Anda di halaman 1dari 13

/.

~cnm~_3q;::;q 1'8cnl ~ ~~liil'81cv2! '81 f~f'!!CfiiU3~Bcdr


"={C\.,. ,. Y'i-. . I"TT'(1..,.,4UrTrl fif611Hl(Cfl'Jl'il ~I {C\Y'il'(1401 ~'81~f'!IJ:fl ~llW'8JOf4JOfl
~'81~('!1 q·{ittuJ((j SliR1C\i~~iilf%'(%ch1 m 1~q~~Rt'(Cfil ~
~' iillc:.1$tSUI '8'11, ~~~~cKSIBTG<i'!~'(lc:.11 ~~(<:\$1'81G.~'ile1"'t41~~
mfB~ch't m ~~~3q;::;q1'8 ~{C\qJidlctiR ~'(1\Jl ~3'd'(C!df
. ·' '81~f4CfiRCfil m~mkt~Cfil ~I flr.:rCfir&'i€1'"1cn't ~ ~![j151ctl N-
. .
., cfl'i ct len1 ~ ~ :h @J 1ct =~·TT"J:ft:=·Cfi_,.lf.i"'r:{ct:::rrl 1 AA ~ ~ rrGf ~., Ch1 &'! €1'"1 &'! ~
fllffifllfll~ 301~fi"I'(On4JOII~c:.1.~~ mJ1-fueocti'l ~ 1
>
-
·.. ·
{C\Y'iRI<!IOI ~~1514J:fl ~Rctiillffi'(ii112Gf.:rf.fcn"~301~151UikJO!Cfi CfiFf~
~wfcl~IC!IR~~ ~~CfiFf~3011\J1'8Ai ~p:q~p=J~~ I~
~'81ffif'!IBI Jl~fcne1"'tlilJIGH m'81ffifl1Cfil~ {C\Y'iRI401 fB~c:.11~~
Rmr!ffiUTJIR~c€1 N I

~-~~~;:rn:rctiBI~Cfil ~11H~41ii!R~~(Jm~~
&'i€1~{C\iiii%Cfi.~l{_~l'ii·'"1 ~-~I ~d'Jltcfl ~~$Rtcqii!l"t.
'8JOII\Jl~IIW41f'62cnlolf!l~ 301!F81Rct J"ffi'~~~~~·oRsi~c€1. ·
. ~

~I ['1Cff'81~f'!!CfiR~:tiCfil~-~~ I ~51~![ji'SI ~C!IG~![j151&'i '81~f'!!CfiRchl


'Ell f% C'4 R ct4fC1 WI" (K '8l41 'Jj ~ II w4 ~fbc:ch'l 0I~ I~ 3'1 £1'8 I f-~::ct llGf 'Ell f% C'4 Cf) R { 300
~fdch), ~{~~'Ellf%c-41cll'"CI""ll liRjqZf~~'Ellf%c-4CflR{C;q""J({I4UI
fBt:~l~~3'11~kl""l <iHI~GJ>cnl ~~fCf!CfliPl~ I

'8l41'Jt~ll('lt"J4 ~~~'Ellf%c-4Cfll'!'flCRL'Ellf%C'4CflR6'lC\~I~
""1'8?!"2:'( ~~ rc. tst4Cfl 31"&4'4""1 ~ 1~ +mr~~Tr$f1T~nrr~:rr~ R~GJ>ch'l £9 1'Ell f%c-4-
3il<:_;i'l=ct""l1Cfll ~'Ellf%c-4 ~~~~UI6'lC'l4cdrw"li'Jt~IIW4 ~q-R­
~ZlA6('CI'{?TWN I 'Ellf%c-4 =ct~~~Chl E:IC:""ll~f@ ~@Q:ChiRiCh ~~
~~I <:frcrqf<Cl~l {~q@~ct {~~~NI 4flCfli'(OI
'8l41'JIR'(lt&T-~'Jl""ltl)@l §)""l'Elqq""l I ~~Cil41 ~ 'Ellf%c-4 '8l41'Jt'81lt&T~
~ I ~ ~ '8l41'Jt~ I~~~ ffif1T '8l41'Jt~ II~ ;rn::[Cf)" ct'tcll..€; ~S~I
.~~B)@ ~~'Elci~Rct ~£9 I ~'8l0fl'>j{'81lt&T'Ellf%c-4 ~44""10
~llljCf~ ~~~'8C'4~1~~~~~~'81f%c-4Cfli'(Cfll
$fd('CI~I~'Ell41'Jt~IIW4 ~rH~liRGJ>ch'l £9 I

