LITURGIA DE LA PALABRA
Salmos-Responsos
Aleluyas-Credos
59 Gustad y ved. M: A. Taulé
60 Tu palabra, Señor. M: O. Catena
61 Caridad y comprensión M: J. A. Espinosa
62 Tu palabra me da vIda(I). M: J. A. Espinosa
63 Tu palabra me da vida(II)
64 Un mandamiento nuevo. M: K. Argüello
65 Eres mi Pastor (Salmo 22-B)
66 El Señor es Nuestro Rey (Salmo 97). M: M. Manzano
67 Gracias, Señor, por tu palabra. M: L. Bourgeois
68 Canto de paz (Salmo 130) M: L. Deiss
69 Este es el día (Salmo 117)M: M.Manzano
70 Si vienes conmigo. M: C. Gabaraín
71 Señor, Tú tienes palabra M: F. Palazón…
72 Tierra Entera M: L.Deiss…
-17-
73 El Señor es mi Pastor (Salmo 22-A). M: J. Gelineau
74 Señor, Tú tienes palabras de vida eterna M: C.Gabarain
75 Llegad hasta el Señor (Salmo 99). M: J. Gelineau
76 A Ti levanto mis ojos (Salmo 122). M: M. Manzano
77 Liturgia Verbi
78 Alleluia
79 Aleluya-Paz. M: J. L. Rubio
80 Aleluya(Danos, Señor, danos la Paz)
81 Alleluia, la Diestra del Señor
82 Aleluya diversos
83 Alleluia. M: P. Sequeri
84 Aleluya M: W. Boyce
85 Aleluya Irlandés
86 Aleluya (Ap. 15,2-4). M: L. Deiss
87 Halleluyah Chorus M: G.F.Haendel
88 Halleluyah M: G.F.Haendel (© Hal Leonard) (Simple)
89 Alleluia (Misa de beatificación Beato Josémaría Escrivá)
8 9 A Oración de los Fieles
90 Credo M: A. Bravo
91 *******Credo Misa Coral San Pio X En el Nº 364
92 Credo M: J. Jáuregui
93 Credo (A. Taulé)
Ofertorios
Santos
Doxologías-Aclamaciones
-20-
LITURGIA EUCARISTICA
Cordero de Dios.
1 4 2 Cordero de Dios(I) ¡Oh Cordero que del Mundo! M: Goicochea
1 4 3 Cordero de Dios (II). M: A. Bravo
1 4 4 Cordero de Dios (III). M: T. Aragües
1 4 5 Cordero de Dios (IV). M: F. Palazón
1 4 6 Cordero de Dios (V). M: M. Gorostidi
1 4 7 Cordero de Dios (VI). M: J. A. García
1 4 8 Cordero de Dios (VII)M: Rosa Ma. Riera (Clarisa)
1 4 9 Cordero de Dios (VIII). M: A. Taulé
1 5 0 Cordero de Dios¡Oh Cordero de Dios! (IX). M: L. Elizalde
1 5 1 Cordero de Dios (X). M: J. Martinez Gil
Misas en Latín
3 1 8 Aspérges Me. (Solemne y simple) M: Gregoriana
3 1 9 Vidi Aquam. (Para el tiempo Pascual)M: Gregoriana
3 2 0 Misa de Angelis-Kyrie
3 2 1 Misa de Angelis-Gloria
3 2 2 Misa de Angelis-Credo III
3 2 3 Misa de Angelis-Memoria Acclamation
3 2 4 Misa de Angelis-Sanctus
3 2 5 Misa de Angelis-Great Amen
3 2 6 Misa de Angelis-Triplice Amen
3 2 7 Misa de Angelis-Agnus Dei
-27-
3 2 8 Misa de Angelis-Ite Missa est, Rito di conclusione
3 2 9 Misa Orbis Factor-Kyrie.
3 3 0 Misa Orbis Factor-Gloria
3 3 1 Misa Orbis Factor-Sanctus
3 3 2 Misa Orbis Factor-Agnus Dei
3 3 3 Misa Orbis Factor-Ite, Misa est
3 3 4 Misa Pater Cuncta-Kyrie
3 3 5 Misa Pater Cuncta-Gloria
336 Misa Pater Cuncta-Sanctus
3 3 7 Misa Pater Cuncta-Agnus Dei
3 3 8 Misa Pater Cuncta-Ite, Misa est
3 3 9 Misa Brevis (Jubilate Deo)-Kyrie
3 4 0 Misa Brevis-Gloria
3 4 1 Misa Brevis-Sanctus
3 4 2 Misa Brevis-Agnus Dei
3 4 2 A Misa de la Virgen-Kyrie (Misa Cum Jubilo S. XII)
Misa de la Virgen-Gloria
Misa de la Virgen-Sanctus
Misa de la Virgen-Agnus Dei
3 4 3 Misa de Requiem (Difuntos)-Entrada
3 4 4 Misa de Requiem-Kyrie
3 4 5 Misa de Requiem-Ofertorio, Ad Praefationem
3 4 6 Misa de Requiem-Sanctus
3 4 7 Misa de Requiem-Agnus Dei.
3 4 8 Misa de Requiem-Communio
3 4 9 Misa de Requiem-Responso
3 4 9 A Pie Jesu Domine
3 5 0 Misa de Requiem-Cantos Especiales de la Misa de Difuntos Sequentia: “Dies Irae“
3 5 1 Pie Jesu
-28-
3 5 2 Pie Jesu Dómine (Blessed Jesus.)
3 5 3 Si vivimos, vivimos para Dios M: C.Erdozaín
3 5 4 Al Paraíso M: A. Taulé
3 5 5 Song of Farewell M: Ernest Sands
3 5 6 Venid, Benditos de mi Padre M: A Bravo
3 5 7 Venid en su ayuda M: A. Taulé
3 5 8 Y Yo le resucitaré M: Suzanne Toole
3 5 9 Que los Angeles te lleven
3 6 0 On Eagle's wings (Salmo 90 Ex 19,4)M: Michael Joncas
3 6 1 Peregrinos M: Fernando M. Viejo
3 6 1 A La muerte no es el final (1a.línea)
3 6 2 Misa Coral De San Pio X (Latin). M: J. Vilaseca-Kyrie
3 6 3 Misa Coral de San Pio X-Gloria
3 6 4 Misa Coral de San Pio X-Credo
3 6 5 Misa Coral de San Pio X-Sanctus
3 6 6 Misa Coral de San Pio X-Agnus Dei
3 6 7 Misa Coral De San Pio X (Castellano). M: J. Vilaseca- Kyrie
3 6 8 Misa Coral de San Pio X-Gloria (Castellano)
3 6 9 Misa Coral de San Pio X-Sanctus (Castellano)
3 7 0 Misa Coral de San Pio X-Agnus Dei (Castellano)
3 7 1 Misa Irlandesa-Kyrie M: Seán O Riada
3 7 2 Misa Irlandesa-Sanctus
3 7 3 Misa Irlandesa-Agnus Dei
3 7 4 Misa de Miguel Alonso-Aclamad al Señor
3 7 5 Misa de Miguel Alonso-Gloria
3 7 6 Misa de Miguel Alonso-Señor ten piedad
3 7 7 Misa de Miguel Alonso-Aleluya Salmo 25
3 7 8 Misa de Miguel Alonso-Aleluya
3 7 9 Misa de Miguel Alonso-Credo
-29-
380 Misa de Miguel Alonso-Oración de los fieles
381 Misa de Miguel Alonso-Santo
3 8 2 Misa de Miguel Alonso-Anunciamos tu muerte
3 8 3 Misa de Miguel Alonso-Padre Nuestro
3 8 4 Misa de Miguel Alonso-Tuyo es el Reino
3 8 5 Misa de Miguel Alonso-Cordero de Dios
3 8 6 Misa de Miguel Alonso-Como pagarle al Señor
3 8 7 Misa de Miguel Alonso-Bienaventuranzas
3 8 8 Misa de Lourdes-Kyrie I y II
3 8 9 Misa de Lourdes-Gloria I
3 9 0 Misa de Lourdes-Gloria de Lourdes II
3 9 1 Misa de Lourdes-Aleluia de la Messe de Espelúges
3 9 2 Misa de Lourdes-Anamnése
3 9 3 Misa de Lourdes-Benedictus de Lourdes
3 9 4 Misa de Lourdes-Doxologie
3 9 5 Misa de Lourdes-Agnus Dei
3 9 6 Misa de Lourdes-Magnificat
3 9 7 Misa de Daniel Córdova-Somos tu pueblo Señor
3 9 8 Misa de Daniel Córdova-Señor ten piedad de nosotros(I)
3 9 9 Misa de Daniel Córdova-Señor ten piedad de nosotros(II)
4 0 0 Misa de Daniel Córdova-Señor ten piedad
4 0 1 Misa de Daniel Córdova-Santo
4 0 2 Misa de Daniel Córdova-Aclamaciones Eucarísticas
4 0 3 Misa de Daniel Córdova-Cordero de Dios
4 0 4 Misa de Daniel Córdova-Cantemos alegres al Señor
4 0 5 Misa Incaica-Señor ten piedad
4 0 6 Misa Incaica-Gloria a Dios (Daniel Córdova)
4 0 7 Misa Incaica-Creemos en un solo Dios
4 0 8 Misa Incaica-Santo
-30-
4 0 9 Misa Incaica-Cordero de Dios
4 1 0 Misa Cantada Quechua I (Alberto Vargas) Dios Apuicu, Cuyapayahuaicu
4 1 1 Misa Quechua I-Ofertorio
4 1 2 Misa Quechua I-Santom, Santom, Santom canqui
4 1 3 Misa Quechua I-Jesucristo Diospa Corderon
4 1 4 Misa Quechua II-(Padres Oblatos Lallagua, Bolivia)
Entrada Jacu Dios Taitanchicpa huasinman
Navidad
4 6 5 Proclamation of the Birth of Christ (Proclamación del Nacimiento de Cristo)
Cuaresma
5 2 0 Sí me levantaré M: L. Deiss
5 2 1 Atténde, Dómine. M: Gregoriana
5 2 2 Jesus, Verbe de Dieu, Kyrie M:J . Berthier
5 2 3 Miserére mei (Gregoriano)
5 2 4 Parce Dómine. M: Gregoriana
5 2 5 Canto de Perdón:Dios Santo M: Popular
5 2 6 Adoramos te Christe
5 2 7 Perdona a tu pueblo. M: Popular
5 2 8 No me mueve, mi Dios M: Rosa Ma Riera (Clarisa)
5 2 9 Perdón, ¡Oh Dios mío! M: Popular español
5 3 0 Perdona, Jesús mío
5 3 1 Amante Jesús mío (Vía Crucis). M: N. Otaño S.J.
5 3 2 Por tu Pasión sagrada (Divino Nazareno-Popular)
5 3 3 Hasta cuándo, hijo querido?
-35-
5 3 4 De Rodillas II
5 3 5 Alma mía recobra tu calma. M: M. Manzano
5 3 6 Desde lo hondo a Ti grito, Señor. M: M. Manzano (Salmo 129)
5 3 7 Hosanna al Hijo de David. M: F. Palazón (Domingo de Ramos)
5 3 8 Los niños hebreos. M: F. Palazón (Domingo de Ramos)
5 3 9 Gloria, alabanza y honor. M: F. Palazón (Domingo de Ramos)
5 4 0 Os doy un mandato. M: F. Palazón(Jueves Santo)
5 4 1 Que la Lengua humana cante. M: F. Palazón (Jueves Santo)
5 4 2 Si el grano no muere. M: A. Alcalde
5 4 3 Cristo por nosotros. M: F. Palazón (Viernes Santo)
5 4 4 Es la Cruz M: V. Astóriza
5 4 5 Tu Cruz adoramos Señor M: F. Palazón(Viernes Santo)
5 4 6 Victoria, Tú Reinarás! M: D. Julien (Viernes Santo)
5 4 7 Oh Cristo, llénanos de Tí M: J.Wimber
5 4 8 Oh Rostro Ensangrentado M: J.S Bach (O Sacred Head Surrounded)
5 4 9 Nosotros hemos de gloriarnos. M: F. Palazón (Viernes Santo)
5 5 0 Muchaicusccaiqui Santa Cruz
5 5 1 Vía Crucis Penitencial (Popular)
5 5 2 Stabat Mater M: Gregoriana
5 5 3 Christ Lag in Todesbanden (Johan S. Bach)
5 5 3 A Adoramus (Pascua y Resurreción) Bor Fabing S. J.
5 5 4 Victimae Paschali (gregoriano)
5 5 5 Cantemos el gozo de la Resurrección. M: F. Palazón
5 5 6 Ha resucitado el Señor. M: J. L. Rubio (Domingo de Pascua)
5 5 7 Ofrezcan los Cristianos. M: J. L. Rubio (Domingo de Pascua)
5 5 8 Resucitó! M: K. Argüello.
5 5 9 Cristo Jesús Resucitó (Rest uns Enfreumen)
5 6 0 Himnos de Victoria. M: A. F. Haendel
5 6 1 Acuérdate de Jesucristo. M: L.Deiss
-36-
5 6 2 Himno a Cristo Jesús Crucificado y Resucitado
5 6 3 Himno a Cristo Resucitado (Gregoriano)
5 6 4 Exultet (pregón Pascual)
5 6 5 Por el Camino de Emaus (los Perales)…
5 6 6 Camino de Emaus II M: C. Gabarain (1a.línea)
5 6 7 Surréxit Dóminus M: J.Berthier…
5 6 8 En la mañana de resurrección M: C.Erdozaín
5 6 9 Luz que vence la sombra M: A. Olivar, M.Manzano
5 7 0 La muerte no pudo vencer M: J.Berthier
5 7 1 El Señor ha resucitado M: J.Molejón
5 7 2 Jesús nuestra Pascua M: J.P. Martins
5 7 3 Nuestra Pascua M: L. Deiss
5 7 4 Resucitó el Señor M: A. Barja
5 7 5 El Señor vive M: E. Vicente Mateu
5 7 6 Resurrección ( a los tres días resucitó) M: J.Pagán
5 7 7 All creatures of God
5 7 8 Oh criaturas del Señor (San Francisco de Asís)
5 7 9 La fiesta del Señor M: C.Erdozaín
5 8 0 Un cántico nuevo M: J.Alfonso
5 8 1 Sure Hope of the Pilgrim (Chez Nous)
5 8 2 Este es el día M: Gesangbuch
5 8 3 El Señor resucitó I M: O. Palacios, S. Aragües
5 8 4 El Señor resucitó II M: F.Aragües
5 8 5 Litany for Easter (Gordon Young)
5 8 6 Aimez vous M: L.Boldrini
5 8 7 O Jesu, all mein Leben bist du (Köln 1853)
5 8 8 O Quam amábilis es bone Jesu
5 8 9 Mira a Jesucristo M: Rosa Ma. Riera (Clarisa)
5 9 0 Christ est venu M: M. Wackenheim
-37-
5 9 1 Alleluia! Alleluia! Let the Holy Anthem rise
Pentecostés-Espíritu Santo
5 9 2 Veni Creator Spíritus (Plainchant:Gregoriano mode VIII)
5 9 3 Veni Sancte Spiritus (Gregoriano)
5 9 4 Espíritu Santo ven, ven
5 9 5 Envía, Señor, tu Espíritu (I) (M. J. Madurga)
596 Envía Señor, tu Espíritu (II) M: José Luis Rubio P.
5 9 7 Oh Señor, envía tu Espíritu
5 9 8 Ven Espíritu Santo
599 Espíritu Santo, Diospa Rauracc Ninan
6 0 0 Almaicuman Jamui, Espíritu Santo
6 0 1 Ven, Espíritu divino M: Rosa Font Fuster
-38-
Dios Padre
6 1 3 A Si le Père vous Apelle M: J.Berthier
6 1 4 Ojcze Abba Ojcze (Abba, Padre, Abba)M: J.Sykulsky
6 1 5 Abba Padre
Dios Hijo
6 1 6 Tengo un amor M: Madre María de Jesús Velarde H.S.M.C.J
6 1 6 A Himno al Señor de los Milagros. M: Isabel Rodríguez Larraín
6 1 7 Were you there? Afro American Spiritual
6 1 8 The King of love (Gaélico) M: St. Columba
6 1 9 Jesus, my Lord, my God, my All (Jesús, mi Señor,Mi Dios, mi todo)
6 2 0 Lord of all Hopefulness (Señor de Esperanzas) M: Slane
6 2 1 Rey y Sacerdote. M: J.Pedro Martins
6 2 2 Ccapacc Inti Jesús
6 2 3 Ubi Cáritas. M: Taize
6 2 4 Misericordias Dómini (Salmo 88, 1)
6 2 5 Stay near me, Lord (Monsignor John Moloney)
6 2 6 Deus Meus Adjuva Me. M: Irish
6 2 7 Ag Críost An Síol (Gaélico). M: Seán O. Riada
Cantos a la Santísima Virgen María
6 2 8 Sálvame, Virgen María. M: Popular
6 2 9 María tú eres mi Madre.
6 3 0 Estrella del Mar. M: L. Iruarrízaga C.M.F
6 3 1 Estrella de los mares (Popular)
6 3 2 Divina Virgen (a la Virgen Santísima). M: J. A. de Erauzquin
6 3 3 Ccollanan María I. M: Ayacucho-Huancavelica
6 3 4 Ccollanan María II. M: Apurimac
6 3 5 Ccollanan María III
6 3 6 Janacc-Pachap Cusicuinin. M: J. J. Perez Bocanegra
6 3 7 Oh María, Madre Mía. M: Popular
-39-
6 3 8 Sea María, tu Corazón (Al Corazón de María). M: I. Alabert
6 3 9 Oh Santísima (I) (A Dúo)
6 4 0 Oh Sanctíssima (II) M: Sicilian Mariners
6 4 1 Estrella hermosa. M: N. Otaño S.J,
6 4 2 Eres más pura. M: Popular
6 4 3 Sueño místico. M: S. Peñas
6 4 4 Es toda pura. M: C. Martinez Imbert
6 4 5 Salve, Madre. M: E. Torres
6 4 6 Salve, Señora. M: Otaño S.J.
6 4 7 Salve, salve, cantaban: María. M: B. C. Puig
6 4 8 Ruega por nosotros. M: Alfonso X, el sabio
6 4 9 Madrecita (catequesis para niños). M: Popular
6 5 0 Ave María. M: Gregoriana
6 5 1 Ave María con Santa María M: Popular
6 5 2 Ave María M: R. de Beobide S.S
6 5 3 Ave María M: D. Mas Y Serracant
6 5 4 Ave María. M: Gilberto Gómez González
6 5 5 Ave María. M: Camellas Ribó
6 5 6 Ave María M: Franz Schubert
6 5 7 Ave María M: J.S.Bach-Gounod
6 5 8 Ave María M: Charles Gounod
6 5 9 Ave María M: T Jacques Arcadelt
6 6 0 Ave María M: Tomás Luis de Victoria
6 6 0 A Ave María M: Palazón
6 6 1 Lady of Knock (Irlanda) M: Dana,Damien Scallon
6 6 2 Oh Dulce Virgen María. M: Iriarte
6 6 3 Hoy te quiero cantar. M: C. Gabaraín
6 6 4 Feliz porque has creído. M: Aragües
6 6 5 Madre del amor. M: Peris
-40-
6 6 6 Madre Divina, Madre de Amor. M: Peris
6 6 7 Salve, Mística Flor. M: J. L. Rubio P.
6 6 8 Venid y vamos todos I. M: Popular (España y Perú)
6 6 9 Venid y vamos todos II. M: Popular.
6 7 0 Venid y vamos todos III . M: N.Otaño S.J
6 7 1 Venid y vamos todos IV M: Costamagna
6 7 2 Tomad, Virgen pura. M: N.Otaño S.J..
6 7 3 Hoy he vuelto, Madre. M: C. Gabaráin.
6 7 4 Miles de Ermitas. M: C. Gabaráin.
6 7 5 Quiero Madre. M: L.Iruarrízaga C.M.F
6 7 6 Madre de amor y consuelo. M: L. Iruarrízaga C.M.F.
6 7 7 Magníficat. M: Gelineau
6 7 8 Magníficat.(Bendita Tú entre las mujeres) M: F. Palazón
6 7 9 El Trece de Mayo. M: H. Avellana
6 8 0 A Treze de Maio (Ave de Fátima)
6 8 1 Ave de Fátima (Portugal)
6 8 2 O Virgem do Rosário
6 8 3 Senhora un dia descestes
6 8 4 Senhora Nossa
6 8 5 Senhora, nós Vos louvamos. M: M. Faría
6 8 6 Ave de Lourdes
6 8 7 Virgen Santa M: P.Decha (organista de Lourdes)
6 8 8 Laudate Mariam. M: J. P. Lécot
6 8 9 Madre de los creyentes. M: P. y F. Palazón
6 9 0 Santa María del Camino.M: J A. Espinosa
6 9 1 Salve Regína. (Tono solemne)
6 9 2 Salve Regína. M: Gregoriana (Tono simple)
6 9 3 Salve en castellano. (Dios te salve Reina y Madre) M: Popular
6 9 4 Ave Regina Cœlorum (Tono Simple) M: Gregoriano
-41-
6 9 5 Virgo Dei Genitrix (Himno antiguo a la Virgen María)
6 9 6 Dios te salve M: F. Palazón
6 9 7 Angelus (I). M: F. Palazón
6 9 8 Angelus (II). M: E. Gallego
6 9 9 Angelus (III)
7 0 0 El Angel vino del Cielo
7 0 1 Ave Marís Stella (Gregoriano)
7 0 2 Himno a la Madre del amor hermoso. M: A.García Agüero.
7 0 3 Nuestra Señora de la Paz. M: Modesto Rodriguez
7 0 4 Socorro Sois Perpetuo (I)
7 0 5 Socorro Sois Perpetuo (II)
7 0 6 Virgen del Perpetuo Socorro.(III) M: L. M. Alcacer
7 0 7 Himno a la Virgen de Cocharcas. M: Mons.Victor Alvarez S.D.B.
7 0 8 Mamay Cocharcas (L.M. †Monseñor Enrique Delach y Feliu.)
7 0 9 Himno a la Virgen de las Mercedes. M: Portuguesa
7 1 0 Alégrate Hija de Sión. M: M. Gonzalez
7 1 1 María de Nazaret
7 1 2 Cántico de María. M: A. Mejía
7 1 3 Canto de la Virgen María. M: J. Gelineau
7 1 4 Madre del Salvador M: J. A.Espinosa
7 1 5 Los Rosales en Flor . M: L.Deiss
7 1 6 María testigo (Dichoso quien en su Vida) M: Pablo Alvarado
7 1 7 Oyenos Madre. M: J. J. López Sedano
7 1 8 Santa María del Amén M: J. A. Espinosa
7 1 9 Himno a la Señora de la Evangelización. M: Madre Lucrecia Rivero de la Guarda
7 2 0 Madre Inmaculada. M: Bordesse
7 2 1 Luz de la mañana. M: C. Gabaráin
7 2 2 Madre de los apóstoles. M: C. Gabaráin
7 2 3 María es esa Mujer M: C. Gabaráin
-42-
7 2 4 Mi deseo (Aux Ciel). M: Popular
7 2 4 A Al Cielo, al Cielo si (Tono Francés)
7 2 5 A la Inmaculada (8 de Diciembre)
7 2 5 A Inmaculada Virgen (L: Santa Teresita del Niño Jesús. M: Rafael María León)
7 2 6 Santa María Madre de Dios M: J.Pedro Martins
7 2 7 Santa María (I)
7 2 8 Sancta María (II)
7 2 9 Tota Pulchra (I)
7 3 0 Tota Pulchra es María (II)
7 3 1 Junto a Tí María (Madre)M: Kairoi, Comunidad Marista
7 3 2 Gloriosa Reina
7 3 3 Te aclamamos Abogada
7 3 4 Viva la Virgen
7 3 5 Viva María
7 3 6 Estrella de la Mar M: J.A. Espinosa
7 3 7 Salve de los cielos M: † S. Costamagna S.D.B.
7 3 8 Cántico de María M: Hna Rosa Ma. Riera (Clarisa)
7 3 9 Plegaria a Nuestra Señora de los Angeles M: C. Gabarain
7 4 0 Akathistos (Melodía antigua a la Virgen María) L. Lasagna S.D.B.
7 4 1 Himno a la Virgen de Montserrat (Virolai)
7 4 2 Mary the Dawn (María: el amanecer) M: Paul Cross
7 4 3 Czarna Madonna M: A.Golaszewska
7 4 4 Maryjo, Królowo Polski I M: M.Plock , J. Siwy
7 4 5 Maryjo, Królowo Polski II M: F. Raçzkowsi
7 4 6 Maria Breit den Mantel aus M: Innsbruck
7 4 7 Maria, dich lieben Ist M: Friedrich Dörr
7 4 8 Is Maith an Bhean Muire Mhor (Gaelico)
7 4 9 Mañanitas a la Virgen de Guadalupe
7 5 0 Desde el Cielo una hermosa mañana
-43-
7 5 0 A Es María la Blanca Paloma
7 5 1 Corazón Virginal de María
7 5 2 Reina del Cielo
752A Reina De las Amazonas (Himno)
7 5 3 María Auxiliadora
7 5 4 Asunción M: Jesús Gluk
7 5 5 Mater plena gloria (Gaelico)
7 5 6 O Virgin all lovely
7 5 7 Ave María, O Maiden o Mother
7 5 8 Our Lady of Victory
7 5 9 O Gloriosa Virginum
7 6 0 Solemne conmemoración de la Bienaventurada Virgen María del Monte Carmelo
7 6 1 Mamacha Carmenman
7 6 2 Amam Mamallai Cconccahuanquichu
7 6 3 Salve Regina Caelitum L. Deiss
7 6 4 Virgen Mambisa (Rogelio Zelada-Orlando Rodriguez)
7 6 5 Queremos darte las gracias, Señora
7 6 6 Sub tuum Praesidium
7 6 6 A Marienvesper
San José
7 6 7 Salve Joseph (4 voces)
7 6 8 Salve José (Himno) M: J. María Alcácer C.M.
7 6 9 Del Cielo la Corte (Coral)
7 7 0 San José (Dios confió en él) M: C. Gabaraín
7 7 1 Oh San José Glorioso
7 7 2 Patrono de la Iglesia M: Peris
7 7 3 Himno a San José
Angeles
7 7 4 Dia y noche van tus Angeles, Señor, conmigo(E. Negro)
-44-
7 7 5 Angelnillai I
7 7 6 Angelnillai II
7 7 7 Oh mi Angel Guarda mío
Santos
7 7 8 Si yo no tengo amor (1 Corintios 1-13, San Pablo)
7 7 9 Nada te turbe (I) L:Sta. Teresa de Jesús
7 8 0 Nada te turbe (II) (Versión sencilla) L:Sta. Teresa de Jesús
7 8 1 ¡Oh mi Señor! ( Sta. Teresa) M: M.María de Jesús V. FDNSC
7 8 2 Cántico Espiritual L:S. Juan de la Cruz,M: M.María de Jesús V.
7 8 3 Al atardecer de la vida
7 8 4 A la tarde te examinarán en el amor
7 8 5 El mirar de Dios
7 8 6 Adonde no hay amor pon amor (M. Rafael León O.C.D.)
7 8 7 Himno a Santa Teresita del Niño Jesús
7 8 8 A Rose unpetalled (Santa Teresita del Niño Jesús)
7 8 9 En el corazón de la iglesia L.Sta Teresita del Niño Jesús
7 9 0 Haz que me parezca a Ti L.Sta Teresita del Niño Jesús
7 9 1 Mirad que Amor M: Rafael María León O.C.D.
7 9 2 Oh Jesús M: Rafael María León O.C.D.
7 9 3 Rogad al Señor M: Rafael María León O.C.D.
7 9 4 Tu misericordia me acompaña M: Rafael María León O.C.D.
7 9 5 Lo Débil del mundo M: Rafael María León O.C.D.
7 9 6 El Padre mismo os quiere M. Rafael María León O.C.D.
7 9 7 Mi Cielo lo pasaré L.Sta Teresita del Niño Jesús
7 9 7 A Mi cielo aquí M: Sta. Teresita del Niño Jesús
7 9 8 Lift up Thine Eyes
7 9 9 Canto a Santa Edith Stein
8 0 0 Himno a la Beata Maravillas de Jesús
8 0 1 Himno del Congreso Franciscano de la Inmaculada Concepción
-45-
8 0 2 Plegaria de San Francisco M: Padre Luis Ayala O.F.M. (Incaica)
8 0 3 Alabado seas mi Señor M: C. Gabaraín
8 0 4 Himno de los Terciarios Franciscanos M: L.Busca de S.
8 0 5 Padre bueno, Dios hermano M: C.Gabaraín
8 0 6 O Lumen Ecclesiae (Antífona en honor de Sto.Domingo de Guzmán)
8 0 7 Cántico del Hermano Sol M: D.Cordova
8 0 8 Canto a Santa Clara de Asís M: Hna. Rosa Ma. Riera (Clarisa)
8 0 9 Hermana Clara M: C. Gabaraín
8 1 0 The Blessing of St. Colette
811 A Santo Toribio
8 1 2 Plegaria a San Martín de Porres, M: Schw. Assunta Kaul O.P.
8 1 3 Himno a San Martin Poderoso M: P. Jaime Aicúa
8 1 3 A Fray Escoba (Martin) Dominico Provincia,España
8 1 4 Gloria a Tí Rosa Bendita M: Mons. Pablo Chavez Aguilar
8 1 4 A Canto a Beata Imelda
8 1 5 Marcha de San Ignacio
8 1 6 Himno a San Juan María Vianney M: Manuel Escarriz
8 1 7 De Alfonso Triunfante
8 1 8 Himno Oficial a San Alfonso
8 1 9 Agradarte solo ansío
8 2 0 Hail Glorious St. Patrick (San Patricio)
8 2 1 Christ be beside me M: Bunessan
8 2 2 San Juan de Avila, Apostol de Andalucía
8 2 3 A Santa Cecilia M: P.M. Konz S.V.D.
8 2 4 Su Concierto, Himno a San Juan Bosco
8 2 5 Himno a Sta. Teresa Journet M:Migel A Tomás
8 2 6 Cantate a la Bienheureuse A. M. Javouhey
8 2 7 Me voici Seigneur, me voici.
8 2 8 Himno al Beato Josemaría Escrivá
-46-
El Papa
8 2 9 Himno al Papa Juan Pablo II M: Modesto Rodriguez P.
8 3 0 Himno Pontificio (Roma Inmortal) M: Charles Gounod
8 3 1 Roguemos por nuestro Pontífice M: Gregoriano
8 3 2 Tu es Petrus
8 3 3 Ecce Sacerdos Magnus M: Presbit: Laurentius Perosi
8 3 4 Oremos pro Antístite nostro ( Por el Obispo)
8 3 4 A Por Tí Patria esperada M: Julien y F.
Cantos Vocacionales
8 3 5 Himno Vocacional M: Esteban Puig
8 3 6 Tú eres Sacerdote para siempre (Salmo 109) M: O. Catena
8 3 7 Besad las manos M: José Jordán
8 3 8 Yo siento tu voz
8 3 9 Señor me has llamado amigo
Jóvenes
8 4 0 Para los Jóvenes (For the young) M: E.Elgar
Familia
8 4 1 Himno de la familia M: Gilberto Gómez González
8 4 2 Oracao pela familia (Véase número 85A)
8 4 2 A Himno para el tiempo nuevo M: Franz Schubert
8 4 3 Himno de la nueva Evangelización M: J.Cruciverri
Varios
8 4 4 Glorify your Name (Glorifica tu nombre)
8 4 5 Bendigamos A Dios M: D. Julien
8 4 6 Faith of our Fathers (Traditional) Fe de nuestros Padres
8 4 7 Lead Kindly light L:Card. John Henry Newman M:J.B.Dykes
8 4 8 Firmly I Believe (4 voces) Card. John Henry Newman M:H.Holgate
8 4 9 Praise the Lord (Alabad al Señor) M: F.J.Haydn
8 5 0 El Señor te bendiga M: Hna. Rosa Ma. Riera (Clarisa)
8 5 1 Campanita M: W.A Mozart, Shinichi Suzuki
8 5 2 Santa María
8 5 3 Bienaventuranzas
8 5 4 World Youth Paris 1997
8 5 5 Himno del apostolado de la Oración
8 5 6 Bridal Chorus (Wagner)
8 5 7 Largo (F.Haendel)
8 5 8 Jesu, Joy Of Man's Desiring. M: J. Sebastian Bach
8 5 9 Himno a la Alegría (L.V.Beethoven)
8 6 0 Reflexión Irlandesa
-47-
8 6 1 A Dhia is a Athair (Thomas Egan)
8 6 2 A Iosa glan mo Chroise (Irish)
8 6 3 Is Beannaithe Teach Dé (Seán Ö Riada)
8 6 4 So nimm denn meine Hande (F. Silcher)
8 6 5 Diè Himmel rühmen des ewigen (L.V.Beethoven)
8 6 6 Fire of Faith (Legión de María) M: Herman Nolan C.P.
8 6 7 Despedida a la Santísima Virgen María (Ñucñum Mamai)
8 6 8 Nuestra Señora de la Evangelización (Américo Legua D.)
8 6 9 San José (Himno) M: Américo Legua D.
8 7 0 Selva, Laudes de la (Daniel Córdova O.F.M.)
8 7 1 Himno Eucarístico (Jubileo 2000) M: Américo Legua D.
8 7 2 Apu Yaya Jesucristo
8 7 3 Jatun Mamallai (Incaica)
8 7 4 Ave María, Virgo Serena (Gregoriana)
8 7 5 Iscai Huarancca Huata (Jubileo 2000) M: Prof.Walter Bustamante
8 7 6 Aclamaciones a Nuestra Señora de Fátima (Caballeros del
3er.milenio)
8 7 7 Asunción de la Santísima Virgen María al Cielo
8 7 8 Alleluia! Sing to Jesus
8 7 9 Himno del VIII Congreso Eucarístico Nacional
8 8 0 Jesus Christ, You are my life
8 8 1 Fórmulas Salmódicas
8 8 2 Psalm Tones (simple y solemne)
Apéndice
8 6 A Aleluya (Varios)
8 0 6 Santo Domingo (O Lumen Ecclesiae)
8 7 7 A Himno al Señor de Muruhuay
8 8 3 Coronilla de la Divina Misericordia (Himno a la Divina Misericordia en el
No.871A)
8 8 4 Canto Eucarístico
8 8 5 Señora de Guadalupe (Melodía de Polonia)
8 8 6 Seréis mis testigos (Ignacio Yepes)
8 8 7 Himno a Santa Madre Maravillas de Jesús
8 8 8 Aleluya (Kairoi)
889 Beautifull Savior
8 9 0 Signore, fa di me
8 9 1 Oh Cristo el único Sol
-48-
INDICE ALFABÉTICO
A
A casa del padre M: J. Pedro Martins 24
A Cristo Rei 445A
A Dhia is a Athair 861
A Dios den gracias los pueblos (salmo 66) M: .J.A. Espinosa 301
A Dios queremos Virgen María (Noi Vogliamo Dio) 306
A Iosa glan mo Chroíse 862
A la Inmaculada (8 de Diciembre) 725
A la tarde te examinarán en el Amor M: Rafael León 784
A new hymn of praise 483
A rose unpetalled 788
A Santa Cecilia M: P.M. Konz S.V.D. 823
A ti levanto mis ojos (Salmo 122). M: M. Manzano 76
-49-
Adonde no hay amor pon amor 786
Adoramos te Christe 526
Adoramus 553A
Adoremus in aeternum, Laudáte Dóminum (I) 251
Adoremus in aeternum, Laudáte Dóminum (II) 252
Adoremus in aeternum. M: J. L. Rubio 250
Adórote M: Héctor Palomino Ludeña 243
Adoro te devóte. M: Gregoriana 248
Ag Críost An Síol (Gaélico). M: Seán O. Riada 627
Agradarte solo ansío 819
Aimez vous M: L.Boldrini 586
Akathistos (Melodía antigua a la Virgen María) 740
Al atardecer de la vida 783
Al Cielo al Cielo si 724A
Al corazón de Jesús M: Hna. Ana María Baños F.D.N.S.C 613
Al mortal paz en la tierra (Mendelsohn-Bartholdy) 486
Al Niño Sagrado M: Alcácer 493
Al Paraíso M: A. Taulé 354
Alabad al Señor. M: Popular 208
Alabado sea el Santísimo I. M: Popular 214
Alabado sea el Santísimo II 215
Alabado seas mi Señor M: C. Gabaraín 803
Alabanza de la creación al Mesías 487
Alabanzas Divinas (Bendito Sea Dios). M: Palomo 223
Alabemos a la Santa Trinidad 35
-50-
Alégrate hija de Sión. M: M. Gonzalez 710
Alegre la mañana. M: J. A. Espinosa 7
Alegría alegría. M: Galicia 470
Alegría de vivir. (Cantando la alegría de vivir)T y M: M. de Terry 16
Aleluya M: William Boyce (1710-1779) 84
Aleluya grandes son tus Obras ap. 15,2-4). M: L. Deiss 86
Aleluya danos Señor, danos la Paz) 80
Aleluya diversos 82
Aleluya Irlandés 85
Aleluya M: G. F. Handel 87,88
Aleluya Paz. M: J. L. Rubio 79
Alfonso, San 817, 818
All creatures of God and King 577
All you who seek a comfort 609
Alleluia M: Amadeus Mozart 314
Alleluia 78
Alleluia la diestra del Señor 81
Alleluia (Misa de beatificación Beato Josémaría Escrivá) 89
Alleluia Alleluia! Let the Holy Anthem rise 591
Alleluia M: P.Sequeri 83
Alma de Cristo (Soul of my Savior) M: Gaélico 240
Alma mía recobra tu calma. M: M. Manzano 535
Almaicuman jamui Espíritu Santo 600
Altísimo Señor I 200
Altísimo Señor II 201
Amado sea en tierras del Perú M: El Condor Pasa M: M. María 612
-51-
Amam Mamallai cconccahuanquichu 762
Amante Jesús mío (Vía Crucis). M: N. Otaño S.J. 531
Amén, Tuyo es el Reino 135A
Ametur 610
Amor de los amores. M: A. Bravo 237
Amor Hermoso, Madre del... 702
Angeles (Día y noche van tus Angeles Señor conmigo) 774, 777
Angelnillai (I) 775
Angelnillai (II) 776
Angelus (I) M: F. Palazón 697
Angelus (II) M: E. Gallego 698
Angelus (III) Gregoriano 699
Angelus I 697
Anima Christi 241
Ante el Sagrario (De rodillas Señor) M: J. M. Pemán 204
Antífonas O 455
Anunciaremos tu Reino. M: L. Deiss 307
Appel Di Jasna Gora (María Regina mundi) 311
Apu Dios Yayaicu (Ofertorio) Padres Oblatos, LLallagua Bolivia 95
Apu Yaya Jesucristo 186
Apu Yaya Jesucristo 184
Apu Yaya Jesucristo 185
Apu Yaya Jesucristo (COBCA) 872
Ardiente sol de gracia. M: M. Haller 219
Aspérges me (Solemne y simple) M: Gregoriana 318
-52-
Asunción M: Jesús Gluk 754
Atténde Dómine M: Gregoriana 521
Auxiliadora (María) 753
Ave de Lourdes (Lourdes Hymn) 686
Ave María (Estilo Ave de Lourdes) 654
Ave de Fátima (Portugal) 681
Ave María (R. de Beobide S.S.) 652
Ave María M: Palazón 660A
Ave María Gounod (Bach) 657,658
Ave María (J. Camella Ribó) 655
Ave María (Franz Schubert) 656
Ave María (D. Mas Serracantar) 653
Ave María con Santa María M: Popular 651
Ave María M: TJacques Arcadelt 659
Ave María M: Tomás Luis de Victoria 660
Ave María, O Maiden o Mother 757
Ave María. M: Gregoriana 650
Ave Regina cœlorum (Tono Simple) M: Gregoriana 694
Ave María, Virgo Serena 874
Ave Marís Stella (Gregoriana) 701
Ave Verum M: W.A. Mozart (Motete) 273
Ave verum Corpus M: W.A. Mozart (4 voces) 274
Ave Verum (Gregoriana) 275
Ay qué lindo!. M: J. S. Marraco 498
B
Belén portalpis. M: Tradicional 488
-53-
Bendigamos a Dios M: D. Julien 845
Bendigamos al Señor. M: Anónima Tradicional gregoriano 229
Bendito bendito. M: Popular 216
Bendito sea Dios 223
Benedícite (Daniel 3.57-88 y 56) Cánticos de Daniel 231
Besad las manos M: José Jordán 837
Bienaventuranzas 853
Blessed Jesus -Pie Jesu 352
Bridal Chorus (R. Wagner) 856
C
Cacharpari (cusinchicpi llaquinchicpi) 305
Ccaicca Caipi Dios Churi (Santa Comunionpacc) 192
Caminaré en presencia del Señor. M: J.A.Espinosa 5
Camino de Emaus II M: C. Gabarain 566
Campanas de Navidad.M: C. Greull-Isenschmid 504
Campanita 851
Canción del testigo. M: J.C.Constable, T: Juan Damián 292
Cantad a Dios. M: Popular escandinava 232
Cantaré la bondad de mi Dios 244
Cantate Domino (Leo Hassler-Arrg. C. Rossini) 37
Cantate a la Bienheureuse A. M. Javouhey 826
Cantemos al Amor de los amores M: J. Busca de Sagastizabal 222
Cantemos al Señor con alegría. M: B. Echarri 213
Cantemos el gozo de la resurrección. M: F. Palazón 555
Cantando la Alegría (C. Gabaraín) 296
-54-
Cántico de María. M: A. Mejía 712
Cántico de Daniel. M: F. Palazón 231
Cántico de María M: Hna Rosa Ma. Riera (Clarisa) 738
Cántico del hermano sol M: D.Cordova 807
Cántico Espiritual L:S. Juan de la Cruz,M: M.María de Jesús V. 782
Canticorum Jubilo(I). M: G. F. Haendel 28
Canticorum Jubilo.(II) M: G. F. Haendel 29
Canto a Santa Clara M: Hna. Rosa Ma. Riera (Clarisa) 808
Canto a Santa Edith Stein 799
Canto di atessa (Flos de Radice Iesse) 27
Canto de la Virgen María. M: J. Gelineau 713
Canto de paz (Salmo 130) M: L. Deiss 68
Canto de Perdón:Dios Santo M: Popular 525
Caridad y comprensión M: J. A. Espinosa 61
Ccamtam Cuyaiqui Jesusllai ¡Viva viva Jesús mi amor! 180
Ccanmi Dios canqui (tono del sur) 190
Ccanmi Dios canqui M:Ayacucho 188
Ccanmi Dios canqui M:Huancavelica 189
Ccanmi Dios canqui M:Apurimac 187
Ccanmi Dios canqui (tono Norte) 191
Ccapacc Inti Jesús 622
Ccollanan María II M: Apurimac 634
Ccollanan María I M: Ayacucho-Huancavelica 633
Ccollanan María III 635
Ccoscco Llaccta M: Ricardo Castro P. 158
Céad míle Fálite Romhat, a íosa.M: Irish-Gaélico 286
-55-
Cecilia, A Santa 823
Cerca de Ti Señor (Piu presso a Te Signor) 197
Christ be beside me M: Bunessan 821
Christ est venu M: M. Wackenheim 590
Christ Lag in Todesbanden 553
Christus Vincit (4 voces) 445
Clara, Santa-Hermana Clara 808, 809
Coenantibus Illis. M: Haller 276
Colette Santa (The Blessing of St. Colette) 810
Come to me Lord 160
Comiendo el mismo Pan 173
Como brotes de Olivo (Salmo 127). M: L. Deiss 106
Como el ciervo. T y M: J. Mejía 164
Como Tú queremos ser, Juan María Vianney 816
Comunión Espiritual II (Yo quisiera Señor) 153
¿Con qué pagaré al Señor?. M: O. Catena 239
Confirmación Quechua (Cai canchainiy cachun) 603A
Consagración al Corazón de Jesús M: M. Haller 607
Cor Jesu Sacratísimum (Gregoriano) M: D. Alomia Robles 611
Corazón Santo (Popular) 605
Corazón Virginal de María (Se canta con la melodía No.750) 751
Cordero de Dios (I) ¡Oh Cordero que del Mundo! M: Goicochea 142
Cordero de Dios (II) M: A. Bravo 143
Cordero de Dios (III) M: T. Aragües 144
Cordero de Dios (IV). M: F. Palazón 145
Cordero de Dios (V) M: M. Gorostidi 146
-56-
Cordero de Dios (VI) M: J. A. García 147
Cordero de Dios (VII) M: Rosa Ma. Riera (Clarisa) 148
Cordero de Dios (VIII) M: A. Taulé 149
Cordero de Dios ¡Oh Cordero de Dios! (IX). M: L. Elizalde 150
Cordero de Dios (X) M: J. Martinez Gil 151
Credo M: J. Jáuregui 92
Credo (A. Taulé) 93
Credo M: A. Bravo 90
Credo Misa Coral San Pio X En el Nº 364 91-364
Creo en Jesús M: C. Erdozaín 220
Criaturas del Señor, Bendecid al Señor 231
Cristiano soy 4
Cristianos vayamos 472A
Cristianos venid. M: N.Otaño S.J 479
Cristo ayer Cristo hoy (Simple) 1
Cristo ayer Cristo hoy 1A
Cristo Jesús resucitó 559
Cristo por nosotros. M: F. Palazón (Viernes Santo) 543
Cristo Rey, A 445A
Cruzando el inmenso desierto. M: D. Julien 463
Cuando vamos a tu altar. M: A. Bravo 26
Cuando vamos a tu altar 18
Czarna Madonna M: A.Golaszewska 743
D
Da pacem Dómine 448
Dános hoy hambre de Dios (†Juan José Larrañeta O.P.) 166
De Alfonso Triunfante 817
-57-
Dejen que los niños vengan a Mí (Phillip Green) 434
De Luz se viste la tierra. M: J. L. Rubio 477
De rodillas II 534
De rodillas Señor, ante el sagrario(J.M. Permán de Aramburu) 204
Del Cielo la Corte (Coral) 769
Del Oriente tres Reyes. M: Popular 507
Dejen que los niños vengan a Mí (Philip Green) 330A
Demos gracias al Señor. M: C. Gabaráin 302
Desde el alto Cielo (Popular, melodía para pinquillo) 489
Desde el Cielo una hermosa mañana 750
(A Nuestra Señora De Guadalupe)
Desde lo hondo a ti grito, Señor. M: M. Manzano (Salmo 129) 536
Deseo de Dios. M: L.Deiss 15
Despedida a la Santísima Virgen María (Cusco) 294
Despedida a la Santísima Virgen María (Ñucñum Mamai) 867
Deus meus adjuva Me. M: Irish 626
Dia y noche van tus ángeles, Señor, conmigo(E. Negro) 774
Dichoso quién en su vida María Testigo (P. Alvarado) 716
Die Himmel ruhmen des Ewigen (L.V.Bethoven) 865
Dies Irae (Secuentia Misa de Requiem) 350
Diffúsa est grátia- Recessional 293
Dios confió en El (San José) M: C. Gabaraín 770
Dios es mi Padre, mi Padre es Dios 3
Dios es mi Padre que feliz soy 2
Dios es mi Vida. M: J. M. Beobide 209
-58-
Dios te Salve M: F. Palazón 696
Divina Virgen (A la Virgen Santísima). M: J. A. de Erauzquin 632
Divino Nazareno 532
Dona Nobis Pacem M: Hal.Hopson 449
Donde hay caridad. M: J. Madurga 246
Dueño de mi vida. M: N. Otaño S.J. 221
Duermete niñito lindo (Mexicano) 484
Durante la Comunión 433
Doxología (Gregoriano) 130
E
Ecce Sacerdos Magnus M: Presbit: Laurentius Perosi 833
Edith Stein, Santa 799
El Angel vino de los Cielos (Angelus) 700
El Cáliz que bendecimos. M: F. Palazón 103
El Niño Dios (Inglés) What Child is this? 471
El Niño Jesús es pobre (Eladio Roca) 510
El Mirar de Dios (Rafael León) 785
El Padre mismo os quiere M.Rafael María Rubio 796
El Pan de la Madre M: A. Bravo 166A
El Señor envió a sus discípulos 300
El Señor es mi fuerza. T y M: J. A. Espinosa 233A
El Señor es mi Pastor (Salmo 22-A). M: J. Gelineau 73
El Señor es nuestro Rey (Salmo 97). M: M. Manzano 66
El Señor ha Resucitado M: J.Molejón 571
El Señor nos da su Amor. M: Negro Espiritual 175
El Señor Resucitó (I) M: O. Palacios, S. Aragües 583
-59-
El Señor Resucitó (II) M: F.Aragües 584
El Señor te Bendiga M: Hna. Rosa Ma. Riera (Clarisa) 850
El Señor Vive M: E. Vicente Mateu 575
El trece de mayo. M: H. Avellana 679
El Viñador. T y M: C. Gabaráin 298
Elevation (Durante la Comunión) 291A
En el Corazón de la Iglesia L.Sta Teresita del Niño Jesús 789
En la fracción del Pan (L.A.Taule- M: G. Kirbye) 238
En la mañana de Resurrección M: C.Erdozaín 568
En la Paz de Cristo. M: L. Deiss 176
En medio del silencio M: Praetorius 497
En Tus Manos de Padre. M: J. A. Espinosa 98
Entre tus manos M: Carchenilla 111
Envía Mensajeros. M: C. L. Manizales (Colombia) 299
Envía Señor tu Espíritu (I) 595
Envía Señor tu Espíritu (II) M: José Luis Rubio P. 596
Eres más Pura. M: Popular 642
Eres mi Pastor (Salmo 22-B) 65
Escriva, Josémaría Beato 828
Es la Cruz M: V. Astóriza 544
Es toda Pura. M: C. Martinez Imbert 644
Espíritu Santo Diospa Rauracc Ninan 599
Espíritu Santo ven ven 594
Esta es la Luz de Cristo (Confirmación) 603
Este es el Día (Salmo 117) M: M.Manzano 69
Este es el Día M:Gesangbuch 582
-60-
Este Pan y Vino. T y M: C. Erdozain 97
Estrella de la mar M: J.A. Espinosa 736
Estrella de los mares 631
Estrella del mar. M: L. Iruarrízaga C.M.F 630
Estrella hermosa.M: N. Otaño S.J, 641
Eucaristía Milagro de Amor (J. J. López S.) 236
Eucaristía Misterio de Amor 230
Evangelización, Himno de la nueva 843
Evangelización, Nuestra Señora de la 719
Exultet (Vigilia Pascual) Pregón 564
F
Faith of our Fathers (Traditional) Fe de nuestros Padres 846
Familia, Himno de la 841
Congreso de la Familia 842
Fatima, Nuestra Señora de 681
Felicidad de Vivir en tu Casa (Salmo 83) 32
Feliz porque has Creído. M: Aragües 664
Fire of Faith (Legión de María) 866
Firmly I Believe (4 voces) Card. John Henry N. M:H.Holgate 848
For the Young 840
Fórmulas Salmódicas 877
Francisco, San 801
Franciscano, Himno del Congreso (Cántico del Hermano Sol) 807
Fray Escoba (Martin) Dominico Provincia,España 813A
G
Gloria (I) M: J.Jauregui 50
-61-
Gloria (II) M: A. Bravo 51
Gloria (III) M: T. Aragües 52
Gloria a Dios en el Cielo. (IV) M: F. Palazón 53
Gloria a Dios en el cielo.(IV-A) M: F. Palazón 54
Gloria (V) M: Gorostidi 55
Gloria (VI) M: J. A. García 56
Gloria (VII) M: C.Gabarain 57
Gloria a Dios (VIII) M: A.Luna 58
Gloria a Tí Rosa bendita M: Mons. Pablo Chavez Aguilar 814
Gloria Alabanza y Honor. M: F. Palazón (Domingo de Ramos) 539
Glorify Your Name (Glorifica tu nombre) 844
Gloriosa Reina 732
Gracias Señor. M: A. Bravo 203
Gracias Señor por tu Cuerpo. M: J.L. Rubio, M.Montero A. 288
Gracias Señor por tu Palabra. M: L. Bourgeois 67
Great Amen (I) 132
Great Amen (II) 133
Gustad y ved M: A. Taulé 59
H
Ha Resucitado el Señor. M: J. L. Rubio (Domingo de Pascua) 556
Hacia Ti Morada Santa M: K.Arguello 171
Ha venido el Señor. M: Juan J. Briceño S.J. 170
Haec Dies (Oreste Ravanello-Op 66-11) 36
Hail Redeemer, King Divine 443
Hail Glorious St. Patrick 820
Halleluyah M: G.F.Haendel (© Hal Leonard) 88
-62-
Halleluyah Chorus M: G.F.Haendel 87
Hark the Heralds Angels sing! M: F. Mendelsohn-Bartholdy 486
Al mortal Paz en la tierra
Hasta cuándo Hijo querido? 533
Haz que me parezca a Ti L.Sta Teresita del Niño Jesús 790
Hermana Clara 809
Himno a Cristo Jesús Crucificado y Resucitado 562
Per Crucem et Passionem Tuam
Himno a Cristo Resucitado (Gregoriano) 563
Por todo el Orbe pregono
Himno a la Alegría 859
Himno a la Beata Maravillas de Jesús 800
Himno a la Madre del Amor Hermoso. M: A.García Agüero. 702
Himno a la Señora de la Evangelización. M: Madre Lucrecia R. 719
Himno a la Reina de Amazonas 752
Himno a la Virgen de Cocharcas. M: Mons.Victor Alvarez S.D.B. 707
Himno a la Virgen de las Mercedes. M: Portuguesa 709
Himno a la Virgen de Montserrat (Virolai) 741
Himno a San José 773
Himno a San Juan María Vianney M: Manuel Escarriz 816
Himno a San Martin Poderoso M: P. Jaime Aicúa 813
Himno a Sta Teresa Journet M:Migel A Tomás 825
Himno a Santa Teresita 787
Himno al Beato Josémaría Escrivá 828
Himno al Congreso Franciscano 801
Himno al Papa Juan Pablo II M: Modesto Rodriguez P. 829
-63-
Himno al Señor de los Milagros. M: Isabel Rodríguez Larraín 616A
Himno de la Familia M: Gilberto Gómez González 841
Himno de la Nueva Evangelización M: J.Cruciverri 843
Himno de los Terciarios Franciscanos M: L.Busca de S. 804
Himnos de Victoria. M: A. F. Haendel 560
Himno del Apostolado de la Oración 855
Himno Eucarístico (Jubileo 2000) 871
Himno Oficial a San Alfonso 818
Himno para el Tiempo Nuevo M: Franz Schubert 842A
Himno Pontificio (Roma Inmortal) M: Charles Gounod 830
Himno Vocacional M: Esteban Puig 835
Hosanna al Hijo de David. M: F. Palazón (Domingo de Ramos) 537
Hostia Pura, Hostia Santa (Popular) 217
Hoy me hospedaré en tu casa. M: T. Aragües 234
Hoy a la tierra (Angels we have heard on High) French 494
Hoy he vuelto Madre. M: C. Gabaráin. 673
Hoy Señor te damos gracias. T y M: C. Gabaráin 295
Hoy te quiero cantar. M: C. Gabaraín 663
I
Id y enseñad. T y M: C. Gabaráin 297
Iglesia Peregrina. T y M: C. Gabaráin 10
Ignacio, Marcha de San 815
Inmaculada Virgen 725A
Invoco al Dios Altísimo M: Luis Elizalde (salmo 130) 31
Is Beannaithe Teach Dé (Seán O Riada) 863
Is maith an Bhean Muire (Gaélico) 748
-64-
Iscai Huarancca Huata (Jubileo 2000) 876
J
Jatun Mamallai 873
Jamui Jesusllai. M:Apurimac 156
Jamui Jesusllai. M: Ayacucho-Huancavelica 155
Janacc-pachap Cusicuinin. M: J. J. Perez Bocanegra 636
Javouhey, Ana María, Beata 826
Cantata a la Bienheureuse A.M.Javouhey-Choeur
Jesu Redemptor Omnium 466
Jesu Dulcis Memoria. M: Gregoriana 283
Jesu Joy of Man's Desiring. M: J. Sebastian Bach 858
Jesus my Lord, my God, my All 619
Jesus Priest and Victim 289
Jesus Verbe de Dieu, Kyrie M:J . Berthier 522
Jesús amoroso 195
Jesús nuestra Pascua M: J.P. Martins 572
Jesús Ruraccnii M: Ayacucho-Huancavelica 181
Jesús Ruraccnii M: Lircay-Angaräes 183
Jesús Yayanchicta Santa Comuniónpa ccepanta 179
Jesús mío yo no soy digno. M: Iruarrízaga 163
Jesús Ruraccnii M: Apurimac 182
Jesús Yayanchicta Santa Comuniónpa ccepant 179
Jesús vivir no puedo. M: N. Otaño S.J. 226
José, San 767-773
José, San (Himno) 869
Jóvenes (For the Young) 840, 854
-65-
Joy to the World. M: G. Friedrich Haendel (Al Mundo Paz). 495
Juan Bosco, San (Su Concierto) 824
Juan de Avila, San (Cántico Espiritual) 822
Juan de la Cruz, San (Cántoco Espiritual) 782-786
Jubilate Deo Omnis Terra
Junto a Tí María (Madre)M: Kairoi, Comunidad Marista 731
Juntos Cantando la alegría. T y M: C. Gabaráin 296
Juntos cantaremos al Señor. M: Anónima S. XVI 12
Juntos como hermanos. M: C.Gabarain 22
Juntos marchamos (Matrimonio). T y M: C. Erdozain 104
L
La bondad del Señor M: Madre Asunta Kaul O.P. 34
La canción del tamborilero. M: K. K. Davis 478
La fiesta del Señor M: C.Erdozaín 579
La muerte no es el final (C. Gabarain) 361A
La muerte no pudo vencer M: J.Berthier 570
Lady of Knock (Irlanda) M: Dana,Damien Scallon 661
(Nuestra Señora de Knock)
Largo (Frederick Haendel) 857
Lauda Sion Salvatorem (I) M: Decker 267
Lauda Sion Salvatorem (II) M: Gaélico (Irlandés) 268
Lauda Sion Salvatorem (III) M: Gregoriano (Francia) 269
Lauda Sion Salvatorem (IV) Secuencia Corpus Christi (Gregoriano) 270
Laudate Mariam. M: J. P. Lécot 688
Lauda Jerusalem 23
Lead Kindly light L:Card. John Henry N. M:J.B.Dykes 847
-66-
Let all mortal Flesh Keep 467
Llwyn onn,(Let all things now living a song of thanksgiving) 316
Letanía de los Santos 454
Letaniae Sanctorum 453
Levantai-vos Soldados de Cristo 603B
Lift up Thine Eyes 798
Litany for Easter (Gordon Young) 585
Liturgia Verbi 77
Llegad hasta el Señor (Salmo 99). M: J. Gelineau 75
LLenanos de Ti (John Wimber) 547
LLumpacc Santo Sacramento 178
Lo débil del mundo 795
Lo how a Rose e´er blooming 468
Lord of all Hopefulness M: Slane 620
Los niños hebreos. M: F. Palazón (Domingo de Ramos) 538
Los ojos del Niño Dios (Eladio Roca) 511
Los Rosales en Flor . M: L.Deiss 715
Los Tres Reyes. M: Popular flamenco 508
Lourdes, Virgen de 686,687,688
Lourdes Hymn (Ave de Lourdes)(Virgen Santa)Laudate Mariam
Luz de la mañana. M: C. Gabaráin 721
Luz que vence la sombra M: A. Olivar, M.Manzano 569
M
Madre de Amor y consuelo. M: L. Iruarrízaga C.M.F. 676
Madre de los Apóstoles. M: C. Gabaráin 722
Madre de los creyentes. M: P. y F. Palazón 689
-67-
Madre Divina, Madre de Amor. M: Peris 666
Madre Inmaculada. M: Bordesse 720
Madre del Amor. M: Peris 665
Madre del Salvador M: J. A.Espinosa 714
Madrecita (Catequesis para niños). M: Popular 649
Magníficat (Bendita Tú entre las mujeres) M: F. Palazón 678
Magníficat M: Gelineau 677
Mamacha Carmenman 761
Mamay Cocharcas 708
Mañanitas a la Virgen de Guadalupe 749
Maravillas de Jesús, Himno a la Beata 800
Marcha de San Ignacio 815
María Auxiliadora 753
Maria Breit den Mantel aus M: Innsbruck 746
María de Nazaret 711
Maria dich lieben Ist M: Friedrich Dörr 747
María es esa Mujer M: C. Gabaráin 723
María Regina Mundi (Appel di Jasna Góra) 311
María testigo (Dichoso quien en su Vida) M: Pablo Alvarado 716
María Tú eres mi Madre. 629
Marienvesper 766A
Mater plena gloria 755
Martín Poderoso, Himno a 813
Martín, Martín, se llamaba Martín (Fray Escoba) 813A
Mary the Dawn (María: el amanecer) M: Paul Cross 742
Maryjo, Królowo Polski (I) M: M.Plock , J. Siwy 744
-68-
Maryjo, Królowo Polski (II) M: F. Raçzkowsi 745
Me adelantaré. M: Gelineau 19
Me alegré (Salmo 121) 9
Me amó y se entregó por mí M: Hna Rosa Ma Riera (Clarisa) 253
Me voici Seigneur, me voici. 827
Mercedes, Himno a la Virgen de las 709
Mi alma bendice al Señor 20
Mi Cielo aquí M: Sta. Teresita del Niño Jesús 797A
Mi Cielo L.Sta Teresita del Niño Jesús 797
Mi deseo (Aux Ciel). M: Popular 724
Miles de Ermitas. M: C. Gabaráin. 674
Mira a Jesucristo M: Rosa Ma. Riera (Clarisa) 589
Mirad que amor 791
Misa Andina M: Luis Elizalde (Entrada) 422
Misa Andina-Señor ten piedad 423
Misa Andina-Gloria 424
Misa Andina-Respuesta a la palabra (salmo 50 Miserere) 425
Misa Andina-Aleluya 426
Misa Andina-Credo 427
Misa Andina-Ofertorio (Te presentamos el Pan y el Vino) 428
Misa Andina-Santo 429
Misa Andina-Padre Nuestro 430
Misa Andina-Cordero de Dios 431
Misa de Angelis-Kyrie 320
Misa de Angelis-Gloria 321
Misa de Angelis-CredoIII 322
-69-
Misa de Angelis-Memoria Acclamation 323
Misa de Angelis-Sanctus 324
Misa de Angelis-Great Amen 325
Misa de Angelis-Triplice Amen 326
Misa de Angelis-Agnusdei 327
Misa de Angelis-Ite Missa est, Rito di conclusione 328
Misa Brevis-Jubilate Deo Kyrie 339
Misa Brevis-Gloria 340
Misa Brevis-Sanctus 341
Misa Brevis-Agnus Dei 342
Misa de la Virgen. Cum Jubilo- Kyrie (Kyrial Vaticano S.XII) 342A1
Misa de la Virgen. Cum Jubilo- Gloria 342A2
Misa de la Virgen. Cum Jubilo- Sanctus 342A3
Misa de la Virgen. Cum Jubilo- Agnus Dei 342A4
Misa Coral de San Pio X (latin). M: J. Vilaseca 362
Misa Coral de San Pio X-Gloria 363
Misa Coral de San Pio X-credo 364
Misa Coral de San Pio X-Sanctus 365
Misa Coral de San pio X-Agnus Dei 366
Misa Coral de San Pio X-Kyrie (castellano). M: J. Vilaseca 367
Misa Coral de San Pio X-Gloria (Castellano) 368
Misa Coral de San Pio X-Sanctus (Castellano) 369
Misa Coral de San pio X-Agnus Dei castellano 370
Misa de Daniel Córdova-Somos tu pueblo Señor 397
Misa de Daniel Córdova-Señor ten piedad de nosotros (I) 398
Misa de Daniel Córdova-Señor ten piedad denosotros (II) 399
-70-
Misa de Daniel Córdova-Señor ten piedad 400
Misa de Daniel Córdova-Santo, Santo, Santo 401
Misa de Daniel Córdova-Aclamaciones Eucarísticas 402
Misa de Daniel Córdova-Cordero de Dios 403
Misa de Daniel Córdova-Cantemos alegres al Señor 404
Misa de Diericx- Kyrie 444A1
Misa de Diericx- Gloria 444A2
Misa de Diericx- Sanctus 444A3
Misa de Diericx- Agnus Dei 444A4
Misa de Miguel Alonso-Aclamad al Señor 374
Misa de Miguel Alonso-Gloria 375
Misa de Miguel Alonso-Señor ten piedad 376
Misa de Miguel Alonso-Aleluya salmo 25 377
Misa de Miguel Alonso-Aleluya aleluyático 378
Misa de Miguel Alonso-Credo 379
Misa de Miguel Alonso-Oración de los fieles 380
Misa de Miguel Alonso-Santo 381
Misa de Miguel Alonso-Anunciamos tu muerte 382
Misa de Miguel Alonso-Padre nuestro 383
Misa de Miguel Alonso-Tuyo es el Reino 384
Misa de Miguel Alonso-Cordero de Dios 385
Misa de Miguel Alonso-Como pagarle al Señor 386
Misa de Miguel Alonso-Bienaventuranzas 387
Misa Incaica-Señor ten piedad (Misa cantada)M: D.Córdova 405
Misa Incaica-Gloria a Dios (Misa cantada)M: D.Córdova 406
Misa Incaica-Creemos en un solo Dios (Misa cantada)M: D.Córdova 407
-71-
Misa Incaica-Santo (Misa cantada)M: D.Córdova 408
Misa Incaica-Cordero de Dios (Misa cantada)M: D.Córdova 409
Misa Irlandesa-Kyrie M: Seán O Riada 371
Misa Irlandesa-Sanctus 372
Misa Irlandesa-Agnus Dei 373
Misa Jóvenes- Kyrie (Señor ten Piedad) 435
Misa Jóvenes- Gloria (Marcelo Giombini) 436
Misa Jóvenes- Santo (Marcelo Giombini) 437
Misa Jóvenes- Cordero (Marcelo Giombini) 438
Misa de Lourdes-Kyrie I y II (Paul Décha) 388
Misa de Lourdes-Gloria (I) 389
Misa de Lourdes-Gloria (II) 390
Misa de Lourdes-Aleluia de la Messe de Espéluges 391
Misa de Lourdes-Anamnése 392
Misa de Lourdes-Benedictus - L. Deiss 393
Misa de Lourdes-Doxologie de la Priere E. 394
Misa de Lourdes-Agnus Dei 395
Misa de Lourdes-Magnificat Férial 396
Misa Niños 432
Misa Orbis factor-Kyrie. 329
Misa Orbis factor-Gloria 330
Misa Orbis factor-Sanctus 331
Misa Orbis factor-Agnus Dei 332
Misa Orbis factor-Ite Misa est 333
Misa Pater cuncta-Kyrie 334
Misa pater cuncta-Gloria 335
-72-
Misa Pater cuncta-Sanctus 336
Misa Pater cuncta-Agnus Dei 337
Misa pater cuncta ite Misa est 338
Misa de Palestrina-Kyrie Brevis 439
Misa de Palestrina-Gloria 440
Misa de Palestrina-Sanctus 441
Misa de Palestrina-Agnus Dei 442
Misa para Jubileo- Señor ten Piedad (Kyrie) 442AA
Misa para Jubileo- Gloria 442AB
Misa para Jubileo- Sanctus 442AC
Misa para Jubileo- Padre Nuestro 442AD
Misa para Jubileo- Agnus Dei 442AE
Misa Quechua (I) Dios Apuicu, Cuyapayahuaicu 410
Padre: Alberto Vargas Gutiérrez
Misa Quechua (I) Ofertorio (Sin Música-Vea No.95) 411
Misa Quechua (I) Santom, Santom, Santom canqui 412
Misa Quechua (I) Jesucristo Diospa Corderon 413
Misa Quechua (II) Entrada Jacu Dios 414
Misa Quechua (II) Apu Taitaicu Cuyapayahuaicu (Kyrie) 415
Misa Quechua (II) Ofertorio, Apu Dios Yayaicu (Sin Música) 416
Misa Quechua (II) Sumacc, Sumacc, Sumacc (Sanctus) 417
Misa Quechua (II) Jesucristo Taitaicu (Agnus Dei) 418
Misa Quechua (II) Diosnii, Jamullai, (Comunión) 419
Misa Quechua (II) Cacharpari despedida 420
Misa Quechua (II) Diospa Camachisccancunamanta 421
Misa Requiem (difuntos)-Entrada 343
-73-
Misa Requiem-Kyrie 344
Misa Requiem-Ofertorio ad praefationem 345
Misa Requiem-Sanctus 346
Misa Requiem-Agnus Dei. 347
Misa Requiem-Agnus Dei M: Verdi (No Música y Texto) 347A
Misa Requiem-communio 348
Misa Requiem-Responso 349
Misa Requiem-cantos especiales de la Misa de difuntos 350
Miserére mei (Gregoriano) 523
Misericordias Dómini (Salmo 88, 1) 624
Monserrat, Virgen de (Virolai) 741
Muchaicuiquim llumpacc Hostia (Bolivia) 193
Muchaicusccaiqui Santa Cruz 550
Muchas cosas llevaremos (Eladio Roca) 515
Mysterium Fidei. Mortem tuam. Per Ipsum. Amen. (Gregoriano) 129
N
Nada te turbe (I) L:Sta Teresa de Jesús 779
Nada te turbe (II) (Versión sencilla) L:Sta Teresa de Jesús 780
Nana al Niño Jesús (Eladio Roca) 518
Niño Divino. M: J. M. Alcacer 475
No adoreis a nadie más que a El 291
No me mueve mi Dios M: Rosa Ma Riera (Clarisa) 528
No podemos caminar, Hambre de Dios. M: Espinosa 167
No sufras Señora (Eladio Roca) 512
Noche de Dios. M: Franz Grüber (Dos voces) 500
Noche de Paz. M: Franz Grüber 499
-74-
Noche feliz (A Dios queremos Virgen María) 516
Noi Vogliamo Dio 306
Non Nobis Domine M: W.Byrd 450
Nosotros hemos de gloriarnos. M: F. Palazón (Viernes Santo) 549
Now thank we all our God (Johan Crüger) 315
Nubecilla M: Angel Bravo 457
Nuestra Pascua M: L. Deiss 573
Nuestra Señora de la Evangelización Himno Oficial aprobado por
Augusto Cardenal Vargas Alzamora S.J. 719 (y No.868)
Nuestra Señora de la Paz. M: Modesto Rodriguez 703
Nunca suenan las campanas M: Popular alemana 476
Ñ
Ñachum Mamai Nihuanquiña?. M: Tono de Cuzco 294
O
O Antífonas (Adviento) 455
O Bone Jesu M: Palestrina 287
O Convite Sagrado .M: J.Madurga 285
O Esca Viatorum. M: Gregoriana 277
Ofertorio, Apu Dios Yayaicu 95
O Gloriosa Virginum 759
O Holy Night.(Cantique de Noel) M: Adolphe Adam 502
O Jesu all mein Leben bist du (Koln 1853) 587
O Jesuleinn Suss 496
O Quam amábilis es bone Jesu 588
O Sacrum Convivum M: N.Otaño S.J. 284
O Salutáris Hostia (I) M: L. V. Beethoven 254
O Salutáris Hostia (II) M: Perosi 255
-75-
O Sanctíssima (II) M: Sicilian Mariners 640
O Salutaris Hostia (III) 256
O Salutaris Hostia (IV) 257
O Tannenbaum (Oh Niño Dios). M: German 509
Oh ven, ven Emanuel (Tradicional) 461
O Virgem do Rosário 682
O Virgin all lovely 756
Oh Bello y Divino Niñito Jesús (Popular) 490
Oh buen Jesús, yo creo firmemente 159
(Actos para antes de Comulgar)
Oh Corazón Sagrado 604
Oh Cordero que del Mundo (Goicoechea) 142
Oh criaturas del Señor (San Francisco de Asís) 578
Oh Cristo llénanos de Tí M: J.Wimber 547
Oh Dios Eucaristía!. M: Monseñor P. Chavez Aguilar 224
Oh Divino Corazón M: R. Molera 606
Oh dulce Virgen María. M: Iriarte 662
Oh Jesús 792
Oh María Madre Mía. M: Popular (Con el Angel) 637
Oh mi Angel guarda mío () 777
Oh mi Señor! ( Sta. Teresa) M: M.María de Jesús V. FDNSC 781
Oh Niño Dios 509
Oh Rostro Ensangrentado M: J.S Bach 548
O Sacred Heand Surrounded
Oh San José Glorioso 771
Oh Santísima (I) (A Dúo) 639
-76-
Oh Señor envía tu Espíritu 597
¡Oh Señor ten piedad! (I) M: Goicochea 38
Obispo, El Señor. Ecce Sacerdos magnus, Oremus pro 833,834
Obras todas del Señor, bendecid al Señor 231
Criaturas del Señor-Cánticos de Danielm (Palazón)
Ofrezcan los Cristianos. M: J. L. Rubio (Domingo de Pascua) 557
Ojcze Abba Ojcze (Abba, Padre, Abba)M: J.Sykulsky 614
On Eagle´s wings (Salmo 90 Ex 19,4)M: Michael Joncas 360
Oracao pela familia 842
Oración de los Fieles 89A
Oraciones diversas 446
Oremos pro Antístite nostro ( Por el Obispo) 834
Os doy un mandato. M: F. Palazón(Jueves Santo) 540
Our Lady of Victory 758
Oyenos Madre. M: J. J. López Sedano 717
P
Padre bueno Dios hermano M: C.Gabaraín 805
Padre Eterno Dios piadoso ( Ofertorio) M: E. Goicochea 112
Padre Nuestro (I) (Gregoriano) 137
Padre Nuestro (II) 138
Padre Nuestro. M: G.Gómez Gonzalez 141
Padre Nuestro M:Hna. Rosa. Ma Riera (Clarisa) 140
Padre Nuestro. M: J. A. Espinosa 139
Pan de los Angeles. M: E. de Cegoñal 245
Panem Vivum. M: Gregoriana 258
Pange Lingua. M: Gregoriana 271
-77-
Panis Angelicus. M: César Franck 279
Panis Angelicus (I) M. Haller 280
Panis Angelicus (II) Claudio Casciolini 281
Panis Angelicus. M: Sto. Tomás de Aquino 278
Papa, El Himno al Papa Juan Pablo II 829
Papa , El (Tu es Petrus) 832
Para los Jóvenes (For the young) M: E.Elgar 840
Parce Dómine. M: Gregoriana 524
Pater Noster. M: Gregoriana 136
Patricio, San 820
(Hail Glorious St. Patrick)
Patrono de la Iglesia M: Peris 772
Pax in Caelo 447
Paz, Nuestra Señora de la (Modesto Rodriguez) 703
Perdón, ¡Oh Dios mío! M: Popular español 529
Perdona Jesús mío 530
Perdona a tu pueblo. M: Popular 527
Peregrinos M: Fernando M. Viejo 361
Perpetuo Socorro 704
Perpetuo II, Socorro sois 705
Perpetuo Socorro III, Virgen del 706
Pescador T y M: E. Vicente Mateu 211
Pescador de Hombres (I) M: C. Gabarain 198
Pescador de Hombres (II) 199
Pie Jesu - Lloyd Webber 351
Pie Jesu Dómine-Faure (Blessed Jesús) 352
-78-
Pitacc Niñocha? 491
Plegaria a Nuestra Señora de los Angeles M: C. Gabarain 739
Plegaria a San Martín de Porres, M: Schw. Assunta Kaul O.P. 812
Plegaria de San Francisco M: Padre Luis Ayala O.F.M. (Incaica) 802
Por el Camino de Emaus (los Perales)… 565
(El Peregrino de Emaus)
Por Tí Patria esperada M: Julien y F. 834A
Por tu Pasión sagrada (Divino Nazareno-Popular) 532
Portalico Divino (I) (Lope de Vega). M: J. L. Rubio P. 480
Portalico Divino (II) M: Iruarrizaga 481
Portalico Divino (III) M: J. M. Alcácer 482
Praefatio (Modo solemne) 114
Praise the Lord (Alabad al Señor) M: F.J.Haydn 849
Preparemos los caminos. M: J. L. Rubio P. 462
Proclamation the Birth of Christ 465
Psalm Tones (Simple y Solemne) 878
Pueblo de Reyes. M: L. Deiss 21
Puer natus in Bethelem 469
Q
Qué alegría cuando me dijeron! (Salmo 121)M: M. Manzano 25
Que la lengua humana cante. M: F. Palazón (Jueves Santo) 541
Que los Angeles te lleven (C.Gabaraín) 359
Quédate buen Jesús. M: L.Irruarrizaga C.M.F. Emilio Vicente M. 235
Quédate con nosotros. M: L.Iruarrízaga C.M.F. 210
Queremos darte las gracias, Señora. 765
Quia tuum est regnum. 134
-79-
Quien pudiera adivinar (Eladio Roca) 514
Quiero Madre. M: L.Iruarrízaga C.M.F 675
R
Receive, o Father in thy love (Ofertorio) Monsignor Jhon Moloney 113
Recibe, Oh Dios. M: Gueniveau 110
Reflexión Irlandesa con El Papa Juan Pablo II 860
Regína Cæli. M: Gregoriana 310
Reina del Cielo (Tradicional) 752
Reina de las Amazonas, Himno a la 752A
Resucitó! M: K. Argüello. 558
Resucitó el Señor M: A. Barja 574
Resurrección (a los tres días resucitó) M: J.Pagán 576
Reunidos en el nombre del Señor. M: F. Palazón 30
Rey y Sacerdote. M: J.Pedro Martins 621
Ritus Pacis 135
Rogad al Señor 793
Roguemos por nuestro Pontífice M: Gregoriano 831
Rorate (Tiempo de advient,Gregoriano) 464
Rosa de Lima, Santa 814
Gloria a Ti, Rosa Bendita
Ruega por nosotros Madre de la Iglesia. M: J. L. Rubio Pulido 460
Ruega por nosotros. M: Alfonso X, el sabio 648
S
Sacris Solemnis 249
Sálvame Virgen María. M: Popular 628
Salve Corazón clemente 602
-80-
Salve de los Cielos M: † S. Costamagna S.D.B. 737
Salve en castellano. (Dios te salve Reina y Madre) M: Popular 693
Salve José (Himno) M: J. María Alcácer C.M. 768
Salve Joseph (4 voces) 767
Salve Regína M: Gregoriana (Tono simple) 692
Salve Regína (Tono solemne) 691
Salve Regina Caelitum 763
Salve oh, Virgen de Cocharcas. 707
Salve, Mística Flor. M: J. L. Rubio P. 667
Salve Madre. M: E. Torres 645
Salve, Salve cantaban: María. M: B. C. Puig 647
Salve, Salve cantaban María. M: S. Costamanga SDB 309
Salve Señora. M: Otaño S.J. 646
San José (Dios confió en él) M: C. Gabaraín 770
San Juan de Avila, Apostol de Andalucía 822
Sancta María (II) 728
Santa María (I) 727
Santa María (Toque de campana) 852
Santa María del Amén M: J. A. Espinosa 718
Madre de todos los hombres
Santa María del Camino M: J A. Espinosa 690
Santa María Madre de Dios M: J.Pedro Martins 726
Santa Misa Jóvenes- Gloria (Marcello Giombini) 436
Santísimo Sacramento (Popular) 218
Santo M: Franz Schubert. 128
Santo M: Palestra 127
-81-
Santo es el Señor.(I) M: P. Goicochea 115
Sanctus. (II) M: Angel Bravo 116
Santo (III) M: T. Aragües 117
Santo. (IV-A) M: F. Palazón 118
Santo (IV-B) M: F. Palazón 119
Santo. (V) M: Gorostidi 120
Santo. (VI) M: J. A. García 121
Santo. (VII) M: Hna. Rosa Ma. Riera 122
Santo (VIII) M: A.Luna 123
Santo (IX) M: Elizalde 124
Santo, Santo, Santo.(X) M: J. Martinez Gil. 125
Santo, Santo es el Dios Inmortal. M: P. Gelineau 126
Santo Domingo de Guzmán (O Lumen Ecclesiae) 806
Santo Toribio, A 811
Sea María tu Corazón (Al Corazón de María). M: I. Alabert 638
Sea por siempre. M: Cumellas Ribó 228
Selva, Laudes de la 870
Senhora Nossa 684
Senhora un dia descestes 683
Senhora, nós Vos louvamos. M: M. Faría 685
Señor Jesús, Tú nos dijiste M: Rosa Ma. Riera (Clarisa) 212
Señor Jesús ven pronto (Negro Espiritual) 456
Señor de los Milagros, Himno al 616A
Señor de Muruhuay, Himno al 877A
Señor me has llamado amigo 839
Señor, te ofrecemos. M: P. Goicochea 99
Señor, danos el agua viva M: M.T.Aragües 154
Señor, envía tu verdad y luz (Salmo 42) 6
-82-
Señor grano de trigo soy. M: Casajoana 206
Señor, no soy digno. M: Espinosa 161
Señor, yo no soy digno (Espinosa) 162
Señor, ten piedad (II) M: A. Bravo 39
Señor, ten piedad (III) M: Aragües 40
Señor, ten piedad (IV) M: F. Palazón 41
Señor, ten piedad (V) M: Gorostidi 42
Señor, ten piedad. (VI) M: Juan Alfonso García 43
Señor, ten piedad. (VII) M: Hna. Rosa Ma. Riera (Clarisa) 44
Señor, ten piedad de nosotros.(VIII) M: A. Luna 46
Señor, ten piedad (IX) M: L. Elizalde 47
-83-
Socorro Sois Perpetuo (II) 705
Solemne conmemoración 760
Song of Farewell M: Ernest Sands 355
Soul of my Saviour 242
Soy un pobre pastorcito. M: Cataluña 492
Stabat Mater M: Gregoriana (Himno) 552
Stay near me Lord 625
Stay with us Lord (Monsignor: John Moloney) 290
Su Concierto, Himno a San Juan Bosco 824
Sub Panis alma Specie. M: Gesanbuch 282
Sub tuum Praesidium 766
Such a great Gift 157
Sueño místico. M: S. Peñas 643
Suffer little children (Dejen que los Niños vengan a Mí) 434
Sumo Dios, tu gran poder. 304
Te lo Diamo Trinita
Sure Hope of the Pilgrim 581
Entrada Misa-BVM
T
Tannebaum O, (Oh Niño Dios) 509
Tantum Ergo M: Beobide 260
Tantum Ergo M: Mozárabe 261
Tantum Ergo M: José Carreras 259
Tantum Ergo M: Anónimo II 266
-84-
Tantum Ergo M: Ch. H. Rinck 266A
Tantum Ergo M: Mozárabe s. XVII 265
Tantum Ergo M: Anónimo 263
Tantum Ergo M: Moderno 262
Tantum Ergo M: Para niños 264
Te aclamamos Abogada 733
Te adoro, Sagrada Hostia. M: Popular 227
Te conocimos al partir el Pan M: J. Madurga 205
Te damos gracias Señor 303
Te Deum (Tono Simple) 451
Te Deum (Tono Solemne Oficial) Acción de Gracias 452
Te damos gracias, Señor (Salmo 137). M: J. A. Espinosa 194
Te ofrecemos, Oh Señor 105
Te ofrecemos, Señor M. Fco. Palazón 100
Te ofrecemos Señor. M: Goicoechea 101
Te ofrecemos, Señor M: Kiko Argüello 94
Te presentamos el vino y el pan (Juan E. Espinoza) 96
Te quiero, Madre 519
Teresa de Avila, Santa 779-781
Nada te turbe I-Oh mi Señor
Teresa de Jesús Journet, Himno a Santa 825
Teresita del Niño Jesús, Santa 789,787,788,790,797,797A
Te sigo a Tí. M: J. A. Espinosa 172
Ten piedad Señor (Africa) 49
Tengo un amor M: Madre María de Jesús Velarde F.D.N.S.C 616
The Blessing of St. Colette 810
-85-
The First Noël. M: Traditional 503
The King of love (Gaélico) M: St. Columba 618
Tierra Entera M: L.Deiss- salmo 99 (100) 72
To Christ, the Prince of peace (J. S. Bach) 608
Toccata and Fugue in D minor (J. S. Bach) 317
Todos quieren ver a Dios (Eladio Roca) 513
Tomad, Señor. M: Ejercicios de San Ignacio 225
Tomad, Virgen pura. M: N.Otaño S.J.. 672
Toribio de Mogrovejo, Santo 811
Tota Pulchra (I) 729
Tota Pulchra es María (II) 730
Triplice Amen M: R.Wagner. 131
Trumpet tune (Henry Purcell) 313
Trumpet voluntary (Jore Meach Clorke) 312
Tu Cruz adoramos Señor M: F. Palazón(Viernes Santo) 545
Tú eres Sacerdote para siempre (Salmo 109) M: O. Catena 836
Tú eres, Señor el pan de vida. M: T. Aragües 168
Tu es Petrus 832
Tu has venido a la orilla. C. Gabaraín (Pescador de Hombres) 199
Tu Reino es vida (Salmo 71). M: M. Manzano 11
Tu misericordia me acompaña 794
Tú nos invitas Jesús (Gabaraín) 154A
Tu Palabra me da vIda (I). M: J. A. Espinosa (Salmo 118) 62
Tu Palabra me da vida (II) (J. A. Espinoza-Salmo 118) 63
Tu Palabra Señor. M: O. Catena 60
Tú Reinarás. M: Popular 308
-86-
Tuyo es el Reino 135A
Tuyo soy. M: L. A. Diaz 107
U
Ubi Cáritas M: Taize 623
Ubi Cáritas M: Gregoriana 247
Un cántico nuevo M: J.Alfonso 580
Un mandamiento nuevo. M: K. Argüello 64
Un niño se Te acercó 102
Un solo Señor (Italiano) 109
Un solo Señor. M: L. Deiss C. S. Sp. 108
Una espiga dorada. T y M: C. Gabarain 169
Una tarde en Caná - J. A. Espinoza 177
V
Vamos cantando al Señor. T y M: J. A. Espinosa 13
Vamos pastores, vamos M: E. Ciria 506
Vamos Señor, a Tu Mesa. M: A. Bravo (Cordero de Dios) 17
Vayamosjubilosos. M: Goicochea 8
Véante mis ojos. M: F. Pedrell 196
Ven con nosotros a caminar 690
Ven Espíritu Santo 598
Ven Salvador (Popular) 458
Ven Espíritu Divino M: Rosa Font Fuster 601
Ven, Jesús ven. M: J. L. Rubio P. 165
Ven, ven Señor. M: C.Gabaráin 459
Veni Creator Spíritus (Plainchant:Gregoriano mode VIII) 592
Veni Sancte Spiritus (Gregoriano) (Holy Spirit, Come) 593
-87-
Veni, Jesu Dómine, Comunión Espiritual 152
Venid en su ayuda M: A. Taulé 357
Venid hombres todos (Adéste Fidéles) 472
Venid y vamos todos (I). M: Popular (España y Perú) 668
Venid y vamos todos (II). M: Popular. 669
Venid y vamos todos (III) . M: N.Otaño S.J 670
Venid y vamos todos (IV) M: Costamagna 671
Venid, Benditos de mi Padre M: A Bravo 356
Verbum Supernum. M: Sto. Tomás de Aquino 272
Vía Crucis Penitencial (Popular) 551
Vía Crucis-Amante Jesús Mío 531
Vianney, Himno a San Juan María 816
Victimae Paschali (gregoriano) (Secuencia Misa de Pascua) 554
Victoria, Tú Reinarás! M: D. Julien (Viernes Santo) 546
Vidi Aquam. (Para el tiempo Pascual)M: Gregoriana 319
Vienen con alegría. T y M: C. Gabaráin 14
Virgen del Perpetuo Socorro.(III) M: L. M. Alcacer 706
Virgen Mambisa 764
Virgen Santa M: P.Decha (organista de Lourdes) 687
Virgo Dei Genitrix (Himno antiguo a la Virgen María) 695
Virolai (Himno a la Virgen de Montserrat-Cataluña) 741
Viva la Virgen 734
Viva María 735
Vocación, Cantos de 835-839
W
Were you there? Afro American Spiritual 617
-88-
World Youth Paris 1997 854
Y
Y Yo le resucitaré M: Suzanne Toole 358
Yo quisiera Señor (Comunión Espiritual II) 153
Ya no temo, Señor. M: Espinosa 174
Ya viene el Niñito 485
Yo cantaré tu nombre Señor. M: Viola 207
Yo siento tu voz 838
Yo soy de Dios. M: D. V. Geysem 202
Yo quisiera (Eladio Roca) 517
Yo quisiera Señor, Comunión Espiritual M: Hijas de Sta.Maria del Corazón de Jesús153
-89-
-90-
Jubilate Deo Omnis Terra
Salmo 99
M: Jacques Berthier
q = 92 Sol Sol
Re Re Re Sol Re Re Sim La
Re Re
## Re
c œ œ œ œ œ œ œ Œ
& œ l œœ ˙. œ l œ œ l ˙. l
A. Ju– bi– la– t e De– o om– nis ter– ra.
B. Ju– bi– la– te...
Sol Sol
Re La7 Re Re Re Re
Re
## Re
Ó œ œ œ œ œ œ œ œ
& ˙ l l l
a Hal– le– lu– ja. Hal– le– lu– ja
-91-
1 Cristo ayer, Cristo hoy
Texto Francés: J.F. Frié
Himno del Gran Jubileo 2000 Traducción: B. Velado
Música: J. P. Lécot
q = 56
-93-
La Mi Fa#m Fa#4/9 Fa#m Do#m Re
### œ œ œ . |
l& œ œ œ l ˙˙ . œ
_œ _œœ œ l ˙˙ .. œœ œœ œœ l
l
l 1. ¡Glo– ria al Se– ñor! Su– y o e s el don, Gran Ju– bi–
2. ¡Glo– ria al Se– ñor! Va– mos a El, a sus pro–
l 3. ¡Glo– ria al Se– ñor! Que se en– car– nó y por no–
l 4. ¡Glo– ria al Se– ñor! El Ni– ño Dios, al que la
l 5. ¡Glo– ria al Se– ñor! En Na– za– ret, hu– mil– de o–
6. Glo– ria al Se– ñor! El Buen Pas– t o r que en en re–
l 7. ¡Glo– ria al Se– ñor! Ma– es– tro y Dios, es el ca–
l 8. ¡Glo– ria al Se– ñor! El nos a– mó y e l Jue– ves
l 9. ¡Glo– ria al Se– ñor! El se in– mo– ló Cor– de– ro
10. ¡Glo– ria al Se– ñor! por el per– dón, des– de la
l
11. ¡Glo– ria al Se– ñor! No ha– ya te– mor, es– t e Mi–
l 12. ¡Glo– ria a la San– ta Tri– ni– dad, y glo– ria a
l _œœ _˙ .
œœ
l # # # œœ œœ œœ ˙˙ .. œœ œœ œœ œœ
l? l l ˙. l
Re Sol
Sol La Si Sim7 Sol6 Re
### ˙ |
l& ˙ œœ n œ˙ œ œœ l ˙˙ .. œ œ œ l
l
l 1. le– o del per– dón. Tiem– po de
2. me– sas siem– pre fiel, siem– pre dis–
l 3. so– tros pa– de– ció so– bre u– na
l 4. Vir– gen a– lum– bró jun– t o a Be–
u
u
l 5. bre– ro del ta– ller, luz queu en la
6. dil su grey de– jó y a– su uo– ve–
l
7. mi no, el Sal– va– dor; El nues– tros
l 8. San– to en– tre– gó su Cuer– p o y u
l 9. San– to y Re– den– tor, pa– ra– con–
10. Cruz, al Buen la– drón mi– se– ri–
l 11. le– nio es– pe– ra a Dios, Je– sús vi–
l 12. Dios uen l a u– ni dad, de nues– tra
u
l œ œ ˙˙ . œœ œœ œœ
l ? # # # nn ˙˙ œ
œ ˙
œ
œ l . l
l
-94-
Sim Sol Mim Fa#m Sim Sim6
### ˙
l& ˙˙ œœ n ˙œ œ
œœ
l ˙˙ .. ˙ # œœ l
l
l 1. gra– cia sin– gu– lar; sin me–
2. pues– to a
u per– do– nar; sin me–
l 3. Cruz has– ta ex– pi– rar; sin me–
u
l 4. lén, en un por– tal; sin me–
l 5. som– bra bri– lla ya; sin me–
6. jue– la fué a bus– car; sin me–
l 7. pa– sos gui–
u
a– rá; sin me–
l 8. San– gre enu vi– no y u pan; sin me–
l 9. cor– dia u– ni– ver– sal; sin me–
l 10. cor– dia sin i– gual; sin me–
11. vien– te vol– ve– rá; sin me–
l 12. fe la luz vi– tal; sin me–
l _˙˙ _œœ
l ### n_˙˙ œœ _˙˙ .
.
_˙˙ _œœ
l? l l
La
La Mi ( 4 / 9 ) Do#m Do# Re La Mi
U
### ˙˙ œœ œœ œœ 94 ˙˙ . | œ œ œ ˙ œ 64 ˙˙ .
l& œœ l . œ œ œ ˙ œ l . !
l
1. di– da su
l 2.
ua– mor nos da... ¡A– mén! ¡A– le– lu– ya!
di– da suua– mor nos da... ¡A– mén! ¡A– le– lu– ya!
l 3. di– da su a– mor nos
ua– da... ¡A– mén! ¡A– le– lu– ya!
l 4. di– da su mor nos
u a– mor da... ¡A– mén! ¡A– le– lu– ya!
5. di– da su nos da... ¡A– mén! ¡A– le– lu– ya!
l 6. di–
u
da su
7. di–
u a–
da su
mor nos da... ¡A– mén! ¡A– le– lu– ya!
l
8.
u mor nos
a– da... ¡A– mén! ¡A– le– lu– ya!
l di– da su a– mor nos
ua– da... ¡A– mén! ¡A– le– lu– ya!
9. di– da su mor nos
ua– mor da... ¡A– mén! ¡A– le– lu– ya!
l 10. di– da suu nos da... ¡A– mén! ¡A– le– lu– ya!
l 11. di– da su
u a– mor nos da... ¡A– mén! ¡A– le– lu– ya!
l 12. di– da suua– mor nos da... ¡A– mén! ¡A– le– lu– ya!
l
##
__˙
˙
_
_œœ _
_œ _ _œ __œ 9 _˙ .
_
œ œ œ ˙˙ œ 6 ˙˙ ..
l? # œ œ œ 4 ˙. œ œ œ
l œ l4 u !
l
-95-
1A Cristo ayer, Cristo hoy
Texto francés: J.F. Frié. Música: J.P. Lécot. Versión española: B. Velado
Transcripción: Mauro Serrano D.
q = 72
La Re La Sim Do#m Fa#m Mi La Sim
### 6 œJ œ ˙ œ
& 4 ˙ œ l ˙. œ œ œ l ˙. ˙ œ l œ. l
Cris– t o a – yer y Cris– t o hoy, Cris– t o siem– pre se– rá el Se–
Do#m La Re La Mi
### 9 ˙. œ œ œ ˙ œ 6 ˙. D.C. al Fine
& 4 l4 /
da. ¡A– MEN! ¡A– LLE– LU– _ _ _ _ _YA!
da. ¡A– MEN! ¡A– LLE– LU– _ _ _ _ _YA!
da. ¡A– MEN! ¡A– LLE– LU– _ _ _ _ _YA!
-96-
2 Dios es mi Padre, que feliz soy
q = 84
Re (4) La7
## 2
& 4 œ œ œ l ˙ l œ œ œ l
__œ œ œ l œ l œ
Dios es mi Pa– dre que fe– liz soy, soy hi– jo
Re Re7 Sol La
## œ œ œ œ
œ. œ œ œ œ œ. œJ
& œj l l l l
rar, mi vi– da su– ya es, cual dies– t r o te– je–
-97-
Dios es mi Padre,
que feliz soy
soy hijo suyo,
hijo de Dios.
1
Si Dios cuida de mí,
que me puede faltar,
ni un sólo instante, no,
me deja de mirar.
Mi vida suya es
cual diestro tejedor,
la va tejiendo El,
con infinito amor.
2
¿No ves con qué primor
El sabe engalanar
el lirio que tal vez
mañana morirá?
Pues si a una humilde flor
cuida tu Dios así
¿Con qué infinito amor
no cuidará de Tí?
3
Después del huracán,
un pájaro cayó,
no creas que esto fue
sin permitirlo Dios.
El pajarillo aquel
se vende por un as,
no tienes que temer,
tu vales mucho más.
4
En el cielo se ven
mil estrellas brillar,
Dios las conoce bien,
Dios las puede contar.
Si El mismo fue a buscar
la oveja que perdió,
jamás te ha de olvidar,
aunque le olvides tú.
-98-
3 Dios es mi Padre, mi Padre es Dios
M.M.Del Santo Corazón
q = 88
Mi Re
#### 2 œ
˙ œ œ œ
& 4 l l œj œ. lœ œ œ l
Dios es mi Pa– dre, mi Pa– dre es
Mi Mi
#### ‰
˙ ˙ œ
& l l _jœ l œ œ œ œ l
Dios. 1.Si Dios cui– da de
Mi Re Mi
####
& œ. œj l œ œ œ œ l œ. œj l œ œ œ œ l
mí, que me pue– de fal– tar ni un so– lo ins–
Mi Re Mi
####
& œ œ œ l œ œ œ œ l n œ . œj l ˙ l ˙ l˙ /
tan– t e me de– ja de mi– rar, ja– más.
-99-
4 Cristiano Soy
q = 92
Re Sol Re (4) Re La7 Re , La7
## 2
œj œ
& 4 l œ l œ. œj l œ œ l œ œ œ l
Cris– _ _ _ _ _ tia– no soy por mi ban– de– ra, pla–
-103-
5 Caminaré en presencia del Señor
q = 106 SALMO 114 J.A.Espinosa
Moderado
Todos Fam Lab
Fa Sib Sibm Fam
Mib
Do
b bb c ˙ œ ˙ œ œ. œ
& b œ l l œ œ œj œ . l
Ca– mi– na– ré en pre– sen– cia del Se–
Lab
Fam Dom Fam Fa Sib Sibm Fam
b bb œ
& b ˙ œ Œ l ˙ œ l
˙ œ œ. œ l œ œ l
ñor. Ca– mi– na– ré en pre– sen– cia
Mib Estrofa Mib
Do Fam Lab Reb
bb (FIN) Do
b
& b œj œ . l ˙ œ Œ ! œj œ œj œ œ. œ l œj œ œj
del Se– ñor. 1.A– mo al Se– ñor, por– que es– cu– cha mi
Mib
Fam Fam Mib7
Do
b bb ‰
& b œ œ . œ l _jœ _œ . _jœ _œ . _œ l œj œ œj œj œ œj l
voz su– pli– can– te, por– que in– cli– na su o– í– do ha– cia
-105-
Do7
b bb œJ œ. œ Œ al
& b !
vi– da."
Estrofa 3
El Señor es benigno y justo,
nuestro Dios es compasivo;
el Señor guarda a los sencillos,
estando yo sin fuerzas me salvó.
Estrofa 4
Alma mía, recobra tu calma,
que el Señor fue bueno contigo:
arrancó mi alma de la muerte,
mis ojos de las lágrimas,
mis pies de la caída.
-106-
Señor, envía tu verdad y luz
6 Salmo 42
q = 92
#### Mi Si7
c Ó Œ ‰
& _jœ ! œ . œj œ œ œ œ l œ œj _œ _jœ _œ œ l
Se– ñor, en– ví– a tu ver– dad y luz, e– llas me
Mi La Si7
#### ‰
& œ œ œ œ _œ _œ _œ l œ . _jœ _œj _œ l
guí– en a tu san– t a mon– ta– ña. Se–
Mi Si7
#### ‰
& œ. œj œ œ œ œ l œ œ œ œj œ œ l
ñor, en– ví– a tu ver– dad y luz, e– llas me
Mi La Si7 Estrofas
#### œ Œ ‰ œJ
& œ œ œ œ œ œ œ l œ l
guí– en a tu san– t a mon– ta– ña. 1. En–
Mi La Si7 Mi La6
#### œ œ œ œ œ œœ œ œ ˙ Œ
& l l œj œ jœ œj œ . l
ví– a– me t u luz y t u ver– dad, e– llas me gui– a–
Si7 Mi
#### ˙. Œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& l l
rán has– t a la mo– ra– da en don– de ha–
La Si7 Mi La Si4 Si al
#### œ œ Œ ‰ œJ ˙. ‰
& l œ. œj œj œ. l ! _jœ /
bi– tas, oh Dios de ma– jes– tad. Se-
2.¿Por qué estás abatida alma mía 3. Iré hasta el altar de mi Señor,
e inquieta sin razón? al Dios de mi amistad;
Confía en el Señor y dale gracias mi juventud se alegra y regocija
al Dios tu Salvador. en Dios mi Redentor.
-107-
Alegre la mañana
q = 104 7 Juan A. Espinoza
Estribillo
2aV. Fa Rem
4 ‰
&b 4 Ó Œ œœ. . œ
œ œœ. . œ
_jœ ! œ œ.
œ. œ œœ. .
œ œ
œ l
4aV. A– le– gre la ma– ña– na que nos
Sib Fa Solm Do Fa
Estrofas Fa Rem ,
‰
&b Ó Œ
_jœ l _œ . _œ _œ . _œ œj œ œj l
1.En nom– bre de Dios Pa– dre, del
&b œ . œ œ . œ _œ . _œ _œ . œ l œ . œ œ . œ œ . œ œ. œ l
Hi– j o y del Es– pí– ri– tu, sa– li– mos de la no– che y es– tre–
&b œj œ œj œj œ . l Œ œ . œ œj œ jœ l œJ œ œJ Œ œ . œ l
na– mos la au– ro– ra; sa– lu– da– mos el go– zo de la
&b œ œ. œ œj œ jœ l œ œ œj œ œj l
luz que nos lle– ga re– su– ci– ta– da y
Do7 Fa4 Fa al
‰
&b œ. œ œ. œ ˙ l ˙. _jœ !
re– su– ci– ta– do– ra. A–
-108-
2. Tu mano acerca el fuego a la sombría tierra
y el rostro de las cosas se alegra en tu presencia.
Silabeas el alba igual que una palabra,
Tú pronuncias el mar como sentencia.
-109-
8 Vayamos jubilosos
q = 80 Eusebio Goicoechea
Re Do#m Fa#m
£
Mi
Si
La6 Mi7 La al
### 3 ‰ œ 2 œ 34
l& 4 œ œ œ!4 œ œ œ !
œ œ ‰ œj {”
l 1. fi– cio que le da glo– ria in– fi– ni– ta. Va–
l 2. mon– te don– de Dios se sa– cri– fi– ca.
3. so– tros pa– ra dar– nos Luz y Vi– da.
l 4. vi– no a– la– ban– zas in– fi– ni– tas.
l £
l ### 3 œœ œ œœ ‰ œ œ ! 24 œ œ 34 œ œ œ ‰ œj {
l& 4 _œ _œ œ œ ! œ _œ ”
l ! ! ”
l ! ! ”
l ##3 œœ . œ _œ œ œœ !2 œ œ !3 œœ œ œ ”
l? # 4 œ !4 œ œ !4 œ {”
l ! ! ”
-111-
q = 80 9 Me alegré
Salmo 121 Carlos Rosas
Antífona
Re Sol Re ( 4 ) Sim
## 4 Œ œ
& 4 œ œ œ œ l œ œ œ œ œj œ. l
Me a– le– gré cuan– do me di– je– ron:
& œ œ œ œ œ œ Œ
l œ ˙ l
1. gré cuan– d o a mí me di– je– ron:
2. mor a to– dos mis her– ma– nos
3. gra– cias al Dios de Is– ra– el
## Mim7 La Re
& œ œ œ œ œ œ œ _œ l ˙ Œ
œ œ l
1. Va– mos a la ca– sa del Se– ñor; nues– tros
2. dé– mo– nos la paz en el Se– ñor; nues– tro her–
3. va– mos a la ca– sa del Se– ñor; y por
## Mim7 La (6)
& œ œ œ œ œ œ l œ ˙ œ œ l
1. pies es– tán de– te– ni– dos a tus
2. ma– no es Je– sús, nues– t r o Dios, a su
3.siem– pre El se– a a– la– ba– do por ser
-112-
Iglesia peregrina
10
q = 92 Cesáreo Gabaráin
La7
Fa Mi Rem Sib Fa
b c œ œ œ œj œ œj œ
& l œ œ œ _jœ _œ _œj l
1.To– dos u– ni– dos for– man– d o u n so– lo cuer– po, un
Fa Re7 Solm Do Fa La7
&
b œ œ œ œ œ œ œ œ l ˙. Œ
l
œ œ œ œj œ jœ
l
pue– blo que en la Pas– cua na– ció. Miem– bros de Cris– t o en
Solm7
Rem Sib Fa Fa Solm Do7 Fa
Do
b œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ l ˙˙ .. Œ
& _jœ _œ _jœ l l
San– gre re– di– mi– dos, I– gle sia– pe re– gri na de Dios.
