KADA DOŽIVITE

MOZDANI UDAR

KRATKI VODIČ ZA OSOBE KOJE SU

PREBOLJELE MOŽDANI UDAR
Stroke Association ne preuzima odgovornost za bilo kakve pogreške koje
se mogu pojaviti u ovom prijevodu ili posljedice do kojih bi moglo doći zbog
pogreške. Izvorne informacije sadržane u ovoj publikaciji smatrat će se točnima
samo do objavljenog datuma pregleda.

Imajte na umu da svrha ovih podataka nije zamjena za stručne savjete prilagođene
vašoj situaciji. Nastojimo osigurati da sadržaj koji pružamo bude točan i
ažuriran, no informacije se mogu s vremenom mijenjati. Stroke Association ne
prihvaća nikakvu odgovornost u svezi s korištenjem informacija u ovoj publikaciji
ili informacija ili internet stranica treće strane koje su uključene ili na koje se
upućuje.
 Kada doživite moždani udar 1

U OVOM VODIČU SAZNAT ĆETE:

ŠTO JE MOŽDANI UDAR

OPORAVAK NAKON
MOŽDANOG UDARA

PREPOZNAVANJE ZNAKOVA
MOŽDANOG UDARA

NISTE SAMI

GDJE POTRAŽITI
POMOĆ I INFORMACIJE
2 Kada doživite moždani udar

OVDJE SMO ZA VAS Hrvatsko društvo za

prevenciju moždanog udara
Hrvatsko društvo za prevenciju
moždanog udara (HDPMU)
osnovano je 1997. godine
sa zadaćom da temeljem
najnovijih spoznaja u
medicinskoj znanosti spriječi
nastanak moždanog udara kod
ugroženih osoba, te da isto
tako unaprijedi dijagnostiku,
liječenje i rehabilitaciju osoba Ulica grada Vukovara 271/4
oboljelih od moždanog udara. 10000 Zagreb, Hrvatska
Telefon/Fax: +385 1 551 31 37
e-mail: croatianstrokesociety@
gmail.com
web: www.mozdaniudar.hr
Naše su aktivnosti usmjerene
na edukaciju stanovništva Zasluga:
i medicinskog osoblja o Stroke Association je vodeća
moždanom udaru kako bi dobrotvorna organizacija u
se unaprijedila dijagnostika, Velikoj Britaniji posvećena borbi
liječenje i rehabilitacija. protiv moždanog udara.

PROČITAJTE OVAJ VODIČ S NEKIM

Moždani udar može otežati
razumijevanje. Čitanje ovog
vodiča i razgovor o njemu s
nekim može vam pomoći da
razumijete o čemu se radi.

ŠTO JE MOŽDANI UDAR
Kada dođe do moždanog udara,
opskrba mozga krvlju se gubi.
To oštećuje mozak.
Postoje dvije glavne vrste
moždanog udara:
1. Ishemijski moždani udar:
zbog začepljenja krvne žile
u mozgu,
2. Hemoragijski moždani
udar: zbog krvarenja u
mozgu ili oko mozga.
Ishemija je naziv za moždani
udar izazvan ugruškom.
Hemoragija je naziv za moždani
udar izazvan krvarenjem u
mozgu.
Kada doživite moždani udar 3
U bolnici nakon moždanog
udara
Provode se različiti
dijagnostički postupci i
liječenje.
Možete se osjećati umorno i
loše.
Možete osjećati jak šok.
Normalno je da se osjećate
zbunjeno u slučaju moždanog
udara.
Posljedice moždanog udara
ovise o dvije stvari
1. Gdje je moždani udar
(lokalizacija moždanog
udara),
2. U kojoj mjeri je moždani
udar oštetio tkivo mozga.
4 Kada doživite moždani udar
Moždani udar može utjecati
na:
Pamćenje i razmišljanje,
Vid,
Govor,
Gutanje,
Slabost ruku i nogu
Kontrolu crijeva i mjehura,
Trnce,
Bol u mišićima i zglobovima,
Utrnulost kože,
Slabost udova i ravnotežu.
SAVJET:
postavljajte pitanja
U početku je teško shvatiti što
znači moždani udar. Medicinsko
osoblje i terapeuti rado će
odgovoriti na vaša pitanja.
Moždani udar može utjecati
na pamćenje i osjećaje
Moždani udar često uzrokuje
probleme s pamćenjem.
Možete imati problema s
koncentracijom.
Također se možete osjećati vrlo
emotivno.
AFAZIJA I DRUGI PROBLEMI S
KOMUNIKACIJOM
Mnogi ljudi imaju problema s
komunikacijom nakon moždanog
udara, što se može dogoditi iz
raznih razloga.
1. Afazija je uzrokovana
oštećenjem dijelova mozga
zaduženih za govorni jezik.
Afazija može uzrokovati
probleme govora, čitanja,
pisanja i razumijevanja
govora.
2. Govor može biti nerazumljiv
zbog slabosti mišića lica.