'Ellf%c-4 n:p:r~~-~~{~~~~'Ellf%f£1l41 ~
~'Ellf%f£1l41 llR-'EllOfl'>j{~IIW4 ~~3'11CI~4Cfl ~~~~
~~J~tg) I ~'Ellf%C'4l41 <:ffiCflTm~£9 I <:frm2l@ql'3~1qld~ G'H'!'f'B"
m~ ~ ~q1cl) 'Ellfu<"4Cfll 'Ell41'Jt~IIW4 ~~ ~ §)""l'8Ch;r I
fc.~qfc.'i(l~4cnl ~~-~~~'EJif%c-4Cfll'( {C\q""JI{I401 ~
'Ell f%c-4~ I~ +mr ~ m '4B1"1P If<GJ>cnl £9 I ~ 'J"l ~ &1:1 Cfl I 3RC\ 31'UI4""l Cfl'dTcnl
ffifTr~R~~Hcnl ~BicfCITl4H~o:s=ctiFg~~~~CII'8 ~I

~~lctl0<{)l0fl ~3'1RIC11~1 rn<>&l..-ct#l R!rct""l~A~ l4HCil4f«!I5Cfll416~=ct~


~~~R<Olll ~~'Ell41'J!CIIcft Rl<>&lrct {31CfiTN4l""lCII~I rng:lrct I ~'Ellf%f£1l41
<Ol""HCII<{i fc.~#\tstol ~~~~'4WITB"rct)q~~'Ell41'Jt~IIW4 fc.~#ltstolch'l
3'11CI~Cflctl~l~ ~fbc:llct Tftr~ R4l41CI~I &p:j'l~l4 ~~llf<GJ>ch'l £9 I
~~~~®;r I 'Ellf%c-4 ~~~~cnlUI~~ I~
mraT llf-I::GJ>Cfll '8l41'Jt~ll'fili4 ~~ q-8 ~~~if I~ ~~I'@)
'8 If% c-41 j'( ll ACfl I ffif1T 3'1 jCf~ '8 i!fi'C: ~ BCf£9 'lVfr ~ ~CII '8 '(I ful GJ>Cfll £9 I ~
~3l'IRIC'4~"6) I
>RWf~~ql:q~~JIRq:ch'l ~-

~ ~~Cfllcti'i m~ I m~Tr~:nr~P~lCflT ~{ ~l R:i('l!JO"IIfW

>fCfi1:'IT q 1Rq:ch'l ~ 1 ~ ~ cr.4Cfll4cn'l fcl c:t{a 1qf~nrfwP 1Rq:ch'l ~ 1

cfrm~JHS!Cflcnl 0<4fuH:'CI {$fdcnl ql\=q4Cfll mWnT~I J'i@Cflcnl


~' ftr&lr- OO'EIIJO"IIR!Cfl {fllf%8\Cfl'Jfict"ichl ~~4"'8"~~~
WnT~I

ifm ~~ 'EIJO"II'JI~IFbl, m , 'EIIf%('llcnl 'EIJO"II'JI~IIW4 ~j~fti:?H {

'EIJO"II'JI~IIW4~~~~~~ I

BAI'JI~II'f.'illiT'EIAI'JI~II'f.'il fC!tSt4(11~~J 1Rq:ch'l ~~mmqf.:r~


fcl~}j}\~1 ~HI~~~~ ~!I'EIIRct ~m~~>RWfJIRq:c€1 ~I

~dq~ft% 'EIIf%('l!Cfll 'EIJO"II'JI~II'0fl4 ~j~ft(1"i liT'EIIf%('ll(11~'EIAI'Jichl ~


~~~'EIIf%('lll~'l:q"il rH4{~{1(11~B"Cf<frqf%C"'!''I3~ >I~T~PIRC{cnl ~I

'EIJO"II'J!Cll ~Wcnr'EIIf%('ll ~~f@ ;t'EIJO"II'JI4{Cfl$nf~ I~~~

f!JO~Cfl ~'EIIf%('ll {m~AI{!cnld~I~{UI ~~Wr'(l4"fu~~q-R­


'EIIf%('ll~(~fll41'JI~IR=-il4 ~f6c:ch'lo1€i ~~Wiffi~qfii:IJOI~f@ ;t~IR1C{chl
~~ P4'B"4'1:~"4'1:1cnl m;t~l ~4"'EI"~41~:ql('ll fcl~u{~'!_C\Ct:l
~'EIJO"II\51~11~14 'EIJO"IIctl"q"ilchl ~~ft~"i Jlf(q:ch) ~I

~3q~ft%JO"II~fclg:I{~'!_C\chl~CITfB&I'*1(11~~~~
'EIIf%('ll {Bl1f'jff!JOC!Wfcrfcrq'EIIf%('ll 'EIJO"II'JI~IF~"I~'!_C\Cfll fcl:ql{(11~ ~~

'EIJO"II\5"\~IIW4 ~~f;rfifcPIRC{Cfll ~I

~~'!_C\4"iR14UI~$fd~~ 'EIJO"II'JI~IIW4 ~m~


~I m~II'Gft4 ~ct;:ij_Cfli1;1"H 'EIJO"II~Cfl~~~~~ICI~4Cflctlchl
~ri«"Jl~cfil4 'EIIJO"IIR!Cfl qf(Ct~l(11~qf.:r4"fl"~~rH>rlffiJif<C{chl ~I
~1JffuFs· {~;8(J{p{) ;t<?l@chl4 ~~ctc:(Cfllk-t"i ~1Jfk1-s· fcrfcrq~
~~~JrltQOCnl ~I C"!''ffqfu~~fiJOli~Cfl ~~'!i\q'il(l4UI
fBt:Cfll Cflm, ;;sqr<qlff, ~("~<?f@t:'!i\Chl 'E\JO!I'Jl~IIW4 ~m:r~
J 11tq:ch'l ~ I