La7
Fa Do# Rem Sib Fa
b œ œ œ œj œ œj
& l œ œ œ œ _œ _œ _œ _œ l
Vi– v e e n no– so– tros la fuer– za del Es– pí ri t u que el
Solm Do Fa Fa
b œ œ œJ œ œ œJ œ.
& œ œ œj l œ œ œ l
So– mos en la tie– rra se– mi– lla de o– tro rei– no.
-113-
Sib6 Do7/9 Fa Lam
b œ œœ œœ œœ œœJ œœ jœœ œœ œœ œœJ œœ
& “{ œ l œœ œœ
_jœ l
Paz pa– ra las gue– rras y luz en– tre las som– bras, I–
Fa Solm Fa Do7 Fa
D.C.
b œœ œœ œœ œœ œœ œœ Œ
& œœ l ˙˙ .. {”
gle– sia pe– re– gri– na de Dios.
-114-
Tu Reino es Vida
11 Salmo 71 M.Manzano
q = 84
-115-
Lab Dom Sib7 Dom Lab
Sib
bbbb œJ œ . ‰ . œK œ . œ œ œ nœ œ œ ˙ ‰ . œk œ . œ
& l l l
ti–cia, a tus hu– mil– des con rec– ti– tud; pa– ra que
&
bbbb œ œ œ. œ œ. œ l œ
‰
Ò _jœ œ œ ! al y 2
-116-
Fam Mib Fam
bbbb ‰ al
y 3
& œ œ œ. œ œ. œ l œ Ò _jœ œ œ !
bran– t e al ex– plo– ta– dor. Tu Rei– no es
3
Fam Fam Dom7 Fam
bbbb ˙ Œ ‰ ‰.
& _jœ l œ œ œ . œ _œ . œ l ˙ œjk œ . œ l
3. Que du– re tan– t o co– m o e l sol, co– mo la
-117-
Lab Mib Fam
bbbb œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ l ˙ ‰.
œk œ. œ l
&
gi– do que no tie– ne pro– tec– tor; se a– pia– da–
Fam Mib
bbbb œj œ jœ œ. œ œ
& œ. l
san– gre es pre– cio– sa an– t e sus
Fam Fam
&
bbbb œj œ Ò _jœ œ œ !
al y 5
5
o–
Fa
jos. Tu Rei–
Fam
no es
Dom7
bbbb ˙ Œ
& _œ . _œ l œ œ œj _œ œj l
5. Que su nom– bre se– a e–
-118-
Lab Mib Lab
bbbb œ . œ œ . œ œ . œ œ . œ œJ œ. ‰. œK œ . œ
& l l
se– a ben– di– ción pa– ra los pue– blos; que las na–
Dom Fam
bbbb œ . œ œ . œ nSib
œ. œ œ. œ
Dom7
œ. œ œ. ‰ ‰
& l œj l
cio– nes lo pro– cla– men di– cho– so. Ben–
Fam
bbbb œ œ al y FIN
& _jœ !
(FIN)
Tu Rei– no es
Fam6 U
bbbb ˙ œ Œ
& /
-119-
12 Juntos cantamos al Señor
Música Anónima Siglo XVI
q = 92
Fa Sib Do Rem Do Fa Do7 Fa Fa
b 4 Ó ˙ l ˙ Ó
& 4 ˙ l œ œ œ _œ l ˙ l ˙ œ œ l
Jun– tos can–ta– mos: glo– ria a Tí, Pa– dre que
Do Fa Sib Fa Do Fa Solm Fa Do Rem Sib Do
b œ œ ˙ l ˙ Ó
& ˙ l ˙ l œ œ œ œ l ˙ ˙ l
das la vi – da , Dios de in– men sa ca– ri–
Fa Fa Lam Rem Solm Fa Do7/9 Fa D.C.
b ˙ Ó ˙ ˙ œ Ó
& l l ˙ œ l ˙ ˙ l ˙ !
dad; Tri– ni– dad in– fi– ni– ta.
-120-
Vamos cantando al Señor
13
Juan A.Espinosa
= 84
Re Sol Re Sol La ( 4 ) La7
## 4 _œ œ _œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
& 4 œ w œ w
l Œ œ _œ _œ _œ œ
l l Œ œ _˙ !
Re Sol6 Re
## jœ œœ jœœ ‰ jœ
jœœ l ˙˙ ..
& œœ n_jœ_œ œ œ l
Va– mos can– tan– do al Se– ñor, El
-121-
14 Vienen con alegría
Cesáreo Gabaráin
= 90
Fa Do7 Fa Do7 Fa Do7 Fa Do7 Fa Do7
b 24
& “ { œj œ _jœ l œ œ l œj œ jœ l œ _œ œ œ l œj œ jœ l
Vie– nen con a– le– grí– a, Se– ñor, can– tan– do vie– nen con
Do 7 / 9 Do7 1
Fa Rem Sol7
b œœ .. œœ œ .. œœ œœJ œœ jœœ
& œ l l œœ .. œj ! œj œ œj l
mi– nan por la vi– da, Se– ñor, sem– bran– do tu
Sol7 Do 2 Fa Fa Do7 Fa
b œœ n œœ l ˙˙ œj ‰ Œ œ œœ jœœ œ ‰ Œ
& lœ {” œJ l œ œœ l ˙ l œj !
paz y a – mor. bran– do t u paz y a – mor.
Fa (4) Do Solm
&
b œj œ jœ l œ œ œ œ l œ. œ œ œ.
l œj l œj œ œj l
Vie– nen tra– yen– do la es– pe– ran– za, a u n mun– do car–
Do7 Fa (4)
b œ l ˙ ‰ œ
& œ œ œ l œ jœ l œj œ jœ l œ œ œ l
ga– do de an– sie– dad; a u n mun– do que bus– c a y que no al–
Do Solm Do7 Fa
al
b œ. œ œ œ. œj l œj œ œj l œ œ œ œ l ˙
& l !
can– za, ca– mi– nos de a– mor y de a– mis– tad.
-122-
15 Deseo de Dios
L.Deiss.
q = 88
Fa Do Sib Do Fa Sib Fa ( 6 )
b 2 ‰ œJj œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œ œœ, œœ œœ œœ œœ œœ l
& 4 l l œ l l
Mi bo– ca Te can– ta– rá ju bi– lo– sa, Tú e– res un fes–
4. Tu amor vale más que la vida./ Mis labios cantarán sin fin.
9. ¡Honor y Gloria a Dios, por los siglos: / al Padre, al Hijo, al Santo Amor!
PS.63 (V.62)
-123-
16 Alegría de vivir
M. de Terry.
q = 104
Mi La Mi
#### 2
& 4 Œ ‰ Jœ l œ œ œ œ
l
œ œ œ œ ˙
l lœ
‰ jœ
l
Can– tan– do la a– le– grí– a de vi– vir, lle–
Mi Mi Si
#### ‰
& œ œ œ œl œ œ œ œ l ˙ l
Œ œj l
gue– mos a la ca– sa del Se– ñor, mar–
Fa#m Si7 Mi
#### œ
œ œ œ œ l œ œ œ œJ œ.
& l l
chan– do to– dos jun– tos co– mo her– ma– nos,
Mi Mi
#### ‰
& œ œ œ œ l œ œ œ œl _ _
jœ œ . l _œ œj l
nid, en– tre– mos to– dos dan– do gra– cias . Ve–
Mi Si7 Mi
#### ‰
œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œj l œ œ œ œ l
& l l lœ
nid, can– te– mos to– dos al Se– ñor, gri– te– mos a la
Mi La Mi
#### ‰
& œ œ œ _œ l _jœ _œ . l _œ _jœ l
Ro– ca que nos sal– va; can–
-124-
2.- La Paz del Señor se_a con vosotros:
la Paz que llena sola_el corazón,
la Paz de_estar unidos como_hermanos,
la Paz que nos promete nuestro Dios
-125-
Vamos, Señor a tu mesa
17 (Cordero de Dios)
Angel Bravo
q = 100
Sib
bb 34 Œ Œ ‰
œj l œ œ œ œ œ œ l œ œ ‰ œJ
& l
1. Tu San– gre nos da la vi– da, tu
2. ´
¡Que sa– bro– so es el ban– que– te
3. E– res Cor– de– ro in– mo– la– do
4. Co– mo Juan so– bre t u pe– cho, qui–
Mib Fa7
bb œ œ œ œ œ œ ˙.
& l l
1. San– gre nos da la paz,
2. en que t u Car– ne nos das!
3. en el a– ra del al– tar,
4. sié– ra– mos des– can– sar
-126-
Dom Fa6/7 Sib
bb œ œ œ œ œ œ 2 œ œ œ 3
& !4 !4
1. es re– fri– ge– r i o y con– sue– lo,
2. a– bra– sa– da en fue– go vi– vo
3. con cin– co lla– gas a– bier– tas
4. y a – pren– der en es– t a Ce– na,
Mib Dom Fa al
U
bb 34 œ œ œ œ œ œ ˙.
& l /
1. a– le– grí– a a l ca– mi– nar.
2. de tu ar– dien– t e ca– ri– dad.
3. de tan– t o su– frir y a – mar.
4. el a- mor a los de- más.
-127-
18 Cuando vamos a tu Altar
q = 100
La Re Mi
### 2 3
& 4 _ l l !4
Cuan do va mos u ni dos a tu al
La Do#m Sim Mi4 Mi La
### 3 2
& 4 !4 l l !
tar la a le gr a nos lle na el co ra z n.
La La Mi Re La
### 3 2
& l l !4 !4
1. Ven, Se æor, ca da d a a nues tro al tar, lle na el
Re Si7 Mi (4)
### 2 3 2
& 4 l !4 !4
al ma de a mor y de Paz. Ven, Se
La Re Mi (4)
### 2 3 2
& 4 l !4 l4
æor, ca da d a a a nues tro al tar, lle na el
La Sim Mi La
### 2 U
& 4 l l /
al ma de a mor y de Paz.
q = 88
Sol Mim Sim Re7 Sol Sim Do Re Lam Re Sol
# 3 œ œ. œj
& 4 œ œ l œ l œ œ œ l œ œ œ l
1.- Mi al– ma ben– di– ce al Se– ñor, a su Rey po– de–
-130-
20 Mi alma bendice al Señor
q = 88
Sol Mim Sim Re7 Sol Sim Do Re Lam Re Sol
# 3 œ œ. œj
& 4 œ œ l œ l œ œ œ l œ œ œ l
1.- Mi al– ma ben– di– ce al Se– ñor, a su Rey po– de–
-130-
Pueblo de Reyes
21 M:Lucien Deiss
T:San Ped. 2,9-10
= 60
### 4 Do#m La
Mi
Sol#
Ó
& 4 _œ _œ _œ l œ œ _œ _œ œ œ l
Pue– blo de re– yes, a– sam– ble– a
Fa#m La Fa#m La Si La Re
### ˙
˙ œ
& œ œ _œœ _œœ _œœ __œœ
œ
_œ l _˙ __˙˙ l #_œœ _œœœ n ˙˙ l
san– ta, pue– blo sa– cer– do– tal: pue– blo de Dios,
Fa#m Mi Re La (FIN) La
### 2 Œ
Œ œœ . œœ œœ œjœ œ œ
& œ œ œ l œ œ œœœ ˙˙
_˙ l 4 “{ œ l
ben– di– c e a tu Se– ñor. 1. Te can–
Te can–
La Fa#m Re Sim Re
### œ œ œ œ œ œ
œ œ
& l l œ œ œ œ l œ œ l
ta– mos, Je– sús Hi– jo a– ma– do del Pa– dre.
ta– mos, oh Hi– jo de la Vir– gen Ma– rí– a.
Mi Mi Fa#m
###
Œ œ œ l œ œ
& œ œ l œ œ œ l
Te a– la– ba– mos, e– ter–_________ na Pa–
T e a la– ba– mos oh Cris– to nues– tro her–
-131-
2.Te cantamos a ti, Esplendor de la gloria,/ te alabamos, Estrella radiante
que anuncias el día./ Te cantamos, oh Luz que iluminas nuestras sombras,
te alabamos, Antorcha de la nueva Jerusalén.
3.Te cantamos, Mesías que anunciaron los profetas, /te alabamos, oh Hijo
de Abrahán e Hijo de David. / Te cantamos, Mesías esperado por los
pobres,te alabamos, oh Cristo, nuestro Rey de humilde corazón.
6.Te cantamos, Pastor que nos conduces al reino, / Te alabamos, reúne a tus
ovejas en un redil./ Te cantamos, oh Cristo, manantial de la gracia,/ te
alabamos, oh Fuente de agua viva que apaga nuestra sed.
-132-
q = 84 22 Juntos como hermanos
Cesáreo Gabaráin
Andante
Fa Do7 Rem Do7 Fa Lam
œ ˙ œ
&b c œ ˙ œ œ l œ ˙ Œl œ l
Jun– tos co– mo her– ma– nos, miem– bros de u– na I–
&b œ . jœ œj œ . l ˙ œ œ œ œ l œ œ œ œ l w l
lar– go ca– mi– nar, por el de - sier -t o ba- j oue l sol,
-133-
23 Lauda Jerusalem
q = 66
Do Mim Fa Do Rem Sol7
˙
&C ˙ œ œ l œ . jœ ˙ l ˙ l ˙.
Œ
l ˙ ˙ l
Lau– da, Je– ru– sa– lem, Dó– mi– num, lau– da
& œ œ _œ œ l ˙ ˙ Œ Œ
l ˙. l ˙ œ œ l _˙ . l
De– um tu– um Si– on. Ho– san– na,
Sol7 Do Fa
˙ œ Œ ˙ œ œ
& œ l ˙. l l
Ho– san– na, Ho– san–
Fa
Do Do Sol7 Do Sol7 Do
Do
& œ œ œ Œ
œ l ˙ ˙ l _˙ . /
na Fi– li– o Da– vid!
Salmo 97
Do Mim Lam Mim
œj œj œj œj œJ œJ œJ œj œ
& _jœ œj l
Can– tá– te Dó– mi– num, cán– ti– cum no– vum
Mim Rem Do Sol Do
& œj jœ jœ jœ jœ œj œj œj œj _jœ _˙ /
quia mi– ra bí– li– a fe– cit Dó– mi– nus.
2 Cantáte Domino cánticum novum/
ante conspéctum gentium
reveláviti iustitiam suam. Ant. Lauda Jerusalem.
Sol Do Re Sol
Lam7 Re
#3 Œ ∑ ∑ ∑ Œ Ó Ó
& 4 l l l l ! œ l
1. A
2. La
3. Je–
4. Triun–
Sol Re Sol Lam7 Re7 Sol
#
& œ œ œ l œ œ œ l œ œ œ l œ œ œ l
1.- ca– sa del Pa– dre can– tan– do lle– ga– mos; la
2.- ce– na de Cris– t o nos da nue– va vi– da, da
3.- sús nues– tra pas– cua por to– dos mu– rió _ _ _ _ y
4.- f ó de la muer– te, la vi– da nos dió,_ _ _ _ _ las
Sol Re Sol Lam7 Re7 Sol
#
& œ œ œ l œ œ œ l œ œ œ l œ œ œ l
1.- me– sa es– t á pues– ta, su nom– bre a– la– ba– mos. A
2.- fuer– za y a – mor, - da luz y a – le– grí– a. La
3.- co– mo a– li– men– t o su Cuer– po en– tre– gó. _ _ _- Je-
4.- puer– tas del cie– lo a– bier– tas de– jó. _ _ _- Triun-
Do Re7 Sol Do
1-3
Re7 Sol al
# Œ
& œ œ œ l œ œ œ l œ œ œ l œ œ !
1.- me– sa es– t á pues– ta, su nom– bre a– la– ba– mos.
2.- fuer– za y a – mor, - da luz y a – le– grí– a.
3.- co– mo a– li– men– t o su Cuer– po en– tre– gó. _ _ _ _
4.- puer– tas del cie– lo a– bier– tas de–
4 final
Sol Sol Re7 Sol Do Re7 Sol (FIN)
U
#
& ˙ ! œ l œ œ œ l œ œ œl œ œ œ l œ ˙ /
4.- jó. La me– sa es– t á pues– ta, su nom– bre a– la– ba– mos.
-135-
25 Que Alegria Cuando me Dijeron!
M.Manzano
q = 84
Sol Sol Mim
#C Ó ˙
& _œ _œ ! ˙ ˙ l œ œ œ œ l ˙ l
Que a– le– grí– a cuan– do me di– je– ron:
Sol Sol7 Do ,
# ˙. œ œ œ
& l œ œ l w l˙ œ œ l
tán pi– san– do nues– tros pies, tus um–
# Sol Mim
Sol
Re Re7 Sol Estrofa Solo Sol
˙ Œ Ó Œ œ œ œ
& ˙ œ œ l ˙ l w lœ ! l
bra– les, Je– ru– sa– lén. 1. Je– ru– sa–
-136-
Solo Sol Sim7 Mim , (9)
# œ
& œ Œ Œ œ l ˙ œ œ l œ œ œ l w lœ œ œ œ l
2. Se– gún la cos– tum– bre de Is– ra– el a ce– le–
-137-
q = 92
26 Cuando vamos a tu Altar
A.Bravo
Coro
La Sim7 Mi
### 2 Œ 3
& 4 _œ œ l œ œ œ l œ œ œ œ !4
Cuan– do va– mos u– ni– dos a t u a l –
La , Sim7 Mi4 Mi
### 3 24 34
l& 4 ˙ œ œ ! œ œ œ l œ œ œ !
l tar, lle– na el ! al– ma de a– l mor y de !
l ### 3 ∑ !2 ∑ l ∑ !3
l& 4 !4 l !4
-139-
Canto di Atessa
27 Flos de Radice lesse
L´assemblea
Fa Sib Fa Sib Do Sib Do7
2 3 œ ,
˙ œ œ œ ˙
& b 2+2 l l ˙ ˙
l œ ˙ ˙ œ l
Flos de ra– di– ce les– se est na– tus ho– di–
1.Ap– par– ve gran– de lu– ce– rag– gian– t e su nel
œ œ œ œ œ
&b ˙ œ ( œ) l œ œ œ œ l _˙
Œ
l l
ce. Flos il– le le– sus est, Ma– ri– a vir– go
del. Sve l ò u n pro– fe– t a già: <<Dal gér– me de Gia–
Sib
Fa Sib Fa Do Do7 Fa
, Re
˙
&b ˙ ˙
l œ ˙ ˙ œ l ˙ !
ra– dix de qua flos or– tus est.
cob be un a– stro sor– ge– ra>>
2
Hunc Isaias florem
Praesagus cecinit
Ad eius nos amorem
Nascentes allicit.
Flos virgam superat
Caeli terraque cives
Flos ille recreat.
-140-
28 Canticorum Jubilo I G.F.Haendel 1685-1759
from “Josua“, 1748
q = 72 Re7
Sol Re7 Sol Lam Sol Fa# Sol Re
# ˙ jœJœ ˙˙
c œœ .. œ œœ œœ œœ œœ œœ
l& ˙ l ˙˙ l œ l ww l
l
Can ti– co– rum iu– bi– lo
l
l ˙˙ _œœ .. _jœœJ ˙˙ _˙˙ _œœ . œ œJ _œœ _œœ _w
l?# c l l l
w
l
l
Sol Sol Re7 Sol Re4 Re Sol
˙ Fine
# œ œ œ œ œ œ ˙ œœ œ˙
l& ˙. œ l ˙ ˙ l ˙ œ l ww {”
l
re– gi ma– gno psal– li- te.
l
l # _˙œ . œ œ _œ œ _œœ _˙˙ ˙˙ _œœ _˙œ _œ _œ _œ ww
l? œ
l l l {”
l
Sol Re7 Mim Re#m6/5b MimLam6 Mim Si
#
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
l& l ˙˙ ˙˙ l œœ œœ l # ww l
l
1.Iam– ––––– re– sul– t e nt mu– si– ca,
l
l # _˙˙ .. _œœ _˙ ˙ #_œ __œ _œœ œ ww
˙ ˙ œ œ œ
l? l l l l
l 2.Per– so– nan– tes or– ga– nis,
Mim (7) La (7) Sim Sol(Mj7) La Re
# D.C.
˙ #˙ œ œ œ œ #œ. œ œj l ww
l& œœ # œœ œœ œœ œœ œœ l ˙ . l œ œ œ œ /
l
1. un– da, tel– lus, si– de– ra.
l
l # ˙˙ .. _œ œ #_˙ __˙˙ _œœ œœ __œœ __œœ __w
l? w
l l l /
l 2. Iu– bi– la– te, plau– di– te.
-141-
29 Canticorum Jubilo II
G.F.Haendel 1685-1759
q = 72 Do7
Fa Do7 Fa Solm Mi Fa Do
b C ˙˙ œœ .. jœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œœ œœ l ww
l& Jœ l _˙˙ l l
l l l l l
Can ti– co– rum ju– bi– lo
l l l l l
l ˙˙ _œœ .. jœJœ l ˙˙ _˙˙ l œœ . œ œJ _œ _œœ l _w l
œ
l?b C l l l w l
l l l l l
Lam Do7 Fa Fa Solm Fa Do Do7 Fa
˙ (FINE)
b œ œ œ œ œ œœ ˙˙ œ
l& ˙. l ˙ l œ œ˙ ˙ œ l w l
l l l l l
re– gi ma– gno psal– li-
l l l l te. l
l _˙œ . œ œ œ œ _œœ l _˙˙ ˙ l ˙œ . œ œ _œ œ l ww l
l?b l l œ l l
l l l Rem l l
Fa Do7 Rem Solm6/5b Fa Re9 Rem La
b œœ œœ œœ œœ œœ œœ l ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ œœ
l& l l #_ww l
l l l l l
1.- Jam– re– sul– tant mus– si–
l l l l ca, l
l _˙ . _œ l ˙ ˙ l #_œ _œ œœ ˙ l w l
l?b ˙ . œ l ˙ ˙ l œ œ ˙ l l
l 2.- Per– so–
l nan– tes
l or– ga–
l nis, l
Rem Sol7 Lam Rem Sol Do
D.C.
b ˙ n˙ œ œ œ n œ . œj ww
l& œ
œ #_œœ œ œ œ œ l ˙ .
œ œ œ œ œ l œ œ œ œ œ l !
l l l l !
l 1.- un– da l tel– lus l si– de– l ra. !
l ˙. œœ l n˙ _˙˙ l _œœ œœ _œ˙ _œ l __w !
l ? b ˙. l l l w !
l 2.- ju– bi– l la– te l plau– di– l te. !
-142-
30 Reunidos en el nombre del Señor
Francisco Palazón
q = 76
Sol Do Sol
#
c Ó Œ œ œ œ œ l ˙ Œ
& _œ _œ ! œ œ œ œ _œ œ l
Re– u– ni– dos en el nom– bre del Se– ñor, que nos
Mim La7 Re
#
œ œ œ œ œ œ œ l ˙ Œ œ œ
& l
ha con– gre– ga– do an– t e su al– tar, ce– le–
Lam Re Sol
#
& œ œ œ œ œ œ œ œ l ˙ Œ œ œ
l
sig– no del a– mor y la u– ni– dad. Ce– le–
Sol Re Sol
# œ ,
œ œ œ œ œ œ œ ˙
& l œ œ l
ñor, das sen– ti– d o a nues– tra vi– da, tu pre–
Mim La7 Re
#
œ œ œ œ œ œ œ l ˙ Œ
& œ œ œ l
sen– cia nos a– yu– d a a ca– mi– nar, tu Pa–
-143-
Sol Si7 Mim
# ,
œ œ œ œ œ œ œ
& l œ ˙ œ œ l
la– bra es fuen –te de a– gua vi– va, que no–
Mim Do La7
# ,
& œ ˙ œ œ l œ œ œ œ œ œ œ l
la– bra y tu Cuer– po, to– ma– d o e n a– li–
-144-
Invoco al Dios Altísimo
31 Salmo 130
Luis Elizalde
q = 60
Re
Mim Mi
Mim Do
#6 I
l & 8 _jœ l _œ
_œ .
œj _œ
_œ .
œj l _œœ . œj _œœ . œj l
l l l l
l In– l vo– co al Dios Al– l tí– si– mo al l
l #6 ‰ l l ˙. l
l? 8 l _˙ . l l
Lam
Mim SolMj7 Do Lam
# Si (FIN)
œ œ œ œœ . œ I
l& _œ . œ l œœ . œJ œ
_œ . œj l
l l l
Dios que ha– ce tan– t o por
l l mí, al
l
l # l l
l? _œ . œ. l œ œj œ. l
Mim
Mim Lam7 (6) (7) Mim
# Sol Fa#
2
Sus pies marcan la senda
por donde yo camino;
su báculo sostiene
mis pasos al andar.
3
Sus ojos iluminan
de noche en el abismo;
su voz alienta siempre
cuando la luz se va.
4
Su Reino es paz y gozo,
en El somos racimo,
-Iglesia peregrina-
y honesta libertad.
-146-
Felicidad de vivir en tu casa
32 Salmo 83
HAPPINESS M. Manzano
q = 66
Mim Do (4) Do
#2 ‰ œ
& 4 _jœ œ “{ œ œ œ l œ œ œ l ˙ l
Fe– li– ci– dad de vi– vir en tu ca–
1a.
# Si7 (6) Mim La Si7
& œ _œ #_œ # œ l œ œ œ l #_œ _œ _œ l # ˙ l
sa y de a– la– bar– t e por to– da la vi–
2a.
, Mim Fin
# Si7
& œ œ {” # ˙
_jœ _œj l _˙ !
da. Fe– li– ci– vi– da.
Mim Re Mim Re Do
# Œ ˙ œ
& œ œ l œj œ
_œ l l œj l _˙ l
1. Qué bue–________ no es es– tar en tu ca–
-147-
Do Si7 Mim Do
#
& ˙ l œ _œ #_œ # œ l œ œ œ l œ œ œ l
tem– plo, A– le– lu– ya, to– do me a– le– gro en
-148-
4.-Felices vivimos con Cristo, ALELUYA
con el Cristo que nace, ALELUYA
con el Cristo que crece, ALELUYA
con el Cristo que trabaja, ALELUYA
con el Cristo que predica, ALELUYA
con el Cristo Nuestro Salvador, FELICIDAD.
-149-
33 Aclamad al Señor
(Pascua)
q = 84
Coro Do
Fa
Re Do Sol7
2 œœ œœ
& 4 __j l _œœ _œœ œœ l œœ l œœ œœ l
œ
A– cla– ma al Se– ñor, tie– rra en– te–
Do Fa Do
œ
& _˙˙ l œœ .. jœœ l œœ œœ l œ.
_œœ ..
jœ
_œœ l
ra, a– le– lu– ya, a– le–
Do Sol Do
œœ œ œ. œjœ l œœ œœ Œ
& _œœ _œœ l _œœ ..
_ _œ __˙
_ l _˙˙ l _œœ !
Sol Do
(FIN)
œjœ œ Œ
& __œœœ ... _
_œ l _œ˙
_ œœ l _˙˙ l _œœ !
a– le– lu– ya.
Solo
Do Mim Lam
œ œj jœ œ œ œ Jœ
& w œ _œ
1.Bendecid, pueblos, a nues– t r o Dios, ha– ced re– so– nar sus
Lam Fa Do Mim Rem7 Sol
œ œ œ œ w œj œj
& œj œ œj
a– la– ban– zas, porque El nos ha devuel– t o l a vi– d a y
Fa al y 2
Sol Re Sol Do
& œ œ œj w œ œ _˙ !
no de– jó que tropezaran nues– tros pies.
-150-
Do Mim
| œ
& w ˙ œj œ
œ _œ
2.Fieles de Dios, venid a e s cu– char, os con– ta–
Fa Do
Lam Mim Sol7
Re Mi
w œJ œj ˙ œj œ œ œ
& œ œj ˙
ré lo que ha hecho con– mi– go: a El gri–tó mi bo– ca
Sol7
Fa
Re
Sol7 Do al y fin
& œj œ œ œ œj œ _˙ !
y lo en– sal– zó mi len– gua.
-151-
34 La bondad del Señor
Madre Asunta Kaul O.P.
q = 92
Mib Sib7 5
Mib Sib7
œ
bbb 34 œ œ œl ˙
I œ ˙
l& œ l œ œ œ l ˙ l l
l 1.2.Tan in– fi– l ni– ta es l t u bon– l dad, Se– l ñor, Se– l
,
l & bbb 34 œ œ œl ˙ œ l œ œ l ˙ œ l ˙ œ l
ll ll ll œ l ll ll
bb 3 l ,
b
l& 4 œ œ œl ˙ œ l_
˙ _œ l ˙ œ l _ _ l
l l l l l ˙ œ l
Sib 10
Mib Lab Sib7 Mib6 Dom6
bb b ˙ œ œ œ ˙ Œ œ œ œ ˙ nœ
l& l œ l { {
# l l
l ñor, Dios, l Ma– jes– l tad, # y ue – ter– na–l men– t e l
l bbb œ œ œ l ˙ l Œ # l l
l& l œ l ˙ {# { œ œ œ l ˙ œ l
l b l l # l l
l& bb œ œ _œ l ˙ œ l _ Œ
{ { _œ _œ _œ l _˙ _œ
# l
l l l ˙ # l l
15
Lab Sib7 Mib Lab Mib Lab Sib7
bb b bœ œ œl œ œ œ l œ œ œ œ ˙ œ
l& l œ œ l l
l y e – ter– na–l men– te, l nos bri– lla– l rán t u a– l mor y l
u
l bbb l l l l l
l& œ œ œl œ œ œ l œ œ œ l œ œ œ l ˙ œ l
l b l l l l l
l& bb _œ _œ _œ l _˙ _œ l œ œ œ l œ _œ _ l _ _œ l
l l l l _œ l _˙ l
Dom6 20
Sib Dom6 Sib7 Mib Sib7
bb b n œ œ œ œ nœ bœ ˙
l& l ! œ œ œ l œ l œ œ œ l
l tu bon– l dad! ! Tan in– fi– l ni– t au e s l t u bon– l
l bbb l ! l l l
l& ˙ œ l œ œ œ ! œ œ œ l ˙ œ l œ œ œ l
l l ! l l l
bb b
l& œ l _ _œ œ ! œ œ œ l ˙ œ l l
l _˙ l œ ! l l _˙ _
œ l
-152-
25
-154-
35 Alabemos a la Santa Trinidad
q = 88
La
Mi Do#m Fa# Mi Mi
#### 2
& 4 œ œ l œ. œj l œj œ . l ˙ l œ œ l
A– la be–mos sin ce– sar, a– le–
-155-
Sol#m Do#m Si4 Si Mi La
#### ˙ œ œ œ. œJ
& l ˙ l ˙ l l l
1.lu– ya. Por to– da la e -
2. lu- ya. a la San- ta
Mi Fa#m
La Sol# Mi Do#m La Sol#m Fa#m Si7 Mi
#### D.C.
œJ œ. ˙
& l ˙ l œ œ l l œ œ œl ˙ /
1.ter– ni– dad, a– le– lu, a– le– lu– ya.
2.tri- ni- dad, a- le- lu, a- le- lu- ya.
-156-
36 Haec Dies
q = 80 Oreste Ravanello Op.66#11
Do Fa Do
3 ˙. ˙. Ó. Ó.
l&4 ˙. l ˙. l ˙˙ .. l ˙˙ .. l l l
l Haec di– es, _______________________
l
l ? 34 ˙. l ˙. l ˙. l ˙. l œ œ œ l œ . Jœ œ l
l
Quam fe– cit Do–
Sol Fa Do Re Sol Do
Quam fe– cit
- - œ˙ œ œœ
œ œ œ œ. œJ œ
l& l l l
l
Quam fe– cit Do– _______________________________
l
l? ˙ œ ˙ #œ ˙
l l œ l
l
mi– nus, Quam fe- cit
Rem9 Do Sol Do Lam
Do– mi– nus: ex– sul–
œ . œ œœj œœ Ó _Ó . Œ
œ œœ œ œ l ˙. ˙. œ œ
l& l l l
l
l mi– nus: ex– sul– t e -
œ. œ Ó Œ œ œ ˙.
l? œj l œ l l l
l
Do– mi- nus ex- sul- te-
Sol4 Sol Do Fa
te– mus, et lae–
˙œ. œ œ œ œ œ œ ˙.
l& l œ œ œ l œ œ œ œ œ l
l
l _________________ mus, et lae– te–
l? œ , œ œ œ œ œ œ œ
l œ œ œ œ l l
l
mus, ex- sul- te- mus, et lae- te– mur, e t lae– te–
-157-
Do Lam Mim Lam Fa Lam Rem Sol7
œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œœ œ l œ˙ . œ œ œ
l& ˙ œ l œ l
l mur ________ in e– _______________________________
l mur in e
l? ˙ œ œ l ˙. ˙.
l l
l
mur in e _______________________________
-
Lam Lam Fa Do4 Do Do9 Do
a, in e–
,
˙ œ ˙.
l& ˙ œ l ˙. l ˙˙ .. l œ˙ . œ œ l ˙˙ .. /
l
a, in e– a.
l ,
l? ˙ œ l ˙. l ˙. l ˙. l ˙. /
l
a, in e ___________________ a. ______________
-158-
Cantate Domino
37 In quacumque Festivitate Leo Hassler (1564-1612)
Arr.by C.Rossini
Allegro Moderato
Fa Do Fa Sib Fa Sib Lam Sol7 Do Do7
q = 120
f can–
˙˙ œœ œœ œœ .. jœœJ œœ I œœ œœ œœ œ˙ ˙ n œ ˙œ Œœ . œ
b c b Jœ
l& l l l | œ l
l l l l l
Can– tá– t e Dó– mi– no cán– ti– cum no– vum, can– tá– t e
l l l l l
l f l
c ˙ œ œ . œI l ˙ l
˙ Œ œ
l
l?b l œ œj œ lœ œ œ l l
can–
-159-
Re4/7 Sol7 Do Fa Sib Fa Fa Do
La
mi– no
U F a tempo
3 œœ .. jœJœ œœ œœ .. jœJœ œœ
b œ n œœ ˙ œœ œœ œœ
l& œ ˙ !4 l l l
l ! l l l
mi– no: Et be– ne– dí– ci– t e
l ! l l nó– mi– ni
l
U F Jœ _œ l
l œ ˙
!3 œ œ œ l œ l œ.
l?b œ !4 l œ. œj l l
mi– no:
-160-
Sol4 Sol Do Fa Sib Sib9 Fa Lam Mi7 Lam Fa Do Rem Lam
sa– lu– tá–
b œ ˙ n œ | œœ œœ b ˙˙ œ œœ œ˙ œ n ˙˙ œ˙ .. œj œ œ œœ œ
l& l l l l
l l l l l
á– te, de di– e in
l l l di– em l sa– lu–
l
l ˙ | œ œ l œ œ l ˙ #˙ l Œ œ. n œJ œ œ l
l?b l b˙ l l l
sa–
Sol
Sol9 Si Do Sol4/7 Sol Do Do7 Fa Do Fa Sib Fa Do Fa
re e– jus:
a tempo
rit œj œ œ
b n œœ ˙˙ œœ œ˙ n œ œ œ œ Œ Ó Œ œœ œœ .. œJ œœ œ œ
l& l œ l l l
l l l l l
tá– re e– jus: an– nun– ti– a– te, an–
l rit..
l l a tempo l l
l _
œ >
l b œ . œJ œ œ l Ó œJ l
œ nœ œ œ l ˙ œ Œ ‰
l?b l l l l
lu– tá– re e– jus: an– nun– ti– á– te, an -
-161-
Fa Do Fa Mib Fa Do Sol Do Fa Lam Sol4 Sol
> e–
Œ | œ œœ .. œ jœJœ ˙ œ n œ In œœ œœ œœ œ œ œ˙ ˙
b œ œ ˙ nœ
l& l œ œ l œ lœ œ l
l l l l l
jus, in ó– mni– bus pó– pu–
l l l lis mi– ra– bí– l li– a e–
l
l œ | œ œ . œj l œ b>˙ œ l Iœ
œ œ œ lœ œ œ œ œ l
l?b l l l l
mi– ra– bi– li– a e–
Sib Fa Sib Fa
bi– li– a e– jus.
œœ œœ œœ | ˙˙ U
ww
b
l& l /
l l /
bi– li– a e–
l l jus. /
l œ œ œ |
˙ l U ww /
l?b l /
bi– li– a e– jus.
-162-
38 “Oh Señor“-Kyrie
q = 66
Tiple E. Goicoechea
(Pueblo) Suplicante
### π 44 J œ J œ U
œ œj œ œj œ
j
l& œj l l œ œ œ Ò œ œj _jœ l
l ¡Oh Se– l ñor, ten pie– dad de no– l so – tros. Ò Cris– t o Je– l
l Alto l l Ò l
l ### 4 π l l U Ò
Ó l
l& 4 œj œj l œ œ _jœ _œj œ jœ jœ l _jœ œj _œ Ò l
l ¡Oh Se– l ñor, ten pie– dad de no– l so – tros. Ò l
l l l Ò l
l Tenor# # 4π œJ œJ l œ œJ œJ _œ _œ œJ Jœ l Uœ Ò _œ _œ œJ _Jœ l
l? # 4 l l œ Ò l
ll ¡Oh Se– ll ñor, ten pie– dad de no– ll so tros. ÒÒ Cris – t o Je– ll
l Bajo l l Ò l
l # # # 44 Œ l l Ó Ò œ œ œJ Jœ l
∑
l? l l Ò l
l Cris – t o Je–
l
l Fa#m ( 7 ) Sim Fa#m Sim7 Mi Mi4/6 Mi7 Fa#m Sim Mi
La Re Si Sol#
l ##4 U
# 4 œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ
l& œ l œ ˙ l _œ œ _œ Ò œœ _œ _œœ _œ l
l l l Ò l
Organo π
l l l Ò l
l ## 4 œ l œ _œ _œ œ œ œ l œ œ
œ Ò ˙ l
l? # 4 œ l œ œ œ œ œ l œ œ œ œ l
u Ò
l l l Ò l
-163-
### Jœ
l& œ œj œj œ œj jœ l œ œ ˙ Ò j œ l
l sús, ten pie– dad de no– l so – tros. Ò ¡Oh Se– l
l l Ò l
l ### ∑ l Ó Œ Ò l
l& l Ò j œ j œ l
l l Ò ¡Oh Se– l
l l Ò l
_ œ
œ _œ _J _Jœ œ _Jœ _Jœ l _ œ
l ## œ œJ œJ œJ œK œK Ò _Jœ _J l
l? # l Ò l
l sús, ten pie– dad de no– l so– tros ¡Pie– dad, oh Se– Ò ñor! ¡Se– l
l l Ò l
l ## œ œJ Jœ œ œ œj jœ l œ œJ œJ œJ œK œK Ò œJ œJ l
l? # l Ò l
l sús, ten pie– dad de no– l so– tros ¡Pie– dad, oh Se– Ò ñor! ¡Se– l
l
l
l Fa#m Mi ( 4 ) Sim (6) Mi4/7 Mi Fa#m Sim6
l ##
l& # œœ œ œœ œ œœ œ l œ œ ˙ œ
_œœ œ _œ œ œ
Ò _œ l
ll l Ò l
l l Ò l
l ## œ œ ˙ l œœ œœ œ œ œ Ò œ l
l? # œ œ œ l
œ _œ œ œ œ œ Ò œ l
l l Ò l
-164-
rit....
### œ œJ œj
l& œj œ œj l œ œ ˙. /
l ñor, ten pie– dad de no– l so – tros. /
l l /
l ### l /
l& œ _jœ _jœ œ œj œj l œ œ œ ˙. /
l ñor, ten pie– dad de no– l so – tros. /
l l /
l # _œ _œJ _Jœ œ œ œJ _Jœ l _œ œ _˙ . /
l ? ## l /
ll ñor, ten pie– dad de no– ll so – tros. //
l l /
l ## œ œ œJ œJ l /
œ
l? # œj œj l œ
˙. /
l ñor, ten pie– dad de no– so– tros.
l
l Fa#m La
Sim ( 6 ) Fa#m Sim7 Sim6 Mi7 Fa#m
l La Do#
l ### œ œ œ œœ
l& œ _œ œœ œœ l œœ œœ œ ˙ . /
l l /
l ritl .... /
l œ œ œ _œ l _œ œ _˙ . /
l ? ### œ
œ
œ
œ
œ œ œ
œ l œ /
l l ˙. /
-165-
q = 66
39 II Señor, Ten Piedad
Angel Bravo
Coro Lam Sol Lam Pueblo Sol Lam Coro
2 Œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰
&4 jœ l l jœ l l œj l
Se– ñor, ten pie– dad. Se– ñor, ten pie– dad. Se–
Lam Sol Do Mi7 Pueblo Lam Sol Mim
œ Œ 3 œ œ œ œ 24 œ Œ 3
& œ œ l œ !4 ! !4
ñor, ten pie– dad. Cris– to, ten pie– dad.
Coro
Lam Sol7 Do Mi7 Pueblo Lam Sol Mim
3 œ 2 Œ 3 œ œ œ œ 24 œ ‰
&4 œ œ œ !4 œ !4 ! œj l
Cris– to, ten pie– dad. Cris– to, ten pie– dad. Se–
Lam Sol Lam Sol Lam Lam Sol Lam
Pueblo U Todos rit..
œ œ œ l œ ‰ œj l œ œ œ l œ ‰ œj l œ œ œ l ˙ 2
& - - /4
ñor, ten pie– dad. Se- ñor, ten pie– dad. Se– ñor, ten pie– dad.
&
b œ œ œ l œ. ‰ l œ œ œ œ l œ. ‰ l œ œ œ œ
l
ñor, ten pie– dad. Cris– t o ten pie– dad ; Cris– t o ten pie–
-167-
41 IV Señor, ten piedad
F.Palazón
q = 63
Solm Dom6 Solm Solm Dom6 Solm
bb 24 Œ ‰ œ l œ œ œ l ˙
& œj l œ œ œ l œ œ l
Se– ñor, ten pie– dad; Se– ñor, ten pie– dad.
Solm Mib Re Solm Mib Re
bb œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ
& l l l l
Cris– t o ten pie– dad; Cris– t o ten pie– dad . Se–
Dom6 Re7 Solm Dom6 Re7 Solm
U
bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ 2
& l œ œ l l ˙ /4
ñor, ten pie– dad; Se– ñor, ten pie– dad.
-168-
43 VI Señor, ten Piedad
q = 63 Juan Alfonso García
&b œœ œœ œœ œœ Œ Œ
l l œ l ˙˙ l œœ _œœ l ˙ l œ
Œ
/
ñor, ten pie– dad; Se– ñor, ten pie– dad.
-169-
45 Acto penitencial
3a Fórmula
q = 58 M:A.Taulé
Solo
Lab Mib
b bb W œJ
& b Ò !
1.Tú que has sido enviado a sanar los corazones a– fli–
Reb Sibm
Lab Lab Mib Lab Mib
Todos
b b b 2 œJ Jœ ‰ œJ œ œJ œJ œ ‰ œJ œ œ œJœ œœ .. ‰
& b 4 l l l œ œJ l !
gi– dos: Se– ñor, ten pie– dad; Se- ñor, ten pie– dad.
Lab
Solo
Sibm Mib
bb W
b
& b œj ! 24 œJ Jœ Œ
l
2.Tú que has venido a llamar a los pe– ca– do– res:
Lab
Sibm Mib Sibm Lab
b bb œJ Jœ œJ œJ ‰Todos jœ œj jœ œ œ . ‰
& b l œ. l œ œ œ Jœ l _œ . !
Cris– to, ten pie– dad; Cris– to, ten pie– dad.
Solo
Fam
b bb
& b W
3.Tú que estás sentado a la derecha del Padre para
Mib
Mib Fam Fam
b bb 2 ‰
& b œj !4 œj jœ l œj l œ œj Jœ l
interceder por no– so– tros: Se– ñor, ten pie–
-170-
46 VIII Señor, ten piedad de
nosotros Alfonso Luna
q = 60
Lam Mim
Mim Fa# Sol Si
# 12 .
& 8
Ó Œ. ‰ ‰ œ œ . œ œ œ ! 68 12
œ. œ. ! 8
_jœ l œ . œ œ
Se- ñor, ten pie– dad de no– so–
Lam Mim
Mim Mim Fa# Sol Si
# 12 œœ .. œœ œœ œœ 68 œœ .. œœ .. 128
Œ œœ œœ œœ
& 8 ˙ . œ . _jœ l œœ .. ! !
tros; Se- ñor, ten pie– dad de no– so–
Mim Sol Re
# 12
˙˙ .. œœ .. Œ. œj œœ œœ œœ œœ œœ .. œœ œœ œœ 68
& 8 “{ œ !
tros. Cris– to, ten pie dad de no–
1 2
Sol Si Mim Mim
# 6 12
œœ .. œœ .. ˙˙ .. œœ .. Œ . {” ˙˙ .. œœ .. Œ
& 8 !8 _jœ !
so– tros; tros. Se–
Lam Mim
Mim Fa# Sol Si7
#
& œ. œ œ œ œ. œ œ œ ! 68 œ. œ.
12
! 8
ñor, ten pie– dad de no– so–
Lam
Mim Mim Fa#
# 12 œœ .. œœ œœ œœ 68
Œ œ. œœ œœ œœ
& 8 ˙. œ. _jœ ! œ . !
tros; Se– ñor, ten pie– dad de no–
Mim
Sol Si Mim
# 6 12 U
œœ .. œœ .. ww ..
& 8 !8 /
so– tros.
-171-
q = 68
47 IX Señor, ten piedad Luis Elizalde
1a vez Coro Se– ñor, Se– ñor, ten pie– dad, ten pie–
2a vez todos Re7
Mim Mi4/9 Mim Mi Mim Lam ( 7 ) Si4 Si
# 2 Œ
l & 4 _œ “{ œ . _œ œj l œœ œœ œ l _œœ œœ œœ # œœ !
l “ Œ l l !
l “ Se– l ñor, Se– l ñor, ten pie– !
l # 2 Œ œ “ œœ œœ l œœ _œ œ l œ œ œ
œ œ !
l? 4 œ “{ l l œ œ œ !
Se– ñor, Se– ñor, ten pie– dad. ten pie–
dad, Se– dad. Cris– to, ten pie–
1 Mim Si7 2 Mim Mim Mi4/9
# œ œ
l& œ _œ {” ˙ “{ œ l œ œ _œœ
œ l
l ” “ l l
l dad. Se– ” dad. “ l Cris– to l
l # œœ œ ” ˙˙ “ œœ œ œœ œ l œœ œœ l
l? œ {” “{ l l
dad, Se– dad Cris– to. ten pie–
pie– dad dad. Se– ñor, Se–
Mim Lam
1Si7 2 Si Mim Mi4/9
# œœ œœ œ ˙
l & œ l #˙ {” # œœ Œ
_œ “{ œ. _œ œj l
l l ” “ Œ l
l ten pie– l dad. ” dad. “ Se– l
l l ” œ “ l
œœ œ œ œ œœ œœ œœ
l?# œ l ˙
˙ ”{ œœ œ “{ l
l l ” “ l
dad, ten pie– dad. dad. Se– ñor, Se–
-172-
48 X Señor ten Piedad
José Martinez Gil
q = 76
Do Mim Rem Sol7/9 Do
2 Œ œ
& 4 “{ _œ œ l œ œ l ˙ {”
Se– ñor, ten pie– dad.
Do Fa Sol7/9 Do
Œ œ œ
& “{ l œ œ œ l ˙ {”
Cris– to, ten pie– dad.
-175-
49 Ten piedad,Señor
Africa
q = 76
Re Re Sol Re
## 3
Ó œ œ ˙
& 4 œ œ l œ. œ œ l œ œ l
1.Ten pie– dad, Se– ñor, ten pie– dad; ten pie–
(Fa#m)
Re La7 Re Re Sol
##
œ œ œ œ œ
& œ œ l ˙ œ œ l œ. œ œ l
dad, Se– ñor, ten pie– dad; ten pie– dad, Se– ñor, ten pie–
-176-
50 Gloria I M:J.Jauregui
q = 88
Re Sim Fa#m Sim
## 2
& 4 jœ jœ l œ œj jœ l œ œ l œj œj œj jœ l
Glo– ria a Dios en el cie– lo, y e n la tie– rra
Sol
Re Re Mim La4 La Re
##
œJ
& œ œj l œ jœ œj l œ œj œj l ˙ !
paz a los hom– bres que a– ma el Se– ñor.
Re Fa#m Sim ,
##
& __w œj œj œj jœ œj œj œ œ œj œj
1.Por tu in– men– sa glo– r i a t e a – la– ba– mos, t e ben–
Sol La4 La ,
##
& œj œj œj œj jœ œ œ œj œj œj œj
de– ci– mos, t e a – do– ra– mos, te glo– ri– fi–
Sol La4 La al y 3
##
œJ Jœ œj œ œ
& /
Hi– jo del Pa– dre.
-177-
Re Fa#m
##
& __w œj œj œj œ
3.Tú que quitas el peca- do del mun– do,
Fa#m Sim ,
##
& œj œj jœ œj œj œ œ
ten pie– dad de no– so– tros.
Sim Sol
##
& w œj œj œj œ
Tú que quitas el peca– do del mun– do,
Sol La4 La ,
##
& œj jœ œj œj œj œj œj œ
a– tien– de nues– tra sú– pli– ca.
La Fa#m
##
& w œj œj œ œ œj œj
Tú que estás sentado a la dere– cha del Pa– dre, ten pie–
Sol La4 La al y 4
##
œ œJ œj œ œ
& /
dad de no– so– tros.
Re Fa#m Sim
## , ,
& __w œj œj œ œ œj œj œj jœ œ œj œj œj œj
4.Porque sóloTú e– res San– to, só– lo T ú Se– ñor; só– lo Tú Al–
Sol La , Fa#m ,
##
& œj œj œ œj œj œ œ œj jœ œj œj œj œj œ œ
tí– si– mo Je– su– cris– to; con el Es– pí– ri– t u San– to,
-178-
q = 84 51 II Gloria
Angel Bravo
Celebrante o Coro Fa Todos
Do Re Sol Do Mim
,
2 œ œ 34
&4 l œ œj œj ! œ œ œ œ l
Glo– ria a Dios en el cie– lo y e n la
Fa
Mim Sol7 Do Rem Sol7
Re
2
Rall
- - Do ‰
Coro
& œ œ œ œ œ !4 œ _œ l œ œ œ l _œ _jœ l
tie– rra paz a los hom– bres que a– ma el Se– ñor .
Sol Lam
3
Lam Sol Fa Do
, Pueblo
œ ‰ œJ œ œ œ œ œ œ
& !4 l œ œ. œj l
tial, Dios Pa– dre to– do– po– de– ro– so. Se–
Fa
Fa Sol Do Do
Re
& œ œ œ œ œ ! 24 _œ œ œj
3
!4 œ œ
‰ 2
œj ! 4
ñor Hi– jo ú– ni– co, Je– su– cris– to, Se–
Pueblo
Fa
Lam Sol Sol £ Sol Fa Sol7
, - - Do
24 œ œ œ œ œ œ œ ! 34 œ . œj œ œ œ œ œ Œ
& l l l
ñor Dios, Cor– de– ro de Dios, Hi– jo del Pa- dre.
-179-
Coro
Fa Sol Pueblo Fa
,
-
& œ œ œ œ œ œ ! 24 œ œ œ œ
l
œ œ œ l
Tú que qui– tas el pe– ca– do del mun– do, ten pie–
Fa
- Sol Pueblo Sol Fa Do
U 3
2 œ œ œ œ œ ‰ jœ œ œ œ œ l œ
&4 l l œ œ !4
ca– do del mun– do, a- tien– de nues– tras sú– pli– cas;
Coro Lam Fa Re7
, Fa#
3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&4 lœ œ l
Tú que es- tás sen- ta- do a la de- re- cha del
u
Sol4 Sol Fa Sol7 Do Coro
œ œ Pueblo
U œ œ 2 Œ
& !4 œ œ œ lœ œ l œ œ l
Pa- dre ten pie- dad de no- so- tros; por- que
-180-
q = 104 52 III Gloria
T.Aragues
Con alegría
Fa Solm Do7 Fa Lam
,
&b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Glo– ria a Dios en el
u cie– lo, y e n la tie– rra paz a los hom–
u
LamSolm Fa Do7 Fa Fa
œ
&b œ œj œj œ ! œ œ œ œ œ œ œ œ
bres que a ma el u Se– ñor. Por tu in– men– sa glo– ria t e a – la–
u
Solm Do Fa Do Fa Do Solm Do
&b œJ œ ! œ œ œ œ œ ! œ œ œ œ œ l
ba– mos, t e ben– de– ci– mos, t e a– do– ra mos,
&b œ œ œ œ œj œ ! œ œ
œ œ œ !
t e glo– ri– fi– ca– mos, t e da– mos gra– cias.
Fa Lam
œ œ œ œ œ œ œ œJ œ œ œ œ
&b œ œ
Se– ñor Dios, Rey ce– les– tial, Dios Pa– dre to– do– po– de–
&b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
! œ œj ! œ œ œ
ro– so. Se– ñor Hi– jo ú– ni co, Je– su– cris– to. Se– ñor, Dios,
Do Sib Do Sib Do
,
&b œ œ œ œ œ œ œ œj œ œ ! œ œ œ œ
Cor– de– ro de Dios, Hi - jo del Pa– dre: Tú que qui– tas
Do Fa Sib Do4 Do
,
&b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œj œ œ !
el pe– ca– do del mun– do, ten pie– dad de no– so– tros;
-181-
Fa Sib Fa Do Fa Fa
,
&b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
l
Tú que qui– tas el pe– ca– do del mun– do, a– tien– de nues–
Fa Do7 Fa
&b œ œ œj œ ! œ œ œ œ œ œ œ œ l
tra sú– pli– ca; Tú que es– tás sen– ta– d o a la de–
&b œ œ œ œ œ ! œ œ œ œ œ ! œ œ œ œ l
Tú e– res San– to, só– lo Tú Se– ñor, só– lo Tú Al–
Fa Do7 Fa
,
&b œ œ jœ jœ œj œ œ œ
! œ œ œ œ œ œ œj œ l
tí– si– mo Je– su– cris– to, con el Es– pí– ri– t u San– t o
&b œ œ œ œ œ œ œ œ œ ! œ œ /
en la glo– ria de Dios Pa– dre . A– mén.
-182-
53 IV Gloria
Palazón
Tempo giusto = 8 0
Re La7 Re Mim La7 Re
Mim
## 2 Sol
Œ œ œ l œ œ œ œ œ
& 4 l œ œ l œ œ œ l œ œ l
Glo– ria a Dios en el cie– lo yu e n la tie– rra paz a los
Re
Fa# Sim7 Mim La4 La Re
## U
& œ œ œ l œ œ _œ l ˙ /
hom– bres que a– ma el Se– ñor
Solo(declamado) Re Sol Re
##
& W jœ œj œ ( œj ) œ l
1. Por tu inmensa gloria te a- la- ba mos,
2. Señor Dios, Rey celetial, Dios Padre todo-
u
po- de- ro- so;
3. Tú que quitas el pecado del mundo, ten piedad de no- so- tros;
4. Porque sólo Tú eres Santo, só- lo Tú Se- ñor,
Mim Re La7 Re
##
,
& W jœ œj œ ( jœ )
œ l
1. te bendecimos te a- do- ra- mos,
2. Señor Hijo único,
u
Je- su- cris- to,
3. Tú que quitas el pecado del mundo,atiende nues- tra sú- pli- ca;
4. sólo tu Altísimo, Je- su- cris- to,
Sol Re
Re La La7 Re
## U
& œ œ œ l ˙ /
A– mén.
-183-
54 IVA “Gloria a Dios en el Cielo“
F.Palazón.
q = 92
Sol Re Lam Re7 Sol Mim
# 2
& 4
Œ
! œ œ œ l œ œ l
œ œ œ œ
l
f œ œ
Glo– ria a Dios en el cie– lo y e n la tie– rra
Lam Re Sim Mim Lam Re7 Sol
# U al FIN
œ œ œ œ œ œ œ l ˙
& l œ œ l l
paz a los hom– bres que a– ma el Se– ñor.
Sol
# 3
Œ œ œ œ œ œ œ œ
& l œ !4
1. Por tu in– men– sa glo– ria te a– la–
Re4 Re
#
Œ
& ˙ ! œ œ ! al y2
Do Do Re7 Sol
# 3 ‰
& œ œ œ œ œ œ !4 œ œ œj l
Pa– dre to– do po– de ro– so, Se–
-184-
Sol Do Re Sol
# £ £
2 œJ œ , œJ
& œ œ œ œ œ œ œ œ !4 l
ñor Hi– jo ú– ni– co Je– su– cris– to, Se–
Re Lam £ Do
Re Sol Do Lam Sol Re
# £ Re U
œ œ œ œ 34 œ ˙ 2
& jœ l œ œ œ œ l œ ! !4
ñor Dios, Cor– de– ro de Dios, Hi– jo del Pa– dre.
# 2
Œ al y3
& 4 œ œ !
f
Glo– ria a
Sol Sol £
# ‰ 3
Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& l !4
3. Tú que qui– tas el pe– ca– do del
Sol Lam £ Do Re
# 3 2
œ œ ‰ œ œ œ œ œ l œ ‰
& 4 œ _œ _œ ! 4
mun– do, ten pie– dad de no– so– tros, Tú que
Sol Do £ Re
# 2 ,
& 4 œ œ œ œ œ œ _œ l œj œ œj l
qui– tas el pe– ca– do del mun– do, a–
Sol Re Sol
# 3
& œ œ œ œ !4 œ œ ˙ l
tien– de nues– tra sú– pli– ca.
Do £
#
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ l
Tú que es– tás sen– ta– d o a la de– re– cha del
-185-
Sol Do La7 Re7 Sol Re7
# ‰ 2 œ œ œ œ 34 2
œJ œ œ œ !4 œ œ ˙
& ! !4
Pa– dre, ten pie– dad de no– so– tros.
# 2
Œ al y4
& 4 œ œ !
Glo– ria a
Sol Re Do Re
# ‰ 3
Œ
& _œ _œ l œ œ œ œ œ œ 4
! œ œ œ _œ ˙ l
4. Por– que só– lo Tú e– res san– to, só– lo Tú Se– ñor,
Mim Do
# £ Lam Re7 Sol Do £
2
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ !4 œ œ l ≈ œ œ œ œœ œl
só– lo Tú al– tí– si– mo, Je– su– cris– to; con el Es– pí– ri– t u
# 2
Œ al y FIN
& 4 œ œ !
Glo– ria a
FIN
Mim Lam Re7 Sol
# U
œ œ ˙
& l /
A– mén.
-186-
55 V Gloria
Gorostidi
= 80
Re Re
Re Sol Re La Mim La
## 2 U
& 4 œ œ l œ
_
_œ œ l œ jœ jœ l œ œ ! œ l œ œj œj l
Glo– ria a Dios en el cie– lo, y e n la tie– rra paz a los
La Re La Re Mi7 La Re
##
& ˙ l œ œj œj l œ œ l œ # œj œj l œ œ l œ œj jœ l
ria t e a– la– ba– mos, t e ben– de– ci– mos, t e a– do–
-187-
Sol Fa# Sim La7 Re ,
## 3 , 2 3
œ #œ œJ œJ œ
& 4 l4 œj œj !4 œ œ œj œj l
mun– do , ten pie– dad de no– so– tros. Tú que
La Re Sol La Sol
## 2 œJ œJ œ
œj œj œ
& 4 œj œj l œj œj œ l œj œj l l
tien– de nues– tra sú– pli– ca. Tú que es– tás sen– ta– do
Re Sol La4 La Re
## 3 , Sol 2
Re La7
& œ œj jœ l œ œj œj ! 4 œ œ œJ Jœ ! 4 œ œj jœ l
a la de– re– cha del Pa– dre, ten pie– dad de no–
Re
## U Re 3
Sol Re
& œ œ l jœ œj œj œj ! œ œj jœ ! 4
œ œ œj œj ! 24
so– tros. Por– que só– lo Tú e- res San– to, só– lo
Sol La Sol La Re Mi
## 2 , œJ . Kœ œ Jœ jœ 2
œ œ ˙ œJ œJ Jœ Jœ 34 œ #œ l
& 4 l l ! !4
Tú Se– ñor, só– lo Tú Al– tí– si– mo Je– su– cris–
La Re Sol Re La
## ,
˙ l œ œj Jœ l œ
& œj œj l œ œ l œ œj œj l
to, con el Es– pí– ri– t u San– to en la
-188-
56 VI Gloria
Juan Alfonso García
q = 84
Sol Re
# # 2 Re Sol Re ,
œœ œ
Sol
& 4 Œ œ œ l œ œ œl ˙ l œ œ
œ œ
œ l œ l œœ œœ œœ l
Glo– ria a Dios en el cie– lo, y e n la tie– rra paz a los
Re La , Sim La Re Sim La7
## andante maestuoso
3
& œœ _jœœ _jœœ l œœ _œœ œœ l ˙˙ ! œ œ œ_œ œœ ! 4
hom– bres que a– ma el Se– ñor. Por tu in– men– sa
-189-
Fa#7 Sim Sol La Sol Re
## Poco menos movido
& Œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙
_˙˙ l _˙˙ ! l l l l ˙ !
Pa– dre. Tú que qui- tas el pe– ca– do del mun– do,
ƒ Re La7 Re Sim La Re
## U Sol La
œœ œœ œœ œœ œœ
& œ œ
œ œ l œœ _œœ _œœ l œœ œœ ! Œ œ
œ œ
œ œ
œ œ
œ
l l l
ƒ
ten pie– dad de no– so tros. Tú que qui– tas el pe– ca– do del
Sol La Re Sol Re La7 Re La7 Re
## œœ œœ œœ œ .
& l œ. jœœ l œœ œœ l œœ œœ l _œœ _œœ l ˙˙ !
mun– do, a– tien– de nues– tra sú– pli– ca.
-190-
q = 72
57 VII Gloria
Cesáreo Gabaraín
Coro
Do Fa
2 Œ jl ‰
l&4 œ œ l œ œ œ l œ œ œ œ œ l
l Glo-ria a Dios en el cie– lo y e n la
l 2 œœ œœ œœœ œœ œœ œœ ‰ œ œ
l?4 Œ œœ œœ
l l œ œ l œJ l
l
Fa Sol Do FIN
œœœ œœ ˙ œ Œ
l& œ l ˙˙ l œœ !
l tie– rra paz.
l _œ œ ˙˙ œœ
œ Œ
l? œ l l !
l
Do Mim
& w œj œ
1.Gloria a Dios en el cie– lo, ___________________
Mim Fa
I
& w œj œj œ
y en la tierra paz a los hombres que a– ma el Se– ñor.
Fa
& w
Por tu inmensa gloria te alabamos, te bendecimos, te ado–
Mim
& œj œ w
ra– mos, te glorificamos, ________________________
-193-
Mim Rem Sol7 Do
al
& œj œj œj œ ˙ !
te da– mos gra– cias.
Solo
Do Mim
& w œj œ
2.Señor, Dios,Rey celestial,Dios Padre todopode– ro– so;
Mim Fa
I
& w œ œ œj œ
Señor, Hijo único Je– su- cris- to. _______________
Fa Mim
I
& w œj œ
Señor Dios, Cordero de Dios, Hijo del Pa– dre.
Mim
& w
Tú que quitas el pecado del mundo, ten piedad
Rem Sol7 Do
al
& œ œ œ ˙ !
de no– so– tros.
Solo Mim
Do
& w œj œ œj œ œ œ œ
3.Tú que quitas el pecado del mun– do, a– tien– de nues– tra
Fa Mim
I
& œ œ œ w œj œ
sú– pli– ca, Tú que estás sentado a la derecha del Pa– dre,
-194-
Mim Rem Sol7 Do
& œ œ œj œj œj ˙ al
œ !
ten pie– dad de no– so– tros.
Solo
Do Mim Fa
I
& w œj œ œ œ œ œ œ
4.Porque sólo Tú eres san– to, só– lo Tú, Se– ñor,
Fa Mim
I
& w œj œ w
sólo Tú, Altísimo Jesu– cris– to, con el Espíritu San–
-195-
58 VIII Gloria a Dios
q = 72 Solo Alfonso Luna
Sol Sim Mim Lam Sol Si7 Mim
# 2
œ œ œ
& 4 œ _œ _œ _œ l œ
œ l l ˙ l
Glo– ria, glo– ria ua Dios en el cie– lo,
Lam Do
Todos
Do Sol Sim Lam Sol Re Re Re
#
œ œ œ œ l œ
& œ œ œ œl œ œ l œ œ l
y e n la tie– rra paz a los hom– bres que a– ma el Se–
u
Sol Solo Sol
#
œ œ Œ œ
& lœ ! œ
ñor. 1.Por tu in–
Sol Mim Do Re
# ,
&
w w œ œ œ œ ˙ l
mensa gloria te alabamos, te bendecimos, t e a– do– ra– mos,
Lam Do Re Sol
# ,
& w œ œ œ ˙ w
te glorificamos, te da– mos gra– cias; Señor Dios, Rey celes–
Do , Re Sol D.C. y 2
# U
& ˙ l œj jœ œj œ œ œj œj œj l ˙ !
tial , Dios Pa– dre to– do– po– de– ro– so.
Solo Sol Do
Mim
# œJ Jœ Jœ
œ œ l œ œ w w
& l œj l
2.Se– ñor Hi– jo único Jesucristo; Señor Dios, Cor– de– ro de
Re Lam Re Sol
# ,
& ˙ l œj jœ œj œ œ ˙ w
Dios, Hi– jo del Pa– dre. Tú que quitas el pecado del
-196-
Do Re Sol D.C. y 3
#
& œj ˙ l œ œ œj œj œj œj ˙ !
mun– do, ten pie– dad de no– so– tros.
Solo
Sol Sol
# ,
œ œ w œJ œJ œj
& l
3.Tú que quitas el pecado del mundo, a– tien– de
Do Re Lam
# œ œ œ œ ˙ w
&
nues– tra sú– pli– ca; Tú que estás sentado a la dere–
Do Re Sol D.C. y 4
#
& œj œj œ ˙ œj œj œj œ œ œj ˙ !
cha del Pa– dre, ten pie– dad de no– so– tros.
Solo Sol Do Re
# U
œ œ w œ œ œ œ ˙
& l
4.Por– que sólo Tú eres santo, só– lo Tú Se– ñor,
Lam Do Re Sol Do
# ,
& w œ œ œ l ˙ œj ˙
w
sólo Tú altísimo Je– su– cris– to, con el Espíritu San– t o
Do Re Sol
#
& w œj œ œ ˙ /
en la gloria de Dios Pa– dre, a– mén.
-197-
59 Gustad y ved
q = 84
A.Taulé
Antífona
Sol Re Do Re
# 3
Œ Œ œ
& 4 œ ! ˙ l ˙ œ l œ. œj œ
œl
Gus– tad y ved que bue– no es el Se–
Sol Do Re Sol
# U
& ˙ œ l œ. œj œ œ l œ. œj œ l ˙ . {”
ñor, di– cho– so el que se a– co– ge a El.
Sol Do Re Sol
#
& w œ œ œ œ l
1. Bendigo al Señor en to– do mo– men– to.
2. Proclamad conmigo la grandeza del Se- ñor.
3. Contempladlo y queda– réis ra- dian _tes,
4. El ángel del Se– ñor a– cam– pa
Sol Re Do Do
#
W œ œ
& œ œ l
1. Su alabanza está siem– preuen mi bo– ca.
2. Ensalcemos jun– tos su nom– bre.
3. vuestro rostro no se aver– gon– za– rá.
4. en torno a sus fieles y los pro– te– ge.
Mim Re
#
& W œ l
1. Mi alma se goza en el Se– ñor.
2. Yo consulté al Señor y me respon– dió,
3. Si el afligido invoca al Señor, El lo escu– cha
4. Gustad y ved que bueno es el Se– ñor,
Re Sol4
# Do
USol D.C.
& W œ œ œ w /
1. Que los humildes lo escuchen y s eu a le- gren.
2. me libró de to– das mis an- sias.
3. y los salva de sus an– gus– tias. _____
4. dichoso el que a– co– ge El. _____
ua
-198-
60 Tu Palabra, Señor
q = 80 O.Catena
Sim Sim La Re
## 2 ,
Œ
& 4 œ œ l œ œ œ l _œ _œ œ œ l œ œ œ l
Tu pa - la– bra, Se - ñor, es la ver– dad, y la
La Sim
##
œ œ œ
& l œ œ œ !
luz de mis o– jos.
Sim La Re
##
& W œ ˙ l W l œ ˙ l
1. La ley del Señor es per– fec– ta, reconforta el alma,
2. Los preceptos del Señor son rectos, dan ale– gría
Re Mim
##
& W œ ˙ l
1. el testimonio del Señor es se– gu– ro;
2. al corazón; el mandato del Se– ñor
Mim Fa# al
##
& œ œ œ œ œ œ ˙ l
1. da sa– ber al sen– ci– llo.
2. es cla– ro, ilu– mina los ojos.
-199-
q = 92
61 Caridad y Comprensión
Negro Espiritual
Re Sol Re Sol
# 2
œ. ˙
& 4 œ œ l œ. œj l œj l ˙ l œ œ l l
Ca– ri - dad y com– pren– sión, Al– le– lu–
Re Fa#m Re
Sol Mim
# La
˙ Œ
& l œ lœ œ l œ. œj l œj œ. l
ya. Y ver– dad en el a–
La7 Re La7 Re Mim La7 Re
#
& ˙ l œ œ l ˙ l˙ l ˙ /
mor, A– le– lu– ya.
-200-
Tu Palabra Me Da Vida
q = 92
62 (Salmo 118) Juan A. Espinosa
Mi La Mi Estrofa
Mi La
#### Œ ‰ Jœ ˙œ .
& ˙. Œ
!
Ó
l œ œ . œ ˙œJ œ œJ l
FIN
ré. 1.Di– cho– so el que con vi– da in– ta–
-201-
Mi La Mi Sol#m
#### ˙œ
& ˙œ œ. œ ˙œ . œ œ. œ l ˙œJ œ. œ. œ l
gí el ca– mi– no ver– da– de– ro y he te–
Do#m Si7 Mi
#### ˙œJ œ ˙œ . œ œœ œœ
& Jœ œ œ. œ l œœJ œ. . œ l
ni– do pre– sen– tes tus de– cre– tos. Co– rre–
Mi La Mi Sol#m
#### ˙œ . œ œ . œ ˙œ . œ œ . œ ˙˙ . ˙
& l œ. œ l
ré por el ca– mi– no del Se– ñor cuan– do
Do#m Si7 Mi La Mi al y3
#### ˙œ ˙œ . œ
& . œ œ. œ œ œ . œ l œ˙ œœJ
_œ . _œ !
me ha– yas en– san– cha– d o e l co– ra– zón. Tu pa–
Mi La Mi Sol#m
#### Ó
& Œ ‰ œj l ˙œ . œ œ . œ ˙œ . œ œ . œ l ˙Jœ œ . ˙œ ‰ Jœ l
3.– Re– ple– ta es– t á la tie– rra de t u gra– cia: en–
Do#m Si7 Mi
#### ˙œ œ œœ œ‰
& . œ œ. œ ˙œ œ. œ l œœJ œ. œJ l
sé– ña– me, Se– ñor tus de– cre– tos. Mi he–
Mi La Mi Sol#m
#### ˙œJ ˙œ ˙œ , œ
& œ. œ. œ l ˙œJ œ. . œ l
ren– cia son tus man– da– tos, a– le–
Do#m Si7 Mi La Mi
D.C al
y FIN
#### ˙œJ œ ˙œ . œ
& Jœ œ œ. œ l œ˙ œœ
_œ . _œ /
grí– a de nues– t r o co– ra– zón. Tu pa–
-202-
Tu Palabra me da vida
63 Salmo 118
q = 92 J. A. Espinosa
bc ∑ ∑ ∑
l& l ! l
l l ! l
l l Canto f ! Fa Lam l
S l&b c ∑ l Ó Œ ! œj œ œj ˙ l
_œ . _œ
l l Tu pa– ! la– bra me da l
l l ! l
l bc l f ! l
C ∑ Ó Œ œj œ œj ˙
l& l _œ . _œ ! l
l l ! l
l l ! l
l bc l f ! l
T
l&
∑
l
Ó Œ œj œ œj ˙˙ l
_œ . _œ !
l l Tu pa– ! la– bra me da l
l l ! l
f
B
l c ∑ l Ó Œ œ. œ. ! œJ œ œJ _˙˙ l
l?b l ! l
l Introducción
l Rem Lam Sib Fa Solm Fa Do7 Do Fa Lam
l œ œ
O l & b c œœ œœ jœœ
œ
œœ ..
œ. œ
l œœ _jœœœ _œœœ_œ .... _œ !_ ˙ ˙ l
r ll f _˙˙ _
_˙˙
g l !F l
a l l ! l
n
o l c œ œ l ! l
l?b œ œ l œ œ œ œ ! ˙ ˙ l
-203-
Sib Do Fa Fa Rem Solm7 Do7 Fa Lam
b ∑ ∑ ∑ ∑
l& l l l l
l l l l l
l ˙ l l l l
l&b œ. œj l œ . jœ œ œ
S œ œ l ˙ œ _œ . _œ l œj œ . l
l vi– da, con– l fí– o e n Ti Se– l ñor. Tu pa– l la– bra es e– l
l l l l l
l b ˙ l œ . jœ l l l
C l& œ. jœ l œ œ l ˙ œ _œ . _œ l œj œ . œ œ l
l l l l l
l l l l l
l b ˙˙ œœ .. l œ . jœ l l l
T
l& œj l œ œ l ˙ œ _œ . _œ l œj œ . œ œœ l
l vi– da, con– l fí– o e n Ti Se– l ñor. Tu pa– l la– bra es e– l
l l l l l
l _˙˙ _œœ .. œJ l _œ . Jœ œ œ l ˙ œ l . œ _œœ l
B
l?b l l œ . œ l œJ œ l
l
l
O l&b ˙˙
__œœ __œœœ _ l ˙
_˙˙ ˙ l _˙˙˙˙ _œœœ_œ _œ l ˙ ˙ l
r l _œ _˙ _˙˙
_ _˙˙
_ _
_˙˙
g l l l l
a l l l l l
n
o l l ˙ l l l
l?b ˙ ˙ l ˙ l œ œ ˙ l ˙ ˙ l
Sib Do Fa Fa Rem Solm7 Do7 Fa Lam
-204-
fi Coda Estrofas
Sib Do7 Fa Rem Solm7 Do7 Fa Sib Fa
‰ jœ
&b
l
∑
l
∑
l
Ó Œ
!
l l l 1.Di– !
l ˙ l l !
S l&b œ. œj l œj œ . l Œ
œ œ ˙ œ !
l ter– na, en l e– lla es– pe– ra– l ré. !
l l l !
l b ˙ l l Œ !
C
l& œ. jœ l œ œ œj œ . l ˙ œ !
l l l !
l l l !
l b ˙˙ œœ .. l l Œ !
T œj œ œ œj œ . ˙ œ
l& l l !
l ter– na, en l e– lla es– pe– ra– l ré. !
l l l !
l _˙˙ _œœ .. œJ l œ œ œJ œ . l ˙ œ !
B Œ
l?b l l !
l
l
O l&b œœ _˙˙
__œœ _ l ˙ _˙˙ œœ œ_œ l _˙œ _œœ _œœ Œ
r l _œ œ _˙
_ _˙˙
_ _œ _œ !
g
l l !
a l l l !
n
o l l œ l !
l?b ˙ ˙ l œ œ œ l œ œ œ Œ !
Sib Do Fa Rem Solm7 Do7 Fa Sib Fa
-205-
Fa Sib Fa Lam
‰
&b
l œ. œ œ . œ œJ œ œJ
l œ œ ˙ œj l
l cho– so el que con vi– da in– ta– l cha– ble, ca– l
l ˙ l ˙ ˙ l
S l&b ˙ l l
l p l l
U –
l l l
l b ˙ l ˙ l
C l& ˙ l ˙ l
p
l l l
l l l
l b w l ˙ ˙ l
T
l& p l l
l U l l
l l l
l _˙˙ _˙˙ l _˙˙ _˙˙ l
B
l?b l l
l
l ˙˙ ˙˙
l&b ˙˙ ˙
O
˙ ˙ l ˙˙ ˙ l
r l l l
g
a l p˙ l l
n
l _ ˙ _˙˙ l _˙˙ ˙ l
o
l?b l ˙ l
Fa Sib Fa Lam
-206-
Rem Do7 Fa
‰
&b
l œ. œ œ. œ œj œ œj l ˙ œ œj l
l mi– na en la ley del Se– l ñor Di– l
l ˙ l œ œ œ l
S l&b ˙ l œ l
l l l
l l l
l b ˙ l œ œ œ l
C l& ˙ l œ l
l l l
l l l
l b ˙ ˙ l w l
T
l& l l
l l l
l l l
l _˙˙ _˙˙ l _ww l
B
l?b l l
l
l ˙˙ œœ œœ œœ
l&b ˙˙˙ œ
O ˙ l œœ l
r l
g
l l
a l l l
n
o l ˙˙ ˙ l _ww l
l?b ˙ l l
Rem Do7 Fa
-207-
Fa Sib Fa Lam
œ. œ œ. œ ‰
&b
l œ. œ œ. œ l œ œ ˙ œj l
l cho– so el que guar– dan– do sus pre–l cep– tos lo l
l ˙ l ˙ ˙ l
S l& b ˙ l l
l l l
l l l
l b ˙ l ˙ l
C ˙
l& l ˙ l
l l l
l l l
l b w l ˙ ˙ l
T l& l l
l l l
l l l
l _˙ ˙
_
˙ l _˙˙ _˙˙ l
B
˙
l?b l l
l
l ˙˙ ˙˙
l&b ˙˙ ˙˙
O
˙ ˙ l ˙ ˙ l
r l l l
g
a l l l
n l _˙ ˙
_
˙ l _˙˙ ˙ l
o
˙
l?b l ˙ l
Fa Sib Fa Lam
-208-
al % 5 veces y fi
Rem Do7 Fa Sib Fa Do
b œj œ œj œ . œ œ. œ l ˙ œ
l& !
l bus– ca de to– do co– ra– l zón. !
l ˙ l œ !
S l&b ˙ l œ œ !
_œ . _œ
l l Tu pa– !
l l !
l b ˙ l œ !
C ˙ œ œ
l& l _œ . _œ !
l l !
l l !
l b ˙ ˙ l ˙ œ !
T
l& l _œ . _œ !
l l Tu pa– !
l l !
l _˙˙ _˙˙ l _œ˙ . _œ _œ !
B œ. œ
l?b l !
l
l ˙˙ œœ
l&b ˙˙˙ œ œœ
O
˙ l œ˙ œ _œ !
r l l !
g
a l l !
n l ˙˙ ˙ l _œ˙ _œ _œœ !
o ˙ œ
l?b l !
Rem Do7 Fa Sib Fa Do
-209-
fi Coda
Fa Sib6 Fa
b ∑
l& /
l /
l /
S l&b w /
l ré /
l /
l b /
C l& w /
l /
l /
l b /
T w
l& /
l ré /
l /
l w /
B b
l? /
l
l U˙
œ ˙˙
O
l & b _œœ œœœ ˙ /
r l _œ
g
/
a l /
n U˙
o
l œ œœ /
l?b ˙˙ /
Fa Sib6 Fa
-210-
Estrofa 2
Postrada en el polvo está mi alma,
devuélvame la vida tu palabra.
Estrofa 3
Escogí el camino verdadero,
y he tenido presente tus decretos.
Estrofa 4
Este es mi consuelo en la tristeza,
sentir que tu palabra me da vida.
Estrofa 5
Repleta está la tierra de tu gracia,
enséñame, Señor, tus decretos.
-211-
Un Mandamiento Nuevo
64
= 84
Mi Fa#m Si Mi Si7
#### 3 Œ
& 4 œ œ œ œ œ l _œ _œ _œ œ œl ˙ l
Un man– da– mien– t o nue– vo nos dió el Se– ñor:
Si7 £ Mi Do#m
####
& œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ
l œ œœ œœ œœ
l
que nos a– ma– ra– mos to– dos co– mo
Mi
Fa#m Sol# Si7 Mi Mi Mi
#### œ . #œ œ œ
& œœ
œœ œœ l ˙˙ œ œ l œ l
El nos a– mó. 1.Co– m o a mí me a– ma el Pa–
5. Comulgar es abrazarse
con Jesús y sus hermanos.
6. Perdonemos al hermano
como Cristo ha enseñado.
-212-
65 Eres mi Pastor
Salmo 22-B
q = 76
Fa Solm Mib Fa7 Sib Dom
bb 24 Œ œ œ œ œ œ l ˙
œ œ œ
& œ ! œ l l l
E– res mi Pas– tor, oh Se– ñor, na– da me
Mib Do7 Fa al
U
bb œ œ œ œ œ œ
& l /
1. sed pue– do cal– mar. E–
2. ra lle– gar a Ti. E–
3. co– pa se des– borda. E–
4. los si– glos. A– mén.
-213-
El Señor es Nuestro Rey
66 Salmo 97 M. Manzano
q = 92
Todos Do Fa , Si7
3 Œ. Œ œ œ œ
&8 l œ œ ! œ l œ œ l œ œ œ l
¡A– le lu– ya, a– le lu–
Do Fa , Si7 Mim Do
,
& œ œ œ l œ œ œ l œ œ œ l œ œ œ l œ. l
lu– ya, a– le lu– ya! El Se– ñor
Do Sol7 Do Fa Do
œ œJ œ œ œ œ œ œ œ œj l œ œ œ l
& l l l
ñor un cán– ti– co nue– vo por– que ha he– cho ma– ra–
Do
œJ ‰ al
y 2
& œ œ /
¡A– le–
-214-
2
Do Do , Sol7 Do
‰ œ œ l œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& _jœ l l l l
2. El Se– ñor d a a co– no– cer su vic– to– ria, re–
Fa Do Sol4 Sol7 , Do
& œ œ œ œ l œ œ œ œ l œ. l œ œ œ l œ œJ
l
ve– l a a las na– cio– nes su jus– ti– cia, se a– cor– dó de
Fa Do Sol4 Sol7 Do
œ œj ‰ œ œ œ œ œ
& l œ œ œ l œ. l œj l l
to– ria de nues- t r o Dios. A– cla– mad al Se–
y
Do Todos
œ. œJ ‰ al 4
& l œ œ !
cad. ¡A– le–
-215-
Do
4
Solo Do Sol7 Do
‰ œj l œ œJ œ. œ œ œ œ œ œ.
& _jœ l l l l
4. To– cad la cí– ta– ra pa– ra el Se– ñor,
Fa Do Sol4 Sol7 Do
,
& œ œj l œ œ œ l œ. l œ œ œ l œ œ œ l
sue– nen los ins– tru– men– tos; con cla– ri– nes y a l
Mi7 Lam Fa Re7 Sol7
,
œ œ œ œ. œ œ l œ œJ œ œ œ
& l l œ l l
son de trom– pe– tas, a– cla– mad al Rey y Se–
y5
Do
œ. œJ ‰
& l œ œ ! al
ñor. !A– le
Do 5 Solo Do Sol7 Do
,
‰ œj l œ œJ œ œJ œ œ œ œ œ œ
& _jœ l l l l
5. Re– tum– be el mar y cuan– t o con– tie– ne, la
Fa Do Sol4 Sol7 Do
œ œj œ œ œ
& l œ œ œ l œ. l œ œj l l
tie– rra y cuan– tos la ha– bi– tan; a– plau– dan los
Do Mi7 Lam Fa ,
œ œ œ œ œ œ œ.
& l l l œ œ œ l
rí– os, a– cla– men los mon– tes, al Se–
-216-
Do
œ. œJ ‰ al
y6
& l œ œ !
rra. !A– le–
6
Do Do Mi7 Lam Fa ,
‰ œ œ œ œJ œ œ œ œ œ. œ œ l
& _jœ l l l l œ
u 6. Re– gi– rá el or– be con jus– ti– cia y los
Re7 Sol7 Do
œ œJ œ œ œ œ.
& l l l
pue– blos con rec– ti– tud.
Do
œJ ‰ al
y FIN
& œ œ !
!A– le–
-217-
67 Gracias, Señor, por tu Palabra
M. L. Bourgeois
q = 79
Fa Sib Fa Rem Solm Fa Do
2 3 ˙
&b 2 ˙ œ _œ l œ œ œ œ
! 2 ˙ Ó
l
1.Gra– cias Se– ñor, por tu pa– la– bra;
&b
˙ œ œ œ œ ! 22 ˙ ˙ l ˙
Ó
l ˙ œ _œ l
gra– cias Se– ñor, por tu ver– dad. Fuen– t e de
&b œ œ œ œ 23 ˙ ˙ Ó ! 22 ˙ œ œ l œ œ œ œ l
!
fe y de es– pe– ran– za, fuen– t e de e– ter– na ca– ri–
&b ˙Ó l
˙ œ œ 23 ˙ ˙ 2
œ œ !2 Ó
! ˙ _˙ l _˙ l
dad. Dios per– ma– ne– ce con no– so– tros, pre–
&b œ œ œ œ l ˙ ˙ l ˙
Ó
l ˙ œ œ l œ œ œ œ ! 23
sen– cia vi– va en el Al– tar, don– de el Se- ñor del U– ni–
-218-
Canto De Paz
q = 84 68 Salmo 130
L.Deiss
Antífona Voces mixtas
Fa Lam SibMj7 Solm Rem Solm Fa4 Sib9 Fa
b 24 œœœœ œœ l œ œ œ œ œœ œœ
l& œ œ œ œ l ˙˙ l _œœ _œœ l _˙˙ !
l l l l l !
l Guar– da mi l al– ma en la l paz, l jun– t o a Ti, Se– l ñor. !
l _œœ _œœ _œœ l _œœ _œœ _œœ _œœ l ˙˙ l œ œ œœ œœ l ˙˙ !
l ? b 24 l l l œ œ l !
l l l l l ˙ !
Fa Lam SibMj7 Rem Solm Fa4 Sib9 Fa
-219-
Allegretto
q = 112
69 Este es el día
Salmo 117
Miguel Manzano
Todos
Re Sim Fa#m Sol Sim Fa#m Si7
## C
& ˙ œ œ l œ œ œ œ l ˙ œ œ l w l
Es– t e e s el dí– a en que ac- tuó el Se– ñor,
Mim7 La7 Re La La4
## £
& œ œ œ œ œ l œ œ œ œ l w l
se– a nues– tra a– le– grí– a y nues– tro go–
La Re Sol Sim Fa#m
##
& œ l œ œ œ œ l ˙ œ œ l ˙ ˙ l
__˙ .
zo. Dad gra– cias al Se– ñor por– que es bue– no,
Re7 Sol Re Mim7 La7 Re
La
## Œ
& œ œ œl ˙ ˙ l œ œ œ œl ˙ ˙ l
por– que es e– ter– na su mi– se– ri– cor– dia.
##
Sim
˙.
Fa#m Mi7 La Mim7 La7 Re Estrofas
solo
œ ˙ ˙ Œ
& l l ˙ œ œ l w !œ _
_œ _œ !
¡A– le– lu– ya, a– le– lu– ya! 1. Que lo
Re La7 Re Fa#m
## ,
& ˙ œ œ l œ œ œ œ l w l˙ œ œ l ˙. œ l
di– ga la ca– sa de Is– ra– el, es e– ter– na
Fa#m Mi7 , Re La
Re7
##
& œ œ œ œl ˙ ˙ l ˙ œ œ l ˙ œ œ l œ œ œ œ
l
su mi– se– ri– cor– dia; que lo di– ga la ca– sa de A– a–
-220-
Re Re Fa#m Mi7 La La7
## œ ˙ œ œ œ œ œ œ w œ
& ˙ œ l l l l ˙ œ l
Que– lo di– gan los fie– les del Se– ñor, es e–
Re Sim7 La7 Re
##
˙ ˙ Œ Ó al y 2
& l œ œ œ œl ˙ ˙ lœ !
2 ter– na su mi– se– ri– cor– dia.
## Re La7 Re
Œ
& œ _œ _œ l ˙ .
_ œ l œ œ œ œ l ˙ ˙ l˙ œ œ l
u 2. Es– cu– chad hay can– tos de vic– to– ria, en las
Re
## Œ Ó al y 3
& w lœ !
ñor¨.
-221-
3
al
Re Re La7 Re
## ,
& Œ Œ ˙ œ œ l ˙ œ l
u
œ _œ l ˙ œ œ l
_ ˙ l˙ œ
3. A– brid– me las puer– tas del triun– fo, y e n – tra–
&
## Re
w lœ
Œ Ó
! al
y 4
ñor.
4
Re Re La7 Re
## Œ Œ
&
uœ _œ l œ œ
_ œ œ l œ œ œ œ l w l˙ œ œ l
4. La pie– dra que el can– te– ro des– he– chó es a–
-222-
Re7 Sol Re Sim7
## œ Ó œ œ
& ˙ œ l ˙ ˙ l l˙ œ œ l
ñor quien lo ha he– cho, és– to ha si– do un mi–
& œ l ˙ ˙ l˙ œ l ˙ ˙ l
por– que me es– cu chas– te, por– que fuis– te
## Mim7 La7 Re
al y FIN
& Œ œ œ Œ Ó
œ l w lœ !
mi sal– va– ción.
(FIN)
Re
## U Œ Ó
& œ /
u
-223-
q = 66
70 Si vienes conmigo
Cesáreo Gabaráin
Lento–Marcado
Coro Re Sim
Sol
Re
## C Ó Œ
& _
_œ “{ œ ˙ œ l œ ˙ œ l œ ˙ œ l
Si vie– nes con– mi– go, y a – lien– tas mi
La7 Re La7 1 Re
## œ ˙ œ
& ˙. œ l l œ ˙ œ l œ ˙ œ ! ˙. {
_œ ”
_
fe, si es– tás a mi la– do a quien te– me– ré. Si
2 Re Re
##
& ˙. ! œ ˙ œ œ l œ ˙ œ l
_
_œ
ré. 1. A na– da ten– go mie– do a
2. ¡Qué lar– go mi ca– mi– no! ¡qué
3. En co– sas que se mue– ren, yo
Re Sol
## œ ˙ œ œ
& œ ˙ œ œ l ˙. œ l l
1. na– die he de te– mer, Se– ñor, si me pro–
2. hon– do mi do– lor! Ni un ár– bol me da
3. pu– se el co– ra– zón. Fue tie– rra mi te–
Re Re Mi7 La
##
& œ ˙ œ l œ ˙ œ œ l ˙. l
_
_œ
1. te– gen tu a– mor y t u po– der. Me
2. som– bra ni es– cu– cho u– na can– ción. ¿Se–
3. so– ro, fue va– na mi i– lu– sión. En
Re
##
& œ ˙ œ œl œ ˙ œ l œ ˙ œ œ l ˙. œ l
1. lle– vas de la ma– no, me o– fre– ces to– do bien. Se–
2. rá que a na– die pue– do mi– rar ni son– re– ir? Se–
3. co– sas que se mue– ren me voy mu– rien– do yo, Tú
-224-
Sol Re Sim7 Mim La4 La Re D.C y
## œ ˙ œ œ ||
& l œ ˙ œ l œ ˙ œ _œ l ˙ . || _
_œ
{”
1. ñor Tú me le van– tas, si vuel– vo a ca– er. Si
2. ñor, Tú só– lo que– das, Tú só– lo jun– t o a mi.
3. so– lo vi– ves siem– pre, Tú so– lo mi Se– ñor.
-225-
71 Señor,Tu tienes palabras
Salmo 18 (19)
F.Palazon
q = 72
Sol Re Sol Mim Lam Re7 Sol
# 2
& 4 œj l œ . jœ l œ œ œ l œ œ œl œ œ œ l ˙ /
Se– ñor, t u tie– nes pa– la– bras de vi– da e– ter– na.
Sol
Sol Sim Mim Re7 Sol Lam Re Re7 Mim Do Sol
# œ w
w w œ œ œ œ w
& œ œ /
Tono del Salmo
-226-
q = 66 72 TIERRA ENTERA
Salmo 99(100)
L.Deiss
Sing joyfully to the Lord
Sol Lam Do
# 6
œ œJ œ
& 8 œ œj l œ œ œ œ œ l
Tie– rra en– te– ra, can– ta tu go– z o a l Se–
Estrofa 1: Solo
Estrofa 2: Solo
-227-
El Señor es mi Pastor
q = 69
73
J.Gelineau
Antifonia
Mib Sib7
bbb 24 Œ œ œ œ. œ œ 3
& l œ !4
"El Se– ñor es mi Pas–
Estrofas
Dom Lab Mib
bbb 34 ,
œ
2 1
& œ œ œ _œ _œ _œ !4 ˙ {” 1
tor, na– d a m e h a – brá de fal– tar".
-228-
Sib Lab Mib Lab Sib
bbb Ó œ œ w œ w
& l l œ l l
1. El me lle–va a re– po– sar;
2. por - que es– tás jun to a– mí;
3. y mi cá– liz re– bosa;
4. nuestro con– for– ta– dor;
-229-
74 Señor,Tu tienes palabras de
vida eterna Cesáreo Gabaráin
q = 84
Coro Rem La7 Rem
‰
&b c œj ! œ . œj jœ œ jœ l œ œ œ œ . œj l
Se– ñor, Tú tie– nes pa– la– bras, pa–
Solm
Mi
La7 Rem (FIN)
||
&b œj œ œj œ œ œ l ˙ œ. ||
œj !
la– bras de vi– da e– ter– na. La
Fa Sib Do La7
‰
&b œ œ œ œ œ œ l œ œ ˙ œj l œ . œj œj œ œj l
ley del Se– ñor es per– fec t-a y es des– can– so del
Rem Sib Do
‰ œJ
&b œ œ ˙ œ œ l œ œ œ œ œ œ œ l œ œ ˙ l
al– ma; el pre– cep– t o del Se– ñor es fi– el e ins–
&b
Sib
œ œ œ #œ œ
La7
œ œ œ ‰
l œj ! Al y 1
Do Sib La7
œ œ ˙ ‰ Jœ l ˙ œ #œ œ œ œ ˙ ‰ jœ Al y
&b l l 2
-230-
2
Rem Fa Sib
||
&b ˙ œ || œ œ œ l œ œ œ œ. œj l œ œ ˙ Œ
l
ter– na. 2.La vo– lun– tad del Se– ñor es pu– ra
Do La7 Rem
&b œ. œj œ œ œ œ l œ œ œ. jœ œ œ l
y e– ter– na– men– te es– ta– ble; los man– da–
Sib Do
&b œ œ œ œ œ œ œ œ l œ œ ˙ Œ
l
mien– tos del Se– ñor son ver– da– de– ros
Sib La7
&b
œ. œJ œ œ #œ œ
l
œ œ ˙ ‰ jœ
! Al y 3
Rem Sib Do
‰
&b œ œ ˙ œj l œ œ œ œ œ l œ œ ˙ Œ
l
fi– no; Más dul– ce que la miel
Sib La
al y FIN
œ œ œ œ #œ œ œ œ ˙ ‰
&b l œj !
de un pa– nal que des– ti– la. Se–
-231-
Llegad hasta el Señor
75 Salmo 99
J.Gelineau
q = 63
La Re Mi Re
### 6
& 8 œj l œ. œ œ œ l œ. œ œ œ l
Lle– gad has– t a e l Se– ñor can– tan– do
Sim La
### U
& œ œ œ œ œ œ l ˙. !
him– nos de go– zo.
La Re La
###
& W l W l œj ˙ l
1. ¡Aclamad al Se– ñor toda la tie– rra!
2. Sabed que el Se– ñor es Dios,
3. Entrad por sus puertas, dando gra– cias,
4. Sí, el Se– ñor es bue– no,
5. Gloria a Dios Padre Omnipo– ten–te
Fa#m Re
###
& W l œj ˙ l
1. Servid al Señor con ale– grí– a;
2. El nos hizo y de El somos no– so– tros;
3. por sus atrios entonando him– nos,
4. no tiene fin su a– mor,
5. y a su Hijo Jesucristo el Se– ñor,
-232-
A Ti levanto mis Ojos
76 Salmo 122
M.Manzano
q = 66
Mim Mi7
todos Lam7 Re7 SolM7
#C ∑ Ó Œ œ
& l ! ˙. œ l ˙ œ . jœ l œ ˙. l
A Ti le– van– t o mis o– jos,
& œ . œj œ . # œj l œ ˙. Œ œ. œj ˙. œ
!œ l l
t u mi– se– ri– cor– dia. 1.- Co– mo es– tan los
# Mim £ Lam6 £
Re7
œ œ œ œ œ Ó œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& l œ ˙. l˙ l l l
o– jos de los es– cla– vos fi– jos en las ma– nos de sus se–
Mim Do
£
# Sol7 Fa#7
œ ˙. Œ œ œ
& lœ œ l ˙ œ œ l œ œ œ œ l w l
ño– res a– si es– tan nues– tros o– jos en el Se– ñor,
Fa#7
# Si7 Mim
& œ Œ #œ . œj l œ ˙. l œ . œj œ . jœ l œ ˙. l
es– pe– ran– do su mi se– ri– cor– dia.
Mi7 Lam7
&
#
œ Œ Œ œ Al
y 2
!
A
-233-
# Mim
2
Lam6
œ Œ œ. jœ ˙. œ œ œ œ. œJ ŒÓ
& l l l œ ˙. lœ l
2.- Co– mo es– tan los o– jos de la es– cla– va
# Re £ Sol
œ œ œ œ l œ œ œ œ œl œ ˙. Œ œ
& lœ œ l
fi– jos en las ma– nos de su se– ño– ra, a– si es–
Mim Do £ Si7
# Fa#7
˙ œ œ l œ œ œ œ œ l w Œ
& lœ # œ . œj l œ ˙ . l
tan nues– tros o– jos en el Se– ñor es– pe– ran– do
Si7 Mim Lam7
œ . œj œ . jœ l œ ˙ . l œ Œ Œ œ ! Al
# 3
y
&
su mi– se– ri– cor– dia A
3
Mim £ £ Lam6
# ,
˙ œ œ œ
& œ Œ œ œ œ l œ ˙ œ
l l œ ˙. l œ
Œ Œ œ
l
3.- Mi– se– ri– cor– dia Se– ñor, mi– se– ri– cor– dia que es
Re Sol £ Do
# ,
& œ ˙ œ l œ ˙ œ l œ ˙. Œ
lœ œ œ œ l œ ˙ œ l
ta– mos sa– cia– dos de bur– las; mi– se– ri– cor– dia Se–
Do £
# Fa#7 Si7
, œ Œ Œ
& ˙ œ œ l œ ˙. lœ #œ l œ ˙ œ l
ñor, mi– se– ri– cor– dia que es– ta– mos sa–
Mim Mi7 Lam7
&
#
œ œ œ . jœ l œ ˙. lœ
Œ Œ œ ! al
y 4
-234-
4
Mim , Lam6
# œ œ œ.
& œ Œ œ . jœ l œ ˙ œ
l
œJ
l œ ˙. l
4. Nues– tra al– ma es– t a sa– cia– da
Mim Do
# , Fa#7
& œ Œ œ . jœ l œ ˙. l œ œ œ . jœ l œ ˙ . lœ
Œ
# œ . œj l
nues– tra al– ma es– t a sa– cia– da del des–
# Si7
& œ ˙. l œ œ œ. œj l
pre– cio de los or– gu–
Mim Mi7
&
#
œ ˙. lœ
Œ Œ œ ! Al
y FIN
llo– sos. A
Mim
# U Œ(FIN)Ó
& œ /
-235-
77 Liturgia Verbi
Post lectionem I
Lam Fa Lam Fa
œJ œJ œJ œj œ œJ Jœ Jœ œj œ
& Ò ! l
Ver– bum Do– mi– ni R/.De– o gra– ti– as
78 Alleluia
Do Fa Sol Do Fa Do
Mim
^ ^ Sol
‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ jœ œ œ œ œ œ u
& œj œ jœ !
Al– le- lú– ia
Vigilia Pascual
-236-
Aleluya- Paz
79
Musica: Jose Luis Rubio Pulido
q = 80
-237-
Aleluya
80 Danos,Señor,Danos la Paz
q = 80 Música: José Luis Rubio Pulido
-238-
81 Aleluya,la diestra del Señor
q = 92
Mi
# # # 2 La Fa#m Sim7 La
& 4 œ œ œ œ l œ œ œ œ l œ œ œ l ˙ l
¡A– le– lu– ya, a– le lu– ya, a– le– lu– ya.
& œ œ œ œ l œ œ œ œ l l ˙
œ œ œ /
A le– lu– ya, a– le lu–ya, a– le– lu– ya!
### La Re Mi7
Œ ‰ œJ œ œ œ œ ˙ œ ‰ œJ
& l l œ œ œ œ l l l
1.- La dies– tra del Se– ñor hi– zo pro– di– gios, la
-239-
82 Diversos "Alleluya"
q = 100
1.-
Sol , Re Do Re
, Sol Re Sol (FIN)
#
& œj œj Jœ œ œ œ œ œ œ
œ œj œ œ œ œ !
A– le– lu– ya, a– le– lu– ya, a– le– lu– ya.
Recitativo
Sib Do7 Fa
b œœ œœ œœ œœ ˙ Ó
& _˙˙ l _˙˙˙ /
le lu– ya.
-240-
83 Aleluya
Andante h = 80 Autor: P. Sequeri
& b 22 ∑ ∑ ∑ ∑
l l l l !
l
l & b 22 ∑
l
∑
l
∑
l
∑
!
ll > >w >w _>www
l & b 22 www l ww l nw
w
l ww !
Organ. ll f
ww
La4/7
l _ww Re4/7
_ww Mi4/7
l n_ l wLa4/7 !
l ? b 22 w lw l w l !
l l l l !
l&b Œ œ œ œ l w l
Œ œ œ œ w
l l
l A– le– lu– ya, a– le– lu– ya,
l&b ∑ Œ œ œ l w Œ
ll
l œ l _œ œ œ l
A– le– lu– ya a– le– lu–
Œ œ œ Œ œ œ w
l&b w œ w
l Œ œ œ œ l w œ l Œ _œ œ œ l
ll F l Solm7 l Do7 l Fa l
Rem7
l ˙ . œ l ˙. œ l œ l ˙. œ l
l? b l l ˙ . l l
b Œ œ œ œ w Œ œ œ œ w
l& l l l l
l a– le– lu– ya, a– le– lu– ya
l&b Œ Œ œ œ œ
ll w l œ œ œ l # _w l l
ya a– le– lu– ya, a– le– lu–
l b Œ œ œ œ w Œ
l& w l Œ œ œ œ l # _w œ œ œ l wŒ œ œ œ l
l l l l l
Sib6 Solm6 La7 Rem
l œ l ˙. l l l
l?b ˙. l œ l ˙. œ l ˙ .
œ l
l l -241-
l l l
Soprani a– le– lu– ya a– le– lu– ya
Œ œ œ œ w œ œ w
&b
l w l Œ œ œ œ l Œw œ l Œ _œ œ œ l
l Contr.
l Uomini ya a– le– lu– ya a– le– lu– ya
a– le– lu– ya
a– le– lu
l b Œ œ œ œ ww Œ œ œ œœ ww
l& ˙ œ œ l l _˙ _œ l l
l A– le– lu– ya a– le– lu– ya
l
l b œœ œœ w˙ . œœ œœ w
˙
l& ˙
˙ œ œ l ˙. _œœ l _˙˙˙ œ _œ l _˙˙ .. _œœ l
l l l l l
l Rem7 l ˙Solm7 l Do7 l FaMj7 l
l?b ˙ œ œ l œ l ˙ œ œ l ˙
œ œ œ l
l l l l l
l b œœ œœ w ˙œ œ l www
l& _˙˙˙ œ _œ l _˙˙ .. œ_œ l #_
_ ˙˙
_˙ _œ _œ !
l l l l !
l l l l !
l Sib l Solm6 l La7 l Rem !
l?b ˙ œ œ l ˙ œ œ l ˙ œ
œ l w !
l l l l !
