Anda di halaman 1dari 106
La traduccion literaria en América Latina Gabriela Adamo comp.) tn r idel Ubro, Dia Cs Histessa y Ney.) 5, Gabriela Adamo (comp.) La traduccién literaria en América Latina MM ewla Uo 22 n) FUNDACION 5 Typa Ralbos a Disco de cublers: Gunavo Mac (Coordin edd: Juana Torino (Fundacii TPA) (Gabriela Adamo : i ete roe ‘ed. Buenos Aires: Paidés, 2012 Indice Isen o7e.oso12-5616-1 1. Eatusoe Cuturales Thu, icp 1 dil abril de 2012 Reservados todos los derechos, Queda sgurosmente pobibids, sn le svoreciin eesen de Jos rules de capri, bao as sanciones enabled en las eyes, a repoduci parcial © total de esta obra por cualquier medio o proeduieno,incidos le repeogaiay el stamiena © 2012, Gabriele Adame (po la complain) © 2012, Bundaciia HPA wnsypaorgar © 2012, de sodas as ediciones Eda aids SAICE Pablica bo suelo Pld Los avrores Independencin 1682/1666, Buenos Ales— Argentine Lyrnonveciéx, Gabriele Adamo... B Erma dftion@arapidescomar ‘wom psidsagenina omar ate ib enna con el apoyo de Fondo Nasional de las Ares Parte T Un recorsido por el continente Queda hecho depésito que preven Ley 1 Inpro ca a Asenin~ Pied in Arena 1, ESCENAS DE LA TRADUCCION EN LA ARGENTINA, Ineo en Primera Che, Anna Gargatagli 25 ‘Glifraia 1231, Coded Autdnoma de Buenos Ais, 2. Trapucitnpo rossta besbe Cute, drmando Roa Vial 533 nel mes de mar de 2012 3. Las PRACTICA DE LA-TRADUCCION LITERARIA EN COLOMBIA Se DESDE 14 DECADA DE 10$ NOVENTA HASTA HOY, ISBN 970950 156161 Martha Pulido y Maria Victoria Tipiani 67 4. La Trapuccidy ex Viwrzons, UN RIERCICIO DE aMtrarrUD, ‘comostoan r inrencamio, Edda Armas. 83 5. CENTROAMERICA: TRADUCTORES SIN TRADUCCIONES, Carlos Cortés, = ig 6. La raapucoidy trranania BN México (4 ranwetnios De sisvo XD, Luerecia Orensans 141

Anda mungkin juga menyukai