~ ~;;sq<iJt:RCn m~~ I '!i\q'""II(14UI Rit:Cfll $Rtt:'!i\JO!I ~


'E\IJO!I~Cfl<:11<.11~Bfanrmm=r~m:wrJif.(Q\chl ~I ~~RfCfltf
l1H fu~Q\chl ~ I

~m:r:ffiq~~rRCflT~~~::!«JCfl5'!i\cnl '854\J I ~eft


~~~~q-H~~(IRslc;ch) ~I

~. ~. '{cictil4chl ~:
W'ii(I4UI Rlo~ 3"11'61'8~JO! ~aRr(" ~TR:cn ~~
$1Cfll~ld ~~I ~fllffiC"!''chl ~("$1~Rich'J fcl~<?f1Sfol rHmSII'EifilCfl~
BBr'!i\q'""IRI401 ~$Rit:'!i\~~~ 1 ~fcp:rr«fi~fllffiC"!'!Cfll RJOJTUICfl<:lT
(Makers of Indian literature) cnTC:Pl=fliT~CI;ftJ{_(1Cfl ql{:q4 ~
%"Wtfllf%C"!'' 3"1CfliGA1, ;:p:ff R@I&Jic: ~m{{4'Cfl<.11 ~~q I@J(I ~~ R1fula
'(e;4"'11'UL'Qol ~, (Rupnarayan Singh' 1994} SICfll~l<:l ~
~ lm=r$RI<.11~~= fR-~mmqlaCflt:'!i\Cfll<.1tfTI '!i\q'il(ll401 ~~
q l{:q 4 R'"I fl Cf~ {{-q '"I 1c-JOJ Cfl 8J f«1 Cfll en1 m fcft Cfll..f '8 fcn ;::;g; 1 4 fl &J 1~ Cfl ~
'!i\q'i 1(1401Cfll ('C!'i lt)'!i\<.11~ ~<?IRslL;Cfll ~'E\JO! lctl'C!'i lc-JO!Cfl <?f@t:'!i\ BBr~

~I

'!i\q'""ll(l40.1Cfll $ffiJI<:1 l{_~l'W'ichl ~&1CflT~~~$1Cfll~H~fut

~~I ~'81f%C"!'' ftdi~H, Gl~'fhs·&llco $1Cfll~1<:1 ~ (~ ~ ~ ~~)­


m '8 dt <.1'""1Cfl l ~fGBHTI~~Cf ~blS*iJO! ~CII ct1 ~ <?f@ch) '34l 'all <:1' ~ ~ fcl1Sf4Cfl
~("~li_~ht'i ~q-fu- I ~~CII<:'"\1~~ <Q"H<.11~~~
~q tct15'!i\JO! l ~ ~fua;rr("'""!Cft;r fcl:q I(Cfll $1'CI I(Chl >MICI&llco '61.-?!Ch'l Jq""£11'8
JO! I~ Cfll ~ I 4 '8 <.1 I~ ~ ;:p:ff dt=t:l ICfl I '(=t:l'""l Ict1l m fC( (J I d rRcnr w.{_ P·RPIT
:qf{515'!i\Cfll fclCfllfl '['""G(<:ll~ ~@l~l!>chl ~rRcnr~ I '!i\q'ii'U4Uichl :fi<:.1'1<.11~
f.fil fci~IIS!d 1<?f ~(" R1-a ICflltfCf'l ~~ ICI~ 11cl111Rf~RlPRcnr~ '34{(~ 'WK
;r, 'E\T. '8". ~~~~.1J~~)
'l<iql<o ""4'1Riil'l fli~'lil Ofil!IT~ ~'li~~~L~ 3!00~:sr.
~~s:n?1c;;qJ\ ~ (~ ~~o, B-&rr ~ )-mffi5~&rcflT~~
I .

:q-qf rRCfiT w.:( I 'I§Zq 'i I~:1 ;q oI fB ~Cfll ~ I~l 01 <11 ~ Sf~TBFl~ &fCflT '81l0f I RJ Cfl R:15l oIJ:f I
'~~41ci1chl '81lOIIR!Cfl~? WcnT~'(I<'il~fC:flCflRctll w.:( I ~~ICfllf.l:~·11C!il
J{_~l~'i ~~. !Sl'(I<"'JI ru~el~ '~~~~\;iJili'I§ZCfl ~SPIRI~ne
. ~' cn'rml011'"4ctl ~w.:I: 1

;q;gqfu~~lct'iCfll<"~lOII &fctlT<tJRIC"ctctR¥~~~~'i ~~~c.


~~ ~~~ Cfifm&ft"4kllCfl m;~~~ ~~~ <=~~fl:n-,.cro-lOfru'illOfl.m41wlOffUI
~H@:RI '8~41fd:ct ~48!Cfllcnl ~-~ 3ff-~~'81ruC""""Id)'(IJft~'I§ZCfll HB
OOS!Cfll~lct ~w.:c:-

mcti'(HIS!f ~3m~ Jl'@IJ:fl 'I§Z4'ii'(I""!OI ffi~Cfll ~ ~


'81lOIIR!Cflctlfll~~~ffi~<11~ '~~li'P=tfUI' cnr~crR-~ritCflrw.:( I
~ IJ:flchl 00 ru~Cfll "Cflm Cfl{f:ll""l IM~~("f"@n'r ~~ .m 3"jJ IJ:fffi ~ ' 'I§Z4'i RI""!OICfll
RCfl2(1lO{ ~~~tRCn~ffifu~J\'@Iel~~~m
;gfcnr:£§1

ffi~Cfll UlOIIRCfl Sl~Rte1~~ ~~~~rR-.m~ftd'4~!c


~'I§Z~·cnl3m00~~. fuR:s·cnl 'lj~30cii<OI'crR"~4'iRI""!OI ffi~l""IIM~srcnmtlH
~~w-:(1

~ q 'i I'( I""! oI ffi ~ Cfll <fRr ~ iXl fuli:·CI l""l IM '"(C>"""! I~'i rH soJ:fl""IT ~'@II q Of ~
'EIIru("""!CflR~-m~~utl ~ ..~iil~~~~'Roqcti, R;cqofti}(e\' (sr. u. ~~c. c.)
- m-''N'"HCfil ;:ffiftmr' '(e\Qo:tl'tl<!:tOl ffi6Cfil &'t"<sHCfi~u' 'el~"''"'' @t~l '~
~~4'iRI"""OI ~$Rt~'I§Zcnl fcl~c?iiStOI ~J{_c"41~'i rftct'lT~ I~~
tli i!fllfl
1£1 ~ e ~ ~!i~ctE.::
~~~~~
ri ~tiE~
til
-~-tl
!11
i1 . ~1r o:
l!~ ~ !i ~;~ ~ t ~ i !. ~ ! ~ i ~~ ~~ ~ :· ~
'V
--I i ! ff i ! ii ~ tt1~ 1i ~~ I i
r ~ ~ i I ~ J ~l i ~ 1€ " -
~1 i ~;
-- A<' ~~
1~ ~~ :~iff 11 tii !~ !li ~
L-
j
~>t~Rt~I~'E41cnRcnl ~31R"'!;jl1C34'""""1FEt~l~ ~~34'""""11'8 ~
'w=K~AI'"""""dl~'lC'cnl >Micf~<"~B~I~mrr-f'"IBfch~ >t"i:l~'"lcnl ~
Bll"ll~cn~' ~~'CI~I~fCftcnFPR~ I(~.~~~)