-242-
b ∑ ∑
l& l l
l
l&b ∑
l
∑
l
ll
l b œ #œ œ œ œ Œ nœ œ œ œ œ Œ
l & l l
l p l l
l œ # œ œ _œ l _˙ œ l
Ó œ # œ œ
l?b l l
l l l
Soprani
b ∑ Œ
l& l œ œ œ ! œ œ œ œ l œ œ œ œ l
l Di– cho– sa Tú Vir– gen Ma– ría que has cre–
l Contrali
l&b ∑
l
∑
! ˙ œ œ l w l
ll A– le– lu - ya
l Uomini
˙ œ œ ww
l&b ∑
l
∑
! ˙ œ œ l l
l
A– le– lu - ya
l
l&b Ó w w
œ #_œ œ œ œ œ œ œ l˙ ! w l œ œ œ œ l
ll l ! l l
l l ! Rem l Solm l
l œ œ œ œ œ œ œ l˙ Ó ! ˙˙ œœ œœ l ww l
l ? b #œ l ! l l
-243-
b œ œ œ œ œ
l& l œ œ œ œ l œ œ œ œ l œ œ œ l
l í– do por– que lo que t e ha di– cho el Se– ñor se cum– pli–
l
l & b _˙ œ œ l w l ˙ œ œ l w l
l a– le– lu - ya a– le– lu - ya
l
l & b _˙˙ œ œœ ˙ œœ œœ w
œ l ww l ˙ l w l
ll
a– le– lu - ya a– le– lu - ya
l
l b w˙ œ w Œ œ
l& _˙ l _w œ œ œ l w l œ
_˙˙ œ ˙ l
l l l l l
l Do l Fa l Sib l Solm l
l ˙˙ œœ œœ l ww l œ œ œ l ˙ l
l? b l Œ
l ˙. œ l ˙ l
l l l l l
D.C. al FIN
b w
l& l w /
l rá.
l b
l& ˙ œ œ l w /
l a– le– lu - ya.
l ˙ œ œœ #w
l&b ˙ œ l w /
l a– le– lu - ya.
l
l&b www l # _www /
ll La4 l La /
l w l /
b
l? l w /
-244-
Aleluya
84 William Boyce (1710, 1779)
q = 84
Sol
1 Do Si Lam Mim Fa Sol
c w w œ
& l l w l w l ˙. l
A– le– lu– ya, a– le–
Do Rem7 Sol Do
œ œ œ œ œ œ œ ˙ w
& œ l ˙ l l
lu– – – ya.
2 Do Sol Do Fa Sol Do
Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙.
& _œ œ _œ l œ l l œ l
A– le– lu– ya, a– le– lu– ya, a-le-lu- ya, a–
P.D. Los acordes solo cuando cantan todos sin hacer canon,
si hace el canon sin acordes
-245-
85 Aleluya Irlandés
q = 84
Sol Do La7 Re Lam Sol Re Sol
# 6
& 8 œj œ œj l œ . œ œ œ . l
œ œj œ . œ œ œ œ
l œ œ. l
œ
¡A– le lu– ya! ¡A– le lu– ya!
-246-
Aleluya, Grandes son tus obras
q = 66 86 Ap.15,2-4 L.Deiss
Antifonia
Sib Mib Sib __ Solm Dom Fa7/9 Sib
La
b b2 ˙˙ œœ œœ œœ œ œ ˙
l& 4 œ œ œœœ l l œ l ˙ !
l l l l !
¡A– le lu– ya!
l l l ¡A– le– lu–
_ l ya! !
_˙ l _œ
œ _œœ _œœ ˙
l _˙
l b2 œ œ œœœ l ˙ !
l?b 4 l l l !
& bb œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
l ! l l
Dios om– ni– po– ten– te. 2.Jus– tos, ver– da– de– ros– tus ca–
& bb Œ 34
œ œ œ œ œ œ œ. œJ œ œ 24
œ œ ! l !
3. Co– mo no te– mer– t e Se– ñor, quién no da– rá
-247-
2
Justos y verdaderos tus caminos,
oh Señor, Rey de los pueblos.
3
Cómo no alabarte, oh señor
y ensalzar tu santo Nombre.
4
Todos los pueblos vendrán a postrarse ante Ti
porque se han manifestado tus juicios.
-248-
q = 72 86A Aleluya I
Solm Lab Solm Lab Solm Fam Solm
- , >œ >œ
& b bb œj œj œ œ œ œ
l l l l
Al– le– lu– ia, al– le lu– ia,
Lab Solm
- > U
b b ˙ œ
& b œ œ œ l l {”
al– le– lu– ia.
Aleluya II
Sib Fa Solm Sib Mib Dom
Fa Sib Solm
b f >œ > , - - > U
b œJ œj œ ˙
& œ l œ œ l jœ jœ jœ jœ l l {”
Al– le– lu– ia, al– le– lu– ia, al– le– lu– ia.
Aleluya III
Sol Mim Re Sol
#6 ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& 8 œ œ “{ l œ œj l
A– le– lu– ya, a– le– lu– ya, a–
Do Re 1. S o l 2. S o l
# ‰ Œ
& œ. œ œ œ ! œ. œ œ ”{ ˙ /
le– lu– ya, a– le– ya.
Aleluya IV
Sol Do Re
#6
& 8 œ œ œ œ. l œ œ œ œ. l œ œ œ œ œ œ l
A– le– lu– ya, a– le– lu– ya, a– le– lu– ya, a– le–
1 Do Sol 2.Do Sol
# ‰
& œ œj œ {” œ . œ. /
lu– ya, lu– ya.
-248-
Halleluyah Chorus
87 Haendel Messiah-Novellos Edition
Facilitado por Mons.Paulus Colino.
Musicae SS.Basilicae S.Petri in Vaticano. G.F.Handel
Allegro Acordes musicales por Srta. Rita Molloy Mc Dermott D. Mus.
q = 72 Sol Re
Re
## c ∑ ∑ ∑ f œ . œj œ œ Œ
l & l l l l
Hal– le– lu– jah,
l ##
l& c ∑
l
∑
l
∑
l œ . jœ œ œ l
Œ
l # Hal–. le– lu– jah,
œ œJ œ œ Œ
l& # c ∑
l
∑
l
∑
l l
ll Hal– le– lu– jah,
#
l? # c ∑ ∑ ∑ œ . œJ œ œ Œ
l l l l
l Hal– le– lu– jah,
5
Re Sol Re Sol Re Re Sol Re
## œ. œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œJ
l& œj œ l l
l # Hal– le– lu– jah, Hal– le– lu– jah, Hal– le– lu– jah, Hal-
l& # œ. jœ œ ‰ œ œ l œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œj l
œ
ll # Hal– le– lu– jah, Hal– le– lu- jah, Hal– le– lu– jah, Hal–
œ. œJ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ Jœ
l& # l l
Hal– le– lu– jah, Hal– le– lu– jah, Hal– le– lu– jah, Hal–
l # œ
l? # œ. œJ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œJ
l l
l Hal– le– lu– jah, Hal– le– lu– jah, Hal– le– lu– jah, Hal–
8
## La7 Re La Re La
œ. Re La
œ œ Œ La
œ. Re La
œ œ ‰ La
œ œ
œJ œ œJ œ ‰ œj jœ
l& l l l
le– lu– jah, Hal– le– lu– jah, Hal– le– lu– jah, Hal– le–
l #
l& # œ œ œ œ œ Œ l œ. œj œ œ Œ ‰
l œ . œj œ œ œ œ l
l # le– lu– jah, Hal– le– lu– jah, Hal– le– lu– jah, Hal– le–
# Jœ œJ œ œ Œ œ . œJ œ œ ‰ œ œ
l& œ œj œ Œ l œ . l l
l le– lu– jah, Hal– le– lu– jah, Hal– le– lu– jah, Hal– le–
œ œ œ. _Jœ _œ œ œ . _Jœ _œ œ ‰ _œ _œ
l ? ## œ œ œ Œ Œ
l l l l
le– lu– jah, Hal le– lu– jah, Hal– le– lu– jah, Hal– le–
-249-
Re La La 12 N.C.Octavas
## œ œ ‰ œ œ Re
œ La
œ ‰ œJ Reœ La
œ Mi7
œ
La
œ Œ œ œ
l& l ! ˙ l
lu– jah, Hal– le– lu– jah, Hal– le– lu– jah, for the Lord
l #
l& # œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ jœ l œ . # œj œ Œ ! ˙ l
_œ _œ
ll lu– jah, Hal– le– lu– jah, Hal– le– lu– jah, for the Lord
# œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ Jœ œ œ œ œ œ Œ
l& # l ! ˙
œ œ
l
ll lu– jah, Hal– le– lu– jah, Hal– le–
_œ œ _œ _œ _œ œ _Jœ _œ _œ œ lu– jah,œ for
˙
the
œ
Lord
_œ
l ? ## ‰ ‰
l
Œ
! l
l lu– jah, Hal– le– lu– jah, Hal– le– lu– jah, for the Lord
## N.C. Octavas
œ œ œœ œ ˙ ‰ œLa œ Reœ La La
œ ‰ œ œ Reœ La
œ‰ œ œ
l& œ l œ l l
l God Om– ni po– tent reign– eth, Hal– le– lu– jah, Hal– le– lu– jah, Hal– le–
l ## ‰ œ œ œ œ‰ œ œ œ œ‰ œ œ
l& œ œ œ œ œ _œ l _˙ _
_
œ l l
l God Om– ni po– tent reign– eth, Hal– le– lu– jah, Hal– le– lu– jah, Hal– le–
l ## œ œ œœ œ ˙ œ ‰ œ œ l
œ œ‰ œ œ œ œ‰ œ œ
l& œ l l
l God Om– ni po–tent reign– eth, Hal– le– lu– jah, Hal– le– lu– jah, Hal– le–
_œ _œ _œ _œ _œ ˙ œ ‰ _œ _œ _œ œ ‰ _œ _œ _œ œ ‰ _œ _œ
l ## œ
l? God Om– ni po– tent
l
reign– eth,
l
Hal– le–
l
lu– jah, Hal– le– lu– jah, Hal– le–
16
## Re La7
œ œ ‰ œ œ Reœ La7
œŒ N.C. Octavas
∑ ∑
l& l l l
lu– jah, Hal– le– lu jah!,
l #
l& # œ œ‰ œ œ œ œŒ l ˙ œ œ l œ _ œ œ œ œ l
l _œ
lu– jah, Hal– le– lu– jah, for the Lord God Om– ni– po– tent
l ## œ œ‰ œ œ œ œŒ ˙ œ œ œ
l& l l œ œ œ œ œ l
l lu– jah, Hal– le– lu– jah, for the Lord God Om– ni– po– tent
l # _œ œ _œ _œ _œ œ œ œ œ œ œ œ
‰ Œ ˙ œ
l? # l l œ l
lu– jah, Hal– le– lu– jah, for the Lord God Om– ni– po– tent
-250-
Mim Re
## Ó Œ ‰ œ œ2 0 Sol Re
œ œ ‰ œ œ Sol
œ Re
œ ‰ œ œ
l& l l
Hal– le– lu– jah, Hal– le– lu– jah, Hal– le–
l #
l& # ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ
˙ œ l l
l # reing– eth, Hal– le lu– jah, Hal– le– lu– jah, Hal– le–
‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ
l& # ˙ œ l l
ll reing– eth, Hal– le lu– jah, Hal– le– lu– jah, Hal– le–
# ˙ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ
l? # l l
l reing– eth, Hal– le lu– jah, Hal– le– lu– jah, Hal– le–
Sol Re
## œ œ ‰ œ œ Sol
œ Re
œ Œ Sim
˙ La
œ Re œ
l& l l
lu– jah, Hal– le– lu– jah! for the Lord
l #
l& # œ œ ‰ œ œ œ œ Œ ∑
l l
ll # lu– jah, Hal– le– lu– jah!
œ œ ‰ œ œ œ œ Œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ
l& # l
Œ
l
l lu–
# œ jah,œ ‰ Hal– le– lu–
jah!
œ œ œ œ Œ
Hal– le– lu– jah,
∑
Hal– le–
l? # l l
l lu– jah, Hal– le– lu– jah!
23
## Sol
œ Mim
œ œ La
œ Re
œ
l& œ l
l # God Om– ni– po– tent
l& # Ó Œ ‰ œ œ l
l # Hal– le–
‰ œ œ œ
l& # œ œ œ œ l
ll lu– jah, Hal– le– lu– jah, Hal–
# ∑
l? # l
l
-251-
## La4/7 ˙ La Re
œ ‰ œ œ
l& eth Hal– le–
l
reign-
l #
l& # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ l
ll # lu– jah Hal– le– lu– jah, Hal– le– lu– jah!
œ œ œ œ _œ œ
l& # œ
l
le– lu– jah, Hal– le– lu– jah!
l œ œ
# Œ ‰ œ œ Œ
l? # l
l Hal– le– lu– jah!
La
La Sim Sol Sim La Re Re Mi7 La
## œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ Reœ œ œ ‰ Jœ
l& l œ l
l # lu– jah, Hal– le– lu– jah, Hal– le– llu– jah Hal– le– lu– jah, Hal–
l& # ‰ ‰ œ œ œ œ œ l œ ‰ œ œ #œ
œ œ _œ _ œ œ l
ll _œ
Hal– le– lu– jah, Hal– le– lu– jah, Hal– le– lu– jah, Hal–
l ## ˙ œ œ œ œ œ œ œ
l& For the Lord
l œ
God Om– ni– po- tent
l
l ˙ œ _œ _œ _œ _œ _œ _œ
l ? ## l
œ
l
l For the Lord God Om– ni– po– tent
Sim7 Mi7
## œ œ œ œ œ La
œ œ œ œ œ
Re
‰ œ La
‰ œ œ œ œ
l& l œ œ œ l
l # le– lu– jah, Hal– le– lu– jah, Hal– le– lu– jah, Hal– le– lu– jah,
l& # ‰ ‰
œ #œ œ œ œl œ œ œ œ œ _œ Œ l
l # le– lu– jah
œ œ œ Hal– le– lu–‰ jahœ œ œ Hal– œ
le– lu– jah
‰ œ œ œ œ
l& # ˙ œ œ l l
ll reign- eth, Hal– le– lu– jah Hal– le– lu– jah Hal– le– lu– jah!
˙ œ œ
_ _œ _œ
l ## ‰ œ œ œ œ ‰ œ Œ
l? l l
reign- eth, Hal– le– lu– jah, Hal– le– lu– jah,
-252-
29
## Re œ La Re
‰ œ œ œ ‰ œ œ œ œ
l& l
l # Hal– le– lu– jah, Hal– le– lu– jah,
l& # ˙ œ œ l
l # For the Lord
˙ œ œ
l& # l
For the Lord
ll _œ _œ _œ œ _œ _œ
# Œ ‰ ‰
l? # l
Hal– le– lu– jah, Hal- le-
l
## Sol f La7
œ œ Re
‰ œ œ ‰ œ œ œ œ
l& l
l # Hal– le– lu– jah, Hal– le– lu– jah,
l& # œ _ œ œ œ œ l
ll _œ
God Om– ni– po– tent
œ œ œ œ
l ## œ
œ
l& l
l Gos Om– ni– po– tent
l ## œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ
l? Hal– le– lu– jah, Hal– le–
l
lu- jah,
F 32
## La4/7 œ La7 Re
œ œ Sol
œ rit...
œ Re
˙
œ œ
l& l /
Hal– le– lu– jah, Hal– le– lu– jah!
l #
l& # ‰ œJ œ œ
˙ œ œ œ œ œ l ˙ /
l # reign– eth, Hal– le– lu– jah,
œJ œ. Hal– le– lu–
œJ jah!
˙
˙ œ.
l& # l /
ll reign– eth, Hal– le– lu– jah!,
# œ œ œ. œ œ œ _œ _œ œ œ œ œ _œ _˙
l? # ‰
l /
l lu– jah, Hal– le– lu– jah, Hal– le– lu– jah, Hal– le– lu– jah!
-253-
ALELUYA DE HAENDEL
Primera voz
-254-
Hallelujah
q = 104 88
George Frideric Haendel
From Messiah (Oratorio)
Sol Re
## œ œ ‰ œ œ Sol
œ Re
œ ‰ œJ La7 Re
œJ œ La7
œJ Re
œ Œ
& l l
lu– jah, Hal– le– lu– jah, Hal– le– lu– jah
## La Re
œ La œ Re La
œ. œ Œ œ. œ ‰ œ œ
& œj l œj l
Hal– le– lu– jah, Hal– le– lu– jah Hal– le–
Re La
## œ œ ‰ œ œ Re
œ La
œ ‰ œJ Re œ La
œ Mi7
œ La
œ Œ
& l !
lu– jah, Hal– le– lu– jah, Hal– le– lu– jah!
N.C.
##
˙ œ œ œ œ . œJ œ ˙ œ ‰ La
œ œ
& l œ l l
For the lord God Om– ni– po– tent reign– eth, Hal– le–
Re La
## œ œ ‰ œ œ Re
œ La Re La
œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ Re
œ La
œ Œ
& l l
lu– jah, Hal– le– lu– jah, Hal– le– lu– jah, Hal– le– lu– jah!
N.C.
##
œ . jœ œ l ˙ ‰ Re
œ œ
& ˙ œ œ l œ _
_œ œ l
For the lord God Om– ni– po– tent reign– eth, Hal– le–
Sol Re
## œ œ ‰ œ œ Sol
œ Reœ ‰ œ œ Sol
œ Re
œ ‰ œ œ Sol
œ Re
œ Œ
& l l
lu– jah, Hal– le– lu– jah, Hal– le– lu– jah, Hal– le– lu– jah!
-256-
Re La Re Sol Mim La Re Re
La4/7 La La Sim La
## ˙ œ œ œ œ . Jœ œ ˙ œ œ
Œ œ
& l œ l l ˙ l
For the Lord God Om– ni– po– tent reign– eth, for the Lord
Re Mi
## œ œ . Jœ La
œ
Sim7 Mi7 La
˙ œ
Re
œ
La Sol Re La7
& œ l l œ œ œ œ. œ l
God Om– ni– po– tent reign– eth. The King– dom o f this
## Re La Sol Re La7 Re œ La
œ Sol Re La7
Ó œ œ œ
& w ! œ œ. œ l ˙. l l
world is be– come the King– dom o f our
Sol Re La7 Re La _œ Re
## œ œ œ œ
& œ œ œ œ l ˙ œ l œ l
reign for ev– er and ev– er, and He shall reign for
Re La Re La
_œ Re Sol#dim La Re La Mi
## œ œ œ œ œ œ œ œ.œ
& œ œ. œ œ l œ l l
ev– er, and He shall reign for ev– er and ev–
La N.C.
## ‰ œJ Re
œ La
œ ‰ Jœ Re
œ La
œ ‰ œ œ Reœ La
œ‰ œ œ
& ˙ œ œ l œ l l
er, King o f Kings, for ev– er and ev– er, Hal– le– lu– jah, Hal– le–
-257-
Re La N.C. La
## œ œ ‰ œJ Re
œ La
œ La
‰ œJ
& œ œ œ l œ l
lu– jah, and Lord of Lords, for ev– er and
N.C.
## Re La œ Laœ ‰ œ œ Re
œ œ ‰ œ œ Re œ La
œ Œ œ œ
& l l
ev– er, Hal– le– lu– jah, Hal– le lu– jah! King of
Sol Re N.C. Mi La Mi
## œ œ œ œ œ ‰ ‰
& œ l œj œ # œ œj l
lu– jah! And Lord of Lords, for ev– er and
## La Mi La Mi La Mi œ œ
& œ #œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ l œ #œ Œ
l
ev– er, Hal– le– lu– jah, Hal– le– lu– jah, King of
N.C.
## Sim œ œ œ ˙ Sol La7 œJ œReœ œ œ
œ œ œ œ œ.
& l l l
lu– jah, and Lord o f Lords, King of Kings, and Lord o f
-258-
Re Re Sol Re Sol Re Sol
## œ Œ œ œ œ ‰ œJ œ œ
& l l
er, King of Kings, and Lord of
## Re
œ ‰ œ œ Sol
œ Re
œ ‰ œ œ Sol Re
œ œ ‰ œ œ Sol
œ Re
œ ‰ œ œ
& l l
Lords, Hal– le– lu– jah, Hal– le lu– jah, Hal– le– lu– jah, Hal– le–
## Sol Re Sol Re
œ œ Œ Œ œ ˙. œ w
& l l /
lu– jah, Hal– le– lu– jah.
-259-
Alleluia
89
Re
## c Re Fa#m7 Fa# Sol Re . Sim Mim Re
œ œ. œ œ œ œ œ
&
l œ œ œ l œ œ l œ. œ. /
l ## Al– le lu– ia l al– le– lu– œ iaœ . l al– le– lu– ia /
c œ œ. œ œ œ œ. œ.
l& œ œ œ l œœ œœ œ œ. l /
Al– le lu– ia
l œ œ. l al– le– lu– ia
l al– le– lu– ia
œœ .. /
l ? ## c œ œ œ l œ œ œ . œ . ∑ l œœ œœ œœ .. /
l Al– le lu– ia, l al– le– lu– ia, l al– le– lu– ia /
## Re Mim Sim
& W œ œ œ. œ. l
Mandatum no– vum do vo– bis
Veni– te post me,
## Fa#m Sol Re
W œ œ œ.
& l
dicit Dóminus; ut diligatis in– vi– cem,
dicit Dó– mi– nus,
-260-
q = 80 90 Credo
Angel Bravo
Celebrante o Coro
Coro
Fa Do Fa , Do7 -
b œj œj œj œj œj œj œj œJ
& _jœ œj œj œj œj œj œ l
Cre– e– mos en un so– lo Dios, Pa– dre to– do– po– de– ro–
Fa , - Fa , Sib
Do7 Do
b œ œj œj œj jœ œj jœ œj œ œj jœ œj œj
& œj l
so. Cre– a– dor de cie– lo y t i e – rra, de to– do lo vi–
Fa Do7 Fa Do Fa Fa Do Sib
rit... Pueblo
b œj œj œ
& œj œj œj œ ! _jœ œj jœ jœ jœ jœ jœ jœ l
si– ble y lo in– vi– si– ble. Cre– e– mos en un so– lo Se–
Do Fa , Sib Fa ,
b
& _œ œj œj œ _œ _œ œj œj œj œj _jœ œj œ _jœ jœ l
ñor Je– su– cris– to, Hi– jo ú– ni– co de Dios, na– ci–
Fa , Do7 Fa
b œj jœ œ œ œ œj jœ jœ jœ œj œj œ œ
& !
do del Pa– dre an– tes de to– dos los si– glos.
Fa Sib Fa
- -Do Fa Pueblo
Fa Do7 La7 Rem, Do
b œj œJ œ œ œ œ œ œ jœ jœ œ œ œ _jœ l
& ! _jœ œj
ver– da– de– ro, en– gen– dra– do, no cre– a do, de
Sib Do Sib Do
- Sib , Fa
b œj jœ jœ jœ jœ jœ œj
& œj œj œj œj œ _jœ œj l
la mis– ma na– tu– ra– le– za que el Pa– dre por quien to–
-261-
Fa Do Sib Do Fa Sib Fa
rall... Coro ,
b œJ
& œj œj œ _œ ! œj œj œj œj œj œj œ œj jœ l
do fue he– cho; que por no– so– tros los hom– bres, y por
Fa , Sib Fa ,
b œj œj jœ œj œj jœ jœ jœ œj œJ œ œj œj jœ l
& _jœ œj
y es– t á sen– ta– do a la de– re– cha del Pa– dre y de nue–
-262-
Fa Do7 Fa
- Do7 , Fa Sib Do Sib
b œj œj œJ œj jœ œ
& œj œj œj jœ jœ jœ jœ jœ œ œ l
vo ven– drá con glo– ria pa– ra juz– gar a vi– vos y muer–
Do Fa Sib Do7 Fa
- Fa- Do7
- Fa Coro
b œ œ œJ œj jœ œ
& _œ _jœ œj œ ! _jœ œj œj œj œj l
tos y su Rei– no no ten– drá fin. Cre– e– mos en el
-263-
Do Fa Sib Do Sib Do7 Fa Do7
Pueblo ,
b œJ œJ œJ Jœ Jœ
& _œ ! œj œj œj œj œj œj œj œ œ l
dos. Es– pe– ra– mos la re– su–rrec– ción de los muer– tos
Solm7
Fa Sib Fa Do7 Rem Fa Sib Fa
Do-
Rit.. - Todos
b œj œj œJ Jœ œJ œj œj œj œ œ œ
& ! œ œ œ /
y la vi– da del mun– do fu– tu– ro. A– mén.
-264-
92 Credo
q = 80 Música:J.Jauregui
La7
# # 4 Re Sol La Re Sim Mim Re
œœ œœ ˙˙
& 4 œœ _œœ _œœ œœ œœ œœ l œœ l
Cre– o Se– ñor, pe– ro au– men– ta mi fe,
Sol Re La7 Re
##
œ œœ œœ œœ œœ
& “{ œ œœ l œœ œœ _œœ ˙˙ {”
Cre– o Se– ñor, pe– ro au– men– ta mi fe.
## Re , La ,
& œj œ œj jœ jœ jœ œj œj œ œ œj l
jœ jœ
1.Cre– o en Dios, Pa– dre to– do– po– de– ro– so, Cre–
Mim al y 2
## Re
& œj œj œj œj œj œj œj œ œ l (FIN)
a– dor del cie– lo y de la tie– rra.
## Re La7
& jœ œj œj œj œj œ jœ jœ œj œj œ jœ œj œj l
2.Cre– o e n Je– su– cris– to, su ú– ni– co Hi– jo, nues– t r o Se–
## Re, Sim
& œ œj œj œj œj œj œj œj œj œj œj œj œj jœ œj l
ñor, que fue con– ce– bi– do por o– bra y gra– cia del Es– pí–
Sol La , Mim La
## ,
& jœ œj œ œ œj œ œj jœ jœ œj œj œj œj œ œj jœ œ l
ri– t u San– to, na– ció de San– t a Ma– rí– a Vir– gen, pa– de– ció
La Sol La Re La7
## ,
& œj œj jœ œj œj œj œj œj œ œ œj œj œj œj l
ba– jo el po– der de Pon– cio Pi– la– to, fue cru– ci– fi–
-265-
Re Sol La7 Re
## ,
& œ œ œj œj œj œj œ œ œj œj œj œj l
ca– do, muer– t o y se– pul– ta– do, des– cen– dió a
Mim La Mim
##
& œj œj œ œ œj œj œj œj œj œj œj œj œj œj l
los in– fier– nos, al ter– cer dí– a re– su– ci– t ó de en–
Re La Re Sol La Re
## ,
& œj œj œ œ œj œj œj œ œ jœ œj œj l
tre los muer - tos, su– bió a los cie– los y es– t á sen–
Re Sol
##
& œj œj œj jœ œj œj œj œ œj œj œj œj œj l
ta– do a l a de– re– cha de Dios, Pa– dre to– do po–
##
œj
La
œ ,Mim La
& œ œj œj œj jœ œj jœ œ œj œj œj l
de– ro– so. Des– de a– llí ha de ve– nir a juz– gar
al y 3
## La Sol La7 Re
& œj œj œj œj œ œ !
a– vi– vos y muer– tos.
## Re ,
& œj œj œj œj jœ œj œj œ œ œj œj œj l
3.Cre– o en el Es– pí– ri– t u San– to, la San– ta I–
## Re La Re , Sol La Re ,
& œj œj œj œj œj œj œj œj jœ œj œj œj œ œ l
gle– s i - a ca– tó– li– ca, la co– mu– nión de los San– tos,
-266-
Re La , Mim
##
& œj œj œj œj œj œj œ œ jœ œj œj œj jœ œj l
el per– dón de los pe– ca– dos, la re– su– rrec– ción de
-267-
93 Credo
A.Taulé
q = 69
Do Mim Fa Rem7 Sol4 Sol Fa
24 ,
& œ œ œ ! 44 œ œ œ œ œ œ œ l œ œ œ œ œ œl
f
Cre– o en Dios, Pa– dre to– do– po– de– ro– so, Cre– -a dor del
Fa
Do Do Fa Rem Sol Do , Do
& œ œ ‰ jœ œ œ ! 34 œ _˙ !
24 œ œ œ œ l œ œ œ l
cie– lo y de la tie– rra. Cre– o e n Je– su– cris– to, su
& œ œ ‰ jœ œ œ l œ œ œ œ œ œ œ l œ œ ‰ œj œ œ l
bi– do por o– b r a y gra– cia del Es– pí– ri– t u San– to, na– ció de
Do Mim Fa Sol
‰ œ œ ‰ 44
& _œ _œ _jœ œ œ l œj œ œ ! œ œ œ œ !
fier– nos, al ter– cer dí– a re– su– ci– t ó de en– tre los
-268-
Fa Do Rem Do7 Fa Sol Lam Sol
4 œ œ ‰ œj œ œ l œ œ ‰ œj œ œ l 24 œ œ œ œ l
&4
muer– tos, su– bió a los cie– los y es– t á sen– ta– do a l a de–
Sol Do , Do Fa Sol7 Do Fa
3 4 œ œ œ œ œ œl œ œ œ Œ œ l
&4 œ _˙ !4 œ
muer– tos. Cre– o e n el Es– pí– ri– t u San– to, la
& œ œ œ œ œ l œ œ œ ‰ œJ œ œ l ˙ œ œ l
San– ta I– gle– sia ca– tó– li– ca, la co– mu– nión de los
-269-
q = 84
94 Te ofrecemos Señor nuestra juventud
Estribillo J.A.Espinosa
Re Sol Re
## 2 Œ œJ
& 4 œ. œ l œj œ l ˙ l
Te o– fre– ce– mos, Se– ñor,
## Re Sol Re
& œj ‰ œ. œ l œj l ˙ l œj
‰ Œ
_œ . !
nues– tra ju– ven– tud.
## Re Sol Re Sol Re
Œ ‰
& œ. œ l œ . œ œ . _œ l œj œ. l œj œ. œ l
1. Es– te dí– a quea– ma– ne– ce, en– tre
(que a– no che– ce)
3.Rebosantes de alegría
a tu altar nos dirigimos;
a ofrecerte nuestros dones
de tus manos recibidos.
-270-
95 Apu Dios Yayaicu
M:Padres Oblatos de María Inmaculada
q = 72 Llallagua.Bolivia
Do Sol7 Do Do Sol Do
, U
& _œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ ˙ l
Ccam– pacc cai– cum cu– yacc Ya– yai– cu,
ca– sacc– cum
Lam Rem Do Lam
& œ œ ˙ _˙ _ /
_w
chas– quí– lla– huai– cu.
Lam Do Lam
& W _˙ _ !
1.Chac-rai-cu-manta
_˙
Tri– go;
2.Cai tanta cancca Cuer– Poi– Quim,
3.Capuccniicuta chas–qui– Huai– cu,
-271-
Te presentamos el vino y el pan
q = 88
96 Juan A. Espinosa
Estribillo
%
# c Sol Sim
œ œ
Do Sol
‰
& œ œ œ œ l œ œ œ œ œ œj l
Te pre– sen– ta– mos el vi– n o y el pan, ben–
Estrofas
2a FIN
Do Re7 Sol Sol Do Sol
# ‰
& œ œ œ œ œ . Ò œj l œ œ œ œ œ l ˙ œ œj l
siem– pre Se– ñor. 1.Ben– di– to– se– as, Se– ñor, por
2.Ben– di– to– se– as, Se– ñor, el
Do Sol Do Sol
# œJ œ. œ. ‰
& œ œ œ œ œ l l
es– te pan que nos dis– te,
vi– no Tú nos lo dis– te,
Do Sim Do6 Re
# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& l œ œ œj œ. D.C.
!
fru– t o de la tie– r r a y del tra– ba– jo de los hom– bres.
fru– t o de la tie– r r a y del tra– ba– jo de los hom– bres.
-272-
q = 96
Estrofas
Fa Do Fa
b œj ˙ Œ
& _jœ œ l œj œ œj ˙ lœ _jœ œ
œj l
1.Gra– cias al sol y a l la– bra– dor, _________ en el al–
2. Lo que sem– bré con mi do– lor, _________ lo que pe–
Rem Sol7 al
y 2
La7 Fa Do
b œ œ œj œj œj œ jœ l ˙ . Œ
& œ. l _jœ œ /
1.los ra– ci– mos que pre– sen– ta– mos a Dios.
2.son o– fren– das que pre– sen– ta– mos a Dios.
-273-
98 En tus manos de Padre
J.A.Espinosa
q = 96
Fa Sib Do
b 6 ‰ ‰ œ œ l
& 8 _œ œ l œ œ œ œ œ œ l œj œ
En tus ma– nos di– vi– nas de Pa– dre he– mos
Fa Sib Do7 Fa
b œ œ œ œ œ œ l œ. œ. Œ.
& l œ. !
pues– to, Se– ñor, nues– tro mun– do.
Sib
Fa Do
b Œ. ‰ œ œ
& l œ œ œ œ œ œ l
1. Es– tos bra– zos que e– le– van a–
2. Es– ta tie– rra la– bra– da con
3. El tra– ba– jo que u– n eu a los
4. Nues– tro mun– do ca– mi– na ha– cia el
Fa Solm
, ‰ Sib
œ œ
Do Do
U al
&
b œj œ l
œ œ œ œ œ œ l œ. /
1. le– gres, las o– fren– das de vi– nou y d e pan.
2. pe– na, don– de bri– lla ve– la– da t u luz.
3. hom– bres, con a– bra– zo deu es– fuer– zo co– mún.
4. cie– lo, nues– tras al– mas ham– brien– tas de Ti.
-274-
Señor, Te Ofrecemos
99
E.Goicoechea
q = 108
Mim Lam Mim Re7
# ‰ œJ œJ
& œj œj œj œj œj œj œj œj l
Se– ñor t e o – fre– ce– mos el vi– no y el
2.- Sólo Tú eres de los dioses el Dios, 3.- Eres de los que dominan Señor,
tuyo es nuestro afán. Tú nos das la paz.
Tus misericordias ¿quién podrá cantar? Tus misericordias ¿quién podrá cantar?
4.- Solo Tú eres nuestro auxilio, Señor, 5.- Tú eres nuestra fortaleza, Señor,
Tú nos salvarás. ¿quién nos vencerá?
Tus misericordias ¿quién podrá cantar? Tus misericordias ¿quién podrá cantar?
6.- Eres poderoso y santo, Señor, 7.- Sólo tu poder y gloria, Señor,
danos santidad. nos libertará.
Tus misericordias ¿quién podrá cantar? Tus misericordias ¿quién podrá cantar?
-275-
Te Ofrecemos, Señor
q = 72 100
Francisco Palazon
Larghetto
Solo Fa
Do Do Mim
9 ‰ ‰ œ œ œ œ
&8 Œ œ œ œ œ œ l œ. œ œ l
Te o– fre– ce– mos Se– ñor, es– t e pan y es– t e
Do La7
œ œj ‰ œ œ œ
& œ œ l
vi– no que en tu Cuer– po y tu
Do Pueblo Do Mim Fa
& _œ _jœ _œ œ œ œ œ œ ! œ. œ œ œ œ œ œ l
ti– dos. Te o-fre- ce– mos Se– ñor, es– t e pan y es– t e
Do La7
œ œj ‰ œ œ œ
& œ œ l
vi– no que en tu Cuer– po y tu
u
Fa (Violines)
Rem Sol13 Do
Sol7 ∑. (Fin)
Œœ œ
œ
‰
& œ œj œ œ œ œ œ œ l _œ _œj _œ . !
San– gre que– da– rán con– ver– ti– dos.
Do
‰ Do Sol7
Solo
œ. ‰ 6
& Œ _œ œ œ œ œ l œ . œ œ œ œ œ œ !8
1. Con el vi– no y e l pan te o– fre– ce– mos el
u
Do Sol7 Do _œ _œ œ Do
68 ‰ jœ
œj
‰
œ ‰ œ œ œ 98
& œ _œ _œ œ _œ œ l œ œj œ l œ œ !
fru– t o de nues– t r o tra– ba– jo, la i– lu– sión de
-276-
Mim Fa Do Re7
9 œ. œ œ œ œ œ œ l œ. œ œ œ œ œ œ l 68
&8
vir, el pla– cer y e l do– lor, la a– le– grí– a y e l
Pueblo
Solo
Sol4 Sol7 Do
‰ œ.
6 œ œ ‰ 9 Œ ‰ ‰ al y2
&8 œ œj œ !8 œ œ œ œ œ !
llan– to. Te o– fre– ce– mos Se–
Sol7
Do
‰ ‰
& Œ _œ œ œ œ œ l œ. œ œ œ œ œ œ l
2. Jun– ta– men– t e Se– ñor, t e o – fre– ce– mos la
Do
9 œ. ‰
Œ ‰ al y FIN
&8 œ œ œ œ œ l
Te uo– fre– ce– mos, Se–
Acorde *Sol13:
ww
& _ w !
_w
-277-
Te ofrecemos Señor
q = 72 101
E.Goicoechea
Pueblo Mim Re
Sol
Mi Mim Lam Sim Lam Sim Mim Sim Lam
Si
Lam6 Do Mi Re Do Mim
# 6 ‰ ‰ œ œ
& 8 œ œ œ œ œ l œ. l
œ œJ œ œj l œ . œ . !
Te o– fre– ce– mos Se– ñor, es– t e san– t o Sa– cri– fi– cio.
Estrofas
Mim Mim Re6
#
& w œ œ œ
1.- Por la Santa Iglesia de Cris– to,
2- Por nuestro Santo Padre, el Pa- pa,
3- Por los Obispos, Sacerdotes y Mi- nis–tros,
4- Por los Apóstoles que anuncian t u Evan–ge-lio,
5- Por las almas a Ti con– sa– gra-das
6- Por los que rigen los destinos de los pue– blos
7- Por nuestros hermanos se- pa- ra- dos,
8- Por todos los aquí pre– sen–tes,
9-Por las almas de los fieles Di- fun- tos,
Do Mim
#
& w œ œ œ (œj ) œ /
1.- extendida por todo el u– ni– ver– so.
2- para que le ilumine siempre la luz de tu Espí– ri-tu.
3- para que crezcan en santidad y jus- ti-ci-a.
4- para que implanten en las al- mas tu Rei– no.
5- para que alcancen la perfección de suu es–ta- do.
6- para que amen la paz y la jus-ti- ci- a.
7- para que vuelvan a la unidad de tu Ig- le- si- a.
8- cuya fe y devo- ción co-no- ces.
9- Para que obtengan el descan- so e- ter- no.
-278-
102 Un niño se te acercó
q = 76
Do Fa Do Sol7 Do Sol7
c ‰ œ œ.
& _jœ _œ œ l œ œ œj œ œ l
1. Un ni– ño se Te a– cer– có a– que– lla
2. La tie– rrau el ai– re y e l sol son t u re–
3. Tam– bién yo quie– ro po– ner so– bre t u
Rem Do7
Do , Re Mi Fa Sol
œJ œ œ
& _œ _œ . œj œ œ l œ œ œ œ. l
1. tar– de, sus cin– co pa– nes Te dió pa– ra a– yu–
2. ga– lo, y mil es– tre– llas de luz sem– bró t u
3. me– sa, mis cin– co pa– nes que son u– na pro–
Fa
Do Do , Rem7 Sol
œ œ. œj œ œ œ œ l
& l œ œ œ œ. œj
1. dar– te, los dos hi– cís– teis que ya no
u hu- bie– ra
2. ma– no. El hom– bre po– ne su a– mor y su tra–
3. me– sa, de dar– t e to– do mi a– mor y mi po–
Fa
Do Do Rem7 Sol7 Sol7 Do
,
& œ œ . œj œ œl œ œ _œ œ . œj œ œl œ _œ . /
1. ham– bre, los dos hi– cís– teis que ya no hu-bie-ra ham-bre.
2. ba– jo, el hom– bre po– ne su a– mor y su tra– ba– jo.
3. bre– za, de dar– t e to– do mi a– mor y mi po– bre– za.
-279-
q = 84
103 El Caliz que Bendecimos
Francisco Palazón
&
# Si4
œ
Si7
˙ ‰ || al y 2
|| _jœ !
nom– bre. El
2
Mim Lam6 Mim Re Mim
# ‰
& œ œ œ œ œ œ l œ . jœ œ œ œ œ l œ ˙ _jœ l
2.Mu– cho le cues– t a a l Se– ñor la muer– t e de sus fie– les. Se–
-280-
Mim Re7 Sol ,
#
œ œ œ
& œ œ œ œ œ œ l œ œ œ œ l
ñor yo soy t u sier– vo, hi– jo d e t u es– cla– va, rom–
&
# Lam6
œ œ œ œ Si4 Si7
œ œ œ Œ
l
Œ || ‰ al
y al 3
|| _jœ !
pis– t e mis ca– de– nas. El
3
Mim Lam6 Mim
#
Œ œ
& _œ _œ œ. œj l œ œ œ œ œ œ l
3. Cum– pli– ré mis vo– tos al Se– ñor, en pre–
-281-
Juntos Marchamos
104 (Matrimonio) Negro Espititual
q = 80
Do
# 12 Sol Sol Sol
œJ
& 8 œ. œ jœ œ. œ œj l ˙ . œ. œ l
Jun– tos mar– cha– mos a Ti, ha– cia tu al–
& ˙. œ œj l ˙. l
œ. œ. œ jœ
tar, ha– cia el A– mor. Tú man– ten–
2.– Dios con nosotros en torno al altar,/ Dios con nosotros en torno al
hogar.
-282-
Te Ofrecemos, Oh Señor
105
q = 80
Sib Mib Sib Dom Fa7 Sib
bb c œ œ l œ œ ˙
& œ œ œ l œ œ œ œ _œ œ l
Te o– fre– ce– mos, oh Se– ñor, es– te– pan y es– t e
al
Mib Fa Sib Mib Fa7 Sib
bb ˙ ˙ Œ œ
& l œ œ œ œ œ l ˙ ˙ {”
1.cam– pos, es vi– no de nues– tras vi– ñas.
2.Cuer– po, y es– t e vi– no t u San– gre.
3.do- nes, las sú– pli– cas y o – ra– cio– nes.
-283-
Como Brotes De Olivo
106 Salmo 127 L. Deiss
q = 84 Do
Sol Do Sol Sol Mim Sol Sol Sol
# 2 ‰ jœœJ œœ œœ œœ jœœJ œœ
& 4 œ _œœ _œœ _œœ œ l œjJœ œœ .. l l
jœJœ
l
_œ
Co– mo bro– tes de o– li– vo en tor– no a t u me– sa, Se–
u
Re Mim Lam Sol Lam Sol Lam Sim Do Sol4 Sol Salmo
# œ Œ ‰
& œ l jœJœ œ œœ œ l œ œ œ œ l œ œ ! Œ œ œ l
_œ _œ _œ __œ _œ _œ _œ _œ
ñor; a– sí son los hi– jos de la u
I– gle– sia. 1. El que
6. A los hijos de tus hijos los verás,/ ¡La gloria al Señor, por los siglos!
-284-
Tuyo Soy
107 Popular:L.A.Díaz
q = 96
Do (4) Lam Do ( 4 ) Do Sol Do
Solista
Do Lam
˙ œ œ œ œ œ ˙
& c ˙ œ œ l œ œ_œ _˙ l l ! ˙ ( œ ) œ œ l œ œ _œ œ l
Yo no soy na– da y del
Cuan– do de ro– di– llas t e
& ˙ œ œ l w l œ œ œ œ l œ œ œ œ l ˙ œ (_œ )l _w l
pol– vo na– cí, pe– ro Tú me a– mas y mo– ris– t e por mí.
mi– ro,oh Je– sús, ve– o t u gran– de– za y mi pe– que– ñez.
Sol4 Sol
Sol
Œ
Do
al
y sigue
& œ _œ œ l _w !
tu– yo soy!
Do
Do Rem Sol7 Do4 U
& Œ Œ Œ Ó
_œ _œ œ l w l œ _œ œ l _w l _œ l
Tu– yo soy, tu– yo soy.
-285-
108 Un Solo Señor
Lucien Deiss C.S.Sp.
q =7 2
Sol
Sol Mim , Sim Lam ( 7 ) Mim
#c ‰
& _œ l œ _œ œ ˙ l _œœ _œœ _ œ œœ œœ jœœ l
_œœ _
_œ
Un so– lo Se– ñor, u– na so– la fe, un
ESTROFA 1:
Sol Do Sim Mim Re Re4 Re Do Sol Re
# 3+4
& 4 4 œj l œ œ œ œ œ œ œl œ œ œ œ œ œ l
Lla– ma– dos a guar– dar la u– ni– dad u del Es– pí– ri– t u
-286-
ESTROFA 3:
Sol £ Do Sol Re Sol Do
#
& œj ! œ œ œ œ œ œl œ œ œ œ œ œ l
3.- Lla- ma– dos a com– par– tir u– na mis– ma es– pe–
#
Lam Re Lam Sol Re4 Re Sol Do La7 Re7 Sol
y Fin
al
œ œ œ . jœ 44 œ œ œ Œœ l œ œ œ œ Œ
& ! œ l œ œ /
ran– za en Cris– to, can– ta– mos y pro– cla– ma– mos:
-287-
q = 72 109 Un Solo Signore
Antifona
Sib Sib Solm Rem Dom ( 7 ) Solm ,
bb c ,
l& œ l œ œ œ œ œ l œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
l
l Un
l so– lo Si– gno– re,
l u– na so– la fe– de, un
l
l Un l So– lo Se– ñor l u– na so– la fe, un l
l l l l
l l l l
l l
œ œ œ œ l œœ œœ _œ _œ _œœ _œœ _œœ l
l ? bb c œ l œ l œ œ l
l l l l
& b b œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ , œ
34
l !
por el vín– cu– lo de la paz, can–
-288-
Dom Sib Mib Do7 Fa7 Sib al
b b3 œ œ œ œ œ Œ 44
& 4 œ l œ !
ta- mos y pro– cla– ma– mos.
b b œ œ œ œ
& œj l œ œ l
3.Lla– ma- dos a com- par- tir
-289-
Recibe, Oh Dios
110 Gueniveau
q = 80
Do Mim Fa Sol7 Do
2 ‰
&4 _jœ _œ œ l œ. œj l œ œ œ œ l œ _œ l
1. Re– ci– be, oh Dios, el pan que t e o – fre– ce– mos,
2. Re– ci– be, oh Dios, el vi– no que o– fre– ce– mos,
3. Re– cí– be– los, Se– ñor, por nues– tras fal– tas,
Fa Sol
Re Mi Fa Fa Rem Sol4 Sol
‰ œj œ œ œ.
& l œj l œ œ œ œl ˙ !
1. lue– go se– rá el Cuer– po de Je– sus;
2. lue– go se– rá la San– gre de Je– sus;
3. por los que es– tán a– quí jun– t o a l al– tar;
Do
Do Mim Fa Sol Sol
‰ .
& _jœ _œ œ l œ œj l œ œ œ œl œ œ l
1. tam– bién a– cep– te nues– tros sa– cri– fi– cios,
2. tam– bién a– cep– ta nues– tros sa– cri– fi– cios,
3. por los cris– tia– nos vi– vos y di– fun– tos,
Do Sol Do Sol7 Do
D.C. 3 veces
‰ œ
& œj œ l œ. œj l œ _œ œ _œ l _˙ /
1. nues– tra o– ra - ción u y nues– t r o co– ra– zón.
2. nues– tra o– ra - ción u y nues– t r o co– ra– zón.
3 . por t o - d o e l mun– do, por su sal– va– ción.
u
-290-
Entre tus manos
111 Coro Guadalupe (Madrid)
q = 92 M. Carchenilla
Mim7 La Re4 Re Re al %
##
Œ œ Œ
& ˙ ˙ l œ œ œl w l œ œ œ !
ter– no que no mo– ri– rá. En– tre tus
-291-
Ofertorio Solemne
Re
% Mim7 La Re Sol Re
##
Œ Œ
l& œ œ ! ˙
œ ˙ l œ œ œ l jœ œ _œj __˙ l
l En– tre tus ! ma– nos l es– t á mi l vi– da Se-ñor, l
l # œ ! l l l
l& # Œ œ œ œ ! ˙ ˙ l Œ œ œ œ l œj œ jœ ˙ l
ll En– tre tus !! ma– nos ll es– t á mi ll vi– da Se-ñor, ll
l # ! p œœ l l l
l? # ∑ ! Œ œ œ l ˙ œ œ l œ œ œJ œ jœ l
l ! En– tre tus l ma– nos es– l t á mi vi– da Se– l
Si7 Mim7 La Sol La
##
Œ œ œ œ Œ œ
l& l ˙ ˙ l œ œ œ l
l en– tre tus l ma– nos l pon– go mi ex– is– l
l # l l l
l& # Œ œ œ œ l ˙ ˙ l Œ œ œ œ œ l
ll en– tre tus ll ma– nos ll pon– go mi ex– is– ll
u
l # l œ œ œ l l
l? # ˙ Ó l Œ œ l ˙ œ œ œl
l ñor, l en– tre tus l ma– nos pon– go l
-292-
Si7 Mim7 La7 Sol La Re4 Re
##
Œ œ œ œ Œ œ œ œ
l& l ˙ ˙ l œ l w !
l l
en– tre tus ma– nos
l con– fí– o mi
l ser.
!
l # l l l w !
l& # œœ œ œ œ l ˙ ˙ l Œ œ œ œ œœ l ˙ ˙ !
ll en– tre tus ll ma– nos ll con– fí– o mi ll ser. !!
l # l l l w !
l ? # #œ œ œ œ l ˙ ˙ l Œ œ œ œ œ l w !
l en– tre tus l ma– nos l con– fí– o mi l ser. !
1
Si el grano de trigo no muere,
si no muere, solo quedará,
pero si muere, en abundancia dará
un fruto eterno que no morirá.
2
Si la cepa pierde sus sarmientos
savia joven correrá otra vez,
y nuevo fruto lleno de vida dará,
un vino nuevo lleno de amistad.
3
Si la vela al arder se gasta,
las tinieblas iluminará,
será camino entre las sombras del mal,
será sendero en mi caminar.
-293-
112 Padre Eterno
E. Goicoechea A.
q = 80
2.–Rebosantes de alegría
a tu altar nos dirigimos,
a ofrecerte nuestros dones,
de tus manos recibidos.
3.–Juntamente te ofrecemos,
con el pan y con el vino,
cuanto somos y tenemos
en un mismo sacrificio.
-294-
Receive, O Father, in Thy Love
113 (Ofertorio)
Monsignor: John Moloney
q = 92
Sol Re Mim Sim Mim Re Sol
U
#c Ó ˙ ˙
&
l ˙˙ l œœ œœ _œœ _œœ l _˙˙ ˙˙ l ˙ ˙ l
l
l Re– ceive, O Fa– ther, in Thy love these
l ˙˙ œœ œ œœ
l?# c Ó œ œœ ˙˙ ˙˙ ˙ ˙
l l l ˙ l
l
Sol Re Mim Do Sol Re Mim
# U
œ œ œœ ˙ ˙
l& œ œ _œœ l ˙ ˙ l ˙˙ ˙ l
l
l hum– ble gifts o f bread and wine; that
l ˙˙
l?# œ œ œœ œœ ˙ ˙ ˙˙
l ˙ ˙ l l
l
Re Re Sol Re7 Re
Fa# Sol Fa# Si Do Sol Fa#
La
# œ ˙
œœ œœ œœ l ˙˙
l& œ l _˙˙ _˙˙ ˙ l
l
l with our– selves we of– fer thee, Re–
l œœ ˙ ˙ ˙˙
l?# œ œœ œ ˙
œ l ˙ ˙ l ˙ l
l
-295-
Re Sol
Sol Mim7 ( 6 ) Fa# Lam Si Re (7) Sol
Do
# U
œ œ #_Jœ œœ œ ˙ ˙œ
l& œ. œ l ˙ _œ l _˙˙ /
l
l turn– ing gifts al– rea– dy thine.
l
l?# œ œœ œœ œ ˙ ˙˙ ˙
œ l œ œ l ˙ /
l
-296-
Praefatio
114 (Modo sollemniore)
Sol Re
- M Sol Re Sol Re Sol
œJ œ œ œ œJ Jœ œ œ œj œ œ
& !
R.Ha– be mus ad Do– mi– num.
Sol Re Do Do Re Sol Re
- Sol
M Re Sol Re
œJ œ œ œ œ œJ œ œ œ œ œJ œj
& l
V.Grá– ti– as a– gá – mus Dó– mi
Re Do Re Sol Re Sol Re
œ œ œ œ œJ œ œ œ
& l
no De– o nos– tro.
Re
- Sol
M Re Sol Re Sol Re Sol
œ œ œ œJ œJ œ œ œj œ œ
& [
R.Di– gnum et ju– stum est.
-297-
115 Santo Es el Señor I
P.Goicoechea
q = 84
Sib Fa
> Mib Solm Fa7 Sib Sib Solm
Mib
Sib
> , > > La Sol
bb 42 ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
l& l˙ œ œ l
l ¡San– to, San– to, San– t o ue s el Se-
l
l & bb 42 ˙˙ ˙˙ ˙œ œ ˙œ œ œ œ l
˙
ll œ _˙œ œ l ˙˙ œ ˙
l l
l l l
œ
l _˙ _˙ ˙˙ _˙˙ l ˙ ˙˙ œ˙ __œ __˙ œ l
l ? bb 42 œ œ ˙ l˙ ˙ ˙ ˙ l
l l l
Fa Dom Rem Rem7 Mib
Sib Sib4 Sib
Sib Solm Dom7
, La
bb ˙ Œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ l
l& “{ œ
l ñor! ¡Ho– san– na en las al– tu– ras, ben– di– t o e s el que
l
l bb ˙˙ œ˙ œ œ
˙ œ œœ œ ˙œ œœ œ
l& œ “{ œ œœ œœ˙œ œ œ l
l “ l
l “ l
l b _˙ _˙ ˙ œ˙ œ “ ˙ œ œ ˙˙ _œ˙ œ l
˙ ˙ ˙ œ œ œ
l?b ˙ “{ l
Coro
Dom Rem (7) Mib al y FIN
bb Œ œ œ œ œ œ
l& {”
l ¡Ho– san– na en las al–
l b
Œ œ œ œ
l&b ˙ ˙ œœ œœ {”
ll ”
l _˙ ”
l bb ˙ œ˙ œ ”
˙ ˙
l? {”
-299-
II Sanctus
q = 76 116
Angel Bravo
Pueblo Sol Fa Do
Do Si La Sol Do Rem La7
2 œ 3
&4 œ l œ œ l œ œ œ œ !4
San– to, San– to, San– t o e s el Se–
Fa
Sol7 Do Sol Coro
Rem Re Sol4* Do
3 Œ 2
&4 œ œ œ œ œ l œ œ !4 _œ _œ œ l
ñor, Dios del U– ni– ver– so. Lle– nos es–
Fa*
Do Mim Fa , Do Re Sol4 Sol Pueblo
3
& œ. œj l œ œ œ !4 œ œ œ œ l œ œ ‰ jœ l
tán el cie– l ou y la tie– rra de t u glo– ria. ¡Ho–
Fa
Re Pueblo Do4* Do
Do Sol7
œ œ. œj 2 œ œ œ œ œ
& !4 l l
san– na, Ho– san– na uen el cie– lo!
Fa Fa Re7
Do Coro Lam Mim Re Do Fa Fa#
&
œ ‰ œj l
œ œ œ
l
œ œ, œ l œ œ œ œ l
Ben– di– t o ue l que vie– ne en nom– bre del Se–
Fa*
Re
Acordes*:
˙ w ˙
& ˙˙ l ? l & ˙˙ l
-300-
III Santo
q = 80 117
T. Aragües
Maestoso
### 2 La Mi
- - La
- - Mi La , Re
œ œ l œ œ œ œ œ œ 34
& 4 - - l l ˙ l œ œ œ œ l
San– to, San– to, San– t o e s el Se– ñor, Dios del u– ni
Mi La Mi La Re Mi La Mi
### 3 Fa# Sol# ,
2 œ œ œ œ œ œ œ œ œ 34 œ œ œ œl
& 4 œ ˙ !4 l l l
ver- so. Lle– nos es– tán el cie– lo y la tie– rra de t u
Re Mi Mi Mi4 La Mi La Do#m
### , U,
2 œ œ œ œ œ œ œ . œj
& œ œ . Jœ ! 4 l l l œ œ œ l
glo– ria. ¡Ho– san– nauen el cie– lo! Ben– di– t o e l que
u
La
Fa#m Sim Mi Mi f, Mi4 Mi
###
& œ œ œ l œ œ œ œ
l
œ. œJ
l
œ œ œ l
vie– ne en nom– bre del Se– ñor ¡Ho– san– nauen el
La Sim Mi7 La
### U
œ œ œ
& l ˙ !
cie– lo!
-301-
q = 80 118 IV A Santo
Palazón
Andante moderato
Intro. Do Do
Sol Sol Sol Sol Re4 Re Sol Re Sol Lam Sol Lam Sol
#2 œ œ œ œ ˙ œ
& 4 lu l œ œ œ œ l œ œ l
F
San– to, San– to, San– to,
-302-
q = 96 119 IV B Santo
F. Palazón
Andante y gracioso
Pueblo y solo
## 3 Re La Re (La7) Re
& 4 ˙ œ Ó.
l ˙ œ l ˙ œ l l ˙ œ l
San– to, San– to, San– to, San– t o ue s
Fa#
## Fa#m Mim La4 La La# Sim Sol La7
˙ œ œ œ œ
& œ ˙ l ˙. l˙ œ “{ l l
el Se– ñor. San– t o e s el Se–
Re Fa#m Sol La Re
## œ
& ˙. lœ œ œ l ˙ l œ ˙ l ˙. !
ñor, Dios del u– ni– ver– so.
1 2
(La7) Solo Re Sol Re La7 Re La7
## Ó. Ó. œ œ œ ˙
& ”{ l œ œ œl l œ l Œ œ œ l
Lle– nos es– tán el cie– lo y la
Solm Re
Re Mi Fa# La7 Re (FIN) Solo
## ,
˙ Œ
& œ l œ œ œl ˙ œ l ˙. lœ _œ l
_
na, Ho– san– nauen el cie– lo! Ben–
-303-
Re La7 Re Re Sol
## Œ œ œ Œ œ
& ˙ œ l l ˙ œ lœ œ l ˙ l
di– to el que vie– ne en nom– bre
-304-
120 V Santo
Gorostidi
q = 88
Fa Fa9 Fa Fa9 Do7 Fa Fa Do Sib Fa Rem Solm Fa
œ . Jœ ˙ œ œ œ œ œ
&b c œ œ œ œl l œ l œ œ œ œ l
San– to, San– to, San– to, es el Se– ñor Dios del u– ni– ver–
Fa Fa Fa Do7 Fa
34 Œ Œ œ œ . jœ œ œ . Jœ œ
&b w ! l œ œ l œ _œ l œ l
lo. Ben– di– t o e s el que vie– ne en nom– bre del Se–
-305-
q = 84
VI Santo
Majestuoso
121 Juan Alfonso García
Do Fa Do Sol Do Fa
2 ,
œœ _œœ l œœ œ œœ œœ œ 34 œœ œœ œœ œœ ! 24
&4 œœ l œ œ ! œœ
f
San– to, San– to, San– t o e s el Se– ñor, Dios del u– ni–
Sol Do Fa
24 ˙˙ ˙ ‰ jœœ œ œœ œœ 34
& l ˙ ! jœœ œœ œœ l œœ .. l œ !
ver– so.
ƒ Lle– nos es– tán el cie– l o y la
Fa Do Do Fa Sol Do
3 U Poco mas movido
&4 œœ œœ œ œœ ! 24 œœ œœ ! Œ œœ l ˙˙˙ œœ
l œœ œœ l œ œœœ œœ l
_œ ƒ
tie– rra de t u glo– ria. Ho– san– na, Ho– san– na en el
Do Sol Do Movido
œœ œœ ˙ Œ ‰
& l ˙˙ l œj l œ œ œ l œœ œœ œœ l
cie– lo. Ben– di– t o e l que vie– ne en
Fa Do Movido Fa
œœ œœ œœ œœ l ˙˙ Œ ˙
& l œ l ˙˙ l _œœœ œ
_œœ l
ƒ
nom– bre del Se– ñor. Ho– san– na, Ho–
Sol Do Do Sol7 Do
œœœ œœœ œœ œ œœ ˙
& l œ l ˙˙ !
san– na en el cie– lo.
-306-
VIII Santo
122
Hna.Rosa Ma. Riera (Clarisa)
q = 96
Fa Do7 Fa Do7 Fa Sib
b 6 jœœ œj œœ 9
& 8 œ œ
_œœ _œœ l œœ jœœ œ œœ
œ !8
San– to, San– to, San– t o e s el Se–
Fa Do7 Fa Do Fa Do Solm Fa Do
b œœ .. Œ jœ l œ œ œ œ œj l œ œJ œ œj l œ . Œ
& _jœ l
lo! Ben– di– t o e l que vie– ne en nom– bre del Se– ñor. ¡Ho–
-307-
VII Santo
q = 96
123 Mus.Alfonso Luna
&b c ˙
˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
l˙ l œ l ˙ l
Rem Solm Do7 FaMj7* SibMj7 Solm
b œ. œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ œ œœ œœ l
& l œ l œ œ
San– to, San– to, San– t o e s el Se– ñor, Dios del
&
b œ œ œ
œ
œ
œ l œ. œ œ œ. œj l œ œ œ œ œ œ l
#_œ _œ
u- ni- ver- so. Lle– nos es– tán el cie– lo y la tie– rra
SibMj7 Solm La4 La Rem
b œ œ ‰
& œ œ œ l ˙ œ. !
de tu glo– san– na.
Re7 Solm
ria, Ho-
Do7 FaMj7
b œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙
l& l l
l Ho– san– na, l Ho– san– na, l
l Ho– san– l na, Ho– san– l
l&b Ó œ œ œ œ l ˙ œ œ œ _œ l
l SibMj7 Solm La7
l
Rem Re7 Solm
l
b œ œ œœ ˙ œ œ œ œ ˙
l& l œ œ œ œ l l
l Ho– san– na, l en el cie– lo. l Ho– san– na, l
l b na, Ho– san– na l en el cie– lo. l Ho– san– na, l
La
l& ˙ œ œ œ œ l #_œœ _œœ œœ œœ l ˙ œ œ l
Do7 FaMj7 SibMj7 Solm Rem
b œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ # œœ œœ œœ œœ
l& l l l
l Ho– san– na, l Ho– san– na, l en el cie– lo. l
l Ho– san– na l Ho– san– na l en el cie– lo. l
l&b ˙ œ œ l ˙ œ œ l œ œ œ œ l
l l l l
-308-
Rem Solm7 Do7 FaMj7
b Ó Œ ‰ œj l œ . œ œ œ œ œ œ œ œ.
& l œ œ œj l
Ben
- di– t o e l que vie– ne en nom– bre del Se– ñor, Ho–
CODA
SibMj7 Solm La4 La Rem
b œ œ œ œ œ l ˙ ‰
& œ œ. ! Del a
*Acordes:
SibMj7*
w
& b _www
FaMj7*
b w
l& _ww l
l w l
l?b l
-309-
q = 92
124 IX Santo,santo,santo Luis Elizalde
Fam6
Do Lam Mim Do Do#dis. Rem Sol Do Mim Fa
Re
2 œ l œ
l&4 œ œ l œ œ œ œ l ˙ l _œ œ œ œ l
l San– to, San– to, San– t o e s el Se– ñor, Dios del u– ni–
l
l & 24 œ œ œ œ œ _œ œ l _˙œ _ l _œ œ œ œ l
_œœ _œœ l _œœ _œœ b_œ l __œ nœ œ
ll l l l l l
l l l l l l
l 2 l l œ l ˙œ l œ bœ l
l?4 œ œ l œ œ #œ l œ
œ l __œ _œ _œ l œ _œ l
Do 1 2
Rem Sol Sol7 Do Do7 Do
‰
l& œœ œœ _œœ _œœ ! _œœ _jœ ”{ _˙˙ /
l nom– bre del Se– ñor. ¡Ho– nor!
l
l ‰
œœ
l& _œœ _œœ ! _œœ _jœ {” _˙˙ /
l ! ” /
l ! ” /
l ! ” /
l œ œ œ œ˙ œ b œj ” ˙˙
œ ! /
l? œ ! {” /
-311-
125 X Santo,Santo,Santo
José Martínez Gil
q = 92
Do Lam Sol Do Do Lam Sol Fa Sol4 Sol
c
& ˙ ˙ l ˙ ˙ l œ œ œ œl w l
San– to, San– to, San– t o e s el Se– ñor
Fa Sol Re7
Do Re Mi
Fa Sol4 Sol Do Fa£ Fa#
£ Sol7£
U £
œ œ ˙ œ
& œ œ l ˙ ˙ l œ œ œ ˙ œl œ œ œ l
Dios del u– ni– ver– so. Lle– nos es tán el cie– l o y la tie– rra
Do Do Sol4 Sol
£ Mi7 Lam Sol4 Sol Do Mi7 Lam Do7 Fa
£ £ £
˙ œ ˙ ˙ œ
& l ˙. œ “{ ˙ œ l ˙ œ ˙ l
de t u glo– ria. ¡Ho– sa... na
Re7
Do Fa Fa# Sol
& w œj œ l w œj œ l œ {”
Bendito el que vie– ne en nombre del Se– ñor ¡Ho–
-312-
Santo,Santo es el Dios inmortal
126
P. Gelineau
q = 92
Fa Do Sib Do Sib
b 68
& œ œj œ jœ l œ œ œ œ œ œ l œ œj œ œj l
San– to, San– to, San– t o e s el Dios in– mor– tal, ¡A– le– lu–
&b _œ œj œ œ œ l œ . œ _œ œ l œ. œ œ œ l
ya, a– le– lu– ya! Lle– nos es– tán cie– los y
-313-
Santo
127 Palestra
q = 100
Mi Do#m Fa#m Si7 Mi Do#m
#### c
& œ. _jœ œ œ l œ . œj _œ œ l œ . _jœ œ œ l
San– to, San– t o San– t o e s el Se– ñor del U– ni–
Llenos es– tan los cie– los y la tie– rra de tu
1a. 2a Si
Fa#m Si7 Si Mi7 La
#### La
œ œ œ. ‰ Œ Œ œ
& {” jœ œ . œ l _œ . œj œ l
ver– so, Glo– ria Ho– san– na en el
Si
Sol#m Do#m Fa#m Si7 Mi Mi7 La La
#### œ . jœ œ
& l œ . jœ œ l œ . jœ œ œ l . œj œ œ l
_œ _œ _œ
cie– lo Ho– san– na, Ho– san– na, Ben– di– t o e s el que
-314-
Santo
q = 104 128 Franz Schubert
Fa Do Fa Sib Fa Solm7
b 34 ˙˙ œœ ˙˙ œœ ˙. ˙.
l& l l ˙˙ .. l _˙˙ .. l ˙˙˙œœœ l
l l l l l l
l Hei– lig, l hei– lig, l hei– l lig, l hei– lig l
l San– to, l San– to, l San– l to, l San– t o e s l
l _˙˙ _œœ l _˙ _œœ l l l l
l ? b 34 l ˙ l ˙. l ˙. l ˙ œ l
l l l l l l
Do7 Lam Rem Do7 Fa Do7 Fa7
b ˙˙ . œ ˙˙ Œ ˙˙ œœ ˙˙ b œœœ l
l& l ˙. l l l
l l l l l l
l ist der l Herr. l l Hei– lig, l hei– lig, l
l el Se– l ño– l or. l San– to, l San– to, l
l ˙ _œ l ˙. l _˙ l _˙˙ _œœ l _˙ œ l
l?b ˙ œ l ˙. l ˙ Œ l l ˙ l
l l l l l l
Sib Fa Do4/7 Do7 Lam Fa
b ˙˙ .. ˙. ˙˙ œœ l œœ l ˙ ..
˙˙ Œ Œ
l& ˙. l _˙˙ .. l _˙ l _œœ l
l hei– l lig, l hei– lig l ist nur l Er l l
l San– l to, l San– t o e sl só– lo l Dios. l l
l l l l l l l
l b l ˙. l ˙ œ l ˙ _œ l ˙˙ .. œ
lœ Œ Œ l
˙. ˙ œ ˙ œ
l? l l l l l l
Fa Dom6 Re7 Solm Do7
b ˙ œ ˙ œœ ˙. ˙˙ Œ ˙ œœ
l& ˙ œ l ˙ l #˙ . l l ˙ l
l f Er, der l nie be– l gon– l nen, l Er, der l
l Dios del l u– ni– l ver– l so, l San– t o e s l
l ˙˙ œœ l ˙ œœ l ˙ _œ l _˙˙ l _˙ _œ l
l?b l b˙ l ˙. l Œ l ˙ œ l
l l l l l l
-315-
Fa Do Fa7 Fa7/9 Fa7
&b
l ˙˙ œ l ˙˙ .. l œœ
Œ Œ
l b ˙˙ œœ l b ˙˙ œœ l
l im– mer l war l l e– wig l ist und l
l el Se– l ñor. l l Ben– di– l to el que l
l l l pl l l
l _˙˙ _œ l _˙ . l _œ Œ Œ l
_˙˙ _œœ l _˙˙ œœ l
l?b œ l ˙. lœ l l l
-316-
Mysterium Fidei
129 (Después de la Consagración) Gregoriano
q = 104
Dom Mib Fam Mib Fam
bbbb œ œj œj œj œj œ
& _jœ œ !
Mys– té ri– um fi– de– i.
Mortem tuam
Dom Mib Fam Dom Fam Mib Fam
bbbb œ- Mœ œ œj œ
& _jœ œj œ œ œj jœ œj jœ jœ œj l
R/.Mor– tem tu– am an– nun– ti– á– mus, Dó– mi– ne
Dom Mib Fam Dom Fam Mib Fam Dom Fam Reb
bbbb œj œj œ œ œj
& _jœ œ œ jœ œj œj jœ œj œj jœ œ œ l
e t tu– am re– su– rrec– ti– ó– nem con– fi– té– mur, do–
Per Ipsum.....Amen
Dom Fam Mib Fam Dom Fam Mib Dom Mib Fam
bbbb
& œj œj jœ œj œj œj œj jœ œj œ œ œ ! œj jœ œj /
Per óm– ni– a sae– cu– la sae– cu– ló– rum R/.A– men
-317-
Aclamación despues de la
130 consagración
q = 88 Gregoriano
Lam Sol Lam
W œ œ œ b
& !
.Este es el Sacramento de nues– tra fe.
F.Palazón
Fa Rem Do Sib Rem
b 24 Œ œ œ œ ! 34 2
& _œ _œ l œ _œ œj œj ! 4 œ œ l
F
A– nun– cia– mos t u muer– te, pro– cla– ma– mos
Solm7 Do4 Do Fa Rem Solm7 Do7 Fa
U
b œ œ œ œ œ. œ œ œ l ˙ Œ
& l ˙ l œj l lœ l
f
t u re– su– rrec– ción ¡Ven, Se– ñor Je– sús!
Doxología
Gregoriano
Lam Sol ,
œ œ ,œ W œ œ œ œ œ W
& l
ten_ te, en la unidad del Es– pí– ri– t u San– t o , t o d o honor y toda
& œ œ œ /
R/.A– mén.
-318-
131 Triplice Amen
R.Wagner
q = 80 Sib
Sib Mib Mib Dom7 Re Dom Fa Sib
Sol
b bc . œ œ œ œ ww
&
l œ œ. œ. l œ œ. œ œ. l œ œ œ œ l /
l l l l /
l A– mén,
l a– mén, l a- l mén. /
l l l l /
_
_˙ l _w
l b
c œ œ . œ . l œ œœ .. œœ .. l ˙œ
œ
/
l?b l l ˙ l w /
l l l l /
-319-
132 Great Amen I
q = 80 Mib7
Mib Lab Mib Re7 Solm Sib LabMj7 Sib Mib4 Mib
b b c œ œ œ nœ ˙
& b l ˙ l œ œ œ œ œ l w !
.A– mén, a– mén.
b b œœ œœ ˙˙
l& b œ œ u˙ /
l A– mén.
l
l
l b ∑
l?bb /
-320-
134 QUIA TUUM EST REGNUM
q = 92
Dom Fam Dom
& b bb œj œj œj œj œj œj œj œj œj
_jœ l
R/.Qui– a tu– um est reg– num, et po–
& b bb œ œ œ œ jœ l œj œj œj jœ jœ jœ _œ !
tés– tas, et gló– ri– a in sae– cu– la.
& œj œj œj œj œj œj œ !
R/.Et cum spí– ri– tu– tu– o.
-321-
Amén...Tuyo es el Reino
135A
q = 92
Do7 Fa Do7 Fa
24
&b c Ó _jœ _œj l œ œ œ _œ _œ !
A– nun– cia– mos t u muer– te,
Solm7
Fa Do7 Fa Fa Solm7 Do7 Fa Sib Fa Do
U Do
œœ ˙˙ œœ œœ œ
&b œœ ˙˙ ! ˙ ˙ l œ œ ˙ l œ l
ñor Je– sús! A– mén, a– mén, a– __________
-322-
136 Pater Noster
Gregoriano
q = 76
Mim Lam Mim Lam Mim , Mim Lam Sol
& œj œj œj œj œj œj œj œj œj œj œj œj jœ œJ œJ l
Prae– cép– tis sa– lu– ta– ri– bus mó ni– ti, et di– vi– na
Sol Lam Sol Lam Mim Lam Mim Lam Sol Lam Sol Lam
œJ œJ œJ Jœ jœ Jœ jœ jœ œj œ œ œ œ œ œj œ
& !
ins– ti– tu– tió– ne for má– ti, au– dé mus dí– ce– re:
Lam Mim Lam Sol Lam Mim Lam Sol Lam Sol Lam
œj œj œj œJ œ œ œ œ œJ œ œ œ
& l
sanc– ti– fi– cé– tur no– men tu– um;
Sol Lam Sol Lam Sol Lam Mim Sol Lam Sol Lam Mim
Jœ œJ Jœ Jœ œj œJ jœ œ œJ œJ œj œJ œj œj œ
& ! l
ad– vé– ni– a t reg– num tu– um; fi– a t vo– lún– tas tu– a,
Lam Mim Lam Sol Lam Mim , Mim Lam Sol Lam Sol Lam
œj œj œj œJ œ œ œ œ œJ œ œ œ
& l
sí– cut in cae– lo, et in ter– ra.
Mim Lam Sol Lam Sol Lam Sol Lam Sol Lam Mim
œJ ,
œj œj œJ œJ œJ œj œJ œJ œJ œj œJ œj œj œ
& l
Pa– nem nos– trum co– ti– di– á– num da no– bis hó– di– e;
Lam Mim Lam Sol Lam Sol Lam Sol Lam Mim
œj œj œj œJ œJ œJ œJ œj œJ œj œ
& l
et di– mit– te no– bis dé– bi– ta nos– tra.
-323-
Lam Sol Lam
œj œj œj œj œj œj œj œj œj œj œj œj œj œj œ
& l
sic– u t e t nos di– mít– ti– mus de– bi– tó– ri– bus nos– tris;
Mim Lam Mim
œj œj œj œj œj œj œj œj œj œ œ œ
& œj l
et ne nos in– dú cas in ten– ta– ti– ó– nem
Lam Mim
œj œj œj jœ œj œj œ œ œ
& /
sed lí– be– ra nos a ma– lo.
-324-
Padre Nuestro I
137 Gregoriano
q = 84
& W œ œ W œ œ œ œ œ I l
-
hágase tu volun– tad en la tierra co– m o e n el cie– lo.
& œ œ œ W œ œ œ œ œ l
Da– nos hoy, nuestro pan de ca– da dí– a;
-325-
Padre Nuestro II
138
q = 84
Mim Lam Sol Lam Sol Lam Sol
- I I
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&
Pa– dre nues– tro, que es– tás en el cie– lo,
Lam Mim Lam Sol Lam Mim Lam Sol Lam Sol Lam
œ œ œ I
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ
san– ti– fi– ca– do se– a t u Nom– bre;
Sol Lam Sol Lam Mim Lam Sol Lam Mim Lam Sol Lam Sol Lam
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œI l
& -
há– ga– se t u vo– lun– tad en la tie– rra co– m o e n e n el cie– lo.
Sol Lam Sol Lam Mim Lam Sol Lam Mim Lam Sol Lam Sol Lam
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ I
& -
bién no– so– tros per– do– na– mos a los que nos o– fen– den;
& œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œI œ œ œ œ œ œ /
no nos de– jes ca– er en la ten– ta– ción y lí– bra– nos del mal.
-326-
q . = 78 139 Padre Nuestro J.A.Espinosa
Do Lam Fa6
_œ Sol7 Do Mim
œœœœœœ
_œ
œ œœœœ
_œ __œ œ _œ œ œ ,
6 œœ œ œœ
&8 l l l ! œ . œ œj l œj œ œ œj l
1.Pa– dre nues– t r o que es–
Fa Sol4 Sol Fa Sol Fa
, ,
& œ . œ œ œ l œj œ œ . l œ . œ œ œ l œj œ œ . l _œ . _œ _
_œ _œ l
tás en el cie– lo: Sán– ti– fi– ca– do se– a tu
Sol4 Sol , Do Lam , Fa6 Sol7
œ œJ œ œ . œ œ
& œj œ œ. l œ. œ œ l l œ. œ œ l œ œ œ. l
nom– bre; ven– g a a no– so– tros ven– ga t u Rei– no.
Do Mim , Fa Sol4 , Sol Fa Sol
,
& œ . œ œj ˙. l ˙ jœ œj l ˙ . l œ . œ œ œ l œj œ œ . l
2. Há- ga– se tu vo– tad en la tie– rra
Fa Sol4 Sol , Do Lam Fa6
œ . œœ œ œ . œ œ œ
& _œ . _œ _ _œ l jœ œ œ . l œ . œ œ œ l l l
_œ
co- mo uen el cie– lo. Da– nos hoy nues– t r o pan de ca– da
Sol7 p Do Mim , Fa
& œuœ œ œ œj l jœ œ œ œ œ l œj œ œ . l œ œ œ œ œj l
dí–a 3.Per– do– na nues– tras o– fen– sas co– mo tam– bién no–
Sol4 Sol Rem7 Sol4 Sol , Do
& œj œ œ œ œ l œ œ œ _œ _ _ _œ l œj œ. œ œ œ l
œ œ. lF
_œ _œ
so– tros per– do– na– mos a los que nos o– fen– den; no nos
-327-
Padre Nuestro
140
Rosa Ma. Riera (Clarisa)
q = 84
Fa Do7 Fa Sib
6 9 ‰
& b 8+8 œ œ l œ œ œ œ œ œ l œ. œ. œ œ œ l
Pa– dre nues– tro, que es– tás en el cie– lo, san– ti– fi–
Sol7 Do Fa Sib
&b œ œj œ œ œ l œ . œ. l œ œ œ œ œ œ l œ. œ. l
ca– do se– a t u nom– bre, ven– g a a no– so– tros t u Rei– no,
Fa Sib Do Fa
&b œ jœ œ œ œ l œ. œ œ œ l œ. œ œj l
Da– nos hoy nues– t r o pan de ca– da dí– a, per–
&b œ Jœ œ œ œ l œ. œ. l œ œ œ œ œj l
do– na nues– tras o– fen– sas, co– mo tam– bién no–
Fa Sib Fa Do
‰
&b œ œ œ œ œ l œ œ œ œ œj l œ . Œ
_jœ l
no nos de– jes ca– er en la ten– ta– ción y
Sib Do7/9 Fa
&b œ œj œ _œ œ l œ. /
lí– bra– nos del mal.
-328-
141 Padre Nuestro
Monseñor † Gilberto Gómez Gonzalez
q = 92
Fa Sib Fa
2 ‰
& b 4 _œ _œ l œ œ œ l œ œ œ l œ œ l œj œ œ l
Pa– dre nues– t r o que es– tás en el cie– lo, san– ti– fi–
Fa Sib Do7 Fa Fa
œ œ ‰
&b l
œ œ œl œ œ l œj _œ _œ l œ œ œl
tie– rra co– m o e n el cie– lo. Da– nos hoy nues– t r o
Do7 Fa Do7 Fa
‰ œ. œj l œ œ
&b œ œ l jœ œ
œ
l œ œ l œ œ œ l
sas, co– mo tam– bién no– so
- tros per– do– na– mos a
Sol7 Do Sib Rem Do (4) Sib (9) Fa
&b œ œ œ œ l _œ _œ l
Œ
œ œ l œ œ œ l œ _œ _œ œ œ l
los que nos o– fen– den. No nos de– jes ca– er en la ten– ta–
-329-
I Oh Cordero que del mundo
142 Goicochea
q = 84 Rem
Mim Fa FaMj7 Mim Sol Do Fa
Solo
Re Mi
24 Œ œ œ œ œ 34
l& œ œ l œ œ l !
l ¡Oh Cor– de– ro que del mun– do
l
l 24 Œ œœ œœ œ œ 3
l& œ œ l _œœ œ l œ œ œ !4
l l l !
l l œœ _œ l _œ !
œœ œ œœ
l ? 24 Œ l l œ ! 34
l l l !
Rem6 (7) Rem7 (6) Sol Lam Mim Do Todos
3 œ œ œ œ œ 2
l&4 œ l ˙ œ œ !4
l lim– pias to– da i– ni– qui– dad! Ten pie–
l
l & 34 œœ œ œ œ œ œ l ˙ œ œ !4
2
˙
ll l !
l 3 œœ œœ œœ l _œ˙ _œ _œ œœ _œ !2
l?4 l !4
Rem Lam Do Rem Lam7 Mim Do Rem (7) (6) Lam
24 œ l œ œ 34 œ œ œ œ œ œ
l& œ œ œ ! l ˙. /
l dad de nues– tras al– mas y con– cé– de– nos la paz.
rit....
l
l 24 œœ l œœ œ œœ œ ! 34 œœ œ œ œ œ œ ˙.
l& œœ _œœ œœ œ œ l _˙ . /
l l ! l /
l l ! l /
l 24 œœ œ _œœ œœ l ˙ œœ ˙œ l ˙.
œ œ œ ! 34 œ l ˙.
/
l? l ! /
-330-
II Cordero de Dios
143
A.Bravo
q = 76
Coro Mim Re Sol Re Sol Re Do Re Do
#
c Ó Œ ‰ œ œ œ œ ., œj l œ œ œ œ œ œ œ ! 34
& œj l
Cor– de– ro de Dios, que qui– tas el pe– ca– do del
Re Do Re Do Re Mim
# 3 UPueblo Coro
& 4 œ œ œ œ ! 24 œ œ œ
3
!4 œ œ
‰ c
_jœ !
mun– do, ¡ten pie– dad de no– so– tros! Cor–
Sol Pueblo
U , Re Mim Re Do Re Mim
# 3
& 4
œ œ œ œ ! 24 œ œ œ
3
!4 œ œ
‰
œj !
c
mun– do, ¡ten pie– dad de no– so– tros! Cor–
& 4 œ œ l œ œ œ l ˙ /
mun– do, da– nos la paz.
-331-
III Cordero de Dios
q = 96 144
T Aragües
Sumamente movido
Fa Do Rem Lam
b ‰ œj œ œ œj œ Jœ œ œ œ œ œ œ œ œ l
&
Cor– de– ro de Dios, que qui– tas el pe– ca– do del mun–
Lam Fa Do7
b œ œ œ œ œ œ œ œJ œ
& l
do, ten pie– dad de no– so – tros;
Fa Do Rem
b ‰ œj œ œ œj œ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ l
&
Cor– de– ro de Dios, que qui– tas el pe– ca– do del mun–
Lam Fa Do7
b œ œ œ œ œ œ œ œJ œ
& !
do, ten pie– dad de no– so – tros;
Fa Do Rem Lam
b ‰ œj œ œ œj œ Jœ œ œ œ œ œ œ œ œ l
&
Cor– de– ro de Dios, que qui– tas el pe– ca– do del mun–
-332-
IV Cordero de Dios
q = 72 145
F. Palazón
Lento
Solo Solm Fa Sib Rem Solm Fa
bb 24 Œ ‰ œ œ ‰ œ œ œ l œ œ œ l
& jœ l œ l œ œj l œ
Cor– de– ro de Dios, que qui– tas el pe– ca– do del
-333-
V Cordero de Dios
146 Martín Gorostidi S.S.S.
Lam
Si7 Mim Si4 Si Mim Fa# Si7
# ,
œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
& œ œ l l l l l
ca– do del mun– do, ten pie– dad de no– so–
-334-
VI Cordero De Dios
147
J.A.García
q = 69
Rem Do Fa Solm Fa Do Fa Solm Fa
2 ‰ jœœ l œœ œœ œœ œœ l œœ
&b 4 Œ œj l œ œœ œœ l œœ .. œœ œœ
l
Cor– de– ro de Dios, que qui– tas el pe– ca– do del
-335-
VII Cordero de Dios
148 Hna.Rosa Ma Riera (Clarisa)
q = 76
Mim Lam Re7
# 6+9 Œ ‰ Œ œ œJ œ 98
& 8 8 œj l œ œ œ œ œJ
l
œJ
!
Cor– de– ro de Dios, que qui– tas el pe–
Lam
Re7 Sol Si4 Si7
#9 Fa#
œ œ œ œ. œ. œj œ œ œ l œ . œ.
& 8 ! œ {”
ca– do del mun– do, ten pie– dad de no– so– tros.(bis)
-336-
VIII Cordero de Dios
149
Música:Alberto Taulé
q = 92
Solo Re Fa#m Sim7 La4 La
## ‰
c Ó Œ œ œ œ œ
& l œ œ l œ œ œj œ œ l
Cor– de– ro de Dios, que qui– tas el pe–
Re La
Mim Re La7 Re Todos Mim Fa# Sol6 Sol
## ‰
& œ ˙ œ l œ œ jœ œ œ l ˙ œ œ l
ca– do del mun– do, ten pie– dad de no–
Re
Re Todos Mim Fa# Sol La7 Re Sim7
## ‰ œ
& œ œ œj œ œ l ˙ œ œ
l œ œj ‰
œ l
mun– do, ten pie– dad de no– so– tros, y
Mim7 La7 Re
## ‰ œ Œ
& œ œ œj l ˙. /
da– nos la paz.
-337-
IX ¡Oh Cordero de Dios!
q = 69 150 M:Luis Elizalde
T:Felipe Cervera
Solo con calma
Mim Lam6 Mim Lam6 Mim Re Sol Lam Mim Re Mim
# 2 Fa#
Œ œ œ l œ œ œ œ l œ
l& 4 “{ œ œ l œ œ œ l œ œ œl
l Cor– de– ro de Dios, que qui– tas el pe–
l
l # 24 Œ
l& “{ œ_ _
_ œ l _œ __œœ l __œœ œ __œœ _œ
__œœ
œ l _œœ _œœ __œœ l _œœ __œ _œœ l
l “ œ _œ l œ l l l œ l
l “ l l l l l
l # 24 “ œ l œ l l œ œ œ l œœ l
œ œ œ œ
? { _œ œ
l “ l _œ l _œ l l _œ l
Mim Lam Sol LamMim Re 1 Lam6 Mim Lam Si7
# Sol Todos £
œ œ œ œ œ œ l ˙
l& l œ œ œ ! œ œ {”
l ca– do del mun– do: ten pie– dad de no– sotros.
l # £
l& œ œ œ œ œœ œ œ l ˙
œ œ œ l _œœ _œœ _œ
_œ ! œœ œ #œ {”
ll l l ”
£ !
l # l œ œœœ! œ œ l œ . n œj ”
l? œ _œ œ l œ ! œ l œ œ œ œ œ œ ”{
& œ œ œ l œ œ l œ œ œ œ l œ _œ œ l
ca– do del mun– do, ten pie– dad de no–
& œ œ l œ. œj {” œ œ œ œ l œ . œj l œ œ œ œ
l
so– tros. Cor– de– ro de Dios, que qui– tas el pe–
-339-
Veni, Jesu, Dómine
q = 84
152 Comunión Espiritual
l& œ˙ . œj ˙ œ œ l œ˙ . jœ ˙
l _œw œ l
l l l l
vo– lo Te! A– mi– co… rum op– ti– me
l long for Thee
l Come o f all my
l friends the best;
l
l _˙ l l _œ l
l ˙ œ l ˙œ œ œ l # œ˙ ˙˙ l
œ ˙ œ ˙
l? l l l
Sol7 Do Sol7 Lam Fa Rem7
Mi
l& œ˙ œ œ œ œ œ
_œ˙ œ l _œ˙ œ __˙˙ l _˙ ˙ l
l l l l
Me– um pec– tus pos– si– de Sem– per er– go
l take pos– ses– sion
l of my breast;
l Thou– sand times I
l
l l l l
l? ˙ ˙˙ l œ œ ˙˙ l w œ œ œ l
˙ ˙ œ
l l l l
Fa Lam7 Sol Mim Sol7 Do Lam7 Re4 Sol7 Do D.C.
œœ . œœ œ œ. jœJœ ˙
l& œ jœ ˙œ œ l œœ œœ œ l œ. ˙ /
l l l /
l o– ro Te– l Je– su, Ve– ni l nunc ad me. /
say t o Thee Je– sus, Je– sus
l l l come t o me
/
l ˙ ˙ l ˙ ˙œ l ˙ ˙˙
˙ ˙ œ œ œ /
l? l l ˙ /
-340-
Yo Quisiera Señor
153 Comunión Espiritual II
M: Hijas de Santa María del Corazón de Jesús
q = 69
Lento Solm Dom6 Re7 Solm
bb 44 œ œ œ #œ ˙
& œj l l
Yo qui– sie– ra, Se– ñor,
Dom6 Solm Re7 Solm Dom6 Solm Re7 Solm Dom6 Re7 Solm
bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰
& l œ œ l ˙ Œ !
con el Es– pí– ri– t u uy fer– vor de los San– tos.
-341-
Señor danos el agua viva
154
M.T. Aragües
q = 80 Andante con calma
Estribillo Re Re La Re Sol Sim
## 2 3 2
Œ œ
& 4 œ l ˙ !4 œ œ œ œ !4 œ œ _ l
œ
Se– ñor, da– nos el a– gua vi– va que
La7 Mi7 La Re Re7
## ,
3 ˙ 2
& _œ œ œ œ !4 œ l œ œ œ œ œ !4
de t u pe– cho ma– na; a– gua que pa– ra
Re Sol
Sol Solm6 Sol f Re
Fa# ,
## 2
œ œ œ 3 Re 2
& 4 l œ œ œ œ !4 œ ˙ !4
siem– pre la sed del hom– bre a– pa– ga;
p La
# # 2ƒ Sim
œ œ
Fa#m
œ 3
Sol Re Mim La4 ,
2
4 œ. œj œ œ l œ ˙
& !4 !4
da– nos, Se– ñor, el a– gua vi– va.
Re La7 π Re Solm6 La Re
## 2 FIN
3 œ. 2
& 4 œ œ œ !4 œj œ œ l œ ˙ ! ˙. !4
Da– nos, Se– ñor el a– gua vi– _ _ _ _ _ _ va.
Estrofas Re Mim Re
## 2
Œ
& 4 œ œ l œ œ- œ l
1. El Se– ñor es to–
2. Ver– da– de– ra
u co–
3. Al ham– brien– to el Se–
4. El Pas– tor a pa–
-342-
La7 (4) Re Sim Sol Sim
## 3 2
œ œ !4 œj œ. 4
& œ œ _œ _œ ! œ œ œ l
1. ma– d o ue n a– li– men– t o por el po– bre,u el es–
2. mi– da es su Car– ne, Pan del cie– lo ba–
3. ñor col– ma de bie– nes, al al– ti– vo des–
4. cien– t a sus o– ve– jas con el Pan ver– da–
-343-
Tú nos invitas Jesús
q = 96 154A
Gabaraín
Estrofas
Do Sol7 Do Mim Fa
c œ œ
& œ œ œ œ œ œ l _˙ . œ œ lœ œ œ œ œ l
1.Tú nos in– vi– tas Je– sús. Pa– ra t i siem– pre so– mos im– por–
Rem Sol Fa Sol Do
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ l ˙ Œ ‰
& _˙ œ_jœ l œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ l
Pan de la vi– da y e l A– mor, el Pan de la vi– da y e l A–
Do Fa Sol7 Do Lam7
‰ œ œ œ œ œ
& _˙˙ ..
jœœ l œ œ œ œ œ œœ l ˙˙
_œœ .. _jœœ l
mor. De– jad que los ni– ños se a– cer– quen, de–
˙˙ Œ
& _œœ .. _œjœ l œœ .. œœj œœ _œœ _œ l _˙ .
œ !
cer– quen, de– jad que ven– gan a mí.
Do Sol7 Do
& œ œ œ œ œ œ l _˙ . œ œ l
2.Un mis– mo Pan se nos da, es el
3.Pa– ra cre– cer y vi– vir ca– da
-344-
Mim Fa Rem Sol
& œ œ œ œ œ œ œ l œ. œj œ œ l
œ
2.- Pan de t u Cuer– p o y de t u San– gre que nos
3.- dí– a ten– dré que a– li– men– tar– me; pa– ra el
Fa Sol Do Sol7
œ œ œ œ œ œ l œ œ œ œœ .. œ œ œ œ œ œ
& _œ œ _jœœ l œ œ œ œ œ œœ œ l
2.- u– ne en fa– mi– lia y lle– na de Dios, el Pan de la Vi– da y e l A–
3.- al– ma nos das la co– mi– da me– jor: el Pan de la Vi– da y e l A–
Do
Œ ‰
& _˙˙ _jœœ l
2.- mor. El
3.- mor. El
Sol7 Do al
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ Œ
& l _˙˙ .. /
2.- Pan de la Vi– da y e l A– mor.
3.- Pan de la Vi– da y e l A– mor.
-345-
155 Jamui Jesusllai
Ayacucho-Huancavelica
q = 80
Mib Lab Mib Dom Mib
Uœ .
bbb 68 œœ .. œœ œœ
& œœ œœ œœ l œ. œœ l
Ja– mui Je– ´sus– llai, son– ccoi– u–
1 4
Mesam churascca Huac-cha almaimi
runacunapacc, Suyacusunqui
Angelpa Tantan Quirincunata
camarisccañam. Jampinaiquipacc.
2 5
“Tanta ccosccaicca Munaicuiniquim
Ñoccap Aichaimi“ Pusamuhuarcca,
Nispam, nirccanqui Taitai cainiquim
llapa runaman Aisamuhuarcca.
3 6
Jamullahuaiña, Ccanmi nirccanqui,
Cuyai jesusllai, Ñucñu Jesusllai,
Utccamullaiña Llapa churiqui
Munai Urpillai. Yachanaicupacc.
-346-
7
“Ccamcunapaccmi
Cai ñucñu Tanta,
Quiquin Ucuimi
Utccai micuichic“.
8
“Cai Tanta micucc
Churiicunallam,
Huiñai causaita
Tarincca“, nispa.
9
Ucullaiquita
Micuicusaccña,
Cai yarccallaita
Tanichinaipacc.
10
Ccohuaiña cunan
Aichallaiquita,
Huiñai causaita
Tarillanaipacc.
11
Jamullahuaiña
Almaipa alman,
Suyacullaiquim,
Quiriscca caspai.
12
Ama unaichu,
Onccoccpa jampin,
Jamullahuaiña
Onccoccmi cani.
-347-
Jamui Jesusllai
156 Apurimac
q = 80
Mib Lab Mib Dom Mib
b 6 œœ .. Uœ . œœ
b
& b8 œœ
œœ œœ œœ l œ. œœ l
Ja– mui Je– ´sus– llai, son– ccoi– u–
& bbb œœ ..
_œœ _œœ _
_œœ l _œœ _œœ _
_œœ _œœ ..
_ /
pi, rau– ra ri– nai pacc.
1 4
Mesam churascca Huac-cha almaimi
runacunapacc, Suyacusunqui
Angelpa Tantan Quirincunata
camarisccañam. Jampinaiquipacc.
2 5
“Tanta ccosccaicca Munaicuiniquim
Ñoccap Aichaimi“ Pusamuhuarcca,
Nispam, nirccanqui Taitai cainiquim
llapa runaman Aisamuhuarcca.
3 6
Jamullahuaiña, Ccanmi nirccanqui,
Cuyai jesusllai, Ñucñu Jesusllai,
Utccamullaiña Llapa churiqui
Munai Urpillai. Yachanaicupacc.
-348-
7
“Ccamcunapaccmi
Cai ñucñu Tanta,
Quiquin Ucuimi
Utccai micuichic“.
8
“Cai Tanta micucc
Churiicunallam,
Huiñai causaita
Tarincca“, nispa.
9
Ucullaiquita
Micuicusaccña,
Cai yarccallaita
Tanichinaipacc.
10
Ccohuaiña cunan
Aichallaiquita,
Huiñai causaita
Tarillanaipacc.
11
Jamullahuaiña
Almaipa alman,
Suyacullaiquim,
Quiriscca caspai.
12
Ama unaichu,
Onccoccpa jampin,
Jamullahuaiña
Onccoccmi cani.
-349-
Such a great Gift
157
A Flowing Rhythm
q = 66
Fa4 Do7 Fa Fa4 Do7
b 68 . œ œ jœ
l& _œ . œ _œ _œœ œ œ l œœ . _Jœ _œ l _œ . œ _œ _œœ œ jœœ l
l
l 1.Such a great gift God has gi– ven: Hea– ven and earth
2.Of all the gifts God has gi– ven: Bro– thers and Si– sters,
l
l 68 œœ .. œœ .. œ. œœ . œJ œœ .. œœ ..
l?b l œ. l l
Fa Fa4 Do7
b œœ œœ œœ .
l& œœ œ œ l _œ . œ _œ _œœ œ jœœ l
l
l 1. can– not con– tain. such a great gift: the
l 2. all crea– tures fair; No great– er gift on
l œ. _œœ . œœ .. œ.
œ. . œ.
l?b l l
Fa Sib Fa Do7 Fa Lam
l œ. œœ . œJ œœ .. œœ .. œ. œœ . œJ
l?b œ. l l œ. l
-350-
Sib Fa Solm7 Do7 (9) Sib Fa
b œœ œœ œœ œœ jœJœ l œœ. œ œ œœ œœ œ l œ . œ œ œ .
l& _œ . !
l
l 1. King o f Kings, who comes to– day. (Refrain)
King o f Kings, who comes to– day (Refrain)
l 2.
l œœ .. œœ .. œ. œ. _œœ _œ œ œœ .
œ. . .
l?b l œ. l !
b œœ œœ œœ . œ œ l œ œ . œ œ œœ .. œ
l& _œœ l œœ œœ œœ œœ œœ œ l
l
Lov– ing– ly con– tem– plate Him, Long– ing to i– mi–
l
l
l _œ . _œœ . _œ . œœ .. _œ .
œœ .. œ
œ œ l . œ œ œ œ.
l?b l l
-351-
Fa Do4 Sib Fa Do7 Fa Sib Fa
b œœ œj œ . U œœ œœ œœ œœ œj œ œ œ œjœJ œœ œ œ œ
l& œ œ œJ l œ l œ œœ œ œ l œœ œ jœJœ l
l
tate Him: Je– sus of Ma– ry, Vir– gin fair, King of kings who
l
l
l œœ .. _œ . œœ .. œœ .. œ. œœ . œJ œœ .. œœ ..
l?b œ. l l œ. l l
œœ œœ œœ œœ U
&b
l jœJœ l œœ. œ œ œœ œœ œ l œ . œ œ œ .
_œ . /
l
King of Kings who comes to– day!
l
l
l œœ .. œœ .. œ. œ. _œœ _œ œ œœ .
œ. . .
l?b l œ. l /
-352-
Ccoscco Llaccta
158 T:Nemesio Zuñiga C.
q = 63 M:Ricardo Castro P
Dom Dom Mib Sib Mib
bbb 24 6 œ jœœ l œœ .. jœœ ‰ jœœ !
& _ . !8 œ_œj œ
_œœ .
_ _
_œœ
_ _
_œœ
_ __œ
Ccos– cco Llacc– ta ric– cha– riy– ña, ña–
-353-
3. Tahuan suyu runacuna,
ccochucuihuan sayarispa, (bis)
chaquillanman ullpuicusun, (bis)
misqui taquita taquispa
yupaichasun Dios Tantata. (bis)
4. Angelcuna taquiychicña
Janacc-pacha ccochucuihuan;(bis)
llapan suyu, causaininta (bis)
huaranccata muchaicuichic,
yupaichasun rauracc soncco. (bis)
PUEBLO DE CUZCO
-354-
Actos para antes de Comulgar
q = 72 159 Oh Buen Jesús
Ho.León de las EE.CC.
Mim Mim7 Lam Mim
#2 Ó œ œ. œ œ. œJ
& 4 “{ l l
.
1.ACTO DE FE: ¡Oh buen Je– sús!, Yo
2.ACTO DE HUMILDAD: In– dig– no soy, con–
3.ACTO DE CONTRICION: Pe– qué, Se– ñor; in–
4.ACTO DE ESPERANZA: Es– pe– ro en Tí, pia–
5.ACTO DE AMOR: ¡Oh buen Pas– t o r, a–
6.ACTO DE DESEO: Dul– ce ma– ná y
Lam6 Si7 Sol Mim7 Do Mim
# œ Jœ . œK œ. œJ
& œj œj œj œj l œ l l l
_œ
1. cre– o fir– me– men– te, que por mi bien es–
2. fie– so a– ver gon– za– do, de re– ci– bir la
3. gra– t o t e h e ofen– di– do; in– fiel te fui, con–
4. do– so Je– sús mí– o; oi– go tu voz que
5. ma– b l e y fi– no a– man– te! Mi co– ra– zón se a–
6. ce– les– tial co– mi– da, go– z o y sa– lud de
Do Mim Do Lam Si7 Mi7 Lam Re6/9
u Lam
# œJ œJ Si
œJ
& œj œj l ˙ l œ œJ . œk l œ . l
1. tás en el Al– tar, que das tu Cuer– po y
2. San– t a Co– mu– nión; Je– sús que ves mi
3. fie– so mi mal– dad. Con– tri– to ya, per–
4. di– ce: "Ven a mi." Por– que e– res fiel, por
5. bra– sa en san– to ar– dor; si te ol– vi– dé, te
6. quien t e co– me bien; ven sin tar– dar, mi
Sim Si7
Mim Si7 Do Lam
# Re Re#
œJ jœ jœ jœ œJ œJ jœ
& l œ œ l œ œj œj l œj l
1. San– gre jun– ta– men– te al al– ma fiel en ce– les–
2. na– d a y mi pe– ca– do, pre– pa– ra Tú mi po– bre
3. dón Se– ñor t e pi– do: e– res mi Dios, a– pe– l o a
4. e– so en t i con– fí– o; to– do, se– ñor, lo es– pe– ro
5. ju– ro que cons– tan– te he de vi– vir tan só–lo
6. Dios, mi luz, mi vi– da; des– cien– de a mí, has– t a mi
Mim
u Mim
* Sim6/5b
Si Si7 Sol7 Do Lam Si Si7 Mim
# Fa
œ œ l ˙ œj l œj œj œJ jœ œ
& l œ œj l œ l ˙ {”
1. tial man– jar, al al– ma fiel en ce– les– tial man– jar.
2. co– ra– zón, pre– pa– ra Tú mi po– bre co– ra– zón.
3 t u bon– dad, e– res mi Dios, a– pe– l o a t u bon– dad.
4. yo de Ti; to– do, Se– ñor, lo es– pe– ro yo de Ti.
5. de t u a – mor, 3 he de vi– vir tan só–lo de t u a – mor.
6. pe– cho ven, des– cien– de a mí, has– t a mi pe– cho ven.