3. Problemi s pamćenjem
i koncentracijom mogu
otežati komunikaciju.
SKRIVENE POSLJEDICE
MOŽDANOG UDARA
Nakon moždanog udara,
možete imati neke „skrivene”
posljedice:
Umor - umor koji ne prolazi
nakon odmora
Emocionalnu inkontinenciju
- smijeh ili plač bez jasnog
razloga
Anksioznost i depresiju -
mnogi se ljudi osjećaju tužno
nakon moždanog udara koji
dovodi do promjene u njihovom
ponašanju, tako da mogu biti
razdražljivi ili impulzivni ili
pretjerano otvoreni.
Kada doživite moždani udar 5
Može biti teško za vas i ostale
uvidjeti skrivene posljedice
moždanog udara. Pokušajte
razgovarati sa svojim prijateljima
i obitelji o takvim posljedicama,
ako možete.
POTRAŽITE POMOĆ U VEZI S
POSLJEDICAMA MOŽDANOG
UDARA
Ako ste još uvijek u bolnici,
obratite se svom liječniku ili
medicinskoj sestri.
Ako ste napustili bolnicu,
zatražite pomoć od liječnika
obiteljske medicine.
OPORAVAK NAKON
MOŽDANOG UDARA
Najveća poboljšanja obično se
javljaju u prvih nekoliko mjeseci.
Međutim, oporavak može
potrajati godinama.
OSJEĆATE SE BOLJE
Potrebno je malo vremena da
se energija vrati. Tijelo i mozak
trebaju vremena za liječenje i
oporavak.
6 Kada doživite moždani udar

NEKI SU PROBLEMI REHABILITACIJA

PRIVREMENI
Iako se od nekih tegoba brzo
Mnogi ljudi ponovno oporavljate, mnoge zahtijevaju
uspostavljaju kontrolu nad rehabilitaciju. Trebalo bi početi
mokraćnim mjehurom i s rehabilitacijom odmah nakon
pražnjenjem crijeva nakon moždanog udara. Rehabilitacija
moždanog udara. Ljudi često vam može pomoći da se što
ponovo govore i hodaju ubrzo bolje oporavite.
nakon moždanog udara.
Problemi s gutanjem, jedenjem
i pijenjem često se ispravljaju.
Mnogi drugi problemi
poboljšavaju se nekoliko dana
ili tjedana nakon moždanog
udara.

OSOBE KOJE VAM POMAŽU

NAKON MOŽDANOG UDARA

Liječnici, medicinske sestre,

terapeuti omogućuju terapeutske
postupke u liječenju kako bi vam
pomogli u oporavku. Prijatelji
i obitelj također vam mogu
pomoći.

Savjet: dajte si vremena

Idite postupno dan po dan.

Nemojte paničariti ako se stvari
ne poprave odmah.

KAKO FUNKCIONIRA REHABILITACIJA
Terapeut procjenjuje probleme
koje imate nakon moždanog
udara. On će osmisliti najbolje
vježbe za vas i pratiti kako
napredujete.
Vježbe vam mogu pomoći u
izgradnji snage i izdržljivosti i
pomoći u oporavku.
Ako imate slabost mišića ili
paralizu s jedne strane tijela,
terapija vam može pomoći da
se počnete kretati i poboljšate
ravnotežu i koordinaciju.
Kada doživite moždani udar 7
Terapija također može
poboljšati vještine poput govora
i pisanja.
Ako imate problema s rukama
i šakama, terapija vam može
pomoći da naučite nove načine
izvođenja svakodnevnih
aktivnosti kao što su odijevanje
i kuhanje.
Rehabilitacija počinje uz pomoć
terapeuta, ali možete nastaviti
samostalno uz pomoć obitelji i
prijatelja.
8 Kada doživite moždani udar

VRSTE TERAPEUTA

Govorni i jezični terapeut / Dijetetičar / nutricionist

logoped
Pomaže vam poboljšati govor,
kao i kod teškoća s gutanjem i
jedenjem.
Pomaže ljudima s teškoćama
pri gutanju kako bi sigurno jeli
i pili, te pruža savjete o zdravoj
prehrani.