'lC\4'"1RI<"!OI ffi~chl O!O!Rhc=cl ~$fctC'CICIR fc!Ci:q'"fl rf.tfcrn:r;r~r:CitStcn $1dl4"i:I.-S::


>i'QHqf.:r[":( 1~~ ~t~ m>tcnl~ld &rcnr~BAictl"i:l'"ll $Rt~'lC\ ( ~) ?t4wt1 34"41'8
: q'('"YU ~'(•cHC\4, ("~) ?i41("(f ~ICI("(fCfl"'' 13m~f'62:ch'lul~ l"l~C'Cilfll ~~ I
~$RIAl &ff~~fCI'lC\4~1~'l"Cftcnlof~~q"l~ll"ll '~
'lC\4'"1 RI<O!U I m~&1cflf fC!:fltSt d I' ~ ~&fj-~~~0!01 RfiC'CIAI M">fcflm"
qr;:f~ I ~fcl"i:II'Cl"ll '-3'1~'{uil' ~~~~~~l:fiicJrr
~f!<l41d(~. ~~) ~-&fl W3=Pr'Etl"ll<:1l"i:ICh~'lC\~ ~5ffufcn;r~
~ ~>r:H~w.:ft@Rrrr;f~ I

~ ~ ~t ~ m ~~ j("(I C( l'§'l"l<"l fC!:fltStl~l"ll m'JP ld'"l 1'(1<0!01 ~'lC\4'"1 1'(1<0!01