#
Nota: *Sim6/5b n # wwww
Fa & -355-
Come to me, Lord
160 (Para Comunión)
Italiano
q = 63
Solm7 Do7 ( 9 )
Fa FaMj7 Fa Fa Rem6
Fa Mi Mi
b6 œœ œj l œœ .. n œœ œ
l& 8 _œœ .. _Jœ jœœJ l _œœ .
. n_œ . jœ l n_œ_˙ . jœ _œ . l
l l l l l
l Come t o me l Lord, and l live with l in me. l
œ˙ .. _œ œj l n œ˙ . œ œj l œœ .
l
b 68 . Jœ œœ . œj l ˙œ .. œ Jœ l
l? l l l l
Solm7 Fa
Fa Fa9/5# Do (7) Fa
Fa Do (FIN)
b œ œj l œ˙ .. n œ œj l œ œ œ l _˙˙ ..
l& _œœ .. #_œ . _œ˙ .. !
l l l l !
l Fill my l soul with your l life and l love. !
l œ˙ .. œ œj l n œ˙ .. œ œj l œ . œ œ nœ l ˙ . !
l?b ˙. l ˙. l ˙. l ˙. !
Sib Rem6
Choir Fa RemRe Solm7 Do ( 7 ) Fa La
Si
Do ( 7 )
l&
b œœ .. œœ . n œ œ l n œœ .. œœ . œ œ l œ˙ .. œœj l œœ .. œœ .. l
l p Free l sin this l Lord, pre–l l
l ™ from l ™ l
day
l
serve me
l
l __œ __œ _œ . l _œœ . __œ_œ .. l _˙œ . œ œ . l n_œœ .. _œ . b œ l
l?b l l l l
l l l ™ l ™ l
Fa Lam6/5b
La Fa# Sol Do Fa Do4 (9) Do
b œ. nœ . œ œj
œ
l& œ. œ
b œœ . n œ
l œ . œœ . œ l œ˙ .. l œ˙ . œ œ . / D.C.
l l l l ™ /y
l True t o your l word, give
™ l me your l peace. / FIN
l _œœ . œ #_œœ œ l n œœ .. _œ .. l _˙ . l _˙ .. /
l b . l l œ œ œ. l /
l? ™ l l ™ l /
-356-
Señor, no soy digno
161
Espinosa
q = 76
Lam
Todos Sol SolMj7 Re Sol
#c Ó Œ ‰ œ. œJ
& œj l ˙ l œj œ. ˙ l
Se– ñor, no soy dig– no
Mi4 Mim (7) Lam Re4 Re (4) Lam7 Re7 Sol (Fin)
#
& œj œ . œ œ. œ l ˙ œj œ œj l ˙ ˙ /
tu– ya bas– ta– rá pa– ra sa– nar– me.
Estrofa
Sol Sim Do Sol Sol Sim Lam7 Re7
# Jœ œ œJ œ . Jœ Jœ œ . œ ‰ œ œ œ. œJ
& l œj l l w l
E– res el pan de vi– da, a to– dos das la paz.
Lam Lam7
Sol Re Sol Mim7 La7 Re Re7
# œ œ œ œ . Jœ jœ œ . œ ‰ jœ œ ‰
& l l ˙ œ œl ˙ œ. /
Quien co– me de t u Car– ne por siem– pre vi– vi– rá.
-357-
Señor, yo no soy Digno
162
q = 66 M. Beobide
Lento Dom Fam6 Dom Sib Fa7
b 3 Œ Œ £ £
b
& b 4 π _œ . _œ “ { _˙ œ _œ œ l œ œ . _jœ l œ œ œ œ œ l
¡Oh Se - ñor! yo no soy dig– no de que en– tres en mi mo–
Sib7 Mib
b £ Sib £ Mib
b
& b œ.
œ œ. jœ l œ œ œ œ œ œ œ l œ œ œ l
ra– da, mas dí u– na so– la pa– la– bra y mi
1. 2.
Sib7 Dom Mib Sol7 Do
£
& b bb œ œ œ œ œ l œ œ _œ . _œ {” œ œ n_œœ .. _œœ nnn
l
al– ma que– da– ráx sa– na. ¡Oh Se - sa– na. ¡Oh Se–
Do Rem Do Fa Do Fa Do Fa Sol Fa
œ
& _˙˙ œœ _œœ œœ l œœ œœ œœ .. œœ l œœ œœ œœ œœ œ l œœ œœ œœ .. œœ l
£ £
ñor, yo no soy dig– no, ¡oh Se– ñor! yo no soy dig– no de
Fa Do Fa Do Rem Sol7
£
& œœ œœ œœ œœ œœ l œœ .. œ œœ .. jœœ l œœ œœ œœ _œœ œœ l
£ _œ
que en– tres en mi mo– ra– da, de que en– tres en mi mo–
Do Sol7 Do Rem Do Fa Do
‰ £
& _œœ _œœ _jœœ l _œœ _œœ _œœ _œœ œœ _œœ œœ l œœ œœ .. _jœœ l
£
ra– da, mas dí u– na so– la pa– la– bra, mas
Do Fa Do Fa Sol , Fa
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ ..
& £ £ l œ œœ l
dí u– na so– la pa– la– bra y mi
Fa Do Fa Do Fa Do Lam Fa Do Sol7 Do
Re Sol
œœ œœ œœ œ œœ l œœ .. _œœ ˙˙ l _œœ _œ _œœ _œœ ‰
& £œ _œœ p l _˙ _jœ /
£
al– ma que– da– rá, sa– na; que– da– rá sa– na.
-358-
Jesús mío, yo no soy digno
163 Iruarrízaga
q = 60
% Lam Mi4 Mi
6 5
&8 ∑ Œ. œ œj l œ . #œ .
! l l
Je– sús mí– o,
Due– ño mí– o,
Co– m o e l a– ve
Ya no quie– ro
-359-
Lam Fa Sol Do
& œ œ œ œ œ œ l
œ œ œ œ , œ œ l
en mi pe– cho al– ber– gar– _________ te, tu– y o e s
des– de hoy se– rá tan so– _________ lo, pa– ra
en bus– ca de tu pe– _________c h o y ni– do
quie– ro que en mí tu vi– _ _ _ _ _ vas y yo
Lam 2
& ˙. l !
zón.
sús!
mor.
Ti.
-360-
164 Como el Ciervo
A. Mejía
q = 84
Sol Mim Re7 Sol Re7 Sol Sol Mim Re7
#
c œ. œj l œj œ œj ˙ œ. œj l
& œ. œj l œ. œj
Co– mo el cier– vo al a– gua va, va– mos ha– cia
Sol Re7 Sol Sol Mim Re7 Sol Re7 Sol Sol Mim Re7
#
œJ œ œj ˙ l œ . œj œ . jœ l œJ œ œJ ˙ l
& œ. œj œ . jœ l
Ti Se– ñor, pues de Ti t e - ne– mos sed, Fuen– t e del e–
Sol Re7 Sol Do Lam Re Do Sol
# œœ .. jœJœ œœ œœ jœJœ œœ jœJœ ˙˙
œJ œ œj ˙
& ! l l
ter no a– mor. Ca– mi– na– mos ha– cia Ti
Lam Re7 Sol Re7 Sol Do Lam
# œœ .. jœJœ œ œ jJœœ œœ œœ .. jœJœ œœ œœ
jœJœ ˙˙
& œ œ l l l
con a– le– gres cán– ti– cos; hoy ve– ni– mos
Re Do Sol Lam Re7 Sol Re7 Sol
# œjœJ œœ jœJœ ˙˙ œ. jœJœ œ œ jœJœ œœ jœJœ ˙˙
& l œ. œ œ l /
a tu al– tar, pa– ra a– mar– t e más, Se– ñor.
-361-
Ven, Jesús ven
q = 88
165
Música:José Luis Rubio Pulido
Lento no demasiado
Rem Mib Rem La
b 3 Coro
b ∑ Ó
l& 2 l ˙. œ œ œ l œ œ ˙ l
l Ven, Je– sús mi dul– ce a– mor,
l Sib ( 4 ) Sib ( 4 ) Sib
l&b 2b 3
œ œ˙ œ _œ˙ œ l ˙˙ . ˙ œ œ˙ œ l _œ˙ œ nœ
l œ ˙ _œ˙ l
_˙˙ #_
_
b b ˙ ˙. œ œ
l& ˙. œ œ œ l œ œ ˙ l œ l
l dul– ce hués– ped ge– ne– ro– so; ven, mi ce– les–
l
l bb ˙ ˙. œ œ
˙. œœ œœ l œœ œœ ˙˙
l& _˙ ˙ œ ˙ l ˙ ˙ ˙ œ l
-362-
Dom Sib Mib Fa Mib Fa Dom6
bb ˙ œ œ
3
2 ˙ w 42
l& _˙ œ œ ! !
l Tú e– res mi en can– t o y mi an– he– lo.
l
l bb œ 3 ww .. 4
l& _˙ œ œ ˙ œ !2 !2
∏
b b4 ˙ . œ œ œ œ 22 n w 4 ˙. œ 2
l& 2 œ ! !2 œ œ œ œ!4
l Tú e– res mi fe– li– ci– dad. Tú e– res to– da ca– ri–
l
l bb 42 ˙˙ . œ œ˙ œ œ 22 n w 42 ˙. œ
œœ œœ ! 24
l& ˙ _œ˙ ! # _w ! ˙ ˙ ˙˙
Fa Solm Mib Fa
molto rit.. Al coro
b4 π
b ˙
l& 2 ˙ w l w. /
l va– me al cie– lo.
l
l & bb 42 ˙ ˙ wœ
_w _œ œ œ l _ww .. /
l
-363-
Danos hoy hambre de Dios
166 Himno del V Congreso Eucarístico
Mariano de los países Bolivarianos
†Juan José Larrañeta
q = 76
Coro Re Sol Mim
## 2 Œ œ. œ œ Œ Œ
& 4 œ. œ “{ œ . œ l l œ. œ l
¡Da– nos hoy ham– bre de Dios, a– li–
La Re
## .
& œ. œ
œ. œ œ
l
Œ
l
Œ œ. œ l œ. œ œ œ l
mén– ta– nos Se- ñor! y que el fru– t o de t u a –
Sol Re Sim7 Mim La7
## œ. œ œ. œ œ œ.
& l œ. œ l œ. œ œ. œ l
mor lim– pie el ren– cor, nos dé la paz, trai– ga el per–
Re Re £
## ‰.
& ˙ ! _ œ. œ l œ œ œ œ. œ l
_kœ
dón. Ha– cia E– ma-ús i– ban dos a–
Sol
Re Si7 Mim La7 Re Re
##
& ˙ l œ. œ œ. œ l œ œ l œ. œ œ. œ l œ œ l
sús y no su– pie– ron que el mis– mo Cris– t o
-364-
2. La noche está muy avanzada,
dijeron los amigos de Emaús,
mas cuando vieron el Pan Partido,
reconocieron a Cristo vivo.
-365-
El Pan de la Madre
q = 80 166A
Angel Bravo
Andante Moderato
coro Fa Sib Solm Fa Do7 ,
b 2 œ œ œ œ œ
& 4 l l œ œ l œ _œ l
Da– nos, Ma– dre, Pan del cie– lo,
Sib Do7
b 3 œ œ œ œ œ 24 3
& 4 ! œ œ œ l œ œ œ œ !4
la– da fue el pri– mer tri– go que Dios ha con– sa–
Sib Do7 rit.... Fa
U D.C.
b 34
& œ _œ œ _œ œ l œ ˙ /
gra– do: cuer– po de Cris– to.
-366-
No Podemos Caminar
q = 84
167 Hambre de Dios
J.A.Espinosa
Todos
Fa Do5+ Fa Do Sib Fa Re7
b 4 œ. œ. œj œ œ
& 4 # œj n œj l œ œ _œ . _jœ l œ . l
No po– de– mos ca– mi– nar con ham– bre ba– jo el
Fa Solm7
Sib Fa Rem Do Sib Do7
b œ œ œ. œj l œ . œ œ œ. œ l
& œj l ˙ œ
1. deu es– t e pan, el pan de la uu– ni– dad. En un
2. sed de Ti, se– dien– to es– t o y de Dios; pe– ro
3. pue– blo va, can– tan– do su do– lor; en la
Sib6
Fa Sib Fa Rem7 Solm Do Fa D.C.
b œ . œj œ œ l _œ œ œ . jœ l œ . jœ œ œ l ˙ . Œ
& /
1. Cuer– po nos u– nió el Se– ñor por me– dio del a– mor.
2. pron– t o lle– ga– ré a ver el ros– t r o del Se– ñor.
3. no– che bri– lla– rá t u luz, nos guí– a la ver dad.-
-367-
168 Tu eres, Señor, el Pan de Vida
T. Aragúes
La Mi7 Re
### œ œ ˙ œ
Œ œ œ
& œ ˙ œ l œ . œj œ l w l œ l l
ci– mo que cor– t a e l vi– ña– dor, se con– vier– ten a–
Mi7 La D.C.
###
œ. œ Œ Ó
& œj œ l w lœ /
San– gre del Se– ñor.
-370-
Ha venido el Señor
170 J.Briceño S.J.
q = 76
Re La £ Sim Sol Re
## 2 ,
& 4 œ. œ œ œ œl œ œ œ l œ _œ œ l ˙ l
Ha ve– ni– do el Se - ñor a tra– er– nos la paz.
Re La Sim Sol La7 Re
## £ ,
& œ œ œ œ œl œ œ œ l œ _œ œ l ˙ !
Ha ve– ni– do el Se - ñor y e n no– so– tros es– tá.
Sol La
## £
œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& l l l
1. Teua– la ba– mos, Se–
ñor, por t u i n men– sa bon–
2. Túue– res só– lo mi
Dios, mi Se– ñor, mi he– re–
3. ¡Qué po– dré ya te– mer, si Tú mo– ras en
4. Siem– pre cer– ca de Ti, jun– tos en el al–
5. So– mos her– ma– nos sí, con su vi– d a y su a–
-371-
Hacia Ti, Morada Santa
171 K.Argüello
q = 88
Estribillo % Solm Dom6 Re
bb 24 Œ ˙ œ. œ œ. œ l #œ œ
& œ. œ ! l lœ œ. œ l
Ha– cia ti, mo– ra– da san– ta, ha– cia
Fa Sib Fa Mib
bb ˙ œ ‰ . œK œ. œ œ. œ ˙ œ. œJ
& l l l l l
1. to, co– me– re– mos t u Car– ne, tu
ta, be– be– re– mos t u San– gre, t u
2. do; tu vas en– tre no– so– tros, t u a –
za, her– ma– no en– tre los po– bres. A–
-372-
Mib Dom6 Solm Re4 Re
bb œ œ œ œ. œJ
& l l ˙ l˙ !
1. San– gre nos lim– pia– rá.
fe nos gui– a– rá.
2. mor nos gui– a– rá.
mén, A– le– lu– ya.
1 Re7 2 Re7 al %
bb œ ‰. œ
& œk l œ. œ œ. œ {” œ. œ /
1. Rei– na– re– mos con Ha– cia
2. Tú e– res el ca–
-373-
Te sigo a Tí
172 J.A.Espinosa
q = 80
Do Mim Rem7 Sol7 Do
2
&4 œ œ œ l œ. œj l œ œ œ œ l ˙ l œ œ œ l
Te si– g o a Tí, Tú e– res la ver– dad. Te si– g o a
& œ. œj l œ œ œ œ l œ . œj l œ œ _œ . l _˙ l
Tí, Tú e– res la ver– dad, Se– ñor.
Fa Sol Fa
œ œ œ l ˙ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ
& l l l l
1. Oi– go Tú voz, voz de a– mis– tad, Se–
2. Da– nos t u luz al ca– mi– nar, Se–
3. Voy sin te– mor fir– me en mi fe, Se–
4. Ya soy fe– liz, vas jun– t o a mí, Se–
5. Va– mos u– nidos en el a– mor Se–
-374-
Comiendo del mismo Pan
q = 80 173 J.Madurga
Estribillo
Mim Do Re7 Sol
#
c ˙ œJ ‰ ‰ œJ
& _jœ l œ œ œ œ . jœ l l
Co- mien– do del mis– mo pan, be–
Lam Lam
Si7 Mim Fa# Si7
# Fa#
œ œ œ œ. œj l œ œ ˙ ‰
& œj l œ œ œ œ. œj l
bien– do del mis– mo vi– no, que– rien– d o e n el mis– mo a–
Estrofas
Mim Do Re7 Sol
#
œ œ. œj ˙ œJ ‰ ‰ œJ
& _jœ l œ œ l l
1.La no– che de su pa– sión, co–
2.La no– che de su pa– sión, to–
3.La no– che de su pa– sión, nos
Lam Lam
Si7 Mim Fa#m Si7
# Fa#
œ œ œ œ . jœ œ œ ‰
& l ˙ œj l œ œ œ œ. œj l
1. gió el pan en– tre sus ma– nos y di– jo: "To– mad, co–
2. m ó e l cá– liz en sus ma– nos y di– jo. "To– mad, be–
3. dió el Se– ñor su man– da– to: "A– ma– os u– nos a
-375-
Ya no temo Señor
174 Autor: P. Quique
q = 92 (Juan Antonio Espinoza)
% Re Sol Re
## 2
œ l ˙ œ
& 4 œ. lœ l œj œ. l œ œ. œ l
Cris– t o ue s - t á con– mi– go, jun– t o a
Sim Mim7 La Re Sol
##
œ. œ l ˙ œ
& ˙ lœ œ l ˙ l œ œ. lœ l
mi va uel Se - ñor; me a– com– pa– ña
Sol Re
## œ.
œJ œ # œj œ. œ œ
& l l ˙ l
1. te– mo, Se– ñor, la so– le dad;
2. te– mo, Se– ñor, la so– le– dad;
3. te– mo, Se– ñor, lau in– gra– ti– tud;
4. te– mo, Se– ñor, lauin– men– si– dad;
5. te– mo, Se– ñor, laue– ter– ni– dad;
-376-
Re Sol Re
##
Œ œ. œ l œj œ œj l œ œ. œ l œj œ.
& l
1. por– que e– res, Se - ñor, mi ua– le– grí– a,
2. por– que bri– lla t u luz, en las som– bras,
3. por– queu el triun– fo, Se– ñor, en la vi– da
4. por– que e– res, Se– ñor el Ca– mi– no
5. por– que Tú es– tás a– llá es– pe– ran– do
Re Mim La7 Re Re
## Œ
& œ l œj œ . l œ __œ . œ l ˙ l œ œ. œ / al %
_
_œ .
1. ten– go siem– pre t uua – mis– tad. Cris– to ues–
2. ya nouhay no– che, Túu e– res luz.
3. Tú lo tie– nes, Tú lo das.
4. y la Vi– da, la Ver– dad.
5. que yo lle– gue has– t a Ti.
-377-
El Señor nos da su Amor
175 N. Espiritual
q = 96
Re Sol Re
##
c
& œ œ ! œ œ œ œ œ œ œl œ œ œ _ œ œ œl
œ
1.- El Se– ñor nos da su ua– mor co– mo na– die nos lo dió, El nos
La
Re Do# Sim Mi7 La7
##
& œ œ œ œ œ œ œ œ l œ œ œ œ œ œ œ l
guí– a co– mo es– tre– lla en la in– ten– sa os– cu– ri– dad; al par–
Re7
Re Sol Solm6 La
##
& œ œ œ œ œ œ œ l œ œ œ _œ œ œ œ l
tir jun– tos el pan, El nos lle– na de su a– mor, pan de
Re Sol6 Re
##
œ. œJ œ Œ
& œ œ l œ œ œ _œ œ l
Es mi Cuer– po, to– mad y co– med.
Re La Mi7 La7
Sim
## Do#
œ. œJ œ
& œ œ l œ œ œ œ œ œ œ l
Es mi san– gre to– mad y be– bed, por– que
Re7
Re Sol Solm6
## La
œ. œJ œ
& œ œ l œ œ _œ œ œ œ l
yo soy vi– da, yo soy a– mor. ¡Oh Se–
-378-
El Señor nos da su Amor
-379-
q = 76 En la Paz de Cristo
176 L. Deiss
Fa Sib
Antífona
Fa Sib Do Rem Lam Do7 Fa
Solm7
Fa
Fa
(FIN)
b c œœ œœ œœ œ œœ œ œœ œ œ œœ
l& œ l œœ œœ œœ l ˙˙ !
œ
l En la paz de Cris– to,
l da– mos gra– cias a
l Dios. !
l _œ _œ œ
œ œ œ œœ œ _œœ l _œ _œ _œœ œ _œ b œ l _˙ !
œ œ l ˙ !
l?b c œ œ l œ œ
l l l !
Estrofas Solm7 SibDoRem Fa Sib Do7 Fa Do7Fa
b Ó Œ ‰ œj 34 œ œ œ œ !4
2 œ œ œ ! 34 œ œ œ œ ! 24
& ! _œ
1. Te da– mos gra– cias, Tú nos has da– do la pa–
Sib Do Fa La7 Rem Sol7
y2 Do7
al
b 24 œ œ œ œ l œ œ
& œ œ l œ œ œ !
la– bra que i– lu– mi– na nues– tra ru– ta.
-380-
Una tarde en Caná
177
Adaptación: J.A.Espinosa
q = 108
Fa Do Fa
b C Ó œ ˙ œ œ l ˙ œ œ l œ ˙. Œ
& _œ l lœ _œ œ l
U– na tar– de en Ca– ná con t u Ma–dre, con- sa–
Fa Fa7 Sib
b ˙ œ œ œ œ œ ˙.
& l ˙ l l
mor nos su– bli– ma a los hom– bres
SibMj7 Sib6
Sib Fa Rem7 Do Do Fa D.C.
b œ Œ œ l ˙ œ œ
& œ œ l _˙ œ l w /
y nos lle– vauhas– t a Dios queues a– mor.
-381-
Llumpacc Santo Sacramento
178
q = 72
Rem Solm La7
b 3 œ œ œ
& 4 œ. œ l œ œ l œ œ œ. œ l
1.Llum– pacc San– t o Sa– cra– men– to, Al– tar–
Rem Do Fa Do Fa Rem Fa
&
b œ œ œ œ. œ l œ œj Œ.
“{
Œ. œj œ œ l
pi ti– yacc Dios Ya– ya– llai: Hua– ran– cca
-382-
Jesús Yayanchicta
q = 72
179 Santa Comunionpa ccepanta
Coro Fa Solm
2
&b 4 _œ œ œ œ l œ œ l œ œ œ œ l
1.Je– sús Ya– yan– chic– ta chun– ca mu– chai–
1.Je– sús, Pa– dre nues– tro, t e re– ve– ren–
Fa Do Fa
&b œ _œ l _œ œ œ œ l œ œ l
cu– sun: ccas– ccon chic– pi cacc– ta
cia– mos, y te a– do– ra– mos
Solm Fa Estrofas Fa Fa Do7
‰ œœ œ
&b œ œ œ œl œ œj ! œœ l œ
œœ
l
Chun– ca yu– pai cha– sun. 2.Huac– cha al– man–
ya en nues– t r o pe– cho. Nues– tra po– bre
Do7 Fa Do7 Do7 Fa Do7 Do7 Fa Do7
œœ œœ œœ œœ œœ Œ œ
&b l
œ
l œ œœ l œ
œœ œ œ
l œ œœ œœ œ l
chic … … ta, chas– qui chi– cu– nan– … …
al– … … ma, o– frez– ca– mos a … …
Fa Fa Fa Sib Do Do7 Fa Do7
œœ œœ œ œ œ
&b œœ Œ
l œœ l œœ l œ œ œœ œ l œœ
Œ
l
chic, Pai– man cco– pu– nan … … chic
El, a El debe– mos … … dar
Do7 Fa Do7 Do Do7 Fa Do7 Fa
D.C.
œœ
&b œœ œœ
l œœ œœ l
œœ œœ œœ
l œ
Œ
/
tu– cui son– ccon– chic..… … ta.
to– do nues– tro co– ra– zón.
3.Nucñu Jesusniita
taricullaniñam
checcap cuyaccniita
chasquicullaniñam.
-383-
¡Ccamtam Cuyaiqui, Jesusllai!
q = 92
180 ¡Viva, viva Jesús mi amor!
Mib Sib7 Mib
b b 6 œ œ œ œ œ ‰
& b8 œj jœ l œ l
1.- ¡Vi– va, vi– va Je– sús mi a– mor!
u
¡Ccam– tam cu– yai– qui, Je– sús– llai!
Sib7 Mib
D.C.
bb
& b œ œj œ œ œ
‰
l œ. œ /
¡Ah ñuc– ñu Je– sús llai!
-384-
2. Millai aichanchic-huanmi
Ccam pachallicurrccanqui,
Runapas tucurccanqui
¡Ah ñucñu Jesúsllai!
3. Tucui Yahuarniquitam
Ñoccapacc chacc-churccanqui
Ñoccapacc huañurccanqui,
¡Ah ñucñu Jesúsllai!
4. Cuyahuasccaiquimantam
Sonccoita mañahuanqui,
Tucui sonccoita ccoiqui
¡Ah ñucñu Jesúsllai!
5. Ccamllatam cuyasccaiqui,
Ccamllatam servisccaiqui,
Ccamllatam ccohucusacc,
¡Ah ñucñu Jesúsllai!
6. Ccollanan doctrinatam
Yacahachihuarccanquicu
Cielo ccespinaicupacc,
¡Ah ñucñu Jesúsllai!
7. Cai-pachapi cuyaspai
Cielopi tarisccaiqui,
Huiñai ccochucunaipacc
¡Ah ñucñu Jesúsllai!
8. Ccapacc Cuerpoiquitam
Micuchihuarccanquicu,
Ccam jina causanaicupacc,
¡Ah ñucñu Jesúsllai!!
-385-
Jesús Ruraccniy
q = 92
181 (Ayacucho-Huancavelica)
Fam Do7 Fam Lab Mib7
bbbb 34 ∑ œj l œ œ œ œ. œJ
& _œ l œ œ. œ l l
1.Je– sús Ru– racc– niy, Je– sús Mu– nas–
Lab Do7 Fam Dom
bbbb œ œ œ œ œ. Jœ
& l l œ œ œ l œ œ œ œ l
ccai. Cris– to Ca– macc– niy, Cris– t o Su– yas–
Fam Lab Mib Lab Fam Lab
bbbb œ Œ œœ œœ .. œœJ œœ .. œœ œœ Œ œœ
& l l l
ccai. huac– cha ru– na- pacc Li–
Lab Mib Lab Fam Do7
bbbb œœ .. œœJ œœ .. œœ Œ œ œ. œJ œ .
& l œœ l œ l
mos– na– lla– huay, U– succ– ni– qui–
-386-
Jesús Ruraccniy
182 Apurimac
q = 76
Lam Do
2 . œ.
&4 Œ œj l œ. œj l œj œ. jl œ ‰ œ
l
œJ
l
Je– sús Ru– racc– niy, Je– sús cu–
Do Mi7 Lam
œJ œ. œ ‰ œJ œ œ œ ‰ œJ
& l l l ˙ lœ l
yas– ccai, Cris– t o Ca– macc– niy, Cris–
Lam 1 2 Sol Do
œJ œ œ œ œ. œJ
& œ. œj ! œj œ {” œj œ ! l l
to Su– yas– ccai yas– ccai. Huac– cha ru– na– pacc li–
Sol
œ Do Mi7
œ œ ˙ œ ‰ œJ œ œ œ
& l l l l
mos– na– llai– qui, chu– ri– llai– qui
-387-
183 Jesús Ruraccniy
Tono de Lircay, Angaraes, Huancavelica
q = 72
Fam Do7 Fam Lab
b bb c Ó Œ ‰ œ œ . œj œ œ œ œ
& b _jœ l œ . œj œ œ œ l l
Je– sús Ru– racc– nii, Je– sús Cu– yas ccai, Cris–
4. Ucullaiquita 7. Uyarillahuai
micuchillahuai, Cristo Jesusllai,
Yahuamiquita "¡Alau!" nillahuai,
upiachillahuai. Huac-challaiquita
CASTELLANO
-388-
Apu Yaya Jesucristo
184 Señor Padre Jesucristo
Ayacucho-Huancavelica
q = 80
Mib Dom Mib Dom Sib Mib Dom Sib
b b 3 œ. jœœ œœ œœ œœ jœœ ‰ œœ œœ
& b4 œœ œœ l œ. l l
A– pu Ya– ya Je– su– cris– to, Cces– pi–
& bbb œœ .. œœ œœ œ œœ œœ œœ
jœœ l œ œœ l
qui– ta mas– ta– ris– pa(m)
& bbb
_œœ œœ œœ _œœ l œœ œœ _œœ _œœ /
Jam– pui, chu– rii, ni– huach– can– qui.
-389-
Apu Yaya Jesucristo
185 Apurimac
q = 80
Rem Fa Rem Do Fa Rem Do
3 œ. œJ œ œ œ œ, œ œ
&b 4 œ œ l l l
A– pu Ya– ya Je– su– cris– to, Cces– pi–
Fa Do7 Fa Sib Fa
œ. œJ œ œ ‰ œ. œJ œ œ
&b œ l œ. “{ l
chicc– niy Dios– ni– llai: Ric– rai– qui– t a
Fa Do7/9 Fa
œ œ W œ
&b œ l œ l
ma– ta– ris– pa,
&b œ œ œ œ œ œ l œ ˙ {”
Jam– pui, chu– riy, ni- huach– can– qui.
-390-
Apu Yaya Jesucristo
186
q = 72
Re Sol Re Sol
## 3 Œ œ. jœ . kœ œ. œJ œ
& 4 œj . kœ l # œj l l
A– pu Ya– ya Je– su– cris– to,
Sol Re Sol Re
## Œ Œ œJ . œK œ. œk
& l œj œj . l œ ~~~~ ˙ l
Cces– pi– chicc– nii Dios– ni– lla– ay,
Sol Re Sol
## Œ ‰ œ œ.
& “{ œj l œj œj œj œj œ l
Ri– crai– qui– ta mas– ta– ris–
Re Fa# Sim
## U ‰
& œ œj œ‰ l . œk œj œj œj l œ ~~ œ . {”
_jœ _jœ
pa, Jam– pui chu– riy ni– huach– can– qui.
-391-
Ccanmi Dios Canqui
187 (Apurimac)
q = 92
Lam Lam Sol Lam Mim Fa Do
&C ˙ œ œ l ˙ ˙ l
œ œ œ œl ˙ ˙ l
Ccan– mi Dios can– qui, yu– racc Hos– tia San– ta,
& ˙ œ œ l ˙ ˙ l
œ œ œ œ l ˙ ˙ !
Ccon– ccor sa– yas - pam, chun– ca mu– chai– cui– qui:
-392-
Ccanmi Dios Canqui
188 (Tono Ayacucho)
q = 88
Sib Fa Sib Mib
bb 34 œ œ œ œ. œ ˙ Œ œ. œ œ œ œ. œ
& l l l
Ccan– mi Dios can– qui, yu– racc Hos– tia San–
Tú e– res Dios mí– o, Hos– tia blan– ca y san–
Fa Sib Mib ,
bb ˙ Œ œ œ œ œ. œ œ 2
œ œ œ œ !4
& “{ l
qui: U– ya– ri– lla– huay, A– pu– Je– su–
ro. ¡Es– cú– cha– me, dul– ce Je– sús
-393-
Ccanmi Dios Canqui
189 (Tono de Huancavelica)
q = 88
Fa La7 Rem Do7 Fa
b 3 œ œ œ œ. œ l œ œ Œ
& 4 œ œ œ œ l œ l
5.Je– sús na– cir– cca Na– vi– dad tu– ta– pi,
En la no– che de Na– vi– dad, nació Jesús;
Fa La7 Rem Do7 Fa
b œ œ œ œ. œ l œ œ œ œ œ l œ œ Œ
& !
ju– chan– chic– rai __ cum Cruz– pi– pas– hua– ñur– cca;
y en la cruz, murió por nuestros pecados;
Fa Do7 Fa Rem
b œ. œ
& “{ œ œ œ l œ œ œ œ œ l
Cau– sa– ri– m(p)– us– pam Glo– rian– man cu–
resucitando, volvió a su Gloria (Cielo).
Do7 Fa Solm La7 Rem
&
b œ œ , œ œ œ l œ
Œ
{”
œ
tir– cca, Pai pu– nim c(h)ai– pi.
El mismo pues, está aquí.
-394-
Ccanmi Dios Canqui
190 (Tono del Sur)
q = 76
Solm Fa Solm Fa Rem Solm Mib Fa Solm Re7
bb 24 œ œ œ l œ œ œ œ œ œ œ ‰
& l l œj l
9.A– llin ru– na– pas, ma– na allin ru - na– pas
Los bue– n o su y ma– los, to– dos co– mul– gan,
Solm Fa Rem Solm Mib Fa Solm Re7
bb œ œ œ l œ œ œ œ œ œ l œ
& l œ !
Co– mul– gas– pa– cca Dios– t a pu– nim chas– quin;
y ut o – dos re– ci– ben al mis– mo Se– ñor.
-395-
Ccanmi Dios Canqui
191 (Tono del Norte)
q = 76
Solm Dom6 Re7 Solm
bb 24 œ œ œ œ l œ œj ‰
& œ œ l œ œ l œ l
13.Cris– tia– no– cu– na mas– ca huan– cca nis– pam,
Me bus– ca– rán los bue– nos cris– tia– nos
Solm Dom6 Re7 Solm
bb œ œ œ œ œj ‰ l œ œ œ œ œ œ
& l l !
Je– sús Ya– yan– chic Hos– tia– pi pa– ca– cun:
y o – cul– t o e n la Hos - tia me en con– tra– rán.
Solm Dom6 Re7 Solm
bb œ œ œ œ œ œ œ œ
& “{ l l œ l
Mas– ca– sun, a– rí, Cris– t o Dios- nin–
Bus– que– mos to– dos el man– jar di–
Re7 Solm Fa Mib Fa Solm D.C.
bb œ œ œ œ œj ‰
& œ l l œ {”
chic– ta Mu– chai– cu– sun– tacc.
vi– no, pa– ra sa– ciar– nos.
-396-
Caicca Caipi Dios Churi
192 (Santa Comunionpacc)
q = 88
Do Fa Do Mim
3 œ
&4 ˙ l ˙ œ l _˙ œ l ˙. l
Cai– cca cai– pi Dios– Chu– ri,
& ˙ l _˙ œ l ˙. l ˙. l
œ
An– gel– cu– nap A– pun,
Do Fa Do Mim
& ˙ œ l ˙ œ l _˙ œ l ˙. l
Cces– pi– chicc– nin– chic– ja– mun,
Rem Sol Do Do
& ˙ œ l _˙ œ l _˙ . l _˙ . /
Yu– pai– cha– su– chic… …
-397-
Munacuiquim Llumpacc Hostia
193 (Para Visita al Santísimo Sacramento) Bolivia
q = 72
Mim Si7 Mim
# 2
œ œ
& 4 œ œ œ œ l ˙ l œ l ˙ l
Mu– na– cui– quim Llum– pacc Hos– tia,
-398-
¨Te damos gracias, Señor¨
194 Salmo 137
q = 92 J.A.Espinosa
WE GIVE YOU THANKS
Re Re7 Sol6 Re6 , Sim Sol6
## 2 œ
& 4 ˙ l œ œ l œJ œJ
l œ . __jœ l œ œ l œj œ. l
Te da– mos gra– cias, Se– ñor, de to– do co– ra–
La7 Re Re7 Sol6 Re6
## ‰ œ
& ˙ l œ. l ˙ l œ œ l œJ œJ
l œ. __jœ l
zón. Te da– mos gra– cias, Se– ñor, can–
Sim Mim La7 Re Re Re
## (FIN) Estrofas
Re La7 Re Fa#m
##
& œj œ œj l œ . œ œ . œ l jœ œ . l œ œ. œ l œj œ œj l
la– ban los re– yes de la tie– rra, por– que o– ye– ron la
-399-
La7 Re6 Sim La
SolMj7 (6)
## œJ œ œJ
& l œj œ. l œ __œ . __œ l œ œ œ. œ l œ œ œ. œ l
ñor van can– tan– do, por– que gran– de es la glo– ria del Se-
##
La7 al y 3 Estrofa Re La7
Œ
& ˙ l˙ ! __œ . __œ l œj œ jœ l œ . œ œ . œ l
ñor. 3. Si ca– mi– no en me– dio de la an–
Re Fa#m Sol6 La7
##
œ l œ. œ œ. œ l œ. œ œ. œ
& œj œ. lœ œ. l œj œ . l
gus– tia, me das vi– da a pe– sar del e– ne– mi– go;
Sol6 La7 Re
## ‰ œJ œJ œ œJ œ. œ œ. œ ‰
& œ l l l œj œ . lœ __jœ l
Tú mi– ras al po– bre y a l hu– mil– de, gran–
Sim
La
SolMj7 (6) La7 al y 4 Re
##
& œ œ l œj œ œj l ˙ l˙ ! œj œ jœ l
dio– so es el Se– ñor. 4.Tien– des t u
-400-
Jesús Amoroso
195
q = 96
Lento Re Sim Sol La Re La La7
## 3
Œ Œ œ
& 4 l œ œ œ l œ _œ œ l œ œ œ l
1. Je– sús a– mo– ro– so, el más fi– no ua–
2. ¡Oh Co– ra– zón dul– ce, de a– mor a– bra–
Re Sol La7 Re Re
## ,
& l ˙ œ l œ œ œ l
œ œ _œ
1. lo en Ti pen– sar. Tú e– res mi– te–
2. siem– pre vi– vir. Y en tus lla– gas
Sol La Re ,
## œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
& l l l
1. so– ro, Tú e– res mi a– le– grí– a, Tú e–
2. san– tas, vi– vien– do es– con– di– do, de a–
-401-
196 Véante Mis Ojos Letras:Sta.Teresa de Jesús
Mus:Pedrell
CORO
q = 69
Mim Lam Re7 Sol
# 2
œ. œ œ œ œ œ œ l œ
& 4 l l œ. œ œ œ l
Vé– an– t e mis o– jos, dul– ce Je– sús bue– no,
Lam6
Mim Fa# Si7 Mim
# ‰ Œ
& œ. œ œ œ l œ œ œ œ l # œ œ œ œ l œj œ. l œj !
vé– an– t e mis o– jos, mué– ra– me yo lue– go.
Estrofa
Mim Si7 Mim
# ‰ ‰
& œ. œ œ œ l œ œj l œ. œ #œ œ l œ _jœ l
1.Ve– a quien qui– sie– re ro– sas y jaz– mi– nes,
-402-
Cerca de Ti, Señor
q = 80
197 (4 Voces mixtas)
Música: L. MASON
Andante con calma Do7/9
Sol Re7 Mim Do Sol Re Re Re
# 3 œ. jœJœ œœ .. ‰
l & 4 p œ . œœ œjœJ l œœ _jœJœ _œœ .
. l _œœ .. œœ l œœ !
l l l l !
1. Más cer– ca ¡oh Dios! de Ti, más cer– ca l sí
l l l !
l # 3 _œœ .. _œ œj l _œ jœ œ . l œœ . œœ _jœœJ l _œœ . _œ !
œ œJ l œ œJ œ . . œ ‰
l? 4 l l . !
l p l l l !
Sol Re7 Mim Do Sol Re (7) Sol
#
l&
œœ .. œœ jœœJ l œœ _œjJœ _œœ . l _œ œj œœ jœJœ l œœ .. œœ ‰ l
F . œ.
l l l l l
cuan– do la cruz. Se– ñor,
l l l me lle– v e a
l Ti
l
l # F _œœ .. _œ œj l _œ œj œ . l œ œj œ _jœ l œ. œ ‰ l
l? œ œJ l œ œJ œ . l œ . œ œJ l œ. œ l
l l l l l
Poco másSol Do Sol Sol Do Sol Re Do7/9 Re
f Poco rit.
# œœ . œ jœJœ œœ jœJœ œœ .. œœ . œ jœ œœ jœ
l & “{ . œ l l . œ œJ l œ œJ œœ .. !
l “ Si tien– de al
l Sol la flor,
l si el a– gua
l bus– ca el mar,
!
l “ l l l !
l # “ f œœ .. _œœ œjœJ l œœ _jœœJ œœ .. l œ. _œ _jœ l œ œ _œ
j _œ . !
œ œJ l œ œJ œ .
l ? “{ l l œ. !
dim. Sol
a tempo
Sol Re Mim Do Re (7) Sol
#π œ . Re
English
Francais
-404-
Pescador de hombres I
q = 60
198 “ Tú has venido a la orilla“ C. Gabaráin
Armonización: Américo Legua D.
Adagio Estrofas
Fa# Sim Re7 Sol
Re Do# La
## 6
& 8 ˙. lœ œ œ œ œ œ l œ. œ. l œ. œ œj l œ . œ . l
1.Tú has ve– ni– d o a la o– ri– lla, no has bus– ca– do
Fa#
Mim La4 La Re
## Do#
œ œj œ œ œ l œ. œ. œ œj l
& j_œ œ œj l œ . œ . l œ œj
lœ _
n i a sa– bios n i a ri– cos, tan só– lo quie– res que yo t e
La
Re7
Sim Estribillo Sol Sol
## La
Œ. Œ. ˙˙ .. œ œ œœ œœ œœ œœ
& œ. œ. l œ. ! œ. l lœ œ l
si– ga. Se– ñor, me uhas mi– ra– d o ua los
-405-
199 Pescador de Hombres II
q .= 61
Gabaraín
Andante
Fa La7 Rem Fa7 Sib
6 ‰ œ œ. œ.
Sl & b 8 ˙. l œ œ œ
œ œ œ
l œ. œ. l œ œj l l
l F Tú _ _ _l _ has ve– ni– d o a la o–l ri– lla l no has bus–l ca– do l
l l l l l l
b6
Cl & 8 ˙. l œ œ œ œ œ œ l œ. œ. l ‰
œ œ œj l œ. œ. l
ll F Tú _ _ _ll _ has ve– ni– d o a la o–ll ri– lla ll no has bus–ll ca– do ll
l 6 ˙ . l #œ œ œ œ œ œ l œ. œ. l bœ ‰ œ œJ l œ. œ. l
Tl& b 8 l l l l l
l Tú _ _ _l _ has ve– ni– d o a la o–l ri– lla l no has bus–l ca– do l
l F l œ œ œ œ œ œ l l l l
6
Bl ? b 8
˙. œ. œ. ‰
œ œ œj l œ. œ.
l l l l
l Tú _ _ _l _ has ve– ni– d o a la o–l ri– lla l no has bus–l ca– do l
b œ œJ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ
Sl& l lœ _jœ œ jœ l l œ œj œj l
l _ _ _ _ n i a sa– bios n i al ri– cos, l tan so– lo l quie– res _ _l _ _ que yo te l
l l l l l l
Cl
&b œ œj œ œ œ l œ. œ. lœ œj œ œj l œ . œ . l œ œj œ œj l
ll _ _ _ _ n i a sa– bios n i al
l ri– cos,
ll tan so– lo l
l l
quie– res _ _l _ _ que yo te l
l
l l l l l l
Tl& b
œ œJ œ œ œ l œ. œ. lœ œJ œ œJ l œ . œ . l # œ Jœ œ œJ l
ll _ _ _ _ n i a sa– bios n i al
l ri– cos,
ll tan so– lo l
l l
quie– res _ _l _ _ que yo te l
l
l l l l l l
l œ œJ œ œ œ l
œ. œ. lœ œj œ œj l œ . œ . l œ œJ œ œJ l
B ? b
l _ _ _ _ n i a sa– bios n i a
l ri– cos,
l tan so– lo
l l
quie– res _ _ _ _ que yo te
l
-406-
Sib
Rem Fa7 Sib Do Do Sib Lam
Coro Do Do
˙. œ œ œ œ œ œ œ. œ.
Sl &b œ. œ. l œ. œ. l l l l
l si– ga. l Se– l ñor, l me has mi– ra– d o a los l o– jos, l
l l lf l l l
Cl & b œ. œ. l œ. œ. l ˙. lœ œ œ œ œ œ l œ. œ. l
ll si– ga. ll Se– ll ñor, ll me has mi– ra– d o a los ll o– jos, ll
l l lf l l l
l b œ. œ. l b œœ .. œœ .. l ˙˙ . l œœ œ l œ. l
Tl& l l . l œ œ œ œ l œ. l
l si– ga. l Se– l ñor, l me has mi– ra– d o a los l o– jos, l
l l lf l l l
l œ. l œ. œ. l l l l
Bl? b œ. l l ˙. lœ œ œ œ œ œ l œ. œ. l
si– ga. Se– ñor, me has mi– ra– d o a los o– jos,
-407-
Fa7 Sib Sib Sib
Do Do Lam Re7 Solm Re7
Do Do
œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ.
S l &b œ jœ l l l l
œ œj l
l en la a– l re– na l he de– ja– do mi l _bar–
____ca, l jun– t o a l
l l l l l l
C l & b œ . bœ œj
l œ. œ. lœ œ
œ œ œ œ
l œ.
œ.
l #œ . œ œj l
l l l he de– ja– do mi l _bar– l l
l en la a– l re– na l l _ _ _ca,
_ l jun– t _
o _a l
l l l l l l
l
T & b œ.
œœ œjœJ l œœ .. œœ .. l œœ œ
œ œ œ œ
l œ. œ. l œ. œ œJ l
l l l l l l
l en la a– l re– na l he de– ja– do mi l _bar–
____ca, l o _a l
jun– t _
l l l l l l
l œ . œ œJ l l l l œ. œ œJ l
B œ. œ.
l? b l lœ œ œ œ œ œ l œ. œ. l l
en la a– re– na he de– ja– do mi _ _ _ _ca,
bar– _ jun– t o_ _a
S b ˙. œ œ œ œ œ œ ˙.
œ œ œ œ
l& l l l !
l _ _ _Tí_ l bus– ca– ré o– tro l mar.
(Organo para
volverl a estrofa) ! D.C.
l l l l Ó. !
C & b ˙. ˙.
l lœ œ œ œ œ œ l l !
l _ _ _Tí_ l bus– ca– ré o– tro l mar. l !
l ˙. lœ l l !
œ œ œ œ ˙. l Ó.
Tl
&b l œ l !
ll _ _ _ _Tí ll bus– ca– ré o– tro ll mar. ll !!
l l l l !
l ˙. lœ œ œ œ l ˙. l Ó. !
B ? b œ œ
l l l l !
_ _ _ Tí
_ bus– ca– ré o– tro mar.
-408-
Pescador de Hombres
-409-
Altísimo Señor I
q = 108
200 P.Alcácer
Moderato
Coro Fa#m Sol
# # 3 Re La Re La7 Re
,
& 4 Œ Œ œ l ˙ œ l ˙ œ l ˙ œ œ l ˙ œ
l
Al– tí– si– mo Se– ñor, que su– pis–
& œ
Œ œ ˙
l œ l ˙ œ l œ ˙ lœ
Œ œ ˙
l œ l
que hoy da el Se- ñor, de só- lo
u
La7 Re Re Sol La Sol
## Œ œ ˙ œ ˙ œ
& ˙ œ l ˙. l œ l l l
vi- no y u pan, de tan dul- ce sa-
-410-
Re Re Sol La7 Re
## Œ
& ˙. lœ œ l˙ œ
l ˙ œ l ˙. l
bor, de tal gra- cia y vir- tud,
& œ Œ œ l˙ œ l ˙ œ l ˙ œ l ˙. /
que sa- be, har- ta y da sa- lud.
-411-
Altísimo Señor II
201
P. Alcácer
q = 58
Sol Re7 Sol
# 6 ‰ Œ
Œ œ Jœ œ Jœ œ .
& 8 œj l l œ œj l œ œj œ œj l
Al– tí– si– mo Se– ñor, que su– pis– t e jun -
-412-
Yo soy de Dios
202 A Solo y Coro D.V. Geysem
Larghetto q = 66
estrofa Solo
Sol Do Sol Do Sol Re7
# 2 œK ‰ ‰
œ jœ . œ œj l œJ œj
& 4 l œj œj l œ œj l
1. Yo soy de Dios: ¡Oh dul– ce pen– sa– mien– to,
2. Yo soy de Dios: el cie– lo me con– tem– pla.
3. Yo soy de Dios: la San– gre in– ma– cu– la– da
4. Yo soy de Dios: se a– bis– ma el pen– sa - mien– t o
5. Yo soy de Dios: el Sal– va– dor del hom– bre,
6. Yo soy de Dios: has– t a e l pos– trer mo - men– t o
-413-
Sol Do Mim Do Re Si
# ‰ ‰
& œj . œk l œ œj l œ œj . œk l œ œJ
l
œ
Yo na– da an- he– lo, yo soy fe - liz:
Mim Re7 Sol Do La7 Re7
# œ ‰
&
œ œJ . œK
l
œJ
l œ œj . œK
l œ œj ‰ l
Queu el Rey del cie– lo, ya mo– ra uen mí.
-414-
q = 80 Gracias Señor
203 Música: Angel Bravo
And.Moderato Coro
Lam Lam
Sol SolMj7 Sol Dom6 Sol Sol Fa#dis.
# 2
œ œ œ œ œ œ l œ œ œœ l
l& 4 ˙ l _˙ _œ
œ
_œ l _˙
l l l l l
l Gra– cias, Se– l ñor, por tu l Cuer– po; l gra– cias, Se– l
l # 2 œ œ l œ bœ l œ œ œ œ l œ œ l
l? 4 ˙ l ˙ l ˙ l œ Œ l
-415-
Sol Re Mi7
Re Lam ( 6 ) Ladis.Sol Re4 Re
Si La Sol#
, rit. Da Capo
# 2 ‰ 3 ˙ œ œ œ
l& 4 œœ b œœ œ œ l ˙. /
œ_œ _œ œj ! 4 ˙ œ l œ œ ˙.
l ! l l /
l ción; quien ! be– be t u l San– gre ha– lla per– l dón. /
l # 2 ˙œ . œ l œœ œ œœ œ l œ˙ . ˙ /
œJ ! 34 œ œ
!
l? 4 œ œ #œ l œ œ l /
-416-
De Rodillas, Señor
q = 76 204 (Ante el Sagrario) J.M.Pemán de Aranburu
Lento y calmado
Sib
Sib Solm (7) Mib Sib
Sibm6/5b
Reb Fa7 Rem6/5b
La ,
bb C Ó ˙ œ œ
& œ œ ! l œ œ œ œ lœ œ œ œ l
1. De ro– di– llas, Se– ñor; an– t e ue l Sa– gra– rio que
2. Co– mo es– tás mi Se– ñor, en la cus– to– dia i–
Dom Solm Dom Solm7Re7 Solm Re7 Solm ( 9 ) Solm6 Do Fa4 Fa Sib6
Sib Sib Sib , La
bb œ œ œ w
& _œ œ œ œ l ˙ œ œ l œ l l
guar– da cuan– t o que– da de a– mor y de u– ni– dad.
gual que la pal– me– ra que a– le– gra el a– re– nal;
Sib Mib
Fa (6) Mib Dom6 (7) (6) Re ,
Re Re
bb ˙ Œ œ œl œ œ œ œ l #˙
& l œ œ œ ˙ l
Ve– ni– mos con las flo– res deuun de– se– o
que– re– mos queu en el cen– t r o de la vi– da
Fa Solm
Solm Sol4Solm£ Do4Do Fa Rem Sib Do
La Sib Fa(7)Rem Fa7(6/9)Fa7
,
La Sol
bb œ œ œ œ œl ˙ œ œ l œ œ œ . jœ l w
& lw !
pa– ra que nos las cam– bies en fru– tos de ver– dad.
rei– ne so– bre las co– sas tu uar– dien– t e ca– ri– dad.
Dom
Sib Solm Mib La Mib Dom6 Re4 Re Sol4/7 Sol7
bb ˙ ˙ ˙ œ œ ˙ ˙ ˙ ,
& l l l œ œ l
Cris– t o e n to– das las al– mas, y e n el
Mib
Dom (6) Sol Mib ( 6 ) Re Dom6 ( 7 ) ( 6 ) Sib Sol7
Fa#
bb ˙ œ . œJ w
˙ l ˙ œ œ ˙
& l l ˙ l ˙ l
mun– do la paz. Cris– t o e n to– das las al– mas,
Mib6
Dom Mib Sib6 Fa7 Sibm6/5b Sib Estrofas Re7
Sib FIN
bb ˙ œ œ l ˙ œ . œJ w ˙ Ó Ó Œ
& l l ! œ l
y e n el mun– do la paz. Ti–
-417-
Fa
Solm Sol , Mib Sib Mib Mib9(7/9) Sib,
bb œ œ œ œ l ˙
& œ œ l œ œ œ œ l ˙ ˙ l
ra– das a tus plan– tas las ar– mas de la gue– rra,
Sol4
Dom7 (6) Re7 Solm Solm(9) Solm MibMj7Mib7 Re7
£ La
Mi
bb œ ˙ œ . jœ ˙ . œ
& œ œ œ œ œ l œ œ œ l l œ l
ro– jas flo– res tron– cha– das por un an– sia de a– mar. Ha–
/ al
bb ˙. œ œ œ œ œ w ˙ œ œ
& l l l
tar, co– mo un in– men– so al– tar. Co– mo es–
-418-
Te conocimos al partir el Pan
q = 76
205 J.Madurga
Estrofas Mim Si7 Mim
# 6 Œ. Œ
& 8 _jœ l œ œj œ œ #œ l œ œj œ . l
1. An– dan– do por el ca– mi– no
2. Lle– gan– d o a la en– cru– ci– ja– da,
3. An– dan– do por los ca– mi– nos,
Si7 (4) Mim Si7
# ‰
& œ œ œ œ œ #œ l œ . œj _jœ l œ œj œ œ #œ l
1. t e tro– pe– za– mos, Se– ñor. Te hi– cis– t e e l en– con– tra–
2.Tú pro– se– guí– as, Se - ñor, te di– mos nues– tra po–
3.Te tro– pe– za– mos, Se - ñor, en to– dos los pe– re–
Mim Lam Re7 Sol
# œJ ‰
& œ œj œ. l œ œ
œ œ œ œ l œ. œJ
l
1. di– zo, nos dis- t e con– ver– sa– ción. Te -
2. sa– da, te– cho, co– mi– d a y ca - lor; sen–
3. gri– nos que ne– ce– si– tan a– mor, es–
Lam6
Re7 Sol4 Sol Fa# Si7
# œ œJ œJ œ. œ. œ œ œ œ
& œ l l œ œ l
1. ní– an tus pa– la– bras fuer– za de vi– da y au–
2. ta– dos co– mo a– mi– gos a com– par– tir el ce–
3. cla– vos y o – pri– mi– dos que bus– can la li– ber–
Lam
Mim Fa# Si7 Mi4 Mim
# œ. œJ ‰ œJ
& l œ œj œ œj l œ . œ. l
1. mor, po– ní– an es– pe– ran– za
2. nar, a– llí t e co– no– ci– mos
3. tad, ham– brien– tos, des– va– li– dos,
Lam6
Si7 Mi
# Fa# ####
œ œ œ œ Œ
& œ #œ l œ. œj l
1. y fue– g o e n el co– ra– zón.
2. al re– par– tir– nos el Pan.
3. a quie– nes da– mos el pan.
-419-
estribillo
Mi Si7 Mi La Si7
####
& “{
œ œ œ œ œ œ l œ. œ œ œ œ.
l œ. l
Te co– no– ci– mos, Se - ñor, al par– tir el
-420-
206 Señor, grano de trigo soy
Casajoana
q = 72
Do Fa Do , Fa Sol Fa Sol ,
œ ‰ œj œj œj œ œj œj œJ œJ œj œ
& œ l
Se– ñor, a– quí es– toy, gra– no de tri– go soy
Do Fa Do Sol7 Do Sol7 Do Fa Do Do
, Sol
œj œj œj œj œ œ ‰ œj œ œJ œJ
& œj œj œj l
se– ga– d o y tri– lla– d o e n tus e– ras. Se– ñor, cuan– do
Re7
Lam Fa#
£ Sol £ Fa Sol Fa
œJ , œJ ‰
Jœ œJ œJ œj œJ œ Jœ œJ œj œ
& l
quie– ras me pue– des mo– ler, que yo quie– ro ser
Fa Sol Fa Do Rem7
£ £ £ £
& œj œj œj œJ œj œj œj œj œj œj œj œj œj l
pol– vi– llo de ha– ri– na que for– ma tus hos– tias de a–
Sol4 Sol Sol7 £ Do £ Sol Do Fa
œ ‰ œj Jœ œJ Jœ J œ œJ œJ œ , œJ œJ œ œj
& l
mor. ¡No tar– des si quie– res Se– ñor! ¡Oh, mi Dios Mo–
Do Sol Do Rit....
Fa Re7
‰ œ œJ œJ œ œ ‰ œJ œJ œJ £ Jœ Jœ £ Jœ
& œj jœ l
¡Se– ñor que Te es– pe– ro! ¡Em– pu– ja la rue– da, do–
-421-
Sol Do Sol7 Do ,
J œ œ
J
& œ ‰ œj œ ‰ œj œ ‰ Jœ œ œ
œ
‰
l
lor! Se– ñor, Se– ñor a– quí es– toy, Se– ñor;
Do Fa Do Rit e perdendosi Fa Rem7 Do
œj œj œj œ ‰ œj œj œj œ
& /
a– quí es– toy, a– quí es– toy.
-422-
207 Yo cantaré tu nombre, Señor
Viola
q = 92
Lab Mib Lab Sibm Reb Lab
bbbb 38 ‰ ‰ œ œJ œ œ œ l œ Jœ “ { œ œ œ l œ. l
& jœ ! l
Por siem– pre yo can– ta– ré tu nom– bre Se– ñor,
bbbb || œJ
& œ œ œ l œ œ œ l œ. l œ || !
2.Fuer– zaes - con
- di– da en la lu– cha. Tu…
bbbb || œJ
& œ œ œ l œ œ œ l œ. l œ || !
4.Glo– ria que an– he– la mi al– ma. Tu…
Reb Mib Lab Mib al y6
bbbb œ || œJ
& œ œ œ l œ œ œ l œ. l ||Ò !
5.Go– zo, bon– dad y pro– me– sa. Tu…
bbbb || œJ
& œ œ œ l œ œ œ l œ. l œ || !
6.Ro– ca se– gu– ra en mi vi– da. Tu…
-423-
Reb Mib Lab Mib
al y9
bbbb || œJ
& œ œ œ l œ œ œ l œ. l œ || !
8.Luz ver– da– de– ra del mun– do. Tu…
Reb Mib Lab Mib
bbbb œJ
& œ œ œ l œ œ œ l œ œj l œ l
9.Glo– ria al Pa– dre y a l Hi– jo y al Es–
bbbb œ œ œ || œJ
& l œ. l œ || /
pí– ri– tu San– to. Tu…
-424-
q = 69
Coro
208 Alabad al Señor
Adagio
Fa Solm7 Fa Do7 1 Fa
b 24 Œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ Œ {
& _œ œ l œ l l œ œœ ! œœ ”
A– la– bad al Se - ñor, sus gran– de– zas can– tad;
Es el Dios del a– mor, es la e– ter– na bon–
2 Fa Do7 Fa Do
Estrofa
|| œ œ l œ
&b œœ
||
œ œ
l œ œ œ l œ œ œ l
dad. 1.Es Je– sús nues– t r o bien, nues– tra e– ter– na sa–
Fa Do7 Fa Sol7 Do
U D.C.
&b œ œ œ l œ œ œ l œ œ œ l œ œ nœ l ˙ /
lud, en sus la– bios la miel, en sus o– jos la luz.
2.De los Cielos bajó,/se hizo carne mortal;/ a los hombres amó;/ se hizo pan celestial.
-425-
q = 84 210 Quédate con nosotros
Emilio Vicente Matéu
Estribillo
Sib Fa7 Sib Mib Sib
bb C Ó
& _œœ _œœ l œœ œœ œœ œœ l œœ œœ œœ œœ l
Que– da– te jun– t o a no– so– tros que la
Fa Sib
& bb w ˙ w w ˙. Œ
l ˙ l l l l
no, nues– tros o– jos,
-426-
Sib Fa Mib
£ Sib Fa Lab Sib al
b b ˙ w
& ˙ ˙ l l w l˙ œ œ l œ ˙ œ l w /
lle– nan de vi– da, se nos lle– nan de paz.
-427-
q = 84
211 Pescador
Emilio Vicente Matéu
Estrofas
Mim Mim
#
c Œ œ l œj œ œj œ œ œ l
& _œ _œ l ˙ œ
1.Pes– ca– dor, que al pa– sar por la o– ri– lla del
Mim Mim Mim
#
& œj œ œj œ œ œ l œj œ œj œ #œ œ l
la– go me vis– te se– can– do mis re– des al
Si7 Si7
#
#˙ Œ œ œ l ˙ Œ œ œ l œj œ jœ œ œ œ l
&
sol. Tu mi– rar, se cru– zó con mis o– jos can–
Estribillo Mi
####
œœ œœ ˙ Œ œ œœ œjœ œœ œjœ œœ œœ œœ
& l ˙ œ l l
Pes– ca - dor, en mis ma– nos has pues– t o o – tras
Mi Mi7
####
jœœ œœ œœ œœ œœ
& œœ jœœ l œjœ œœ jœœ œœ œœ l
re– des que pue– dan ga– nar– t e la pes– ca me–
La Mi La
#### U
˙˙ œ œœ œœJ œœ œœ œœ
Œ œœ œœ
& l Jœ l
jor, y al lle– var– me con– ti– g o e n la
La Mi Si Si7 Mi D.C.
#### œœ ˙˙ jœœ œœ _œj _œ _œ _œœ l _˙ . Œ
& _œ _œ l œ œ œ _˙ . /
bar– ca, me nom– bras— te, Se– ñor, pes– ca– dor.
-428-
2. Pescador, entre tantos que había en la playa
tus ojos me vieron, tu boca me habló.
Y a pesar de sentirse mi cuerpo cansado,
mis pies en la arena siguieron tu voz.
-429-
212 Señor Jesús, Tú nos dijiste
Canto para la Comunión y también para la exposición y reserva del Santísimo. Airoso, llevarlo con soltura.
Atención a las variantes del texto. Después de cada estrofa un interludio sin precipitarse.
q = 80
Hna. Rosa Ma Riera (Clarisa)
Estribillo Fa Do7 Fa Lam
b 6 Œ œj œ œ œ. œ.
& 8 œj l œ. œ œ l l
Se– ñor Je– sús, Tú nos di– jis– te:
Estrofas Solm
Re7 Do
b œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& l œ œ œ l
1. El que me co– me vi– vi- urá por
2. El pan que voy a dar es mi
u
Car-ne en
tre-
da e- ter _______
3. Yo soy el Pan de vi–
u
4. Que Tú vi– ví– as por el Pa– _______
5. ( ) El que co– me mi Car–
u
n e y be– be mi
Do Sib Do Fa Sib
b œ 9
& œ œj œ œ œ l œ œj œ œ !8
1. mí; da– _ _ _ _ _ nos fe pa– ra co–
2. ga– da por _ _ _ _ _ la ( ) vi– da del
3. na; da– _ _ _ _ _ nos fe pa– ra co–
4. dre; da– nos t u Cuer– po pa– ra vi–
5. San– gre mo– _ _ _ _ ra uen mí y yo en
Fa Sib Fa Do7 Fa Do
, U
b 9 œ œj œ œ œ 6
œ œ !8 œ. œ.
3
& 8 œ !4
1. mer– t e y vi– vir de t u vi– da.
2. mun– do; da– nos a– mar co– mo Tú.
3. mer y no te– ner más ham– bre.
4. vir y es– tar siem– pre con El.
5. él; qué– da– t e con no– so– tros.
Fa Sib Fa Solm7 Do7 Fa
U
b 34 œœœ œœ œœ œ œ 2
4
œ œ œœ œ ˙ 6
& _œœ _œœ ! __œœ __œœ __œ _œœ l __˙˙˙ !8
¡Glo– ria y a – mor a Ti, Se– ñor Je– sús!
Interludio Rall...
Fa Lam Fa Fa Rem Lam Solm Do7
œ œ
b 6 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ
& 8 œ œ l l œ œ jœ l ˙ . l ˙. /
-430-
q = 96
213 Cantemos al Señor con Alegría
Con entusiamo
Sol Do Re
# 2 ‰ ‰
Œ
& 4 jœ l œ œ œ œ l œ œ œ œ l œ œ œ lœ œj l
Can– te– mos al Se– ñor con a– le– grí– a, can–
Sol Do La7 Re Do
# œ.
œ œJ
& œ œ œ œ l œ œ œ œ l œ œ l l
te– mos los lla– ma– dos a su me– sa. El nos
Re7 Sol
#
œ œ œ œ
& l œ œ œ lœ œ œ l
u– ne y a – li– men– ta con su
-431-
214 Alabado sea el Santísimo I
Popular
q = 96
Coro Do Do Sol7 Do Sol Do
3 Ó
&4 _œœ .. œœ ! œœ œœ œœ .. _œœ l _œœ .. _œœ _œœ œœ .. œœ l
A– la– ba– do sea el San– tí– si– mo Sa– cra–
Fa Do Sol7 Do Sol7 Do Sol7 Do
œœ œœ œœ .. œœ l _˙˙ “ { œœ œœ
& _œœ .. œœ œœ .. _œœ l
men– t o del Al– tar; y la Vir– gen con– ce–
Do Sol Do Fa Do Sol7 Do Sol7
FIN
|| Œ
œœ l œœ œœ œœ ..
& _œœ .. _œœ _œœ œœ .. œœ l _œœ || _œœ .. œœ {”
bi– da sin pe– ca– do o– ri– gi– nal. y la
Estrofa Do Sol7 Do Fa Sol (4) Sol Do Fa Do
Ó œ œœ œœ .. œœ l œœ œœ œœ .. œœ l
& _œœ .. œœ l œœ œœ œœ .. œœ l œ
1. Sea de to– dos a– la– ba– do en la tie–rra y las al–
2. Con pu– re– za de con– cien– cia, dig– na– men– t e pa–
Sol7 Do Sol7 Do Fa Sol (4)
, ,
œœ œœ l œœ œœ œœ l œœ œœ œœ .. œœ
& _œœ _œœ .. œœ .. l
tu– ras pues por vi– les cri– a– tu– ras se que–
ra– do, re– ci– bi– rás con fre– cuen– cia a Je–
-432-
215 Alabado sea el Santísimo II
Tradicional
q = 84
Fa Do7 Fa Do7
3 œœ œœ .. œœ œœ œœ .. œœ œœ œœ œœ .. œœ
& b 4 _œ . œ œ
_œ l œ œ œœ .. l l l
A– la– ba– do sea el San– tí– si– mo Sa– cra– men– t o del al–
Fa Do7 Fa Sib Do7 Fa Sib Fa Do7 Fa Do7
&b œœ Œ œœ .. œœ .. l œœ œœ œœ .. œœ l œœ œœ œœ .. œœ l œœ œœ œœ .. œœ
l
tar. En los cie– los y e n la tie– rra, a– quí y e n to– do lu–
Fa Do7 Fa Sib Do7 Fa Sib Fa Do7 Fa Do7 Fa
. U (FIN)
&b ˙˙ œœ .. œœ l œœ œœ œœ .. œœ . l œœ œœ œœ .. œ œ .
œœ œ œ œœ . œœ ˙˙
l l !
gar. En los cie– los y e n la tie– rra,a quí y en to– do lu– gar.
Fa Do7 Fa Do7
&b Ó l œœ œœ œœ .. œœ l œœ œœ œœ .. œœ l œœ œœ œœ .. œœ
l
_œ . _œ
1. An– ge– les y Se– ra– fi– nes a– yu– dad– m e a ben– de–
&b œœ Œ œœ .. œœ l œœ œœ œœ .. œœ œ
l œ œœ œœ .. œœ
l
cir a Je– sús Sa– cra– men– ta– do que ya
-433-
Alabado sea el Santísimo
-434-
216 Bendito, bendito
Popular
q = 72
Fa Sib Fa
b 2 Œ ‰ œ œ
& 4 _jœ l œ œ œ l œ œ œ l œ œ œ l œ . œJ l
Ben- di– to, ben– di– to, ben– di– t o sea Dios. Los
4. Es la Santa Hostia
celestial manjar,
el que bien la coma
jamás morirá. (BIS)
5. Jesús amoroso
suspiro por Ti,
anhela mi alma
(BIS)
contigo vivir.
6. Tú del moribundo
eres el sostén,
si al morir comulgo
a la gloria iré. (BIS)
-435-
BENDITO, BENDITO
7. Jesús de mi alma,
Te doy mi corazón;
y_en cambio Te pido
me des tu Bendición.
8. Adoro_en la Hostia
el Cuerpo de Jesús,
su Sangre preciosa
que dió por mi_en la Cruz.
-436-
q = 66 217 Hostia Pura, Hostia Santa
Popular
Lento
Solo
Fa Sib Fa Do
b 34 œ. œ œ. œ l œ
& l œ _œ _˙ l
Hos– tia pu– ra, Hos– tia san– ta,
Fa Sib £ Sol7/9 Do
b œ œ œ œ œ œ
& œ œ l !
Hos– tia in– ma– cu– la– da.
-437-
q = 92 218 Santísimo Sacramento
Popular
Pueblo sin pesadez
Fa Do7 Fa Do7 Fa Do7
b 3 Œ Œ œœ ˙ œœ
& 4 _œ l ˙˙ œœ l œœ œœ l ˙ l
San– tí– si– mo Sa– cra– men–
Fa Sib Fa Do7 Fa Do7
b ˙˙ œœ ˙˙ œœ œ œœ œœ ˙ œœ
& l l œ l ˙ l
to: se– áis ben– di– to y a– la–
Fa Sib Fa Do7
b ˙˙ œœ ˙˙ œœ œ œœ œœ
& l l œ l
do, ¡Oh so– be– ra– no por
Fa Do7 Fa
b ˙˙ œœ Œ
& l ˙˙ /
ten– to!
-438-
219 Ardiente Sol de Gracia
M.Haller
q = 80
Soprano Alto
,Mib Reb LabMib Sib7 Mib
Mib Lab Mib RebMib Lab
bbbb c Ó Œ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œ œ œœ œœ œœ œœ ˙ Œ
& œ l l Œ œl l ˙ œ l
1.- Ar– dien– t e sol de gra– cia, ¡Oh ce– les– tial ma– ná! De–
Lab Mib Lab Lab7 Reb Sibm, Lab Mib7 Reb Lab Mib7 Lab
soprano
bbbb œœ œœ œœ œ ˙ œ œ œ
& bœ l ˙ œ œ l œœ œ œœ œ ˙
œ l _˙
Œ œ
l
rra– mas so– bre el al– ma Rí– os de go– z o y paz. In–
Fam Sibm Fam Sibm Fam Do7 Fam Mib Lab Sol7
,
bbbb œ œ œ œ
& l œ œ œ nœ œ l œ œ œ œ œ l
fun– des nue– va vi– da al mí– se– ro mor–
Mib Lab alto
Do FamSibm Fam Lab Mib Lab
, œ œ œLab
Reb
bbbb ˙ Œ œ l œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ Œ œ
& l l l l
tal, a su al– ma das de– se– os del Rei– no ce– les– tial. Cual
Fam Do7 , Mib Reb Mib Reb Mib Lab Do7
Fam Do7 Fam
bbbb œ Œ
& œ œ œ l ˙ œ œ l œ œ œ œ l _˙ œ l
en– cen– di– da ro– sa, se v eu e n ma– yo bri– llar. Haz
bb bb
Fam Do7 Fam , Mib Lab
Mib Lab Mib7 Lab
3
œ œ œ œ l ˙ œ l œ œ œ œ œ œ l ˙ Ó
& l l
en mi al– ma ren– di– da bri– llar la ca– ri– dad.
FINAL Mib Lab Mib Reb Mib Lab
Reb Lab Mib Sib7 Mib Mib
,
bbbb Ó Œ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œ œ œœ œœ œœ œœ ˙˙ Œ œ l
& œ/ l Œ œ l l
Ar– dien– t e Sol de gra– cia, a– do– ro t u po– der, de
Lab Mib LabLab7 Reb Sibm , Lab Mib7 Reb Lab Mib7 Lab
D.C.
bbbb œœ œœ œœ b œœ ˙˙ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙
& l œ œ l ˙ ˙ l ˙ ˙ l _ww /
vi– da, fuen– t e pu– ra, ja– más Te de– ja– ré.
-439-
2.- No bien a mi alma llega
un rayo de tu amor,
siento romperse el hielo,
del frío corazón.
Soprano
De la gracia el aroma
siento en mi alma brotar,
y mi frente coronan
confianza y dulce paz.
Detesto mis pecados
los miro con horror,
mi pecho al recordarlos
se llena de dolor.
-440-
220 Creo en Jesús
Carmelo Erdozaín
q = 96
Sol Re Mim Re
# œj œœ jœœ ˙˙
c œœj œ jœœ ˙˙
& œ œœ œ ˙ l œœœ œœ œœ ˙˙ l _œjœœ _œœœ _jœœœ œœ
__œ __œœ l
Cre– o e n Je– sús, cre– o e n Je– sús, El es mi A– mi– go,
Do6
Re Sol Do Mim Re Sol Sol
# jœœ œœ
jœœ œœ jœœ œœ œ œjœœ ˙˙ œj œœ jœœ ˙˙
& œ œ œ _œœ _
_ _œœ l œ œ- ˙ l œœ œ œ ˙ l
es mi a– le– grí– a, El es mi a– mor. Cre– o e n Je– sús,
Estrofas 1,2 y 4
Sol Re
#
œj œ œ œJ œ. Œ œ œ
& œ. l l
1. El lla– m ó a mi puer– ta, me in– vi–
2. A– yu– dó al en– fer– mo y le
4. En– se– ñ ó a Za– que– o a par–
-441-
Re Lam Re7 Sol
# œJ
œJ œ œj Œ œ œ Œ
& l œ œj jœ œ œj l ˙ . l
1. la– do, lle– va– ré su men– sa– je de paz.
2. mil– de, com– ba– tió la men– ti– ra y e l mal.
4. viu– da por– que dió cuan– t o pu– do e– lla dar.
Sol Sol Re
#
& œ. œj œ œ
l
œJ œ Jœ ˙
l
œ œ œ œ Jœ œ . l
Re Re7 Sol
# œ œ œJ
œj œ œJ ˙ œ œ œ.
& l l
3. cre– o en Je– sús, si– go sus pa– la– bras,
5. cre– o en Je– sús, El es mi es– pe– ran– za,
Sol Re
# 2
œJ œ œJ ˙ œ œ œ œ œJ œ . l œj œ œJ ˙
& l !4
3. cre– o e n Je– sús, doy por El la vi– da, cre– o e n Je– sús,
5. cre– o e n Je– sús, vi– ve pa– ra siem– pre, cre– o e n Je– sús,
Do Dom6
Sol
Re
Re13 Sol al
# 2 œ œ c ˙ ˙ Œ
& 4 ! l ˙. /
3. es mi Sal– va– dor.
5. es mi Sal– va– dor.
-442-
221 Dueño de mi Vida
N.Otaño S.J.
q = 80
Solm Re7 Solm Sib Fa Sib Re7
bb 24 œ œ œ #œ l œ
œ œ œ œ ˙
& œ l l l
Due– ño de mi vi– da, vi– da de mi a– mor,
-443-
222 Cantemos al Amor
q = 72 J.Busca de Sagastizabal
Do4/7 Sib
Lento expressivo
10 Fa Fa Fa Fa
, Fa Sib (Mj7) Do7 Rem
2 Œ ‰ j œ .
&b 4 l _
œ
j l œj œj œj
œ
j
l œj
œ
j kœ l œ œj jœ l
F f
1. Can– te– mos al A– mor de los a– mo– res, can–
Sib Fa Sib Solm7 Do Fa Re7
Do
œJ Jœ . œ. ‰ jœ . kœKœ # jœœJ .
. kœKœ
&b œJ œK
l l Jœ . l
te– mos al Se– ñor; Dios es– t á a–
-444-
Fa
Solm Re7 Solm La Sib Fa Re7
jœJœ jœJœ œj . œœ
&b œ œ l œJj
jœJœ
l Jœ . kœKœ l
glo– ria ¡A– mor por siem– pre a Ti,
Lam
Solm Do Do7 Fa
œj
& b Jœ jœ
Jœ œj .
_Jœ . _œkKœ l ˙ lœ
Œ {”
Dios del a– mor!.
2
Unamos nuestra voz a los cantares
del coro celestial, Dios está aquí,
al Dios de los altares alabemos
con gozo angelical.
3
Por nuestro amor, oculta en el Sagrario
su gloria y esplendor;
para nuestro bien se queda en el santuario,
esperando al justo y pecador.
4
¡Oh, gran prodigio del amor Divino!
¡Milagro sin igual!
Prenda de amistad, banquete peregrino,
do se come al Cordero celestial.
5
¡Jesús potente, Rey de las victorias!
¡A Ti loor sin fin!
Canten tu poder, autor de nuestras glorias,
cielo y tierra hasta el último confín.
6
Tu nombre ensalzamos y alabamos,
con toda nuestra voz;
¡Rey de majestad por siempre te aclamamos!
y Señor de las almas Cristo Dios.
-445-
223 Bendito sea Dios
(Alabanzas Divinas) Palomo
q = 96
Mib Reb Mib Lab Mib Lab Mib Lab Reb Mib
bb U U
b
& b œj œj jœ jœ œj œ œ
j œ
j œJ Jœ jœ œJ œJ Jœ Jœ œ
l l
Ben– di– t o se _ a Dios. Ben– di– t o se– a su San– t o nom– bre.
Reb Mib Lab Reb Lab Mib Lab Mib7 Lab Reb Mib Reb Mib
b bb œJ œJ Jœ Jœ jœ œJ œ
& b œj œJ l _jœ œj œj jœ jœ œj
œ
l
su Sa– cra– tí si– mo Co– ra– zón. Ben– di– t o se– a Je– sús
-446-
Lab Mib Reb Mib Lab Mib
b bb œJ œ
& b œj jœ œj œj œj œj l
e in– ma– cu– la– da Con– cep– ción.
-447-
224 ¡Oh Dios Eucaristía!
Mons. Pablo Chávez Aguilar
q = 72
Coro Re Mim La Sol La
## 2 Œ ‰ ,
& 4 œj ! œj œj œj jœ l œ œj jœ l œj jœ œJ œJ
l
¡Oh Dios Eu– ca– ris– tí– a! ¡Oh Cris– t o Rey de a– u
Fa#m Si7 Mim La7 Re Sim Mim Re
## œj œj jœ jœ œ
& œ. œj l l œj œj l œj jœ œj œj l
mor! A Ti la fe nos guí– a, a Ti glo– ria y ho–
Sol Re Do
#
& œj jœ œj jœ l œ œj œj l
cuen– tra el a– gua vi– va que a–
-448-
La7 Re4 Re7 Sol Re7
# , - -
œj œj jœ jœ œJ œJ
& œj jœ l œ œj œj l - - l
pa– ga sus an– he– los en Ti Pan de los
Sol Mim Lam Sol Re7 Sol Re al
# œ œ œJ œj œj ‰ ||
& œj l œj œj l œ œj
|| /
cie– los; en Ti que e– res
u su Dios. ¡Oh…
I III
1. De paz y de ventura, 3. Cual cándida paloma
Jesús, Hostia Divina, que en alta roca hendida
es fuente cristalina; su nido busca, herida,
id, almas, al altar. y llora oculta en él.
Gustad en El, piadosas, Así, buscando triste
su santo sacramento. un nido solitario
El da dicha y contento; contigo en el Sagrario
El es vuestro manjar. se oculta el alma fiel.
IV
II
2. ¡Oh almas que oprimidas 4. Triunfal sobre los Andes,
llorais vuestros pesares! rendidos a tus plantas
Jesús en lo altares ¡Oh Cristo, en la Hostia Santa
a todos dice así: por siempre reines Tú!
“Tomad, este es mi Cuerpo Y sean de tu nombre,
y es sangre de mis venas; por honda fe alentados;
yo alivio vuestras penas intrépidos cruzados
vivid siempre de mí”. los hijos del Perú.
-449-
225 Tomad, Señor
De los Ejercicios de San Ignacio de Loyola
q = 69
Do7 Fam Mib Reb Mib Fam
bbbb œ. œj œj œj œj ˙
& _jœ œj l
To– mad, Se– ñor y re– ci– bid,
Reb Mib Fam Mib Fam
bbbb œ œj œj œj œ œj œj œj
& œj œj l
to– da mi li– ber– tad, mi me– mo– ria en–
Fam Mib Reb Do7 Fam Do7 Fam Mib Reb Mib Fam Mib
bbbb œj œj œj œj n œj œj œ. l œj jœ jœ jœ jœ ˙
& _jœ œ . l
ten– di– mien– t o y vo– lun– tad. To– mad Se– ñor y re– ci– bid,
-450-
226 Jesús, vivir no puedo
N.Otaño S.J.
q = 69 Lam
Fa# Mim Mim
Do Re7 Sol
# 2
Œ ‰ Jœ œ œ œ œ 34 œ œ œ œ œ 2 œ. œJ
& 4 l ! œ !4 l
Je– sús, vi– vir no pue– do le– jos de Ti, Je–
Lam6
Sol Re Sol Si7 Mim
# 3 Fa# U ESTROFA
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 24 Œ ‰
& !4 ! ˙ l œj l
sús sin Ti me mue– ro, ¡ay!, ven a mí 1. No
-451-
227 Te adoro, Sagrada Hostia
Popular
q = 84
Sol Re7 Sol
# 3 ‰ œœ œœ ‰
Œ Œ œ œœ œœ œ œœ
& 4 œj l œ l œ œj l
Te a– do– ro, Sa– gra– da Hos– tia, te a–
Sol Do Sol Do
# , œ œœ œ œ œ œ œ
œ œ œœ œœ l ˙ Œ
& œ œ l œ œ œ œœ ˙ l œ œ œ œ œl
cie– lo, ba– jas– t e a nues– tro al– tar; yen e– sa San– t a
-452-
229 Bendigamos al Señor
Tradicional
q = 100
Re La7 Re Sol
## C œ
& œ œ œ œ l œ _œ ˙ l œ œ œ l
1.Ben– di– ga– mos al Se– ñor, que nos u– ne en u
1.Laßt uns prei– sen un– sern Herrn, des– sen Lie - be
-
La Re Sol Re La (4) Re
##
& œ œ ˙ l œ œ œ œ l œ œ ˙ l
ca– ri– dad y nos nu– tre con suua– mor
uns ver– eint, des– sen Gü– t e uns er nährt
5. El Señor que nos llamó 5. Wenn wir Gott, dem Herrn, vertraun
a vivir en unidad, und schon jetzt zusammenstehn,
nos congregue con su_amor werden wir das Leben schau'n,
en feliz eternidad. in die Herrlichkeit eingehn.
¡Oh Padre nuestro...! O Vater unser!
-453-
230 Eucaristía, Misterio de Amor
q = 63
Solo
Re Fa#m
# # 12 Œ . Œ.
& 8 _ œ œ l œ . œ . Œ œj œ œ œ l ˙ . œ œ _œ l
_œ
1. Eu– ca– ris– tí– a, mis– te– rio de A– mor, Eu– ca– ris–
Mi7
Sol La Re Re
## Sol#
Œ Œ. œ l œ. œ. Œ. œ œ œ l
& œ. œ. œj œ œ œ l ˙ . _
_œ œ
tí– a, - mi– da del Pan.
co Hoy le co– me– mos en es– t a
Mi7
Fa#m Sol La
## Sol#
œ . œ . œj Œ œ _œ œ l œ . ∑.
& ˙. _œ _œ œ l ˙ . !
me– sa, hoy nos u– ni– mos al co– mul– gar.
coro
Re Fa#m
S.
## œ. œ œj œ.
œJ Œ œ . œ œj œ . Jœ Œ
C. l& l l
l Ven, sá– cia– te, l ven al al– tar. l
l ( a gus– tar) l _œ . _œ œJ _œ . _Jœ l
œ . _œ œJ _œ . _Jœ
_
T. l ## Œ l Œ l
B. ?
l Sol Mim7 l La Re l
## œ . œ œ . œ. j œ Œ œ . œ jœ œ . œj Œ
l& j œ œ
l œ. œ . œ œ œ . j œ
œ. œ l œ. œ œ œ. œ l
l Dios es co– mi– da l que se nos da. l Ven, sá– cia– te, l
l l l _œ . ( a_œ gus–
œ
_ _œ
tar)
.. _œJœ l
l ## œ . œ J œ œ . œ . œ . œ
l œ . œ œJ œ œ . œ œ . œ Jœ œ
? œ . J œ Œ l Œ l
l l l l
Fa#m Sol Mim Fa#m La7 Re
## La
œœ .. œœ jœ œœ .. œœJ Œ œœ .. œœ jœ œœ .. œœ .. œœ .. 128
l& œ l œ l œ jœ ˙ . !
l ven al al– tar.
l Dios es co– mi– da
l que se nos da.
!
l _œœ .. _œœ _œJœ _œœ .. _œJœ l _œœ .. _œœ œœJ _œœ .. _œœ .. l œœ .. œ œ ˙˙ .. !
l ? ## Œ l l œ œJ ! 128
l l l !
-454-
Solo
Re Fa#m
# # 12 Œ .
& 8 œ œ l œ. œ. Œ. œ œ œ l œ. œ. Œ. œ œ l
_
_œ _œ
2. Eu– ca– ris– tí– a es su re– ga– lo, Eu-ca-ris-
Mi7
Sol Sol#
La Re Re
## Œ. œ œ œ ˙. Œ.
& œ. œ. l _ œ œ l œ. œ. Œ. œ œ œ l
_œ
tí– a es su gran don: en es– t a Mi– sa lo ce– le
Fa#m Sol
Mi7
La al
## Sol#
œ . œ . jœ Œ œ _œ œ l œ . ∑.
& ˙. _œ _œ œ l ˙ . !
bra– mos, to– dos u– ni– dos en co– mu– nión.
Re Fa#m Sol
## œ . œ jœ œ . œ Œ œ. œ œ.
l& “ { œ . œ œ œ . œJ l œ . œ œjœ œ . Jœœ Œ l œœ .. œœ jœ œœ .. œœ ..
œ !
l “ Ven, sá– cia– te, l ven al al– tar. l Dios es co– mi - da
!
l “ ( a gus– tar) l l !
l # “ œ _œœ œœJ _œœ .. _œJœ Œ
œ
_ .
. l _œœ .. _œœ œœJ _œœ .. _œJœ l
Œ
œ_œ .. _œœ œœJ _œœ .. _œœ .. !
l ? # “{ l l !
1 2 3 Fa#m
Mim La Mim La7Re Mim La La7 Re D.C.
##
l& œœ .. œœ jœœ ˙˙ .. {” œœ .. œ jœ ˙ . ”{ œœ .. jœœ Œ _œœ .. _œœ .. l w . /
l p
que se nos da, ” que se nos da, ” que se nos l da. /
l œœ .. œœ œœJ ˙ . ” œœ .. œ œ ˙ .. ” œœ .. œœJ œ . œ . l w .. /
l ## ˙ . ”{ œ œJ ˙ ”{ Œ œ. œ. l w /
l? ” ” l /
3. Tu vida, joven, tiene sentido, 4. En esta mesa de los hermanos,
cuando te acercas a comulgar; Dios nos entrega todo su amor,
en esta fiesta Cristo te invita; Jesús te invita a dar tu vida,
Dios es comida, comparte tu pan. a abrir tus manos y el corazón.
-455-
Criaturas del Señor, bendecid al Señor
231 Cántico de Daniel
Dn.3,57-88
Francisco Palazón
q = 72 Sol Sim Lam Re Sol Re Sol Sim
#c _œ _œ œ œ ˙ ˙
œ œ _œ _ _œ ˙ œ œ ˙ ˙ _œ _œ œ œ ˙ œ œ _œ _˙
& ∑ œ œ
! l l l l l l
Lam Re7 Sol Sol
__œ . ESTROFAS
# Jœ _œ _œ ˙ Jœ ‰
œ
& l _œ _œ l œ œ œ œ œ œl
1.Cri– a– tu– ras del Se ñor, ben– de–
Lam
Re Sol Do Sol Do Re4 Re
# Œ
& œ œ œ œ œ œ l œ œ œ œ œ _œ _œ l œ ˙ l
cid al Se– ñor, en-sal– zad– lo con him– nos por los si– glos.
Sol Do R e 4 Re
#
& œ œ œ œ œ œ œ l œ œ œ ˙ l
An– ge– les de Dios, ben– de– cid al Se– ñor,
-456-
Lam
Re Sol La7 Re7 estribillo
# 24 ,
& œ œ œ œ œ œ œ ! œ œ œ !c ˙ œ Ò‰ œj !
as– tros del cie– lo, ben– de– cid al Se– ñor. BEN–
Sol Re7 Sol
# ,
& œ œ œ œ œ œ œ l ˙ œ œ œ
l
DI– GA LA TIE– RRA A SU SE– ÑOR Y LO EN–
Lam Re7 Sol Re7 Sol Sol Sim
# FIN _œ _œ œ œ ˙ œ _
œ _˙
œ œ œ œ œ œ l œ ˙ Œ œ œ
& ! l l
SAL– CE POR TO– DOS LOS SI– GLOS.
Lam
_˙ Re7 Sol Sol Do Sol
# œ œœ w
& l ! œ œ œ œ œ œ œ œ l œ œ œ ˙ l
2.Llu– via y ro– cí– o, ben– de– cid al Se– ñor;
-457-
Sol Do Re7 Sol
# œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
& œ œ l l
Nie– ves y es– car– chas, ben– de– cid
u al Se– ñor,
Lam Sol La7 Re7 al
# 24
& œ œ œ œ œ œ œ ! œ œ œ !c ˙ œ Ò‰ œj !
no– ches y dí– as, ben– de– cid al Se– ñor. Ben–
Sol Do Re4 Re
#
& œ œ œ œ œ œ œ l œ œ œ ˙ l
3.Luz y ti– nie– blas, ben– de– cid al Se– ñor,
Sol Do Re4 Re
#
& œ œ œ œ œ œ œ l œ œ œ ˙ l
Mon– tes y cum– bres, ben– de– cid al Se– ñor,
-458-
Sol Do Re7 Sol
# œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
& œ œ l l
do– tes del Se– ñor, ben– de– cid al Se– ñor,
Lam Sol
# 2
& œ œ œ œ œ œ œ !4
sier– vos del Se– ñor, ben– de–
La7 Re7 al
#2 œ c ‰
& 4 œ œ ! ˙ œ Ò œj /
cid al Se– ñor. Ben–
-459-
232 Cantad a Dios
Sib Fa Mib
& bb œj œj œj œj œj œj œj œj œj œ
œ l
1.- Can– tad a Dios to– das sus cri– a– tu– ras,
Can– tad a Dios los án– ge– les del cie– lo
2.- Can– tad a Dios en– sál– ce– lo la tie– rra,
Can– tad a Dios las cum– bres de los mon– tes
3.- Can– tad a Dios los hi– jos de los hom– bres.
Can– tad a Dios los jo– ve– nes y ni– ños,
& bb œj œj jœ œj œ œj œ) œj œ œ œ {”
( ) ( ) ( œ œ
1.- y ben– de– cid su nom– bre por los si– glos.
las a– guas to– das. ________ ben– de– cid a Dios.
2.- lo que ger– mi– n a en e– lla can– t e a Dios.
Los ma– nan– tia– _________ les den su glo– ria a Dios.
3.- Los sa– cer– do– tes _________ ben– de– cid a Dios
to– dos los hom– bres ________ ben– de– cid a Dios
-460-
Sib Rem , Dom Mib Fa
& bb œJ œ œJ œJ œj œJ œj œj œ
œj jœ l
1.- Can– tad a Dios ro– cí– os y ne– va– das
2.- Can– tad a Dios las fie– ras y ga– na– dos
3.- Can– tad a Dios en to– do el u- ni- ver- so,
& bb œJ œj œJ œJ œ. œJ œJ œJ
œ œ {”
1.- ca– lor y fue– go ben– de– cid a Dios
2.- con nues– tras vo– ces ben– de– cid a Dios.
3.- cuan- t o res– pi– re que ben– di– g a a Dios.
-461-
q = 84
233 El Señor es mi fuerza
J.A.Espinosa
Todos Rem Sol Rem Do
2
&b 4 œ œ l œ œ. œ l œj œ œj l _œ . _ _œ . œ l
_œ
El Se– ñor es mi fuer– za, mi ro– c a y sal– va–
-462-
Solm7 Do7 Fa Rem Sib Do7
£ £
œ _œ œ œ
œ. œ œ. œ œ
Œ œœ œ
&b l ˙ lœ / D.C.
1. mie– do a–
u van– za– ré.
2. nun– ca te– me– ré.
3. cu– do e– res Tú.
4. gu– r o e n
u tu po– der.
-463-
q = 88
234 Hoy me hospedaré en tu casa
T. Aragues
Solistas
Solm Fa Solm Dom6 Re7 Solm
bb 24 œ œ œ œ œ
œ œ l œ œ œ
& l l ˙ l
Hoy me hos - pe-- da- ré en t u ca– – sa,
-464-
235 Quédate Buen Jesus
Iruarrizaga
q = 80
Con afecto
Mim F Lam Mim
# 3 ‰
& 8 œ œ l œ œ œ l œ œ œ l œj œ l
Qué- da- te, buen Je– sús, que a– no– che– ce
Re Do Re reteniendo Do
# ‰
& œ ,œ œ l œ œ œ l œ. l œ œ l œ œ œl
y se a– pa– ga la fe, que las som– bras a–
Re Sol Re Do Re4 Re
#
& œ œ œ l œ œ ,œ l œ œ œ l œ. lœ
‰
!
van– zan, Dios mí– o, y e l mun– do no ve.
Mi
Sol# Lam reteniendo Re7
# œ œ ‰
&
œ
l œ. l œ œ l œ œ œ l œ œ œl
Tú e– res A - mor; y u – na nu– be de– rra– ma en mi
-465-
Mim Do Mim Lam6 Mim rit...
# Coro‰ con mucha ternura Fa# ,
œ œ œ œ œ œ œ œ œJ œ œ œJ
l& p l l l l l
l Qué– da - -l t e con no– l so– tros, tus l hi– jos. l ¡Oh di– l
l # l l l , l l
l& ‰ œœ œœ l œœ œœ œœ l œœ œœ œ œ l jœœJ œœ l œœ jœJœ l
l p l l l , l l
Re Do Re Mim Do Re Do Sol Do Sol Lam7
Cresc.
# , œ œ œ
l& œ œ œ l œ. œ œ œ
l l l
œ œ œ
l
l vi– no Je -l sús! l Te de– l ci– mos lo l mis– mo que un l
Cresc.
l # l l l l l
,
l& œœ _œœ œœ l œœ .. l œœ œœ œœ l œ œ œœ œœ l œœ œœ _œœ l
l l l , l l l
Sol Lam Do Mim Re Sol poco más Re Do Mim
#
œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ
l& l l œ. l l l
l dí– a los l dos de E-ma- l ús: l No t e l va– yas, Je– l
l # l l l l l
l& œœ œ œ l œœ œœ œœ
_œ _œ l œœ .. l ‰ œœ œœ l œœ œœ œœ l
l l l l l l
Lam7 Mim Re Sol Sim Re Sim Do Mim Lam7 Sol
# œ œJ ,œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ.
l& l l l l l
l sús, que a– no– l che– ce l y se a– l pa– ga la l fe, l
l # l l l l l
l& œœ œœ œœ l jœœJ œœ l œœ ,œ œ l œ œ œ l œœ . n œ œ l
l l l ,œ œ l œ œ œ l l
cresc. Do Do Sol Do Re Lam Re Do Re4/9 Re Lam6
# ,
œ ,œ Jœ œ œ
l& œ l œ œ œl œ œ œ l l œj l
l que las l som– bras a– l van– zan, Diosl mí– lo y el l
l # l l l l l
l & œœ ,, _œœ _œœ l _œœ _œ _œœ l œœ _œœ œœ l œœ .. l œœ œœ _œœ l
l l œ l l l l
-466-
Mim Lam6 Si7 Mim
# rit e dim. U
œ 3
l& œ œ l œ. !8
l mun– do no
l ve. !
l l !
l # l ! 38
l& _œœ _œœ #_œœ l œ. !
Jesús
Mim Do Re Mim Re7
# 3 ‰ ‰
& 8 œ œ l œ œ œ l œj œ l œj l
œj
Con vo– so– tros me que– do, las
Re7 Sol Do
# œ. , œ œ
œ. œ œJ œ œ.
& l l l l l
cre– a! ¡ay de a- quel que no cre–
u
Lam
Do Fa#
Si7 Mim
# - - ,
œ. œ œ œ œ œ
& l œ l l œ. l œ. l œ. /
a! al par– tir yo el Pan.
Nota: Re4/9
l& wwww /
-467-
236 Eucaristía, Milagro de Amor
J.J. López S. M.Sp.S.
q = 80
Do Lam Rem Sol
2
&4 œ œ œ l _jœ _œ _jœ l œj œ œj l œj œ. l
1.Pan trans– for– ma– do en Cuer– po de Cris– to,
& œ œ œ œ l _œ _œ _œ _œ l œ œ œ œ l œJ ˙ œ. l
vi– no trans– for– ma– do en la San– gre del Se– ñor.
Nota: Do#m6/5b
l & ˙˙ l
l l
l # #_˙˙ l
l ? #˙ l -468-
237 Amor de los amores
q = 80 A Bravo
Coro
Fa SibMj7(6) Fa9 Fa Rem7 Fam6 Sol7
22 Ó Œ , Mi
b œ œ œ˙ œ
l& _œ l _˙ l _˙w œ œ l _œ˙ œ n_œ˙ œ l
l l l l l
l A– l mor de los a– l mo– res, fuen– l t e de ca– ri– l
l l l l l
l?b 22 ∑ l w ˙ l ˙ œ œ l ˙ ˙ l
˙ w œ bœ ˙
l l l l l
Do7 Do Fa Do4/7 Fa Do Fa#m7/5b Re7 Solm Sibm Do7 Fa Do6/7 Do
b Œ œ œ˙ . œ ˙ ˙
l& _˙˙ l œ l b œ œ ˙œ b œ œ
l _˙ œ œ˙ œ l
l l l l l
l dad; tu l ple– ni– t u d d i – l vi– na l ¡qué paz me l
l _œ l _wœ œ œ œ l # ˙˙ ˙œ n œ l œ ˙ l
l?b ˙˙ Œ œ l l l œ œ ˙ l
l l l l l
Fa Fa Do Fa Lam Rem Solm Do7 Fa
Estrofas Do La
FIN ,
˙
l&b _˙w. Ò œ ! œ˙ œ œ œœ l ˙ œ˙ œ l œ˙ œ _œ˙ œ l
l Ò ! l l l
l da! Ò E– ! res fue– go de l vi– da, ca– l ri– dad sus– tan– l
l ww Ò ! _w l _˙˙ ˙ l l
l?b ˙ œ œ l œ œ l ˙ œ œ
Ò ! œ œ œ œ l
l Ò ! l l l
Fa7 Rem7 Sib Sibm
Do7 Fa Sib Sol Sol Fa Sib Sibm Do7Fa Do
La La
Mi rit.. U
l&b ˙_˙ Œ œ l b œ˙ œ œ˙ œ ˙
l œ b œ _˙˙
Œ
l _˙ œ _œœ _ œ l _ww /
_œ
l l l l l /
cial; t u l San–… gre de– rra– D.C.
l l ma– da, l ¡Qué paz nos l da!
U /
l b ˙˙ Ó l w˙ œ œ l w œ œ l ˙œ b œ œœ œ l ww /
l? l l ˙ l œ l /
-469-
238 En la fracción del Pan T:A.Taulé
M:G.Kirbye
q = 72
Fa Fa Do Rem Solm7 Do7
&b C ˙ l ˙. œ l ˙ ˙ l
˙ ˙
l
1.-En la frac– ción del pan nos
1.-C´est Toi Segn- eur le Pain rom-
Fa Do Fa Do Fa Sol7 Do
˙ ˙ w
&b ˙ ˙ l ˙ l
n˙
l l
das, Se– ñor, tu sal– va– ción.
pú li- bré pour no- tre vie.
Fa Fa7 Sib Do7 Fa Do Sib
˙. œ
&b Ó ˙ l l
˙ ˙ l ˙ ˙ l
Nos das tu vi– da, Cuer– p o y
Cést Toi Segn- eur notre u- ni-
La7 Rem Solm Do7 Fa Sib Do Fa D.C.
&b ˙ ˙ l ˙ ˙ l ˙ ˙ l w /
San– gre, _ _ _ _ _ fru– to de tu a– mor.
té, Je- _ _ _ _ _ sús Re- su- ci- té.
-470-
239 ¿Con qué Pagaré al Señor?
Salmo 115
q = 80 O.Catena
Dom Fa
Ant 1
Mib
bb 24 Œ ‰ œj œ œ œ
l& l _˙ l _œ˙ œ œ l
l l l l
l ¿Con l qué pa– ga– l ré al Se– l
l b 2 Œ ‰ œj l ˙˙ l n ˙˙ l
l?b 4 l l l
Mib Solm7 Dom7 Mib Dom6 Fa7 Solm
bb œœ œ œ œ œ œ œœ œ ˙œ
l& l ˙ l !
l ñor to– do el
l bien que me
l hi– zo?
!
l l l !
l bb ˙
œ l œœ œœ œœ l n_œœ œ
œ !
l? l l !
Mib Mib Fam7
bb w
l& ww l ww l w l b ww l
l l l l _w l
l bb w l w l ww l w l
w w
l? l l l l
1. ¿Con qué paga– re al Se– ñor,
2. Te ofrece– ré un sacri– ficio de ala– banza,
3. Gloria al Padre, al Hijo y al Es– píritu,
-471-
Fam6
Dom Dom Re
bb w
l& _ww l _w w l _w l _ww !
l l l l !
l _w l l l !
l bb l ww l ww l bw
w w !
l? l l l !
1. Alza– ré el cáliz de salva– ción
2. cumpli– ré mis votos al Se - ñor;
3. Al Dios que es, que era y que ven– drá,
Fam6
Re Sol4/7 Sol7 Dom D.C
bb
l& _ww l _˙w n_˙ l _ww /
l l l /
l w l l /
l ? bb w l ww l
ww
/
l 1. e invoca–
l ré al Se–
l ñor.
/
2. en pre– sencia de su pueblo.
3. por los siglos de los siglos.
-472-
Alma de Cristo
240 Soul of my Savior
Gaélico
q = 84 Solm7 Do Fa Sib Rem Solm7 Do
Fa Rem Fa
Mi Do Sib Sib La
bc œ w
l& _˙ œœ œœ l ˙˙ l _˙˙ _œœ _œœ _
_œ œ _œœ l _w l
l l l l l
l Al– ma de l Cris– to, l san– ti– fí– ca– l me. l
Soul o f my Sav– ior, sanc– ti– f y my breast;
l l l l l
l c ˙œ œ œœ œ l ˙ ˙ l œ œœ œœ œœ l w l
l?b œ l œ œ œ œ l œ l w l
Do Lam
Fa Rem6 Mi Do FaMj7 Sol7 D o( 5 + ) FaMj7 Rem7 Do Sol7 Do
Sol
b ˙ œœ œœ
l& _œ œ l _˙œ n_œ _˙˙ l _œœ _œœ _œœ n_œœ l _w l
l l l l l
l Cuer– po de l Cris– to, l sál– va– l me. l
l Bod– y of l Christ, be l Thou my sav– ing l Guest; l
l œ˙ n œ _œœ _œ l œœ œ œ # œ l œœ œœ œœ . œj l l
œ ww
l?b l œ ˙ l œ l l
l l l l l
Do Sib Do Fa9 Fa Do4 Do7 Lam Re7 Solm7 Do Fa
b ˙ œœ œ œ ˙ œ œ ˙ œ l œœ # œœ œœ n œ œœ l ww
l& _œ œ _œ l l
l l l l l
San– gre de Cris– to, em– bri– á– ga– me.
l Blood
l
o f my Sav– ior,
l bathe me in Thy l tide, l
l l _˙ _
˙_œ œ l _œ l l
˙œ œ œ œ œ œ œ ˙
l b œ œœ œ l œ l œ œ l ˙w l
l? l l l l
Lam
Do Do7/9 Do7 Rem Solm7 La Rem Solm7 Do7 Fa
Do Sib
,
l&b œ˙ œ œœ œœ l
˙
œ˙ œ ˙ l #_œœ œœ œœ n_œœ _œ l _ w /
_w
l l l l /
l ¡Oh buen Je– l sús!, l ó– ye– l me. /
Wash me ye wa– ters,
l l l gush– ing from His l side. /
l œ _œ _œ œ l ˙˙ œ œ l œ œœ œ œ l w /
˙ œ œ œ œ
l?b l ˙ l œ l w /
-473-
2. Strength and protection
may His Passion be;
O blessed Jesus,
hear and answer me;
Deep in Thy Wounds, Lord,
hide and shelter me,
So shall I never,
never part from thee.
