _ pray:
2. Nós-tris má - lis of - fén - di - mus Tú - am Dé - us cle - mén - ti - am _ Ef - fún - de nó-bis dé - su - per Re- mís- sor in - dul - gén - ti - am.
2. By our sins we have an- gered our Lord, a - gainst His- mercy have we gone. _ Pour forth from up a - bove O God, send us for - give- ness par- don-ing One.

j j j j œ j j j j
Verses 3-4
œ
& Œ œ œ œ œ b œJ œ . œ œ œ . Œ œ b œ œJ œ . œ . œ œ œ . œ . Œ J j
œ bœ œ œ œ œ. Œ œ œ œ œ j œ. œ œ
to refrain

œ œ.
3.Dans tém-pus ac - cep - tá - bi - le, Da la - cri - má - rum rí - vu - lis _ La - vá - re cór- dis víc - ti - mam, Quam laé-ta^a- dú-rat cá - ri - tas.
3. Gi - ven this ac - cep - ta - ble time, the wa - ter of our tears will grant _ our hearts may pur - i - fy and lend a joy- ful sac - ri - fice in _ love.
4. Au - di, be - ní - gne Cón- di - tor Nós - tras pré - ces cum flé - ti - bus _ In hoc sá - cro je - jú - ni - o Fú - sas qua- dra- ge - na - ri - o.

4. Hear us, O mer - ci - ful Cre-a - tor: our weep- ing and our ho - ly pray - er a sac - red time for You we keep, a sac- red fast for for - ty days.

PARCE DOMINE. Latin, Brev. Rom., Hymni Ambrosio. Harmony: A.G.M. Translation: Richard E. Barber (b.1974)
Music: PARCE DOMINE, Gregorian Chant Mode I. Accomp: Richard E. Barber

MMVIII SCHOLA KARINA