~~34'""""11'8 ~~M"t#Rsr%1~ I ~~Gf.:r~34'""""11Bchl Ri:t~ISfUI
~mm34'""""11BcnR~fC!~ciiAI ~~~>t~iB;:ft<"~ ~~<c~~~~'E41cnlof
~I ~~Gf.:r34'""""11Bcnl ~@fli%(1 ~~(I~I~Gf.:rmm~.
~I <"lfctAI'5i ~ffi~ch'l Ri~<:1l9)«\ChiChRchl m~'"IBCnchl CflRU1<11~Gf.:r
~@13~ m~~ 1 fil~cll9J«tCfliCflRCfll m~~~48!Cfllch'l ~
~ B&:rr 13m >tCfll ~ld ~Gf.:r~[-1 '"!Bi?hcniAI ~3lTtFIT mr~ >RWf
Jlo:fT£91:-

........... ffi~cnl ~~~IBAOI ~ ~ ~~~ ~Bl"l"l"Gf.:r~>tCfll~ld@


~1\Jl'Et~l"l ~[-1Bi?hcn"l £t.:r I ~q:cn~rncnlO(CiiiC'.: ro~34'""""11'8 ~~
gfTll;Chl ~Cfl((OI((: ffi~cnl ~'Etll"l~Cfl ~JTGf~-&ffcn~mrrH'Etfcn'{§ I
31CfiT ~rncn"1 01&~12: M ~m >rf~r~=rr~rih.~l~~ '"~ ~cnCfll ~- B ~4'P ft ~'lC'Cfll
~~~~~~G'fu-£91~~1 ~~~I d~lfB:l'"l~
~RslCfllchl Ch1fim;r~~~@Cfl~ #r@'~m~ICI:t<"!Cfldl tBA<O!ch'J
~ J:fT1111f m~Cfll '611(1 <ill f%Cfl m RR<h"{t:ctil RI~Rl 34 r:l! I'8 Cfll 3RC\ ~ Gf.:r
~~R'slq:cnl ~~fc!~l4'"1 ['1~-&1-~~~'l?Cfl~ TJ.f~~ 1<"~BCflROI ~
t:~BAOI fcl:tCII'Et rR'Etfctl'{§fcn~>RWf34;::;qi'Et CJ:?l'lC\4~ ~~~~
~~ucnl :sP=tlfOid rr;:P:rr~~fi:ro&~lsm~!ifdCfliCflR~l=tFl~~~
*Wf~Rich) wm~ICI~<qCfl ¥S1Cfli~ICfl ~¥fci@:Hchl m~~
~~rR-611~ ~~ ('J. ~~) (K5f'i:n;p•u:;1~;q~ ddiQ\Cfll ~iCfllcn"'l ~
~ 1\'ii'El Ai s+El~ch1 ®;r 1

;q;8ll£l fB~Cfll cnm~fdC'CIJ=tlf4q-A-Sf'l:THJ=tQI~;q~ fci~~ISIOIIc-J""fCflli_~l~'"l


'&\4"1HI~OI ffi6~m(~ ~t~ m~ 'Ell""fl~l'CI'"lll""fl :sJCfll~ld) ;:rp:[Cfl"
~*WfrRcnT~I~mfB~C11$fcl~~~~d~~cnm~
~'~""tl{ulf'~~~~qld ~~(IC11$~q-A-~"1Cfll~ \
m~fcl'CII(J""fl 'I_C'IY'"ll(l<qUI ffi6~'Ellf%f4Cfll ~fcl~n:! ~~CflR, ~
~10"ftCfliHTI~~ ll'""dCflltl :srRim~ I ( ~t ~ ~) I

~'Ellf%f4ch1 ~RI~I'El ~m:sr. ~~ '~4 wtl 'l""IIW~chl


$Rt 61'l""t' (A History ofN epali Literature) ;w::rcn ~ ~ f~ fuld ~
~~~t~l""IT'Ellf%f4 ~Cfli~JOOft, ~@1&~12SICfll~ld ~~I ;ql-~q-R-f'K~
~~~'Ellf%f4fc!ISI;qCfl~dq~"'llft ~~~~I *1$""(1Cfll""fl :sT.
~Ufanrcfro:rr~ ~q-R- 'I_C'Iy'"JI{I;qo I fB ~Cfll Cfim ~RICfll :q:q"frRcnf~ I

~fcr. 'El". ~o ~~ l""ITSICfll~ld ~\'i[l~ftCfll ~~41~1 'l""tl@~e@


$'e&lcti"'l (m.:sr.) ~3{,q:qlf.I:Cflm~l""fl?r~~~ ~~~i~;4)(01J=tl
(~o ~~) Cf~- chl-BWIT~~li!J:chl~ Wlicn~~~~l

fcr, '8". ~ o ~~ l""fTSICfll~ld :sT. ~;qi{IJ""f ~,~, ~JOil~'"l(l\'if ~IJ=tfch'l ~4wtl


'l""tiWf<'ICbl ~$fd61'l""t"'l ~~RI~H'Elcn"'l mfB~ch) 'ill""fl""fl?lcnl ~~
~I

~~:q:q"fqf{:q:qfJ=tl dC'CfliR'H ~'1_6\Y'"ll{l<qUI fB~chl 'ill""~"~


§f)J""fl""fFfY1:· crrcrR" ~ ~ ~ t t l""fT €H'Ell'6·&1 12 Sl Cfll ~I d f%J=t Ictl ~( '8". ~ >rBTG:
~) q8Cflll""fl :sT. ~<qRIJ""f ~~OO''I_C'Iq'"ll{l<qUI ~~Cflm4RCid"1
~tt~·-#f~'I_C'Iq'iRI<qOI ~Cfl~l""f&fi2~Cflm~;rcr31MT~N~CJ;chl ~
~~I <:m'~ 'I_C'IY'"lRI<qUI ft:iol""fT' 4RCid"1' ~~:fl~l~l~l""fi·RicRsRdl
~~~qrfulsm~fB~cnl ~t~~1Rhcn1 :srm-rr~
~li_~l'l'l·'i *WfrRcnT~ I