Traducción
2
Que su Pasión sea para mí
mi fortaleza y protección;
O bendito Jesús
óyeme y respóndeme,
escóndeme y dame refugio,
para que nunca
nunca me aparte de tí.
3
Guárdame y defiéndeme
del maligno enemigo;
en los momentos de la muerte
hazme solamente tuyo
llámame y mándame
venir a ti en el Cielo,
donde te alabe
con tus Santos por siempre.
-474-
Anima Christi
241 (After Holy Communion)
P.H.Thielen
Arr.by C. Rossini
q = 84 Mim6
Sim Fa# Sim Mim La Re Re Fa#m(7) Sol
## c |
l& ˙ œ œl ˙ œ œ l ˙ œ œ l ˙ . Œ l ˙˙ ˙œ œ l ˙œ œ ˙˙ l
l
l LarghettoA– (qni–=66)
ma Chri– sti san– ctí– fi– ca me; Cor– pus Chri– sti
l ## c w
l& ˙ _œ œ l ww l ˙˙ ˙ l ww
_˙ l w˙ . œ l ˙œ œ ˙˙ l
l p l l l l l l
l
# ˙ #_œœ œ l ww l _˙ ˙ l w l _˙ _˙˙ l œ˙ _œ _˙ l
l? # c l l w l w l ˙ l œœl
l l l l l l l
Sim ReMi7 La La La7
Do#
## ˙. œ ˙. Œ ˙ ˙ nœ
l& ˙ #˙ l ˙. l ˙. l
l
sal– va– me. San– guis
l
l ## w #˙ ww w˙ . nœ
˙
l& l l l
l l l l
l _˙ _
_˙ l _
_w l _
_ww l
# ˙
l? # ˙ l w l l
l l l l
Sim Sol Mim Lam Re7 Lam Re7 Sol Mim La SolMim
## ˙ œœ | œœ n ˙œ œ œ . œœ œœ # œœ œœ œœ
l& ˙ l œ œ œ l ˙˙ . Œ
l l
l
Chri– sti in– é– bri– a me: A– qua lá– te– ris
l
l ## ˙ ˙˙ n wœ ww |
˙ # œœ œœ œ
l&
˙ l œ œ œ l l ˙ l
l l l l l
l # _˙˙ _œœ _
_œ _œ
l _w _œ n_˙ l _ww l _
_˙ _
_œœ œœ l
l? # œ l l l ˙ l
l l l l l
-475-
Re
Fa#4 Fa# Sim ( 9 ) Mim Mi La7 Mim
La– va– me, la–
## œœ . jœ œ˙ œ œ œœ . jœ œ |
œœ
l& #œ l nœ œ œ œ l
l
Chri– sti la va- me, la–
l
l ## œœ . jœ œ˙ œ œ œœ .
#œ l œ. n œjœœJ œ˙ œ
l& ˙ l
l l l
l _œ˙ _œ
_ œ_
_œ . _
_œ _œ n Jœ l œ l
l ? ## l œ ˙. l
l l l
Fa#7 Sim Fa#4 Fa#m Sim La (7) Re
va– me!
U
## ˙ ˙ Ó ∑
l& # œœ œ œ l _˙ l l
_˙
l
va– me!
l # U
l& # # œwœ ˙ œ l
˙˙ n œ˙ œ l ˙w ˙ l
ll l U l l
p
l # w _œ _˙ l _˙ ˙ lw ˙ l
˙
l? # l ˙ ˙ l l
## Œ
l& ˙ œ œ l ˙ œ œ l ˙ ˙ l ˙. l
l p
Pás– si– o Chri– sti con– fór– ta– me.
l
l ##
l & p w˙ ww ˙˙ ww
_œ œ l l _˙˙ l l
l l l l l
l #_œœ œ l l _˙ l l
## ˙ ww ˙ ww
l? l l w l l
l l l l l
Re Fa#m ( 7 ) Sol Mim6 Re Do# Sim Mi7 La
## ˙ œ œœ | œœ ˙ . #˙ œ ˙. Œ
l& ˙˙ œœ œœ l œ l ˙ l ˙. l
l
O bo– ne Je– su, ex– au– di me.
l
l ## w˙ . ˙ ˙˙ w #˙ ww
l& œ l œ œ l ˙ l l
l l l l l
l # _˙ _˙˙ l œ˙ _œ _˙ l _˙ __˙ l _
_w l
l? # ˙ l œ œ l ˙ ˙ l w l
l l l l l
-477-
La La7 Sim Sol Mim Lam7Re7 Lam Re7
## œœ .. jœJœ œœ œ.
l& n œœ l œ.
jœJœ œœ œœ
l
n ˙œ
œ
˙
œ œ l
l
In– tra tu– a vúl– ne– ra ab– scón– de
l
l ## w˙ . nœ ˙ ˙˙ n wœ
l& l ˙ l œ œ œ l
l l l l
l __w l _˙˙ _œœ _
_œ l _
_œw _œ n_˙ l
w
l ? ## l œ l l
l l Mim l l
Sol Mim La Sol Fa#4 Fa# Sim Mim6 Sim
Ne per– mít
- tas La
## ˙˙ .. Œ ˙ # œœ œœ œ œœ . œj œ˙ œ œ
l& l ˙ l #œ l
l me: Ne per– mít– tas
l # œœ .
l& # ww ˙ # œœ œœ œ #œ
œj œ˙ œ œ
l ˙ l l
ll l _˙ l l
l # _ww l _
_
_œœ œœ l _œ˙ _œ .
_ œ. _
_jœ _œ n Jœ l
l? # l ˙ l l
Re
Mim Mi
La7 Mim Fa#7 SimFa#4 Fa# Sim
se– pa– rá - ri a te.
## œœ . U
l& n œ œ œjœ œ˙ œ l # œœ ˙
œ _˙ œ
w
l _w !
l se– pa– rá - ri a te.
l # œœ . U
l& # œ .. n œjœœJ œ˙˙ œ l # œwœ ˙
œ œ w
l w
ll _˙ !
l l !
l # œ œ ˙. l w l U
w !
l? # l l w !
-478-
242 Soul of My Savior
q = 84 Fa
Fa Lam Rem ( 7 ) Solm7 Do ( 7 ) La Sib Rem Solm7 Do
b œœ
l& _˙ œœ œœ l ˙˙ _˙˙ l _œœ _œœ _
_œ _œœ l
l
l 1. Soul o f my Sav– ior, sanc– ti– fy my
l 2.
3.
Strength
Guard
and pro–
and de–
tec–
fend
tion
me
may
from
thy
the
pas–
foe
sion
ma–
l
l ˙œ œœ œ ˙ ˙
l?b
œ œ l œ œ œ œ l œœ œœ œœ œœ
l
Al– ma de Cris– to, san– ti– fí– ca–
Rem6 Do Lam Do
Fa Fa Fa Mi Do Rem7 Sol7 Do Do5+ FaMj7 Rem7 Sol Sol ( 7 )
b w
l& _w l _˙œ œ œœ œœ l _˙œ n_œ _˙˙ l _œœ _œœ _œœ n_œœ l
l
l breast; Bod– y of Christ, be thou my sav– ing
l be; O bless– ed Je– sus, hear and an– swer
l lign; In life´s last mo– ments make me on– ly
l w œ˙ n œ _œ _œ œœ œ œ #œ œœ œœ n œ œ . jœ
l?b œ œ ˙
w l l œ l œ l
l
me. Cuer– po de Cris– to, sá– l– va
Do Sib Do
Do Mi Re Mi Fa9 Fa Do4 Do7
Do
b ˙ œœ œ ˙œ ˙œ
l& _w_w l _œ œ _œ l œ œ l
l
l guest; Blood of my Sav– ior,
l me; Deep in thy wounds, Lord,
thine; Call me and bid me
l
˙œ œœ œœ _˙œ œ _˙ _œ œ
l b ww œ
l? l l l
me. San– gre de Cris– to
-479-
Lam Re7 Solm ( 7 ) Do Fa Do7 Do7/9 Lam Do7
Do Do
b œ œ œœ œ œ
l& œ #œ nœ œ l ww l œ˙ œœ œœ l
l
l bathe me in thy tide, Wash me with
hide and shel– ter me, So shall I
l come t o thee on high, Where I may
l
l _œœ œœ œ œ ˙w ˙ œ _œ _œ œ
l?b œ l l ˙ œ œ l
l
em– bri– a– ga– me. Oh .............buen Je–
Solm7
Rem9 Rem Solm (7) La Rem Do (7) Fa
Sib
b ˙
l& ˙œ œ ˙ l #_œœ œœ œœ n_œœ _œ l _w
_w /
l
l wa– ter flow– ing from t h y side.
l nev– er, nev– er part from thee.
l praise thee with thy saints for aye.
l ˙˙
l?b œ œ œ œœ œœ œœ w
˙ l œ l w /
l
sú– s ó– ............................ye– me.
-480-
243 Adórote
q = 92
La Re La Mi Re Mi
###
c Œ Œ œ œ œœ œœ œ ˙˙ Œ
l& œ l ˙ ˙˙ l _˙˙ l œ œl œ l
_˙ _œ
l l l l l l
A dó– ro– te o– cul– t a De-i– dad y
l ### c Œ l l Œ l l l
l& œ l _ _ l_ _ l _ _œ œ œl ˙ Œ œ l
_˙ _˙ _˙ _œ _œ
La Sim Fa#m Mi Sim6 LaSim La Mi7 La Mi
Sol#
### Sol#
œ œ œ
l& ˙
_˙ ˙œ _œ l _˙˙ Œ œ œ l œ œ œœ œœ l _˙˙ ..
Œ
l ˙
˙ ˙˙
l
l l l l l l
pós– tro–
l ### l me Œ an– l t e t u Ma– jes– tad.
l Œ l San– to,
l
l& __˙ _œ _ _œ l _
_˙ _œ l_ œ
_œ _œ _œ _ l _˙ . l __˙ _
_˙ l
La Re Sim6 La Mi Mi ( 9 ) Mi7 La Mi La Re Sim
### ˙ ˙ ˙ œ ˙œ ˙. Œ œœ œœ œœ œ
l& ˙ ˙ l œ œ l ˙ . l ˙ œ œ œœ œœ l œ l
l l l l l l
San-to,
l ### l San– to,
l Œl por siem– pre
l sa - cro–
l
l& .
l ˙ l ˙
_˙ l œ _œ _
__˙ _ _œ _œ œ _œ l _œ __œ ˙ l
Mi La Mi Mi
La Mi7 La Mi7 La Mi7 La Sol# La Sim La
Sol# Fa# Sol#
###
l& ˙ ˙ œ l ˙ . Œ l œœ œœ œœ œœ œ œ
l œ œ _˙˙
œ œ œ œ œ
l œ œ œ œ œ l
_˙ _œ _˙ .
l l l l l l
san– to,
l ### l Œ l se– a a– do– l ra– do, l a– la– ba– do y a –
l
l& ˙ _ l _. l _ _ _ _œ
_ _˙ _œ _ l __˙ _ l__œ __œ _œ __œ _œ l
_˙ _œ _œ _˙
Fa#7
La Mi Fa#m Do#m Re Sim La# Sim La Mi7 La
### U
˙˙ ˙˙ œ œ ˙ œ œ Œ
l& l œ œœ œ˙ l œ œ œ œ l ˙˙ ˙˙ l _˙˙ .. /
l l l l l /
ma– do, mi Je– sús Sa– cra– men– ta– do.
l ### l l l l Œ/
l& ˙ ˙l œ œ
_œ _œ _˙ _œ œ l _˙ _˙ l _
l #_ _˙ . /
-481-
Adórote
Santo...
Santo...
Música y letras facilitadas por las Madres Misioneras de Jesús Verbo y Víctima,
Cenáculo, Caravelí. Perú.
-482-
244 Cantaré la Bondad de mi Dios
q = 69
andante maestoso
% Fa7 Sib Mib Sib
bb 24 œ œ œ œ œJ
& œ l l œ œ œ l œ. l
Can– ta– ré la bon– dad de mi Dios mi
bb Œ ‰ jœœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ l
& _œ l _œ _œœ _œœ _œœ œ œ œ œ
l _œ _œ œ œ l œ
An– sia– do es– t á mi al– ma ver t u ros– t r o
De– se o es– tar Se– ñor en t u pre– sen– cia
bb œœœ Œ ‰ œj
œ
œ
œ
œ
œ
œœ œœ
œœœ œœœ l
& l _œ _œ _œ l œ œ
Tu po– se– sión se– ra mi
Tú gui– a– rás siem– pre mis
bb œ œœ œœœ œœœ œœ ˙ œ Œ
& œ l _˙˙ l _œœ /
go– zo sal– va– dor.
pa– sos en t u luz.
-483-
q = 88
245 Pan de los Angeles
Mus:Padre Esteban de Cegoñal
Let: Bernarod Velado
Soprano contralto
Coro Sol Re Mim Lam Do Re Sol ,
#
l&
c œœ œœ œœ œœ .. œœ œœ
œœ l œœ œœ œœ œœ ˙
l
˙
l Tenor Pan de los An– ge– les, te hi– l cis– t e nues– t r o Pan, l
l Bajo _œœ _œ _œ œœ .. œ œ l œ œ œœ œ ˙ , l
l?# c œ œ œ œ œ l œ œ œ
˙ l
l l l
Do La7 Re Re Do Sol Re Sol
# œ œ œ œ œ. œ œ œ œ
l& œ œ œ œ œ. œ œ œœ l œ œ _œ _œ
˙
_˙ !
l dis– t e a los sím– bo– los su
l ple– na rea– li– dad.
!
l . l !
l # œ œ œ
œœ œœ # œ œ œ . œœ œœ n œœ l œ œ œœ œœ ˙ !
l? l œ œ ˙ !
Solo
Sol Re Mim Lam Do Re Sol
#
&
œ œ œ œ. œ œ œ l œ œ œ œ ˙
l
1. Pan de los An– ge– les, te hi– cis– t e nues– t r o Pan,
Do La7 Re Re Do Sol Re Sol
# œ œ œ œ œ. œ œ œ œ
& œ œ œ l ˙ l
dis– t e a los sím– bo– los su ple– na rea– li– dad.
Sol Re7 Sol Lam Sol Re
# œ œ. œ œ œ œ ‰
& œ l œ œ œ œ œ. l
¡Oh, qué ad– mi– ra– ble don: te– ner co– mo man– jar,
Sol Si7 Mim Do Re Sol
#
œ œ œ
& œ œ l œ œ ˙ !
po– bres sier– vos, a su Se– ñor!
-488-
Coro
Sol Re Mim Lam Do Re Sol
# ,
œœ œœ œœ œœ .. œœ œœ œœ l œœ œœ œœ œœ ˙
l& ˙ l
l 2.¡Oh Dios al– tí– si– mo! el l Tri– no en u– ni– dad; l
l # _œœ _œ _œ œœ .. œ œ ,
œ œ œ œ œ l œœ œœ œœ œ
œ ˙ l
l? l ˙ l
l Do La7 Re Re Do
l Sol Re Sol
l
# œ œ œ œ œ. œ œ œ œ
l& œ œ œ l œ œ _œ _œ
˙
_˙ l
l ven, y vi– sí– ta– nos en l nues– tra a– do– ra ción. l
l # _œ œ œ œ .
œ œ œ œœ l œ œ œœ œœ ˙ l
l? l œ œ ˙ l
l l l
Solo
Sol Re Mim Lam Do Re Sol
#
œ œ œ œ. ˙
& œ œ œ l œ œ œ œ l
¡Oh Dios al– tí– si– mo! el Tri no en u– ni– dad,
-489-
246 Donde hay caridad
q = 84 J.Madurga
Estribillo
Dom Sib Dom Sib
bbb 24 Œ œ œ œl œ œ l ˙
‰ œ œ. œj l
& _œ œ l l œj l
Don–de hay ca– ri– dad y a – mor, a– llí es–
(6) MibMj7 Dom Fam Dom Sib Dom
(FIN)
bbb œ œ l ˙ l jœ ‰ œ l œ . jœ l ‰ Œ
& _œ _œ l _˙ l _jœ l
t á e l Se– ñor; a– llí– es– t a e l Se– ñor.
Estrofas
Sol7 Dom Sib
bbb Œ œ œ l œ œ œ œl œ œ œ œ l œ. œJ
& lœ l
1. U– na sa– l a y u– na me– sa, u– na co– pa,
-490-
2. Invitados a la mesa del banquete del Señor,
recordamos su mandato de vivir en el amor.
Comulgamos en el Cuerpo y en la Sangre que El nos da,
y también en el hermano, si lo amamos de verdad.
MibMj7
Nota:
& b _www l
?
bw
l l
-491-
247 Ubi Cáritas
Gregoriano
q = 92
Fa Do Fa Fa Do Fa Sib Fa Do Fa
- Do Fa Do
,
‰
& œj œj œ œ œ œ œj b œj œ œ œ œ œj jœ œj œj œ !
1.U– bi cá– ri– tas e t a– mor De– us i– bi est.
Fa Do Fa Fa Do Fa Sib Fa Do Fa
- Do Fa Do
,
œ œ œ œ œj b œj œ œ œ œ œj œj œ ‰
& œj œj œj !
1. √ Con– gre– gá– vit nos in u– num Chri– sti a– mor.
2. √ Si– mul er– go cum in u– num con– gre– gá– mur.
3. √ Si– mul quo– que cum be– á– tis vi– de– á– mus.
Fa Do Fa Do Fa Sib Fa Do Fa- Do Fa Do
,
‰
& œj œj œ œ œ œ œj b œj œ œ œ œ œj œj œj œ !
1. √ Ex– sul– té– mus e t in ip– so, ju– cun– dé– mur
2. √ N e nos me– nte di– vi– dá– mur, ca– ve– á– mus.
3. √ Glo– ri– án– ter vul– tum tu– um, Chris– t e De– us.
Fa Do Fa Do Fa Do Fa Sib Do Fa Do Fa
‰ -
& œj œj œj œ œ œj jœ œ œ œ œj œj œj œ !
_œ
1. √ Ti– me– á– mus e t a– mé– mus De– um vi– vum.
2. √ Ces– sent júr– gi– a ma– lí– gna, ces– sent li– tes.
3. √Gáu– di– um quod est im– mén– sum at– que pro– bum:
Fa
Fa Solm La Do Fa
‰ œ
& œ œ œ œ !
A– men.
-492-
Traducción
-493-
248 Adóro Te Devóte
Gregoriano
q = 96
Texto de: Santo Tomás de Aquino 1227-1274
& œj œj œj œj œj œj œ œj œj l
_jœ œj _jœ _œ
A– dó– ro Te de– vó– te, la– tens Dé– i– tas.
Do Mim Fa Do Fa Do Sol Do
,
œj jœ œj œj œ œj Œ
& _jœ œj œj œj _jœ _œ l
Quæ sub his fi– gú– ris ve– re– lá– ti– tas:
Do Fa Sol Lam Mim Fa Do Rem Do Sol
œJ œ ,
œj œj œ œ œ œ œj œj œj
& œj œ l
Ti– bi se cor me– um to– tum súb– ji– cit,
& œj œj œj œj œ œ œj œj l
_œ _jœ _jœ _œ
Qui a te con– tém– plans to– tum dé– fi– cit.
Do Rem Do Sol Do
& _œ œ _œ _œ _œ /
A– men.
-494-
2. Vísus, tactus, gustus in Te fállitur;
Sed audítu solo tuto créditur.
Credo quidquid dixit Dei fílius:
Nil hoc verbo veritátis vérius.
AMEN
-495-
Con fe te adoramos
traducción ritmica de “Adoro Te Devote”
AMEN
-496-
249 Sacris Solemniis
Claudio Casciolini
q = 92 Solm
Rem Lam SibMj7 Solm6 Sib La Rem Rem Do Fa Do
Sib
Tenor
44 ˙˙ œœ _œœ œ. jœ œ œœ # ˙˙ ˙˙ œœ œœ œ˙ œ _œ œ
l‡ l œ. Jœ œ l l l
l 1.Sa– cris so– lem– ni– is junc– t a sint gau
l 2.Noc– tis re– co– li– tur coe– na no– vis–
l Bass 3.Post ag– num ty– pi– cum, ex– ple– tis e–
l 4
4 ˙˙ œœ œœ ˙. œœ ˙ ˙˙ œœ œœ œœ . œ œ œJœ
l? l b˙ . l ˙ l l
Fa
Rem7 (6) Do La Sib
œœ . œ œ œ . jœ œ ˙˙ Œ œœ œœ œœ b œœ .. jœJœ œœ œœ
l‡ l l l
l di– a, Et ex prae– cor– di– is so–
l si– ma, Qua Chris– tus cre– di– tur ag–
l pu– lis, Cor– pus Do– mi– ni– cum da–
l œœ œ ˙ œ œ œ œœ . jœJœ œœ œœ
l? . œJ ˙ Œ œ œ œ b
l l . l
l
b œœ œœ # œ . jœJœ # œœ œœ œœ œ œœ œœ . œ œ œ . Jœ œ ˙˙
l‡ œ. l l l
l nent prae– co– ni– a, so– nent– prae– co– ni– a;
l num e t a– zy– ma, ag– num– e t a– zy– ma
l tum di– sci– pu– lis, da– tum– di– sci– pu– lis,
l œ bœ œ. jœ ˙
l? b œœ œ
œ.
œ.
jœ œ œ
Jœ l œ œ
œœ bœ l œ . Jœ ˙ l
l
-497-
Do
Mi
Fa Do4 Do ( 9 ) Rem La Rem La4 La
Do#
œœ œœ œœ œœ . œ œJœ ˙˙ œœ œ œ
l‡
Œ
l l
Œ œ œ l œœ . # œ œœJ ˙˙ l
l Re– ce– dant ve– te– ra, no– va sint om– ni– a,
l De– dis– se fra– tri– bus, jux– t a le– gi– ti– ma
Sic to– tum om– ni– bus, quod to– tum sin– gu– lus,
l
l Œ œœ œœ œœ œ. jœ ˙ Œ œœ # œœ œœ œ. jœ œ œ
l ? l œ. Jœ ˙ l l œ. Jœ ˙ l
Cor–
Pri–
E–
Rem
Rem Sib Solm La7 La4 La Re
La
∑ Œ ˙ œ #œ œ œ œ œ œ w
l‡ l l l !
l l Cor– da, l vo– ces e t o– pe– l ra. !
Pri– scis
l l E– jus
l in– dul– t a pa–
fa– te– mur ma–
tri–
ni–
l bus.
bus.
!
l l l l !
l‡ Ó Œ œ l œ œ b˙ l œ œ œ. œj l w !
ll Cor– ll da, vo ll ces, e t o– pe– ll ra. !!
Pri– scis in–
l E–
l jus fa–
l te– mur ma– tri–
dul– t a pa–
ni–
l bus.
bus.
!
l l l l !
l l l l !
l œ œ œ . Jœ l œ œ ˙ l œ œ œ. œJ l #w !
l? da vo–
l ces e t o l pe–
l ra. !
l l l l !
scis in– dul– t a pa– tri–
l jus fa–
l te– mur ma–
l ni–
l bus.
bus.
!
l l l l !
l Œ ˙ œ l b œ . œj œ œ l l w !
l ? l vo– ˙.
l o– œ l ra. !
Cor– da, ces e t pe–
Pri– scis in– dul– t a pa– tri– bus.
E– jus fa– te– mur ma– ni– bus.
-498-
250 Adoremus in Aeternum
José Luis Rubio Pulido
q = 84
Mib Sib7* Mib Lab Mib Sib7 Mib
& bbb œj œj jœ œj œj œj œ œ œ l
A– do– re– mus in æ– ter– num,
& bbb œj œj œj œj œj œj œ œ œ.
‰
l
Sanc– ti– si– mum Sa– cra– men– tum.
Mib Sib7 Mib Lab Mib Sib7 Mib
AMEN
Sib6/7
b bb
& ww ( 6 )
*Nota:
b w (7)
?bb w
-499-
251 Laudáte Dóminum I
Adoremus in Aeternum
q = 92
Fa Do Fa Do7 Fa Rem Sib Do7 Fa
bc œ œœ œœ .. œœ œ œœ œœ œ. œ œœ
l& _œ l œ l
l A– dó– re– mus l in æ– tér– num l
l œ _œ _œœ . œ œœ l _œ _œœ l
l?b c œ l œœ œœ œ. l
œ œ
l l l
Do Solm Fa
Do La7 Rem Rem Solm Re Sib Do Do7 Fa
b œœ œœ .. œœ œœ œœ l œœ œ œœ œœ . œ. œ œ l ˙
l& !
l San– ctis– sí– mum
l Sa– cra– mén–
l tum. !
l _œ œ . œ ˙˙ l _œ œ. œœ l ˙˙ !
l?b œ #œ . œ l œœ # œœ œ
œ œ œ. l !
l l l !
Laúdate Dóminum omnes Gentes (Salmo 116)
5to. Tono
Lam Sib Fa
Fa Lam Re Do
Mi
œJ Jœ Jœ Jœ Jœ Jœ œJ œJ œ
&b œj Ò œj Ò Ò Ò
Œ
l
Lau– dá– t e Dó– mi– num ó– mnes gen– tes;
Lam
Lam Mi Solm Do7 Fa
œJ J œ Jœ Jœ Jœ
&b Ò œj Ò
bœ œ Ò œj œj Òœ /
Lau– dá– t e e– um ó– mnes pó– pu– li.
Quóniam confirmáta est super nos misericórdia eius,
Et véritas Domini manet in aeternum.
Se repite Adorémus
-500-
252 Adorémus - Laudáte Dóminum II
After Benediction J.B. MOLITOR
q = 72
Adagio Mib Sib Dom Sol Dom(4) Sol Dom Lab
π U F
bb b C
˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ Œ œ œ . œj ˙˙ l
l& l l ˙˙ ˙˙ l w˙ ˙ l ˙˙ œ l œ . œJ
l
l Ad– o– ré– mus in ae– ter num san– ctís– si– mum
l π U
_˙ _˙ _˙˙ _˙˙ F _œ _œ . _jœ _˙
l b C _˙ _˙ _˙ _˙ n ˙˙ _˙ n ˙
œ œ ˙ Œ œ œ . Jœ ˙
l?bb l l l l l l
Sib4 Sib Sib9 Sib Mib Solo, with organ. Mib6 Sib
P Re
bb b ˙˙ ˙œ œ ww w W œ ˙˙
l& l l w ! W œ l
l 1.Laudáte Dóminum
l Sa– cra– mén– tum. omnes gén– tes:
l 3.Glória Patri,et Fí– li–o,
l _
_˙˙ _
_˙˙ _
_œ˙ _œ _œ _˙ __w ˙
l bbb w W
W œœ ˙
˙
l? l l ! l
bb b
W œ œ œ œœ ..
l& W _˙ œJj _˙˙ !
l
laudáte eum o– mnes pó– pu li
l et Spi– rí– tu– i Sanc– to
l
l b W ˙ ˙˙
W ˙
l?bb ˙ !
l
-501-
CHORUS
Mib Sib
bb bf W
l& W
W lW
l
l 2.Quóniam confirmáta est super nos misericórdia
l f W W
l ? bbb W
l
W
l
Fa Solm Dom
bb b œœ ˙
l& ˙ lW
W
l
e– jus: et véritas Dómini manet
l
sem– per, et ín sáecula saecu–
l
l n œœ ˙˙ W
_
l ? bbb lW
l
bb b œ œœ ˙˙
l& œ œ˙ œ /
l
l in ae– tér– num.
l
l bb b_œœ _œ
œ ˙ ˙
˙
l? b /
-502-
253 Me amó y se entregó por mí
(Galatas 2,20)
q = 76 Hna. Rosa Ma. Riera (Clarisa)
Canto de comunión, exposición y reserva. Intimo y recogido. Irse abriendo a la vez que va repitiendo
la frase del estribillo
Do Rem Sib Do Rem
estribillo
2 ‰
&b 4 Œ _jœ l œ . œj l œ œ œ _œ l ˙ l
Me a– mó y se en– tre– gó por mí,
Do Fa Lam Rem Do Fa
‰ œ
&b Œ jœœ l œœ .. jœœ l œœ œ œœ œœ l ˙˙ l
me a– mó y se en- tre- gó por mí,
Do Sib Do Fa Do Rem
(FIN)
‰ jœ œ. jœ œ œ œœ œœ l ˙˙˙
&b Œ œ l œ. œ l œ œ !
me a– mó y se en– tre– gó por mí.
Estrofas Do Fa Sib Do
3 2
&b Œ
_œ !4 œ. jœ œ œ l œ œ œ œ œ !4
1. To–_ _ _ _ _ _ mad, co– med mi Cuer– po en– tre–
2. To–_ _ _ _ _ _ mad, be– bed mi San– gre de– rra–
3. A– _ _ _ _ _ _ maos u– nos a _ _ _ _ o– tros co– mo
-503-
254 O Salutaris I
L.V. Beethoven
Re
q = 76 Sol Sol Do Sol Lam Sol (9) Re7 Sol Re7
Sol
#3 œ œ˙ œ œ
l& 4 œ l œ œœ œ l œ l œ˙ œ œœ l ˙˙ œœ l
l l l l l l
l 1. O l sa– lu– l tá– ris l Hó– sti– l a, Quæ l
l 2. U-
l ni– trin–
l ó - que l Dó– mi–
l no, Sit
l
l l l _œ l l l
l #3 œœ l _œ˙ _œ œœ l ˙_ œ
_ _œ l œ
˙
_
œ œœ l ˙˙ _œœ l
l? 4 l l œ l l l
Sol Re Sol Re7 Sol DoMj7 Lam Mim Re Re7 Sol Lam Sol
cresc.
# œ œ œ œ
l& ˙˙ œœ l œ œ œ l ˙ œ œœ l ˙˙ œ l œœ œœ œ œ l
l l l l l l
l 1.- cæ– li l pan– dis l ó sti– l um: Bel– l la pre– l
sem– pi–
l 2.- l tér– na l glo– ri–
l a: Qui vi–
l tam
l
l l l l l l
l # _˙˙ œœ _˙ œ
l œ œ œ l _˙
_ œœ l _˙ _œœ l œ˙ _œ œœ l
˙
l? l l ˙ l l l
Do Sol Lam Re7 SimR e # m / 6 / 5 b Mim Lam Mi7 Lam Lam
Re
# œ˙ œ œ œ œ œ œ
l& œ l œ˙ œœ l ˙˙ œœ l ˙˙ œœ l ˙ œ l
l l l l l l
l 1.- munt ho– l stí– li– l a, Da– l ro– bur,l fer aux– l
l 2.- si– ne
l tér– mi–
l no No–
l bis do–
l net in
l
l __œ _œ _œ l l l l l
l # ˙ l _œ _œ _œ l ˙˙ œœ l ˙ #œ l œ #œ œ l
œ l ˙ #œ ˙ œ l œ œ œ l
l? l l
-504-
Sol Mi
Re7 Sol Do Sol
Si
rall..
# U
l& œ˙ œ œœ l ˙˙ {” ˙˙ .. l ˙˙ .. /
l l ” l /
l 1.- í– li– l um. ” A– l men. /
l 2.- pá– tri–
l a. ” l /
l l U ” l /
l # œ
˙
_œ œœ l ˙˙ ” _˙ . l ˙˙ .. /
l? l ˙ ”{ ˙ . l /
Tenores
Uπ
# 3 œ œœ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ . jœœJ # ˙˙ œœ n œœ
2 œ .
l& l l l
l ∏ l l l
1.O _______
l _______
l sa– lu– tá– ris l Hó– sti– a, Quæ l
l Baritono y bajo 2.U- l ni– trin– ó que l Dó– mi– no, Sit
l
l ∏ l l π l
l # 3 œœ œœ l ˙ ˙˙ œœ œ l œ . œj ˙ œœ œœ l
l? 2 l ˙ œ l œ . œJ ˙ l
Up
# ˙˙ ˙˙ œœ œœ œ . jœœJ # ˙˙ œœ n œœ ˙˙ .. œœ _œœ œœ
l& l œ. l l
l l l l
l 1.- cæ– li pan– dis l ó sti– um: Bel– l la pre– munt hos– l
sem– pi– tér– na glo– ri– a: Qui vi– tam si– ne
l 2.- l l l
l l Up l l
l # ˙ ˙˙ œœ œ l œ . œj ˙ œœ œœ l ˙ . œœ œ œ l
l? ˙ œ l œ . œJ ˙ l ˙. #œ œ l
-505-
Lam7
Re Re Sol Lam Mim Lam6 Mim Si7
£
# œœ .. jœœJ ˙˙ Fœœ œœ _œœ œœ œœ ww # ˙˙
C
l& ! l
l ! £ l
l 1.- tí– li– a, Da– ro– ! bur, fer au– xí– li– l
l 2.- tér– mi– no No– bis ! do– net in pá– tri–
l
l ! £ l
l # œœ . jœœJ ˙˙ Fœœ œ !C _œ œ œ w ˙ l
l? . œ ! œ œ œ w ˙ l
£
Mim Lam Mim
# ∏
W
W W
W W
W
l& ”{ l /
l ” l /
l um. ” A– l men. /
a.
l ” l /
l ”∏ l /
l # W
W ” W l WW /
l? {” W l /
-506-
256 O Salutaris Hostia V
q = 88
# 3 Sol Do Sol
& 4 œ œ œ l ˙ œ l ˙ œ l ˙. l
O sa– lu– tá– ris Hó– sti– a,
U– ni tri– nó que Dó– mi– no
O sav– ing Vic– tim, op'– ning wide
To Thy great name be end– less praise,
Sol
Sol Lam Re ResusRe7
# œ ˙ œ
& œ œ œ l œ œ l l ˙. l
Bel– la pre– munt ho– stí– li– a,
Qui– vi– tam si– ne tér– mi– no
Our foes press on from ev– 'ry side:
Oh, grant us end– less length of days
-507-
O Salutaris Hostia IV
257
Mib Lab Mib Lab Dom Mib
b c ,
b
& b œ
œ l œ œ œ l œ œ œ œ l
O sa– lu– tá– ris Hó– sti– a, Quae
U– ni tri– nó que Dó– mi– no Sit
O sav– ing Vic– tim, op'– ning wide The
To Thy great name be end– less praise, Im–
-508-
258 Panem Vivum
q = 88
Fa Do Solm ( 6 ) Fa Fa
Sib(6) Fa Solm Fa
˙˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œœ œ œ
l&b C ˙ ˙
l œ œ ˙˙ l ˙ ˙ l œ œ œ l
l l l l l
l Pa– nem l vi– vum l qui de l coe– lo des–
˙ œ œ œ œ l
l?b C ˙ ˙ l ˙ ˙ l ˙ l l
l l l l l
Fa (6) Do7 Fa Rem Sol Do
b ˙ n˙ . œ w
l& _œ œ ˙˙ l _˙˙ ˙˙ l œ œ œ œ l w l
l l l l l
l cen– dit l Chris– tum l Do– mi– l num. l
l?b ˙ ˙ l ˙ ˙ l ˙. œ l w l
l l l Dom6 l l
Fa Solm Do4 Do Fa Mib Re ( 4 ) (7)
˙œ œ ˙ ˙
l&b Ó ˙œ œ ˙
l œ œ œ ˙ œ l ˙˙ #l œ œ œ œ l
l l l l l
l Ve– l ni– - - l te, ve– l ni– l
l?b Ó ˙ l ˙ ˙ l ˙ b˙ l ˙ #˙ l
l l l l l
Fa
Solm Fa Sib Do
Do9 Do Fa
Mi
b ˙˙ œ œ
l& _œ œ l ˙œ œ ˙œ œ l ww /
l l l /
l te. A– do– l re– l mus. /
l?b œ œ œ l w l w
œ /
l l l /
-509-
q = 60
259 I Tantum Ergo
Música: J.Carreras
Texto de: Santo Tomás de Aquino 1227-1274
Do7 Fa (Solemne)
3
&b 4 _œ . _œ l _œ œœ œœ .. œœ l
5.Tan– tum er– go Sa– cra–
Fa Sib Fa Do7 Fa
œœ , œœ .. œœ œ. œœ .. ,
&b œœ l œ. jœœ œœ l ˙˙ œ. œ l
mén– tum ve– ne– ré mur cér– nu– i; Et an–
Sib Fa Sib Fa Do7 Fa Do7 Fa
œœ œ jœœ ‰ œœ œœ ..
&b œ. œj œœ .. l œ œœ .. l jœœ œœ .. œœ l
tí– quum do– cu– mén– tum No– vo ce– dat rí– tu–
Do7 Fa
‰ ‰
&b œœ jœœ
_œ . _œ l _œ
jœœ œœ .. œœ l
i; Præs– tet fi– des sup– ple–
Sib Fa Do7 Fa Do7 Fa Do7 Fa D.C.
œœ œœ œœ œ œ œœ œœ
&b œ l _œ
œœ
l ˙˙ !
mén– tum sén– su– um de– fé– ctu– i.
6. Genitóri, Genitóque
laus et jubilátio;
Salus, honor, virtus quoque
sit et benedíctio;
procedénti ab utróque
compar sit laudátio. AMEN
-510-
Canta, lengua, el gran Misterio
Traducción Ritmica de Pange lingua y Tantum Ergo
Tantum Ergo
Amén.
-511-
260 II Tantum Ergo Beobide
Solm
Solm Re7 Solm Dom6 Re4Re Solm Dom Re Re7
b3 œ Uœ
b œ œ œ œ œ œ
& 4 œ. œ œ l œ. l œ œ l
Tan– tum er– go Sa– cra– mén– tum Ve– ne– ré– mur cér– nu–
Solm Fa Mib Fa Mib Fa Mib Fa Sib Fa Mib Fa
& bb ˙ Œ l œ œ œ œ œ œ l œ œ Œ l œ œ
œ œ œ œ
l
i: Et an– tí– quum do– cu– mén– tum no– vo ce– dat rí– tu–
Solm Re4 Re Solm Re7 Solm Solm Dom6 Re7
b ˙ U
b œ œ œ œ œ œ œ
& l œ. l œ. l
i: Præ– stet fi– des sup– ple– mén– tum
Dom Solm Re7 Solm Dom6 Sol
b b œ œ œ œ œ ˙. n˙ .
& œ l ˙. {” l /
Sén– su– um de– fé– ctu– i. A– men.
Re La7 Re
##
& œj œj œj jœ jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ l
Tan– tum er– go Sa– cra– mén– tum
Re La7 Re
##
& œj œj œj jœ œj _jœ œ l
Ve– ne– ré– mur cér– nu– i:
Fa#m Sol La Sol La7 Re
##
& œj œj œj jœ
œJ Jœ œ # œ œ l jœ Jœ œJ Jœ Jœ Jœ œ œ œ œ œ l
Et an– ti– quum do– cu– mén– tum, No– vo ce– dat ri– tu– i:
## Re La7 Re
& œj œj œj jœ jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ l
Præ– stet fi– des sup– ple– mén– tum
## Re La7 Re Sol La7 Re
& œj œj jœ jœ jœ _jœ œ l œ œ œ _œ œ /
Sén– su– um de– fé– ctu– i. A– men.
-512-
q = 60 262 IV Tantum Ergo Moderno
Do Fam6 Do Sol Do Sol Do Sol7 Do Fa Do Sol7 Do Sol7 Do
& œj œj œj œ _œ œj œ œ œ œ œ l
Præ– stet fi– des sup– ple– mén– tum
Fa Do Sol7 Do Sol7 Do Fa ( 6 ) Sol7 Do
& œj jœ œ œ œj œ œ _jœ _œ l _œ œ _œ _œ _œ /
Sén– su– um de– fé– ctu– i. A– men.
Mozárabe
263 V Tantum Ergo
q = 60
Fa#m Do#7 Fa#m Do#7 Fa#m Do#7 Fa#m Do#7 Fa#m
### œ œ œ œ œ œ œ
& œj œj œj œj œj œj œj jœ jœ œj l
Tan– tum er– go Sa– cra– mén– tum
Ge– ni– tó– ri, ge– ni– tó– que
Do#7 Fa#m Do#7 Fa#m Do#7 Fa#m
###
& œj œj œj œj œj œj œj l
Ve– ne– ré– mur cér– nu– i:
Laus et ju– bi– lá– ti– o:
Fa#m La Mi7 La
### ‰ œJ Jœ œJ œJ œJ œ
& œj œj l
Et an– ti– quum do– cu– mén– tum,
Sa– lus, ho– nor, vir– tus quo– que
La Re La Re Mi7 La Re Do#7
### œJ œJ œJ œJ œJ œJ œ œ œ œ œ ‰
& l
No– vo ce– dat ri– tu– i:
Sit et be– ne– dí– cti– o:
Fa#m Do#7 Fa#m Do#7 Fa#m Do#7 Fa#m Do#7 Fa#m
### œ œ
& œj œj œj œj œj œj œ œ œ œ œ l
Præ– stet fi– des sup– ple– mén– tum
pro– ce– dén– t i ab– u– tró– que
-513-
Fa#m Do#7 Fa#m Do#7Fa#m Do#7 Fa#m Fa#m Do#7 Fa#m Do#7 Fa#m Do#7 Fa#m
###
& œj œj œj jœ jœ jœ œ {” œ œ œ œ œ œ œ / D.C.
Sén– su– um de– fé– ctu– i.
Com– par– sit lau– dá– ti– o: A– men.
Coro de Niños
Re Re Sim La7
# # 3 pŒ Œ
& 4 œ . œj
œ œ l œ . jœ œ œ l œ _œ œ œ l œ œ l
Tan– tum er– go Sa– cra– mén– tum Ve– ne– ré– mur cér– nu–
# # Sim
˙
, Re Sol Re Sim
& œ œ l œ. œj œ œ l œ _œ œ œ l
F
i: Præ– stet fi– des sup– ple– mén– tum Sén– su–
La7 Re Re Sol Re Sim
## GRAN CORO
& œ . jœ œ œ l ˙ œ œ l œ . jœ œ œ l œ _œ œ œ l
F
um de– fé– ctu– i. Ge– ni– tó– ri, Ge– ni– tó– que Laus e t
& œ . # œj œ œ ˙ œ œ l œ . jœ œ œ l œ _œ œ œl
l
F
be– ne– dí– cti– o: pro– ce– dén– t i ab– u– tró– que Com– par
La7 Re p Re U
## Œ
& œ . jœ œ œ l ˙ l ˙. l ˙. /
sit lau– dá– ti– o: A– men.
-514-
q = 63
265 VII Tantum Ergo
Popular
Lento y solemne
Do Sol7 Do Sol7 Do Fa Do Sol7 Do Sol7 Do
3
&4 _˙ œ l ˙ œ l œ œ œ l ˙. l ˙ œ l˙ œ l _˙ . l
Tan– tum er– go Sa– cra– mén - _____________ tum.
Do Sol7 Do Sol7 Do Sol7 Do Mim
& _˙ œ l ˙ œ l _˙ _œ l _˙ . l _˙ œ l ˙ œ l
Ve– ne– ré mur cér– nu– i; Et an– tí– quum
Fa Do Re7 Sol Do Fa Sol Fa Sol Fa Sol7
˙ œ l ˙ #œ l ˙ . ˙ œ œ ˙ œ ˙.
& l ˙ œ l l ˙ l l l
do– cu– mén– tum No– vo ce– dat rí– tu– i;
Do Sol Do Sol7 Do Fa Do Sol7 Do Sol7
& _˙ œ l ˙ œ l œ œ œ l ˙. l ˙ œ l˙ œ l
Præs– t e t fi– des sup– ple–. mén–
Do Do Sol7 Do Sol7 Do Sol7 Do Sol7 Do
& _˙ . l _˙ œ l ˙ œ l _˙ _œ l _˙ . ! _˙ . l _˙ . /
tum; Sén– su– um de– fé– ctu– i. A- mén,
& b bb œJ œJ œ œ œ œ œ
jœ jœ œ œ œ œ œ œ
! !
sén– su– um de– fé– ctu– i. A- men.
_____
-515-
266A Tantum Ergo
Ch.H.Rinck
Andante
Fam Do Fam Mib Fam Do Fam Mib
q = 84
b p ,
S b
b b C ˙ ˙˙ ˙ ˙˙ ˙˙
Cl & l n˙ ˙˙ l ˙˙ l ˙˙ n ˙˙ l ˙˙ l
l
l Tan– tum er– go Sa– cra– men– tum Ve– ne–
Ge– ni– to– ri Ge– ni– to– que Laus e t
l p
l b ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
B ? b bb C l ˙ ˙ l ˙ l ˙ ˙ l l
l
Mib
Lab Fam6 Dom Sol Dom Lab
Sol
bb n ˙˙ ˙˙ n n œœ . jœJœ U f˙ ˙˙ ˙
S b b ˙˙ . ˙. Œ ˙
Cl& l l l l ˙ l
l re– mur cer– nu– i: Et an– ti– quum
l ju– bi– la– ti– o, Sa– lus ho– nor
l f
b ˙ ˙ ˙ œ. œJ U ˙ ˙ ˙ ˙
B l ? b bb Œ
l l ˙. l l l
l
-516-
Do Fam Mib Sibm Do Mim7/5b
cresc.... dim.
bb , ˙ , ˙
S b b ˙ ˙˙ ˙
Cl& n ˙˙ ˙ l ˙˙ ˙˙ l ˙ l n˙ ˙ l n˙ ˙˙ l
l Praes– t e t fi– des sup– ple– men– tum Sen– su–
l Pro– ce– den– t i ab u– tró– que Com– par
cresc.... , , dim.
l b n˙ ˙ ˙ ˙
B ? b bb ˙ l l
b˙
l ˙ ˙ l ˙ ˙ l
l
-517-
Lauda Sion Salvatórem
267
Irlandés
Marcial
q = 88
La Mi7 La Mi7 La Mi7 La
### c œ œ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œœ
&
l œ œ œ l ˙˙ l l
l l l l
l Lau– da Si– on Sal– va–l tó– rem, l Láu– da Du- cem– e t Pas–l
l l l l
l _œ l _
_œœ _œ _˙˙ l _œ _œ _ _œœ l
l ### c œ œ œ œ œ l œ l œ œ œ l
l ? l l l
Traducción
NOTA: Especialmente apropiado para la Procesión del Corpus Christi y Procesiones del
Santísimo Sacramento. e.g. Jueves Santo.
-518-
II Lauda Sion Salvatorem
q = 88
268 Variaciones del canto No.228 en Re y Fa Mayor
Marcial Irlandés
Re
La7 Re La7 Re Fa#7 Sim Fa# Sol6 La7 Re
## U
& œ œ ˙ l œ œ œ œ l œ. œj ˙ /
to– o… rem in hym– nis et can– ti– cis.
Fa Do Fa Do7 Fa Solm Fa
&b œ _œ œ œ œ œ l ˙ ˙ l w œ œ œ
l œ œ œ l
Lau– da Si– on Sal– va– to– o… rem, Lau– da Du– cem e t Pas–
Fa
Do7 Fa Do Fa La7 Rem La Sib6 Do7 FaU
&b œ œ ˙ l œ œ œ œ l œ. œj ˙ /
to– o… rem in hym– nis et can– ti– cis
-519-
269 III Lauda Sion
Versión cantada en Lourdes, Francia.
q = 84
Lam Fa Sol Fa
œ œ œ œ œ œ œ ˙ I œ œ œ œ
&
Lau– da Si– on Sal– va– tó– rem, Lau– da Du– cem
Do Fa Sol Do Fa Sol Do
˙ I œ œ œ œ œ. œJ œ
& œ œ œ !
et Pas– tó– rem in hym– nis et cán– ti– cis.
Do Sol Fa Do Sol7 Do
& œ œ œ œ œ œ œ _œ
qui– a ma– jor om– ni lau– de
pa– nis vi– vus et vi– tá– lis
tur– bae fra– trum du– o– de– nae
Sit ju– cun– da, sit de– có– ra
& œ œ œ _œ _œ _jœ _ œ /
_jœ
nec lau– da - re– súf– fi– cis.
ho– di– e pro– pó– ni– tur.
da– tum non am– bí– gi– tur.
men- tis ju– bi– la– ti– o.
1. Sing his glory without measure,for the merit of your treasure, never shall your praises fill.
2. Wondrous theme of mortal singing, living Bread and Bread life-giving sing we on this joyful day.
3. At the Lord’s own table given to the twelve as Bread from heaven, doubting not we firmly say.
4. Sing his praise with voice sonorous, every heart shall hear the chorus,swell in melody divine.
-520-
q = 92
270 IV Lauda Sion
(Secuencia de la Fiesta del Corpus Christi)
Gregoriano
Texto de: Sto Tomás de Aquino
La Re La Mi Re Mi
### ‰
& œj œj œj œj œj œj œ I l
_jœ
1. Lau - da Si– on Sal– va– tó– rem,
Re Mi La Re La Mi La Mi Re Mi Re La Re Mi
###
& œj jœ jœ _jœ œj _jœ _œ _œ œ I œj jœ jœ jœ jœ œj œ !
Lau– da du– cem e t pas– tó– rem, In hym– nis e t cán– ti– cis
La Mi Re La Mi Re Mi
### ‰
& œj œj œj œj œj œj œ I
_jœ
2. Quan– tum pot– es, tan– tum au– de;
Re Mi La Re La Mi La Mi Re Mi Re La Re Mi
### ‰
& œj jœ jœ _jœ œj _jœ _œ _œ œ I œj jœ jœ jœ jœ œj œ !
Qui– a ma– jor– om– ni lau– de, Nec lau– dá– re sú– fi– cis.
Mi Re La Mi La Mi Re La Re Mi
### œJ
& œj œj œj œj œj œ œ œ œ œ I
3.Lau– dis the– ma spe– ci– a lis,
Mi Re La Re La Mi Re Mi Re La Re Mi
### ‰
& œj œj jœ jœ _jœ œj _jœ _ I œj jœ jœ œj jœ œj œ
œ
Pa– nis vi– vus e t vi– tá– lis Hó– di - e pro– pó– ni– tur.
Mi Re La Mi La Mi Re La Re Mi
### œJ
& œj œj œj œj œj œ œ œ œ œ I
4. Quem in sa– cræ men– sa cóe– næ.
Mi Re La Re La Mi Re Mi Re La Re Mi
### ‰
& œj œj œj œj _jœ jœ _jœ _œ I œj jœ jœ jœ œj œj œ !
Tur– bæ fra– trum du– o– dé– næ Da– tum non am– bi– gi– tur.
-521-
Mi La Mi Re Mi La Mi Re Mi
### ‰ Jœ jœ Jœ œ
& œj œJ œ œj œ I œJ œj jœ jœ œj œJ Jœ œ I
5. Sit laus ple– na sit so– nó– ra, Sit ju– cún– da, sit de– có– ra
Re Mi Re Mi Re Mi
### ‰
& œj œj œj œj œj œj œ !
Men– tis ju– bi– lá– ti– o
Mi Re La Mi Re Mi Re Mi Re Mi
###
& œj œj œj œj œj œj œj œ I
_œ _œ _
_jœ
6.Di– es e– nim sol– ém– nis á– gi– tur,
Re La Mi Re Mi Re Mi Re Mi La Mi Re Mi Re Mi
###
& œj œj œj œj jœ jœ œj œ I œj jœ jœ jœ jœ œj œ
_œ _œ _
_jœ !
In qua men– sae pri– ma re– có– li tur Hu– jus in– sti– tú– ti– o.
La Mi La Mi Re Mi
### ‰ œJ œJ œJ œ
& œj œj œ œ œj I
7. In hac men– sa no– vi Re– gis,
Mi La Mi Re Mi Re Mi Re Mi Re Mi
### œJ ‰
& œj œj œj œj œJ Jœ œ I œj jœ jœ jœ jœ œj œ !
No– vum Pas– cha no– væ le– gis, Pha– se ve– tus tér– mi– nat
La Re La Mi La Re Mi La Re La Mi La Re Mi
###
& œj œj _œ _œ _ œ œ œj œ I œj œ _œ _œj _ œ jœ jœ œ I
_œj _œ
8.Ve– tus– tá– tem nó– vi– tas, Um– bram fu– gat vé– ri– tas,
La Mi Re Mi Re Mi
###
& œj œj œj œj œj œj œ !
Noc - tem lux e– li– mi– nat.
-522-
Mi Re Mi La Re La Mi
### ‰ œJ œJ œ œ œJ œJ œJ œ
& œj I
9. Quod in cœ– na Chri– stus ges– sit,
La Re La Mi La Mi Re Mi Re Mi Re Mi
### œJ œJ Jœ
& jœ œJ œJ œJ œ I œj jœ jœ œj œj œj œ !
Fa– ci– én– dum hoc ex– prés– sit In su– i me– mó– ri– am
Mi Re Mi La Re La Mi
### ‰ œJ œJ œ œ œJ œJ œJ œ
& œj I
10. Doc– ti sa– cris in - sti– tú– tis,
Mi Re La Mi La Mi Re Mi Re Mi Re Mi
### œJ œJ Jœ jœ œJ Jœ Jœ
& œ I œj œj œj œj œj œj œ !
Pa– nem, vi– vum in sa– lú– tis Con– se– crá– mus hós– ti– am.
Mi La Mi La Re La Mi La
### ‰ œJ œJ œJ œJ œJ
& œj œj œ I
11. Dog– ma da– tur Chri– sti– á– nis,
La Mi Re La Mi La Mi Re Mi Re Mi
###
& œj œJ œJ œJ œJ œj œJ œ I Jœ œj jœ œ œ
œj œj œ !
Quod in Car– nem trans– i t pa– nis, Et vi– num in Sán– gui– nem.
Mi La Mi La Re La Mi La
### ‰ œJ œJ œJ œJ œJ
& œj œj œ I
12. Quod non ca– pis, quod non vi– des,
La Mi Re La Mi La Mi Re Mi Re Mi
###
& jœ Jœ œJ Jœ Jœ jœ œJ œ I œJ œj jœ œ œ
œj œj œ !
A– ni– mó– sa fir– mat fi– des, Præ– ter re– rum ór– di– nem.
-523-
Mi La Mi La Re Mi La Mi La Mi
### œJ œ œ œ
& œj œ œ œ œ œj œj I
13.Sub di– vér– sis spe– ci– é– bus,
La Mi Re La Mi La Mi Fa#m Mi Re Mi Re Mi
###
& œj œJ œJ œJ Jœ jœ jœ
œ I œj Jœ jœ œj jœ jœ œ ‰
!
Sig - nis tan– tum, e t non re– bus, La– tent res ex– í– mi– æ.
Mi La Mi La Re Mi La Mi La Mi
### œJ œ œ œ
& œj œ œ œ œ œj œj I
14.Ca– ro ci– bus, San– guis po– tus,
La Mi Re La Mi La Mi Fa#m Mi Re Mi Re Mi
###
& œj œJ œJ œJ œJ œj jœ œ I œj Jœ jœ œj œj œj œ !
Ma– net ta– men Chrí– stus to– tus: Sub u– trá– que spé– ci– e.
Mi La Mi Re La Mi
### ‰ œJ œ œ œJ œJ œJ œJ œJ œ
& I
15. A su– mén - te non con– cí– sus,
La Re Mi Re La Mi Re Mi Re Mi
### œJ œJ œJ œJ Jœ Jœ œJ œ œJ œj jœ œ œ
& I œj œj œ !
Non con– frác– tus, non di– ví– sus: In– te– ger ac– cí– pi– tur.
Mi La Mi Re La Mi
### ‰ œJ œ œ œJ œJ œJ œJ œJ œ
& I
16. Su– mit u– nus, su– munt mil– le:
La Re Mi Re La Mi Re Mi Re Mi
### œJ œJ Jœ Jœ Jœ œJ Jœ œ I œJ ‰
& œj œj œ œ œj œj œ !
Quan– tum is– ti, tan– tum il– le: Nec sum– ptus con– sú– mi– tur
-524-
Mi La Mi Re La Mi La Mi
### œJ œJ œJ œJ œ œ œ
& œj œj œ I
17.Su– munt bo– ni, su– munt ma– li:
Mi La Re Mi Re Mi Re Mi Re Mi
### œJ Jœ jœ jœ œj Jœ jœ œ ‰
& I œj œj œj jœ jœ œj œ !
Sor– t e ta– men in - æ– quá– li, Vi– t æ vel in– tér– i– tus
Mi LaMi Re LaMi La Mi Mi La Re Mi Re Mi
### œJ Jœ jœ œJ œJ œ œ œ œ I œJ Jœ jœ jœ œj Jœ jœ œ
& œj I
18.Mors est ma– lis, vi– t a bo– nis: Vi– de pa– ris sum– pti ó–
- nis
Mi Re Mi Re Mi
###
& œj œj œj œj œj œj œ !
quam sit dis– par éx– i– tus.
La Mi Re Mi Re Mi
### ‰
& œj œj œj œj œj œj œj œ I
19. Fra– cto de– mum Sa– cra– mén– to,
Mi La Mi
### œJ œJ œJ œJ œ
& œj œj œj I
Ne va– cíl– les, sed me– mén– to,
La Mi La Mi Re Mi Re Mi
### œJ œJ Jœ jœ œJ œJ œJ œJ
& œ I œj jœ œ œ œj œj œ !
Tan– tum es– se sub frag– mén– to, Quan– tum to– t o té– gi– tur.
La Mi Re Mi Re Mi
### ‰
& œj œj œj œj œj œj œj œ I
20. Nul– la re– i fit scis– sú– ra.
-525-
Mi La Mi
### œJ œJ œJ œJ œ
& œj œj œj I
Si– gni tan– tum fit fra– ctú– ra,
Mi La Mi La Mi Re Mi Re Mi
### œJ œJ œJ
& œj œJ Jœ Jœ œ I œJ œj jœ jœ jœ
jœ œj œ !
Qua nec sta– tus, nec sta– tú– ra Si– gná– t i mi– nú– i– tur.
Mi La Mi Re Mi
### ‰ œJ œJ
& œj œj œj œj œj œ I
21 EC– CE PA– NIS AN– GE– LO– RUM,
Mi La Mi La Re Mi Re La Mi La Mi
### œJ jœ Jœ œ œJ œJ Jœ Jœ œ œ œj œJ œ
& jœ jœ Jœ Jœ I I
Fa– ctus ci– bus vi– a– tó– rum Ve– re pa– nis fi– li– ó– rum,
Mi Re Mi Re Mi Mi La Mi Re Mi
### œJ ‰ œJ œj Jœ jœ œj
& œj œj œ œ œj œj œ ! œj œj œ I
Non mit– tén– dus cá– ni– bus. 22. In fi– gú– ris præ– sig– ná– tur,
Mi La Mi La Re Mi Re La Mi La Mi
### œ
J œ
J Jœ œj œJ œ I Jœ œJ œJ œJ œ œ œj œJ œ
& jœ œ
j I
Cum I– sa– ac im– mo– lá– tur, Ag– nus Pas– chæ de– pu– tá– tur,
Mi Re Mi Re Mi Re Mi La MiLa Mi
### œJ œj œ
& œj œ œ œj œj œ ! œj œj œj œj œj œj œ œ I
Da– tur man– na pá– tri– bus 23.Bo– ne Pas– tor, Pa– nis ve– re,
Re La Mi Do#m Fa#m La Mi
### Jœ œJ Jœ œJ Jœ jœ œJ œJ Jœ jœ œJ œ
& jœ œj œ I œj œj I
Je– su, nos– tri mi– se– ré– re: Tu nos pas– ce, nos tu– é– re,
-526-
La
Mi La Re Mi Re Mi Mi
Re La Mi Re Mi
### œJ Jœ jœ jœ œj jœ jœ œ œ œj œj œj œ ‰
& I jœ œj œ !
Tu nos bo– na fac– vi– dé– re In ter– ra vi– vén– ti– um.
Re Mi La Mi La Mi
### œ œ œ
& œj jœ œj œj œj œj I
Tu qui cun– cta scis et va– les,
La Re La Mi Do#m Fa#m Mi La Mi
### œJ œJ œJ œJ Jœ œ œJ
& œ œj œ I jœ œj œJ œJ œj œJ œ I
24. Qui nos pas– cis hic mor– tá– les: Tu– os i– bi com– men– sá– les,
Mi La Re Mi Re Mi Re La Mi Re Mi
### œJ Jœ jœ jœ œj jœ jœ œ ‰
& I œj œj œ œ œj œj œj œ !
Co– he– ré des e t so– dá– les Fac Sanc– t o rum cí– vi– um.
Mi Re Mi Re Mi Re Mi
### I
& œ œ œ œ œ œj œj œ œ œ /
A– - men. al– le– - lu– ia.
1.Canta, oh Sión, con voz solemne, al que a redimirte viene,a tu Rey, a tu pastor.
3. De alabanzas sin medida el pan vino que da vida alto objeto es hoy doquier.
4. Que al colegio de los Doce, nuestra Iglesia reconoce dado en la cena postrer.
6. Pues la fiesta hoy se repite, que recuerda del convite, la primera institución.
-527-
7. Nueva Pascua en la ley nueva,nuevo Rey al mundo lleva, y a la antigua
pone fin.
8. Luz sucede a noche oscura,la verdad a la figura,el nuevo al viejo festín.
9. Lo que practicó en la cena, repetirlo Cristo ordena, en memoria de su
amor.
10. Y en holocausto divino consagramos pan y vino, al ejemplo del Señor.
11. Como dogma el fiel no duda,que en Sangre el vino se muda, la hostia
en Carne divinal.
12. Lo que ni ve ni comprende,la fe constante lo defiende sobre el orden
natural.
13. Bajo especies diferentes, sólo signos y accidentes,nuestro Dios
oculto está.
14. Sangre el vino es del Cordero, Carne el pan, mas Cristo entero en cada
especie se da.
15. No en pedazos dividido, ni incompleto, ni partido, todo se nos da a
comer.
16. Y uno o mil su Cuerpo tomen,todos entero lo comen,ni comido pierde
el ser.
17. Lo recibe el malo, el bueno: para éste, de gracias lleno, para aquel,
manjar fatal.
18. Vida al bueno, muerte al malo,da este célico regalo. ¡Ved qué efecto
desigual!
19. Dividido el Sacramento,no vaciles un momento,que abarcado en el
fragmento como en el total está.
20. En la cosa no hay fractura, la hay tan sólo en la figura,ni un estado ni
estatura detrimento a Cristo da.
21. Pan del Angel, pan divino,nutre al hombre peregrino; Pan de hijos, don
tan fino no a los perros se ha de echar.
22. Por figuras anunciado, en Isaac es inmolado, maná del cielo bajado,
cordero sobre el altar.
23. Buen Pastor, Jesús clemente; tu manjar de gracia fuente,nos proteja y
apaciente, y en la alta región viviente,haznos ver tu gloria, oh Dios.
24. Tú eres el poder, la ciencia; Tú, mortales nos sostienes por
comensales perennes,al festín de eternos bienes,con tus Santos
llámanos. Así sea. Aleluya.
-528-
Para la Comunión: CCAYAI RUNA DIOSNIQUITA
(Adaptación a la melodía de Lauda Sión Salvatorem)
7. Cai altarpi Dios Jesucristom tiyan, Pai micucc-cca tarin huiñai causaitam:
Llapallanchic chasquicusun.
-529-
14. Ccamta cuyaspaimi suyach-caiqui, ¿Manañachu ccam cuyasccaita
umaiquiman churaita atinqui?
-530-
271 Pange Lingua
q = 100 Gregoriano
Sto. Tomás de Aquino 1227- 1274
Do Fa Do Sol Fa Do
‰ œj jœ œ œ œ
& œj jœ œj œ œ l
1.Pan– ge lin– gua, glo– ri– ó si
Do Lam Mim
œ œ œJ œJ œJ œj œJ œ œ
& œ l
Cór– po– ris mis– té– ri– um,
Do Fa Do
‰ œj œj œJ œJ œj œj œj œ
& l
Sán– gui– nis - que pre– ti– ó– si,
Do Fa Do
‰ œj œj œj œj œj œ
& œj œj l
Frúc– tus vén– tris ge– ne– ró– si,
Lam Mim Fa Sol Do
œj œJ œj œ œ œ
& œ œj œ l
Rex ef– fú– dit gén– ti– um
Do Sol Do
& œ œ œ œ œ /
A _________ mén.
-531-
Pange Lingua
Amen
-532-
Canta, lengua, el gran Misterio
Traducción Ritmica de Pange Lingua y Tantum Ergo
Tantum Ergo
Amén
-533-
Verbum Supernum
272
Santo Tomás de Aquino
q = 96
Do Lam Do Fa Rem Sol
‰ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ jœ jœ œ I
&
1. Ver– bum su– pér– num pró– di– ens,
& œj œJ œJ œJ œ œ œ œ œj œ
l
‰ Jœ jœ Jœ jœ œ œ œ œ
œj œ I
nec Pa– tris lin– quens déx– te– ram, ad o– pus su– um éx– i– ens,
Sol Lam Do
œj œJ œJ œJ œ œ œ œ œj œ
& l
Car– nem de– dit et Sán– gui– nem:
-534-
Lam Do Fa Rem Sol
‰ œJ œj œJ œj œ œ œ œ œ I
& œj
ut dú– pli– cis sub - stán– ti– æ
Rem Lam Rem Sol Do Lam Do Fa
& œj œ œ œ
œœœœœ
œj œj œ ! ‰ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ
to– tum ci– bá– ret hó– mi– nem. 4. Se na– scens de–
& œj Jœ œJ œJ œ œ œ œ œj œ ‰ Jœ jœ œJ œj œ œ œ œ œj œ I
l
quæ cae– li– pan– dis ó– sti– um, bel– la præ munt
- ho– stí– li– a
Rem Lam Sol
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& œj œj œj !
da ro– bur fer au– xí– li– um.
-535-
Sol Lam Do Lam Do Fa Sol
œj œJ œJ Jœ œ œ œ œ œj œ ‰ Jœ jœ Jœ jœ œ œ œ œ I
& l œj œ
sit sem– pi– tér na
- gló– ri– a, Qui vi– tam si– ne tér– mi– no
Rem Lam Rem Sol Sol Rem Sol
œ œ œ œ œ
& œj œ œ œ œj œj œ ! œ œ œ œ œ /
no– bis do– net in pá– tri– a A– men.
Traducción
1. El Verbo baja del cielo sin dejar la diestra del Padre; saliendo
para su obra, llega al atardecer de la vida.
-536-
273 Ave Verum
q = 72 W. A. Mozart
Adagio
Mi4 Mi Mim Fa#m
Re Re Re Mim La Do# Do# La7
## c œ œ
&
l ˙˙ . œœ l œw # œ n˙ l œœ œ œœ œœ l
l p
A– ve, a– ve, ve– rum
l # w w w
l? # c w l
w
l w l
l
Re4 Re La Re La7 Re4 Re La
##
l& œœ œœ ˙˙ l _˙˙ . _œœ l œ˙ œ œ˙ œ l ˙˙ œ˙ œ l _ww l
.
l
l Cor– pus, na– tum ex Ma– ri– a Vir– gi– ne.
l # ww w w˙ ww w
l? # l w l ˙ l l w l
l
La La Mi7 Mi7 Sol#m6/5b Fa#m
## œœ
l& _˙˙ ..
œœ l œw # œ ˙ l œ˙ . # ˙ l # œœ œœ œœ œ l
Œ
l
Ve– re pas– sum, im– mo– la– tum in
l
l ˙. _œœ _œœ _œœ _˙˙ # ˙˙ . _œ _œ _œœ _œœ
l ? ## ˙. l l
˙
l
#œ Œ
l
l
Sim La
Mi7 La Re Re Mi4 Mi7 La
## w œ œ œ˙
l& Ó # ˙˙ l ˙˙ œ l ˙˙ # œ˙ œ l _ww l
l
cru– ce pro ho– mi– ne;
l
l # _œ _œ ww w
Ó ˙
l? # ˙ l ˙ l l w l
-537-
La La Mim6(b5) Do7 Do7 Do7 Fa
π
## bœ ˙ b œw œ n œ œ b œœ n œœ
l& ˙w. œ l œw l l ˙˙ l
l
Cu– jus la– tus per– fo– rá– tum
l
l _ww _˙œ . n œ
l ? ## ˙n_œ n_œ b œ œ œ œ n œœ ˙˙
l l n w l œ l
l
Mim La Re Mim Mi
## œ
l& ˙w. œ l œœ œœ _œœ œœ l ww l œœ œ œœ œ l
l
præ– gu– stá– tum in– mor– tis ex–
l
l œœ œœ œœ _œœ _ww _œœ œœ œœ _œœ _w˙ œ #œ
l ? ## l l l l
l
-538-
Re La Sol Re7 Sol Lam7/4+
## p
˙ œ œ ˙ # ˙˙
l& ˙˙ _œ˙ . œj l ˙˙ ˙ l Ó ˙ l ˙ l
l
á– mi– ne, in mor– tis ex– á– mi–
l
l ˙w n_˙˙ _˙˙ n_˙˙
l ? ## ˙ Ó Ó
˙ l ˙ l l l
l
Sol
Mi La7 Re
Si
## œ œ œ œ œ œ œ
l& w l œ œ œ ˙ œ l
_œ
l
l ne, in– mor– tis ex–
l œ _œ _œ œ
l ? ## #w n ˙˙ . œ œ
l œ l
l
Re
La La7 Re
## Œ
l& ˙˙ _œ˙ . œj l ˙. /
l
á– mi– ne.
l
l ˙
l ? ## ˙ ˙˙ .. Œ
w l /
l
-539-
Ave Verum Corpus
274 Motete
Wolfgang Amadeus Mozart
q = 72 (1756, Salzburgo. Austria-1791, Viena)
ADAGIO La
1 Re Re Re La4/7/Re Re
## c 2 3 Sotto voce
∑ ∑ œ
S &
l l l ˙ œ l
l A– ve,
l #
C l& # c ∑
l
∑
l ˙ ˙ l
l A– ve,
l #
T l& # c ∑
l
∑
l ˙ ˙ l
l A– ve,
l #
B l? # c ∑ ∑ ˙ ˙
l l l
l A– ve,
l
l #
l& # c œ
__œ _
_œ œ _œœ l œœ _œœ
_ œœ œœ l œ˙ . œ œœ l
ll _˙ . l l l
l l l l
l # œ lœ œ œ l ˙ ˙˙ l
l? # c ˙w. lw
œ
l ˙ l
l l l l
-540-
Mi4 Mi Mim La7 La7
4 Re Re Do# ( 9 ) Fa#m7 La7 Re
## Re 5 6 Re ,
œ #œ n˙ œ œ
l& l œ œ l œ œ ˙ l
l a– ve ve– rum Cor– pus
l #
l& # ˙ ˙ l œ œ œ œ l œ œ ˙ l
l a– ve ve– rum Cor– pus
l #
l& # ˙ ˙
l ˙ ˙ l ˙ ˙ l
l a– ve ve– rum Cor– pus
l #
l? # ˙ ˙ ˙ ˙
l ˙ ˙ l l
l a– ve ve– rum Cor– pus
l
l #
l& # œ˙ #œ n œ˙ œ l œœ œœ œœ œœ l œœ œœ œ˙ œ l
ll l l l
l l l l
l # ˙ ˙ l ˙ ˙ l ˙˙ ˙˙ l
l? # ˙ ˙ l ˙ ˙ l l
l l l l
-541-
La7
La Re Do# La4/7 La
7 8 9 10
##
l& ˙. œ l œ œ œ œ l ˙ œ œ l w l
l na– tum de Ma– rí– a Vir– gi– ne,
l #
l& # _˙ . _œ l œ œ œ œ l ˙ œ œ l _w l
l na– tum de Ma– rí– a Vir– gi– ne,
l #
l& # ˙. œ l œ œ œ œ l ˙. œ l w l
l na– tum de Ma– rí– a Vir– gi– ne,
l #
l? # ˙. œ l œ œ œ œ l ˙. œ
l w l
l na– tum de Ma– rí– a Vir– gi– ne,
l
l # œœ œœ
l& # œ œ l œœ œœ l ˙˙ ˙˙
ll _˙ . œ œ œ l _œœ _ œ
_œœ _œ l
_œœ _
l l l l
l l l l l
l # ˙. _œ l_˙ ˙ l wœ œ œ œ l w œ œ l
l? # ˙. œ l œ œ œ œ l l œ œ l
l l l l l
-542-
Mi
La La Mi Sol# (7) Sol#m6/5b Fa#m
11 12 13 14 F ,
## œ œ
l& ˙. œ l œ #œ ˙ l œ #˙ l œ œ œl
l ve– re pas– sum im– mo– lá– tum in
l # F
l& # ˙. œ l ˙ ˙ l ˙. #œ l #œ œ˙ l
l ve– re pas– im– mo– lá– tum
l # F
l& # ˙. œ œ œ ˙ ˙. œ œ œ˙
l l l l
l ve– re pas– sum im– mo– lá– tum
l # ˙. œ œ œ ˙ F
Ó œ œ #œ œ˙
l? # l l l l
l ve– re pas– sum im– mo– lá– tum
l
l #
œ œ œ œ œ
l& # œ œ # œœ œœ ˙ œ l
ll _œ˙ . _œ l _œ # œœ œ˙ œ l _œ
˙.
#œ l
l l l l
l l l . l F l
l # _
˙_ l _
_˙œ œ _
˙_˙ l #_
_˙˙ œ_ l _œ _œœ _˙˙ l
˙ ˙ ˙ #œ
l? # ˙ l l l l
l l l l l
-543-
Mi7 Fa#
La4 La Sim Mi4 Mi7 La
Sol# Re
15 16 17 18
## w œ œ œ
l& l œ l ˙ #œ œ l w l
l cru– ce pro ho– mi– ne.
l #
l& # Ó #˙ l ˙ œ œ l ˙. œ l w l
l in cru– ce pro ho– mi– ne.
l # ˙ ˙ œ
l& # Ó
l
œ
l
˙. œ
l
w
l
l in cru– ce pro ho– mi– ne.
l #
l? # Ó œ œ ˙. œ
˙ l ˙ l l w l
l in cru– ce pro ho– mi– ne.
l
l #
œ ˙ œœ œ˙ ˙
l& # # l
œ œ˙ œ l ˙_œ œ ˙_œ # œ l _˙ ._ œ œ l
ll Œ _
_œ #_
_œ _œ
l l l l
l l l l l
l # Œ œ l _
_˙ _œ _œ l ˙w. œ l ˙. _œ l
l? # Ó œ # œ˙ l ˙ ˙ l l ˙. œ l
l l l l l
-544-
Re La Si7 La
Fa#m7 Mi7 La
19 Fa# Mi Re# Mi
## 20 21
∑ ∑ ∑
l& l l l
l
l #
l& # ∑
l
∑
l
∑
l
l
l #
l& # ∑
l
∑
l
∑
l
l
l #
l? # ∑ ∑ ∑
l l l
l
l
l # œ
œ œ˙ œ
l& # œ œ l _˙œ œ
œj œ . œ jœ œ œ
l _˙ œ
ll
œ _œœ _œ l
_
l l l
l l l l
l # _œ˙ _œ _œ
œ œ l__˙
˙ #˙ l˙ œ œ l
l? # #œ l lw l
_˙
l l l l
-545-
La Solm6 Do7 ( 9 ) Lam Do7 Fa
22 p , 24 25
,
## 23
˙. œ l œ bœ ˙ bœ œ nœ œ bœ œ ˙
l& l l l
l Cu– jus la– tus per– fo– ra– tum
l # p
l & # ˙. œ l ˙ ˙ l ˙. œ l œ nœ ˙ l
l Cu– jus la– tus per– fo– ra– tum
l # p
l & # ˙. œ
l
˙ œ nœ
l
nœ bœ œ œ l œ œ ˙ l
l Cu– jus la– tus per– fo– ra– tum
l # p˙. œ œ œ ˙
l? # l l n˙ . œ l nœ nœ ˙ l
l Cu– jus la– tus per– fo– ra– tum
l
l #
l & # œ˙ œ œ l œ˙ b œ ˙˙ b œ˙ œ n œ œœ b œœ n œœ œ˙ _ l
_
_œ œ
œ _ l . l _œ
ll l l l l
p
l l l l l
l # _˙ . ˙ _œ l .
_˙œ œ ˙ n_œ l n_œ b œ œ œ l œ l
n œœ ˙˙
l? # ˙ l l n˙ ˙ l nœ l
l l l l l
-546-
Sol Sib La7 Sim6
26 Fa 2 7 Mim6 Re Do# Mim6b5 Rem La Sol#
P , 28
##
l& ˙. œ l œ bœ œ œ l ˙ nœ œ œ l
l flu– xit– a– qua et Sán– gui–
l # P
l& # ˙. œ l œ nœ œ œ l ˙ œ _œ œ l
l
l # Pflu– xit– a– qua et Sán– gui–
œ œ œ
l& # n˙ . œ
l
#œ œ
l
˙ nœ
l
l
l # Pflu– xit– a– qua et Sán– gui–
n˙ . œ œ œ #œ
l? # l œ l b˙ œ #œ l
l
flu– xit– a– qua et Sán– gui–
l
l #
l& # ˙__œ. œ œ œ_ l # œ_œ nb œœ œœ œœ l ˙˙ n œœ _œœ œœ l
ll nœ
l l l
l P l l l
œ_ l œ b ˙ #_œ _˙ _œ
l # n n ˙˙ . ˙ œ œ #œ l nœ l
l? # l œ l bœ œ œ #œ l
l l l l
-547-
La La7 Re SolMj7 La Sol Mim Mim La7
29 cresc.poco a poco Fa#
## 30 p 31 32
Ó œ œ œ l ˙. œ l
l& ˙ l #˙ . œ l œ
l ne; es– to no– bis præ– gus–
p cresc.poco a poco
l #
l& # _˙
Ó
l ˙. œ l œ _œ _œ œ l ˙ . œ l
l ne; es– to no– bis præ– gus–
p cresc.poco a poco
l #
l& # ˙ Ó
l
∑
l
˙. œ
l
œ œ œ œ
l
l ne; es– to no– bis
p˙ . cresc.poco a poco
l # œ œ œ œ œ
l? # ˙ Ó ∑
l l l l
l ne; es– to no– bis
l
l #
l& # ˙˙ ..
ll _œœ __œœ _œœ _œœ l ˙˙ .. œœ l œœ _œœ _œœ œœ l œœ l
l l l l
l l p l cresc.poco a poco l l
l # œ ˙ œœ œ l ˙w l ˙˙ .. œœ l œœ œœ œœ _œœ l
l? # œ l ˙ l l l
l l l l l
-548-
Mi7 Re
La6 Fa#m Fa#m Sim7 Sol Fa#m La
La
33 , f, Sol#
## 34 35 36 P
œ œ œ œ l w œ
l& l œ œ œ l ˙ œ . œj l
l tá– tum in mor– tis ex– á– mi–
l # f P
l& # œ œ _œ œ l w l œ œ œ œ l ˙ _œ . _jœ l
l tá– tum in mor– tis ex– á– mi–
l # , f P
l& # ˙. œ œœœ œ ˙ œ œ
l l l ˙. œ l
l præ– gus– tá– tum in mor– tis ex– á– mi–
l # ˙. œ œœ ˙ fœ P
˙
#œ
l? # l œ œl l ˙ l
l præ– gus– tá– tum in mor– tis ex– á– mi–
l
l #
l& # œœ œœ _œœ œœ l ˙˙ .. œœ l œœ œ œœ œœ
l ˙˙ _œ˙ . jœ l
ll l l l l
l l l l P l
. œ _˙˙ . fœ
l # _˙˙ . _œœ l _œœ œœ œœ _œ l #_œœ l ˙ ˙ l
l? # l l l ˙ l
l l l l l
-549-
Fa#m6/5b
Sol Re7 Solm Mi7 La Mi7
La
37 Si La 39
## , P 38
w ˙ #˙
40
œ œ œ nœ
l& ˙ ˙ l l l l
l ne, in mor–
l # p
l& # ˙
Ó
l
Ó ˙ l ˙ ˙ l w l
l ne, in mor–
l # p
˙ œ œ #œ œ
l& # ˙ Ó
l
Ó n˙
l
n˙
l l
l ne, in mor–
l # p˙ b˙ ˙
Ó Ó #w
l? # ˙ l l l l
l ne, in mor–
l
l # p
œ ˙ œ œœ œ # œ œ œ œ #œ nœ
l& # œ ˙ œ œ l
ll
l Œ _œ n_œ b_œ n_œ œ l n_œ œ #_œ _œ l
l l l l
l l p
œ_ l
_ _
_ œ œ
_
l
œ_ #_œ œ l
l
l # l Œ œ n_œ˙ l b_˙ b œ n_œ˙ _ l # n œw
l? # ˙˙ Ó l Ó l l l
l l l l l
-550-
La7 Sol Re
Sol Re Si La La7 Re Sim7 Mim
41 , π42 Fa# Sol
## 43 44
œ œ œ œ œ ∑
l& l ˙ œ. œj l w l l
l tis ex– á– mi– ne.
l #
l& # œ œ _œ œ œ l ˙ _œ . _jœ l w l
∑
l
l tis ex– á– mi– ne.
l #
l& # ˙ œ œ l ˙ œ. œj l w l
∑
l
l tis ex - á– mi– ne.
l # n˙ œ œ
l? # w ∑
l ˙. œ l l l
l tis ex– á– mi– ne.
l
l #
l& # œ œ œ œ œ
œ œ _œ ˙ l ˙˙ _˙˙ l œ˙ œ ˙˙ l œœ
_œœ ˙˙ l
ll l l l l
l l p l l l
l # n˙ ˙. œ œœ l ˙ ˙ l ˙ œ l _˙ . œ l
l? # l w l ˙ Œ ˙.
œ l œ l
l l l l l
-551-
45 La6 Re La7 Re
## 46
∑ ∑
l& l /
l
l #
l& # ∑
l
∑
/
l
l #
l& # ∑
l
∑
/
l
l #
l? # ∑ ∑
l /
l
l
l # ٵ
l& # œ˙ ˙ œ . _œ œ œ l w /
ll l /
l l /
l # ˙ ˙ l w /
l? # w l w /
l l /
Salve, Verdadero Cuerpo, nacido de María Virgen.
Verdaderamente atormentado e inmolado en la Cruz
por el hombre.
Cuyo costado traspasado vertió agua y sangre.
Haz que te gustemos en el trance de la muerte.
-552-
Ave Verum
275
Gregoriano
( q = 116 )
Fa Solm Fa Sib Fa Do Fa
œ œ œj b œJ œj œj œ I
l& œ œj œ
l 1. A– ve vé– rum Cor– pus ná– tum
l 2. Ve– re pás– sum im– mo– lá– tum
l
l& œ œ œ jœ œj ˙œ . b œj jœœ jœœ œœ I
ll Œ. Œ
l _œœ . _jœ˙ b œj œ _jœ _˙ œ
. ‰ Œ I
l?
Solm Do Fa
l& œj œj œj œj œ œ œj œ œ !
l de Ma– ri– a Vir– gi– ne.
l in cru– ce pro hó– mi– ne.
l
l& jœ˙ œj œj œj œœ . œ œj œœ œ !
ll !
l b˙ œœ .. _œ _œœ !
l? !
Sib Fa Sib Fa Solm Fa
‰ œj œJ œJ œ b œJ œj œ œ œ I
l& œ
l 3. Cu– jus la– tus per– fo– rá tum
l 4. Es– to no– bis præ– gus– tá– tum
l
l& ‰ œj jœ œj œ b œj œj œœ . œ œ I
œ ˙. œ _œ .
ll
b œj _jœ _jœ bœ .
l Óœ. œj œ Œ Œ. œŒ
I
l?
-553-
Solm Rem Solm Do Fa
b œJ œ œ œ œj œ œ œ œ œ œ œj œ ‰
l& œ !
l flú– xit a– qua et sán– gui– ne. _________
l mor– tis ( ) in e– xa– mi– ne. _________
l
l& b œj œ œ œ œj œ œ œ œ œ œ jœ œœ ‰
ll ˙ ˙ œ. _œœ !
!
l ˙˙ œj œœ œœ b œœ .. _œ œœ !
œ ‰
l? !
Fa Sib Fa
œ œ bœ œ œ œ œ ‰
l& œ œj !
l 5. O ____________ Je– su dul– cis.
l 6. O __________ Je– su pí– e.
l
l& œ œ bœ œ œ œœJ œœ ‰
ll _œ˙ œj ˙ !
!
l ˙˙ ˙˙ œœJ _œœ !
l? !
Fa Solm
Rem Sib Rem Do Fa
La Sib
œ œ œ bœ œ œ œ
l& œ œj œ œ b œJ œ œ œ œ !
l 7. O __________ Je– su fi– li– Ma– rí– æ.
l
l
œ œ œ bœ œ œ œ
l& œœœ
_œœ .. œœ .. œœ .. œj œœ . œ b œj œœ œ _œœ _ œ
ll _œœ !
!
l œ œ !
l? œ. bœ . œJ b œ . œ œ œ !
-554-
276 Coenantibus Illis Haller
q = 80 Sol Re SimSol Re Sol Mim Re Mim (6)Re4 Re La
Andante
F
#
c ˙˙ œœ .. jœœJ ˙˙ ˙˙ ˙˙ Œ œœ œœ ˙œ ˙ # œ œ˙ œ ˙
#œ
Tenores l& l l l l l
Coe– nán– ti– bus il– lis ac– ce– pit Je– _ _ _ sus
Baritono y # c
solista l? l l l l l
F œœ ˙ ˙
# c ˙ œœ .. œjœJ œ ˙ ˙œ ˙ Œ œ œ ˙˙ ˙
Bajos ˙ ˙ l
l? ˙ l l ˙ l l
Coe– nán– ti– bus il– lis ac– ce– pit Je– sus
Sim Sol Sol Do Lam Sol4 Sol Do Sol Fa Do Sol
# n˙
˙ ˙˙ Œ œœ œœ œ œ ˙ œ ˙˙ Œ œœ ˙ ˙˙ Œ œœ
l& l l l l l
p F
pa– nem e t be– ne– di– xit ac fre– git, de–
#
l? l l l l l
p
# ˙ ˙ Œ œ œœ œœ ˙ ˙˙ F ˙
Œ œ n˙ ˙˙ Œ œ
l? ˙ ˙ l œ l ˙ l l œ l
pa– nem e t be– ne– di– xit ac fre– git, de–
-555-
Re Sol Sol Do Re Re
# œ . jœœJ ˙˙ Ó
˙˙ Œ œœ œ. Œ œœ œœ œœ œœ .. jœJœ ˙˙ Œ œœ
l& π l l l l p l
it: Ac– cí– pi– t e e t co– mé– di– te, Ac–
# œ œ . œJ ˙ œ œ _œ _œ . _Jœ _˙ _œ _œ . _Jœ
Œ Œ Ó Œ
l? p l l l l l
Ac– cí– pi– t e e t co– mé– di– te,
F Ac– cí– pi–
# ˙˙ Œ œ œ . jœ ˙ Ó Œ œœ œœ œœ œœ .. jœJœ ˙˙ Œ œœ
l? πœ l œ . œJ ˙ l l l p l
it: Ac– cí– pi– t e et co– mé– di– te, Ac–
Re4
Re Mi Sol9Sol Mim
Re Re Re Re7 Sol Do Re4 Re4/9
Re
# œœ .. jœœJ ˙˙ œ œ _œ . jœ œ œ œ œ œ œ œ ˙œ ˙ œ œ
œ œ œ œ œ
l& l ˙. l œ œœœ l l
F
cí– pi– t e et co- mé– di- te.
_˙ _œ _œ _œ _˙ _œ _œ _˙ ˙
# Œ Ó
l? l l l l
te et co– mé– di– te. et
F
œ . jœ ˙ œ œ ˙œ . œJ œœ _œ . jœ œ œ
# œ . œJ ˙ œ œ œ˙ œ ˙ œœ ˙
l? l l l l
cí– pi– t e e t co– mé– __________
# œœ œœ ˙ ˙˙ p ˙. ˙ ˙
œ . œJ Ó œ w
l& l l l l l
e t co–mé– di– te. Hoc est Cor– pus me–
p _˙ . _˙ _˙
# œ œ œ . œJ ˙ Ó
œ w
l? l l l l l
co– mé– di– te. Hoc est Cor– pus me–
# œœ œ œ . œj ˙ ˙˙ .. œ ˙˙ œ˙ œ œw œ œ ˙
Ó
l? ˙ l ˙ l l l l
di-te Hoc est Cor– pus me–
-556-
Sol Re Sol Do Sol Mim ( 6 ) Re
p
# w ˙˙ . ˙˙ w˙ ww
˙ œ ˙˙ #˙
l& l l l l l
um. Hoc est Cor– pus me– um
w F _˙
# Ó
l? l l l l l
um. Hoc
p
# w ˙˙ ˙ ˙˙ ˙ ww w
w
l? w l ˙ l l l l
um Hoc est Cor– pus me– um.
Sol Si7 Mim La7 Re Sol Re Sol
Andante molto
# _Ó˙ ˙œ œ _˙ (FIN) F ˙ œ œ
. # ˙˙ ˙ # œœ . œ œJ ˙ # ww
˙ œ œ
l& l l l ! l
Hoc est Cor– pus me– um Di– xe– runt
_œ œ ˙ ˙ ˙ œ . Jœ #_˙ _w
# ∑
l? l l l ! l
est Cor– pus me– um
F
# ˙˙ . œ œ œ ˙ œ œ œ œ ww ˙ œœ œ
˙
l? ˙ l ˙ l w l ! œ l
Hoc est Cor– pus me– um Di– xe– runt
#
l? l l l l
# ˙˙ œ # œœ œ œœ œ˙ ˙ œ œ ˙ ˙
˙ ˙ Ó
l? ˙ l l l ˙ l
vi– ri– ta– ber– ná– cu– li me- i.
-557-
Re La Re ( 9 ) Sim Re7 Sol Lam Do SolRe Si Mim Do
Quis det de car– ni– bus e––– jus
# _˙ œ œ œœ œœ œ ˙ ˙ œ # œ œ ˙
l& œ. œJ œ œœ l œœ .. n œJj œ ˙ l
˙ œ ˙ Œ œ œ œ ˙
l l l
cár– ni– bus de cár– ni– bus e– jus u t sa– tu– re–
#
l? l l l l l
det de cár– ni– bus e–– jus
# œ œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ œœ ˙
l? Óœ œ ˙œ œ ˙
l œ œ œ . œJ l ˙ ˙l
˙ Œ œ œ
l ˙ l
Quis det de cár– ni– bus e– jus– ut–
Re
Re Sol Sol Do Re
π p
# ˙˙ Œ œœ œœ .. œjJœ ˙˙ Ó Œ œœ œœ œœ œœ .. jœœJ ˙˙ Œ œœ
l& l l l l l
mur? Ac– cí– pi– t e et te, co-mé-di-
Ac–
#
p œ œ . œJ ˙ œ œ _œ _œ . _Jœ _˙ _œ _œ . _Jœ
Œ Œ Ó Œ
l? l l l l l
Ac– cí– pi– t e et t e co-mé-di- Ac– cí– pi–
co– mé– di– te.
π p
# ˙˙ Œ œ œ . jœ ˙ Ó Œ œœ œœ œœ œœ .. œjJœ ˙˙ Œ œœ
l? œ l œ . œJ ˙ l l l l
mur?
sa-tu- re-Ac– cí– pi– t e et te, co-mé-di-
Ac–
Re4
Re ReSol9Sol
Mi Re Re7 Sol
et co– mé–
F _œ .
# œœ .. jœJœ ˙˙ œ œ œj œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œœ œ œ
l& l ˙. l œ l
cí– pi– t e et mé–
co-
_˙ f _œ _œ _œ _˙ _œ _œ _˙
# Œ
l? l l l
te et co– me di– te
et co– me --
F
# œ. jœ ˙ œ œ˙ œ œ œ ˙œ . œJ
œ. Jœ ˙ œ ˙
l? l _Ó l l
cí– pi– t e et co– mé–
-558-
Mim Do Re4 Re4/9 Re Sol (4) Sol Do Sol
di– te
Re
# œœ œ˙ ˙ œ œ œœ œœ ˙ ˙˙ p ˙. œ
œ. œJ Ó
l& l l l l
di– te et co– mé– di- te. Hoc est
p _˙ .
# ˙ œ œ œ. œJ ˙ œ
Ó Ó
l? l l l l
et co– mé– di– te. Hoc est
di– te Hoc est
.
# œœ œ _œœ ˙ œj œ œ œœ œ œ œ ˙ Ó ˙˙ .. œ
l? l ˙ l ˙ p l l
di– t e Hoc est
-559-
La7 Re La7 Sim Sol6 *Mim6 *Sol6/Mj7 La Re
Do#
# œ˙ . œ # œ _˙ U
ww
œ œ˙ #œ œ ˙
l& l l /
me– um
U
# œ œ. œJ ˙ ˙ w
Œ
l? l l /
me– um.
me– - - um.
U
l?
# # œœ œœ œœ œœ œ.
l ˙
œj ˙˙
l
w
/
me– um.
Traducción
* Mim6 * Sol6/Mj7
# # ww # wwww
l& ww l l& w l
-560-
277 O Esca Viatorum
Gregoriano
q = 92
Do Rem7 Do Fa Rem6 Lam Do Sol7 Do Sol7
&c œ œ l œ œ Œ œ l œ œœ œœ œ
l _œœ œ l _œ _œ _œ _œ _œ _œ _œ œ œ l
l l l l l
l 1.O. l e– sca vi– a– l tó– rum, O l Pa– nis an– ge– l
2.O lym– pha, fons a– mó– ris, Qui pu– ro Sal– va–
l 3.O
l l
Je– su, tu– um vul– tum Quem
l có– li– mus oc–
l
l l l l l
l l l l l
l?c œœ l œœ œœ œ œœ l œœ œœ Œ œœ l œœ œœ œœ œœ l
œ
l l l l l
Sol
Do4 Do Lam Si Lam6 Sol Re7 Sol (7) Do Sol7 Do
œ œ
l& œ_œ _œœ Œ _œ l œœ œœ œœ # œœ l ˙˙ Œ _œ
œ l _œ œœ œœ œœ l
bœ
l l l l l
l lo– rum, O l man– na caé– li– l tum! E– l su– ri– én - tes l
tó– ris E cór– de pró– flu– is! Te si– ti– én– tes
l cúl– tum Sub
l pa– nis spé– ci–
l e, Fac,
l u t re– mó– t o l
l l l l l
l l l l _œ _œ l
œ œ Œ œ œ œ # œ œ _œ ˙ œ œ œ œ
l? œ œ œ l œ œ œ œ l ˙ Œ l œ œ œ œ l
l l l l l
Fa4 Fa La7 Re La7 Re (7) Sol4 Sol Do
b œœ Œ œ œ œœ œœ
l& œœ œ
#_œl œ œœ # œœ œœ l
œœ Œ
l
l l l l
l ci– ba, Dul– l cé– di– ne non l pri– va Cor– l
po– ta, Haec so– la nos– tra vo– ta, His
l ve– lo. A–
l pér– t a nos in
l cae– lo Cer
l
l l l l
l _œœ _œœ l œ #_œ _œ _œœ l _œœ _œœ _
_œ l
œ œ
l? Œ l #œ œ œ l Œ œ l
l l l l
-562-
Mim Fa Sol Lam Sol4 Sol Sol7 Do Lam Rem7 Sol7 Do
D.C.
œœ œœ œ œœ œ œ œ l ˙˙ Œ œœ œ Ó
l& _œ l œ _œœ œ_œ _œœ l _˙ /
l l l l /
l da quae– rén– ti– l um, Cor– l da quae– rén– ti– l um /
u– na suf– fi– cis, His u– na suf– fi– cis,
l ná– mus á– ci–
l e, Cer
l ná– mus á– ci–
l e, /
l l l l /
l __œ _œ œ _œ l _œ˙ œ l l /
œ œ œ œ l Œ œœ œ œ œ
l œ œ œ
œœ ˙ Ó
l? œ l ˙ /
l l l l /
Traducción: Collevige Hymnal P.J.B.
-563-
278 Panis Angelicus
Jesus, Our living Bread Santo Tomás de Aquino
-564-
La7 Re Mim Re Sol ( 4 ) Sol Re Sol
(7)
Si
##
l& œœ .. jœJœ ˙˙ l ˙œ ˙ œ
l ˙˙ œœ œœ l
_˙˙ _œœ _œœ l _œ œ
l
l 1. Man– dú– cat Dó– mi– num Pau– per, ser– vus et
2. Duc nos quo tén– di– mus, Ad lu– cem quam in–
l 1. To eat your sac– red food, In peace, joy, love and
l 2. To heaven– ly peace and light; Grant us rest, there, be–
l _˙
l # # ˙˙ œœ œœ œœ .. jœJœ ˙˙ œ œ œ˙ _œ ˙ œœ œ
? l l l nœ œ l
l
Re La7 Re Sim Mim Re
## U
l& ˙˙ _œœ .. œJj l w l _˙w ˙ l ww /
l
l 1. hú– mi– lis.
2. há– bi– tas. A– men.
l 1. gra– ti– tude.
l 2. fore your sight. A– men.
l ˙ U
ww
l ? ## ˙ œ. jœ w ˙˙ ˙
œ. Jœ l w l ˙ l /
l
-565-
279 Panis Angelicus
César Franck
q = 80
Mim Mi
Mim6
Poco lento
Sol SolMj7 Sol Sol# Lam Do#
#c ∑ ∑ ∑
VOICE l& l l l
l
l #c œ œ œ œ œ œ
l& _˙w œ œ l _œœ . œ ˙ œ l w l
PIANO l l l F l
or
ORGAN l l l l
l #c ˙w ˙ lw l ˙. œ l
œ. œJ œ # œ
l? l˙ #˙ l l
Si7
# Sol Re7 Sol Re7 Re# Mim
∑ ∑ ∑
l& l l l
l #
œ œ ˙
l& œw œ œ œ œ œ l ˙œœ œœ œ ˙˙ œ l ˙˙
œ˙˙ œ œ œ
l
ll l l l
Cresc.
l # œœ _œœ œ œ l _w l # w˙ œ l
w w œ
l? l l l
-566-
Lam7 Lam Sol Re7 Sol
# Re
∑ ∑ ∑
l& l l !
l #
l& ˙ ˙˙ œ œ œ œ lœ œ œ œ œ œ l _˙_œ˙ . œj _œœ Œ
_˙ _w œ !
l l l p !
f
l l dim. l !
l?# ˙ ˙ l ww l ˙˙ œ Œ
˙ ˙ œ !
l l l !
Sol Do Sol
# Ó ˙ œ œ
l& œj . œk œ l l
l ho– mi– num; Dat pa– nis
kind is fed, O food of
l
l # ˙. œ œ
l& _wœ œ _œ œ ‰ œ _œ œ l ‰ œ œ œ œ œ œ l
l l l
l ˙ l _˙w. œ l
l?# ˙˙ l l
l l l
-567-
Do Sol Sol
Re Re Mim7 Re
# Mi Re Si Fa#
œ. œJ œ œ w
l& l œ. jœ œ œ l l
l coe– li– cus fi– gu– ris ter– mi– num:
l love Di– vine! long pro– mis´d by a sign.
l # _w œ œ œ
˙. œ œ œ œ œ ˙. œ ?
‰ œ œ œ œ
l& ‰ _œ l ‰ œ_ l l
_œ _œ _œ œ _
_œ œ _
_œ œ
l l l l
l l l / l
l?# w˙ . ˙
œ l ˙. . œœ l jœœ l
l l l œ _
œ _
œ l
Sim Sim6/5b
Fa# Fa#7 Fa
# ˙ œ #œ # œJ . œK œ Ó
l& l l
l man– du– cat Do– mi– num
l # One with our Lord t o be.
l& ˙ w
‰ œ œ œ # ˙‰ œ œ œ l ‰ œ #œ œ œ œ œ œ l
ll l l
l # w ˙ l # n ww l
l? ˙ l l
-568-
La7
Mim6 Re
# Cresc.
Mi f La7
œ
˙ œ Œ ˙ œ Œ œj œj œ . œj l
l& l l
l Pau– per, pau– per, ser– vus e t hu– mi–
Hum– ble, low– ly, To all men o f fer´d
l #
˙ ˙
l& ‰ #_œ n œ _œ ‰ ˙ _œ œ _œ l ˙
‰ œ œ œ ‰ œ œ œ l w‰ _ #_œ _ œ _ _œ _ l
_œ _œ _œ _œ
ll l l l
f
l # n ww Cresc. l ww l w l
l? l l w l
Fa#7 Fa#m6/5b
# La# pSim Cresc.
Si
Mim
Ó ˙ Œ nœ . œj œ Œ
l& ˙ l œ l l
l lis, Pau– per, pau– per,
free. Hum– ble, low– ly,
l #
˙
l& w l ˙ ‰ _œ œ _œ l ‰ ˙ _ n_œ _ ˙‰ _ _ _ l
_œ _œ _œ œ _œ
l l l l
p
l œ _œ l
‰ #_œ _
_ ‰ œ œ œ l Cresc. l
l # w œ œ œ œ l ww l # ˙˙ ˙ l
l? #w l l _˙ l
Sol La La7
La7 Re La Re6 Sol
#f #œ œJ Jœ œ .
La
Jœ ˙
Mi
Ó ∑
l & l l l
l ser– vus e t hu– mi– lis,
l # To all men o f fer´d free,
œ œ œ
l& ˙ _ #_œ _ _˙ _ _œ _ l ˙ _ œ _ Óœ œ œ œ l # œw œ l
ll ‰ _œ _œ œ _œ _œ ‰ _œ _œ
l lF l
l f l l _˙
_ œ
_ œ l
_
_
l # ˙ œ œ l ˙ œ
J ‰ Œ l ˙. œ l
l? w l l l
-569-
Re La7 Re7 Sol#m6/5b Re7
Fa# Mi Re La7 SolMj7/9 La La Sol Mi# Fa#
# ∑ ∑ ∑
l& l l l
l
l # œ˙ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ ˙. n œœ
l& œ œ l w l œ œ #œ l
l l l l
l l Œ l l
l # _œ˙ ˙. l w #_œ œ _œ l n_œœ ˙œ _œœ l
œ œ #œ
l? l l l
l # œœ Œ Ó ˙ œ œ œ l œ . œ œ œ œ Ó‰ œ
l& œ _œ œ ‰ œ _œ œ l ‰ œ _œ œ ‰ œ _œ ‰ _œ _œ œ l
l . . . . . . l l l
l ˙˙ *Obbli l ˙
˙˙ œ œ
l œ .˙ œ œ _Ó˙
l
l?# ˙
˙˙ l ˙
˙˙ l ˙˙ ˙ l
l l l l
Cresc.
