rei
De Leni
EMC Vol Viorel (eIse)
De Lenin a Stalin (1917-19:
EI Libro de Bolsillo
Alianza’ Editorial
Madrid,Tete origina:
a edcin en aE Libro de Bakilon. 1983
Spt reimpresin en «El Libro de Bbilew 198
ial, $. AL, Madeid, 1981, 1983,
‘1991, 1993, 1995, 1997 eo
ade in lgrciLca de Tn, 52927 Mati el 3938
Ceicmine 2027 Mai 3938.8
Dept ip SeT43997
Compost epi coPtnde CaaS.
Calin Sues 19207 Mad
Pred Spa
Prélogo
La larga Historia de le Rusia soviética que me ha oc
pado durante los pasados treinta afos, y que acaba de
completarse en cuatro partes, Le revolucids bolchevi-
‘que, 1917-1923, Et interregno, 1923-1924, El socialismo
fn wn solo pals, 1924-1926 y Bases de wna economia pla-
tificade, 1926-1929, se base en investigaciones muy dets-
ae Deoade pata cipeciisis, Se me ours
‘que podtfa tener sentido destilar esta investigacién en un
libro corto de tipo muy diferente, sin refinamientos acar
démicos tales como notes al pie o referencias a las fuen-
tes, pensado para el lector comin y para el estudiante
‘gos Pesce unt primers intodacein al tema, El resultado
esta breve historia. Las diferencias de escala y propé-
sito significan que ésta es una redaccién sustancialmente
nueva. Apenas si une frase de la obra original reaparece
en [a nueva sin cambios.
a reli ruse de Levin Sin, 1917-1929 eae
i mismo ye la historia lazga. Este es un periox
Sobre el cea, a dlfereaca de le af posteriones,dspo-
rremos de un amplio nimero de fuentes soviéticas de la
7* Berard Halew Car:
epoca, Es también un periodo que contiene en embriéa
buena parte del curso ulterior de la historia sovitice;
se necesita comprender fo que sucedié entonces pare com
render lo gue surederia después. Deseribir los aos vein.
fe en téeminos de una transicidn de la revolucién ruse
de Lenin a la revolucién ruse de Stalin es, sin duda, una
simplificacion excesiva, Pero permite personifcar us im
ortante proceso histérico, cuya conclusion yace todavia
en un futuro imprevisible
Los muchos amigos y coleges cuyor nombres se citen
en los prefacios de los sucesivos voltimenes de la historia
Jorge también merecen agradecimiento aqui como colabo-
radores indizectos en esta obra. Estoy especialmente en
denda con el profesor R. W. Davies, que colabors con.
‘igo en cl primer volumen de Bases de une eccnomia
plenificada, por sa experte critica de los eapitulos sobce
Je industrializacion y la planificacién; y be leido con pro-
vecho Ja concisa Historia econémice de le Unign Sovié-
ca del profesor Alec Nove. Una vez més debo eélido
sgredecimiemto a Tamara Deutscher por eu indefsctible
ayuda en la preparacién de este volumen.
7 de noviembre de 1977
ELH. Carr
Lists de sbieviavuras
An ussan Coopers Serr (Sacled Cope
faire Penna)
Tena Canis
Pari Comnnin oe Gr Bra.
Chin enor
aoc Oneal Co
=) Soper
Cini Erol pt Elian de Rosin,
Gomi de Panis det Exo
Saminresén Pole bt Ena
Gomi eu oe te Iter Como,
Conan? Comer
Domezeta Cetsonainn
‘Granja(s) Colectiva(s)
Peri Coots Alia,
Comisrage del Pach pct is Fane.
Comrie Pooblo‘pare fos Asan Exe
Comise arindo del Pueblo para 7 coer 8.
ised Gl Poco pure ol Teta
Comins Sl Poti prs Agrestac
eee Polit Exod
°