Radni terapeut Psiholog

Pomaže vam da vratite Pomaže osobama s teškoćama

neovisnost ponovnim učenjem u pamćenju i razmišljanju, kao i
vještina potrebnih za svakodnevni emocionalnim problemima poput
život. depresije.

Fizioterapeut

Pomaže u izgradnji snage,

pokretljivosti, ravnoteže i
izdržljivosti.
 Kada doživite moždani udar 9

PREPOZNAVANJE ZNAKOVA MOŽDANOG UDARA

Važno je znati prepoznati uobičajene znakove moždanog udara na
sebi ili nekom drugom. Uporaba FAST testa je najbolji način za to.

FAST TEST

Face / Lice:
Može li se osoba nasmiješiti?
Je li lice iskrivljeno s jedne strane?

Arms / Ruke:
Može li osoba podići obje ruke i držati ih u
tom položaju?

Speech / Govor:
Može li osoba jasno govoriti i razumjeti ono
što kažete? Je li govor nerazgovjetan?

Time / Vrijeme:
Ako vidite bilo koji od ova tri znaka, vrijeme
je da nazovete hitnu medicinsku pomoć na
194.

FAST test pomaže identificirati Međutim, postoje i drugi

tri najčešća simptoma znakovi koje biste uvijek trebali
moždanog udara. ozbiljno shvatiti.
10 Kada doživite moždani udar
Oni uključuju:
Iznenadnu slabost ili utrnutost
jedne strane tijela, uključujući
šake, ruke, noge i stopala;
Teškoće u pronalaženju riječi ili
govora;
Iznenadni zamagljen vid ili
gubitak vida na jednom oku ili
oba oka;
Iznenadni gubitak pamćenja ili
zbunjenost, vrtoglavicu ili nagli
pad;
Iznenadnu, jaku glavobolju.
Moždani udar može se dogoditi
svakome, u bilo kojoj dobi.
Svaka se sekunda računa.
Ako otkrijete bilo koji od ovih
znakova moždanog udara,
nemojte čekati. Odmah nazovite
hitnu medicinsku pomoć na
194.
((194))
SMANJITE RIZIK OD DRUGOG
MOŽDANOG UDARA
Kada doživite moždani udar,
liječnici će provjeriti imate li
neko drugo medicinsko stanje
povezano s moždanim udarom.
Ako imate bilo koje od ovih
stanja, bit ćete liječeni kako
biste smanjili rizik od drugog/
slijedećeg moždanog udara.
Ova zdravstvena stanja
uključuju:
Visoki krvni tlak,
Fibrilaciju atrija
(nepravilan rad srca),
Šećernu bolest,
Visoki kolesterol.
Jedan od najboljih načina
za smanjenje rizika je
nastavak terapije koja vam je
preporučena.
 Kada doživite moždani udar 11

Trebali biste dobiti savjete o obitelji i prijatelja.

tome kako da na druge načine Svi mogu biti dio
smanjite rizik od moždanog vašeg oporavka.
udara. Neki ljudi moraju Ako smatrate da
smanjiti tjelesnu težinu, vam je potrebna
prestati pušiti ili smanjiti unos podrška, obratite
alkohola. Sve to može pomoći nam se putem e-maila:
u reguliranju zdravstvenih croatianstrokesociety@gmail.
tegoba, kao i smanjenju rizika com. Za termin pregleda
od moždanog udara. ili osobnih konzultacija s
liječnikom obratite se liječniku
obiteljske medicine.

RAZGOVARAJTE S DRUGIMA

Razgovor s obitelji i prijateljima

može vam pomoći. Možete
razgovarati o svojim osjećajima
i pomoći drugim ljudima da
Za individualne savjete o shvate kroz što prolazite.
vlastitom riziku od moždanog
udara posjetite svog liječnika
obiteljske medicine.

NISTE SAMI
Mnogi ljudi koji su preboljeli
moždani udar kažu da se na Nekim osobama pomaže
početku osjećaju izolirano, te razgovor s drugim osobama
im može biti teško objasniti što koje su također preboljele
osjećaju. Moždani udar može moždani udar.
promijeniti živote ljudi.