Sol
Sol Sol7 (9) f ˙ Do6 Si
# Ó œ œ
l& œj . œk œ l l
l ho– mi– num; Dat pa– nis
l # pro– mise made. On that same
˙ œ nœ œ œ
l& ‰ œ _œ œ ‰ _
œ l œ‰ . œ œ _˙œ . œ ‰ _œJœ ‰ Jœ l
ll l f l
Cresc.
l ˙w œ œ
l œ .w œ ˙ . l
l? # ww l ˙ œ œ l
l l l
-570-
Sol Mim6
Lam7 Do6 Do#
# Si
œ. œJ œ œ
l& l œ. œj œ œ l
l cae– li– cus fi– gu– ris ter– mi–
l night where– in the Sa– viour was be–
l # ˙
‰
œ
‰ œ‰ œ. œj œ œ‰
œ œ œœJ œœJ l ‰ œ _œ œ ‰
l& œ œJ œJ l
l l l
l __˙ __œ _œ l _œ . ˙ . _jœ _œ œœ œ l
l?# w l ˙. ˙ . l
˙. œ #œ
l l l
Sol Do9
# Re Re4 Re Re Re
w ˙ œ œ
l& l l
l num; O res mi–
tray´d. “This is my
l #
l& œ. œ jœ œ ˙ Ó
‰ _œ œ ‰ œ _œœ œ l ‰ œ _œ œ ‰ œ _œ œ l
ll l l
l œ.˙ œj œ ˙ œ
l _˙ ˙ _Ó ˙ l
l?# w l w l
l l l
Do9 Do9
Re7 DoMj7 Re6 Re7
# Re Re
œj . Ó ˙ œ œ
l& œk œ l l
l ra– bi– lis! man– du– cat
Bo– dy true. This Blood is
l
l # ˙ œ‰
l& ‰ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ Ó œ _œ œ l
_œ _œ l ‰ _œ ‰
l l l
l _˙ ˙ _œ
˙ œ l œ. ˙ œ œ _Ó
˙ l
l?# w l w l
l l l
-571-
Do9 Re Sol
Re Si
# Re Do
œj . œk œ Œ Œ ˙ œ œ œ œ
l& l l
l Do– mi– num Pau– per,
shed for you. All who
l
l # ˙ œ œ œ . œ œ œ œ ‰Ó
l& ‰ œ _œ œ ‰ œ _œ œ l ‰ œ œ œ œ l
l l l
l _˙ ˙ __œ _œ l _Ó l
# w ˙ ˙ œ. œ œ ˙
l? l ˙ ˙ l
l l l
Re Re
Sol DoMj7/9 Re7/9 Do9 Sim Sol
Fa# Fa#
# œ. œ œ œ œj Ó
l& œj l œj œj œ . l ˙ l
l pau– per, ser– vus e t hu– mi– lis,
eat and drink shal have life a new.“
l
l # ˙ œ œ œ œœ œ œ
l& ‰ œ ‰ œ œ l œ
_˙
œ œ œ‰ . œ _œ jœœ l _œ œ œ œ œ˙ # œ œ # œ l
˙
l l l l
l l l l
l # _˙ ˙ _œ ˙ œ œ œ . j œ ˙˙
˙ ˙ œ l ˙w œ œ œ˙ l ˙ ˙. l
˙
l? l l l
Mi7 Mi
Lam Sol#
Lam Re7 Sol
#ƒ Re
˙ œ œ œ .
l& œ l œ œJ œ œ
l
œ œ œ œ jœ jœ
l
l Pau– per, pau– per, ser vus et
All who eat and drink shall have
l
l # ˙ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ
# œ œ œ œ œ œj
l& ‰ œ l ‰ œ œ œ ‰ œ _œ œ l w l
l ƒ l l l
l ˙˙ _∑ l __˙˙ __œ
œ œ l _w l
l # # ˙ ˙ l #˙ ˙ l ˙w ˙ l
? ˙
l l l l
-572-
Re Sol Sol SolMj7 Do Lam6/5b Re7 Sol
# rall.
˙ œ. œj l ˙ ∑
l& l l
l hu– mi– lis.
life a new.
l a tempo
l # rall. œœ œœ _œ˙ _œ _œ˙ œ _œ œ˙ œ œ
œ˙ Œ Ó
l& _œ . _Jœ ? l l l
l l l l
l _˙ _œ . œj l ˙˙ _Ó l l
# œœ Œ Ó œ œ bœ œ œ
l? l l œ l
l l l l
-573-
Panis Angelicus I
280 M.Haller
Lab
Lab Mib Lab Sib4 Sibm Do Dom7 Reb Sibm
q = 88
Pa– nis an– ge– li– cus f i t pa– nis ho– mi–
p
b bb 4 ˙˙ œœ œœ œœ .. œjJœ ˙œ œ œ˙ œ œœ œœ œœ
l& b 4 l l l ˙˙ .. l
l 1. Pa– nis an– ge– li– cus f i t pa– nis ho– mi–
l
l
l bb b 44 ˙ œ œ œ . jœ œ œ ˙˙ ˙˙ ˙˙ .. œœ
l? b ˙ œ œ l œ . œJ œ œ l l l
Pa– nis an– ge– li– cus f i t pa– nis ho– mi–
Reb
Do Fam Reb RebMj7
Fa
num, dat pa– nis coe– li– cus fi– gu–
b bb ˙œ Œ œœ œœ . œ œJ œ˙ . œj œ œ ˙œ œ
& b
l œ œ l l œ œ l
l num, dat pa– nis coe– li– cus fi– gu– ris
l fi– gu–
l
l bb b n n œ˙ œ Óœ œ œ. œj ˙ œ œœ œœ ˙œ œJ
b Ó Œ .
l? l l l
num dat pa– nis coe– li–
-574-
Reb Mib Fam Sib
Do
lis,
bb ˙˙ p œœ
b Œ ˙ n ˙˙
& b
l l ˙ l
l lis, O res mi–
l
l
l bb b ˙˙ Œ œœ ˙˙ ˙˙
l? b l l
Lab Mib
Mib Mib ( 7 ) Dom7 Sibm Do
Do Sib man–
F _Óœ FŒ œ œJ
b bb œœ . jœJœ ˙˙ Ó ˙ œ œ.
l& b . l l l
l ra– bi– lis! man– du– cat Do– mi -
l man– du– cat Do– mi– num, man–
l
l bb b œœ .. jœJœ ˙œ F
œ ˙œ
œ
œ œ œ œ n œœ n œœ
˙ l ˙
l? b l l
man– du– cat Do– mi– num, man–
Fam9 Fam6 Dom Sol7 Lab Do Mib Dom Lab
du– cat Do– mi– num pau– per,
œœ p
b bb n œœ œœ n n œœ œ œœ ˙˙ ˙ ˙˙
l& b l l ˙ l
l num, man– du– cat Do– mi– num pau– per,
l du– cat Do– mi– num
l
l bb b œœ œœ œ œ œ œœ ˙ ˙ ˙
l? b œ l œ l ˙ ˙ l
du– cat Do– mi– num
-575-
Mib
Sol Lab Sibm Do
ser– vus et hu– mi– lis,
1
b bb ˙˙ œœ œœ œ. œ œj ˙˙
& b
l ! œ {”
l ser– vus et hu– mi– lis,
l
l
l bb b ˙ œ œ œ œ œJ n ˙˙
l? b ˙ œ œ ! œ. {”
Lab
Dom Do Sib7 Mib Lab Mib Lab
2 hu– mi lis.
b bb ˙ œ ˙˙ ˙œ œ ˙œ œJ ww
& b
l œ l . l !
l hu– mi– lis et hu– mi– lis.
l hu– mi– lis.
l
l bb b œ˙ ˙ n˙ œ œ œ˙ ˙ ˙ œ w
l? b l l w !
hu– mi– lis.
b bb ˙˙ œœ œœ œœ . jœœJ ˙œ œ œ˙ œ œœ œœ œœ
& b
l l . l l ˙˙ .. l
l 2. Te tri– na De– i– tas u– na– que po– sci–
l
l b ˙ œ œ œ . jœ œ œ ˙˙ ˙˙ ˙˙ .. œœ
l ? b bb ˙ œ œ l œ . œJ œ œ l l l
l te– tri– na De– i– tas u - na que po– sci–
-576-
Fam Reb Reb RebMj7 Sibm Sib4/9 Sibm
Do
Fa
mus: Sic nos t u vi– si– t a si– cut t e co– li–
b bb ˙œ œ Œœ œœ œœ . œ œJ ˙œ . jœ œœ œœ ˙œ œ œ˙ œ œ˙ . œj
& b
l l l l l
l mus: Sic nos t u vi– si– t a si– cut t e co– li–
l
si– cut te co– li–
l
l bb b n œ˙ œ œ œ œ . jœ ˙ œ œœ œœ ˙œ . œJ ˙œ œ œœ . œ œj
l? b l Ó Œ l l l
mus: Sic nos t u vi– si– t a si– cut t e
b bb ww Ó ˙˙ œœ ˙˙ œœ _˙˙ .. œœ ˙˙ pŒ œœ
l& b “{ l l l l
l mus; Per tu– as se– mi– tas, Per
l mus;
l œœ _˙ . œ
l ? bbbb n wœ . œJ ˙ Ó n ˙˙ œ˙ . ˙ ˙
˙˙ Œ œœ
“{ l l ˙ l l
l
co– li– mus
-577-
Fam9 Fam6 Dom Sol7 Lab Do Mib Dom Lab Mib
Lab
nos quo ten– di– mus Sol
bb œœ n œœ œœ n n œœ œ œœ ˙ ˙˙ ˙˙ œœ œœ
b
& b ˙˙
l l l ˙ l !
l mus, duc nos quo ten– di– mus, Ad lu– cem quam in
l
nos quo ten– di– mus,
l
l bb b œœ œœ œ œ œ œœ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ
l? b œ l œ l ˙ ˙ l ˙ œ œ !
nos quo ten di– mus,
Lab
Sibm Do Dom Do Sib Mib Lab Mib Lab
1 2 ha– bi– tas.
b bb œ . œ jœ ˙˙ ˙ œ ˙˙ ˙œ œ ˙œ œJ ww
& b
l œ ”{ œ l . l /
l ha– bi– tas. ha– bi– tas, in ha– bi– tas
l ha– bi– tas.
l
l bb b œœ . œ œJ n ˙˙ œ˙ ˙ n ˙ œ œ œ˙ ˙ ˙ œ w
l? b ”{ l l w /
ha– bi– tas.
1
The Bread of Angels was made the Bread of man;
He confined the heavenly Bread to a thing of size and shape.
O marvelous thing! That a poor man,
A humble servant, should eat the Lord.
2
We beseech Thee, O God, Three in One,
Visit us, thus, as we worship Thee.
Lead us into Thy ways; and by them
May we direct our course to the Light
in which thou dwellest.
-578-
Panis Angelicus II
281 Claudio Casciolini
q = 88 Lab Lab
Fam Do Fam Mib Do Reb Do
b bb 4 œ. jœJœ œœ œœ
l& b 4 ˙˙ n œœ œœ l œ. l ˙˙ ˙˙ l
l
l 1.Pa– nis an– ge– li– cus f i t pa– nis
2.Te tri– na De– i tas u– na que
l
l bb b 44 ˙ œ œ œ. Jœ œ œ ˙ ˙
l? b l l l
Lab Lab
Sibm7 ( 6 ) DoMib Lab Mib Fam Mib Do
bb
b
& b
l œœ . œ œJ œœ œœ l ˙˙ ˙˙
l œœ .. œjœJ
˙˙
l
Œ œœ œœ œœ
l
l ho– mi– num f i t pa– nis ho– mi– num; dal pa– nis
l po– sci– mus, u– na– que po– sci– mus, sic nos t u
l
l bb b œ ˙ ˙ œ . œJ ˙ Œ œ œ œ
œ. Jœ œ
l? b l l l l
b bb œœ n œœ . œœ
& b
l œœ .. jœJœ œœ œœ l œœ . œœjJ l n œœ œœ œœ l
l coe– li– cus fi– gu– ris ter– mi– num fi– gu– ris
l vi– si– ta, si– cut t e co–li– mus, si cut te
l
l bb b œ. œJ œ œ œ œ œ. jœ l œ œ œ
l? b l œ l
-579-
Mib4 Mib Lab Lab Mib Lab Mib
bb
b
& b
l œœ . œ œj ˙˙
l
Œ œœ œœ œœ œ.
l œ.
jœJœ ˙˙
l
l
ter– mi– num: O– res mi– ra– bi– lis!
l co– li– mus: Per tu– as se– mi– tas,
l
l bb b œ. œJ Œ œ œ œ œ. œJ ˙
l? b ˙ l l l
b bb Œ œœ œœ .. jœJœ
& b
l œœ
_œœ
œœ l n œœ .. œœjJ œœ œœ l œœ l
l O– res mi– ra– bi– lis! man– du– cat Do– mi–
l per tu– as se– mi– tas duc nos que ten– di–
l
l bb b Œ œ nœ œ œ œ œ. œJ
l? b l œ. jœ œ œ l l
Lab Lab
Mib Do
Reb Lab Mib
Do Lab
bb œœ œœ
b
& b
l
œœ œœ
l œœ .. jœJœ œœ œœ l
œœ œœ ˙˙
l
l
l num, man– du– cat Do– mi– num, pau– per ser–
mus duc nos quo ten– di– mus, ad lu– cem,
l
l bb b œ œ œ œ œ. œJ œ œ ˙
l? b l œ l œ œ œ l
-580-
Sibm Fam Sibm6 Do4 Do Fam RebMj7 Sibm Do
b bb œœ ˙˙ œœ œ . œj œ œ œ œ œJ n ˙˙
& b
l l œ . Jœ œœ œ l œœ. n œ œj œœ œ l œ. l
l
vus, pau– per ser– vus e t hu– mi– lis e t hu– mi– lis
l ad lu– cem quam in ha– bi– tas, in ha– bi– tas,
l
l bb b œ œ œœœœl ˙ œ œ œ . œ
j œ œ. œJ ˙
l? b l œ l l
Fam
Lab Sibm (7) Do4 Do Fa
b bb ˙ œ.
& b
l ˙ œ œ œ œj l œ. nœ œj n ˙˙ /
l
l et hu mi– lis.
quam in ha– bi– tas.
l
l bb b
l? b ˙ ˙ l œ. jœ ˙ /
-581-
282 Sub Panis Alma Specie
Gesanbuch 1535
q = 96
Sol Do Sol Re Sol Lam Re Sol Do
#2 Œ 4 œ ˙ 2 4
& 4 _œœ ! 4 _œœ œ œœ _œœ l œœ œœ ˙ ! 4 ˙˙ !4
_____
1. Sub pa– nis al– ma spe– ci– e, O
2. Tu jam cor me– um vis– it– a Ad– _ _ _ _ _
Sol Do Re Sol Re Sol Sol Do Sol Re Sol
#4 œ œœ œœ œ ˙ 24 Œ 44
& 4 œ œ l ˙ _˙˙ ! _œœ ! œ_œ œœ œœ _œ l
œ
Je– su t e la– ten– tem, ________ A– _ _ _ _ do– ro de– vo–
ven– t u spi– ri– ta– li; ________ E– _ _ _ _ mun– da, sa– na,
Lam Re Sol Do Sol Do Re Sol Re Sol
# 24 44 œœ œ
œœ œœ ˙˙ ˙˙ œ œ
l ˙˙
& ! ! œ œ œ _˙˙ l
tis– si– me, Sa– _ _ _ _ _ lu– t o t e præ– sen– tem.
ro– bo– ra Com _ _ _ _ _ mer– ci– o vi– ta– li.
# Œ Sol
œ œ
Re Sol Re Sol La7 Re Sol Do Sol Re
& œ œ œœ l œ œœ œœ œ l Ó˙ Œ
œ l œœ œœ œœ œœ l
_œ #_œ #_œ
Am– ple– cti t e de– si– de– ro, Te to– t o fru– i
Ad coe– nam quan– do ve– ni– am, Fac di– gnus u t com–
Sol Re Sol Do Sol Do Re Sol Re4Re Sol
# U D.C.
œœ œœ ˙˙ 2 4 œœ œœ œ œ ˙˙
& ! 4 ˙˙ !4 œ œ l _˙˙ /
cu– pi– o; En _ _ _ _ _ a– ni– mam ge–_ _ _ men– tem.
par– e– am In _ _ _ _ _ ves - t e nup– ti– _ _ _ al– i.
1. Under the dear species of bread, O Jesus hidden,
I adore Thee most devoutly, I greet Thee present.
I desire to embrace Thee, I desire to enjoy Thee
totally; Behold a yearning soul.
Compilado por Rev Padre Peter Mac Carthy Leeds, Alabama, U.S.A.
-582-
283 Jesu, Dulcis Memoria
Gregoriano
q = 80
Rem Sib Solm Rem Mim Lam
‰ I œJ Jœ œ
& œj jœ jœ jœ œj œj jœ jœ œj jœ Jœ jœ œj
1. Je– su dul– cis me– mó– ri– a, dans ve– ra cor– dis gáu– di– a:
& jœ Jœ œJ œJ Jœ jœ Jœ œ œ œ I jœ œj Jœ jœ jœ œj œj œ !
nil co– gi– tá– tur dúl– ci– us, quam Je– sus De– i Fí– li– us.
& œj œj œJ œj œj œj œj œ !
Sed quid in– ve– ni– én– ti– bus?
-583-
Mim Lam Rem Mim
, I
& œj jœ Jœ jœ œj Jœ Jœ œ œj œJ œJ œJ Jœ jœ Jœ œ œ œ
nec lít– te– ra ex– prí– me– re: ex– pér– tus pot– est cré– de– re,
Lam Mim Lam
& œj jœ œJ œj œj œj œj œ !
quid sit Je– sum dí– li– ge– re.
Rem Sib Solm Rem
‰ I
& œj œj œj œj œj œj œj œj
5. Sis Je– su nos– trum gáu– di– um,
Lam Mim Lam , Rem Mim
& œj jœ Jœ jœ œj œJ œJ œ jœ Jœ Jœ œJ Jœ jœ Jœ œ œ œ I l
Qui es fu– tú– rus præ– mi– um; sit nos– tra in t e gló– ri– a
La Mim Lam Rem Mim Lam
œj jœ œJ œj œ ‰ œ œ œ
& œj œj œj ! œ œ /
per cunc– t a sem– per sæ– cu– la. A– men.
Traducción
2. Nada puede cantarse más dulce, nada puede oírse más agradable,
nada puede ser meditado con más gusto que Jesús, Hijo de Dios.
-584-
284 O Sacrum Convivium
Otaño
Texto de: Santo Tomás De Aquino
q = 80
Sol Re7 Sol Mim Do Re7 Sol Re7 Sol
# ‰
& œj œj jœ œ œ œj œj œ l jœ œj œj œj œj jœ œ œ œ œ œ l
O sa– crum con– vi– vi– um, in quo Chris– tus sú– mi– tu– r,
Traducción
-585-
285 Oh Convite Sagrado Mus:Joaquin Madurga
q = 92 Let:Bernardo Velado
Sol
Coro
Re Re11 Re Re Re Re
## c Œ
l& œœ .. jœœ œœ œœ œœ l œœ ˙˙ l œœ œœ œœ œœ œœ l
l Oh con– vi– t e sa– l gra– do, l en que el man– jar es l
l # c œœ .. œœJ œœ œœ œœ l œœ ˙˙ Œ l œœ œœ œœ œœ œœ l
l? # l l l
Re Re Sol
La La7 La7 La La7/9 Re Re ,
## Œ
l& œœ ˙˙ l œœ œœ œœ œœ œœ
l
œœ ˙˙ œœ l
Cris– to, de su Pa– sión y Muer– te,
, ha–
l l l l
l # œ ˙ l œ œ œ œ œ l œ ˙˙ œœ l
Œ œ
l? # œ ˙ l œ œ œ œ œ l l
Re
La7 La La7 Re Re Re11
## Œ
l& œœ .. œj œœ
œœ l ˙˙ .. l œœ .. œœj œœ œœ œœ l
l cien– d o e l me– mo– l rial. l Nos lle– na– mos de l
l # œ . œJ œ œ l ˙˙ .. Œ l œœ .. œJœ œœ œœ œœ l
l? # œ. œ œ l l l
Re
Re11 Re Sol Fa# Mim
## Œ œ. jœœ œœ œœ œœ Œ
l& œœ ˙˙ l œ. l œœ ˙˙ l
l gra– cia l y la glo– ria fu– l tu– ra, l
l ## œœ ˙˙ Œ l œœ .. Jœœ œœ œœ œœ l œœ ˙˙ Œ l
l? l l l
Re Sol Re
La7 La La7/9 Re R e La La7 La La Re
## ,
œœ .. jœœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ .. jœœ œœ œœ ˙˙ .. Œ !
l& l l l
l y la glo– ria fu– l tu– ra en l pren– da se nos l da. !
l # œ. œ œ œ œ l œ ˙, œ l œ. œ œ œ l ˙˙ .. Œ !
œ ˙ œ
l? # œ. œJ œ œ œ l l œ. œJ œ œ l !
-586-
Solo
Re Mim La7 Re Mim
##
& W œ W œ œ œ l
1.Gustad y ved qué bueno es el Se - ñor,
La7 Re La7 Re
##
& W œ W œ œ œ /
dicho– so el que se a– co– g eu a El.
u
Solo
Re Mim La7 Re Mim
##
& W œ W œ œ œ l
2.Bendice al– ma mía al Se– ñor
-587-
286 Céad míle Fálite Romhat, a íosa
Irish-Gaélico
q = 96
Fa La7 Re4 Rem Sib Fa
Mi
b 44 ˙ œ œ l œ œ œ œ l ˙ œ œ ˙ ˙
& l l
1. Céad mí– le fáil– t e romhat, a Ios– a, a Ios– a.
2. Glóir ag– us mol– adh duit, a ío– sa, a ío– sa,
Nota: este canto Eucarístico es una canción muy antigua en gaélico que la gente Irlandesa canta
hace siglos en la Santa Misa.
Nota: El Santísimo nombre de Jesús en Gaélico es Iosa, lleva acento en la I.
-591-
CEAD MILE FAILTE ROMHAT, A IOSA
-592-
287 O Bone Jesu
Palestrina
q = 96
Re Solm Rem Mib Dom MibMj7 Fa4 Fa Fa9Fa Sib
bb c w ˙ ˙ Ó ˙˙
l& p w l w l _wœ ˙ œ l _ww l l
l f
l O bo– ne Je– su Mi–
l
l ? bb c # ww ˙ n ˙˙ œw _˙ œ œw œ œ ˙ ˙
Ó ˙
l ˙ l l l l
l
Fa Solm Re4 Rem MibMj7 Dom(7)Dom Re Solm
bb ˙w ˙ ˙ ˙ wœ Ó
l& l w l _œ _œ _˙ l # ww lπ _˙˙ l
l
l se– re– re no– bis, Qui–
l ˙ ˙˙ w
l ? bb ˙ ˙. ˙ œ ww w Ó ˙
l l l l ˙ l
l
Sol Do Fa Rem Solm Do7 Fa Do4 Do Do9 Do
Sib
bb ˙ ˙
l& ˙ ˙
n_˙ _˙ l _˙˙ ˙
˙ l _œ . _Jœ œ n œ l _ww l _ww l
l
l a tu cre– a– sti– nos et
l bb ˙ n ˙˙ w ˙ w œ w œw n œ œ ˙
l? ˙ l ˙ l œ. œJ œ l w l l
-594-
288 Gracias Señor, por tu Cuerpo
M.Montero A.
J.L.Rubio Pulido
q = 69
Solemne Fa Sol7
Rem La7 Rem La Si Do7 Rem
, (FIN)
b 24 œ œ œ l œ œ l œ ‰
& œ œ _œ l œ . l
Gra– cias, Se– ñor, por tu Cuer– po he– cho pan.
Estrofas
Fa Sib Fa La7 Rem
b œ œ œ œ œJ œ ‰ ‰
& l l œ œ œ œ l jœ œ l
1.Mi Cuer– po es co– mi– da, mi San– gre es be– bi– da;
-595-
289 Jesus, Priest and Victim
q = 92
Do Fa DoMj7 Do Mi7 Lam Rem Re4/9 Rem Rem7
4
&4 __œœ .. œj œ œ l _˙ l _ œj
_Jœ _œ _
_ _œ #_˙ _
_˙˙ _œ.
_œ .
_
_Jœ _
_œ
_œ _œ l
_
1.Je– sus Priest and Vic– tim For our ran– som
Sol4 Sol Do Fa DoMj7 Do Mi7 Lam9 Lam Rem Rem7/9 Sol4/7 Sol
& __w l _œ
_œ _œ
_œ _œ
_œ _œœ l
_w
Heav´n; Pur– chas– ing sal–
Rem6 Rem
Fa Fa
Lam Mim Fa
Fa Sol9 Sol
& ˙ l _œœ
_œ _œ _˙˙ _œœ _œœ
_ _
_œœ l _
_˙_w _
_˙ l
-596-
Do Fa DoMj7 Do Mi7 Lam Rem Re4/9 Rem Rem7
l
œœ œœ œ. jœ ww œ
l? œ. Jœ l l œœ œœ œœ œ l
l
-597-
Rem6 Rem
Fa Lam Mim Fa Sol9 Sol
Fa Fa
l œ. jœ œ œ # ˙˙
l? œ. Jœ œ œ ˙
l ˙ l
l
l œœ œœ œ. jœ ww
l? œ. Jœ l /
l
-598-
290 Stay with us Lord
(Comunión) Monsignor: John Moloney
q = 92 Do6 Lam
Sol Sol Do Lam Re (7)
Sol Do
# 3 2
œœ œœ œœ
l& 4 œœ !4 _œœ l _œ˙ œ l
l ! l l
l Stay with us ! Lord, we l pray you l
l _œ˙ . _œ œ ! œ l œ l
l ? # 34 ! 24 ˙ œ l œœ œ l
œ
l ! l l
Sol
Si Do6 Re4 Re Sol
#
l& œœ œœ l ˙ l ˙ l
˙ _˙˙
l l l l
l Al– le l lu– l ia l
l l l l
l?# ˙ œ l œ˙ œ l ˙ l
œ ˙
l l l l
Sol Lam Sol
#
W W W
l& W W W l
l l
l 1. You are the Bread come down from heaven l
Sol
l W
_ W
_
W l
l?# W W l
l l
Mim Re Sol £ Lam7 Re Sol
#
W œ œ œ œœ
l& WW W ww l
l
l You are the food of li– fe et– er– nal.
l œœ _œ _œ ww
l?# ˙ ˙
l
l
-599-
2
3
You are the Christ the Divine Son of God,
you are the pledge of life eternal.
-600-
291 No adoréis a nadie más que a El
q = 96
% Do Fa Do Sol Do
c
& _œ . œ l œ œ œ œj œ œj l œ œ _œ _œ œ l _w l
No a– do– réis a na– die, a na– die mas que a El.
Do Mim Fa ( 9 ) Sol4
Ó Œ œ l œ œ œ œj œ œj l œ œ œ œ œ
& œ. l w l
No a– do– réis a na– die, a na– die mas que a El.
Sol Fa Sol Do
Ó Œ œ. œ l œ œ œ œj œ œJ œ œ œ œ œ l
& l œ
No a– do– réis a na– die, a na– die mas, no a– do–
Do
Sol Do Sol
& œ œ œ jœ œ jœ l œ œ œ œ œ l œ œ œ œj œ œj l
_œ
réis a na– die, a na– die mas, no a– do– réis a na– die, a
Fa Do Sol Do al %
& œ œ _œ _œ œ l _w /
na– die mas que a El.
-601-
291A Elevation
q = 66 (Durante la Comunión)
W. MOZART
Largo
Lab Sib9 Sibm Lab Mib4 Mib7 Lab Mib
bbbb 43 œ œ œ œ œœ ˙ Œ
l& _˙ œ l ˙ l œ˙ œ œ
_œ l ˙œ . œ œ œ l
l l l l l
dolce _œ _œ œ_ _œ œ l
l b 3 œ l l ˙ œ l œ.
l ? b bb 4 ˙ l œ l l l
l l l l l
Lab Sibm9 Sibm Fa7 Sibm Mib ( 7 ) Lab
bbbb œ œ œ˙ œ nœ œ. œ œ œœ ˙ Œ
l& _˙ œ œ l œ l ˙ œ l _˙ l
l l l l l
l b ˙ l l . œ l ˙˙ l
l ? b bb œ l ˙ œ l œ œ œ l Œ &l
l l l l l
Lab ( 5 + ) Sibm9 Sibm Lab Mib4 Mib Lab Sibm7 Mib
_œ œ _
_œœ n œ _
_œ˙ _œ b_œœ _œ œ _œ _˙ œ œ Œ
bbbb ˙ ˙ œ œ œ œ œ
l& l l l l
l π l l l l
l bb b l œ œ l ˙ l l
l& b __˙
œ l œ l œ l œ ˙ l
_œ œ _
_œœ n œ _
_œ˙ _œ n_œœ _œ˙ . __œ __œ œœ œ _˙
bbbb ˙ ˙ Œ
l& l l l l
l l l l l
l bb l œ œ l œ. œ œ l l
l& bb ˙. l œ l œ l _˙ Œ ?l
_˙
l l l l l
-608-
Lab Fa7 *(6dis) *Dom6/5b Sibm Fa Sibm
bbbb ˙œ .
œJ œœ n œ˙ . œ œ ˙˙ n œœ l œ . œj œœ
l& l l ˙. ˙ l
l F l l l l
l _œ l _œ __œ __œ l _œ l l
l ? bbbb œ œ l œ l œ œ œ l ˙. l
l l l l l
Mib7 (9) Lab Mib Lab Fam6 Sib ( 7 ) Mib ( 4 ) (7/9) (7)
Œ
bbbb ˙.
˙
œ œ œ
œ l ˙. œ n ˙œ œ œ œ ˙œ œ œ œ
l& l œ l œ bœ l
l l l l l
l l l l l
l b œ œ lœ œ œ l œ œ ˙ l œ. b_œ _œ œ l
œ
l ? b bb l l l l
l l l l l
Lab Mib ( 7 ) Fam Lab Mib Lab Mib (7)
bbbb ˙˙ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œ œ œ
l& ˙ œ œ l _˙˙˙ . œ l ˙. l œ œ œ œ œ œ l
l l l l l
l dolce l l l l
l bb b ˙ œ l œ. œJ œ l ˙ œ l ˙ l
œ
l? b l l l l
œ _œ
bbbb ˙˙ . ˙œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ
l& l œ œ. œ l _˙ œ l œ œ œ l
l l l l l
l l l l l
œ œ œ
l bbbb ˙ œ l ˙ œ l ˙. œ l œ Œ Œ &l
?
l l l l l
-609-
Lab Mib ( 7 ) Fam Lab Mib7 Lab Mib (7)
*Fa6dis
bbb œ
& b n œœ l
*Dom6/5b
bbb
& b b n_œœœœ l
-610-
Elevation
(Versión para Fluta Dulce)
W.A. Mozart
Largo
Fa Solm9 Solm Fa Do4 Do7 Fa Do Fa
dolce
b 34 Œ
& œ _œ œ l œ œ œ l œ œ œ l ˙ l œ _œ œ l
œ œ œ ˙ œ œ _œ _œ œ #œ œ . _œ _œ œ
&b l
Œ
l l l l
˙ F
˙ œ œ œ ˙.
&b Œ
l l
œ œ l
˙ œ l œ . œj l l
˙
&b œ œ œ l œ
n˙
l
Œ
l
œ _œ œ œ œ œ œ œ l ˙ œ
&b ˙ œ l ˙ _œ l
˙ œ l œ l
-611-
Fa Lam Sib Solm Fa(6) Do Fa
π suDo(7)
bito
Rem Fa
˙ œ œ _˙ œ ˙ œ
&b œ œ œ œ
l ˙ œ
œ l _œ œ œ l l l
-612-
292 Canción del Testigo
M:Juan Carlos Constable
T:Juan Damián
q = 84
La Re Si7
### 2
Œ œ
& 4 _œ l ˙ lœ œ l ˙ lœ l
Por ti, mi Dios, can–
Si7 Mi Re
###
& ˙ lœ œ l ˙ lœ œ. œ l œj œ jœ l
tan– do voy, la a– le– grí– a de
M.M q = 84
La Mi7 La Mas lento
Lam
### nnn Estrofas
œ œ œ l œj œ œj l ˙ Œ Œ ‰
& lœ ! __œ __œ l
ser t u tes– ti– go, Se– ñor. 1.Me
Lam
Lam Rem
Do
‰
& œj œ _ _œ l œj œ
_œ _ __œ __œ l _jœ _œ _œj l __œ __jœ l
man– das que can– t e con to– da mi voz: no
Rem6
Do Sol Do Fa Mi
Si
& œ. œ œ. œ l œ. œ œ. œ l œ œ. œ l œ. œj l
sé co– mo can– tar t u men– sa– je de a– mor. Los
Rem Lam Rem Lam Sol
,
& œ. œ œ . œ l œj œ œj l œ . œ _œ . œ l œ. œj l
hom– bres me pre– gun– tan cúal es mi mi– sión, les
-613-
293 Diffúsa est Grátia
(Recessional)
q = 108 Mib Dom Sib Lab Mib Lab Fam
Moderato Dif– fú– sa est grá– ti– a _______ in lá– bi– is
F
bb b c
œœ ˙˙ œœ œœ œ˙ .. jœ ˙ œ œ˙ . , œ ˙ ˙œ . œJ ˙œ œ
l& l l l , œ l l
l l l l l l
l Dif– l fú– sa est l grá– ti– l a in l lá– bi– is l
l F l l ,
b œ œœ œœ l ˙. œ l ˙˙ .. l œ . œ œj ˙ l
l?bb c l ˙ ˙. œ l œ l
Œ Œ œ. œJ l
l l l l l l
in lá– bi–
Mib Sib
Sib Sib Mib Dom Re Fa Sib Solm
tu is,
bb b œw œ œ ˙ ˙˙ .. œœ ˙˙ œœ n œœ œœ ..œjœJ œœ œœ
l& l l l l
l l l l l
tu–
l l is, dif–
l fú– sa est
l grá– ti– a in
l
l b œ œ œ ˙ l ˙˙ .. œœ l ˙˙ œœ œ l œ . jœ œ œœ l
l?bb ˙ ˙ l l l œ . œJ œ l
ís _______tu– is,
œœ . œ jœ ˙ œœ . œj ˙ œ
bbb ˙ ˙ œ œ n ˙˙ ˙˙ .. œ
œ œ,
l& l œ l l l
l l l l l
l lá– bi– is l tu– l is: pro– l pté– re– a, pro– l
l œœ n œœ œ˙ œ l _œ œ œ œ œ # œ l ˙ . œ l œœ .. b œjœJ œœ œœ l
l ? bbb l ˙ ˙ l l l
l l l l l
-615-
Mib
Lab Sib7 Lab Sol Fa4 Fa ( 9 ) Sib Solm Re4 Re(9) Solm Dom7
be– ne– dí– xit t e De– us in ae–
˙˙
bb b œ œ . ˙ Jœ œ œJœ œJ œœ n œ˙ .
œœ œj œ ˙ œ
l& l l l
l l l rall. l
l pté– re– a be– ne– l dí–_ _ _ _ _ _ xit t e l De– us l
l _œœ .. jœœJ œ œjJœ jœœJ l œ˙ n œ œ œ œ œ l œ # œ œ œœ l
l ? bbb l l œ n œœ œ l
l l l De– us_ _ _ in ae– l
Sib
Fa Fa4 Fa Sib Rem Sib Mib Dom
Mib
tér– num,
Piú mosso F œ. jœ œ
bb b ˙œ n œJ
œJ œ ˙ œ
3 œœ œœ œœ Jœ œ ˙ œœ
l& , !4 l nœ. l l
l ! l l l
l in ae– tér– _ _ _ _! _ _ num, e t in l saé– cu– lum l saé– cu– l
l b !3 F l œ. l ˙˙ œœ l
˙w œ œ œ jœJœ œ
l?bb ˙ !4 œ œ œ l œ. œ l l
l tér– ! num, l l l
|
œ. jœ œ œœ ˙˙
bbb n œœ œœ œœ œ. Jœ œ ˙˙ | œJj n jœœJ
l& l l l l
l l l l l
l li, et in l saé– cu– lum l saé– cu– l li, e t in l
l b #œ œœ œ l œœ .. œJj n œœ l ˙ b_œœ l n ˙œ œ œ œjœ jœœ l
l?bb œ l l ˙ l l
et– in–
-616-
Fam Mib MibMaj7 Mib
Dom Sib Lab Lab Sib Sib4 Sib Dom Sib Lab Sol
sae– cu– li. rall.
bb b œœ .. jœJœ œœ ˙˙ œœ ˙. œ œ ˙œ .. œJ œ
l& l l œ, l l
l saé– cu– lum
l saé– cu– l li, e t in l saé– cu– lum
l
l l l l l
l b œœJ œ œ l œ ˙ l œœ œœ œ l œ. jœ œ l
l?bb œJ ˙ l ˙ œ l œ l œ. Jœ œ l
saé– cu– lum saé– cu– li,
Lab Mib
( 6 ) Mib Mib Sib7 Mib7 Lab Sib Lab Sol Fam7 Mib
Do al– le– lú– ia.
U U
f œ œ . jœ
bbb ˙˙ . œ ˙˙ .. œ b œœ œ˙ œ n œ ˙œ . œ œ ˙˙ ..
Œl
l& l ! l l /
l l ! l l l /
l saé– cu– l li ! Al– le– lú– l ia, l al– le– lú– l ia. /
l l !f l l l /
l b œj l ˙˙ .. ! œœ œœ œœ l ˙ œ œ œœ l ˙˙ ..
b œ
˙ œ . Œ l /
l? b œ l
u ! l l lu /
-617-
294 ¡Ñachum Mamai Nihuanquiña?
Despedida-Tono del Cuzco
q = 92
Do Sol Do Sol Do Fa Sol Do
c œ
& “{ œ. œj œ œ œ l œ œ ˙ l
1.¿Ña– chum Ma– mai ni- huan– qui– ña,
Sol Do Mi7 Lam
& œ. œ œ œ œ l œ {”
#_jœ _œ _˙
"Ri– pu– llai– ña hua– huai", nis– pa?
Fa Sol7 Do
œ. œJ œ # œ œ œl œ œ ˙
& l œ. œj ˙ l
¿Mai– pich cu– nan* pu– ri– mu– sacc, ¡A– y!
Sol Do Mi7 Lam
& œ. œ œ œ œ l œ l
#_jœ _œ _˙
Ccam Ma– mai– t a sa– cce– ris– pai?
Lam Do Sol7 Do Mi7 Lam
£
& œ œ œ œ œ l œ œ l
_œ œ œ _˙ .
Dios– lla– huan– ña, su– macc Ma– a– mai,
Lam Do Sol7 Do Mi7 Lam
£
& œ œ œ œ œ l œ œ
_œ œ œ _˙ . !
Tin– cu– nan– chic pun– chau– ca - a– ma.
-618-
Despedida a la Santísima Virgen María
294A (Tono de Huancavelica)
q = 66
Lento
Fam Mib Lab Mib
-œ -
bbbb 24 3 œ œ œ 2 œj 8 œ œ œ
& _œ œ œ œ !4 !4 l
Ñuc– ñum Ma– mai ni– huan– qui- ña _ _ _ _ _ _ _ _ _ ri– pu–
*Do7/6b
b bbb w
& n __
www l
MARIA SANTISIMAMAN CACHARPARI
1
Ñucñum Mamai nihuanquiña,
Ripullaiña huahuai nispa:
¿Maitam risacc sumacc umiña
Ccam Mamaita saccerispai?
2
¿Mai puncutam ullpuicusacc
Ccanmantaña raquicuspai;
Pimanñatacc anchuicusacc
Ccanman jina, cusicuspai?
3
Ñamar, Mamallai, chayamunña
Ripunaipacc llaqui pacha,
Diosllahuanña, Virgen María,
Diosllahuanña, Diospa Maman.
-619-
4 9
Ama sapacc-chacuimanchu Sumacc Ñusta Diosllahuanña,
Huaillusccai Mamaimanta, Chasquihuaiña sonccollaita:
Ripuiman ccanhuan cusca, Llaquicunam panchichinña
Ccepariiman ccamllahuantacc. Ancha puticc ccasccollaita.
5 10
Ccamta cuyacc sonccoihuanmi Uyarihuai, llumpacc Mama,
Jamurccani casccaimanta, Juchasapa huahuaiquita,
Llaquicuita muchucustin, Jaihuarihuai maquiquita;
Ccampi cusi tarinaipacc. Cutimunai punchaucama.
6 11
Au, cunancca saccesccaiqui, Bendicionta churaicuhuai,
Au, cunancca ripusanccña, Huasillaita ripunaipacc,
Amam cconccallahuanquichu, Ccam Mamaita yuyarispai,
Yuyarinquim mañasccaita. Diosniita yupaichanaipacc.
7 12
Sutiquitam ccaparisacc, Diosllahuanña, Virgen María,
Urccun ccasatan purisccaipi, Diosllahuanña, sumacc Mama;
Chaipi ccamta ccayacuptii Causaspaicha cutimusacc,
Uyarinquim mañasccaita. huañuspaicca manañacha.
8
Cutirimui ñocca lauman,
Ccahuasccaiqui yapa-yapa,
Uyaiquita apacusacc
Ccasccollaipi ccellccasccata.
-620-
295 Hoy, Señor, te damos Gracias
C.Gabaraín
q = 92
Sol Re7 Sol Lam
#
C Ó œ l ˙ ˙ œ œ l œ ˙ œ l
& _œ _œ l ˙ . l œ ˙. l ˙
Hoy Se– ñor te da– mos gra— cias, por la vi– da, la
Re Sol Sol7 Do
# ,
& œ ˙ œ l w l˙ œ œ l ˙. œ
l
œ ˙ œ l w l
tie– rra y e l sol; hoy Se– ñor que– re– mos can– tar,
-621-
2. Gracias, Padre, Tú guías mis pasos,/Tú eres la luz y el camino,
conduces a ti mi destino,/ como llevas los ríos al mar.
-622-
q = 104 296 Cantando la alegría
C. Gabaraín
Estribillo
# c Sol
œ œ.
Re7 Sol
& œ œ.
œ
œ œ . œœ œ. œ ˙
œ . _œ l _˙ l
_œ . _œœ .. _œjJœ
Jun– tos can– tan– do la a– le– grí– a de
Do Sol Re
# œœ œœ
& jœJœ œœ .. œœ œœ .. œœ .. œœ ˙˙
_jœJœ _œœ l l
ver– nos u– ni– dos en la fe y el a– mor;
-623-
Sol Si7 Mim Do Re7
# œ. œ œ. œ œ
& œ. œ l œj œ œj œ . œ œ. œ l
ran– zas ha– cia Dios, nues– tro a– mi– go, Je– sús nos lle– va -
-624-
297 Id y Enseñad
C.Gabaráin
q = 96 La7
Re Do# Sim ,
##
c œ œ œ œ œ œ
& l œ œ œ œ œ œ l
1.Sois la se– mi– lla que ha de cre– cer, sois es–
Mi7 La7
Sol Sol# La7 Re Do#
##
Œ œ œ œ œ œ œ
& _jœ œ œj œ œ œ l ˙. l l
tre– lla que ha de bri– llar. Sois le– va– du– ra, sois
La7 Re
##
“ { _œœ .. œœ jœœ œœ
& œœj _œœ l œœ .. œœ l
Id, a– mi– gos, por el mun– do
Sed, a– mi– gos, los tes- ti - gos
-625-
Sol Re Si7 Mim La7
## œœ
œœ .. œœJ œœ œœ ˙˙ .. Œ œ. jœœ œœ œœ œœ
& l l œ. œœ l
a– nun– cian– do el a– mor, men– sa– je– ros de la
de mi re– sur– rec– ción, id lle– van– do mi pre–
Re Sim7 La7 1 Re 2 Re
D.C.
##
œœ .. œj ˙˙ l _œœ .. œœ Œ Œ
& œœj œœ _œœ ! ˙˙ .. ”{ ˙ . /
vi– da, de la paz y e l per– dón.
sen– cia, con vo– so– tros es– toy.
-626-
q = 96 298 El Viñador
Cesáreo Gabaráin
Estrofas
Do Fa Do
2
&4 _œœ _œœ _œœ l œ œ _œ l œ œ œ l œ œ œ l œ œ œ l
1.Por los ca - mi– nos se– dien– tos de luz, le– van– tan– do– se
Do Sol Do
Œ
& œ œ œ l ˙ lœ l œœ œœ œœ l œœ
_œœ _œ l
an– tes que el sol, ha– cia los cam– pos que
Fa Do Sol7 Do Fa
& œœ œœ œœ l œœ œœ œœ l œœ œœ œœ l œœ œœ œœ l _˙˙ l
le– jos es– tán muy tem– pra– no se va el vi– ña– dor.
Do Fa
Œ
& _œœ l œ œ œ l œ œ _œ l œ œ œ l œ œ œ l
No se de– tie– ne en su ca– mi– nar, no le a–
Do Sol7 Do
Œ
& œ œ œ l œ œ œ l ˙ lœ l œœ œœ œœ l
sus– t a la sed ni el ca– lor. Hay u– na
Do Fa Do Sol7
œœ œ œœ œœ l œœ œœ œœ l œœ œœ œœ l œœ œœ
& _œœ _œ l œ œœ l
vi– ña que quie– re cui– dar, u– na vi– ña que es to– do su a–
Do Do Mim
Estribillo
Œ ˙ œ œ ˙
& _˙˙ l _œœ “{ ˙ l œ œ l ˙ l
mor. Dios es t u a – mi–
Mim Fa Do
˙˙ Œ
& l ˙˙ l _œœ œ
œ l ˙˙ l œœ l
go, el vi– ña– dor,
-627-
Fa6 Do Sol7
& ˙˙ l œœ œœ l ˙˙ l ˙˙ l ˙˙ l
el que te cui– da de
(2a. Vez) pi- de fru-
œœ Œ Œ
& _œœ l _˙˙ l _œœ {” _œœ _œœ l _˙ l _œ˙ /
sol a sol. tos de a– mor.
-628-
299 Envía mensajeros
C.L.Manizales, Colombia
q = 92
Sol Mim Do Re Sol Do Lam Mim
#3 Œ
& 4 Œ
œ l œ œ œ œ ! 24 œ œ œ l œ œ œ l
En– ví– a men– sa– je– ros, Se– ñor, por el
-629-
300 El Señor envió a sus Discípulos
q = 100 J.A.Espinoza
Movido
Rem La7 Rem
2
&b 4 Œ œ œ l œ œ œ l œ œ œ œ l œ. œ œ l
1.- El Se– ñor en– vi– ó a sus dis– cí– pu– los,
Sib Do Fa
œ. œJ œ.
&b l
œJ
l œ.
œ œ œ l
mo– so ver ba– jar de la mon–
&b œ œ œ œ l œ œ œ œ l œ œ œ #_œ l ˙ {”
FIN
ta– ña los pies del men– sa– je– ro de la paz.
-630-
A Dios den gracias los pueblos
301 Salmo 66
q = 96
Dom Fam Sibm6 Dom Fam Fam Mib Fam
bbbb c ∑ ∑ ∑
l& l l !
l l l !
l bb l l Canto !
S l& bb c ∑ l ∑ l Ó Œ ‰
œj !
ll ll ll f
A !!
l l l !
l bb b c ∑ l ∑ l Ó Œ ‰ !
C l& b l l f
œj !
l l l A !
l l l !
l bb b c ∑ l ∑ l Ó Œ ‰ œJ !
T l& b l l f !
l l l A !
l l l !
l bb c ∑ l ∑ l Ó Œ ‰ œJ !
B
l?bb l l f !
l A
l bb __œœœ _œœ __œœœ __jœœœ
œ. œ ‰ œ œœ œ œJ
O l& bb c Ó Œ
l ˙
_˙˙
œ
_œœ j
__œœœ l __œœ œ !
r ll
g l l !
a l l l !
n f
o l bb l œ œ l
œ l œj ‰
c Ó Œ œ !
l?bb _œ l œ __œ __œ __œ œ !
œ
-631-
S
o
l
i
%
s
Fam Sibm Dom Fam Fam Mib Fam Mib Fam
t bbbb ∑ ∑
a l& l l
l l l
l bb l l
l& bb œ œ œJ œ ‰
S œj l œj œ. œ œj l
ll Dios den gra– cias los ll pue– blos, a– ll
l l l
l bb b l ‰ l
C l& b œ œ œj œ œj l _jœ _œ . _œ _jœ l
l Dios den gra– cias los l pue– blos, a– l
l l l
l bb b œ œ œJ œ l ‰ œj l
œJ
T l& b l œj œ. œ l
l Dios den gra– cias los l pue– blos, a– l
l l l
l bb _œœ _œ œ œ œœJ l l
œJ œ. œ ‰ œJ
B l?bb œ œJ œ l l
l Dios den gra– cias los pue– blos, a–
l bb __œœœ _œœ __œœœ ___œœœ __œœœ
˙˙˙ œ
O
l& bb _˙
jœœ .
œ.
œ œj
_œJœ l __œœœ l
r ll l l
g
f
a l l l
n ˙
o
l bb l ˙ œ Œ l
l?bb ˙ œ. œj l ˙ œ l
-632-
Reb Sibm6 Dom Fam Fam Mib Fam Mib
bbbb ∑ ∑ ∑
l& l l l
l l l l
l bb l l l
l& bb œj œ œj œ . œ œ ‰ œ œ œJ œ œJ l
S l ˙ œ œj l
ll la– ben los pue– blos a ll Dios A ll Dios den gra– cias los ll
l l l l
l bb b l ‰ l l
C
l& b œj œ œj œ . œ _œ l _˙ _œ œj l œ œ œj œ œj l
l la– ben los pue– blos a l Dios Al Dios den gra– cias los l
l l l l
l bb b œJ œ œJ œ . œ l œJ l œ œ œJ œ œJ l
T l& b œ l ˙ œ‰ l l
l la– ben los pue– blos a l Dios Al Dios den gra– cias los l
l l l l
l bb œ œ œ œ. œ œ l _œœ _œ œ œ œ l
˙ œ‰ œJ l
B
l?bb
œJ œ Jœ œ . œ œ
l ˙ œ l œ œJ œ œJ l
l la– ben los pue– blos a Dios A Dios den gra– cias los
l bb œœ œœ ‰ ˙
l& bb ˙˙ œ œ œœœ œœœ œ œJ l ˙˙ ˙˙
ll F
˙ _œœ _œœœ l __œœ
_ _˙ ˙ l
l f l F l
l l l l
l bb ˙ œ œœ l ˙ œ œ‰ l ˙ ˙ l
˙ ˙
l?bb œ l ˙ œ œJ l ˙ l
-633-
Fam
Lab Lab
bbbb ∑
l& l
l l
l bb l
S l& bb œJ œ. œ ‰ l
œj
ll pue– blos, a– ll
l l
l bb b ‰ l
C
l& b œj œ. œ
_jœ l
l pue– blos, a– l
l l
l bb b œJ œ. œ ‰ l
T l& b œj l
l pue– blos, a– l
l l
l bb _œJœ _œœ .. _œœ l
B ‰ œJ
l?bb l
l pue– blos, a–
l bb _œ œ
l& bb œœ œ œ œ œ
œ l
ll l
l l
l bb f˙ œ œ l
‰
l?bb ˙ œ œJ l
-634-
Reb Sibm6 Dom Fam Mib Fam
al Coda fi
bbbb ∑ Ó Œ ‰
l& l œj !
l l Que !
l bb l !
l& bb jœ œ jœ œ. ‰
S œ œ l ˙ œ jœ !
ll la– ben los pue– blos a ll Dios !!
l l !
l bb b l ‰ !
C l& b œj œ jœ œ. œ _œ l _˙ _œ _jœ !
l la– ben los pue– blos a l Dios !
l l !
l bb b œJ œ Jœ œ. l ‰ !
T l& b œ œ l ˙ œ jœ !
l la– ben los pue– blos a l Dios !
l l !
l bb œ œ œ œ .. œ œœ l ˙ œ jœ ‰ !
B œJ œ œJ
l?bb œ œ l ˙ œ œ !
l la– ben los pue– blos a Dios
l bb œœ œœ œœ
l& bb ˙˙ œ œœœ œ œ œJ ‰
˙ _œœ __œœœ l __œœœ !
ll l !
l l !
l bb F
˙ l f
˙ œ œœ ˙ œ œ ‰ !
l?bb œ l ˙ œ œJ !
-635-
Lab Mib Lab
bbbb œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œJ œ . œJ ‰
l& l _œ . _œ l
l Dios ten– ga pie– dad y nos ben– l di– ga i– lu– l
l bb l pœ l
œ œ œ
S l& bb ∑ l Œ l
ll ll ll
l l l
l bb b l p l
C ∑ Œ œ œ œ
l& b l œ l
l l l
l l l
l bb b l p œ l
∑ Œ œ œ œ
T l& b l l
l l l
l l l
pœ
B
l bb ∑ l Œ œ ˙ l
l?bb l l
l
l bb __œ _œ _œ œ œ
˙ œ
l& bb ˙
_˙˙
˙˙
˙ l ˙˙ l
ll l £ £ l
l l l
l bb p˙ ˙ l ˙ fœ œJ l
˙ ‰
l?bb l l
-636-
Fam Dom7 Fam
bbbb œj œ œj œ . œ œ. œ l œj œ. œ ‰
l& œj l
l mi– ne su ros– tro en– tre no– l so– tros; Co– l
l bb l p l
S l& bb ∑ l Œ œ œ œ œJ ‰ l
ll ll ll
l l p l
l bb b ∑ l Œ ‰ l
C
l& b l œ œ œ œj l
l l l
l l l
l bb b l p œ l
T ∑ Œ œ œ œJ ‰
l& b l l
l l l
l l l
l bb l pœ œ œ œœJ l
B ∑ Œ œ ‰
l?bb l l
l
l bb œ œ _œ œ œ œ
l& bb ˙
_˙˙
˙
_˙˙ l __˙˙˙ l
ll l £ £ l
l l l
l bb p l f
˙ ˙˙ ˙ œ œ ‰ l
l?bb l ˙ œ œJ l
-637-
Lab Mib Lab
bbbb œj œ œj œ . œ œ. œ œJ œ. œ œ. œ
l& l l
l noz– ca la tie– rra tus ca– l mi– nos, las na– l
l bb l pœ l
œ œ œ
S l& bb ∑ l Œ l
ll ll ll
l l l
l bb b l p l
∑ Œ œ œ œ
C l& b l œ l
l l l
l l l
l bb b l p œ l
∑ Œ œ œ œ
T l& b l l
l l l
l l l
pœ
B
l bb ∑ l Œ œ ˙ l
l?bb l l
l
l bb __œ _œ£ _œ œ œ£
˙ œ
l& bb ˙
_˙˙
˙˙
˙ l ˙˙ l
ll l l
l l l
l bb p˙ ˙ l ˙ fœ œJ l
˙ ‰
l?bb l l
-638-
al % 3 veces y fi
Fam Sibm6 Dom Fam Lab Fam Lab Fam
bbbb œj œ jœ œ ‰
l& œ l ˙ œ œj !
l cio– nes tu sal– va– l ción. !
l bb l f !
S l& bb ∑ l Ó Œ ‰
œj !
ll ll !!
l l !
l bb b l Ó f !
∑ Œ ‰
C l& b l œj !
l l !
l l !
l bb b l Ó f
∑ Œ ‰ œJ !
T l& b l !
l l !
l l !
l bb l Ó f
B ∑ Œ ‰ œJ !
l?bb l !
l ___œœœ __œœ
l bb œ _œœ œ œ
l& bb ˙ œ œ œœ œœJ ‰
_˙˙ _œœ ___œœœ l __œœœ !
ll l !
l l !
l bb F l fœ
˙ œ œ œ œ
!
l?bb œ l !
-639-
fi Fam Fam Mib Fam
bbbb ∑ ∑
l& l /
l l /
S
l bbbb w lœ Œ Ó /
l& l /
l Dios. l /
l bbbb l Œ Ó /
C l& l _œ
_w /
l Dios. l /
l bb l /
T l& bb w lœ Œ Ó /
l Dios. l /
l b w lœ /
B l ? b bb lœ Œ
w /
l Dios. l /
l
l bbbb œœœ œœ ˙˙ œœ
˙ Œ Ó
l& __œœœ
œ lœ /
l l /
l fœ l /
œ œ ˙
l ? b bb b lœ Œ Ó /
l l /
2
Que canten de alegría las naciones,
porque riges el mundo con justicia,
con rectitud riges los pueblos,
y gobiernas las naciones de la tierra.
3
La tierra ha dado su fruto,
nos bendice el Señor nuestro Dios.
Que Dios nos bendiga y que le teman,
los confines todos de la tierra.
-640-
302 Demos gracias al Señor
Pentecostes
q = 98
% Do Do Mim Fa
2 œ œ l ˙ l œ œ l
&4 œ œ “{ œ œ œ œ l œ œ œ l œ
De– mos gra– cias al Se– ñor de— mos gra– cias, de– mos gra– cias
Rem7 Sol7 1 Do 2 Do
œ ‰
& œ ! ˙ l œj œ œ {” ˙ l
al Se– ñor. De– mos ñor,
Do Fa Do
œ œ œ œ œ
& œ “ { œj œ œj l œ l œj œ œj l œ l
En la ma– ña– na que se le– van– ta, el dí– a
Sol7 1 Do
œJ œ œj ! œ œ œ œ
& œ œ œl ˙ lœ {”
can– t a y yo can– t o a l Cre– a- dor, En la ma–
2 Sol7 Do
œ ‰ al %
& œ œ œ l _˙ l _jœ œ œ !
can– t o a l Cre– a– dor De– mos
2
Cuando la noche se despereza
con sueño reza y yo rezo al Creador. (Bis)
3
Cuando en mi pecho la vida siento
mi pensamiento sonríe al Creador. (Bis)
4
Cuando palpitas en mi latido,
agradecido yo canto al Creador. (Bis)
-641-
Te damos gracias Señor
303
Salmo 137
q = 96
## c ∑ ∑ ∑ ∑
l& l l l !
l l l l !
l # l l l !
S. l& # c ∑ l ∑ l ∑ l ∑ !
l l l l !
l l l l !
l ## c ∑ l ∑ l ∑ l ∑ !
C. l& l l l !
l l l l !
l l l l !
l ## c ∑ l ∑ l ∑ l ∑ !
T.
l& l l l !
l l l l !
l l l l !
l # l l l !
B. c ∑ ∑ ∑ ∑
l? # l l l !
l Sol6 La7 Re6 Sim Mim La4 La
l #
l& # c œww. œj œ œ œ
O l _˙˙˙ _œœœ __œ . _ ˙
_œ l _ww
œ l w˙w _˙ !
r l
g
l l l !
a l F l l l !
n l # ˙ l˙ œ Œ l˙ l˙
c ˙ ˙ !
o l? # l l˙ l ˙ !
-642-
%
## ∑ ∑ ∑ ∑
l& l l l l
l l l l l
Re ReMj7 Re7 Sol6 Re6 Sim Sol6 La7
l # f l l l l
S. l& # ˙ œ œ l œJ œ œJ œ . l œ œ jœ œ . l ˙ œ œj
‰ l
_
_jœ l
l Te da– mos
l gra– cias, Se– ñor, de to– do co– ra–
l zón
l
l l l l l
l ## f l l l l
C. l& ˙ œ œ l œj œ œj œ . _ l œ œ _jœ _œ . l _˙ _œ _œ l
_jœ
l l l l l
l l l l l
f
T.
l # # ˙ œ n œœ l œœJ œœ œJœ œœ .. œj l œ œ œj œ . l
˙ ˙
l
l& l l l l
l Te da– mos l gra– cias, Se– ñor, de l to– do co– ra– l zón l
l l l l l
f
l # ˙˙ œœ œœ l œœJ _œœ œœJ œ .. œ l l
B. œ œJ œœ œ jœ œ . ˙ œ œj ‰ l
l? # l l œ œ œ. l ˙ œ œ l
l
l # œ
O l & # ˙˙˙ _œœœ n_œœœ l jœ
˙˙˙
œj ˙˙
_˙˙ l ˙˙˙ ˙˙˙
˙ l _w l
r l _w _˙ _œ _œ
g
l l l l
a l l l l l
n F
l # ˙ œ œ l l
˙ ˙ ˙œ œj . l w l
o l? # l l . œJ ˙ œ l w l
-643-
Solos [ 1a. y 4a. Contralto
2a. y 3a. Baritono
##
a Coda fi Canto f
∑ ∑ ∑ Ó Œ
l& l l l _
_jœ . _
_kœ !
l l l l A tu!
Re ReMj7 Re7 Sol6 Re6
l # l œ l Sim Mim La7 l Re !
S. l& # ˙ œ œ l œj œJ œ .
_ l œ œ œj œ . l ˙ œ
Œ !
l _jœ l
Te da– mos l gra– cias, Se– ñor can– ta– mos pa– ra l Ti. !
l l l l !
l ## l l l Œ !
C.
l& ˙ œ œ l œj œ œj œ . _ l œ œ _ _œ l _
_jœ œ _˙ _
_œ !
l l l l !
l l l l !
T.
l ## ˙ œ n œœ l œœJ œœ œJœ œœ .. œj l œ œ œj œ . l Œ !
l& l l l ˙ œ !
l Te da– mos l gra– cias, Se– ñor can– l ta– mos pa– ra l Ti. !
l l l l !
l # ˙˙ œœ œœ l œœJ _œœ œœJ œ .. œ l œ œ œj œ . l
B. œ œJ œ œ œ œ ˙ œ Œ !
l? # l l l !
l
l # œ
O l& # ˙˙˙ œ œ
_œœ n_œœ l
jœ
˙˙˙
œj ˙˙
l _˙˙˙ ˙ Œ
r l
_˙˙ _˙_œ _œ l
_ ˙ œ !
g
l l l !
a l l l l !
n l # ˙˙˙ œœœ Œ
˙ œ œ l ˙ ˙ l ˙œ ˙ l !
o
l? # l l œ œ œ l _˙ _œ !
-644-
Re La7 Re Re4 Re Fa#m Sol6
##
l& œj œ jœ œj œ . l œj œ . œ œ . œ l œ . œj œJ œ . l
l nom– bre da– re– mos l gra– cias, por t u a – l mor y t u le al– l
l # l l l
S. l& # ∑ l ∑ l ∑ l
l l l l
l l l l
l ## ∑ l ∑ l ∑ l
C.
l& l l l
l l l l
l l l l
l ## ∑ l ∑ l ∑ l
T.
l& l l l
l l l l
l l l l
l # ∑ l ∑ l ∑ l
B.
l? # l l l
l
l #
O l& # __˙˙˙ _˙˙ l _
œw œ ˙ l _
˙
_˙˙˙˙ l
r l _˙ _
_w _˙˙
g l l l
a l p l l l
n l # l l l
o ˙ œ œ œ ˙ ˙˙
l? # œ l l ˙˙ l
-645-
La7 Sol6 La7 Re6
## œ. œ œ. œJ œ. œJ
l& ˙ œ l l œj œ . œ _ _œ . _ _œ l
l tad. te lla– l mé y me es– cu– l chas– te, au– men–l
l # l p l F œœ l
S. l &
# ∑ l ˙ ˙ l Œ œ œj ‰ l
l l l l
l l l l
l ## l F
l Œ œœ
∑ ∑ ‰ l
C. l & l l œ œj l
l l l l
l l l l
l ## l p F
l Œ œœ œœ œœ œœJ ‰ l
T. & ∑ ˙ ˙
l l l l
l l l l
l l l l
l # l l l
B. ∑ ∑ ∑
l? # l l l
l
l #
# Œ
O l& ˙
__˙˙˙
œœ l _w˙˙ l ˙ œ_œ_œ Œ l
r l
_
_œœ _
_˙˙ _˙˙__˙
_ _œ_
g
l l l
a l l l l
n l # l l l
o ? #
˙ œ Œ w ˙ œ Œ
l ˙ œ l ˙ ˙ l l
-646-
Sim SolMj7 ( 6 ) La7 al % 4 veces y CODA
##
l& œj œ jœ œ œ. œ l œj œ. ˙ !
l tas– t e e l va– lor en mi l al– ma !
l # l p !
S. l& # ∑ l œ œ œ œ !
l l !
l l p !
l ## ∑ l !
C. œ œ œ œ
l& l !
l l !
l l !
l ## l pœ œ
T. ∑ œ œ !
l& l !
l l !
l l !
l # l pw !
∑
B.
l? # l !
l
l #
O l& # ˙˙˙
_ œ œ l_ w
r
l _˙˙ _w_œ _œ _˙ !
g l !
a l l !
n l # l w
o
˙œ ˙˙ !
l? # œ l w !
-647-
fi Coda Re Re6
## ∑ ∑
l& l /
l l /
l # l /
S. l& # w lœ Œ Ó /
l l /
l l /
l ## l /
C. Œ Ó
l& __w l__œ /
l l /
l l /
l ## l Œ Ó /
T. w
l& lœ /
l l /
l l /
l # w lœ Œ Ó /
B.
l? # l /
l
l #
O l& # ˙ ˙
_˙˙˙ l_ œœœ Œ Ó
/
r _œ
g
l l /
a l l /
n l # ˙˙˙ ˙˙ l œœ /
o Œ Ó
l? # _˙ l /
-648-
2
Te alaban los reyes de la tierra,
porque oyeron la voz de tu palabra;
y en los caminos del Señor van cantando,
porque grande es la gloria del Señor.
3
Si camino en medio de la angustia,
me das vida a pesar del enemigo;
Tú miras al pobre y al humilde,
grandioso es el Señor.
4
Tiendes tu mano y me salvas,
cumplirás tu favor hacia mí;
Señor, tu amor es eterno,
no abandones la obra de tus manos.
-649-
Sumo Dios, tu gran Poder
304 (Te lo diamo Trinitá)
q = 104
Fa Do Fa Do7/9 Fa Fa
b 34 œ œ œ l ˙ Œ
& ˙ œ l œ œ œ l l ˙ œ l
1.Te lo–
dia– mo, Tri– ni– tá no– stro
Su– mo
Dios, tu gran po– der can– t a ue l
Fa Solm Fa Fa
Fa Do Rem Do Sib La Do Do7 , Fa Do Fa
&
b œ œ œ l œ œ œ l œ ˙ l ˙ œ l œ œ œ l
Di– o t'a do– ria– mo; Pa– dre del l'u–
or– be, mon–- te
uy lla– no. Cuan– t o ue l hom– bre ual–
Fa Solm Fa
Do7/9 Fa Fa Fa Do Rem Do La Sib
b œ œ œ l ˙ Œ œ œ
& l ˙ œ l œ œ œ l œ l
ma– ni– tá, la tua glo– ria pro– cla–
can– z a ua ver, o– bra uin– men– sa ues de tu
Fa Fa
Do Do , Solm La Sib Do7 Fa Sib Do
,
b œ œ ˙ œ ˙.
& ˙ l ˙ l œ l ˙ l l
mia– mo Te lo– dia– mo Tri– ni– tá,
ma– no; ¡Glo– ria, gra– cias m i l y uho- nor
Fa Fa
Sib La Sib Do Solm Fa Do7 Fa D.C.
b ˙ œ œ œ œ œ œ
& l l œ l ˙. /
per l'im– men– sa tu– a bon– tá
de– mos to– dos al Se– ñor!
English Español
2. Hark, the loud celestial hymn 2. En la celestial mansión,
Angel choirs above and raising, ensalzando tus bondades,
Cherubim and Seraphim póstranse con sumisión
One unceasing chorus raising. Angeles y Potestades;
Fill the Heavens with sweet accord: sube sin cesar la voz:
Holy, Holy, Holy Lord! Santo,Santo,Santo Dios.
Deusch Francais
2. Alles, was dich preisen kann, 2. Sauve tes enfants, Seigneur
Cherubim und Seraphinen et bénis héritage,
stimmen dir ein Loblied an; que ta glorie et la splendeur
alle Engel, die dir dienen, soient à jamais leur partage.
rufen dir stets ohne Ruh: Conduis-les par ton amour
Heilig, heilig, heilig zu. jusqu’au céleste séjour.
-650-
Cacharpari
305
q = 112
Mib Sib Dom
bbb œj jœ jœ œJ œj jœ
& œ _˙ l
1.*Cu– sin– chic– pi, lla– quin– chic– pi,
2. Diosninchicpa callpanchasccan,
huasinchicpi causasunchic;
Paillatatacc ccahuasunchic,
llamcaipi muchuipi,
huañunanchic punchaucama.
4. Repetir estrofa nº 1
-651-
A Dios queremos Virgen María
306 Noi Vogliam Dio!
q = 100
Do7 Fa Rem7
‰ ,‰
&b c Ó _jœ œ œ l œ œ œ œ . _œ l œ œ œj œ œ l
1. Noi Vo– gliam Di– o! Ver– gin Ma– rí– a por– gi l'o–
1. A Dios que– re– mos Vir– gen Ma– rí– a, be– nig– na a–
Solm Sol7
Sib Si Do Fa
‰
&b œ œ. œ œ œ l ˙ _jœ œ œ l œ œ œ œ . _œ l
rec– chio al nos– t r o dir. Noi t'in– vo– chia– mo. o Ma– dre
co– ge nues– t r o cla– mor. Ba– jo t u man– t o ¡oh Ma– dre
Solm Sol7
Rem7 , Sib Sib Do
&b œ œ ‰ œj œ œ l œ œ. œ œ nœ
l
˙. Œ
l
pi– a, fa che si com– pia tan– t o de sir.
mí– a guár– de– nos siem– pre t u cas– t o a – mor.
&b œœ œœ .. œœ œœ œœ l ˙˙ œœ Œ œ
l œ
œœ .. œœ œœ œœ
l
Deh be– ne– di– cio Ma– dre. al gri– do del– la
¡Ben– dí– ce– nos, oh Ma– dre! ¡Ben– di– ce a t u
Fa Re7
‰ œ œœ .. œœ
&b ˙˙ jœœ œœ œœ
l œ
œœ # œœ l
fé. Noi vo– gliam Di– o ch'è no– stro
grey! A Dios que– re– mos que es nues– t r o
Solm Sol
Re7 Solm Do7 , Fa Rem Sib
Mi Si
œœ ‰
&b œœ jœœ œœ œœ
l œœ œœ .. œœ œœ œ l
Pa– dre noi vo– gliam Di– o ch'è no– stro
Pa– dre, a Dios que– re– mos que es nues– t r o
-652-
Do
Do Fa7 Sib
, , Sib
˙ ‰ œœ œœ œœ ‰ jœ
&b _˙
jœœ œœ
l œ œœ œœ
l
Re: noi vo– gliam Di– o ch´é no- stro
Rey; a Dios que– re– mos, que es u nues- tro
Sib Solm7/9
Fa Fa Do7 Fa
, Do
œœ œœ ‰ œ œ. œ œ œ
&b _jœ œ
œ l l ˙.
Œ
/
Pa– dre, noi vo– gliam Di– o ch'è no– stro Re.
Pa– dre; a Dios que– re– mos que es nues– t r o Rey.
Inglés
Italiano
1. We stand for God, and for His glory,
2. Noi vogliam Dio nelle famiglie,
The Lord Supreme and God of all,
dei Nostri cari in mezzo al cor,
Against His foes we raise His standard;
Fra le tue mani, Santa Maria,
Around the Cross we hear His call.
tutti ci infiammi de Dios l’amor.
2. We stand for God! Let us be loyal,
3. Noi vogliam Dio!, quest’almo grido
Our love proclaim with every breath,
echeggi ovunque in terra e in mar.
To Christ the King, and Lord of Lords
Suoni solenni in ogni lido
We will be faithful unto death.
dove s’innalza di Dio l’altar.
Strengthen our faith, Redeemer,
Guard us when danger is nigh,
Español
To Thee we pledge our lives and service
Strong in a trust that ne’er shall die (bis)
2. A Dios queremos en las familias,
en el trabajo, en la amistad.
Entre tus manos, Santa María
le ofrecemos nuestra lealtad.
¡Bendícenos, oh Madre...!
-653-
307 Anunciaremos tu Reino
M.C.Halffter
q = 80
Solista a 2 voces Mim Si7 Mim Sol
# 6 Œ. ,
& 8 œ œ œ œ œ l œ. œœ ..
_œ _œ _œ l œ l
A– nun– cia– re– mos tu Rei– no, Se– ñor, tu
-654-
308 Tú reinarás
(Como entonan en Perú) F.X. Moreau
q = 92
Estrofa Fa Solm Do Fa Rem7
b c Ó ‰ ˙ œ œ . _œ l œ œ
‰
œj œ œ
& _jœ œ œ l l
1.Tú rei– na– rás es– t e ue s el gri– to que ar– dien– te uex–
Solm Fa
Sib La Sol7 Do Fa
b œ œ œ ‰ œ
& œ l ˙ _jœ œ œ l ˙ œ. _œ l
ha– la nues– tra fe, Tú rei– na– rás, ¡Oh Rey ben–
Solm Sol7
Rem7 , Sib Si Do
b œ œ œ œ nœ ˙. Œ
& œ. œj l œ œ l l
di– to! Pues Tú di– jis– te: ¨Rei– na– ré¨
Coro Do7
Fa Re7 Solm
b œ œ. #œ œ œ ˙ ˙ œ œ. œ œ œ
& l l l
Rei– ne Je– sús por siem– pre, rei– ne su co– ra–
Fa , (4) Solm Re7
b ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& l l
zón en nues– tra Pa– tria en nues– tro
Solm Sol7
Sol4 Solm Do7 Fa Rem Sib Si Do Fa Solm Do
, Mi
b œ œ. œj œ œ l œ œ œ œ ˙ œ, œ œ œ
& l l
sue– lo que es de Ma– rí– a la Na– ción, en nues– tra
Do7/9
Sib La4 Lam Rem7
Sib
b œ œ ‰ , Jœ œ œ œ œ œ , œ
& l _œ œ l
pa– tria en nues– t r o sue– lo, que es de Ma-
u
Fa Rem7 Solm4/7
Do
Fa
, Do Solm Do al
b œ œ œ œ
& l ˙ Ò œj _jœ œ œ /
rí– a la na– ción; FIN Tu Rei– na -
-655-
Estrofa 2. Tú reinarás dulce esperanza,
que el alma llena de placer;
habrá por fin paz y bonanza,
felicidad habrá por doquier,
-656-
309 Salve, Salve, cantaban: María
Peruano
†Mons.Santiago Costamagna S.D.B
q = 88
Sol Re7 Sol ,
#c
& œ. œ l œ œ. œ œ œ. œ l œ. _jœ _œ œ. œ l
Sal– ve, sal– ve, can– ta– ban: Ma– rí– a ¿quién más
Sol Mi6b Mi Lam ,
# œ œ. œ œ œ œ. œ ‰
& l ˙ œj œ. œ l
pu– ra que Tú? só– lo Dios; y en el
Coro
5. Y al mirarte entre el ser y la nada,
1. Salve, salve cantaban: María
modelando tu cuerpo, exclamó:
¿Quién más pura que Tú? Sólo Dios.
¨Desde el seno será inmaculada-
Y en el Cielo una voz repetía:
si del suyo nacer debo Yo.¨
¨Más que Tú, sólo Dios, sólo Dios¨.
6.Flores, flores las nubes derramen,
2. Con torrentes de luz que te inundan,
de la Virgen sin mancha en honor,
los Arcángeles besan tus pies;
y su Reina los cielos la llamen,
las estrellas tu frente circundan,
y los hombres, su Madre y su amor.
y hasta Dios complacido te ve.
7.Ella pide virtudes por palmas,
3. Pues llamándote pura y sin mancha,
corazones por templo y altar;
de rodillas dos mundos están,
para luz de sus ojos, las almas
y tu espíritu arroba y ensancha
que pretenden su amor cultivar.
tanta fe, tanto amor, tanto afán.
-657-
Regina Coeli
310
Gregoriano
q = 92
Mib Lab Fam
Mib
- , ,
Dom
- Mib
b b œjœ jœ jœœ œj
l& b œj
_jœœ jœ _jœœ jœ œ ˙ jœ _jœœ
jœ œj jœ œ jœ
_œ _œ . l
l
l Re– gi– na Cœ–li Lae– ta– re, al– le– lu– ia: Qui– a quem me– ru–
l b œ˙ œ ˙˙ œœ œœ œ. œ œ
l?bb œ. œ œ l
Fam Dom
Lab Mib Sib -
- ,
bb œj jœ jœ jœ jœ jœ œj œj œ l ‰ œj jœœ œj jœœ œj
l& b _˙ _œ _œ _œ _œ l
l
l i– sti por– tá– re, al– le– lu– ia. Re– sur– ré xit, sic–
l b ˙ nœ œ˙ œ ˙˙ œ
œ
l?bb œ œ l l
Dom Lab Sib
b -
b
& b œj œ
l _œj˙ œj œj œj _œjœ œ l
l
ut di– xit, al– le– lú– ia.
l
l b œ œ œœ œ
˙
l?bb l
Mib Fam Dom Mib Lab Mib
b b jœœ
l& b œj _œj˙
œj œj œj _œ˙ œj œj _œœ œ _œœ /
l
l O– ra pro no– bis De– um, al– le– lú– ia.
l b ˙ œ ˙ œ ˙œ œ
œ
l?bb œ ˙ /
text: Anonymus, 14th.c.
Music Plainchan Mode VI, acc Rev Bartholomew Sayles O.S.B.,b.1918
Sr.Cecile Cerken O.S.B.,d.1902
-658-
311 Appel Di Jasna Góra
María Regina Mundi
q = 88
Rem Do Rem Sib Do Rem La7 Rem
&b c ˙ œ _œ l ˙ œ œ l ˙ œ #_œ l w l
Ma– rí– a Re– gi– na mun– di!
&b ˙ œ œ l œ _œ _œ œ l ˙ ˙ l w l
Ma– rí– a Ma– ter Ec– cle– si– ae!
&b œ œ ˙ l
w
l œ œ ˙ l w {”
vi– gi– la– mus! Vi– gi– la– mus.
Traducción
-659-
Trumpet Voluntary
q = 108 312
Majestically
Jeremiah Clarke
# # 4 Re
˙
La
œ.
Re La7 Re La Re La Re La
œ œ œ . Jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
La7
& 4 l l l l
1 Re Mi7 La La7 Re
## ˙ #œ . œ œ _œ . _Jœ _œ n œ œ œ œ
& l l œ lœ œ œ œ l
Mi7 La La7 Re La
## ˙ #œ . œ œ _œ . _Jœ _œ n œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙
& l l l {”
2 Re La
## œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œJ ˙
& “{ œ œ œ œ l œ œ œ l l l
-660-
Trumpet Tune
q = 108
313
Henry Purcell
(Originally for keyboard)
Do Do
Stately
Do Mi Sol Do Sol
44 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œJ œ . œMiœ . œ œ
& “{ l œ l
Do Do Do
Do Sol Mi
Sol Mi Do Sol Do Mi Sol
œ œ. œ œ. œ ˙ œ œ œ. œJ
& œ œ œ l l l
Do Do Sol Do Sol7 Do Mim Re7 Re7 Sol
Mi Si La
Re
œ. œ œ. œ œ œ . œ œ . œ œ . # œ œ . œ #`œ . m œ œ ˙
& œ l l {”
Sol Sol Do
Sol Re Sol Re Sol Sol Mi Do _Jœ
œ œ œ. œJ œ . œ Reœ . œ œ œ œ œ œ.
& “{ l l l
Fa Sol Do Sol
Do La Si Do Mi Sol Fa
œ. œ œ. œ œ œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ
& l l œ l
Do Sol
Do
Mi
œ. œ Reœ . œ œ. œ Fa
œ. œ `µ
Solsus
œ.
Sol7
œJ
Do
˙
& l {”
-661-
q = 120 314 Alleluia
(From Exsultante, Jubilate) Wolfang Amadeus Mozart
Allegro non troppo Do7
Fa Mi
2 œ. œJ œ œ œ œ œ œJ ‰ œ œ
&b 4 l l œ l œ l
œ
l
Al– le lu– ia, al– le– lu– ia, al– le–
&b l l l l l
le– lu– ia, al– le– lu– ia, al– le– lu–
Do7
Fa _œœ ..
_ _œœJœ
_ _œœœ _
_ _œœ _œœ _œœ _œœ Mi
œ. œ œ œ œ
_œœ #_œœ .. _œœ
&b œ Œ
l l l œ l œ.
Jœ
l
ia,
Do7
Fa Rem Sib Do7 Fa Rem Fa
_Miœœ __œœ _œœœ
_ _œœœ _
_ _œœ _œœ _œœ _ _œœ _œœ _œœ œœ œœ œ. Do
œJ
œ œ œ œ œ œ œ œ
&b œ l l l œœ œ œ œ l l
al– le
Fa Fa Solm7
Sib Fa Rem
La La ˙ Sib
œ œ œ œ. œJ œ œ œ
&b l l l l ˙ l
lu– ia, al– le– lu– ia, al– le–
Fa Fa Fa
Do Fa Rem Sib
œ. Do La La
˙ œJ œ œ œ œ. œJ
&b l œ
Œ
l l l l
lu– ia, al– le– lu– ia, al– le–
Fa Solm7
Fa Rem Do Fa
La Sib
œ œ œ ˙ ˙ ˙
&b l l ˙ l l l
lu– ia, al– le– lu– ia,
-662-
Fa Solm7 Do7 Fa
La Sib _
_˙
˙ ˙ œ œ œ _œ œ
&b l l l l
al– le– lu– ia
Fa Fa
Fa Do La
œ _œ _œ _
_œ _œ _œ
& b
l œ œœ œœ œœ l œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ l
Fa
œœ œœ
&b œœ œœ l œœ
Œ
/
-663-
q = 100 315 Now thank we all our God
Johan Crüger
Nun danket alles Gott
(Chorale)
Mib
Mib Sib Mib Lab Mib Fam Sib Mib
Sol
bbb 44 œ œ œ œ œ ˙. œ
& l l l œ œ œ œl
Now thank we all our God, with heart and hands and
-664-
Let all things now living a song of thanksgiving
316 (Llwyn Onn)
Melodía de Gales (Welsh)
q = 92
Sol Lam
#3 œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ
l& 4 œ l œ l l œ l
l A. Let l all things now l liv– ing a l song o f thanks– l
lVerse 1 B. Who l fas– hioned and l made us pro l tect– ed and l
l #3 Œ l œ œ l œ œ l œ œ œ l
l? 4 l œ l œ l l
Sol
Re7 Sol Do Re
Re7 Sol
# œ œ œ œ
l& œ œ œ l œ l œ _œ œ l œ _œœ _ œ
_œœ l _˙˙ {”
l l l l l ”
A. gi– ving t o
l B. stayed us who
l God our cre–
gui– deth us
a– t o r tri– ump phant– ly
l on t o the l end o f our raise.
l days. ”
l # œ _œ l œ _˙ l œ l ˙. l œ ”
l? œ l l œ œ l l œ ”{
l l l l l ”
Sol Re7 Sol Re7
# œ œ œ œ œ œ œ œ
l&
œ œ
l l l
œ œ œ œ œ l œ œ œ l
l His l Ban– ners are l O´er us, his l light goes be– l fore us, A l
l l l l l _œ l
l?# Œ l ‰ jœ œ
œ
l œ œ
œ
l ‰ œJ œ œ l œ œ l
l l l l l l
Re
Sol Mim La Re (7)
La
# œ #œ œ Ó
l&
œ œ œ œ œ l œ œ œ l œ
œ œ l ˙ œ l
l l l l l
pil– lar of fire shin– ning
l œ
_ l _
_œ l forth in the l night:
_œ
Till
l
l # ‰ Jœ œ l œ
œ
l ˙ œ l œ Œ l
l? l l l l
-665-
Sol Lam
# œ œ. œ œ œ œ œ œ
l& œ l l œ œ œ l
l sha– dows have l van– ished and l dark– ness is l
l œ l œ l œ l
#
l? œ œ l œ œ l œ œ l
l l l l
Re7 Sol Do
# œ
l& œ œ œ l œ œ œ œ l œ œ l
_œ
l ban– ished, As l for– ward we– l tra– vel from l
l # œ _œ l œ _˙ l œ l
l? œ l l œ œ l
l l l l
Sol
Re Re7 Sol
#
l& œ _œœ œ
_œœ
_ l _˙˙ !
l light in– to
l Light. !
l l !
l?# ˙. l œ œ !
l l !
Traducción
1. Que todas las cosas que viven triunfalmente levanten una canción de
acción de gracias a Dios nuestro Creador.
Este Dios quien nos creó y nos protegió y nos conservó y
nos guió hasta el final de nuestros días.
Sus estandartes flamean sobre nosotros, su luz nos adelanta,
una columna de fuego que brilla en la noche.
Hasta las sombras han desaparecido y la oscuridad ha sido desterrada,
mientras que viajamos de luz a la Luz.
-666-
317 Toccata and Fugue in D minor
q = 50 Johann Sebastian Bach
_U
N.C.MJœ œ
œ œ œ K œ U U
M U‰ UMœJ œ œ U‰ œ
b C Ù # œ ≈ œ œ œ œk ≈
® ?l Ù
œ œ #œ ≈ #œ œ & œ l
K œ
& #_œ _œ _œ #_œ
œ œ _œ œ œ _œ _œ œ _œ œ œ œ œ œ œ # œ
&b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ l
-669-
_œ _œ _
œ _œ _
œ _œ _
œ _œ _œ _œ _œ _œ _œ _œ _ œ _œ
_œ __ œ _
_œ_
_œ_
_œ__œ_
_œ__ _ _œ_
_ _ _œ_
_ _ _œ_
_ _ _ __ __
œ œ œ œ œ #œ l
?b
Sib Lam Solm
Re Do Sib
? b œj &œ œ œ œ _œ œ œ œ _œ œ œ œ _ #_œ œ œ œ œœ _œ œœ _œ œœ l
_œ
La Sib Lam Solm
N.C.
Re Do Sib
&b
#œ . ≈ œK œ œ œ l˙ ≈ œœœœœœœl
Re7 Re7
Rem Fa# Solm Do
œœœœœœœ
& b œ œ #_œ œ œ œ œ œ œ œ _ œ n_œ œ _œ œ l œ œ #_œ œ œ œ œ œ œ l
_œ
-670-
Solm Re7 Solm Re7 Solm Re7 Re7
Do
Solm
Sib La Sib Re Fa# La
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&b œ #œ œ œ #œ l
Solm Re7 Re7
Solm
Sib La Fa# Solm
Sib
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&b œ #œ œ l
Fa
Dom Do Sib Midim
bœ œ
~~~~
œ œ œ œ
&b bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ l œ œ œ œ œ œ œnœ œ œ œ œ œ œ l
œ
Rem Do#dim7
La Rem
Fa Mi
#œ œ
&b œ œ
#_œ _œ _œ œ _œ œ œ œ œ œ œ l œ _œ #_œ _œ œ _œ _œ _œ œ _
œ œ œ_l
_œ œ _
_œ _
_œ _œ
La7 La7
Midim Rem Mi Rem Sol
_œ œ _œ œ _œ œ _œ
&b œ _ _ _ œ _ _ _ _ l
_œ _œ _œ _œ _œ _œ _œ
Rem La7 Rem La7 La7 La7
Fa Mi
Do# _ Do# _ Mi Rem Rem
_
œ _
œ Fa _
œ œ _
œ œ _
œ _œ
b œ #œ œ œ œ n œ œ
& œ l
Rem La7 Rem La7 Rem
FaMi Do# _
Rem
_
œ _
œ Fa _
œ œ _œ œ _œ Faœ _œ _œ
œ # œ œ œ œ n œ
&b l
Do Sib
Solm
_œ _œ œ œ œ œ œ œ œ Mi œ œ Fa œ œ œ œ Sib
Do
œ œRe œ
&b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ
l l
-671-
La7 Rem Do#dim7 Rem
Midim La7 Rem Fa Sib La
Do#
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&b œ œ œ œ #œ œ œ œ l œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ l
b œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& œ œ œ œ œ lœ œ œœl
Rem La7 Rem La7 Re7 Solm
œ œ #_œ _œ œ œ œ œ _œ _œ _œ œ n_
_ œ b_
_ œ _œ
_
œ# œ œ œ # œ n œ œ œ œ œ œ #œ
&b œ #_œ œ œ ?l ≈ l
La7 Re7 Sol7 Dom Re7 Solm
#_œ n__œ œ _œ b_
_œ _œ n_œ n œ _œ œ œ _œ _œ b œ œ _œ # œ œ _œ œ œ
?b œ œ œ &_ œ œ # œ œ ___ ? l
l œ œ _œ _œ
?b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
#œ l
Sol7 La7
Solm Re7 Solm Re7 Solm Re7 Solm Re7 Do
œ œ œ œ œSiœ œ œ _œ œ _œ œDo#
œœœ
?b œ œ _ œ _œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ l œ & l
œ
Sib Do Do7 Do7
Rem Mi _ Mi
œ _œ _
œ _œ _œ œ _œFa Sib Solm
Si
œ _œ _œ Re
_ œ _
œ œ œ œ _ _ œ b œ
œ œœœœœœœœœœœœœ
&b l œl
Do7
Sol Fa Do7 Fa Do7 Fa Do7 Fa Do7 Fa Do7 Fa Do7
œœœœœœœœœœœ œ œ œ œœœ œ œ œ
&b œ œ œœ œ œ l œ œ œ œ _œ œ œ l
-672-
Fa Do7 Fa Do7 Fa
œœœœœ œœœœœ _œ œ œ œ œ œ œ _œ œ œ œ œ œ œ
b
& œJ œ œ œ œJ œ œ œ l œJ ‰ Jœ ‰ œJ ‰ œJ ‰ l
œ œ œ œ œJ œ œ œ œ œ œ œ œJ œ œ œ _œ œ œ œ œJ œ œ œ_œ œ œ œ œJ œ œ œ œ œ œ œ œJ œ œ œ œ œ œ œ œJ œ œ œ
b
& Jœ ‰ ‰ œJ ‰ ‰ l œJ ‰ ‰ œJ ‰ ‰ l œJ ‰ ‰ œJ ‰ ‰ l
b œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ _œ œ œ n œ œ œ œ _œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ
& œJ œ œ l œ œ l
b œ œ œ œœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ
& œ œ œ œ l œ œ l
La7 Rem La7 Rem La7 Rem La7 Rem La7 Rem La7
œ _œ œ _œ œœ _œ œ _œ œ _œ _œ œ _œ œ _œ œœ _œ _œ œ _œ œ_œ
&b œœœœ
# œ œ œ œ #œ œ l œ # œœ n œ # œ œœ n œ œ
l
La7
Rem La7 Rem La7 Rem Do# Rem Rem6
œœ _œ # œœ _œ œœ _œ # œœ _œ œ _œ œ _œ œ _œ œ _œ
&b l
Rem Rem
La Fa Solm La Rem Solm Lam
Fa
œ œœJ œœ # œœ œœ œœ œœ nœ
&b ‰ l
-673-
Freely
Sib N.C.
œ ®
˙˙ œ œ _œ _' œ
bœ '
&b ® ® œ œ œ œ& œ œ ® œ œ œ l
® œ ®
œ ' œ'
& &œ œ œ ≈ œ œ œ b œK œ œ œ ® œ œ œ ®œ& œ œ œ œ _ _œ _œ œ _œ œ b œ œ _ _ _ l
b
_œ _
_œ _œ _œ
œœœ
& b _œ _ _œ _œ œ _œ _œ _ _ _œ _œ œ b œ œ _œ _œ _ _œ œ n œ # œ b œ œ _œ _œ # œ œ œ œ l
_œ _œ _œ _œ
Do#dim7
Do#dim7 Re Rem Sol#dim7
N.C.
˙˙ œœ œœ n ˙˙˙
&b ˙˙ œœ œ l ˙
≈ #œ nœ œ œ œ l
œ n_œ
Lam
Mi7 Mi
&b œ # n œœœœ ˙œ . nœ œ l
#_
_œ _
_œ _
_
_œ
Do
Mi N.C.
U˙ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ
& b ® œ œ n œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ _œ œ œ œ œ œ l œ œ œ œ œ œ œ œ œ
l
œ œ œ n œ# œ œ œ œ œ œ
&b œ #œ œ n œ œ œ œ n œ œ œ _œ œ œ œ n_œ # œ # œ œ œ _œ _œ _ l
_œ
Do
Mi
&b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ‰ œœ l
#__œ _œ n_œ _
_œ _œ _œ _œ _Jœ
-674-
La La Rem Rem
Sol N.C. Sol Fa Fa
# œjœ œ œ‰ œœ jœœ œ œœ
&b œJ _ œ œJ Jœ œ œ œ ‰ œJ l
_œ #_œ _
_œ
Sol Sol Do Do
Fa Fa Mi Mi
jœœ œ‰ œœ
& b n œjœœJ œ
__œ n_œ œ œ ‰
œœ
œJ Jœ _ œ œ œJ l
_œ _œ
Fa Fa Sib Sib
Mi Mi Re Re
& b _jœœJœ _ _ _
œ œ ‰œ œ
_œJœ
jœœ
Jœ _ _ œ œ œ‰ œœ
œJ l
_
_œ _œ _œ œ
_
Do#dim7 Do#dim7 Re Re
Do Do
&b jœœJœ
_ _ _ #_œ
œ‰ œ
_œœJœ # œjœœJ _ _ œ # œ œ‰ # œœœJ l
_œ _œ œ
_ _
_œ _œ
_
Solm Rem
Solm Sib Midim7 Fa Lasus Lam Sibadd2 Solm Rem
U
&b œ
_˙˙ ˙ #_œœ œœ l ˙œ _œ ˙ l _
_œ _œ _ww /
-675-
Asperges Me
318 (Solemne)
Sol Lam Do Re
# - -
I jœ œ œ jœ œ
j
l& œ œ œ˙ œ œ œ _œ˙ . jœ˙ . œ œ œ œ œ œ jœ œ œ Œœ l
_œ . _
_˙
l
l A– spér– ges me, Dó– mi– ne, hys– só– po, e t mun– dá–bor;
l # ˙. œj œœ ˙˙
l? ˙. ˙. ˙˙ .. œœ .
˙. l
l
Sol Lam Mim Do Re
# I
-
œ œ œ œ œ jœ œ œ Œ !
l& œ œ œ˙ œ œ _œ _œ . jœ _œœ . œ jœ _œœ œ _œ œ _
_˙
l
l la– vá– bis me, e t su– per ni– vem de– al– bá– bor:
l # œ ˙ œœ .. œœ œj œœ ˙˙
œ ˙ œ œ. œœ .
l? œ œ. !
l
Sol Lam Mim
# œ jœ œ œ œ œ
l& œ . œ œ œœ œ _œjw jœ œ _œ _˙ l
l
l Mi– se– re– ré me– i De– us,
l # œ. œ. œ œ˙
l? œ. œ. W
W œ l
l
Lam
- µDo Sol Re
#
l&
Œ œ œ œ œ ww œ œ œ œj œœj œ œ œ. œ œ œ l
_œ _˙ _˙
l
l se– cún– dum magnam miseri– cór– di– am tu– am.
l # œœ ˙ œ œ. ˙˙
ww œ œ.
l? ˙ l
l
-676-
Sol Lam
# ‰
& œ œ œ œ œ w l
Gló– ri– a Patri,et Fílio,et Spí–
Mim Re Lam
# ‰
& œ œ œj œj œ œ œ œ œ œ œ œw l
ri– tu– i San– cto Sic- u t erat in principio
Lam Mim Re
# ‰
& œj œ œ œj œ œ œ œ œ œ œœ w l
e t nunc, e t sem– per, et in sæcula sæ–
Re Sol Do Sol
# œ œ
& œ œj œj œ œ œ œ œ /
cu– ló– rum. A– men.
Asperges Me
(Sencillo)
Sol Lam ¨ Do Re
# - -
I œ œj œj
& œ œ œ œ œ œ œ œj jœ œ œ œ œ œ œ jœ œ œ l
A– spér– ges me, Dó– mi– ne, hys– só– po, e t mun– dá– bor;
la– vá– bis me, e t su– per– ni– vem de– al– bá– bor:
-677-
V). Ostende nobis, Dómine, misericórdiam tuam.
R). Et salutare tuum da nobis.
V). Dómine,exaudi orationem meam.
R). Et clamor meus ad te véniat.
V). Dóminus vobiscum.
R). Et cum spíritu tuo.
S). Orémus: Exáudi nos,
Dómine sancte, Pater
ominípotens, aetérne Deus:
et mittere dignéris sanctum Angelum tuum de caelis,
qui custódiat, prótegat,
visitet atque deféndat
omnes habitántes in hoc habitáculo,
Per Christum Dóminum nostrum.
R). Amen.
Traducción
-678-
Vidi Aquam
319 (Para el tiempo Pascual)
q = 69
Fa Mib Fa
- - - I
& bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vi– di a– quam
Fa Sib
& bb œj œ œ œ œ œ œ œ œ
e– gre– di– én–
Mib Fa Solm Dom Solm
b b œ œ œ
& œ œ œ œ œj œ œ œ œ œ œ I
& bb œ œ œj œ œ
œJ œj œ
œ œj œ œ œ œ œ
a– lá– te– re dex– tro,
Fa Mib Dom Fa
b b œ
& œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ l
al– le– lu– ia;
Sib Mib Fa
- M - I
& bb œ œ œ œ œ œ Jœ œJ Jœ œ œ œ œ œ
et om– nes, ad quos per– vé– nit
b b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ I
& l
a– qua i– sta
-679-
Fa Mib
& bb œ œ œj œ œ œ œ œ I
et di– cent,
Fa Dom Solm Dom Solm
b I
- M Fa- - -
& b œ œ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ !
al– le– lú– ia, al– le– lu– ia.
& bb ‰
œj œ œ œ œ œJ œJ œJ œJ Jœ œ œ œ
œ Jœ œ œ œ I
P.S. Con– fi– té– mi– ni Dó– mi– no quó– ni– am– bo– nus:
Mib Solm
& bb œ œ œ œ œJ œJ œJ œJ œJ œJ œJ œJ
qúo ni am in sáe– cu– lum mi– se– ri–
Fa Solm Mib
& bb œ œ œj œ œ œ œ œj œ !
cór– di– a e– jus.
& bb œ œ œ œ œJ œJ œJ œJ œ œ jœ œ œ œ œ jœ œ
/
et in sáe– cu– la sae– cu– lo– rum A– men.
Se repite Vidi Aquam
-680-
Traducción
Oración
-681-
320 Misa de Angelis
q = 63 Kyrie XV-XVI S.
Solo Re Sol Re Sol La Sim Mim Re
## ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ I œ œ œ œ œ œj œj
& jœ œ œ œ œ œ œ !
Ky– ri– e– *e– lé– i– son
Asmb.
Re Sol Re Sol La Sim Mim Re
## ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ I œ œ œ œ œ œj œj
& jœ œ œ œ œ œ œ !
Ky– ri– e– *e– lé– i– son
____________________________________________________
Solo
Re Re Sol Re Re Mim La Re
## ‰ I
& œj œ œ œ _œ œ œ œ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œj œj œ !
Chri– ste e– lé– i– son.
Asmb.
Re Re Sol Re Re Mim La Re
## ‰ I
& œj œ œ œ _œ œ œ œ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œj œj œ !
Chri– ste e– lé– i– son
___________________________________________________
Solo
Re Sol Re Mim La Re
## I
œJ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ I œ ‰
& œ œ œ œ œ œ œj œj œ !
Ky– ri– e– e– lé– i– son
Asmb.
Re Fa#m Re Sol Re Mim La Re
## œJ œJ œ œ œ œ œ œ I œ œ œ œ œ œ œ œ |œ œ œ œ œ I œ ‰
& œ œ œ œ œ œ œj œj œ /
Ky– ri– e– * * * e– lé-i-son
____________________________________________________
-682-
321 Misa de Angelis-Gloria
q = 63
Celebrante
Re La Re
## ‰
& œj œj œj œj œj œj œ l
œj œ
Gló– ri– a in ex– cél– sis De– o.
Solo
Re La Re Sol Re
## I
œj œj jœ jœ œj œ œ
& œj œj jœ jœ œ œj œj œj l
Et in ter– ra pax ho– mí– ni– bus bo– næ vo– lun– tá– tis.
Asmb.
Re Sol Re Solo Sol Re
## ‰ œJ œ œ œ œ ‰ œJ Jœ Jœ œj œ œ œ œ ‰
& œ ! !
Lau– dá– mus te. Be– ne– dí– ci– mus te.
______________________
Asmb.
Re Solo Sol Re
## ‰ ‰
œj œj œ œ Jœ œ
& œ œ œ œ ! jœ jœ œj œj !
A– do– rá– mus– te.
_________________________ Glo– ri– fi– cá– mus te.
Asmb.
Sim Sol Re
## œJ œJ œJ œ
œj œJ œ œ œ
& l
Gra– ti– as á– gi– mus ti– bi,
______________________________________________________
Re La Re
## ‰
& œj œj œj œj œj œj œ
œj œ !
prop– ter mag– nam
________________________________________________
gló– ri– am tu– am.
Solo Re La Re Re Sol
##
& œj jœ œj jœ œj œj œ œ œ œj œ œ œ œ l
œ œ jœ
Dó– mi– ne De– us, Rex cæ– lé– stis, Dé– us Pa– ter o–
Sol Re Asmb.
Re
## œ œ ‰
œ œ œ
& ! œj jœ œj jœ jœ œj œj jœ l
mní– pot– ens. Dó– mi– ne Fi– li u– ni– gé–
___________________________
-683-
Asmb.
Sol Re Sol Re Solo
Sol Re Sol
## I
œJ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œJ Jœ Jœ Jœ œ œ œJ Jœ
& ! l
ni– t e Je– su Chri– ste.
_________________________ Dó– mi– ne Dé– us, A– gnus
Re La Re
## I ‰
œ œ œj œj œ œ
& œ œ œ œ œ !
De– i, Fi– li– us Pa– tris.
Asmb.
Re Sol Re Sol Sol Re
## œ œ œ I
œj œj œJ œj œ œ œ
& œj œj l
Qui tol– lis pec– cá– t a mun– di,
___________________________________________________________
Re La Re
## ‰
& œj œj œ œ œ œ œ
œ œ !
mi– se– ré - re no– bis.
___________________________________________________
Solo Re
Re Sol
## œJ œJ œJ I
œJ œj œJ œ œ
& !
Qui tol– lis pec– cá– ta mun– di,
Re Sol Re Sol Re
##
œj jœ œ j œ j œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& œj jœ jœ !
sú– sci– pe de– pre– ca– ti– ó– nem no– stram.
Asmb.
Re La Re
## I
& œj œj œj œj œj œj œ
œj œ
Qui se– des ad déx– te– ram Pá– tris,
_______________________________________________________
-684-
Asmb.
Sol Re
## œJ œJ œ
œ œ œ œ œ œ
& !
Tu so– lus Dó– mi– nus.
Solo
Re Sol Re Sol Sol Re
## ‰ I
œj jœ jœ œ œj œ œ œ œ œ œ œ œ ‰
& œ œ œ !
Tu so– lus Al– tís– si– mus, Je– su Chri– ste.
Asmb.
Re La Re Sol Re
## I
œj œj œ œ œj œJ jœ l
& œ œ œ œj œ œj œj œj
Cum Sán– cto Spí– ri– tu, In gló– ri– a De– i
Tutti, Todos
Sol Sol Re Re Mim La Re
##
œ œ œ œ œ œ Œ
& l œ œ œ œ œ œ œ œ œ /
Pa– tris. A– men.
_______________________________________________________
-685-
q = 63
322 Misa de Angelis-Credo
Celebrante
Do Fa Do Solo Do
‰ jœ Œ œj jœ
& jœ _jœ œj œj œ œ _œ _œ ! œ œ œj _jœ œj _œ l
Cre– do in u– num De– um, Pa– trem om– ni– po– tén– tem,
Do Fa Do Lam Mim
I
& œj œj œj œj œj œ œj œj œj œj œJ œ œ œ jœ œ
_jœ œj l
fa– ctó– rem cae– li e t ter– rae, vi– si– bí– li– um ó– , m– ni– um,
Do Fa Do Asmb. Rem
œj jœ Œ
& _jœ j œ œ _œ œ œ
j _œ ! œj œj œj jœ _jœ _jœ œ l
e t in– vi– sí– bi– li– um Et in u– num Dó– mi– num
________________________
Do Sol Fa Do
I
Œ
& œj jœ œj _œ œj œj œj jœ jœ œj œj œj œj œ !
Je– sum Chri– stum, Fí– li– um De– i u– ni– gé– ni– tum.
___________________________________________________
Solo
Do Rem Do Do Fa Do Do
I
Œ
& œj œj œj œj œ _œ œ _œ œj œj œj jœ jœ œ _œ œ œj _œ !
Et ex Pá– tre ná– tum an– t e óm– ni– a sáe– cu– la.
Asmb.
Do
I
& œj œj jœ œj œj œj œj
_œ _jœ
De– um de De– o, lú– men de lú–
Do Fa Do
- Fa Do Do Rem Do
I
& j œ j œ jœ œ Jœ Jœ jœ jœ œ Œ ! œj jœ œj œ _œ œ l
jœ _œ . œ
mi– ne, Dé– um vé– rum de Dé– o vé– ro. Gé– ni– tum, non fá–
________________________________
Do Fa Do Fa Do
I
& œj œj œj œj œj œj œj œ
_œ .
ctum, con– sub– stan– ti– á– lem Pá– tri
-686-
Fa Sol Fa Do
œj œJ œJ œj œj œj œj œ Œ
& !
per quem óm– ni– a fá– cta sunt.