9o
:flcl) ~ ICVGAI fdct€Rd I $nT~~~ I 3m~ ffh5cti'l 00~ ~
~1ffficti'l >r~iBFl~~XO(~I'J'\·'"f ~rftcir~ I

fB~Cfll ~XO(~Iilt'"l d6J~~15101 mooq;f31cnf~~~YI~Cfll ~.


B)~::l£l>F81G1:nftl ~~~t~(fcr. B". -=(o'to )-lif~. B)'U£1>1'81G~~~
it-1")1Pc.~Mt:4Uikitcti ftiti~l'q"11(3YM!OII'8 ~) -lif' ~: %rl4oflf'Cl~~151UI ~
3"1 ..dlfd ~A(~ I{ J4;{}~~1RCfl ~ fcl~~ISIUI ~ J{~lilt'"l ~ ritCflT ~ L
l4 -il fCl ~~ q aII rl4 Cfl ~ 'WRCflT XO(&!O!I i!t'"l rf.f>r~n:r m '4 fl ~I { ~ 'Et fcn""£§ I ~.
{ll•tiChl fcl'1:1Rl41 WW!Tl4Hcfi'4 ~~>lf~C:'"I >MICl~llcl) ~~~~~
'3YM!OII'Etl41 cx:Jm'Etll41~Cfl 'ijSiifd~'I_C\Cfll Slf~C:'"I ~l4HClClid1 G~T'"IChl Cfli(OI~ J""f"Gf~
'lC'Y'iRil!OI mJYM!OII'E!CflRCf1l m3"11G(on;q ~~~~I( 'I ':(\.9'6)