Kada napustite bolnicu, trebali

biste imati podršku stručnjaka,
12 Kada doživite moždani udar
GDJE POTRAŽITI POMOĆ
I INFORMACIJE
Hrvatsko društvo za prevenciju
moždanog udara (HDPMU)
osnovano je 1997. godine sa
zadaćom da temeljem najnovijih
spoznaja u medicinskoj znanosti
spriječi nastanak moždanog
udara kod ugroženih osoba, te da
isto tako unaprijedi dijagnostiku,
liječenje i rehabilitaciju osoba
oboljelih od moždanog udara.
Naše su aktivnosti usmjerene
na edukaciju stanovništva
i medicinskog osoblja o
moždanom udaru kako bi
se unaprijedila dijagnostika,
liječenje i rehabilitacija.
SIMPTOMI
MOŽDANOG UDARA
Ako imate više simptoma
moždanog udara, nemojte
čekati. Odmah nazovite hitnu
medicinsku pomoć na 194.
SMANJENJE RIZIKA
OD MOŽDANOG UDARA
Za individualne savjete o tome
kako smanjiti rizik od drugog
moždanog udara obratite se
liječniku obiteljske medicine,
neurologu ili ljekarniku.
POMOĆ U VEZI S
POSLJEDICAMA
MOŽDANOG UDARA
Ako vam je potrebna pomoć u
vezi s emocionalnim ili tjelesnim
poteškoćama nakon moždanog
udara, obratite se liječniku
obiteljske medicine.
POTREBA ZA
PODRŠKOM
Za informacije o smještaju i
skrbi za njegovatelje obratite se
socijalnoj službi u jedinicama
lokalne samouprave.
PRIDRUŽITE SE ISTRAŽIVANJU
Imate pravo sudjelovati u
istraživanju. Istraživanje nam
pomaže poboljšati dijagnozu
i skrb o osobama koji su
pretrpjele moždani udar. Ako
netko od vas bude tražio da
sudjelujete u istraživanju,
možete razgovarati s
istraživačima o pitanjima
koja vas zanimaju, a također
možete razgovarati sa svojim
liječnikom obiteljske medicine.
 Kada doživite moždani udar 13

O NAŠIM INFORMACIJAMA KONTAKTIRAJTE NAS

Želimo pružiti najbolje

informacije za ljude pogođene
moždanim udarom. Zato molimo
osobe koje su preboljele moždani
udar i njihove obitelji, kao i
medicinske stručnjake, da nam
pomognu da zajedno objavimo
naše publikacije.

PRISTUPAČNOST

Ovaj vodič je Hrvatsko društvo za

osmišljen tako da ga prevenciju moždanog udara
lakše može ga pročita netko tko
je nedavno prebolio moždani Ulica grada Vukovara 271/4
udar. 10000 Zagreb, Hrvatska
Jeste li zadovoljni s ovim Telefon/Fax: +385 1 551 31 37
vodičem? Da nam kažete što e-mail: croatianstrokesociety@
mislite o ovom vodiču ili tražite gmail.com
popis izvora koje smo koristili
za njegovo sastavljanje, web: www.mozdaniudar.hr
pošaljite nam e-mail
na croatianstrokesociety@
gmail.com.

Obratite pažnju na to da svrha

ovih informacija nije da zamijene
profesionalne savjete koji su
prilagođeni vašoj situaciji.
Stroke Association je vodeća dobrotvorna organizacija u Velikoj Britaniji
posvećena borbi protiv moždanog udara. Oslanjamo se na donacije
za financiranje istraživanja čiji je cilj spašavanje života i pružanje
zdravstvenih usluga za osobe pogođene moždanim udarom. Za više
informacija nazovite našu telefonsku službu +44 303 3033 100 ili
posjetite našu internet stranicu stroke.org.uk. Za povratne informacije
o našim publikacijama, pošaljive elektronsku poštu na adresu
feedback@stroke.org.uk.

Stroke Association je registrirana kao dobrotvorna organizacija u

Engleskoj i Walesu (br. 211015) i Škotskoj (SC037789). Također je
registrirana u Sjevernoj Irskoj (XT33805), Otoku Man (br. 945) i Jerseyu
(NPO 369).

Ilustracije: freepik.com; Fundacja Udaru Mózgu; Studio Mzlaki, Beograd

Kada doživite moždani udar 15