Embajada de Suiza en Colombia

Versión para VENEZUELA

La Embajada de Suiza en Colombia se encarga de otorgar visas de larga duración en su circunscripción
consular y adicionalmente en Venezuela, Barbados, Grenada, Guyana, St. Lucia, St. Vincent & The Grenadines,
Suriname, Trinidad & Tobago.

REQUISITOS para VISADO de REAGRUPACIÓN FAMILIAR (cónyuges e hijos)

– visado nacional -

Las solicitudes se deben hacer en persona por el solicitante, directamente en la Embajada de Suiza en
Bogotá, una vez hecha una cita máximo seis meses antes de la fecha prevista de viaje.

DOCUMENTACIÓN que debe ser consignada para las solicitudes de visados:

 Tres ejemplares de la “Solicitud de visado de larga duración (visado D)” debidamente llenados y firmados; el
formulario se puede llenar on-line, obteniéndolo en nuestra página Web a través del siguiente link:
https://www.sem.admin.ch/sem/en/home/themen/einreise/visumantragsformular.html
 4 fotografías recientes tamaño pasaporte (35x45mm), con fondo azul (según criterios de Schengen)
 Pasaporte (válido 3 meses después de la fecha de entrada)
 Escoja el caso correspondiente a su estado familiar y anexe los documentos requeridos -original y copia-
Por favor, recuerde que todos los documentos civiles o notariados (con menos de 6 meses de antigüedad) deben ser
legalizados por ante el Ministerio de Relaciones Exteriores con la Apostilla y traducidos a uno de los idiomas oficiales
de Suiza (alemán, francés o italiano)

Para la persona que vive en el extranjero y está casado/a con un/a suizo/a

- Carta personal del esposo/a solicitando la reagrupación familiar, copia de su pasaporte

- si el matrimonio tuvo lugar en Suiza > copia de la libreta suiza de familia o inscripción en Suiza
- si el matrimonio tuvo lugar en Venezuela
- ya inscrito en Suiza > por favor contacte esta Embajada
- no inscrito en Suiza > por favor, ver el memento “matrimonio entre suizos/as y venezolanos/as”
- Certificado de Antecedentes Penales expedido por el Vice-Ministerio de Seguridad Jurídica, legalizado con la
Apostilla y traducido a uno de los idiomas oficiales de Suiza (alemán, francés o italiano)

Para la persona que vive en el extranjero y está casado/a con un/a extranjero/a que vive en Suiza
- Carta personal del esposo/a solicitando la reagrupación familiar, copia de su pasaporte y de su permit
- si el matrimonio tuvo lugar en Suiza > copia del documento suizo
- si el matrimonio tuvo lugar en Venezuela > actas originales de nacimiento, matrimonio, carta de soltería/residencia
- Certificado de Antecedentes Penales expedido por Vice-Ministerio de Seguridad Jurídica, legalizado con la Apostille
Todas las partidas traducidas a uno de los idiomas oficiales de Suiza (alemán, francés o italiano)

Para menores de 18 años

- Carta personal solicitando la reagrupación familiar, copia de su pasaporte y –si no es ciudadano suizo- copia del
permit
- Original de la partida de nacimiento
- Documento oficial indicando quién de los padres tiene la patria potestad (en caso de divorcio)
- Permiso de viaje certificado por un notario público
- Permiso de estadía en Suiza de la madre o del padre; en caso de que el padre/la madre estén casados en Suiza,
inscripción del matrimonio o permiso de estadía del cónyuge

COSTO del VISADO: favor consulte en nuestra página web los precios actuales y las modalidades de pago

AVISO IMPORTANTE
- La solicitud con sus anexos será enviada a la Oficina de Inmigración Cantonal correspondiente para su
aprobación
- El visado de entrada solamente podrá ser emitido después de haber recibido la autorización de Suiza
- El trámite puede tener una duración de 8-12 semanas
- El pago efectuado por el trámite del visado NO será reintegrado si las solicitudes son rechazadas o retiradas

03/2016 Cra 9 No. 74-08, piso 11

Bogotá
Telefon: +571 349 72 30
bog.visa@eda.admin.ch
www.eda.admin.ch/bogota