Asmb. Do Fa Do
I
& œj jœ œj œj œj œj œ
Qui pró– pter nos hó– mi– nes,
________________________________________________
Do Fa Do Fa Do
I œJ œJ
& œj œj œj œ œ œ œj œj œj jœ œ l
œj
de Spí– ri– t u Sán– cto ex Ma– rí– a Vir– gi– ne:
Do Fa Do Asmb. Rem Do
œ ‰
& _jœ œj œj œj œj ! œj œ œ œ _œ œ
Et ho– mo fa– ctus est. Cru– ci– fí–
______________________
Do Fa Do
& œj œj œ œ œ
_jœ _jœ œj !
xus é– ti– am pro nó– bis
________________________________________________
Do Fa Do Fa Do Sol Do
|
œj œj œj jœ jœ jœ œ œj Œ
& œj _jœ œj œ _œ œ jœ _œ l
sub Pón– ti– o Pi– lá– t o pás– sus, e t se– púl– tus est.
_________________________________________________
-687-
Solo
Do Fa Do Fa Rem Do
I
œj œj œj jœ jœ jœ jœ œj œj œ œj Œ
& _jœ œj œj œ _œ !
Et re– sur– ré– xit tér– ti– a dí– e, se– cún– dum Scrip– tú– ras.
Asmb.
Do Fa Sol Fa Do
œJ I
œj œj œJ œ œ œ œ œj œj jœ
& _jœ œj
Et a– scén– dit in cáe– lum, sé– det ad
_____________________________________________________
Fa Do Solo
‰ œj œj œj
& œj œj œj œ _œ œ _œ ! œj œj _jœ _œj
déx– te– ram Pá– tris. Et í– te– rum ven– tú– rus
_________________________
Rem Do Fa Do Fa Do
I œJ I
œj œj œj œj œJ œj œj œj œ
& œj œj œj œj _œ
est cum gló– ri– a ju– di– cá– re vi– vos e t mór– tu– os,
Fa Do Rem Do
œj œj œj Œ
& œj _jœ œj jœ œ _œ !
cú– jus ré– gni non é– rit fí– nis.
Asmb.
Do Fa Do Fa Do
œJ œJ œJ I
& œj œj œj œ œj œj œ œj œj jœ
_jœ
Et in Spí– ri– tum Sán– ctum Dó– mi– num, e t vi– vi– fi–
__________________________________________________
Fa Do Rem
I
& œj œ œj œj œj œj œj œj œj
œj
cán– tem: qui ex Pá– tre Fi– li– ó que
____________________________________________________
Do Sol Do Solo Do
Œ
& œ _œ œj _œ ! _jœ œj œj jœ jœ œj œj œ l
pro– cé– dit. Qui cum Pá– tre e t Fí– li– o
__________________
-688-
Fa Do Fa Do Do Fa Do
œJ œJ I I
& œj œj œj œ œj œj œj œj œj œ
_jœ
si– mul a– do– rá– tur, e t con– glo– ri– fi– cá– tur:
Do Fa Do Rem Do
œj œj œj Œ
& œj œj _jœ œ _œ œj _œ !
qui lo– cú– tus est per Pro– phé– tas.
Asmb.
Do Rem Do
I
& œj œj œ œj œ œj œj œj jœ œj œj
_jœ _œ
Et ú– nam, sán– ctam, ca– thó– li– cam, e t a– po– stó–
____________________________________________________
Fa Do Do Solo Do Fa
œj œj œj jœ ‰ œj œj œJ œJ œj œJ
& œj œ !
li– cam Ec– clé– si– am.
________________________ Con– fí– te– or ú– num
Sol Fa Do Fa Do Rem Do
œ I
& œ œj œ œj œj œj œj œj œj
œj œj œ _œ !
ba– ptis– ma in re– mis– si– ó– nem pec– ca– tó– rum.
Asmb.
Do Fa Do Fa Do
‰ œj œj œj œj œj œj œj œj
& œj _œ œj œj œj œ !
Et ex– spé– cto re– sur– rec– ti– ó– nem mor– tu– ó– rum.
________________________________________________
Solo
Do Fa Do Rem Do
‰ œJ œ œ œj œj œj œ Œ
& œj œj œj !
Et vi– tam ven– tú– ri sáe– cu– li.
Tutti
Do Rem Do Fa Do Rem Do
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& œ _œ œ œj _œ l œ _œ œ œ _œ _œ !
A - - men.
______________________________________________________
-689-
Misa de Angelis-Memorial
323 Acclamation
q = 63 F.Palazón
Celebrante
Lam Asmb. Do Sol Lam
-
‰ œ œ œj œj œJ œj œ œj œ œ œj œj œj jœ œj jœ l
& œj ! œj
My– sté– ri– um fí– de– i. Mor– tem tu– am an– nun– ti– á– mus,
_________________________________
-690-
Misa de Angelis-Sanctus
324
q = 69
Solo
Mib Sib Dom Asmb.
Lab Sib Mib Lab Mib
bb I I
& b œ œ œ œ œ œj œ œ œ _œ _œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ l
San– ctus, San– ctus, San– ctus
____________________________________
Solo
Sib Dom Lab Mib Mib
I I I
& bbb
‰
œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Jœ œ œ œ œ œ œ œ œ l
Ple– ni sunt cae– li e t ter– ra gló– ri– a tu– a.
Asmb.
-‰ Mib
- Fam Mib
& bbb jœ œ œ _œ _œ œj œ œ œj œ œ œ œ œ œ œ l
Ho– sán– na in ex– cel– sis.
____________________________________________________
Solo
Mib DomLab Mib LabMib
I
& bbb
‰ œœ I œ
œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ jœ œj œJ œJ œJ œ œJ œ Œ l
Be– ne– dí– ctus qui ve– nit in nó– mi– ne Dó– mi– ni
Asmb.
Mib Sib Mib
- -
& bbb œJ œ œ œ œ œ œ œ œ Iœ œ œ œ
œ _œ _œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ l
Ho– san– na in ex– cél– sis.
________________________________________________________
-691-
325 Misa de Angelis-Great Amen
q = 63
Mib Lab Mib Sib Dom Lab Mib
bb œ
l& _œ˙ œ œ œ _œjœ . œ œ _œ˙ œ œ _œ _œ œ_˙ œ œ œ _˙œ œ œ _œ˙ œ /
l /
l A– __________ men, a– men, a– ___________ men. /
l /
l bb ˙˙ b œœ .. ˙˙ ˙˙ œ b œ œ œ
˙ œ b œ˙ ˙ /
l? /
S b b
œ. œœ .. œœ œ œœ œœ ww
A l& œ œ. l œ œ .. l œ l /
l l l l /
l A– men, l A– men, l A–__________ l men. /
l l l l /
l l œ. œœ .. l ˙ _
_˙ l _w /
T
l ? bb œ œ. œ. l œ œ. l œ œ ˙ l w /
B
l l l l /
-692-
327 Misa de Angelis-Agnus Dei
q = 76
Solo
Mib Fam Mib Dom Sib Dom
- - - Asmb. - -Dom
-
& bbb
‰
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ jœ œ _œ _œ _œ _jœ _jœ _œ œ œ œ œ œ l
A– gnus De– i * qui tol– lis pec– cá– t a mun– di:
_________________________
Fam Mib Sib Mib
asmb.
- - - Solo I
& bbb ‰
jœ œ œ jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ! jœ œ œ œ œ œ œ œ Jœ œ œ œ jœ l
mi– se– ré– re no– bis.
_________________________ A– gnus De– i, _________
qui tol– lis
Solo
Fam
Mib Mib
- - - Asmb. Dom Sib Dom Sib Dom
bb
‰ I
& b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œj œ _œ _œ _œ _jœ _jœ _œ œ l
A– gnus De– i* qui tol– lis pec– cá– t a
______________________
Dom
- - - DomI Fam Mib
- - -
& bbb œ œ œ œ jœ œ œ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ l
mun– di: do– na no– bis pa– cem.
___________________________________________________
-693-
328 Misa de Angelis-Ite, Missa est
Do Fa Sol
& œj œ œ œ œ œj œ l
I– te, Mis– sa est
R/.De– o grá– ti– as,
Do Fa Fa Do Fa Do
‰ I
& œj jœ œj jœ jœ jœ œj œ œ œ jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ !
I– t e Mis– sa est, al– le– lú– ia al– le– lú– ia
R/. De– o grá– ti– as, al– le– lú– ia al– le– lú– ia
Rito de conclusione
(Misa de Angelis)
-694-
Misa "Orbis Factor"
329 (Para los Domingos de entre año)
q = 66 Kyrie
Exepcionalmente se ofrece en esta Misa los dos Kyries siguientes, de los cuales puede escogerse el más
a propósito según los casos
Rem Solm Do Rem
I ‰
& œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ _jœ œj œ !
Ky– ri– e *e– lé– i– son, iij.
Do Fa Sib Do Rem
I
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰
_jœ œj œ !
Chri– ste e– lé– i– son. iij.
Rem Solm Do Rem
I
& œj œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ œj œ
_jœ !
Ky– ri– e e– lé– i– son. ij.
Do Rem Do Rem
‰
& _jœ _œj œj œj œj œj _jœ œj œj œj œ œ !
pro– pter ma– gnam gló– ri– am tu– am.
_______________________________________________
Solo Rem Rem Do Rem Do Rem DoRem
I I ‰
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ j œ j œ œ œ _jœ œ œ œ
j j œ œ œ œ œ _œ œ œ !
Dó– mi– ne De– us, Rex cæ– lé– stis, De– us Pa– ter o– mní– pot– ens.
Asmb.
Do Rem Rem Do Do Rem
I | ‰
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œj œj jœ jœ _œ œ _œ œ œ œ œ œ !
Dó– mi– ne Fí– li u– ni– gé– ni– t e Je– su Chri– ste.
__________________________________________________
-696-
Do Rem Do Do Rem
Asmb.
‰ I
& œj _œ œ jœ œ _œ œj jœ œ œ jœ _œ œj œ _œ œj œ œ œ œ !
Qui tol– lis pec– cá– t a mun– di, mi– se– ré– re no– bis.
___________________________________________________________
Solo Do Rem Do
‰ I
& œj _œ œ œj œ _œ œj œj œ œ œj _œ
Qui tol– lis pec– cá– t a mun– di,
Do Rem
‰
& œj _œ œ œj œj œj œj _jœ œj œ œ œ œ !
sú– sci– pe de– pre– ca– ti– ó– nem nos– tram.
& œ _œ œj œj œj œj _œ !
Tu so– lus Dó– mi– nus.
_____________________________________________________
Solo Rem Do Rem
‰ I
& œj œ _œ œj œj jœ jœ _œ œ _œ œ œ œ œ œ !
Tu so– lus Al– tís– si– mus, Je– su Chri– ste
Asmb. Do Do Fa
‰ I
& œj œ œ œ œj œj œj œj œ œ
_œ _jœ _œ
Cum San– cto Spí– ri– tu, in gló– ri– a
Do Do Rem Do Rem Do Rem
^ Todos
‰
& œ œ œ œ jœ œ œ œ- _œ œ œ œ œ œ ! _œ œ œ œ _œ œ /
De– i Pa–
M tris A– men.
___________________________________ _________________
-697-
331 Misa ‘‘Orbis Factor’’-Sanctus
q = 72
Solo
Rem Lam Rem Do
Asmb.
I I
& œ __œ _œ œ œ œ _œ œ œj œ œ œ œ œ œ œ œ
San– ctus, *San– ctus, San– ctus
___________________________________
Rem Lam , Rem Lam Rem
‰
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ _œ œ œ l
Dó– mi– nus De– us Sá– ba– oth.
___________________________________________________
Fa Sol Do Sol Lam
Solo
I
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
_œ œ œ œ œj _œ
Ple– ni sunt cæ– li et ter– ra
Do Sol Asmb.
Rem
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ l œ œ œ œ œ œ œ œ œ
gló– ri– a– tu– a. Ho– sán– na
________________________
Do Rem Do Rem Do Rem
^ Solo
‰
& _jœ œ œ œ œj _œ œ œ l _jœ _œ œ œ œ œ
in ex– cél– sis.
__________________________ Be– ne– dí– ctus
Do Lam Rem Solm Rem
^
I b œ œ œj œ œ œ œ œ
& œ œ œ -œ œ œ jœ œ œj œ œ œ
qui ve– nit in nó– mi– ne Dó– mi–
Do Rem Do Rem
Asmb.
& œ œ œ œ œ œ _œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ni Ho– sán– na
_____________________________
Do Rem Do Rem
^
& _jœ œ œ œ œj _œ œ œ !
in ex– cél– sis.
______________________________________________________
-698-
332 Misa ‘‘Orbis Factor’’-Agnus Dei
q = 72
Rem Do Rem Do
Solo
I Asmb.
œ
& œ œ œ œ œ _œ _œ œ œ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ _œ œ œ œ l
A– gnus De– i,* qui tol– lis pec– cá– t a mun– di,
_________________________________
Sol Rem Do Rem Sib Fa
Solo Asmb.
‰ bœ œ I œ œ œ œ
& œj œ œ œ- œ œ œ œ _œ œ œ !œ œ œ œ œ
mi– se– ré– re no– bis.
________________________ A– gnus De– i, _________
qui
& œ œ œ œ œj œj œj œ œ œ l œj œ œ œ- œ œ œ œ œ ‰ !
_œ _œ
tol– lis pec– cá– t a mun– di, mi– se– ré re no– bis.
___________________________________________________
Solo Rem Fa Asmb. Do
œ œ j œ œ œ œ œJ Jœ œ œ œ œ œ œ
& œ œ œ œj œ œ œ œ _œ
A– gnus De– i,* qui tol– lis pec– cá– t a mun– di
______________________________________
Do Rem Do Rem
& œj œ œ œ œ œ œ œ _œ œ œ /
do– na no– bis pa– cem.
_______________________________________________
-699-
Misa Pater Cuncta
334 Kyrie
q = 72
Sol Sol Do Sol
œ œ œ œ I
l& œj w œj œ œ œ œ˙ œ œ œ œ jœ œ
. œ !
l !
Ky– ri– e *e– lé– i– son.iij.
l W !
l _.
W _œ œœ _˙˙ .. œœ !
l? !
Do Rem Sol
‰ œj œ œ ‰
l& œ _œ œ _œ . œ œ œw œj œj œj œœ . !
l !
l Chris - t e e– lé– i - son. iij. !
l œœ œœ œœ .. œœ .. œ œœ.. !
l? œ. !
l !
Sol Sol Fa Sol
œ œ œ œ | ‰
l& œj w œj œ œ œ œ˙ œ œ œ œ jœ œ
. œ !
l Ky– ri– e *e– lé– i– son. ij.
!
l !
_˙W. _œ œœ œœ œœ ..
l n ˙˙ !
l? !
œ œ œ œ
l& œj jœ œ˙ . œ œ . œj œ . œ œ œ . œj œj œ jœ œœ !
l Ky– ri– e *e– lé– i– son.
!
l !
l _œw _˙ . _˙˙ .. œœ .. œ œ
˙ œ !
l? !
-700-
335 Misa Pater Cuncta-Gloria
q = 72
Celebrante
Mim Sol Re
# ‰
l& œ œ œj œ œ œ œj œj œj œj œ œ œ œ œ !
l !
Glo– ri– a in ex– cél– sis De– o.
l !
l # !
l? !
-701-
Todos Sim9 Sim Mim6 Sim Mim Lam Sim
# #œ œ I
l& j#_œœ jœ œj˙ œj œj jœ œ œœ œjœ œj jœ œœ œ œœ œœ . ‰ !
œj jœ
_˙
œj
l !
l Grá– ti– as á– gi– mus ti– bi pro– pter mag– nam gló– ri am tu– am.
_____________________________________________________________ !
l # œœ ˙˙ œ œ Iœ ˙ œœ œœ œœ . !
l? œ œ œ ˙ . !
Solo
Mim Do Sol Lam7 DoMj7 Sol Sim
# I jœœ jœ œj œj œj jœ œ œ œ ‰
œj œj œœ
l& _jœœ jœ _jœœ jœ œœ . jœœ ˙ œ œ. !
l !
l Dó– mi– ne De– us, Rex coe– lés– tis De– us Pa– ter om– ní– po– tens. !
l # œœ œœ œ. œ œ I œ ˙ œ œ. !
l? œ. œ œ œ ˙ œ œ. !
l !
Todos Mim Do Sol Lam Sol Mim Sim
# I jœ
œj jœœ œj œj
l& _œjœ jœ _œjœ œj œ˙ œj œœ œ œœ œ œœ !
l !
Dó– mi– ne Fi– li u– ni– gé– ni– te Je– su Chri– ste.
l !
l # W
˙ œ I œ œœ œ !
˙ œ œ œ
l? !
-702-
Sol
Todos Sol Do Sol Re
Si
# ‰ œj œj œjœ œj œ I
l & œ jœ jœ˙ œj œ jœ˙ . œj œ œ œ œ œœ œœ !
l !
Qui tol– lis pec– cá– t a mun– di mi– se– ré– re no– bis.
l !
l # œ ˙.
œ
œ I ˙. œœ œœ !
l? œ ˙ œ ˙. !
l # œ ˙. œ I
l? œ ˙ œ œ
l
Sol6 Sol Sol Re
Si
# jœ œj œj ‰
l& œj œj œj œj jœœ œj œœ œœ .
_
W !
l !
sús– ci– pe de– pre– ca– ti– ó– nem nos– tram.
l !
l # ˙ œ. œ œ œ. œ œ. !
œ . .
l? w !
-703-
Solo Sol Mim Do Sol Todos Lam
# ‰ ‰ ‰
l& ˙ œj œ œ _œj˙ œj œ œ _jœœ jœ œœ ! ˙ . œj œj œj œj œj _œœ !
l ! !
l Quó– ni– am t u so– lus san– ctus! Tu so– lus Dó– mi– nus.
_______________________ !
l # ˙˙ ˙ œ œ ! ˙. œ !
œ œ ! ˙. œ
l? ˙ !
Re Mim Re Sol6 Re
- m Si
# œ
l& œW œ œ œ œ œœ . œ œ œ
_œœ _
_œ !
l !
A– men.
______________________________________________
l !
l # ˙˙ œœ .. œœ .. œœ œœ !
l? _œ !
-704-
336 Misa Pater Cuncta-Sanctus
q = 84
Solm Todos
Solm Dom Rem Solm
Solo
I I
bb œ jœ œ
œœ . œ œ œœ . œ œ œœ œ œ œ . œ
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œœ . œ œ œœ .
l&
l
San– ctus *San– ctus, San– ctus
_______________________________________
l
l b œ˙ .. œ. œœ I œœ _œœ .. œ I œ _œ _œ œ. œ.
œ œ œ.
l?b œ.
l b ˙˙ œœ .. œœ _œ œœ .. I
œ
l?b
-705-
Todos Rem Solm Dom Rem Solm
bb ‰ œ œ œ . œj œ œ œ
œ œ œœ œ œœ . œ œ œœ
l& œ œj œ œ. œ l
l l
l Ho– san– na in ex– cél–
__________________________________________________
sis. l
l b œ œ œœ .. œœ œœ œ œœ œ. œœ l
œ œ .
l?b œ l
l W
W _˙˙ œœ .. I
l ? bb
l
Rem Rem Solm
bb œj œ œ œj œ œ œj œ œœ
l& ˙. _œœ l
l l
in nó– mi– ne Dó– mi– ni.
l l
l b ˙˙ .. œ œœ l
œ
l?b l
Todos
Fa Solm Dom Rem Solm
bb ‰ œ œ œ
œj œ œ œ
œ œ œœ œ œœ . œ œ œœ
l& œ jœ _œ œ. œ !
l !
Ho– sán– na in ex– cél–
_________________________________________________
sis.
l !
l b œ˙ œ œ. œ œœJ œJ œœ œ. œœ !
l?b œ. œ œ . !
l !
-706-
337 Misa Pater Cuncta-Agnus Dei
q = 84
Solo Solm Fa Solm
I
bb œ œ œ œ˙ œ œ œ œœ .
l& œ˙
l
A– gnus De– i,
l
l b ˙ _˙ œœ .. I
˙
l?b
Dom Lam3 Solm Fa
Todos
bb œj œ œ œ œ œ œ œ œœ . œj œ˙ œ œ œ œ .
l& W l
l l
l *qui tol– lis pec– cá– ta mun– di: l
________________________________________________
l W
_
W _œœ _œœ .. _˙˙ _œ . l
‰ ‰ œ.
l ? bb l
l l
Fa Solm Rem Dom Solm
bb œj œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ . ‰
l& Œ ‰ ˙ !
l !
l _mi–
_ _ _ _ _se–
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ré–
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _re
_ _ _ _ _ _ _ _ _no–
___ bis.
!
l b _œ . ˙˙ _œ œœ ..
œ. œ
!
l?b !
Fa Solm Dom
Solo Todos
I
bb œ œ œ œ˙ œ œ œ œœ . œj œ œ œ œ œ
l& œ˙ w
l
l A– nus De– i, *qui tol–
____________________
lis
l ˙ _˙ œœ I
W
_
W
˙
l ? bb
l
Re4/7 Solm Fa
bb œ
œ œ
œ. œj jœ˙ œj œ œ œœ
l& l
l pec– cá– ta mun– di:
l
________________________________________________________
l l
l b _œœ _œœ _˙˙ _œ l
œ
l?b l
bb œj œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ
l& œ. ˙ !
l !
do– na
________________________________________________________
no– bis pa– cem.
l !
l b œœ .. ˙˙ _œ œœ !
l?b œ !
l !
-708-
338 Misa Pater Cuncta-Deo Gratias
q = 88 Fa Fa Solm
La Sib La Sib Solm7 Fa
bb œ_˙ œ œ œ œ˙ œ œ œ _œœ œ˙ œ œ œ œ jœ œ
l& _œ __œ !
l !
l I– te _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Mi– sa est. !
l De– o _ _ _ _ _ _ _ _ _ _grá– ti– as.
!
l !
l b ˙ ˙ œ ˙ !
l?b ˙ ˙ œ ˙ œ œ
œ œ !
l !
-709-
Misa brevis
339 Jubilate Deo
Kyrie Ed.Vat. Misa XVII
q = 69
& bb ‰ œj œ œ œ œ œj œj œj œ
Ky– ri– e e– lé– i– son.
Asmb.
Fa Rem Sib Solm Rem Solm Rem
b b ‰
& œj œ œ œ œ œj œ œ œj œ œ œ œ œ œ /
Ky– ri– e- e– lé– i - son.
____________________________________________
œj œ œ jœ œj œj œj œj ‰
& œj œ !
Gló– ri– a in ex– cél– sis De– o.
Asmb.
Sol Lam Sol Mim Sol Mim
Solo Asmb.
‰ œj œj jœ œ ‰ ! œj œ œ œj œj jœ œ ! ‰ œj œ œ jœ jœ œ !
&
Lau– da– mus te. Be– ne– dí– ci– mus– te. A– do– rá– mus te.
__________________
_________________
-710-
Sol Lam Mim Lam Sol Lam
Solo Asmb.
‰ ‰ Jœ œ I
& œj jœ œj œj jœ œ ! œj œj œj jœ œj œj
Glo– ri– fi– cá– mus te. Grá– ti– as á– gi– mus ti– bi,
_______________________________
Fa Sol Mim
œj jœ œj œj œj œj œj œj ‰
& œ !
prop– ter mag– nam gló– ri– am tu– am.
____________________________________________________________
Mim Asmb.
Do Fa Sol
œj ‰ œj œj jœ jœ œj œj œJ
& œj œ ! œj
mni– pot– ens. Dó– mi– ne Fi– li u– ni– gé–
____________________________________
-711-
Lam Sol Lam Mim
Asmb.
I ‰
& œj œj œj jœ jœ œj œj Jœ œ œj jœ œj œj jœ œ !
Qui se– des ad dex– te– ram Pa– tris, mi– se– ré– re no– bis.
________________________________________________________________
Solo
Lam Mim Lam Mim
Asmb.
œj œj jœ œj œj œj ‰ œj œj œj jœ jœ œ ‰
& œj œ ! !
Quó– ni– am t u so– lus san– ctus. Tu so– lus Dó– mi– nus.
________________________
& œ- Mœ œ œ œ œ œ !
A– - men.
__________________________________________________
q = 69
Fa Solm Rem Solm Rem
Solo Asmb.
b b I I
& œj œ œ œj œ œ œj œj
San– ctus, Sanc– tus
_____________ Sanc– tus
____________
& bb œj jœ jœ jœ jœ jœ œj œ ‰
l
Dó– mi– nus De–
_______________________________________________________
us Sá– ba– oth.
-712-
Solo Fa Fa Solm Sib Fa
& bb œj œj œj œj œj œj œj œ œJ œj œj œj œ l
Ple– ni sunt cæ– li et te– rra gló– ri– a tu– a.
Fa Fa
b b Asmb. Solo
& œj œj œj jœ jœ œj œ œj œj œj œ œj jœ jœ œj
Ho– sán– na in ex– cél– sis.
_______________________________ Be– ne– díc– tus qui ve– nit in
& bb œJ œj œj œj œj œ
‰
œ œ œj œj œj œ œ œ œ /
l jœ
nó– mi– ne Dó– mi– ni. Ho– san– na in ex– cél– sis.
___________________________
q = 69
Sib Solm Mib Dom Mib
Solo Asmb.
b b I I
& œj œj œ œ œ œj œj œj œj œj œj œj œ
A– gnus De– i, qui tol– lis pec– cá– t a mun– di:
________________________________________
Fa Mib Sib
& bb œj œj œj œj œ œ œ !
do– na no– bis pa– cem.
_________________________________
-713-
342A-1 Misa Cum Júbilo-Kyrie
Misa de la Santísima Virgen María
IX Del Kirial Vaticano S. XII
e = 138
Mim Lam6 Mim Sol Mim Lam6 Mim
#
œ œ œ œ
l& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ jœ œ œ !
l Ky– ri– e e– lé– i– son. !
l # ˙. œ˙ œ ˙. œ. œ œ. !
˙.
l? ˙. _œ . _œ _œ . !
l !
Mim Sol Mim Lam6 Mim Lam6 Mim
#
œ œ œ œ œ œ œ œ jœ œ œ
l& _jœ œ œ œ œ ! œ œ œ œ œ œ œ
l Ky– ri– e e– lé– i– son. ! Ky– ri– e
l ˙ œœ œ. !
l?# ˙ œ. œ˙ œ ! ˙˙ .. œ˙ œ
Ó
l _˙ !
-715-
Lam Mim Sol Do Mim Lam
# jœ œ œ œj jœ œ œ œj œœ . œj œœ œ œ˙ œ œ œ˙ œ œ œ œ œ œj œj
l& œ œ. œ. ! œ œ.
l e– lé– i– son.
! Ky– ri– e
l __œ . ! __˙
l # œ. ! œ _œ .
œ œ. Œ ˙
l? !
-716-
342A-2 Gloria
(Misa de la Santísima Virgen María)
e = 144 S.XI
Sol (4) Do Sol Re Re
#
l& œ œ œ œ œ œ œj jœ œ œ œ œ
œ œ _œ œ œj œj œ _œ _œ œ œ ! œ œ. œ . œj
l !
l Glo– ri– a in ex– cél– sis De– o. ! Et in ter– ra pax
l # ! œœ œ. œœ ..
œ.
l? !
Mim Re Sol
#
œj jœ œj œœ . œ œœ œœ œj
l& œ œ ! _œjœ . œj
l !
l Glo– ri– fi– cá– mus te. ! Grá– ti– as
l Œ œ. œ _œ ! œ.
# œ œ. œ œ
l? !
l !
-717-
Mim Re Sim Sol Mim Sim Re
#
l& jœ œ œ |œj œ œ œj
œœœœœœ œœ jœ jœ œ œ
_œ . œj jœ _œ œ . œ ˙ œ. _œœ _œ . œ œ __œœ ! œ œ. œ
l !
l á– gi– mus– ti– bi prop– ter mag– nam gló– ri– am tu– am. ! Dó– mi– ne
l # œ. œœ œœ .. œœ .. œœ ˙ œ œœ .. œœ ! œœ œ.
œ.
l? !
l # ˙œ œ ˙ œ. œœ œœ œœ .. œ ! ‰‰ œœ .. œœ
l? œ. œ !
-718-
Re (4) Sol ( 4 ) Re Sol Mim Re Lam Sim
# |
jœœ jœ œœ œ œœ œj | jœ œ œ œ œ œ œ œœ !
jœ œj jœ œ œ œ œ
l& œ _˙ . _œ Jœ œ œ !
l ! !
l lis pec– cá– t a mun– di, mi– se– ré– re no– bis. ! Qui tol– lis !
l # œ
_ !
œœ œœ œ œœ œœ ˙ œ œœ œœ ! œjœJ Œœ Œ
l? ˙. ! !
l ! !
Sol (4) Lam Sol Re (4) (4) (4) Sol
# jœ jœ œ œ œœ œ œ œ | œ
l& ˙ œ œ œ œ œœ . œ œj œ œj˙ œj œj jœ œ œ œ
œ.
l
l pec– cá t a mun– di, sú– sci– pe de– pre– ca– ti– ó–
l # _˙˙ _
_œœ _œœ _œ œ œœ .. œœ ˙
œ ˙ œ.
l? œ.
-719-
Mim Re Do Sol Re Mim Do Mim Lam
# jœ jœ œ œ œ œ œ jœ œ œ
l& jœ jœ œœ ! ˙. œ. œ œ œjœ jœ œœ . œ œ œ !
_œ _œ
l ! !
l Dó– mi– nus. ! Tu so– lus Al– tís– si– mus, Je– su Chri– ste !
l # œœ ! ˙. œ . _œ œ œ . !
œœ ˙ œ . œ œ œ . œ
l? ! . œ !
l ! !
Lam Mim Do Re Sol Re
#
l& œ œ œ œ œ j œ jœ œ œ œ œj jœ œ˙ œj œj | œ œ œ œ œ œ
_œ _˙ œ _œ œ ˙ œ. œ œ !
l !
l Cum San– cto Spí– ri– t u in gló– ri– a De– i Pa– tris. !
l ˙ œ. œ !
# œœ ˙ œ œœ ˙˙ ˙ œœ
l? œ !
l !
(4) Do Re
# |
l& œ œ œœ . œ œ œ œ œ œ
œ œ _œ _œ . _œœ _œ _œœ
_ !
l !
l A men. !
l # œ œ. œœ Œ œœ .. œœ œœ !
l? œ œ. Œ !
l
l
l _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
l
l
l
-720-
342A-3 Sanctus
(Misa de la Santísima Virgen María) S.XIV
e = 116
Re La Sim Fa#m Re Sim Mi Fa#m
## ^ ^ ^ |
l& œœ œœ . jœ œ œ œ œ | œ œj œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ # œœ œ
˙ œ
_œ . _œ _œ . _
_œ
l
l San– ctus, San– ctus, San– ctus
l _˙ _˙˙ _
_œ _œœ
œ œ. œ. œ.
l ? ## œ.
œœ Œ ‰ œŒ Ó
œ
l œ œ.
Sim Sol Re Mim La ( 4 ) Re
## jœ jœ œ œ œ œ œ œ
l& ˙ œ. ˙ œ œ _œ˙ œ œ œ _œœ œ _
_œœ . l jœ _ œ œ
_˙ œj
œj
l l
l Dó– mi– nus De– us Sá– ba– oth. l Ple– ni– sunt cœ–
l ˙ œœ .. _˙˙ ˙˙ œ œœ ..
l
l ? ## ˙ œ l ˙˙
l l
Sim Sol
^ Re ReMaj7 Re Mim La Sim Re
## œ | jœ œ œ œ œ |
l& jœ˙ jœ œ œœ . jœ œœ . ˙ œ œ . œ œ _œœ _œœ . œj œœ . œ œ
l
li e t ter– ra gló– ri– a tu– a. Ho– sán–
l
l # œ œ œœ .. œœ .. œ˙ _œ œœ .. œ œ. œ ..
l? # ˙ œ œ.
l
Re La Re Sim Fa#m Sim
##
l& œ˙ œ jœ jœ œœ . œ œ œ œ l œœ œ œœ . œ jœ œœ œ œ˙ œ œ œœ . œ œ
_œ
l l
l na in ex– cel– sis. l Be– ne– dí– ctus qui ve–
l # ˙˙ œ .. œ œœ l œ œ. _œ ˙ œ.
l? # œ l Œ Œ ‰ Œ Ó Œ ‰
l l
-721-
Re Sol Re Mim La ( 4 ) Re
##
œœ . | jœ œœ . œ œ œ˙ œ œ œ œ˙
l& œ œ _œ˙ œ œ œ _œœ œ _
_œœ l
l l
l nit in nó– mi– ne Dó– mi– ni. l
l _œ . _œ . l
œ
l ##
? Œ ‰ Œ ‰ Ó˙ ˙
Ó Ó
˙
Ó
œ l
l l
Re La Re ^
## œj |
l& œ˙ . œ œ œ œ œ _œœ . œ œ œ˙ œ œ œœ . œœ .
l
l Ho– sán– na
l # ˙˙ .. œœ .. ˙˙ _œ . _œ .
l? # Œ ‰ Œ
l
Sim Re
## œj œ œ
l& œ. œ œ˙ œ œ œœ . œ œ œ
_œœ . œ _œœ
_ /
l /
l in ex– cél– _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ sis. /
l _œ . ˙˙ œ. /
#
l? # ‰ Œ ‰ œœ . œœ /
œ. .
l /
-722-
342A-4 Agnus Dei
(Misa de la Santísima Virgen María) S.XIII
e = 132
Re Sim Re
## |
l&
‰
œ œ œ œ œœ œ œœ œœ œœ . œ œ œ œ œ œ œ œ œj
Œ œ
j Œ Œ œ. œ œ.
l A– gnus De– i, qui tol– lis pec–
l
l # _˙ . _œ _œœ _œ _œ . œœ .. œœ
∑ œœ ..
l? #
Sim Mi Fa#m Re La Sim Re
## ____
œœ . œ jœ œ œ œ œ œ |
l& ˙ _œ œœ . œ œ œœ . œ œ _œ˙ œ œ œ _œ œ œ _œ !
œ. _œ
l !
l cá– t a mun– di; mi– se– ré– re no– bis. !
l # œ. # ˙˙ œœ œ. œ. ˙ œ. œœ .. !
l? # œ. ˙ œ. !
œ. œ.
l !
Re Sim Re Sol Re La Re
## | |
œ œ œ œ œ œj œœ . œ œ œ jœœ . œj jœ _œœ œ œœ
l& Jœj œ˙ . œ œ œ œ.
l
l A– gnus De– i, qui tol– lis pec– cá– t a mun– di;
l # _Ó œ œ œœ .. œ. ‰ œŒ œŒ . œ
˙. œ
l? # œ Œ ‰ Œ Œ
l
Re La Sim Re Sim
## ____
|
l& œœ . œ œ œœ . œ œ _œ˙ œ œ œ _œ œ œ _œ ! jœ œ œ œ œ œœ œ œ˙ œ
œ. _œ
l ! ‰ Œ Œ
l mi– se– ré– re no– bis. ! A– gnus De– i,
l œ. œ. ˙ ! _œ _˙œ _œ
l ? ## œ. œœ .. Ó
œ. œ. ˙ œ. ! Ó
l !
-723-
Re Sim Mi Fa#m
## |
l& œœ . œ œ œ œ œ œ œ œ œj œœ . œ jœ œ œ œ œ œ
˙
œ. œ œ. _œ
l
l qui tol– lis pec– cá– t a mun– di;
l # _œ . œœ .. œœ œ. œœ
œœ .. œ. # ˙˙
l? #
l
Re La Sim _ _ _ _ _ Re
##
l& œœ . œ œ œ œ œ œ
œ. _œ˙ œ œ _œœ . œ œ _œœ
_ /
l /
l do– na no– bis pa– cem. /
l # œ. œ. ˙ œ. œœ /
l? # œ. œ. ˙ œ. /
l /
Lam6
www
& #w l
-724-
Misa Pro Difunctis
343 Misa de Requiem
q = 72
Fa Do Fa
|
b œ œj œj œj œj œ œ jœ œ œ œ œ œj œ œ œ œ l
&
Re– qui– em* ae– tér– nam dó–
Solm Fa Do Rem
b œj œ œ œ œ œ œ œ œ œj œ œ œ œ œ œ œ ‰
& M œ l
e– is Dó– mi– ne;
Fa Fa Do Rem
|
b œ œ œ œ œ œj œ œ œ œ œ
&
et lux per– pé– tu– a
Fa Solm Fa Do Fa
b œ œ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰
& - M œ /
lú– ce– a t e– is.
Fa
b œ œ œ œ œ œ W œj œ
&
Te de– cet hy- mnus Deus in Si– on,
Fa Lam Fa Do Fa
b ‰ jœ œ œ W | ‰
& W œj œ œ jœ jœ œ {”
ex– áu– di oratiónem meam, ad te omnis ca– ro vé– ni– et.
-725-
344 Misa de Requiem-Kyrie
q = 69
Fa Solm Fa Do Fa
I ‰
b œ œ œ œ œj œ œ œ œ œ œ œ jœ jœ œ
& !
Ky– ri– e e– lé– i son (2)
Fa Do Fa Do Fa
I ‰
b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œj œj œ
& !
Chri– ste e– lé– i– son (2)
Do Solm Rem Do Fa
I ‰
b œ œ œ œ œj œ œ œ œ œ œ œ jœ jœ œ
& !
Ky– ri– e e– lé– i son
Fa Solm Fa Do Fa
œJ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ I
b œ œ œ œ œ œj œj œ
& !
Ky– ri– e e– lé– i– son
Misa de Requiem-Ofertorio
345
Rem Do Rem Sib Do
‰ I
& œj _œ œ œj œj œ _œ œj œ œ œ _œ
Dó– mi– ne Je– su Chri– ste,
Rem Solm Rem Do Sib Do
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ _œ œ œ œ œ _œ I
*Rex gló– ri– æ,
Rem
I
& œj _œ œ jœ œ œ œj œ l
li– be– ra á– ni– mas
Do Fa Do Rem
& œ œ œ œI l
œ œ œj œj œj œ œ œ œ œ _œ _jœ _œ œ œ œ œ -------
ó– mni– um fi– dé– li– um de– fun– ctó– rum
-727-
Sib Solm Rem Do Sib Solm Rem
I ‰
& œj _œ œ œj jœ œ- Mœ œ- jœ œ jœ _jœ œj œj jœ œ œ œ œ
------
de poe– nis in– fér ni, e t de pro– fun– do la– cu:
Do Rem Solm Rem Do
& œj _jœ œj œj œ œ œj œj œj œj œ œj œ _œ œ Mœ œ œ I
-
lí– be– ra e– as de o– re le– ó– nis,
Rem Do Rem
& _jœ œj œj œj œj œj œ œ œ œ _œ œ œ l
ne ab– sór– be– at e– as tár– ta– rus,
Lam Rem
‰
& œj œj _œ _ œ œ œ œ- Mœ œ- œj œ l
_œ _jœ
ne ca– dant in ob– scú– rum:
I
& œ œ- Mœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ- Mœ œ œ œ œ œ _œ œ œ
sed sí– gni– fer san– ctus Mí– cha– el
Solm Rem Do Solm Do Rem
^ I ‰
& œj œj œ œ œ œ œ jœ œ _œ œ œ _œ œ œ œ Mœ œ œ œ _œ œ œ œ œ l
-
re– præ– sént– t e t e– as in lu– cem san– ctam*
Lam Rem Solm Do
& œj œ œ œ œ œ
œj _œ _jœ œ œ œ œ
œj _œ _ _œ l
Quam o– lim– A– bra– hæ– pro– mi– sí– sti,
& œ œ œ œ œ œ œ œ _œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ _œ
et sé– mi–
-728-
Lam Rem Do Sib
Do
- ‰ ^ ^ I
& œ œ œ œ œ œ œ
_œ _œ Mœ œ
_œ- _ ! _jœ œ jœ œ _œ œ œ
ni– e– jus. √ . Ho– sti - as e t pre– ces
Rem Do Lam Rem
I ‰
& _jœ œ œ jœ œ œ œ _œ _œ œ œ œ œ œ œ _jœ _œ œ œ l
ti– bi Dó– mi– ne lau– dis of– fé– ri– mus:
Solm Do
I ‰
& œ œ œ œ œ jœ œ œ œ œj œ _œ jœ œ œ œ œ œ _œ _œ l
qua– rum hó– di– e me– mó– ri– am fá– ci– mus:
AD PRÆFATIONEM
Sol Lam
Dóminus Vobiscum œj œj œJ œj œj œJ œ
& !
√ . E t cum spí– ri– tu tu– o.
-729-
Lam Lam Mim
œJ œJ œJ œj œJ œj œ œ
& l
√ .Ha - bé– mus ad Dó– mi– num,
Lam Mim
œJ œJ œj œJ œ œ
& /
√ .Di– gnum et ju– stum est.
Asmb
Sol Lam Sol Lam Sol Lam Sol
Solo
I
‰ œj œ œ œJ œ œ jœ| œj œJ œJ œJ œJ œJ œJ œJ jœ œ ‰
& l
San-ctus, *San– ctus, San– ctus Dó– mi– nus De– us Sá– ba– oth.
___________________________________________
Solo
Sol Lam Mim
œj œj œJ œJ œJ œJ œJ œ œJ œJ œJ œj œ
& l
Ple– ni sunt cæ– li et ter– ra gló– ri– a tu– a
-730-
347 Misa de Reqiem-Agnus Dei
q = 69
Solo Do Lam Fa Fa
I Asmb. I
& œj œj œ œ œ œj œj œj œj œj œj œj œ
A– gnus De– i, *qui tol– lis pec– cá– t a mun– di,
______________________________________
Do Lam Asmb.
Fa Fa
Solo
I I
& œj œj œ œ œ œj œj œj œj œj œj œj œ
A– gnus De– i, *qui tol– lis pec– cá– t a mun– di,
_______________________________________
-731-
Sib Dom Sib
& bb œj œj œJ œJ œJ œJ œJ œJ œJ œJ œJ œ. I
& bb œj œj œj jœ œj œ œ œ ‰
œj œ œ
! !
Re– qui– és– cant in pa– ce A– men.
-732-
Rem Solm Rem Fa Solm
‰ œj I
&b œ œ œ œ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ œj œ œ œ œ œ œ l
+Dum vé– ne– ris ju– di– cá–
Do Rem Do Rem Do Do Rem Do Rem
I
&b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ _œ œ œ _œ œ œ œ œ l œ- _œ œ œ œ œ œ
- M l
re sáe– cu– lum per i– gnem.
Do Rem Do Rem
I
&b œj œj œj œj œj œj œ œ œ œ œ œ œj _jœ l œ œ œ œ œ œ _œ œ œ ‰ l
dum dis– cús– si– o vé– ne– rit, a t que ven– tú– ra i– ra.
Do Fa Sib Fa
&b _œ œ jœ œj œ œ œ œ œ œj œj œ œ œ l
*Quan– do cae– li mo–
Do Solm Rem
I
&b œj œj œj œ œ œ œ _œ œj œj œ œ _œ œ l
di– es mag– na et a– má– ra val– de.
-733-
Rem Solm Rem Lam Solm
‰ œj œ œ œ œ
&b œ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ œj œ œ œ œ œ l
† Dum vé– ne– ris je– di– cá–
Do Rem Do Rem Fa Do Rem
I
&b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ _œ œ œ _œ œ œ œ œ œ- _œ œ œ œ œ œ l
-M
re sáe– cu– lum per i– gnem.
Rem Rem Solm Do
‰ I
&b œj œj jœ jœ œj œ œj œj œj œj œ œ œ _œ _œ l
Ré– qui– em ae– tér– nam dó– na e– is Dó– mi– ne,
El Pueblo
Fa Do Fa Fa Do Rem
‰ ‰
&b œj jœ jœ œj œ œ œj œ œ ! œj œj œj œ œ œj œ œ !
Ky– ri– e e– lé– i– son. Chri– ste e– lé– i– son.
Cantores o
Schola y
Pueblo
Fa Lam Do Rem Do
œ
&b œj œj œ œ œ œj œj œ œ !
Ky– ry– e e– lé– i son.
El celebrante canta: Pater Noster, que se continúa en voz baja hasta que se entabla entre el
celebrante y el pueblo el siguiente diálogo
-734-
V.) Et ne nos inducas in tentationem. V.) Dómine, exaudi oratiónem meam.
R.) Sed líbera nos a malo. R.) Et clamor meus ad te véniat.
V.) A Porta ínferi. V.)Dóminus vobiscum.
R.) Erue, Dómine, ánimam ejus (ánimas R.) Et cum spíritu tuo.
eorum).
V.)Requiescat (Requiescant) in pace. Oremus....Per Christum Dóminum nostrum.
R.) Amen R.) Amén.
El celebrante
Sib Rem
&b W œj œj œ !
√ .Requiém ætérnam dona ei, Dó– mi– ne
[eis]
El pueblo
Sib Rem
&b W jœ œ !
R/.Et lux perpétua lúceat e– i
[e– is]
Los cantores o Schola y el pueblo
&b œj œj jœ œj œj œ œ œ ! œj œ œ !
Re– qui– ést -cat in pa– ce. R/.A– men.
[Re– qui– és- cant]
-735-
349A Pie Jesu Domine
q = 72
Mim Lam6 Si4 Si
œJ œ |
& œj œj # œj œj jœ
Pi– e Je– su Do– mi– ne,
& œj # œj œj #œ œ #œ œj # œj œ
Do– na e– is re– qui– em
(3 veces)
a la 3a.
Sim Mim
- Re Mim
- - - -
& œj œj #œ œ œ
sem– pi– ter– nam.
& œj œj #œ œ œ !
sem– pi– ter– _______ nam
-736-
Misa de Requiem-Dies Irae
350 (Sequentia)
q = 72
Rem
‰ I
& œj œj jœ jœ jœ _jœ œj œ œj œ œ œ œ œ _œ œj œj jœ œ
1. Di– es i– rae, di– es il– la, sol– vet sae– clum in– fa– vil– la:
& __jœ _œ œ œj œ _œ œj œj œj œ !
te– ste Da– vid cum Si– byl– la.
Rem
‰
& œj œj œj œj œj œj œ I
_jœ
2. Quan– tus tre– mor est fu– tú– rus,
Do Fa Do Rem
& œj œ œ œ œ œj œj œj I l
œ _œ œ
quan– do ju– dex est ven– tú– rus,
& __jœ _œ œ œj œ _œ œj œj œj œ !
cunc– ta strict– te di– scus– su– rus.
Lam Fa Rem
‰ œj œJ Jœ œ œ œ œ œ œj œj œ I
& œ œ
3. Tu– ba mi– rum spar– gens so– num
Rem Do Rem
& œj œj œj œj I
œj _jœ œj œ
per– se– púl– chra re– gi– o– num,
& œj œ œ œ œ œ œ œ œj œj œj œ
_œ !
co– get om– nes an– te– thro– num.
-738-
Lam Fa Rem Rem Do Rem
‰ œj œJ œJ œ œ œ œ œ œj œj œ I
& œ œ œj œj jœ jœ jœ _jœ œj œ I
4. Mors stu– pé– bit et na– tú– ra, cum re– súr– get cre– a– tú– ra,
& œj œ œ œ œ œ œ œ œj œj œj œ
_œ !
ju– di– cán - ti re– spon– sú– ra.
Rem Do Rem
& œ œ œj œ I
œj _jœ _
_jœ _jœ œj _œ œ
in quo to– tum con– ti– né– tur;
& œj œj œj œj œj œj œ œ œ
_jœ !
un– de mun– dus ju– di– cé– tur.
& œ œ œj œ I
œj _jœ _
_jœ _jœ œj _œ œ
quid quid la– tet ap– pa– ré– bit;
& œj œj œj œj œj œj œ œ
_jœ _œ
nil in– ul– tum re– ma né– bit.
-739-
Rem
‰
& œj œj œj œj œj _jœ œj œ
7. Quid sum mi– ser tunc dic– tú– rus?
Rem
& œj œ œ œ œ œ _œ œj œj œj œ
Quem pa– tró– num ro– ga– tú– rus?
Rem Do Fa Do Rem
& __jœ _œ œ œj œ _œ œj œj œj œ
cum vix ju– stus sit se– cú– rus.
Rem Do Rem
‰ I
& œj œj œj œj œj _jœ œj œ
8. Rex tre– men– dae ma– je– stá– tis,
Rem Do Fa Do Rem
& œj œ œ œ œ œ _œ œj œj œj œ
qui sal– ván– dos sal– vas gra– tis,
& œj œj œj œj jœ _jœ œj œ I jœ œ œ œ œ œ œ œ _œ œj œj jœ œ !
quod sum cau– sa tu– ae vi– ae: ne me per– das il– la di– e.
-740-
Rem Do Rem
& œj œj œj œj œj _jœ œj œ
red– e– mí– sti cru– cem pas– sus:
Rem Do Fa Do Rem
& œj œ œ œ œ œ œ œ œj œj œj œ
_œ !
tan– tus la– bor non sit cas– sus!
& œ œ œj œ I
œj _jœ _
_jœ _jœ œj _œ œ
cul– pa ru– bet vul– tus me– us;
Rem Do Rem Do Rem
& œj œj œj œj œj œj œ œ
_jœ _œ !
sup– pli– cán– ti par– ce De– us.
Rem Do Rem
‰ I
& œj œj œj œj œj _jœ œj œ
13. Qui Ma– rí– am ab– sol– ví– sti,
-741-
Rem Do Rem DoRem Do Fa Do Rem
& œj œ œ œ œ œ _œ œ œ jœ œ I _j _œ œ œj œ _œ œj œj jœ œ !
_œ
e t la– tro– nem ex– au– di– sti, mi– hi– quo-que spem de– dí– sti.
Rem
‰ I
& œj œj œj œj œj _jœ œj œ
14. Pre– ces me– ae non sunt di– gnae:
Fa Do Fa Do Rem Do Fa Do Rem
& œj œ œ œ œ œ _œ œ œ jœ œ I _j _œ œ œj œ _œ œj œj jœ œ !
_œ
sed t u bo– nus fac be– ní– gne, ne pe– rén- ni cre– mer i– gne.
& œj _jœ œj œ. I œj œ œ œ œ œ œ œ _œ œj œj œj œ !
me se– que– stra, stá– tu– ens in par– t e dex– tra.
Do Rem Do Fa Do Rem
& œj _jœ œj œ . I œj œ œ œ œ œ œ œ _œ œj œj jœ œ !
bus ad– díc– tis, vo– ca me cum be– ne– díc– tis.
Rem Do Rem
‰ œj œ œ œj œ œ œ I
& œ œ œj
- _jœ _œ œ œ
_œ _
17. O– ro sup– plex et ac– clí– nis, cor con–
-742-
Do Rem Do Rem Do Rem
I œj œj jœ jœ
& _jœ __jœ _jœ œj œj œ _œ œ _jœ œj œj œ _œ œ !
tri– tum qua– si ci– nis: ge– re cu– ram me– i fi– nis.
& œj œj œ b œ jœ jœ œ œ œj œ I jœ œj œj œ œ œ œ œ œj jœ œ !
_œ
18.La– cri– mó– sa di– es il– la, que re– súr– get ex– fa– víl– la.
&
‰ jœ œJ œJ œ œ œ œ œ œ œj œj œ œI œj œj œj œ œ œ œ œ œj jœ œ ‰ !
_œ
19. Ju– di– cán dus ho– mo re– us: hu– ic er– go par– ce De– us.
Fa Do Fa Fa Do Rem Do Rem
œj jœ jœ œj œj œj œ I
‰
& œj œj jœ œ œ œ œj jœ œ !
20.Pi– e Je– su Dó– mi– ne, do– na e– is ré– qui– em.
Do Rem Do Rem
& _œ œ œ œ œ _œ œ /
A– men.
Introito
Gradual
-743-
Tracto
Libra, Señor, las almas de todos los difuntos de la atadura de todos los
delitos. Y por el auxilio de tu gracia merezcan escapar el juicio
vengador. Y gozar de la bienaventuranza de la luz eterna.
Secuencia
-744-
17. Te ruego, suplicante y postrado, hecho cenizas mi contrito corazón,
que tengas cuidado de mi fin.
18. Día de llanto será aquel día en el cual resucitará de sus pavesas;
19. El hombre reo para ser juzgado. A éste, pues, perdónale, oh Dios.
20. Señor, Jesús de piedad, dales el descanso. Así sea.
Ofertorio
Señor Jesucristo, Rey de la gloria, librad las almas de todos los fieles
difuntos de las penas del infierno y del lago profundo; libradlas de la
boca del león; que el infierno no se las trague ni caigan en la oscuridad;
sino que el portaestandarte San Miguel las presente a la luz santa en que
otro tiempo prometisteis a Abrahán y a su descendencia.
Os ofrecemos, Señor, hostias y preces de alabanza; recibidlas para
aquellas almas cuyo recuerdo hoy conmemoramos; haced Señor, que de la
muerte pasen a la vida, que en otro tiempo prometisteis a Abrahán y a su
descendencia.
Comunión
La luz eterna brille para ellos, ¡oh Señor!; para siempre con tus Santos,
puesto que eres piadoso. Dales, Señor, el descanso eterno, y la perpetua
luz les ilumine. Para siempre con tus Santos, puesto que eres piadoso.
Responso
-745-
351 Pie Jesu Andrew Lloyd Webber
Modified by Wilfred Weinheimer
q = 92 Played in palpitating rhythm
Sostenuto all voices
Fa Lam Sib Fa Sib
4 ^ ^ ^ ^ œ œ
& b 4 œ œ œ œ l œ œ œ l œœ œœ œœ ˙œ œ l _œœ Œ _œœ _œ l œ œ œ ˙ l
Fa Solm Fa Do
,
&b ˙ œ œ l
˙ ˙ l˙ œ
œ
l ˙ ˙ l
1.Pi– e Je– su Pi– e Je– su
2.Ag– nus De– i Ag– nus De– i
Fa Solm Fa Do
, ,
&b ˙ œ œ l
˙ ˙ l˙ œ
œ
l ˙ ˙ l
1. Pi– e Je– su Pi– e Je– su
2. Ag– nus De– i Ag– nus De– i
, Fa Duet Sib Fa , Fa
- - - -
œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ œ
&b ˙ Œ
l l œ l œ l
1.y 2. Qui tol– lis pec– ca– t a mun– di do– na e– is
Fa Rem Do Fa , Fa
- -˙ ˙ œ
œœ œœ œœ œœ œ ˙˙ .. ‰ œ œ
&b œœ ˙ l˙
Œ
l œ l œ œ !
re– qui– em do– na e– ________ is re– qui–
1.2. Fa Fa Do Fa
œœ œœ
&b _ww {” œœ l œœ œœ ˙ . lœ
Œ œœ
l
em. 1.y 2. sem– pi– ter– nam sem– pi–
Fa Do Fa Do Fa Fa
˙ ˙ œœ
&b œœ œœ ˙ . l˙ l œœ l œœ œœ _˙˙ .. l _˙˙ /
ter– nam sem– pi– ter– nam.
-746-
Pie Jesu
352 (Blessed Jesus) Fauré
Adagio q = 44 Sib
MibFa7
Sib Solm6 Do7 Re Sib Fa Re Solm
dolce Sol La
b bc ∑ œ . œJ œ . Jœ œ . œJ ˙ œ œ œ œ œ œ
&
l l l l l
l !Pi– e Je– su Do– mi– ne, do– na e– is
l Bless– ed Je– sus Lord and God, Grant them thine e–
l b ˙ œœ . œj ˙ œ œ œ œ œ œ
l & b c _wwww l
˙˙ œ œ l nœ #˙ l n˙ œ œl
l π l l l l
bc w l _˙˙ œœ _œœ l _œœ œœ ˙ l
˙
œ œœ œ œœ l
œ
l?b l l l œ l
Mib Fa7 Re7 Solm
Fa Sib Sol La Sib *Dom6/9
La Sib Mib Fa Sib
b b œ. œJ ˙ œ œ œ œ œ œ œ. œj œ œJ ‰ l
&
l l l
l re– qui– em; do– na e– is re– qui– em,
l ter– nal rest; grant them thine e– ter– nal rest.
l b
l&b œ. œj ˙ œœ œ œœ œ œ œœ œœ . n œ jœ ˙˙
˙ œ œ l #œ l ˙ l
l l œ _œ l l
œœ œ œœ _œœ l _œ _œ _œœ _œœ l œœ _œœ ˙˙ l
b
l?b œ
l l l
-747-
Fa Sol6+ Fa Re7 Do7
Sib Do Mi Lam Fa Sib9 Solm7 Sol
un poco piu La Si Do La
b b œ. œJ œ. œJ œ nœ œ ˙ nœ œ œ œ œ œ
&
l l l l
l p
!Pi– e Je– su Do– mi– ne, do– na e– is
l Gen– tle Shep– herd. lead them now, Through this dark– ness
l b ˙ œ nœ œ ˙ nœ œ œ œ œ
l&b ˙˙ œ œ l œ œ #œ #˙ l œ ˙ n œœ l
l l l l
˙˙ _œœ n_œœ l _œ _œœ n ˙ l _œœ bœ œ˙ _œ l
b n˙
l?b l l l
Sib
Rem Sib Do4 Do Rem7 SibM7 Lam Sib Do4 Do
Re
b œJ ˙
&
l
b œ. l œ œ œ œ œ œ l œ. n œj ˙ l
l re– qui– em; do– na e– is re– qui– em,
l to t h y Day, through this dark– ness t o t h y Day.
l bb œ˙ . œj ˙œ n œ œœ œ œœ œ n œœ œ œ
l& l œœ_œ l _œœ . _œ n œj _œœœ _ l
_œ _
_œ
l l l
_œ l œœ œ _œ
bb ˙ œ ˙
˙ œ œ œœ l œœ œœ œ Œ l
l? l l œ l
Lam
Do Rem4 Do Solm Lam SibM7 Fa7 Fa Fa7 Rem
b Dolce œ
b ∑ Ó Œ œ œ bœ œ
&
l l l l
l Do– na, do– na,
l b To thy Life that
l & b n œœ œ œœ œ œœ. œ œ œJ œ l _œ_œ œ œœ n œ œ ˙˙ l b ˙˙ ˙˙ l
__œ _œ _
_œ _
_œ _
_œ _œ _
_œ _
_œ _œ _œ _
_œ _ _œ _
_
l l _˙˙ sempre l l
l l ˙ ˙˙ l
l?b
b œ œ œ.
__œ _œ _ œ_j l _œ _œ _œ _˙˙ l ˙˙ ˙ l
_œ . _œ l _ _œ _œ _œ _ _
_˙ l l
°
-748-
Fa6/7 Fa7 Rem Fa7/9 Rem Fa6/7 Fa7 Rem
œ Fa
b b œ. œJ ˙ œ œ œ œ. œJ ˙
l& l l l
l re– qui– em, sem– pi– ter–. nam re– qui– em,
l knows no death, To t h y Time that knows no end,
l bb
l& œœ . œ œ b_œJœ œ˙ œ œ œ l ˙˙ ˙˙ l œœ . œ œ _œJœ œ˙ œ œ œ l
l l l
b ˙˙ ˙˙ l w ˙ l ˙ ˙˙ l
l?b l ˙w l _ l
__˙ ˙ _˙ ˙
__˙ _
_˙
Rem6 Rem6 La
Poco cresc. Lam Rem7 ( 6 ) La Sib6 La Mi ( 7 )
Si Mi
p Si
b œ œ nœ
l& b œ l œ. n œJ ˙ l œ. œj œ œ l
l sem– pi– ter– nam re– qui– em, sem– pi– ter– nam
l To that Home that ends the way. Grant un– t o t h y
l bb œ œ œ œ# œ œ œ #œ
l& ˙˙˙ n ˙˙ œ
˙ œ_ œ œœ œ #_œ˙ œ œ l
l # n_˙˙ l _œ
l l l
˙ ˙ l œ . n œj l l
b ˙ ˙ ˙ n ˙
l?b n_˙ _ l _
˙ œ n_œ l nœ bœ œ _œ l
n_˙ _˙ l l l
Rem
Sib( 6 ) La (7) Fa7( 9 )( 6 / 9 ) Fa7 ( 9 )( 6 / 9 )Fa7 ( 9 ) ( 6 / 9 ) Fa7 ( 9 )( 6 / 9 )
Si
Mi
b b
l& œ. œj ˙ l œ. œj œ. œj l œ . œj ˙ l
l re– qui– em, sem– pi– ter– nam re– qui– em.
l ser– vants rest, Grant them thine e– ter– nal rest.
l bb œ œ # œ œ œ l œ b n œœ œ œœ œ œœ œ œœ l œ œœ œ œœ
œ
œ œ œœ œœ l
l& __œœ œœ œ #_˙ _œ _œ _œ _œ _œ _œ _œ
l l l
b n˙ l bœ œ œ œ œœœœ l œ œ œ œ œœ œlœ
l?b n ˙œ b œ œ n_œ l _˙ ˙
_
_ l ˙ œ . œJ l
_˙
-749-
Mib Fa7
Sib Mib Fa7 Solm ( 6 ) Re Sib Rem Sib Solm Fa Sib
Sol La Re Sol La
bb F œ . œJ œ . Jœ œ . œJ ˙ œ œ œœœ œ œ . œJ ˙
&
l l l l l
l Pi– e, pi– e Je– su, pi– e Je– su Do– mi– ne,
l Bless– ed, bless– ed Je– sus, Bless– ed Je– sus, Lord and God,
l b ˙ œœ .. œj ˙ œ œ œœœ œ ˙
l&b ˙ œ . jœ
˙ œ œ l œ n_œœ # ˙ l n˙ œ _œœ l ˙ œ _œœ l
l l l l l
b ˙˙ œ _œ l ˙ l œ ˙ œ l œ ˙ l
l?b œ œ l œ œ _˙ l œ œ _œ œ l œ œ œœl
˙
-750-
Rem Solm Dom7 Rem Solm7Dom7 Rem Solm Dom Sib
poco rit.
b b ˙
&
l œ œ œ œ l œ œ l
l sem– pi– ter– nam re– qui– em.
l Grant them thine e– ter– nal rest.
l b U
l&b __œœ _œœ _œ _œœ l _ œ _œœ
˙
˙ l
l _œ _œ
poco l rit. l
œœ . œ œ œjœ œœ . œ œ œjœ l œœ . œ U˙ l
l? bb _œ œ _œ _ l _œ
œ jœœ ˙ l
_œ _œ œ _œ _ _œ œ _œ _
_œ _j 8
_œ
Traducción
¡Compasivo Dulce Señor Jesús!, dales descanso
dales descanso.........dales
descanso eterno.
* Dom6/9
bb wwww
l&
b
l?b w
-751-
353 Si vivimos, vivimos para Dios
q = 76 C.Erdozain
Estribillo
Adagio Rem % Fa
12 . Œ. œj ‰ ‰ l
&b 8 Ó œ œj ! œ . œ . œ jœ œ jœ l œ œj ˙ .
Si vi– vi– mos, vi– vi– mos pa– ra Dios;
Rem Fa
&b œ œj œ . œ. œ jœ l œ œj œ œj ˙. l
si mo– ri– mos, mo– ri– mos pa– ra Dios,
Do Fa Rem Do Rem
‰ œ
&b œ œj ˙. jœ l œ œj œJ œ œj œ . l
can– sa– rán, el que cre– e y vi– v e e n Él
Do Rem
‰ ‰ œ. ‰ ‰ al % y fi
& b œ. œj œ _jœ l ˙ . jœ œ œj !
no mo– ri– rá. Si vi–
fi Rem Fa Sib Fa
‰ œJ œ Jœ œ jœ ˙ .
&b _ l œ œj œ œj œ . œ l l
_jœ
2. Con Cris– t o vi– vi– ré, Con Cris– t o mo– ri– ré,
Rem Do Rem Do
&b œj ‰ œj œ Jœ œ jœ œ . l œ. œ jœ œ œj œ œj l
lle– van– do en el Cuer– po la muer– t e del Se–
-752-
Rem Do Fa Do Fa
‰ œ
&b ˙. œj œj œJ
l œ œj œ . œ. œ œj l
ñor, lle– van– do en el al– ma la
Do Rem al % y FIN
6 ‰ ‰
&b œ œj œ _jœ ˙. !8 œj
Œ
/
vi– da del Se– ñor.
-753-
Al Paraíso
354
A . Taulé
q = 80
Fa Do7 Fa
b 2 ‰ œ l œ œ œ œ œ
& 4 _jœ œ l œ l œ œ œ l
Al Pa– ra– í– so te lle– ven los án– ge– les.
Fa Lam Solm Do
, œ
b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& œ œ œ l l l l
A t u lle– ga– da t e re– ci– ban los már– ti– res
Do , Sib Fa Solm Do
b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ
& l l l œ l œj l
y te in– tro– duz– can en la ciu– dad san– ta de
Fa Do7 Fa Do
b œ œ œ l œ œ ‰ œ œ œ œ l œ œ œ l
& l œ _jœ l
Je– ru– sa– lén. El co– ro de los An– ge– les
Sib Fa Fa Do Sib
,
b œ œ œ œ œ œ
& l œ œ lœ œ œ œ l œ œ œ l l
te re– ci– ba y jun– t o con Lá– za– ro, po– bre en es– t a
Fa Do Fa Sib Do
,
b œ œ œ œ œ œ œJ ‰ œ
& l l œ œ l l l
vi– da, ten– gas un des– can– so e–
Fa Do7 Fa
b œ œ Œ
& œ l˙ l œ /
ter– no.
-754-
355 Song of Farewell
q = 80 Ernest Sands
Coro 1a vez solista 2a vez solo
Re La Re Sol Re
##
c œ œ œ œ Œ œ œ œ
& œ œ l œ l
May the choirs of an– gels come t o greet you.
La7 Re Sol La
##
Œ œ œ œ
& œ œ œ l œ ˙ l
May they speed you t o par– a– dise.
Re La Re Sol Re
##
œ œ œ œ Œ œ œ œ
& œ œ l œ l
May the Lord en– fold you in his mer– cy.
Re Sol La
## œ œ œ œ œ ˙ œ œ
& œ œ œ l l
1. Lord is my light and my help; ___________ I t is
2. one thing I ask o f the Lord; ___________ that He
3. Lord, hear my voice when I cry; ___________ have _ _ _
4. sure I shall see the Lord´s good– ness, _______ I shall
-755-
Sol Re
##
œ œ œ œ œ
& œ l œ œ ˙ œ œ l
1. He who pro– tects me from harm. ________ The
2. grant me my heart– felt de– sire. ___________ To
3. mer– cy on me and give an– swer. _______ Do not
4. dwell in the land o f the liv– ing _______ Hope in
Re Sol Fa#
##
œ œ œ
& œ œ œ l #œ œ ˙ œ œ l
1. Lord is the strength o f my days; __________ be– fore
2. dwell in the courts o f our God, __________ e v ´ ry
3. cast me a– way in your an– ger, _ _ _ _ for
4. God, stand firm and take heart, __________________
Sim La7 Re
## D.C.
œ œ œ œ œ Ó
& œ l œ œ œ /
1. whom should I trem– ble with fear?
2. day o f my life in his pres– ence.
3. you are the God o f my help.
4. place all your trust in the Lord.
-756-
Venid, Benditos de mi Padre
356
q = 80 Texto: A. Torres
Coro Música: A. Bravo
Andante mdto.
% La
#
## 2 Œ ‰ 3 ‰
& 4 jœ ! œ . jœ l œ œ œ. œ !4 œ _œ _jœ ! c
Ve– nid, ben– di– tos de mi Pa– dre, ve–
Re Mi La
### c 3 ‰ œ. Jœ œ .
& œ . jœ œ œ œ. œ ! 4 ˙ œj l œ l
nid y e l Rei– no po– se– ed; ve– nid los que vi–
Mi Re La
### 2 ‰
& œ. œ œ œ !4 œj œ œ l œ œ. œ l
vís a– man– do, los que pa– sáis por la
Re Mi La La
rit... U Estrofas
### œ œ. œ 3 Ó
& œ l ˙ !4 œ . œ l œ . jœ œ . œ l
vi– da ha– cien– d o e l bien. 1. Yo ca– mi– no con el
Re , Mi La ,
###
& œ œ œ. œ l œ. œj œ . œ l ˙ œ. œ l
hom– bre y a – com– pa– ño su vi– vir; lo que ha–
La Mi , Re La Mi al%
### œ œ œ. œ œ . œj ‰
& œ . œj œ . œ l l œ . œl ˙ œj {”
céis a los más po– bres me lo ha- céis tam– bién a Mí Ve–
-757-
357 Venid en su ayuda
q = 100 A. Taulé
Cantores
Fa Solm Do
œJ œ
&b W œj œj œJ
l
Venid en su ayuda, san– tos de Dios;
Cristo,que te lla– mó, te re– ci– ba,
Dale, Señor,el des– can– so e– ter– no,
Do
W
&b l
salid a su encuentro,
y los ángeles te conduzcan al re–
y brille para
Sib Fa Do Fa
Todos
( œJ ) Jœ œJ 2 3
&b œJ œj œj œ !4 œj œj œj œj !4
án– ge– les del Se– ñor. Re– ci– bid su
ga– zo de A– bra– hán.
el la luz per– pé– tua.
(e- lla)
3
Sib
, Fa Do 2 Fa Fa Do Fa D.C.
& b 4 œJ œ Jœ jœ jœ ! 4 œj œj œj jœ ! 34 jœ jœ œ Œ
/
al– ma y pre– sen– tad la an– t e e l Al– tí– si– mo.
-758-
358 Yo le Resucitaré
Suzanne Toole
Revisado y armonizado por: Américo Legua D.
Estrofas
e = 92 Sol Do
#c Œ
& œ œ l œ œ œ œ œ œ œl
_œ _œ l œ
_œ _œ _œ _ œ
1.Yo soy el Pan de Vi– da, el que vie– n e a Mí no ten– drá
-759-
Yo le resucitaré (3)
En el día final
-760-
359 Que los Angeles te lleven
C.Gabaráin
q = 80
Coro
% Lam Sol Lam Rem Lam
c Ó Œ
l& œ ! œ œ œ œ œ œ
œ l œ œ œ œ œ l
l !
Que los An– ge– les t e lle– ven
l al pa– ra– í– so, l
l ! l l
l c Ó œ œ œ œ œ œ l œ œ œ œ œ l
Œ œ œ !
l? ! l l
Lam Lam
U Coro Lam
œ œ 4 ˙ Œ
& !4 œ œ l
mi– gos. Que los
-761-
Lam , Mi Lam
S
‰
C
l& _œ œ œ # œœ œœ l œœ ˙˙ jœœ l
l ci– ban en el
l cie– lo.
l
l l l
l œ œ _œ œ œ l œ ˙ œ l
T œ œ ‰
l? œ œ œ l œ ˙ œJ
B l
-762-
360 On Eagle's Wings
(Sobre alas de águila)
q = 80 Palabras basadas en Salmo 90 y libro de Ezequiel 19,4 Michael Joncas
VERSE
La Sol La Sol Fa#m Sol
## 4 œ œ œ œ œ œ
& 4 l œ œ œ œ œ œ l
1.You who dwell in the shel– ter o f the Lord, who a–
La Sol Re Fa Do
## œJ œ œJ œJ œ Jœ ˙ . Œ
& l l œ œ bœ œ œ l
bide in his sha– dow for life, say t o the Lord: "My
La Sol Sol
# # Ó Œ Sol
œ œJ œ œJ œJ œ œJ
Fa#m
‰ œJ
& l l œ œ œ œ œ l
2. The snare o f the fow– ler will ne– ver cap– ture you, and
##
La Sol Re
£ Sib Fa Do
Fa
œJ œ œJ œJ œ œJ Œ bœ œ œ
& l ˙. l œ œ l
fam– ine will bring you no fear. Un– der his wings your
-763-
Fa Do Fa Solm6 La4 To Refrain
## Ó
& nœ œ œ œ œ l ˙ !
near you it shall not come.
La Sol La Sol Fa#m Sol
## £
œ œ œ œJ œ œJ ‰ œJ
& l œ œ œ œ œ l
4.For t o his an– gels he's giv– en a com– mand to
La Sol Re Fa Sib Fa
## œJ œ œJ Jœ œ œJ ‰ jœ œ b œ
& l ˙. l œ nœ œ l
guard you in all your ways, up– on their hands they will
Fa Sib Fa Solm Do La4 To Refrain
## U
& œ bœ œ nœ œ l œ bœ nœ œ œ œl ˙ Ó
!
bear you up, lest you dash your foot a– gainst a stone.
Refrain
La Re La Re
## ‰
& _
_jœ _
_œ _
_œ l œ. œj œ _ l œ .
_œ
œj ˙ l
And he will raise you up on ea– gle's wings,
Re Mim La Re La7
##
& œ. œj œ _ l œ. œj ˙ l
_œ
bear you on the breath of dawn,
Re Sol La
## ˙ œ œ
& œ œ œ œ œ œ œ l l
make you t o shine like the sun, and
-764-
CODA
La Sim Fa#m Mim7 La4
## Ó Œ œ ˙
& l ˙ l œ œ œ œ l w l
and hold you, hold you in the palm
La (4) Re
## Œ
& ˙ œ œ _œ l w l ˙. /
o f his hand.
Words based on Psalm 90 y Libro de Ezequiel 19,4 and music: Michael Joncas
New Dawn Music.
-765-
361 Peregrinos M:Fernando M.Viejo
L: José Antonio Olivar
q = 88
Adagio Coro Dom9
b b 4 ∑ ∑ ∑ Œ œ œ jœ
l& b 4 l l l _œ . !
l Dom9 Pe– re– gri– nos,
l b 4 œ œœ œ œœ œ œ œœ œ œœ œ
b b
l & 4 _œ œ Œ Œ
Œ Œ l _œ œ Œ Œ lŒ œœ œœ _œ l Œ œœ œœ _œ !
l
4 œ _œ _œ Ó œ_œ _œ Ó
l ? bbb 4 ∑
l
∑
lœ l œ !
l
% Lab Sib Mib
bb
& b “{ œ œ œ œ œj œ œj l œ œ œ œ œj œ œj l
so– mos pe– re– gri– nos que va– mos por la vi– da so–
so– mos pe– re– gri– nos que lle– nos de a– ño– ran– za, po–
& b bb ‰
_œ . œ œ œ œ œ œ l _˙ . _jœ ! œ œ œ œ œ l
gar a la ca– sa del Se- ñor. 1.Te– ne– mos ca– sa y ho–
2.Vi– vi– mos pri– sas y a –
& b bb œj œ ‰ œj
œ œ œ œ œ œ l _jœ _œ . _œ l
ra– rio pe– ro so– mos pe– re– gri– nos, an–
fa– nes pe– ro va– mos de ca– mi– no, es–
-766-
Lab Fam Dom Sib
bb
& b
œ œ œ œ œ œJ œ
œ œ œ œ œ œ
l l
da– mos por mil ca– mi– nos pe– ro nues– tra sen– da es
ta– mos com– pro– me– ti– dos pe– ro só– lo por a–
Sol4 Sol Dom Sib
b b Œ ‰
& b ˙ _jœ l œ œ œ œ œ l
Dios. Vi– vi– mos en es– t e
mor. Nos due– le ca– da pro–
Mib Sol7 Lab
bb
& b œj œ œ œ œ œ œ
‰ œj
œ l _jœ _œ . _œ l
sue– lo pe– ro so– mos in– mor– ta– les, pues
ble– ma pe– r o e s nues– t r o com– pro– mi– so sa–
Dom Fam Dom Sib
bb
& b
œ œ œ œ œ œJ œ
œ œ œ œ œ œ l
l
nues– tra ca– sa es el cie– lo, tie– rra de la pro– mi–
ber que es– ta– mos de pa– so y que va– mos ha– cia
Sol Dom
b b Œ Œ
& b ˙. ! œ œ œj _œ . ! Al % y 3
-767-
Sol4 Sol Dom Sib
bb
& b ˙ Œ ‰
œ œ
_jœ l œ œ œ l
gó. El mun– d o e n sus mil pro–
Mib Sol7 Dom
bb
& b œj œ œ œ œ œ œj
‰ œj
œj l _jœ _œ . _œ l
ble– mas es tam– bién nues– t r o pro– ble– ma: de–
-768-
361A La Muerte no es el Final
C.Gabaraín
q = 84
Sol Sol Sol7
#c œ œ œ œJ œ jœ
& œ œ œ jœ œ œ œ l œ œ ˙. l l
1.Tu nos di– jis– t e que la muer– t e no es el fi– nal del ca–
Do Dom6 Sol
# œ œ œ œJ œ jœ œ
& œ œ ˙. l l œ ˙. l
mi– no, que aun– que mo– ri– mos so– mos
Sol Sol7 Do
# w
& œ œ ˙. l
œ œ œ œJ œ œj l w l
so– mos. Nues– t r o des– ti– no es vi– vir
-769-
Misa Coral de San Pio X-Latin
362 Kyrie Julián Vilaseca
Maestoso
Coro Rem Solm Rem
q = 84 f
4
&b c l
Œ
˙ œ œ
lœ œ œ œ œ l œ
Œ Ó
l
Ky– ri– e e– léi– son,
Fa Do Fa Sib Fa Rem Lam Mi7
&b Œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó Œ ˙ nœ
l l l l
Ky– ri– e e– léi– son, Ky– ri–
Lam Mi7 Lam Rem La
coro: 3 veces
œ nœ œ œ #œ
&b l ˙
Ó
π! ˙˙˙ œœœ Œ
l #_œœœ ... _œœJœ _œœœ
Œ
l
e e– léi– son, Chri– ste e– léi– son
Sib Fa La7 Rem
Sol Re
## Œ œœ œœ w œ Œ Ó
& œ l ww l œœ /
e e– léi– son.
-770-
363 Misa Coral de San Pio X-Gloria
q = 80
una voz Re Sol Re Re7
## c 2 p
& l
Ó œ œ l œ œ œ œ l œ . œ œ œ nœ l
Et in te– rra pax ho– mí– ni– bus bo– næ
Sol Re La7
f Coro Re La Re Sol Re
## œ œ œ œ œ œ ‰
& l œ œ l œ œ œ œ œ œ l
_jœ œ
_
vo– lun– ta– tis. Lau– da– mus– te. Be– ne– dí– ci– mus–
La Re Sol Re La Mi7 La Re
## p Una voz
œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ
& œ l œ œ œ l œ l
te. Ad– o– rá– mus– te. Glo– ri– fi– cá– mus– t e Grá– ti–
Sol Re Re7 Sol Re La7
##
& ˙ œ œ œ l œ . œ œ œ nœ l œ œ œ œœ œ œ l
as á– gi– mus ti– bi pro– pter mag– nam glo– riam tu–
Re Re La La7 Si Fa#m
## f Coro
& Œ œ œ œ l œ _œ œ œ œ l œ #œ œ #œ œ l
œ
uam. Dó– mi– ne De– us, Rex cœ– le– stis, De– us
Do# Fa#m La Mi7
## p Una voz
œ Œ œ œ œ œ #œ œ œ œ
& œ #œ œ #œ l œ l l
Pa– ter o– mni– po– tens. Dó– mi– ne Fi– li U– ni–
La Fa#m Mi7 La La7 Re La7
## f Coro
& œ. œ œ œ # œ œ l œ# œ œ ˙ l œ Œ œ œ œ l œ œ œ œ œ œ l
gé– ni– t e Je– su Chri– ste. Dó– mi– ne De– us, A– gnus
-771-
Solm Rem Solm Rem La7 Rem Solm
Una voz Coro media voz
p π
‰
& b Œ œj œ œ œ l œ œ œ œ œ l œ
Œ
œ œ l œ œ ˙ l
Qui tol– lis pec- ca– t a mun– di, mi– se– ré– re no–
Rem Rem Solm Fa Do7 Fa La7
Una voz
p f Coro
‰ œ œ
&b œ
ŒÓ
l
∑ Œ
l œj œ œ l œ œ œ œ l œ Œ œ. œ œ l
bis. Qui tol– lis pec– ca– t a mun– di, sú– sci– pe
Rem Solm Rem La7 Rem p Re
œ œ œ œ œ œ l ˙ œ
&b ˙ l œ
Œ œ l
de pre– ca– ti– o– nem no– stram. Qui
La La7 Re Re Sol
π Coro media voz
#œ nœ œ œ
&b #œ œ l #œ œ œ œ l œ œ ˙ l œ
Œ Ó
l
se– des ad déx– te– ram Pa tris,
- mi– se– ré– re no– bis.
Coro La La
U #
& Ó
b œ œ n! # œ . jœ œ œ ! œ œ œ œ œl ˙ ˙ l
Quó– ni– am Tu so– lus san– ctus. Tu so– lus Dó– mi–
Solm La Rem
## p
˙ Œ œ b˙ œ œ Œ n˙
& l l œ . œj œ l ˙ l
nus. Tu so– lus Al– tís– si– mus Je– su–
La Re Sol La7 Re Sol
## Uf
‰
& w l œ _ œ œl œ œ œ œ œ l œ œœœ œ l
_jœ
Chri– ste. Cum San– cto Spi– ri– tu, in glo– ri–
Re La7 Re Sol Re
## Œ Ó Œ Ó
& œ œ œ œ œ œ l œ l w l œ /
a De– i Pa– tris. A– mén.
-772-
364 Misa Coral de San Pio X-Credo
œ œ Œ œ
& œ l œ . œ _œ l _œ œ l ˙ œ l
bi– li– um om– ni– um et in– vi– si–
Do Sol7 Do Sol Rem Lam
Sol p una voz
Œ Œ œ ˙ œ œ œ œ
& ˙ œ l _œ l œ œ l l l
bi– li– um. Et in u– num Dó– mi–
Mim Si Re Sol Mim
Œ Œ #œ œ œ
& œ #œ œ l #˙ . l #œ l œ l œ œ l
num Je– sum Chri– stum. Fi– li– um De– i
& œ . œ _œ Œ l _œ œ œ l œ . œj œ l œ œ # œ l œ . œj œ l
sæ– cu– la De– um de De– o, lu– men de lú– mi– ne,
-773-
Do7 Fam Fam Do7 Fa
œ bœ œ l bœ . jœ œ œ l œ b œ œ œ ˙ œ œ
& œ l l
fa– ctum, con sub–
- stan– ti– á– lem Pa– tri: per quem o– mni– a
p Fa Solm7 Fa Sib Fa Do ( 4 ) ( 9 )
2 œ œ œ œ œ œœ œ œ
& b 4 œœ œœ œœœ l œœ œœ _œœ l _œœ _œ l œœ _œ œ l _˙˙ œ œ œ l
_œ _
_œ
Et in– car– ná– tus est de Spí– ri– t u San–
Mim6/5b
Do#
Rem Sol7 Do Fa
ex Ma– rí– a
-774-
Sol7 Dom
& b bb Œ
œ œ l œ œ œ œ l _œ œ l ˙ lœ l
fi– xus e– ti– am pro no– bis
& b bb Ó
l ˙ l œ œ œ œl ˙ l _œ œ œ l
sub Pón– ti– o Pi– lá– t o pas– sus,
Mi Sol7 Do
f Coro p
œ Œ œ. œ ˙ œ œ œ Œ
& l l l ˙. l ˙ œ l
a jú– di– ca– re vi– vos et mór– tu–
-775-
Sol Do Fa
f
˙ Œ Ó. Œ œ œ œ
& l l œ œ œ l œ . œ _œ l l
os cu– jus re– gni non e– rit
Do Sol Do Fa
Una voz
Œ Œ b œ œ œ œ œ
& ˙ œ l˙ œ l _œ ! l œ l
fi– ____________________ nis. Et in Spi– ri– tum
Do Do7 Fa Sib Fa Do7
&b œ œ œ l œ . œj œ l œ œ œ l œ œ œ l ˙ œ l
San– ctum, Dó– mi– num et vi– vi– fi– cán–
Fa Fa Sib Do Mi Lam
&b œ Œ Œ l ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ nœ œ
l l l l
tem: qui ex Pa– tre Fi– li– ó - que pro -
Fa7 Sibm Fam Sibm Lab Lab7 Reb
˙ œ bœ œ œ
&b l l bœ œ
œ b˙
l bœ l œ
Œ Œ
l
ce– dit Qui cum Pa– tre e t Fi– li– o
Lab Reb
&b œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ bœ œ
œ l
l l l l
ri– fi– cá– tur qui lo– cú– tus est per Pro–
Do Fa Sib Fa
f Coro
˙. œ Œ Œ œ œ œ œ œ œ
&b l l l l œ œ œl
phe– tas. Et u– nam san– ctám ca–
-776-
Do Do7 Fa Sib Fa Do7 Fa
p
œ.
&b œ . œj œ l œ œ œ l œ œ œ l ˙ œ l œ
Œ Œ n
!
thó– li– cam e t a– po– stó– li– cam Ec– clé– si– am.
& œ œ œ l œ. œj œ l œ œ œ l ˙ œ
l
œ œ œ œ
l
Con– fi– te– or u– num Ba– pti– sma in re– mis– si–
Sol Re7 Sol Do Fa Sol
f coro
œ œ œ œl ˙ œ Œ Œ ˙ œ œ œ Œ
& l œ l l l
ó– nem pec– ca– to– rum. Et ex - spé– cto
Do Fa p Lab Sol Sib
œ . Jœ œ œ œ œ Œ
& l l b˙ œ l b˙ . l ˙. l
re– sur -re– cti– ó– nem mor– tu– ó– _________ –
Do Do Fa Sib
U p Largo una voz
˙. Œ Œ 24 ˙ œ œ œ œ œ
& lœ ! l l l
rum Et vi– tam ven– tú– ri
Sol Fa Do Fa Do Fa
f Coro
œ œ œ ˙ ˙ œ Œ Ó
& l l l l /
sæ– cu– li A– men.
-777-
365 Misa Coral de San Pio X-Sanctus
q = 84
Maestoso Re Sol
3 f Coro
## c ‰ ˙
& l l ˙ ˙ l ˙ l
San– ctus, San– ctus,
La7
## p Reuna voz La Sol
œ ˙ œ œ l œ œ œ. œJ
& œ l ˙ œ l
San– ctus Dó– mi– nus De– us Sa– ba–
La Re Sol La7 Re
## f coro
œ Œ œ œ œ ˙
& l œ œ œ l œ œ œ œ œ l w l
oth. Ple– ni sunt cœ– li et ter– ra gló– ri– a tu–
## f La Re Sol
p Sol Solm Re
& œ Œ œ œ œ l œ œ œ œ œ l w l œ
Œ Ó
/
a Ho– sán– na in ex– cél– sis.
Benedictus
Lento a 3 voces
π Re Sol Re Sim Mim Re Fa#7
## ˙˙ œ
˙˙˙ l ˙˙œ
& ˙ _œ _œœ _œœœ l _ ˙
_˙˙ #_
˙
_˙˙ l
Be– ne– di– ctus qui ve–
-778-
366 Misa Coral de San Pio X-Agnus Dei Dei
q = 84 Rem Solm Rem
Maestoso
f Coro
4
&b c l
Œ
˙ œ œ
l œ œœ œœl œ
Œ Ó
l
Ag– nus De– i,
Fa Do Fa Sib Fa Lam Mi7
œœ œœ œ
&b Œ œ œ œ œ l œ œ l
Œ Ó
l
Œ ˙ nœ
l
qui tol– lis pec– cá– t a mun– di mi– se–
Lam Mi7 Lam Rem
p Coro a 3 ad lib
œ nœ œ œ #œ
&b l ˙
Ó
l ˙˙˙ œœœ Œ
l
ré– re no– bis A– gnus
La Sib Fa
La7 Rem La
&b Ó ˙ n##
__œœœ __œœœ _œ˙ œ œ l _˙˙
_˙ _˙ l #_ ˙
_˙˙ _
_˙˙ !
mi– se– ré– re no–
a 3 voces
Re La7 Re Sim Do# Re La7 Re Do7
p
## f˙ œœ œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ œ p ˙ ˙ n œ b œ
& œ œ
œ œ œ _ œ œ #˙ l œ œœ œ _œœ l œœ œœ ˙
_œ l œ _œ _˙ l
bis. A– gnus De– i qui tol– lis pec– cá– t a mun–
Fa La Sol Re Re
## f coro
œ Œ ˙ Œ œœ œœ w œ Œ Ó
& n _œw l œ l ww l œœ /
di, do- na no– bis pa– cem.
-779-
Misa Coral de San Pio X-Kyrie
367 (Castellano)
q = 84 Julian Vilaseca
Maestoso Rem Solm Rem
Coro f
4
&b c l
Œ
˙ œ l œ œœœ œ œ l œ œ Ó l
Se– ñor ten pie– dad de no– so– tros,
Fa Do Fa Sib Do7 Fa Rem Lam Mi4
&b Œ ˙ œ œ œœœ œ œ œ œ Ó Œ ˙ nœ
l l l l
Se– ñor ten pie– dad de no– so– tros, Se– ñor–
Lam Mi7 Lam Rem La
Coro a 3 ad. libi
œ nœ œ œ #œ
&b l ˙ Ó
!π ˙˙˙ œœœ Œ Œ
l #_œœœ ... _œjœJœ _œœœ l
ten pie– dad de no– sotros. Cris– t o ten pie– dad,
Sib Fa La7 Rem
Sol Re Re
## Œ œœ œœ w œ Œ Ó
& œ l ww l œœ /
ñor ten pie– dad.
-780-
368 Misa Coral de San Pio X-Gloria
q = 84 (Castellano)
Maestoso una voz La
## c 3 p Re Sol
œœ
Re7
& Ó
l œ œ œ l œ œ œ œ œ œ l œ. œ nœ œ l
Glo– ria a Dios en el cie– lo y e n la tie– rra paz a los
Re Sol Re La Re Sol
## œ
& œ œ œ œ œ œ œ l œ œ œ œ œ l
glo– ria t e a – la– ba– mos, t e ben– de– ci– mos, t e a – do–
Re La Mi7 La p UnaRevoz Sol Re
##
& œ œ œ œ œ œ œl œ Œ œ œ
l
˙ œ œ œ l
ra– mos, t e glo– ri– fi– ca– mos, te _ _ _ _ _da– mos
Re7 Sol Re La7 Re
## f Coro
& œ. œ œ œ nœ l œ œ œ œ œ œ œ l œ Œ œ œ œ l
gra– cias, Se– ñor Dios, Rey Ce– les– tial, Dios _ _ _ _ _
Sol La La7 Si Fa#m Do#7
##
& œ _œ œ œ œ l œ #œ œ #œ œ l œ #œ œ #œ œ l
Pa– dre To– _ _ _ _ _ _ _ _ do po– _ _ _ _ _ _ _ de– _ _ _ _ ro– _ _ _ _
Fa#m La Mi7 La Fa#m Mi7
p Una voz
## œ œ œ œ œ œ œ. œ œ
& œ Œ l œ # œ l œ #œ œ l œ #œ œ ˙ l
so. Se– _ _ _ _ ñor Hi– jo U– ni– co, Je– _ _ _ _ su– cris–
La La7 Re La7 Re
## f Coro
& œ Œ œ œ œ l œœœ œ œ œ œl œ œ œ œ œ œ l
to, Se– _ _ _ _ ñor Dios, Cor– de– ro de Dios, Hi– jo del
-781-
Sol Re La7 Re Rem Solm
Una voz
##
& œ œ œ œ œ l œ Œ Ó !
b ∑ Œ œ
l œ œ œ œ œ l
Pa– dre: Tú, que qui– tas el pe–
Rem Solm Rem La7 Rem Rem Solm
π Coro media voz
&b œ œ œ œ œ l œ Œ
œ œ l œ œ œ ˙ l
ca– do del mun– do, ten pie– dad de no– so–
Rem Rem Solm Fa Do7
Una voz
&b œ
Œ Ó
l
∑
l
Œ œ œ œ œ œ œ l œ œ œ œ œ l
tros; Tú, que qui– tas el pe– ca– do del mun–
Fa La7 Rem Solm
f Coro
œ œ œ œ
&b œ Œ œ. œ œ l œ œ l
do a– tien– de nues– tra sú–
Solm La
## Œ œ œ b˙ œ œ Œ
& ˙ ˙ l ˙ l l œ . œj œ l
Tú, Se - ñor, só– lo Tú, Al– tí– si– mo
-782-
Rem La Re
## p U f
‰
& n˙ ˙ l w l œ
_jœ œ
_ œ l
Je– su– cris– to, con el Es–
Re La7 Re Sol Re
## Œ Ó Œ Ó
& œ œ œ œ œ œ l œ l w l œ /
de Dios Pa– _ _ _ _ _ _ dre. A– men.
-783-
Misa Coral de San Pio X-Sanctus
369 (Castellano)
q = 84
Maestoso Re Sol La7
3 f Coro
## c ‰ ˙
& l l ˙ ˙ l ˙ l œ œ ˙ l
San– to, San– to, San-
Re La Sol La coro
## p una voz f
& ˙ œ œ œ l œ œ œ œ œ l œ œ œ œ œ
l
to es el Se– ñor, Dios del U– ni– ver– so. Lle– nos es–
Re Sol La7 Re
## œ œ
& œ œ œ l œ œ œ œ œ l w l
tán el Cie– l o y la tie– rra de tu Glo -
## f La Re Sol
p Sol Solm Re
& œ Œ œ œœl œ œ œ œ œ l w l œ
Œ Ó
/
ria, Ho– san– _ _ _ _ _ _ na en el Cie– lo.
Benedictus
Lento a 3 voces
π Re Sol Re Sim Mim Re Fa#7
## ˙˙ œ
˙˙˙ l ˙˙œ
& ˙ _œ _œœ _œœœ l ˙
_˙˙
_ #_
˙
_˙˙ l
Ben– ____________ di– to el que vie–
Sim Mi7 Re Mi7 La Mi7
## œ œ œ ˙ œ œœ ˙
& _œœ l Œ # œœ œœ .. œœ # œ l ˙ # ˙˙˙ l
Œ _Ó
en nom– bre
ne en __________ nom ________ bre del Se–
-784-
Misa Coral de San Pio X-Agnus Dei
370 (Castellano)
q = 84
Rem Solm Rem Fa Do
Maestoso
4 f Coro
&b c l
Œ
˙ œ l œ œ œ œ œ œ l œ Œ Ó lŒ œ œ œ œ l
Cor– de– ro de Dios
___________ que qui– tas
Fa Sib Fa Lam Mi7 Lam Mi7
œ œ œ œ œ œ nœ œ œ #œ
&b œ œ l œ Ó l
Œ ˙ nœ
l l
el pe– ca– do del mun– do, ten pie– dad de no– so–
Lam Rem La Sib
Coro a 3 ad lib
Re p La7 Re p Do7
## ˙
& œœ ˙œœ œœ œ
_œœ l œœœ œœ ˙˙ n œ bœ
l
tas el pe- ca- do del mun - ________
Fa La Sol Re
f coro octavas U˙ .
## Œ Œ œ œ œ œ Œ Ó
& n _œœw ˙ l œ œ œ l œœ ˙˙ .. l œœ /
do, da– nos, da– nos la paz.
-785-
Misa Irlandesa
371
Kyrie eleison Seán O Riada
Mib
Sib Sib Sib
bb9 Œ
l & 8 jœ l œ. œ œ œ. œ œ !
l A Thiar– na, déan tró– cai– re.
l b9 ‰
l&b 8 l _œœ .. _œœ _jœœ
Œ
!
l l !
l bb 98 ‰ l œœ .. œ
œ œœJ Œ !
l? l !
Mib
Sib Sib Sib
bb œ Œ
&
l œj l œj œ. œ œ !
l A Chríost, déan tró– cai– re.
l b ‰
l&b l _œœ .. _œœ _jœœ
Œ
!
l l !
l b ‰ l œœ .. œ œœJ Œ !
l?b l œ !
-786-
372 Misa Irlandesa-Sanctus
Seán O Riada
q = 80 Rem7 Solm7 Fa
La £ La
£ ‰ £
bb 34 ‰ œ œ ‰ 2
l& _jœ l œ œ œ œ l4
l Is Nao– fa, Nao– fa, Nao– fa
l _œ £ œœ £ £
l & bb 34 ‰ ?l
œ ‰ ‰ ‰
l4
2
ll
& _œœ
l £ £ £ l
l b 3 ‰ l œ ‰ œ ‰ œ ‰ l2
l?b 4 l œ œ œ l4
Fa7 Sib Fa
Sib Sib Mib Fa Dom7
Mib Re Do
bb 24 œ . œ œ œ œ œ. œJ 3
l& œj l l l4
l Tú, a Thiar– na, Dia na Slua. Tá
l b2 œ 3
l & b 4 _œ . œ œœ œ
œ. _œjœ l œ œ œ l _œœ .. œj
_œœ l4
ll l œ l l
œœJ œ œ œœ
l ? bb 24 œœ .. l œ œ œ l œ. œj l 34
l l l l
-787-
Mib Sib Fa Mib Fa Dom7
£ £ £
bb œ œ ‰ œJ 44 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ l
l& l
l har– da. Is bean– nai– the´n t é ´ t á ag teacht in ain– m an
l b 4
l&b __œœœ _ ˙ l4 œ
_œœ
œ
_œœ __œœœ __œœœ l
l _˙˙
_
l l
l bb ˙ l 44 œ l
l? _œ l œ _œ œ l
Fa Mib Sib
£ U U
bb œ œ
‰ œ œ
l& _jœ l œ œ œ /
l Tiar–_ _ _ _ na. Hó–_ _ _ _ _ san– na sna har
_ _ _ _ _ da.
l b U U
l&b __˙˙˙
Œ
l
Œ œ
_œœ _œœœ /
l l /
l b l Œ U U /
Œ
l?b ˙ l _œ __œ /
-788-
Misa Irlandesa-Agnus Dei
373 Seán O Riada
q = 80
Rem7 Dom7 £ Rem7
bb 34 jœ ‰ 4
œj l 4 œ œ œ ‰ œJ 3
l& l œ œ œ œ œ l4
l A Uain Dé, a thó– gas pea– caí an domhain, déan
l b3 ‰ 4 3
l&b 4 l _ ˙. l4 __œœœ
œ
_œœ __˙˙˙ l4
l _˙˙ ..
l l l
l b 3 ‰ l . l4 l3
l?b 4 l ˙ l4 œ œ ˙ l4
l l l l
-789-
Sib Fa Solm Mib
£
bb œ œ ‰ œJ 7 œ œ œ œ œ œ Œ œ bœ
l& l4 œ l
l
Uain Dé, a thó– gas pea– cai an domhain, tabhair dúinn sío–
l
l bb 7
l4 ˙˙ .. ˙
l& _˙˙˙ ... _ ˙
_˙˙ _˙ . _˙˙ l
l l l
l bb ˙. l 74 l
l? l ˙ ˙. _˙ l
Fa
U
bb ˙
l& l
l cháin.
l U
l & bb ˙ l
ll _
_˙˙
l
l b U l
l?b ˙ l
l l
-790-
Misa de Miguel Alonso-Aclamad al Señor
374
Música:Miguel Alonso
q = 72 Do Fa Sol
Do Do Si La Sol4 Sol#
2 >
∑ Ó.
l&2 ! œ l œ. œj œ œ l ˙ œ œ l
l A– cla– ma al Se– ñor tie– rra uen–
l 2 >
l&2 ∑ Ó. œ œ. œ ˙ œ œ l
! _œœ l _
_ _w˙ . œj œ _
_œ l _˙_w _˙
l ! > l l l
l 2 !˙ l l l
l?2 ∑ !˙ œ œ l ˙ œ œ l ˙ #˙ l
_ _œ l _
_œ _ _˙
l ! l l
Do
Do6 Do Sol Do Do Fa Sol4 Sol
La
l& ˙ _˙ l _˙ œ œ l ˙ œ œ l œ . œj œ œ l
l te– ra, ser– vid al Se– ñor con a– le–
l
.
l& __˙˙˙ _˙˙ l __˙w œ œœ l
_œœ _
_ _ ˙
_˙˙ _ œ œœ
_œœ _ l _˙_œw œj œ œ l
l _˙_
_ l
_œ
l
_œ
l l
l l l l l
l? œ ˙ l ˙œ œ œ ˙ œ
œ œ l œ l ˙ ˙ l
l l l l l
Fa Sol Do Sol Do Fa Mim Sol
Si La
˙ ˙ l˙
l& _œ œ l œ . œj œ œ l ˙ œ œ l
l grí– a; en– trad en su pre– sen– cia con
l >
˙
l& _œw œ ˙˙ l _˙˙˙ _œœ _œœ l
_ _œ˙ . œj _œ˙ œ l _˙˙ _œ˙ œ l
l l l l l
l l l l w l
l? œœ œœ l ˙
˙
˙
œ œ l ˙
˙ œ. jœ l œ œ œ œ l
l l l l l
-791-
Sol Sol7
Do Mi7 Lam Si Lam6 Mim Lam Rem Fa Reb
Do4 Do
> - -
l& œ œ ˙ l˙ œ œ l ˙. œœ ˙
l œ œ l ˙. œ
l
˙ ˙
l
l ví– to– res, can– tad, gri– tad: A– le– lu– ya.
l - --
l& œ œ ˙ l˙ œœ œœœ l # ˙˙˙ ... œœœ l n ˙˙
œœ œœ ˙˙ ..
œ œ l ˙. œœœ l
˙˙
˙˙
˙
˙l
_œ
l l l > l l l - l
>
l l œœ œœœ l # ˙˙ ..˙ . œœœ l ˙˙ œœ˙ œœ l ˙˙ .. œœ l ˙˙
˙˙ l
˙
l& œ_˙ œ _˙˙ l _˙˙ _œ l l _˙ _
l .˙ l ˙l
l l l l l l l
l ˙ # ˙ l ˙œ l l l l l
l? l œ œ œ l ˙ ˙ l ˙ l œ œ œ bœ l ˙ ˙l
_˙ _˙ l ˙
l l l l l l
Do Lam Lam Mim Rem FaMj7
1 U Si
Piú mosso
˙˙ œ œ œ œ
l& ˙ œ œ l w l l w l
l Coro o Solo A– la– bad, sier– vos del Se– ñor,
l U
l & ˙˙˙ œ œ l ww l w
œ œ œ œ
l wœ œ œ œ l
l Piú mosso l l l l
l U l _œ _œ _œœ _œœ l _w˙ œ œ l _˙w _œ _œ l
l? _ Ó l l l l
l __˙ l l l l
Do Sol Do Rem6 Lam6 Mi4
Fa#
˙. œ œ œ œ œ w
l& ˙ œ œ l l l {”
l a– la– bad el nom– bre del Se– ñor.
l œ œ œ˙ œ
l & ˙˙ œœ œœ ˙. œ ww
l w l ˙ l {”
l l l l ”
l _˙˙ _œœ œœ _œ #_œ
l _w œ œ œ l œ _œ _ l _
_w ”
l? l œ l ˙. #œ l w ”{
l l l l ”
-792-
Do Lam Lam Mim
2 U Si
œœ œ œ œ œ
l& œ œ œ œ l ˙ œ œ l l
l Ben– di– to se– a el nom– bre del Se–
l U
œœ œ œ œ œ
l& œ œ œ œ l ˙w œ œ l w l
l l l l
l U l _œ _œ _œœ _œœ l _w˙ œ œ l
Ó
l? __œ l l l
Sol Lam6
Lam Lam7 Fa Do FaMj7 Rem Mi4
Fa#
œ œ œ œ U
˙. œ ˙ ˙
l& l l {”
l ñor, a– ho– ra y por siem– pre.
l U
˙œ . œœ œ œ œ˙ œ ˙˙ ˙˙
l& œ œ l ˙ l {”
l l l U ”
l _˙˙ . œ œœ l _˙ œ _œ _
_ _œ l _
_˙ _
_˙ ”
l? l œ œ #œ l ˙ ˙ ”{
l l l ”
Do Lam Lam Mim Rem FaMj7
3 U Si
œœ œ œ l œ œ œ œ
l& œ œ œ œ l ˙ l ˙ ˙ l
l De la sa– li– da del sol has– t a e l o - ca– so,
l U u
œœ œ œ œ œ
l& œ œ œ œ l ˙w œ œ l w l ˙œ œ ˙œ œ l
l l l l l
l U l _œ _œ _œœ _œœ l _w˙ ˙ l _˙w _œ _œ l
l? Ó l l l l
__œ
l l l l l
-793-
Sol Fa Lam6
Sol7 Do Si Do La Rem6 Fa#
Mi4
˙ œ œ œ œ œ œ U
w
l& œ œ œ œ l l l {”
l ben– di– to se– a el nom– bre del Se– ñor.
l œ œ œ˙ U
l & œœ œœ œœ œœ l ˙w œ œ
l ˙
œ
l w
w {”
l l l l U ”
l _œœ _œ _œ _w
œ l œ œ œ œ l _œ _
œ _œ _ _œ _w
l _w ”
Œ Ó ˙. #œ
l? l l l ”{
-794-
375 Misa de Miguel Alonso-Gloria
Música:Miguel Alonso
q = 132
Gozoso
Rem Solm Fa Solm7 Fa
22 + 23 + 24 3 U Fa Do 2
b ∑ ∑ Ó Ó œ œ 2
l& l !2 !
l l ! Glo– ria a !
l l U
22 + 23 + 24 Ó ˙˙ œœœ œœœ ! 23 œœ œœ ˙˙ œ œ ! 22
!
l&b œœœ œœ
œ l ˙ œ œ ! œ œ ˙ _œ _œ
l f l ! !