-3ff'I_C\q'"fi(I'40I ~'Etlf%§lCfl 04fffie"Cl~l~ ~ '1:1~~~'1 qHCfll11GI~'S·


~'Etlf%f'!l 'E!Ul~'i<iliC:>ICfll~ld 'AUlH'"I cnm-~- ~ritcnr~l ~fi;q~cti)
~Cflll41 (<fr.B". ~~~-=<)J'"I~I~~~~~mR:HI~QAi)
~I qqu41 ~~fRIChl«' -~Cn~l~ mfB~ctil '-3ht'{uif'-

~~~~- ~~murflh~Q\chl m~~~3«"1Cflchl


~Cfll~ ~qRCf>T ~('I. \.9) 1~~~cnm :flcl1ct1l >rm-ITq-H>rm=<r
ritcir~l

Ri'tjHl !Qj'l§\~mt ~ f'ClCliGifYG ~~I ~qf;r~:q-:qf~q{t-q:qfCf1'1


G"ftftn:rr ~~ (~ ~ ~ I ~- 'Et l4 '4l41 ~ :q-:qf- q l)::q '1:1 f<il Ic: qH ~@ cf)) '4 C4J Rl Cij R
XO(~Iilt'"l §'"l:f~ I ~:q:qfq[tq=q\Cfll Slfd@hl!l ~OO~~@~'l6'-3ff'i(Cil~l~
Gl~l~chl 'Ri'1Ml ~~?' (t1t1Chlc4J'"I 'Aif3rat, ~~ ~' mtr-~~
-=< 'I· ~ ~) ~~. RCliCfl( ~' Rl'tJc4l<r.n{' ( t1t1Chtc41'"1 'Aifflr-4, crt e.,
o~ o
~':(~, Bl&f~, ~':(o~~' 'I· t\.9) ~@~I~ A~C"Cl'fll~'Etfcn""£§ I~
~m l4 ?i Gll ~ R/'tjc4J 'i?T [-1'1 'Et Cncnl CffiUf R/'tj<4Jcnl q I o§R?f N Cflfl Cil Ic:
(jCfli~Q\ctil W~~>rCR:~ R/'tjc4Jchl ~~A~I~O&Cf>IR:H ~
Y"ll'cilcnl '~ '( WACI) B-r~~@IQ\Cfll ~~~(I((Cfll q1a§fctfCt ~
RCfllrl ~~~ritcir~*r~. RCliCfl( ~~11CfCflT&U&r~
~~cl) ~~m~~~~~chl '~'- fWr~SICflRcti'l ~~~~(1~1~
SIAifUid ~~@1'3~ >rllffirRcnr~ I

99
3"1~1S!Cfl~~' '(e\Q"iHI'£401 m: &lfdifCI tf!iR\fCI' ( fll/Cblc4JP1 fllf#f4
crf\9 ~ ~t CfliRfCfl l"l~~"' ~ ~ o~'t ~· t~) ~mooo/Cfll-J"~t:c:q~f
3"1~tStallc:JO!Cfl ~"t:T 1 ~~@l"ll fftt:col Ol!:lfffillct 'Jftq'i'Ei~ ~$Rtt:~co1 q-R-
~~·i:HI l1R101'1 ~I ~~3"1~1S!Cfl~ ~4'iRil!OI fftt:ch'l >rR!m'l:"tllf%ffi!Cfl
1_~'*.11~ :w~i'Eirtlll ~dc:"CfliRi'i ~{CZ4'iRil!OI ffi6' ~li$\ISCI '("~l18)~1S! '~
~31cf1l('f.1Rl&f~ I

>IT. ~>rBT<f~~~00~3@@4JJ;q ~~I~~


~ ~~qlffi 3Qr<.JtfiAI 'WR4l!TC1l"Cl'i ~~~Jt~l'it'i
rR-mritcnrw.:c 31H fftt:~ 1~ ~~~mtcf!CflRCfll w.:c 1

{CZq'iRil!OI ~$ktt:~ch'l ~lO(~I'it'il"ll ~~@;Ht:{CZOO~ I31T-


~~fftt:Cfll ~tOI!:!Rtl('Cil"liM"~Git'l:"fftt:Cfll ~lcYYCfliRctl 'I:"'Etlf%ffi!Cfl
Ol!:lfffi('CIJO!IfW~;r~ I CK~m~~~fuco'lol ~fftt:Cfll $kt~l~
l{C"'lll 'it'i rH '8 If% f'!'l Cfll'( q-R- 00 ~ ~- ill~ m~ 'i I'( Ill 01 srm-;:f I ~
' <iii Htl '4 Z\ q I&tl ft I~ H04 t '(e\ q "11'1: I'4 oI ft:r.:6T( ~ ~ o ~ - ~ ~ ) ' ;:rn::rcn ~ >fCftur
Al'ffiH@;I'(I ~~~~ '=t-41Ml fti~HOf t'(e\Q"iHI'£401 ~'
(Nepali Literature and Rupnarayan Sinha) ;:rn::rcn~ ~
CflR-!Ai'l:s·&~IC'.: SICfll~lct ~~~ lk472 4?1$H(flatfile vol2, Nov.97
P:7-8)-l1Too~~ 1m~Cfls:1PJ~ ~~~ fftt:Cfll ~'
31Tl1T'~ Q;Cfl" CflS:~f12 Cfli4Cfl'dlco'l ~fbc:A I ~ '(" 1_~ l'it'i rH ~ ritCflT ~I ~
~fftt:col Cfim 'm' -1=1T5r en.-:s:;~~~~l 'EtiSOl!ql<!l3"11:SS:&f'(Cfll ~
'31Tl1T'Cfim~ ~I ~ 31Tl1T"Cfim '8 IS:l!q I~l ~'(" ~~ ~ Q;Cfl"
~~"t:T~>rr<:r: ~~'Etl"lle1l"ClCfl6{CZ~ l"ll~chl ~I '(I'Jl~ktCfl i)ct'il~
~~cnm 'Jll lctl"ll ~>rli'PT' 31fliT ' ;r"t:T ~fcr;:n'("qf;r~w 'Et ISOl!q I~Cfll
3"1 I:SSO&f'(ch'l ~~R9t;ch'l <:R=f~ m~~~~~::!i"'~~~~
3Ul~@J"ll ~q-r;:f~l ~~CflS:1PJ'R Cfli4'Cfl'dl~~' :mm'
~qfcrfu-'EtiSOl!ql<!l ~3"1fCF;'Et~l~~m~&ft' m' ~$lktql~
rH~I &fCI1T~"ClRJ"ll (fllTCFlmCfl9fl~ G~~~~~rr.:fd~~&fliHCfll ~
l"liR-!Cflt:~~~~wtr~~1=1T5r~R9101'1"t:T( Ama is thus nothing
but an exercise to defame Commnists, to vilify the ideas
of Communism and so to help the British Master) I 3TnlT
~~ JOt IcfBc:ll<fl ~ 1{0 I lei\ Slft!)fdCfl'(OI <:.11 ~~oR (ffqf.:{- ~ 'lC\4'"1 RI<!Ol 01
fBt:;Cfll 'Etlf%kllCfl ~RhfCI<:.'il~~fCfiCfllof ~I

~'Etlf%(l!J:tl 'lC\4'"iRI<!OJOI fBt:;Cfll $fdt:i'lC'Cfll ~- ~~~W"


~@;rl ~Jifb~Cfll3'ffi"SI<!Oli'Ett:;'lC'<?i ~<!:j)JIGH ~~'"<!Ollq:Ch~ I

Bl=fl~H'Et lf%(4 ~ ~'Et~Cfl ~~'8 lf%(l!Cfll Jt~ bt'"i TfGfm


~~¥1"~ I ~'Etlf%(4<?1 Cl~lctl'"i 'EtJ:ti~Chl ~~~
~ I ~rrUlfUI Cfll ctl '"i t 3011 ~ '8 AOI Cfll '8 If%(4 (Y) d ~ k.1i '"i '8 JOt I~ <:.11 ~ 3011!"1 CflR ritif
~'(1<:.11~~~1 'EtJ:tl~!tii~I<!Ol ~fbccilo1 ~~fBt:;Cfll $fdt:i'lC'chl ~~1*'"1 ,
~q-r;f'Etfchq:'"i w m~ ..~&~t:?l~< ~, ~. &~l'€0q f?!q 1d1, '8J:ti~1"C!Cfl $601"Cl ..~rut:;
~'>IT. '(l~'"iRI<!OJOI~, 'EtJ:fl~l"C!CfldRHI2f~, m301liJ:tfBt:;filtr, ~. $1di4"Cl~
m ~fcl@:Ht:;'lC'<?i 'lC\4'"iRI<!OJOI fBt:;&~R ~CIT 301~15101 rRt'lC\4'"iRI<!OJOI fBt:;Cfll
$Rit:?'tC'ctil ~~1*'"1 ~~&l'"ii~Rq:Cfll ~I Mcr_%14<:.11~'34\;ift~ ~~
~~~~~~'(l<:."''l~fCfiCfll~~l

~~~~1FfctlT~~fi:uf%a ~'RICflt:;'lC\qi%Cfl, ~~B"


J:tt:;lfcl~l<:.'i<!Ol Gl-mfhs·, Sijtcijry- fcl~qfcl~l<:.14c:h13fC1Cfl1<:.14&~12Gf.:rmfci1514Cfl~
>rT"fPl4 '8 fchq:ci\ ~ I

3=fN;fr~~~~Rfi=<fGI*f~:s· ~g;R!Cfll<:.14 (District


Library)- ~~'Ett:;~"'lll mrR-'Etfch~1 ~~- CfiT~~mrR­
rfmrf~:~RqRCfl 'E\S:A<:.'i'"i, GI:Jf~:s·- ~1:if.:r~'Ett:;~IJI ~~'(l<:."''l~'f!R
'Etfcfi~'"i I

~~~mfr~~'dSil<?i ~~<?i@Cflctil ~~~


rrw:fr-1 ~~~ffi~:q~qcft t~ 'Et{l~!Bt:;!Bd ~~t'3;ftt:;~l2
5mr~H~Itl<?i qf.t~'EtiJ:t~IJ:tl ~~~~I
~~¥1"~~~ 1~fB~cnl~~~rHcnl-~
sm"Cfim42>1~R~ ~W3~i~I~GO"f(t I 4::1'1-~RJOII ~~' qi{cl'd'i'-
cnTtnlilcncft l#rmrr.:f~~ I <:mtr~. GliR-IJ:f ~~ tn\'il;::;q~ ~
BTli!frG"Hmrr.:f~ 1

~.~.~'Hl4011:

~~{C\4'iRil!OI ~~@cnl Slcnl~ld i£ifd~{C\{3i;=;qtflacst1201JRI~I~


fcl~~151a1 {lic'"lll~'i ~fcl151l!ch'l mm l(f{~ctil £91

{C\4'iRil!OI fB6"GI~kt'50Cfii3G'\'i1'"~1 &ff~RdChl ~fiJ:fl\'i"IChl ~fcl~l~


.fllf%kllcn mJIDriwrw~~CI<:hl~cnl mG"H:st€l!IC1 ~ 1fllf%fllcnR
~ 3lfCFITw- en 1~$1 Rl ~~~ I ;mmq-R- 3lfCFITfll41\'ilcnl 4lllCI{O(chl
~m~~ I ~G"Hfllf%fllcnR 3lfCFITfll41\'ilcnl >r'l"IICI<Sll20 ~[-1~
~$fr{C\4'il'(ll(U( ml#r31fCFITf!IJ:fi~Ch 4lllCI{U(CSj(20~~fiCnChl ~
~ 1&rBTI#r3lfCFITfll41\'ilch'l mR~'i:lll ;r~m~ llitfflll41Ricn
~-Erom-~&1cflf$Rt~{C\ch'l ~rH!Fffif~~~J (i{~ch'l £91
~~~~~~o'lS'-~~~~~~-BUf~~litf~'f-<;JH
~~~~Chllfcnl ~~l(i{~ch) £91

Anda mungkin juga menyukai