U
l 22 + 23 + 24 Ó œ œ l œ !3 œ œ ˙ œ œœ ! 22
l?b l œ œ œ !2 !
l l ! !
Fa Do4 Do7 Fa Fa Sib Fa Rem Rem7 Solm
b 22 4 3 œ ! 42
l& ˙ œ œ !2 œ œ ˙ Œ œ œ _œ ! 2 œ _˙ œ œ
l Dios en el ! cie– lo y en la ! tie– rra paz a los !
l 22 !4 !3 !4
l&b _˙˙ œœ œœ ! 2
Œ
_œœ _œœ _˙˙ œ œ _œ ! 2 œ _˙ œ˙ . œ œ !2
l ! ! !
l 22 ˙˙ _œ œ ! 4 œœ œœ ˙˙ Œ Œ ˙˙ ! 3 œ˙ ˙ œ œ
œ œ œ !4
l?b ˙ !2 !2 œ œ !2
l ! ! !
Sib Fa Solm
Fa Re Do Sib Fa Solm
rit..
b 42 œ œ ˙ ˙ œ
l& œ l œ ˙. ˙ œ œl
l hom– bres, paz a los l hom– bres que a– ma el Se–l
l > l > l
l & b 42 œœ œœ ˙˙ ˙˙ œ˙ œ l œœ ˙œ . œ ˙w œ œl
ll ll _œ ll
l _œ _œœ _˙œ ˙ _œ _œ l _w w l
l ? b 42 œ œ ˙ œ œ l w w l
l > l l
-795-
Rem Fa Do7 Fa Fa La Rem Fa
>
2 œ œ œ œ ! 23
&b
l w œ. jœ ! 2 ˙. œ œ _œ l
l ñor. Por tu uin– ! men– sa glo– ria ! t e a– la– l
l >
> !
2
!
œœ ! 3 œœ œ œ > l
l b œ. œj ! 2 œ 2 œ œœ œœ œ œ l
l&
ww _
_˙ ! _œœ _œœ _œœ ! _œ l
l ! ! l
ww >œ œœ œ œœ œœ ! 3 ˙˙ ..
l œ !2
œ Œ ˙˙ l
l?b !2 !2 l
-796-
Fa Rem Do7 Fa Sib
> >œ >œ 3
42
&b
l œ. œj œ œ ! œ œ ˙. Œ œœ œœ 2
!
l te da– mos ! gra– cias. Se–ñor !
l > > >
! _œ . jœ œ œ œ œ ! 3
l b œ. ! 42 œ œ !
l& __˙ œj _œœ _œœ ! _œœ _œœ œ œ œ œ œ œ ! 2
l ! !
l œ œœ œ !4 œœ œœ ∑ œ œ !3
b œ œ
l? !2 !2
Fa Solm7 Fa Solm7
> > >
b 3
2 ˙˙ .. œœ œœ œœ 22 ˙˙ .. œ 42
l& ˙. œ œ œ l ˙. !
l Dios, Rey ce– les–
l tial, Dios
!
l > > > l > !
l & b 23 ˙˙ ..
˙.
œœ œœ
œ œ
œœ l 22
œ
œœ ..
œ. œj œ œœ ! 42
œ
ll ll
>
!!
l 3 œ œ _œ œ œ œ l2 œ œ !4
b 2 œ œ
l ? l2 !2
Fa
Sib Fa Solm Do Fa Do Fa4
Sib
b 42 œ œ œ 3
2 22
l& œ _œ œ œ œ ! w ! ˙
l Pa– dre to– do po– de– ! ro– so. !
l > > !3 > !2
4
l&b 2 œœ œœ œ œ
œ _œ _ œ _œ˙ œ !2 _ww _˙˙ ! 2
_œœ _
_œœ _œ˙ _˙
l ! !
l 4 !3 ˙. œ ˙ !2
l?b 2 w w !2 œ œ œ œ ˙ !2
l ! !
-797-
A tempo
un poco meno mosso
Lab
Fa4 Lab Fam Fa
Lab
U
b 22
˙ Œ bœ bbbb ˙ œ œ ! 23 œ œ ˙ œ œ ! 22
l& !
l Se– ! ñor, Hi– jo ! ú– ni– co Je– su– !
l U > ! > ! !
l b 22 ˙ Œ b b œœ ! bbbb w ! 23 ˙w ˙ œ˙ œ ! 22
l& _˙ _œ ! _ww ! _w _˙ !
l U ! ! !
l 2 ˙ ! bb ww !3 ˙˙ _
œ œ œ œ !2
Œ Œ
l?b 2 ˙ !bb w !2 ˙ !2
Mib7
Fam Fam7 Dom Lab
q = 132 solo Mib
Fa o grupo
b b b 2 >œ 3
l& b 2 œ ˙ l œ œ ˙ !4 ˙ œ l œ œ œ
l
l cris– to, l Se– ñor ! Dios, Cor– l de– ro de l
l bb 2 > l !3 l l
l & b b 2 ˙œw œ _˙˙ l œ œ ˙
_œ _ !4 ˙ œ l .
_˙˙˙ . _œ l
l l _˙˙ .. !
_
_˙˙ . _œ l l
l 2 ˙ . œ l œ œ œ œ ! 34 l l
b
l ? b bb 2 l ! œ œ œ l œ œ œ l
l l ! l l
Reb Fam Do7 Fam Mib Fam
b bb œ œ œ
& b
l ˙. l œ ˙ l ˙ œ l l ˙. l
l Dios, l Se– ñor l Dios, Cor– l de– ro de l Dios, l
l bb l l l l l
l&bb .
__˙˙˙ ... l _
˙˙ .. l n_˙˙ œœ l b ˙˙˙ .. l _˙˙˙ ..
.
l
_˙ . _˙
l l l . l l l
l l œ œ œ l œ œ œ l œ œ œ l œ œ œ l
l ? bbbb œ œ œ l l l l l
l l l l l l
-798-
Mib Fam Fam Sibm6 LabMj7 Lab
b bb œ œ ˙
& b
l œ- œ- œ- l ˙. l ˙. l ˙ l l
l Hi– jo del l Pa– l dre, l Tú que l qui– tas l
l l l l l l
l bbbb l l l ˙œ œ œœ l œœ ˙˙ l
l& _œ˙˙G .. œ œ l _˙˙ .. l _˙˙ .. l l l
l l l l l l
l bb œ˙ . œ œ l ˙œ . _˙˙ _œœ _˙˙ .
_
œ œ œ l œ œ l l œ l
l?bb l l l l l
Mib
Fam RebMj7 Lab Mib4 Mib Mib Lab Do
>œ Fa Todos
b bb œ œ œ œ œ œ ˙ ˙. ˙˙ œœ
& b
l l l l l l
l el pe– l ca– do del l mun– do, l l ten pie– l
l bb l > l l l l
l&bb œ˙ . œ œ l œ˙ œ œ l œ œ ˙œ œ l ˙˙ .. l ˙˙ œœ l
w
l l l l l l
l __˙ . l ˙_
_ _ _œ l _
_˙ . l _˙ .
_ l l
˙
l ? bbbb œ l ˙. l ˙. l œ œ œ l œ œ œ l
l l l l l l
Lab
RebMj7 Mib Fam ( 9 ) Fam Fa Sibm6
b bb œ
& b
l ˙˙ .. l ˙˙ œœ l œ ˙ l ˙. l ˙ l
l dad l de no– l so– tros; l l Tú que l
l bb l l l l l
l&bb ˙.
_˙œ . _œ _ l _˙˙œ _ œœ l œ ˙˙ _ l ˙. œ
l ˙œ œ œ l
_œ _œ _œ _
_œœ __œ _œ _˙˙ ..
_
l l l l l l
l l l ˙. l œ œ l _˙˙ _œœ l
l ? bbbb ˙. l ˙. l l œ l l
l l l l l l
-799-
LabMj7 Lab Lab RebMj7 Mib4 Mib Mib
Fa Mib Fa
b bb œ œ œ œ
˙ œ œ œ œ ˙ ˙.
l& b l l l l l
l qui– tas l el pe– l ca– do del l mun– do, l l
l l l l l l
l bbbb œœ ˙˙ l œ˙ . œ œ l œ˙ . œ œ l œœ ˙œ œ l ˙˙ .. l
l& l l l l l
l __˙ . l ˙. l l l l
l bb ˙ œ l˙
_
_ _˙
_ _
_œ l _˙ .
_ _˙ .
_
œ l ˙. ˙. l œ l
œ œ l
l?bb l l l l
Mib
Todos Lab Do RebMj7 Mib ( 4 ) Mib Fam ( 9 )Fam
bb >˙ 4
b
& b ˙ œœ ˙˙ œœ l ˙˙ œœ l œ- œ- œ-
l l l ˙. !4
l a– l tien– de l nues– tra l sú– pli– ca; l !
l bb > l l l - - - l !4
l&bb ˙˙ œœ l ˙.
w _˙œ . _œ _œ l _˙˙œ _ œœ l œœ _œœ _œœ
_œ _œ l _ _œ _œ _œ
l _˙˙ .
_ ˙ .
!4
l l l l . !
l l l l ˙. lœ œ ! 44
l ? bbbb œ œ œ l .˙ l ˙. l l œ !
l l l l l !
Lab Mib
CORO O SOLO
Fa Fa Lab Fam Sibm Lab Fam Lab
Declamado > > > >
bb 4 34 œ >œ
b œ œ ˙ œ œ œ
l& b 4 œœ œ œ l ! œ l l
l Tú que es-tás l sen– ta– do ! a la de– l re– cha del l
l bb 4 l !3 l > l
l&bb 4 w l œ œ ˙ !4 œ œœ œœœ l œ˙ œ œ l
_ww _œœ œ ˙ œ
l l ! l l
l 4 w l ˙ œ œ !3 ˙ l l
l ? bbbb 4 w l ˙ !4 œ l ˙. l
l l ! l l
-800-
Dom
Mib Lab Dom7 Fam Mib7
Fa
bb >˙
b œ ˙ ˙. œœ
l& b l l ˙ l ˙˙ .. l ˙˙ œœ l
l Pa– dre, l l ten pie– l dad l de no– l
l l l > l l l
l bbbb œœœ ˙˙˙ l ˙˙ .. l ˙˙ œœ l ˙. l ˙˙ l
l& l ˙. l ˙. l _˙˙ .. l _œœœ l
l l l l l l
l bb œ œ œ lœ l l œ œ œ l œ œ œ l
l?bb l œ œ l œ œ œ l l l
Fam Fa4
Mib Dom Mib7 Lab Dom7 Reb Do7 Fam
> Sol
b bb 4
l& b ˙˙ œœ l ˙˙ œœ l ˙˙ n_œœ l ˙. l ˙. !4
l so– tros, l de l no– l so– l tros: !
l bb l > l l l !4
l&bb _˙˙œ œœ l _˙˙˙ _œœœ l _
˙˙ n_œœ l ˙. _ l _˙˙_œ.. _ !4
l
_œ
l l ˙
_ _œ l _˙œ . _
_ _œ _œ l _œ _œ !
l l l l l !4
l ? bbbb œ œ œ l œ œ œ l œ œ œ l ˙. l ˙. !4
l l l l l !
Coro o Solo Lab
Declamado Lab Mib Lab Fam7 Sibm Mib7
Fa Fa >
b bb 44 œ œ ˙ 3
l& b œœ œ œl ˙ œ œ l l œ œ œ œ ! 2
l por– que só– lo l Tú e– res l San– to, l só– lo Tú Se– !
l bb 44 l l l > !3
l&bb w
_ww l ˙
_ww
œ œ l œ
˙w œ _˙˙ l œ œ œ œ !2
l l l l !
l 44 l w l ˙. œ l ˙. œ !3
l ? bbbb w l l l !2
l l l l !
-801-
q = 132 Lab
Lab Fam Sibm Lab Mib4 Mib Mib7
Do
b bb 3 œ œ ˙ œ œ
l& b 2 ˙ œ œ œ œ l l
l ñor, só– lo Tú Al– l tí– si– mo, Je– su– l
l l - - - l
l bbbb 23 œ œ œœ œœ l œœ œœ ˙˙˙ œœ œœœ l
l& _˙˙ _œœ _œœ œ œ l œ œ l
l l l
l bb 3 œ œ œ l - - - l
œ ˙ œ œ œ œ œ
l?bb 2 l œ l
Lab Fam Reb Sibm Do7 Fa4 La Sol
Sib
bb > > > >˙
l
b
& b
œ ˙ œ œ œ ! 22 l
œ œ w
!2
4
l cris– to, con el Es– ! pí– ri– t u l San– !
l bb > >> !
œœ ˙˙ œ œœ œœœ ! 22 ˙˙ œœ œœ l w˙
!4
l&bb œ ˙ œœ _œ _œ _œ l _ww
nœ œ ! 2
l ! l !
l !2 l w !4
l ? bbbb œ œ œ
Œ Ó !2 œ œ ˙ l !2
l ! l !
Fa Sib Fa Fa Sib
> >
bb 4 w n œœ œœ n nb >˙ . >œ >œ
b
l& b 2 œ œ ! n 23 ˙˙ .. œœ
œ œœ œœ
l
l Cresc. ! l
to en la glo– ria de Dios
l > > ! > > > l
l bb 4 w n œœ œœ ! nn œœ œœ l
l & b b 2 n ww œ œ ! nb 23 ˙˙ ..
˙.
œœ
œ œ œ l
l Cresc. ! l
a tempo >œ >œ
l 4 w ! l
l ? bbbb 2 ! nnn b 23 œ bœ œ œ œ œ l
l ! > > l
-802-
Fa Solm Fa Solm Fa Sib -
> > -
b ˙˙ .. œœ œœ œœ œœ
l& ˙. œ l œœ ˙˙ .. œ œ l
l l l
Pa– dre, de Dios
l > l Pa–
>
dre, en
-
la
- l
l b ˙˙ .. œœ œ l œœ œœ œœ l
l&
˙. œ _œœ _œœœ l _œ
˙.
_˙˙ ..
_ œ œ l
l l > l
l œ œ nœ œ œ l >œ œ œ l
l?b œ l œ œ œ l
-803-
Fa Lam Solm Fa Rem Do4 Do7 Fa
b ˙. Œ œ œ 22 w 3
l& ! !2 w. l w. /
l mén. A– ! ! mén. l /
l ! ! l /
l ! ! l /
l b ˙˙ .. Œ œ œ ! 22 ww > > !3 ww .. l w. /
l& ˙. ! _w ˙ ˙ !2 w. l ww .. /
l mén. A– mén.
l
l ----
> > > _œ U
l b œœ œ œœ œœ œ œ 22 ww > > 3
2 ˙˙ œ œ œ www
l& œ _œœ œ œ ! ˙ ˙ ! ˙ lw /
l > > ! ! l /
l w œ œ ! 22 _˙˙ ˙˙ !3 _ww l _ww /
l?b ! !2 lu /
l ! ! l /
-804-
Misa de Miguel Alonso-Señor, ten piedad
376
Música:Miguel Alonso
-806-
Misa de Miguel Alonso-Aleluya
377 (Salmo 25)
Música:Miguel Alonso
q = 96
% Fa Fa9 Fa Fa9 Fa Rem Sib Do Fa
>
b 22 ∑ ˙. œ ˙ ˙ ˙˙ .. œœœ
l& l l l ˙. l
l l A– le–
l lu– ya,
l a– le–
l
l >w l l l > l
l b 22 ww˙ . ˙. Œ ˙. œ
œ l ˙. œ l ˙ ˙ l œ œœ l
l& l l _˙ l
œ
l
l l l l l
l l l œ œ l _˙ . __œ l
2 ˙. œ ˙. œ ˙œ œ ˙ œ œ œ œ l
l?b 2 ˙. œ l ˙. œ l l
l > l l l l
Solm Fa Solm7 Do Fa Solm7 Rem Fa Solm Do Fa
- ˙. > U
b ˙ œœ œ œ œœ œœœ ww œœœ ˙w ˙
wwww
l& œ lw l ˙ .˙ . l _˙˙ _˙˙ l !
l l l> l l !
lu– ya,
l l - l a– le–
l lu–
l ya.
U !
l b ˙œ œœ œ l ww l ˙. œ œ l w˙ ˙ l w_w !
l&
œ w œ ˙
l l l l !
l l l l l !
l _˙˙ _œœ _œœ l _w _œ œ œ œ l _œœ œœ ˙˙ l ˙˙ _˙ l U ww !
l?b l l l ˙ l !
l l l l l !
1 Fa Solm7 Fa Solm7 Solm Rem
> >
b œ ˙ œ œ ˙. œ ˙ œ œ œ ˙ œ
l& l l l l l
l Can–
l tad al Se–
l ñor un
l cán– ti– co
l nue– vo, can–
l
l l > l l l - l
l b œ l ˙˙w.. œœ l ˙˙w.. œœ l ww l œœ ˙˙ .. l
l& l l l w l œ ˙. l
l l l l l l
l l l l w l -œ ˙. l
Œ w w
l?b l l l l l
l l l l l l
-807-
Lam7
Fa Solm7 Fa Sol9 Solm Solm Solm6 Do7
Sol
3 -˙ >
b ˙ œ œ 2 ˙. œ œ œ 22 ˙ ˙ Œ œ ˙ œ œ
l& Ò Ò l l l
l tad al Se– Ò ñor to– da la Ò tie– rra, l can– l tad al Se– l
l Ò Ò l l l
l b ˙˙w œœ œœ Ò 23 www œ˙ œ Ò 22 ˙ ˙˙ l ˙˙ .. œœ l ˙˙ .. œœ l
˙˙
l& Ò ˙ Ò ˙ l ˙. œ l w l
l Ò Ò l l l
l w Ò3 w ˙ Ò2 w lw l w l
l?b Ò2 Ò2 l l l
Rem
Lam Rem Sib Do9 Solm7 - La4
La
U D.C.
b w
l& l œ œ œ œ l ˙ ˙ lw !
l ñor l ben– de– cid su l nom– bre. l !
l l l - lU !
l b ww l œ˙ œ œœ œœ l ˙˙ ˙˙ lw !
l& w l l - lw !
l l l lU !
l w l œ œ _˙ l _˙ _˙ l _w !
˙ œ
l?b l œ l ˙ ˙ lw !
2 Fa Fa Solm7 Fa Solm
b œ œ œ œ œ œ 3 œ ˙. œ œ 2
l& Ò Ò2 Ò2
l Pro– cla– Ò mad dí– a tras Ò dí– a su vic– Ò
l Ò Ò Ò
l b ∑ Ò ˙˙w œœ œœ Ò 23 www ˙˙ Ò 22
l& Ò Ò Ò
l Ò Ò Ò
l ∑ Ò w Ò3 w ˙ Ò2
l?b Ò Ò2 Ò2
-808-
Rem (7) Fa Solm7 Fa Solm Solm Solm6
Sol -˙
b 22 ˙ ˙ Œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ ˙
l& Ò˙ Ò Ò Ò Ò
l to– ria, Ò con– Ò tad a los Ò pue– blos su Ò glo– ria, Ò
l Ò Ò Ò Ò - Ò
l b 22 ˙˙ ˙˙ Ò ˙˙ .. œ Ò ˙˙w œœ œœ Ò ˙˙˙ .. œœ Ò ˙
˙˙
˙˙ Ò
l& ˙ ˙ Ò ˙ . Ò Ò ˙ Ò ˙ Ò
l Ò Ò Ò Ò Ò
l 2 ˙ ˙ Ò˙ ˙ Ò w Ò ˙ ˙ Ò w Ò
l? 2
b Ò Ò Ò Ò Ò
Rem
Lam Solm Lam Rem Sib Do9 Solm La La4 %
Sol - al
b œ œ œ œ œ ˙ œ œ Ò ˙ ˙
l& Ò Ò œ œ œ Òw !
l sus ma– ra– Ò vi– llas a Ò to– das las na– Ò cio– nes. Ò !
l Ò Ò Ò - Ò !
l b œœ œœ œœ œœ Ò œœ ˙˙ œ Ò œ˙ œ œ œ Ò ˙˙ ˙˙ Òw !
l& œ ˙. Ò œ ˙. Ò Ò Òw !
l Ò Ò Ò Ò !
l œ ˙ Ò ˙. œ œ _˙ Ò _˙ _˙ Ò _w
œ Œ Ò ˙ œ
!
l?b Ò Ò œ Ò ˙ ˙ Òw !
Rem Rem7
3 Fa Solm Fa Solm7
-La Do
b œ œ ˙ œ œ Œ œ œ œ œ œ 23
l& Ò Ò ˙ ˙ Ò˙ Ò Ò
l El Se– Ò ñor ha he– cho elÒ cie– lo; Ò ho– Ò nor y ma– jes– Ò
l Ò Ò - Ò Ò Ò
l b ∑ Ò ˙˙w œœ œœ Ò ˙˙ Ò ˙˙ .. œ Ò ˙˙w œœ œœ Ò 23
l& Ò Ò w Òw Ò Ò
l Ò Ò Ò Ò Ò
l ∑ Ò ˙ ˙ Ò ˙ ˙ Ò˙ ˙ Ò w Ò3
l?b Ò Ò - Ò Ò Ò2
-809-
Rem7
Fa Solm Solm Solm6 Solm6 Lam7 Do7
Sol -˙
b 23 w œ œ 2 ˙ w œ œ œ œ
l& Ò2 Ò Ò Ò
l tad le pre– Ò ce– den, Ò Ò fuer– za y es– plen– Ò
l Ò - Ò Ò Ò
-
l b 23 ww˙ œœ œœ Ò 22 ˙
˙˙
˙˙ Ò ww Ò ˙˙ œœ œœ Ò
l& w Ò ˙ Ò w Ò w Ò
l Ò Ò Ò > Ò
l 3 ˙ w Ò2 w Ò w Ò ˙ ˙ Ò
l? b 2 Ò2 Ò Ò Ò
Rem
Lam Rem Sib Do9 Solm La La4 al
%
- U
b ˙.
l& œ Ò ˙ œ œ Ò ˙ ˙ Òw !
l dor es– Ò tán en su Ò tem– plo. Ò !
l Ò Ò - ÒU !
l b ˙˙ .. œ Ò ˙˙ œœ œœ Ò ˙˙ ˙˙ Òw !
l& ˙. Ò Ò Òw !
l Ò Ò ÒU !
l ˙. Ò œ œ _˙ Ò _˙ _˙ Ò _w !
Œ ˙ œ
l?b Ò œ Ò ˙ ˙ Òw !
-810-
Rem7
Rem Fa Solm7 Fa Fa
Sol >
b 23 w œ œ 2 œ œ œ œ ˙ œ œ
l& Ò2 Ò Ò
l ñor, a– cla– Ò mad la glo– ria Ò y el po– Ò
> u
l Ò Ò Ò
l b 23 ww œ œ Ò 22 œœw œœ ˙˙ Ò www Ò
l& w. Ò Ò Ò
l Ò Ò Ò
l 3 w ˙ Ò2 w Ò w Ò
l? b 2 Ò2 Ò Ò
-811-
Rem
5 Fa Solm7 Fa Solm Solm6 Solm La
b œ ˙ œ œ 3 œ ˙ . œ œ 22 ˙. œ w
l& Ò Ò 2 Ò Ò Ò
l De– Ò cid a los Ò pue– blos el Se– Ò ñor es Ò Rey, Ò
l Ò Ò Ò Ò Ò
l b ∑ Ò ˙˙w.. œœ Ò 23 www ˙˙ Ò 22 ww Ò ww Ò
l& Ò Ò Ò ˙ ˙ Ò w Ò
l Ò Ò Ò Ò Ò
l Ò w Ò3 w ˙ Ò2 w Ò w Ò
∑
l?b Ò Ò2 Ò2 Ò Ò
-812-
Rem7
6 Fa Solm7 Fa Solm Rem
- Sol
-
b œ ˙ œ œ œ ˙. ˙ œ œ œ ˙ œ
l& Ò Ò Ò Ò Ò
l A– Ò lé– gre– se el Ò cie– lo, Ò go– ce la Ò tie– rra, re– Ò
l Ò Ò Ò Ò - Ò
l b Œ Ò ˙˙w.. œœ Ò www Ò ww Ò œw ˙ œ Ò
l& Ò Ò Ò w Ò w Ò
l Ò Ò Ò Ò Ò
l Ò w Ò w Ò w Ò ˙ ˙ Ò
Œ
l?b Ò Ò Ò Ò Ò
-813-
7 Fa Solm7 Fa Solm7 Fa
b œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ
& l l l œ ˙ l
A– cla– men los ár– bo– les del bos– que, de–
Solm7 Lam Do7 Solm Solm6 Lam7 Solm
b œ œ œ œ ˙ œ œ 3 ˙ ˙. œ 2 ˙ œ œ
& l ! 2 !2 l
lan– t e del Se– ñor que ya lle– ga, ya lle– g a a re–
Rem
Lam Rem Sib Do9 Solm La La4 al %
U
b w
& l œ œ œ œ l ˙ ˙ lw !
gir a la tie– rra en– te– ra.
Rem7
8 Fa Solm7 Fa Solm Rem Sol
b œ œ ˙ œ œ 3 œ ˙. œ œ 2 œ œ ˙
& l ! 2 !2 l
Glo– ria al Pa– dre, al Hi– jo y a l Es– pí– ri– t u
Fa Solm7 Lam Do7
b ˙ œ œ œ œ œ œ 3 œ ˙. œ œ 2
& l ! 2 !2
co– mo e– ra en el prin– ci– pio aho– r a y
-814-
Misa de Miguel Alonso-Aleluya
378 (Verso aleluyático)
Música:Miguel Alonso
Solemnemente y gozoso
q = 104 Re7 Sol Lam Re7 Sol Re7 Mim Do Do Re Sol Lam Re9 Sol Re6
# 2 Re U Todos
∑ ∑ ∑ ∑ Ó
l& 2 l l l l œ . jœ !
l l l l l A– le– !
l l Solo o grupo l l l > !
l # 2 ∑ l UÓ l >. l œ l ˙ !
l& 2 œ . jœ l œ jœ ˙ œ ˙
l l œ œ l !
l A– le– lu– ya, a– le– lu– ya.
l # U> > >
l & 22 Œ œ œ œ ˙ œ. œ œœ l ˙˙
_œœ
_ _œœ _œœ l _˙_˙ _œ˙ . jœ l _˙ œj _˙˙ l _œœ œ˙ _œ˙ . jœ !
ll l l l l !
l l l l l !
l # 2 œ U œ
l ˙ œ œœ l wœ œ œ œ l œ˙ œ œ _œ l _˙ œœ œ !
œ ˙ œ
l? 2 œ œ l l l œ œ l !
Mim Do Do Re Sol Lam Re9 Sol6 Lam Sol Re Mim Do
# > U
l& œ œ œ œ l ˙ ˙ lw !
l a– le– l lu– ya. l !
l l l !
l # Œ œ l ˙ lU !
œ œ ˙ w
l& l l !
l a– le– lu– ya.
l >
l # œœ
l& _œœ œ˙ œ l ˙˙ ˙˙ l ww !
l l l !
l _œ l _˙ l !
l # œ˙ œ œ l ˙ ˙ l w !
œ œ
l? l ˙ l w !
Sol Lam7 Sol Re Sim Lam Mim Re Sol Re
# ww U
ww ww ww ww ww ww ww ˙˙
C
l& l œ . jœ !
Habla Señor que tu siervo escucha, Tú tienes las palabras de vida eterna
o l l A– le– !
[Fórmula de entonación de verbo aleluyático]
r l l !
o l # w w ww w ww l˙ !
l& _w w _ww __ww __w u l˙ !
l
l
l # U
O ˙˙
r
l& l _œ˙ . jœ !
g ll Si canta el coro lo duplica "Vedi sopra" l !
a l Si se recita el verso aleluyático, acompaña al recitador o lector l U !
n
o l # l œœ .. œjœJ !
l? l ˙˙ !
u
-816-
Mim Do Do Re Sol Lam Re9 Mim7 Lam Sol Re6 Mim Do
# > > >
œ . œj ˙ Ó
l& l œ œ œ œ l ˙ ˙ l .
œ . œj l œ jœ ˙ l
l lu– ya, l a– le– l lu– ya. l A– le– l lu– ya, l
l l l > l l l
l # ∑ l ∑ l Ó œ . jœ l œ œ l ∑ l
l& l l l œ œ l l
l A– le– lu– ya.
l
l # > > > >
œ. œ œœ œ.
l& _˙ jœ _˙˙l _œœ œ˙ l ˙˙ ˙ œj l œ˙ œ œ.
_œ˙ œ l _˙ jœ _˙˙ l
ll l l l l l
l l l _˙ _˙ l l l
l # wœ œ œ œ l œ˙ œ œ _œ l ˙ œ œ l
_˙œ œ œœ œœ l wœ œ l
œ œ
œ œ
l? > l l l l l
Do Re Sol Lam Re9 Mim Do6 Do9 Sol Re Sol Lam
Do >
# >
œ œ l ˙ ˙ l˙ .
l& œ œ œ . œj l œ œj ˙ l
l a– le– l lu– ya. l A– le– l lu– ya, l
l l l l > > l
l # ∑ l ∑ l ∑ l œœ œœ œœ œœ l
l& l l l l
l A– le– lu– ya,
l
l # f >
l& œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ
œ˙ œ ˙œ l ˙ œ . œJ ˙
ll _œœ l . _œ œ œ . œj l l
l l l l
l l l l _
œ l
l # œ œ _œ l œ_ _œ ˙ l œ œ œœ œœ l ˙˙ _œ˙ _ l
œ˙ ˙ ˙ ˙
l? œ œ l l l l
f
-817-
Mim Mim
Si Re6 Sol Re Re Sol
# > U
l& œ œ œ œ l ˙ ˙ lw /
l a– le– l lu– ya. l /
l > l > l /
l # ˙œ . œœ l ˙ ˙˙ lU ww /
l& œ œ l ˙˙ __˙˙ l __ww /
l
l a– le– lu– ya.
l # > > U
˙œ . œœ ˙˙ w
l& œ œœ œœ œ l ˙˙˙ _˙˙ l _www /
ll l l /
l l l /
l # œ œ œ l ˙ ˙ lU w
œ /
l? l ˙ lu w /
-818-
379 Misa de Miguel Alonso-Credo
Música:Miguel Alonso
q = 104
Coro
Rem Solm6 Re4 Solm Rem Solm
Pueblo > U
f > Declamando y proclamando
≤
b 34 Œ œ œ
l& l œœœ ˙˙ !
˙ W W
l Cre– l e–> mos ! Creemos en un solo Dios, Padre todopo–
U
l 3 > l œ ˙˙ !
l&b 4 Œ œ œ l œœ ˙˙ ! W
ll _œœ œœ l œ
_ W
l !!
l f l
3 !W W
l?b 4 ˙. l ˙. ! W W
_˙ . _
l l ˙. !
Sib9 Rem7 Rem Solm6 Re4 Rem
- - > > UTodos Rem
b Œ œ œ œœœ ˙˙
l& œ œ œ ! l ˙ !W
de– ro– so, ! Cre– e– mos
l l > U ! Creador de cielo y tierra,
l - - ! > l œœ ˙˙ !
l&b _œœ _œœ !
Œ œ œ l œœ ˙˙
_œœ œœ l
_ !W
ll !! l !!
l œ œ ! l ! W
l?b ˙ ! .˙ l .˙ ! W
_˙ . _˙ .
l ! l !
Sib9 Rem7
Solo Solm
≤b - -
l& W œ œ œ !
l de todo lo visible y lo in– vi– si– ble !
l - - !
l&b W _œœ _œœ !
ll !!
l W œ œ !
l?b W ˙ !
l !
-819-
Rem Solm6 Re4 Rem
> T. > U
b Œ
l& œ œ l œœœ ˙˙
˙ !
l Cre– l e– mos !
l > l > U !
l b Œ œ œœœ l œœ ˙˙ !
l& _œœ
_ l œ ˙ !
l l !
l ˙. l ˙. !
l?b _˙ . l _˙ . !
S.
Fa Sib Solm7/9
- Solm7
-
b ≤
l& W œ œ œ œ
l Creemos en un solo Señor, Je– su– cris– to,
l
l&b WW
_ œW œ œ_œ _œœ
ll
l W
W W
W œ œ
l?b
l
Do7 Do
b ≤
l& W W
l Hijo único de Dios nacido del Padre antes de todos
l
l&b WW
_ W
W
_
ll
l W W
l?b W W
l
-820-
Solm9 Solm Do6 Re4 Solm
b ≤ ≤ - - - ≤
l& œ œ œ W œ œ œ W
l los si– glos: Dios de Dios, luz de Luz, Dios verdadero
l - - ≤ - -
l b ≤
W
l& œ_œ _œœ W
_
W
_ __œœ __œœ __œœ W
l
l œœ œœ W ≤ œ œœ œœ W
W œ
l?b W
-821-
Solm6 La11 Lam7 Solm Rem7
- - ≤ - -
b œ œ œ œ
l& œ œ œ W œ !
l que
u el Pa– dre, por quién to– do fué he– cho; !
l !
l ≤ !
l&b œœ œœ WW œW
_ œ œ _œ_œ _œ_œ !
l !
l œœ œœ WW œœ œœ !
l?b !
-822-
Re Sol6/9 Re La7 Re
S. cresc. y animando
## > 2 -
W œ Ó
l& !4 # jœ œ. l l
l que por nosotros los ! hom– bres l l
l ! l l
l ## >
∑ !2 Œ ‰ jœ l œœ œœ
l
l& !4 œJ l œ œ l
l Cre– e– mos,
l >
l ## 2 - ≤ œ
W œœ jœœ œ
l& W œ !4 œj œ œ l œœ œœ l
l ! l l
l ! l l
l # W œœ !2 jœ œ jœ l œ œ l
l? # W !4 Jœ œ Jœ l œ œ l
l ! l l
Re La7 Re
## f
W œ ‰
l& ! ˙ l œj œj œj l
l y por nuestra salva–! ción l ba– jó del l
l ! l l
l ! > l l
##
l& œœ Ó ! ‰ œjœJ œœœ l ˙˙ l
ll œ ! l ˙ l
cre– e– mos
l >
l ## œ ≤ jœ œœ ˙˙
l& W œœ ! jœœ œœ œ l ˙œ l
W œ œ œ œ
l ! l l
l ! l l
l ## WW œœ ! œœ œ l ˙˙ l
l? ! œ l l
-823-
S. Sol Re La4/7 Re Re6 Fa#4 Sim
## -
œ œ ˙ Œ W œ jœ œ .
l& l l ! l
l cie– lo l l y por obra del Espíri– t u ! San– t o l
l l l ! l
l ## Œ ‰ jœœœJ l œœ œœ l œ ! Œ ‰ jœ l
l& l œœ œœ l œœœ ! œœJ l
l
cre– e- mos cre–
l
l ## œ jœ ≤œj œœ œœ œ W œœ ≤ œj
œœ œJœ œœJ l œœ œœ l W
l& W œ! _jœœ _œœ œœ l
l l l ! l
l l l ! l
l # œ jœ ≤œj l œ œ l W œ! œœ . œj l
l? # œ œJ œJ l œ œ l W œ! . œJ l
l l l ! l
l ## ≤ jœ
œœ œœ W œœ
l& _œœ _œœ lWW œ
j
œ ! _œ _œœ œœ l
l l ! l
l l ! l
l ## œ lW œ ! œœ . ≤ œj l
œ W œ . œJ l
l? l !
-824-
Fa#4 Sim Sim7 Sol Re La Re L a 4 / 7 Re
La
## U nn
Œ b
l& œ l œj jœ œj jœ l œ œ l ˙. !
l l y se hi– zo l hom– bre; l !
l l l l U !
l ## ƒ
œ œœ l œœ Œ l Œ ‰ jœœ l œœ ˙˙ nn ! b
l& œ_œœ l l œJ l œœ ˙˙
_œœ _œ_œ !
l
l e– mos, cre– e– mos.
l ## œœ œœ ≤ œjœ œœ œœ nn
b
l& œ œ l _œœ _œœ _œjœœ __œjœœ l __œœœ __œ __œjJœ œ l
œœ œœ !
l l l l !
l l l l !
l # _œ œ l œ œ l ≤ œJ l œ
œ J œ ˙ nn !
l? # œ l œ œ œ œ l œ l !b
l l l l !
S. Re
a tempo di recitazione
b #W
l&
l y por nuestra causa fue crucificado en tiempos de Poncio
l
l
l & b #W
ll W
l
l W
W
l?b
-825-
Solm6 La7 Rem La7 Rem Rem
≤ ≤ ben marcato
b œ œ œ
l& W œ œ œ œ nœ œ W
l Pi– la– to: padeció y fué se– pul– ta– do y resucitó al ter–
l
l b ≤ ≤
l& œœ œœ # W
W
_ œ #_œœ n œœ œœ W
W
l
l œœ œœ WW W W
œ œ œ œ≤ W
l?b
-826-
Re4 Rem7
Sol6/9 Sol6/9 Lam7
b W nœ œ ≤ W œ n œ≤ œ œ œ
l&
l y subió al cie– lo, y está sentado a la derecha del Pa– dre y de
l
l b W nœ œ ≤ W W n œ≤ œ
œœ œœ
l & WW œœ œœ W
_ œ œ œœ _œ _œ
l
l W œœ œœ ≤ W œ≤œ œœ œœ œœ
W W
l?b
Re Rem
Fa Mi £
b W œ 3 ≤ 2
l& !4 œj œ. œj œj jœ !4
l nuevo vendrá con ! glo– ria pa– ra juz– !
l !3 ≤ £ !2
l&b W
W !4 jœœ œœ .. !4
W
_ __œœœ .. œ œ
ll !! !!
l W
W !3 ˙œ . !2
l?b !4 œ œ œJ !4
l ! £ !
Solm £ £ La4
- - ≤ Solm
rit.
b 24 œ œj jœ œj œj
3 œ œ
l& !4 œ œ l
l gar a vi– vos y ! muer– tos, y su l
l £ £ !3 - - ≤ l
2
l&b 4 œ
_œœ
œj œ
_œœ
œ œ !4 œœ
œ
œœ
œ _œ_œ _œœ l
ll !! ll
rit.
l 2 !3 ≤ Œ l
l?b 4 ˙ !4 œ œ l
l ! l
-827-
La4 Solm6 La Rem4 Re4 Re4 Re
£
b 2 3 2
l& œj œ . jœ œj jœ ! 4 ˙ !4 l !4
l rei– no no ten– drá ! fin. ! l !
l ! ! T. l !
l b !2 !3 Œ > l > !2
l& !4 !4 œ œœ l œœœ # ˙˙˙ !4
l Cre– e– mos.
l
l b £
2 3 Œ 2
l& jœJ œ .. œ . œ œ ! 4 #_˙˙ !4 œœ œœœ l œœœ # ˙˙˙ !4
l ! ! l !
l £ ! ! l !
l œ œ œ œ œ !2 ˙ !3 l !2
l?b œ œ œ. !4 ˙ ! 4 _˙ . l ˙.
_˙ . !4
l ! ! ˙. l !
Sol4 Solm
Mib
b 24 3 bb
l& !4 !
l ! !
l ! !
l amplio ! £ !
l b 24 ‰ ! 34 b
& œœ
œ œj œj œ. œ œ œ !b
l ! !
l Cre– e– mos en el Es–
l
l £
b 2 œœ ≤ ‰ 3 b b
l& 4 !4 jœ œ. œ œ œ
œ œj _œ_œ _œœ .. _œœ _œœ b œœ !
l ! !
l ! £ !
l 2 œ !3 œ œ bœ œ œ œ ! bb
l ? b 4 !4
_œ !
-828-
Dom6 Sol4 Solm Sib Fa7 Solm
bb 2 3
l& !4 l !4
l ! l !
l £ ! £ l - !
cresc.
l bb ≤ !2 œj œj jœ jœ jœ l œj œ . !3
l& jœ œj jœ œj œ jœ ! 4 l !4
l pí– ri– t u San– to, Se– ñor y da– dor de vi– da,
l
l bb ≤ 2 œœ œ œ jœœ œœ .. 3
l& œ œj œ œj ! 4 œœ l !4
_œœ _œ_œ _œœ œ œ œ.
l ! l !
l ! l !
l œj œ ≤ ‰ !2 œ œ l œ œ œ !3
l ? bb œ !4 l !4
l ! l !
Dom6 ( 6 / 9 ) ( 6 ) Sol4 Solm
bb 34
l& l !
l l !
l l !
l £ £ £ l - - !
l & bb 34 ≤
œj œj jœ jœ œj jœ œj œj jœ l œ œ !
l l !
l que pro– ce– de del Pa– d r eu y del Hi– jo,
l
£ £ - -
l b3
l&b 4 œœ œ œ œ
œJ _œœ _œ_œ
œ
_œœ
œ
œ
œ
_œ l œ
œ œœ !
l l !
l £ £ l !
l b 3 œ œ œ l _œœ œœ !
l?b 4 l !
-829-
S.
Solm7
bbW
l&
l que con el Padre y el Hijo, recibe una misma adoración
l
l bb
l& œ
l
l
l bb W
l& Wœ
l
l
l W
W
b
l?b W
l
MibMj7 Fa7 Solm7 DomSolm
- - ≤S. - - 3
bb œ œ œ lW œ œ œ !4 œ Ó
l& l
l y glo– ria, l y que habló por los pro– fe– tas. ! l
l l ! l
l l ! > l
l & bb l ! 34 ‰ jœœJ œœ œ l
ll l ! _œ _œœ l
l Cre– e– mos
l b - -≤ - - 3 ≤ >
l&b œœ œœ l W
W
W
_
œ
œœ
œ 4 jœ œjœ œ œ
œœ ! œœ œ _œœ _œœ l
l l ! l
l l ! l
l b œ
œ
œ l W
œ W œ-œ œ-œ ! 3 œj œJ ≤œj œœ œ l
l?b l ! 4 œJ œ l
-830-
Sib6 MibMj7 Fa7
- - ≤ ≤
bb W ≤ œ œ œ œ œ W
l&
l Y en la Iglesia, queues U– na, San– ta, Católica y A–
l
l bb Ó ∑
l& œ
_œœ
l
l
l bb Wœ ≤ œ ≤ W
l& œœ œœ œ
W _œœ _œœ W
W
_
l
l
l W
W œ œ œœ œœ W
W
l ? bb W œ œ
l
Solm9 Solm Dom6 Solm
- -
bb œ œ œ œ
3 2
l& !4 œ l l4
l pos– tó– li– ca. ! l l
l ! T. l l
l ! > l £ l
l bb ! 34 ‰ jœJœ œ œ l œ. ‰ ≤ l 24
& _œœ _œœ
l ! l _œœ .. œj œj œj l
l
l Cre– e– mos Re– co– no–
l b £
3 ≤ ‰≤ 2
l&b œ œ
_œœ _œ_œ
œœ ! 4
_œ_
jœœ jœœœ
_œ_
œœ
_œ
œ
_œœ
œ .
l _œœ .. œj _jœ_œ _œjœ l 4
l ! l l
l ! l l
l b œœ œœ œœ ! 3 jœJœ ≤ jœ œœ œ l œ. ‰ Œ l2
l?b !4 œJ œ l œ. l4
-831-
Solm Do9 Solm Do9 Dom9
bb 24 3 2
l& !4 !4
l ! !
l ! !
l bb 2 £ > £ !3 ≤ £ !2
l& 4 œj œj œj jœ œj œj !4 œ œ œj jœ œj ! 4
l ce– mos un so– lo bau– tis– mo pa– rauel per–
l >
l bb 2 > 3 > > ≤ 2
œ
l& 4 _œœ
œ
_œ_œ !4 œ
_œœ
œ œ
_œ_œ _œ_œ !4
l ! !
l ! !
l 2 œ !3 œ œœ !2
l ? bb 4 œ !4 œ !4
l > > ! > > !
Re
Fa7 Fa# Sol9 Solm
ossia £ £ £
bb 24 œ œj œ œj 3
l& !4 œ œj l
l dón– de los pe– ! Es– pe– l
l ! l
l ! l
l bb 24 ! 34 ≤ l
& œj œj jœ œj œ œ œj œj
l ! l
l dón– de los pe– ca– dos. Es– pe–
l
l b2 3 > ≤
l&b 4 œœ
_œ
œ
_œ_œ !4 œ
_œ_œ
œ
_œœ œj jœœJ l
l ! l
l ! l
l b 2 œ #œ !3 œ Œ l
l?b 4 !4 œ l
-832-
Dom
Sib Solm Mib
Solm MibMj7 Dom6
Coro £
£ £ £
bb Jœ œJ œJ Jœ œJ Jœ Jœ Jœ œJ œ œ ≤ œ œj 2
l& l !4
l ra– mos la re– su– rrec– ción de los l muer– tos y la !
l l £ !
£ £
l bb œJ œJ œJ Jœ œJ œJ œJ Jœ œJ l £
œ œ ≤ œ œj
!2
l& l !4
l Pueblo
l
l bb >œ > > > >
œ œœ œœ œœ ≤ œ 2
l& œœ œœ œ l œ œ œœ !4
l l !
l l !
l >œ >œ > l >œ > !2
l?b b œ l œ œ !4
l l !
Re Rem Solm Dom6 Solm
£ £
>œ
bb 24 œj jœ œj œj œJj jœJœ œ œœ 3
l& l œ œ !4
l £ l !
l vi– da del mun– do fu– l tu– ro. !
l £ £ l !
l bb 24 œj œj œj œj œj œj l œ œ ! 34
&
l l !
l
l £ >
l b2 œœ œœ œœ 3
l&b 4 # œœœ œœ
œ
œœ
œ œ l œ œ !4
l l !
l £ l !
l b 2 œ œ l > !3
l?b 4 œ œ l œ œ !4
-833-
Solm Dom6 Re4/7 Sol
Fa Mib > U
>
bb 34 œœœ ≤ œ œœ œœœ n ˙˙
˙
˙˙
˙
l& l l /
l A– l mén. l /
l > l l /
l bb 3 ≤ > l lU /
œ œ
l& 4 œ l œ ˙ l˙ /
l Cre– e– mos.
l > > > U
l bb 3 œœ ≤ œœ œœœ œœœœ n ˙˙˙ ˙˙
l& 4 œ œ l l˙ /
l l l /
l l l /
l 3 ≤ >œ œ l lU /
l ? bb 4 œ œ l œ ˙ l˙ /
l l l /
-834-
Misa de Miguel Alonso-Oración de
380 los Fieles Música:Miguel Alonso
(R )
q = 100
Rem Solm7 Fa Fa Sib Fa Solm Fa
3 Ó œ ˙ œ 2 - - U
b œ œ ˙
l& !4 l !4 l /
l ! l
Se– ñor, es–
! cú– cha–
l nos.
/
l ! l ! l /
l Solista ! l ! - - l U /
>
l&b œ œ œ œ ! 4 ˙ œœœ l ˙˙˙ œœœ
3 ! 24 œœœ œœ l ˙˙˙ /
l _˙ _œ œ l
ll O– re– mos.
! ! /
l
l b > - - U
3 2
l& œW œ œ _œœ !4 ˙_˙ _œœœ l ˙˙˙ œœ
œ ! 4 _œœœ _œœœ l _˙˙˙ /
l ! l ! l /
l Organo ! l ! l /
l œW >œ œ œ !3 ˙˙ œ l !2 œ œ l U˙ /
l?b !4 l ˙ œ !4 - - l /
-835-
Misa de Miguel Alonso-Santo
381
Música:Miguel Alonso
Solm Dom
Re Mib
LabMj7 Sib4 Sib
b > ˙ ˙
b
& b ˙ ˙ w
l l l l
l San– to es
u l el Se– l ñor, l
l l l l
l b l l l
l&bb ˙ l ˙ ˙ l w˙ l
ll _˙ _˙˙ ll
w
ll
˙
ll
l l l l
l b w˙ ˙ l w l ww l
l?bb l w l l
l l l l
-836-
Mib Solm7
Sib9 Sib Mib Dom Lab Lab Sib4 Sib Mib
b Fa
b
& b w Ó
l l ˙ ˙ l ˙ ˙ l w l w l˙ l
l l Dios del l U– ni– l ver– l so. l l
l l l l l l l
l bb l l l l lw l
l& b l l l l lw l
l lle-
l
l bb w w
l& b _˙ ˙ l _˙˙ _˙˙ l
˙w ˙ l ˙w ˙ l _ww l _w l
l l l l l l l
l l l l l l l
l b ww l ww l _˙ ˙ l w l ww lw˙ ˙ l
l?bb l l w l w l l l
Solm SibMj7 Mib Dom Lab Mib Sib4 Sib Mib9 Mib Solm Sib7
b Re > Lab
b
& b ∑ Ó
l l ˙ ˙ l ˙ ˙ lw l w l ˙ l
l l San– to, l San– to, l San- l to, l l
l l l l l l l
l bb ˙˙ l l w l Ó ˙ l >w l ˙ l
l& b ˙˙ l ww l l l l ˙ l
l nos es– tán el cie– l o y la
u
l
l bb >
˙ w ˙
l& b _w
˙ l ˙
_˙
˙
_˙˙ l w ˙ l w˙ ˙ l _w l _w ˙ l
l l l l l l l
l l l l l l l
l b w˙ ˙ l ww l _˙ ˙ l w l ˙w ˙ l ˙w ˙ l
l?bb l l w l w l l l
-837-
Mib Dom Lab Mib Sib4 Sib Sib9 Sib Sib
Mib Lab
> > >
bb œ
l& b ˙ ˙ l ˙ ˙ l w l w l ˙. !
l San– to, l San– to, l San– l to. l Ho– !
l l l l l !
l bb l l > l l œ !
l& b ˙ ˙ l ˙ ˙ l w l w l ˙. !
l tie– rra de tu glo– ria. Ho–
l
l bb > > >
œ
l& b _˙˙ _˙˙ l ˙˙ ˙˙ l w˙ ˙ l w_˙ ˙ l ˙˙ .. !
l l l l l !
l l l l l !
l b ww l _˙ ˙ l w l w l ˙.
Œ !
l?bb l w l w l w l ˙. !
-838-
Mib Dom7 Solm LabMj7 Dom7 Fam Dom
Re Sol Fa
b b Ó ∑ ∑
& b
l w l ˙ l l l
l lo. l l l l
l l l l l
l bb l l l l
l& b w l ˙ _œ œ l ˙ ˙ l ˙ ˙ l
l lo. Ben– di– to el que
l
l bb
l& b _ww l _˙w _œ œ l _˙w ˙ l _˙w ˙ l
l l l l l
l l l l l
l b w˙ l w l ˙ ˙ l ˙ ˙ l
˙
l?bb l ˙. œ l ˙ ˙ l w l
b b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
& b
l l l l l l
l l l l l l
l l l l l l
l bb l ≤ l ˙ ˙ l l l
l& b w l _˙ ˙ l l ˙ ˙ l w l
l vie- ne en nom– bre del Se– ñor.
l
l bb ≤ ˙ ˙
l& b w_˙ n_˙ l _˙ n_˙˙ l _˙ ˙ l ˙w ˙ l ww l
l l l l l l
l l l l l l
l b w l ˙ ≤ ˙˙ l n ˙˙ n ˙˙ l n ˙˙ 3_˙˙ l _ww l
l?bb w l ˙ l l l l
-839-
Lab Mib
Sol4 Sib Sib Mib Sib7 Mib Dom
Lab Fa Fa Sol
bb Ó Œ œ w ˙.
l& b ! l œ l ˙ ˙ l ˙ ˙ l
l Ho– ! san– l na, Ho– l san– na l en el l
l ! l l l l
l bb Œ b œ ! ww l ˙. l l l
l& b ˙ ! w l ˙˙ .. œœœ l ˙˙ ˙
_œ l ˙ ˙ l
l
l Ho– san– na, Ho– san– na en el
l bb Œ bœ w ˙˙ ..
l& b ˙˙ ! ww l _˙ .
œ
_œœœ l _˙˙˙ _ ˙
_˙˙ l ˙
_˙˙ _˙˙˙ l
l ! l l l l
l ! l l l l
l b _˙˙ bœ ! ˙ ˙ l ˙ ˙ l ˙ ˙ l l
Œ
l?bb ! l l l ˙ ˙ l
-840-
Dom Lab Mib
Mib Sib4/7 Sib Mib
Fa Fa Sol
b U
b
& b Ó
l ˙ ˙ l ˙ ˙ lw l w l˙ /
l san– na l en el l cie- l lo. l /
l l l l lU /
l bb l lw l www l˙ /
l& b ˙˙ _˙˙ l _˙˙˙ _˙˙˙ l _ww ˙ ˙ l _w l _˙˙˙ /
l san– na en el cie- lo.
l U
l bb w ˙
l& b _˙˙˙ _ ˙
_˙˙ l _˙˙˙w _˙˙˙ l w
_ww ˙ ˙ l _www l _˙˙˙ /
l l l l l /
l l l l lU /
l b ˙ ˙ l l l w l˙ Ó /
l?bb l ˙ ˙ l w l _w l _˙ /
u
-841-
382 Misa de Miguel Alonso-Anunciamos
tu muerte Música:Miguel Alonso
Solo
Mim7 Lam Rem7/9 Mim7 Lam q = 66
Lam9
Libremente - - ≤ Fa U UDoTodos
W œ œ 2 œ
l& œ œ œ œ ! 4 œj jœ l
l Este es el Sacra– men– t o de nues– tra fe. A– nun–
l U
l - - ≤ U 2
W œœ œœ œœ œ œ œœ œœ œ œ l
l& W !4 _œ _œ
l ! U l
l _œœ _œœ _œœ _œ _œœ U
_œœ ! _œœ œ l
l WW œ ! 24 l
œ
l? ! l
Fa Sol4 Sol Do Do Do Sol7 Do
- - si
l& œ œj jœ l œ œœ œ œœ
_œ l _œ _œj jœ l l
l cia– mos t u muer– te, pro– cla– ma– mos
l
l œœ œ œœ œ l
l& _œœ _œ _œœ œ l œ_œ _œ __œœ l __œœ __œœ _œœ l
l l l l l
l l l l _œ l
l œœ œ l œ œ . jœ l œ œ _
œ œ
_
œ _œ œ l
œœ œ œ œ l
l? l l œ l l
Rem6
Lam (7) Fa
Mi Lam Sol
> > > ≤ >
œœ œœ œœ ˙ œœ .. n œjœœJ
l& œ œ l # ˙˙ l œ. l
l
tu re– su– rrec– ción ¡Ven Se–
l
l > > ≤ >
>
œœ ˙ œœ .. n œjœœJ
l& œœ . œ œ
œJ l # ˙˙ l œ. l
l
l œœ _œ _œœ _œ œ
l? œ ˙ œ
l l l
l
-842-
Fa Do Do Fa Do Sol
Sol4 Sol Do Do
Sol
- Si- > - - U
l& œ œ l ˙ l œj jœ œ œ l œ l _˙
œ /
l ñor, Je– sús! ¡Ven, Se-ñor, Je– sús!
l > U
l jœœ jœœ œœ œœ œœ ˙
l& œœ œ l _œ ˙˙ œ ˙
_œ _œœ _œ l _œJœ _œJœ __œ __œœ l __œœ __œœ l _˙˙ /
l l l l l u /
l l l > > > l l U /
l l l œœ œœ œœ l ˙˙ l ˙˙ /
l& œœ œ l ˙˙_œ œœ l
_œ _œœ _œ l œ œ ˙ l ˙ /
l l l l l u /
l l l l - l U /
l œ l˙ l _œ œ œ _œœ l _˙˙ l _˙˙
œ œ œ ˙
/
l? l l l ˙ l /
u
ped.
-843-
383 Misa de Miguel Alonso-Padre Nuestro
Música:Miguel Alonso
q = 88
Solm La4 La La Rem Solm6 Re4 Rem
Sol# >
b 24 ∑ ∑
l& l ! œ. œj l œj œ œj l
l
Pa– dre nues– tro, que es–
l
l b 24 > U U - -
l& œ˙ œ œ œ l ˙œ #_œ _ _œ ! _œœ .. jœ
nœ _œ . _œœ l _
_ _jœœ_œ _
œœ _
_
_œ
jœœ
_
_ œ
l
l l U ! l l
l ˙ l œ œ œ ! œ l œ l
l?b 24 l œ œ œ l l
œ. # œJ ˙ ! œ œ œ
l l u ! l l
Do Fa Do Re4 Rem Fa Do7 Rem
> > -
&b
l œj œ œj l œj œ . l œ œœ œœ œœ l jœœ œœ .. l
l tas en el cie– lo, san– ti– fi– ca– do
l > > >
l&b œ œ
ll __jœœœ __œœœ
_ jœ
_œœ l _ œœ ...
_jœœ_œ _
_ l_œœ
_ _œœ _œœ _œœœ l _ jœ
_œœ
œ.
_œœ ..
_ l
l _œ lœ_ l l
l l l l l
l b œ œ œ l œ œ œ œ l
œ œ œ œ l œ œ œ œ l _œ
l? l l l l
Solm6 Re9 Do Re4 Rem Fa Solm Fa Do6
- -
> >
b œœ œœœ œœœ
l& œj œ œj l œj œ. l œ œœ œœ l œ l
l
se– a tu Nom– bre, ven– g a a no– so– tros
l - -
l b > >
œ œœ œœœ l œœœ œœœ
l& _jœœœ _
_œœ
œ _ jœ
_œœ l _ œœ ...
_jœœ_œ _
_ l__ œœ _œœ _œ œ l
l l _œ lœ_ l l
l œ œ œ œ l œ œ œ œ l ‰ Œ l œ œ œ #œ l
l?b l l _œj l œ _œ _œ #__œ l
-844-
Re7 Solm La4 La Lam Rem Solm6 Re4 Rem
œ >
&b
l # œœœ œœ
l ˙ l ˙ l œ. œj l ˙ l
l
l tu rei– no, há– ga– se
l >
l&b œ œœ
# œœœ l ˙˙œ ˙
#_œ n_œ _œ l _˙˙ l _ œ. jœ
ll
œ _œœ .. _œœ l _
_ _jœœ_œ _
_œœ _ jœœ l
_
_œ _œ l
l l l l
l l l œ œ œ œ l œ œ œ œ l œ l
l?b œ l l l l œ œ œ l
l _œ œ œ œ l ˙
l l l l
Do Fa Do7 Rem Fa Do7 Rem Solm6 Rem9 Do
3 ≤ œj œ œ 24 > >
&b
l œj œ œj ! 4 œ. œ œ œ ! jœœ œœ .. l œj œ œj l
l
t u vo– lun– tad en la _ _ _ tie– rra co– m o e n el
l
l 3 ≤ 24 > >
l&b __jœœœ __œœœ jœ !4 œ
j
œ . _œ _œ _œœ œ
œ œ
œ jœ œ. l _jœœœ œ œjœ l
_
_œœ _
_œœ ..
_ ! _œœ
_ _œœ ..
_ _œœ _
_ _œ
l ! ! l l
l !3 œ œ ≤œj œ œ ! 24 œ œ œ œ l œ œ œ œ l
l?b œ œ œ œ !4 l l
_jœ !
l > >
b
l& #_œœ ...
_ œ n_jœœœ l #_jœœ _œœ ..
_œ _œ . l b_jœJœœ #_ œ jœ
_œœ . #_œ l_ ˙_˙ l 3_œ˙˙ . 4 œj l
ll l l l #_˙ l l
l œ l l l l l
l?b œ œ # œ l œ œ œ œ l œ l œ œ œ œ l œ.
œ # œj l
l l l l l l
Rem Do
La4 La Rem Solm Re4 Rem F a Fa5+
Fa Sib
> > >
3 ‰ jœ 24
l&b ˙ l œ œj œj ! 4 œj œ . œ ! œœ œœ œœ œœ l
l
–nos nues– tras o– fen– sas co– mo tam– bién no–
l > - >
l&b 3 ‰ jœ 24 œ œ œœœ œœ l
˙œ #_œ n_œ _œ l _œœ ... 3_jœœ ! 4 œ ! _œœ #_œœ
ll _œ _œ _jœœ_œ _
_ _ œ.
_œœ ..
l ! ! l
l œœ œ l œ œ œ ! 34 > l
œ œ œ œ œ ‰ ! 24 œ .
l?b ˙ l ! _jœ ! œJ l
Fa
Fa5+ Rem Fa R e m Do7 Fa5+Sibmj7 Re Solm6 Rem La7
> >
l&b jœœ œœ .. l œœ .. œjœ l jœœ œœ jœœ l œœ œœ œœ œ l
_œ
l so– tros per– do– na– mos a los que nos o–
l > >
l b >
jœ œœœ ... œ. jœ œ œj
l& #_œœ l _œœ . #_œ œ jœœ l #_œJœ œœ n_œJœ l _jœœJœ _ œ œj
_œœ . #_œ l
l l l l l
l œ œ œ œ l œ. l œ l œ l
l?b l œJ l œ œ 4 œ l œ l
-846-
Re4 Rem Fa S o l m Fa Do Re7 Solm Rem Fa Solm
> >œ œœœ œ ≤
&b
l œj œ .
œ
j
l jœ œjœ jœœ œ l œœ œ l # œœœ
œœ
l n œœœ œœ œœ l
l
l fen– den, no nos de– jes ca– er en la
l ≤
l&b œ œœ œœœ œ œœ œ œ
__jœœ_œ __œœ ... l_œ_œ _œœœ _œœœ œœ l œ œ l # œœœ œ œ
l n œœ _œœ œœ l
ll _œ l _œ l l l l
l l l l l l
œ ‰ œ œ œ #œ l œ
l?b œœ œ l _jœ Œ l œ _œ _œ #_ œ œ œ l œ _ Œ l
l l l _œ l _œ l œ l
Re Solm Rem Solm Solm La4 La Rem Solm6
Sol#
œ ≤ >
&b
l # œœœ œœ
l n œœœ ... œj l œ œ œ œ l ˙ l œ. œj l
l
ten– ta– ción, y lí– bra– nos del mal, del
l
l&b œ œœ ≤
# œœœ l n œœœ ...
_jœœœ l œ˙
. œj l ˙œ #_œ n_œ _œ l _œœ ... jœ
ll
œ _œ _œœ l
b_
l l l l l
l œ_ œ œ œ l ˙ œ œ œ l œ
œ œ œ œ œ l œ l œ œœl
l?b _œ œ œ œ l l . # Jœ l ˙ l l
Dom- Fa Dom6 Re
b - - U˙ .
b œœ œœ œœœ
&
l œ œ l # ˙˙ .. /
l siem– pre, Se– ñor.
l - - - U
l bb œœ œœ œœ œ ˙˙ ..
l& œ œ l # ˙˙ .. /
l
-œ -œ - U
l b œ ˙.
l?b l /
-848-
Misa de Miguel Alonso-Cordero de Dios
385 Música:Miguel Alonso
q = 72
Fa#4 Sol6/5b Sim6 Fa#4 Sim Sim Solm7 Re Sim Sim
La Sol
## 2
∑ Ó. œ l ˙ œ œ ˙.
l& 2 ! l œ l
l
Cor– de– ro de Dios, que
l
l ## 2 Ó > ˙w œ ˙˙ .. œ
l& 2 œ
_œ˙ œ ! _œ˙ _œ _œœ œ l w l w l
l ! l l l
l ˙ ! l œ œ œ l œ l
# 2
l? # 2 Ó ˙ œ
! œ #œ œ Œ l œ l œ œ œ l
œ œ
l ! l l l
Sol La6 Sim Sol6 Sim Fa#4
Mi Do# Fa#
## 3
œ œ œ œ ˙ 2
l& l œ œ l ˙ ˙ !
l qui– tas el pe– ca– do del mun– do,
l # 3
l& # ˙˙ ..
˙ ˙ œœ ˙
l ˙˙ _œ˙ œ l ˙˙ _˙˙ !2
l l l !
l l l w !
l ## œ œ ˙ l œ œ l ! 23
l? l ˙ l ˙ ˙ !
1.-2 vez Sol
Sol6/9 Re Sim
Re Fa#m Sol La6/9
Mi Fa# Si La
## 3 2 w
l& 2 ˙ ˙ ˙ !2 l ˙ ˙ lw l
l ten pie– dad de no– so–
l
l # # 23 ˙
2 w
l& _˙˙ ˙w !2 ˙ _˙ l ˙w ˙ l w˙ _˙ l
l
l # 3 ˙ w 2 ww w˙ w
˙ ˙
l? # 2 ˙ !2 l ˙ lw l
l
-849-
3.vez
La9 Sol Fa#4/7 Fa# Solm6/5b Fa#4 Re La7
## ≤Ó 3 ≤˙
l& w l ˙ ”{ 2 ˙ ˙ œœ œœ l 22
l
tros. da– nos la
l
l ## ≤ 3
2
≤
˙˙ œœ œœ l 22
l& _ww l _˙˙ _œ˙ œ ”{ _˙˙ w
l l ” l
l w l ˙ ” ˙ l
l ## l #˙ ” 23 w œ l 22
˙ ˙.
l? ˙ l ˙. œ {” ˙ l
Re Fa#m Sol Re La7 Re U
Fa# La
## 2 ˙˙ ww w w ˙ Ó
ww ˙
l& 2 l ˙˙ ˙ l w l ww l ww l ˙˙ /
l
paz, da– nos la paz.
l ## 2 U
l& 2 ww ˙˙ Ó
˙ _˙ l _˙˙ l ww l _ww l __ww l __˙˙ /
l l l l l l /
l l l l l lU /
l # 2 ww l ˙ ˙ l w l l ww l ˙˙ /
l? # 2 l ˙ l w l w l l /
-850-
Misa de Miguel Alonso-Como
386 pagarle al Señor Música:Miguel Alonso
(C
Solo o grupo
ió )
q = 112-116
Intimo
% Re4 Rem Fa SibMj7
bb 22 ∑ ∑ ≤
œ
l& l “{ œ œ _œ _œ l œ œ ˙l ˙ œ l
l
¿Có– mo pa– gar- leual Se– ñor to– d ou e l
l Rem Re4
l bb 2 ≤
l & 2 __ww l__ww “{ __œw œ _œ _œ l __œw œ ˙ l __˙w
œ œ l
l l “ l l l
l _Ó ˙ lw “ ww l ww l w l
b
l?b 2 w2 lw “{ l l ˙ l
˙
l l “ l l l
Dom Solm6
La4/7 Sol Fa4 Fa 1 Fa6 MibMj7 Mi
bb ≤
l& œ œ _œ _œ l ˙ ˙ !˙ œ œ l œ ˙ œ l
l bien que nos ha he– cho? Co– me– re– mos el
l
l bb ≤
ww
l& _œ˙ _œ l
_œ˙ œ _
_ _˙w ˙ ! _˙˙ œ_˙ œ l l
l l ! l l
l l ˙ ! l w l
l bb w l ˙ !˙ ˙ l l
˙
l? ˙ l ˙ ˙ !˙ ˙ l _˙ n_˙ l
Rem Solm Solm6 Solm
MibMj7 Solm Fa7
Fa Fa Mi Re
bb 3 ≤ œ œœ
l& œ œ œ œ l w ! 4 œ œœ œ l
l
Pan del cie– lo in– vo–
l b ≤ œ
l&b 3 œœ
˙w ˙ l ww !4 œœ œœ œ l
ll l ! l
l b ˙ ˙ l w !3 œ ≤ l
l?b l n_˙ !4 Ó l
w b_˙ _œ
l l ! l
-851-
Solm Sib Dom Solm Dom Re4 Re
bb œœ
œ
œœ œœ 4 œœ œ œ œœœ œœœ l ˙˙ ˙
# ˙˙˙
3
l& œ œ !4 œ œ ˙˙ !4
l
can– do su nom– bre; a– le– lu– ya,
l
l bb œœ œœ œœ 4 ˙˙ ˙ 3
l& œ œ œ !4
œœ œ œ œœœ œœœ l ˙˙ # ˙˙˙ !4
œ œ
l ! l !
l ! œ l !
l ? bb Œ œ œ ! 44 œ œ œ l ˙ ˙ ! 34
l ! l !
Solm Re4 Solm
rit. meno U
bb 34 œœœ ≤ œ œ
4 ww˙
l& œ !4 ˙ l w !
l a– le– lu– ya.
l meno U
b 3
l b 4 œœ œ ≤ 4 al % y 2
& œ œ !4 ww l _www
l œ w !
l ! l !
l rit. ! l !
l bb 34 œ œ œ ! 44 w l w !
l? ! l u w !
Solm6 Rem Solm
2 Fa Fa6 Solm MibMj7 Mi Fa
Fa Fa
bb
l& ˙ œ œ l œ ˙ œ l œ œ œ œ l œ œ ˙ l
l Be– be– re– mos el cá– liz de la sal– va– ción.
l
l bb œw ˙ œ ww ˙
l& _˙˙ œ ˙ œ l l l œw œ l
l l l l l
l b ˙ ˙ l w l w l ˙ ˙ l
l?b ˙ ˙ l ˙ ˙ l _˙ n_˙ l w l
l l l l l
-852-
Solm6 Solm
MibMj7 Solm Fa7 Solm Sib Dom
Mi Re
bb 3 ≤ œ œœ œœ œœ œœ 4
l& w !4 œ œœ œ l œ œ œ !4
l
in– vo– can– do su
l
l bb 3 ≤ œ œœ œœ œœ œœ 4
l& ww !4 œœ œœ œ l œ œ œ !4
l ! l !
l w ! œ ≤ l !
l?b b ! 34 Ó l Œ œ œ ! 44
l n_˙ b_˙ ! _œ l !
Solm Dom Re4 Re
bb 44 œœ œ œ œœ œœ ˙
˙˙ ˙
# ˙˙˙
3
l& œ œ œ œ l ˙ !4
l
nom– bre; a– le– lu– ya,
l
l bb 44 œœ œ œ œœ œœ ˙˙
˙˙
˙
# ˙˙˙
3
l& œ œ œ œ l !4
l l !
l l !
l bb 44 œ œ œ œ l ˙ ˙ ! 34
l? l !
l ! l !
l rit. ! l !
œ œ
l ? bb 34 œ ! 44 w l ww !
l ! l u !
4 Solm6 Rem Solm
Fa Solm Rem MibMj7 Mi Fa
Fa
bb ˙
≤ Œ
œ œ œ œ ˙
l& œ l lœ œ l
l Da– re– mos gra– cias al Se– ñor.
l >
l bb Œ ww ˙
l& _˙˙ œ l l ˙w l
l l l l
l œ l w l ˙ l
l bb ˙ ≤ œ l l ˙ l
l? ˙ œ œ l _˙ n_˙ l w l
Solm6 Solm
MibMj7 Re Solm Fa7 Solm Sib Dom
Mi
bb w
3
4 œ
≤ œ
œœ œœ œœ œœ œœ 4
l& ! œ l œ œ œ !4
l In– vo– can– do su
l
l bb w 3 ≤ œ œœ œœ œœ œœ 4
l& w !4 œœ œœ œ l œ œ œ !4
l ! l !
l b w !3 œ ≤ l !4
l ? b n_˙ !4 Ó l Œ œ œ !4
b_˙ _œ
l ! l !
-855-
Solm Dom Re4 Re
bb 44 œœ œ œ œœ œœ ˙
˙˙ ˙
# ˙˙˙
3
l& œ œ œ œ l ˙ !4
l
nom– bre; a– le– lu– ya,
l
l bb 4 œœ œ œœ œœ ˙˙ ˙ 3
l& 4 œ œ œ l ˙˙ # ˙˙˙ !4
œ œ
l l !
l œ l !
l ? bb 44 œ œ œ l ˙ ˙ ! 34
l l !
Solm Re4 Solm
rit. meno U
bb 34 œœ ≤ 4 ww˙
l& œœ œ œ !4 ˙ l w /
l a– le– lu– ya.
l
l bb 34 œœ ≤ meno 4 ww
U
œœ œ œ !4 l _www
l& w /
l ! l /
l rit. ! l /
l bb 34 œ œ œ ! 44 w l w /
l? ! l u w /
-856-
Misa de Miguel Alonso-Bienaventurados
387 (Canto final)
Música:Miguel Alonso
q = 88
Con decisión-rítmicoS i 7 ( 6 ) La5+ Mi7 La
2 Œ ###
∑ ∑ ∑ ∑
l&2 l l l l !
l
l
l 2 Ó Œ ###
w
l&2 œ l #_œ˙˙ . # œj #_œœ _ œ l
œ_œ n_ww l #__wwww l __www !
l l l l l !
l l l #w l l ! #
2 # ˙ n ˙ Œ Œ
l?2 l # ˙ n ˙ l . œJ œ . œ l w #œ l w #œ ! ##
œ œ œ œ
l l l _>œ _œ l > l> !
> > La Fa#m
La Do# Re#
### ≤ œ
l& “ { œ œ _œ œ l ˙ ˙ l œ œ œ l
l 1. Bie– na– ven– tu– ra– dos, bie– na– ven– tu–
l
# # 2. Bie– na– ven– tu– ra– dos,
≤
bie– na– ven– tu–
l # œ œ˙ œ
l & “ { l l œ ˙
__˙ _˙ l
l “ l l l
l “ _˙ _
˙ l _˙ _
˙ l l
l # # # “ ˙˙ ˙ ˙
˙˙ ˙
l ˙˙ ˙
˙˙ l ˙ l
#˙
l ? “ { l l l
> > > >
Sim6/5b Fa#m Si7 F a 5 + Fa Mi7 La La Fa#m Mi
Fa#
### ≤ ≤
œ œ œ œ l œ . jœ œ œ l ˙ .w œ l w œœ
l& l ˙ œœ œ l
l
ra– dos los po– bres deues– pí– ri– tu, por– que
l ra– dos se– an los man– sos por– que
l ### ≤œ œ
œ œ œœ ≤ œ l œ . jœ œ œ l w w l __˙˙˙
l& n ˙˙ _œ #_˙˙ _œ_˙ __œ n_ww l __ww
œ
_œœ œ l
l l l l l l
l ### #˙ œ ≤ Œ l ˙ n˙ l wœ . œJ œ l Œwœ œ œ l ˙˙ œ œ l
l? l ˙ n˙ l _œ . _œ l > l l
> >
-857-
Fa#m
La Mi Fa#m Mi
Do#
### ˙˙ .. œœœ
œœ œœ
l& _˙ . œ l ˙˙ l
l
l deue– llos es, por– que
e– llos; por– que
l ##
l& # ˙˙ ..
˙.
œœ
œ l _˙˙˙
œœ
œ
œœœ
l
ll l l
l # l l
l ? ## œ œ ˙ l œ œ œ œ l
l l l
Do#7 Mi La Mi Fa#m
Mi Mi# Fa#m Do# Fa#m Sol# Fa#m Fa#
Sol# La
### ≤
˙˙œ .. œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ
l& _œ l # ˙˙ œ l _œ œ œ _œœ l
l
deu e– llos es, el Rei– no de los
l e– llos, por– que e– llos po– see–
l ### ≤
˙˙ ..œ œ œ œœ œœ œ œœ œœ n œœ
l& _œ _œœ l #_˙˙˙ œ l _œœ œ œ _œ l
l l l l
l ## œ l jœ œ œ l ˙ œ œ l
˙ #œ
l? # l œ. œ œ œ l ˙ œ œ l
l l l l
Mi La La Fa#m
### Solo o Grupo
ww ˙˙ ... œœ w ˙ ˙ Ó
l& w˙ œ l _ww _˙˙ _˙˙ l _www {” œj œj œj œj l
l
cie– los. 3.Bie– na– ven– tu–
l rán la tie– rra.
l ### > >
l& w
_ww l _www l _www {” _œœœ _œœœ _œœœ _œœœ _œœœ œ
_œœ l
l l l ” l
l ## œ . jœ œ l Œw œ œ œ l Œw œ œ œ ” œ œ œ œ œ œl
l? # _>œ . _œ l > l ”{ œ œ œ œ œ œl
l l l ” > > l
-858-
Fa#m Fa#m
Do# Fa#m Sim Re
Mi7 La Mi
Re Do# Do#
### > > ≤
œ œ œ œ œ œ ˙
l& l l˙ œ œ l œ ˙ œ l
l
l ra– dos los que llo– ran, por– que e– llos,
l ## > > ≤
l& # #_˙˙˙ œ œœ l _˙ Œ
l __˙˙ œ œ l _œœœ
Œ œœ
œ l
ll _
_œœ _
_œ ˙ __˙˙
l l l l
l # l l l l
l ? ## ˙ œ œ l ˙
œ œ ˙
˙œ œ lœœ ˙ œ œ l ˙ ˙ l
l > > l > > l _
œ _
œ _
l _>˙ > l
>
La Fa#m D o # m Si7 Fa5+ Mi7 La
###
l& ˙ ≤œ œ l œ ˙
≤
œ l œ . œj œ œ l w l w l
l
por– que e– llos se– rán con– so– la– dos.
l
l ### ˙˙ ≤ œ
l& œ l Œ œ_œ Œ _œœœ l #_œ˙ . jœ _œœ _œœ l _ww w
˙ _œ ˙ _œ w l __ww l
l l l l l l
l ## ≤Ó l ˙ ˙ l ˙ n˙ l wœ . œ l Œ œ œl
l? # ˙ l ˙ l l Jœ l w œ l
> > ˙ ˙ n ˙ _œ . _œ >
l l > l > > l l l
>
La Fa#m Do#7 Fa#m Do#
### > >
l& w ! œj œj œj jœ œ œ l œj œj œj œj œ œ l
l 4.Bie– na– ven– tu– ra– dos los que tie– nen ham– b r e y
l
l ### >
w ˙ #_˙˙˙
l& __ww ! _˙˙ l __˙˙˙ #__˙˙
˙
l
l ! l l
l ## Œ œ œ œ ! ˙ l ˙ l
l? # w
> ! >
˙
> l ˙
˙
> l
l ! l > l
-859-
Fa#m (7)
Fa#4 Fa#m Mi Sim Fa#m Mi
> Si
### La
˙ œ ≤
l& œ l œ œ ˙ l˙ œ œ l
l
l sed de jus– ti– cia; por– que
l ## ≤
l& #
ll _˙˙ _˙ _œ
_˙˙ œ l _˙˙ __˙˙ l __˙˙ œ œ l
l l l
l # l l ≤œ l
l ? ## ˙
˙ l ˙
˙
˙œ œ l ˙œ œ _œ œ l
l > > l l > _œ l
> >
La Do#m
Do#
Mi La M i Fa#m Si7 Fa5+ Mi7
Sol#
### ≤ >
œ ˙ œ l ˙ œ w
l& œ l œ ˙ œ l œ . œj œ œ l l
l
e– llos, por– que e– llos se– rán sa– cia–
l
l ### ˙˙ ≤ œ
>
l& Œ œ Œ œœ œ l Œ œ Œ œœ l # œ˙ . œj œ œ l w
œ œ l ˙ __œœ _œ _˙ #_œ __œœ n_ww l
l l l l l l
l ## l l ˙ ˙ l ˙ n ˙ l wœ . Jœ œ l
l? # ˙ ˙
__˙ > l ˙ Ó l >˙ ˙ l ˙ n ˙ l _œ . _œ l
> >
l > l l l > > l
> l
La La La La La Fa#m6
Do# Re#
### œ
l& w l w “{ œ œ _œ œ l ˙ ˙ l œ œ œ l
l dos. 5.Bie– na– ven– tu– ra– dos, bie– na– ven– tu–
l 6.Bie– na– ven– tu– ra– dos, bie– na– ven– tu–
l ### w w œ
l& n_
_ww l _
_ww “{ l l œ__˙˙ œ _œ˙˙ l
l l “ > > l l l
l ### Œ l Œ œ œ “ _˙˙˙ _˙˙ l _˙˙ _˙˙ l l
l? wœ œ œ l w œ “{ ˙ ˙˙
l
˙˙ ˙˙
l
˙ #˙
l
> >
> > > >
-860-
Si7
Sim6/5b Fa#m La Mi La Fa#m Mi
Mi
###
œ œ œ œ . œj œ œ l w ˙ . œ œœ
l& œl l w l˙ œ l
l ra– dos los mi– se– ri– cor– dio– sos; por– que
l ra– dos los lim– pios de co– ra - zón; por– que
l ##
l & # n œ˙˙ œ œœ œ l œ. œ œ
#_˙˙ jœ _œ __œœ l
w˙. œ
l w l __˙˙˙ œœ œœœ l
ll _œ __ww _œ
l l l l l
l # # #˙ œ Œl wœ l wœ . Jœ œ l Œ œ œ l˙ œ œ l
l? # l l w œ l˙
_œ _œ . _œ l > l
l l l l l> l
La Do# Mi Fa#m Mi Fa#m Mi ( 6 ) Do#7 Fa#m
Do#
### ˙˙ .. œœœ
œœ œœ ˙.
l& _˙ . œ l ˙˙ l œ ˙ . _œ œ œœ l
l
e– llos, por– que e–
l e– llos, por– que e–
l ##
l& # ˙˙ ..
˙.
œœ
œ l ˙˙
œœ œœœ ˙.
l ˙ . œ _œ œ œœ l
l l l l
l ## l œ œ l œ l
l? # œ œ ˙ l œ œ l ˙ #œ
l
l l l
Mi Fa#m
l
Fa#m Mi
Do# La Sol# Fa#m ( 7 ) Sol# La Mi
### œœ œœ
>
œœ œ œœ œ ww ˙˙ ... œœ
l& # œœ œœ œ l _œ œ œ _œœ l w˙ œ l
l
llos al– can– za– rán mi– se– ri– cor–
l llos, por– que e– llos ve– rán a
l ## >
l& # #_˙˙˙ œœ œ
n œœ
œœ
l _œ
œœ
œ
œœ
œ
œ
_œœ
w
l ww l
l l l l
l ## œj œ œ l ˙ œ œ l œ. l
j œ œ
l? # œ. œ œ l ˙ œ œ l _œ . _œ l
l l l l
-861-
La Fa#m Do# Fa#m Sim
### > >
ww Ó œ
l& l ww {” œj œj œj jœ l œ œ œl œ œ ˙ l
l
l dia. 7.Bie– na– ven– tu– ra– dos los pa– cí– fi– cos:
Dios.
l ## > >
l& # w w {” _œœœ _œœœ _˙˙˙ #_˙˙˙
ll _ww l _ww l __œœœ __œœœ l _˙˙ __˙˙ l
l ” l l l
l l ” l l l
# Œœœœ Œ œ œ œ
l ? ## w lw ”{ œœ œœ ˙˙ l ˙ œ œl ˙
œ œ ˙
˙œ œ l
l > l> ” > > l > l l
Fa#m Mi Fa#m La Mi
Re Do# Si La Do# Si
###
l& ˙ œ œ l œ ˙ œ l
l
por– que e– llos,
l ##
l& # __˙˙ œ œ l
Œ œ
_œœ
Œ œœ
œ l
ll l l
l ### ˙ œ œ l ˙ l
l? œ œ l __˙ ˙ l
_œ _œ
l ## ≤ œ œ
l& # ˙ œœ œœœ ˙˙ .. œ œ œœ l # ˙˙ œ n œœ
ll _˙˙ œ l _œ _˙ l
l l l
l # l l jœ œ œ l
l ? ## œ œ œ œ l ˙ #œ œ l œ.
œ œ œ l
l l l l
La Mi Fa#m
Fa#m Mi
Fa# Sol# La
### œœ œœ
>
œœ œ w
l& _œ œ œ _œœ l ww l
l
Rei– no de los cie–
l # >
l ## œœ œœ œœ œ w
l& _œ œ œ _œœ l ww l
l l l
l ## ˙ œ œ l œ. œ l
l? # œ l _œ . œj l
˙ œ _œ
l l > l
La La La
### >
ww ww
U
ww
l& _ww
_ l __ww l __ww /
l los.
l
l ### ww ww
U
ww
l& _ww l _ww l _ww /
l l l /
l ## Œ œ œ l Œ œ œ lU ww /
l? # w
>
œ l w> œ l w> /
l l l /
-864-
Misa De Lourdes
388 Kyrie I
M:Paul Décha
L:Jean-Paul Lécot
Mi
q = 88
Re La Sol Mim La Re Re La Sol# La Sol La
## œ . œ jœœ ˙˙ œ œ . œj ˙
c œœ .. jœœJ œ œœ œ l ˙˙ œœ
l& œ œ l œ l œ œœ ˙ !
l l l l !
R/1 et 3... Ky– ri– e, E– le– i– son R/2...Chris– te, e– le– i– son!
l _
œ l l l !
l # c œœ œJ œœ œ l œ
_ _ œ _ œ
_ _œœ . œj ˙ l ˙ œ œ œœ _
˙
#œ l !
l? # . l œ ˙ l
˙ œ œ l œœ ˙ !
Kyrie II
q = 88 La
Re La Sim Do# Re
##
c œœ . œœ . œj ˙˙
l& _œ _œjœ _˙˙ l _œ _œ l
l l l
l Glo– ri– a, l glo– ri– a l
l # c œ. jœ ˙ l œ. jœ ˙ l
œ ˙
l? # œ œ ˙ l œ œ œ l
Sol Re La Re Sol Re La
##
œ œ œœ œœ ˙œ
l& œ œ _œ l _œ _œ _˙˙ l
l l l
in ex– cel– sis De– o
l l l
l # œ œœ œ œ l œ. # œj ˙ l
œ œ ˙
l? # œ l ˙ l
Fa# La Sol
Re Do# Sim Do# Si
Fa#
##
œœ . jœœ
l& __œœ . #_
_œ _œjœ
_ _˙˙ l œ _˙˙ l
l l l
l Glo– ri– a, l glo– ri– a l
l # ˙ l œ œ œ ˙ l
œ œœ œœ
l? # ˙ l œ œ œ #˙ l
Sim Sol La7 Re Sol La Re
U
## œ ˙ ˙
œœ œœ œ œœ œ œ œ ˙
l& œ l œ !
l l !
in ex– cel– sis
l l De– o
!
l # _œ _œœ _œœ œœ œ l ˙ ˙ !
œ ˙
l? # œ l ˙ !
-866-
Sol
## Re Re Sim La
W W W
& œ l
1. Et in terra pax homínibus bonae volun– tatis!
2. Domine Fili Uni– genite, Jesu– Christe
3. Qui sedes ad dexteram Patris, mise– rere nobis!
La Re Sim Fa#m La
## W W
œ W œ
& l l
1. te. gratias agimus tibi propter magnam gloriam tuam
2. Patris, Qui tollis peccata mundi, mise– rere nobis
3. Dominus Tu solus Al– tissimus, Jesu– Christe
Re Fa#m Mim
##
& W W W
1. Domine Deus,Rex coe– lestis, Deus Pater om–
2. Qui tollis pecata mundi, suscipe deprocati– onem
3. cum Sancto Spiritu,in gloria Dei patris, A–
La4 La
## U
& œ !
1. nipotens!
2. nostrae.
3. men.
-867-
390 Misa de Lourdes-Gloria De Lourdes
Texte: officiel
Musique:Jean-Paul Lécot
q = 96
La Sol
Re La Sim Do# Si Re Sol Re La Sol
## c œ
& œ. œj ˙ l œ. œj ˙ l œ œ œ l
Glo- ri- a Glo- ri- a in ex- cel- sis
L. 1. Et in terra
2. Domine
3. Qui sedes ad dexteram
En. 1. Glory to
2. Lord Jesus
3. For you a-
-868-
Sol
Sim La
# # Rew
& w œ l
F. 1. te rre aux hommes qu´il aime!
2. Christ, Seigneur Dieu, Agneau de Dieu, le Fils du Père,
3. séul es saint,
Sol Sim
## w w
&
F. 1. Nous te lou- ons, nous te bénis-
2. Toi qui enlèves le pèche du monde,
3. toi seul
peace to his
En. 1. and
God,
2. Lord
lone
3. you a-
-869-
Sol La
## w
& œ l
F. 1. sons, nous t´ado- rons!
2. prends pitiè de nous!
3. es Sei- gneur!
L. 1. t e, glorificamus t e.
2. Dei, Filius Patris,
3. solus Dominus,
Sim
# # Re
w w
&
F. 1. Nous te glori- f ions, nous te redons
2. Toi qui enlèves le pèché du monde, re-
3. toi seul es le Très- Haut, Jésus
-870-
Fa#m La
## w
& œ l
F. 1. grâce pour ton inmense gloire.
2. çois notre pri– ere!
3. Christ avec le Saint-Es- prit ,
## Re
& w
F. 1. Seigneur Dieu, Roi du
2. Toi qui es assis à la droite du
3. dans la gloire de Dieu le
-871-
Fa#m Mim
##
& w w
F. 1. ciel, Dieu le Père tout–puis–
2. Père, prends pitiè de
3. Père, A-
La4 La
## U
& œ !
F. 1. sant! R/
2. nous! R/
3. men! R/
L. 1. nipotens. R/
2. nostram. R/
3. men! R/
Es 1. roso! R/
2. súplica! R/
3. mén! R/
En. 1. glory! R/
2. prayer! R/
3. men! R/
-872-
La Sim Do#m Fa#m Mi
### w w w
& w œ
Fr. Glori– fie le Sei– gneur, Jérusa– lem, cèlébre ton
En. O prais e t h e Lord.Jerusa– lem! Sion.
Es. ¡Glori– fica al Se– ñor, Jerusa– lén, alaba a tu
(Fr)3 Rendons gloire au Père tout-puissant, (E)3 Give glory to the Father Almighty,
à son Fils, Jésus Christ, le Seigneur, to his Son, Jesus Christ, the Lord,
à l´Espirit qui habite en nos coeurs, to the Spirit who dwells in our hearts,
pour les siècles des siècles, Amen! both now and for ever, Amen!
(It)3 Gloria al Padre e al Figlio (D)3 Ehre dem Vater, dem Mächtigen,
e allo Spirito Santo; und dem Sohn unserm Herrn,
come era nel principio, e ora e sempre und dem Heiligen Geist,
nei secoli dei secoli, Amen! in alle Ewigkeit, Amen!
(Es)3 ¡Gloria a Dios Padre Omnipotente, (N)3 Eer aan de Vader, de Zoon en de Geest,
y a su Hijo, el Señor, aan de Enige God.
y al Espíritu que habita en nuestras almas, gisteren, nu en altijd,
por los siglos de los siglos, Amén! tot in alle eeuwigheid. Amen!
-875-
Misa de Lourdes-Alleluia de la Messe des
391 Espéluges
q = 104 Mi
La Mi Fa#m Sim Mi4 Mi La Re Si
### C œœ .. jœœJ |
œœ . œ œ œœJ |
l& l œœ œœ l œœ œ œ œ œœ œœ œœ œ l
_
_œ
l l l l
l Al– le–l lu– ia! Al– le– l lu– ia! Al– le– lu– l
l _œœ .. _
_ _jœ l _œœ n œ _œœ _œ . _jœ l œœ œ œœ œœ œ œ l
l ? ### C œJ l œ œ. œJ l œ œ l
l l l l
La
Do# Mi7 La Mi Mi La Mi Fa#m Sim
### | œœ œ œœ œœ œ œœ | œœ .. jœJœ |
œœ . œ œ œœJ
l& œœ l œ l œœ œœ l
l ia! Al– le–
l lu– ia! Al– le–
l lu– ia! Al– le–
l
l l l l
l œ œ
_
_œ _
_œ l __œ _ _œœ ..
_œ _ _
_jœ l _œœ n œ _œœ _œ . _jœ l
l ? ### œ œ œ œ l œ œ œJ l œ œ. œJ l
l l l l
Mi
Mi4 Mi La Re Si Fa#m Re Re6 La Mi La
### U
| œœ œœ œœ œœ
l& œœ œ œ œ œœ œœ œœ œ l œœ l ˙˙
_
_œ !
l l l !
l lu– ia! Al– le– lu– l ia! Al– le– lu– l ia! !
l œœ œ œœ œœ œ œ l _œœ _œ _
_ _œ __œ . _jœ l _˙˙ !
l ? ### œ œ l œ œ ˙ l !
l l l !
-873-
La Sim Do#m Fa#m Mi
### w w | w
& w œ
Fr. Lou– ez le Sei– gneur, tous les peuples! Fètez–
En. O prais e t h e Lord,all you nations, acclaim him
Es. ¡Ala– bad al Se– ñor, todas las na– ciones! Acla–
Mi Fa#m Mi La
###
& w œ œ w
Fr. le , tous les pa– ys! Son amour, envers
En. all you -
peoples! Strong
Es. madlo, todos los pueblos! ¡Firme
Do# Fa#m Mi
### w U
œ
& w
-874-
La Sim Do#m Fa#m Mi
### w w w
& w œ
Fr. Glori– fie le Sei– gneur, Jérusa– lem, cèlébre ton
En. O prais e t h e Lord.Jerusa– lem! Sion.
Es. ¡Glori– fica al Se– ñor, Jerusa– lén, alaba a tu
(Fr)3 Rendons gloire au Père tout-puissant, (E)3 Give glory to the Father Almighty,
à son Fils, Jésus Christ, le Seigneur, to his Son, Jesus Christ, the Lord,
à l´Espirit qui habite en nos coeurs, to the Spirit who dwells in our hearts,
pour les siècles des siècles, Amen! both now and for ever, Amen!
(It)3 Gloria al Padre e al Figlio (D)3 Ehre dem Vater, dem Mächtigen,
e allo Spirito Santo; und dem Sohn unserm Herrn,
come era nel principio, e ora e sempre und dem Heiligen Geist,
nei secoli dei secoli, Amen! in alle Ewigkeit, Amen!
(Es)3 ¡Gloria a Dios Padre Omnipotente, (N)3 Eer aan de Vader, de Zoon en de Geest,
y a su Hijo, el Señor, aan de Enige God.
y al Espíritu que habita en nuestras almas, gisteren, nu en altijd,
por los siglos de los siglos, Amén! tot in alle eeuwigheid. Amen!
-875-
392 Misa de Lourdes-Anamnèse
Musique: Paul Décha.
Texte: Missel (A.E.L.F.)
Soliste (Récitatif assez animé)
Mim Lam
l& w œ œ ˙
l
l Salvator mun– di!
Gloire à toi qui é– tais mort!
l
l
l?
Soliste
Lam
& w
Qui per crucem tuam et resurrectionem tuam
Gloire à
Sol Do
œ œ œ œ ˙
&
li– be– ras– ti– nos!
toi qui es vi– vant!
-876-
Sol Lam Lam Mi7 Lam Mim Lam
Tous
œ œ œ œ ˙ œ œ œœ œœ ˙˙
l& l _œ œ !
l l !
l Al– le– lu– ia! l AL– LE– LU– IA! !
Al– le– lu– ia!
l l AL– LE– LU– IA!
!
l l œ œ œœ _˙ !
œœ œ
l? l œ ˙ !
Lam Sol
Soliste
w œ œ œ œ ˙
l&
l
l Exspectamus ad– ven– tum tu– um!
Notre sauveur et notre Dieu. viens Seig– neur Jé– sus!
l
l
l?
-877-
Misa de Lourdes-Benedictus de
393 Lourdes L.Deiss
q = 92
Re Re La Mim Re7 La
## c Ó Œ œ . œœ œ ˙˙ œœ œ œ œ ˙ . | œ. œ
l& œ. l ˙˙ œœ
œ l œ l ˙. œ. œ l
l l l l l
l Be– ne– l dic– tus qui l ve– l nit in l
l l l l l
l # c Ó _œ . _œ l _˙ _œ _œ l _˙ .
_ n_œ l #_˙ . | œ l
l? #
Œ œ. œ
l
˙ œ œ
l ˙ œ œ l ˙. œ l
## ˙ œ œ U| œœ œ œœ œ
l& ˙ œ œœ l ˙
˙ œ œ œ œœ œ l œ œ
œ . œJ œœ œœ l ˙
l
l l l l l
l ve– nit in l no– mi– ne l Do– mi– ni! Ho– l san– na, Ho– l
l l œ _œ _œ œ l l l
l # _˙ _œ _œœ ˙
_
l œœœœ
_
_ l _œ . œj œ | œ l _˙ _ _œ _
_œœ _ _œœ _œœ l
˙ œ œ . œJ œ œ l ˙
l? # l œ œ œ# œ l
u l
-878-
Mim7 Re Sol Fa#m Mim Fa#m Sol Fa#m Re La4 La Re
U
## œ˙ œ œ | œ œœ œœ
l& œ œ l œ. œœ œœ
l œ˙ ˙ œ ˙
˙ l ˙˙ l
l l l l l
san– na Ho– san– na in Ex– cel–
l l l l sis! l
l l _ l l l
œ˙ . _
œ
j œ
_ œœ _œœ . _œ _œœ _œœ l _œ˙ _œ œ œ l ˙
l # œ | œœ l . œ
˙ l ˙
l
l? # u l l l
Re Fa#m Sol
## œ œ œ œ
& œj œ œ œ œ l œ œ l
Vous tou– tes. les na– tions. lou– ez le Dieu vi–
Let all man– kind ac– claim the good– ness o f the
Que to– das la na– cio– nes can– ten al Se–
Re Sim Sol
## ‰ œ œ œ œ œ
& ˙ œj œ œ l l
vant! Tous les pa– ys, fê– tez le Sei–
Lord! Let all the peo– ple, hon– our his
ñor! Que to– do pue– blo a– la– be al Se–
Re Sol Mim
## | œ œ
& œ. œj œ œ œ œ l œ œ œ œ l
gneur! L'a– mour de notre Dieu se mon– tre le plus
name! A t all times we are held as loved– ones by our
ñor! Pues el a– mor más fuer– t e e s el de nues– t r o
Re Sim La7 Re
## |
& œ. œj œ œ œ œl ˙ œ œ l ˙. !
f o r t e t sa fi– dé– li– t é pour tou– jours!
God, and He is fath– ful in his great love!
Dios, y e – ter– na es su fi– de– li– dad.
-879-
Misa de Lourdes-Doxologie de la Priére
394 Eucharistique
Text: Missel.
M:J.P.Lécot
q = 92
Celébrant Tous
Do Sol7 Do Rem7 Sol Do
|
l & _w œj œ œ _œœ _œœ _˙˙ Ò
l Ò
Par lui, avec lui et en lui, A– MEN!
l Per ipsum,et cum ipso et in ip– so, A– MEN!
Ò
l Through him,with him, in him, A– MEN! Ò
l Por Cristo, con él y en él, ¡A– MEN! Ò
l œœ œ ˙ Ò
l? ˙ Ò
l Ò
Do
l& w
l
à toi, Dieu le Père tout–puissant,dans l'unité du St
l est tibi,Deo Patri omnipotenti,in unitate Spiri
l in the unity of the Ho–
l a tí,Dios Padre omnipotente, en la unidad del Espíri–
l
l?
l
Fa Sol Fa Rem Do
|
l& œj œ œ œ œ ˙˙ Ò
_˙
l Ò
Es– prit , A– MEN!
l tus Sanc– ti, A– MEN!
Ò
l ly Spi– rit A– MEN! Ò
l tu San– to, ¡A– MEN! Ò
l ˙œ _˙ Ò
l? œ ˙ Ò
l Ò
-880-
Mim Fa
l& w w Ò
l Ò
tout honneur et toute gloire,pous les
l omnis honor et gloria per omnia
Ò
l all glory and honour is yours, almighty father,for Ò
l t o d o h o n o r y t o d a gloria, por los Ò
l Ò
l Ò
l? Ò
Sol Lam Rem Sol Do
U
œ | œœ ˙˙
w œ œœ
l& /
l /
siècles des siè– cles A– MEN!
l saecula saecu– lo rum, A– MEN!
/
l ever and ever, A– MEN! /
l siglos de los siglos ¡A– MEN! /
l _œœ
_ _œœ _
_˙ /
l ˙ /
l? /
-881-
395 Misa de Lourdes-De la Messe
des Espéluques M: Jean-Paul Lécot
q = 104
Solm Sol
Rem Solm6 Rem Sib Rem Solm6 Rem Si Sol7
b 34 œœ l œ˙ . œ œ œ œ œ l ˙
l& _˙˙
_ _œœ l ˙˙ l œ #_œ œ ˙ œœ l
l l l l l l
l A– gnus l De– i, l qui l tol– lis pec– l ca– ta l
A– gnus De– i,
l l l qui l tol– lis pec ca–
l ta
l
l b 34 ˙˙ œœ l ˙˙ œ lœ œ
œ œ œ œ l œ œ œ l ˙ œ l
l? l l œ l œ œ œ l n˙ œ
l
Rem
La7 Rem Solm6 La Lam Rem Rem
b ˙˙
l& __˙˙ _œœ
_ l _œœ l __˙˙ __œœ l __˙˙ .. l __˙˙ .. l
l l l l l l
l mun– di: l mi– se– l se– re l no– l bis. l
mun– di: do– na no– bis pa– cem.
l l l l l l
˙
l b # ˙˙ œœ l ˙ œ l ˙
˙ œœ l ˙˙ .. l ˙˙ .. l
l? l œ l l l l
b n ˙˙ œœ ˙ nœ ˙˙ œœ ˙˙ . ˙˙ .
l& l ˙ œ l l . l . /
l l l l l /
mun– di:
l l mi– se– l se– re
l no–
l bis.
/
l _˙ _œ l ˙˙ _œ
œ
l n˙ œ l #_˙ . l #_˙ .
˙ œ ˙ œ /
l?b l l l ˙. l ˙. /
-882-
Misa de Lourdes-Magnificat Férial
396
M: Jean-Paul Lécot
q = 69 SibMj7 Sib
Fam Re Fa Rem Solm Lam Rem Sib6 Fa
Re
bc œ œœ œœ ˙ œ œ œœ ˙˙ œœ œœ œœ
l& _œœ l ˙ œ œ l l
l l l l
l Ma– gni– fi– l cat, Ma– gni– fi– l cat a– ni– ma l
_œ _œ _
_˙˙
l œœ l ˙˙ œœ _œœ _œœ l _œ _œœ _œœ l
l?b c œ œ l l l
l l l l
Solm6 Fa Do4 Do Fa
(FIN)
&b
l œœ œ œ. _œjJœ l _˙˙ !
l l !
me– a Do– mi– num
l l !
l _œœ _œœ _œœ œ œ l ˙˙ !
l?b œ œ l !
Fa Rem Sib Fa
&b œ w w œ
Fr.E Mon àme ex– alte le Sei– gneur,
n. My soul glorifies the Lord.
Es. Proclama mi alma la gran– deza del Se– ñor,
-883-
Santa Misa de Daniel Córdova
397 Somos Tu Pueblo Señor
Daniel Cordova OFM
q = 80
Rem Do7 Fa Do7 Fa La7
6 œ ‰
&b 8 jœ jœ œj œj jœ jœ l œj
Œ
l œj jœ œj œj œj œj l
So– mos t u pue– blo Se- ñor, pue– blo que bus– ca t u a –
Rem Rem Do7 Fa Do7 Fa
œ Œ.
&b œ. œj
Œ
l œj jœ œj œj jœ jœ l œj l
mor. So– mos t u pue– blo Se- ñor,
La7 Rem
&b
# œj Œ!
œj jœ œj œj n jœ
œj œj l œ. œj
pue– blo que bus– ca tu a– mor.
Sib
Do7 Fa
Fa
œJ œJ œJ œJ œJ œJ
& b “{ l
œJ œ. œj œj l
Nues– tros tra– ba– jos y pe– nas los tra–
A tu pre– sen– cia ve– ni– mos con sed
So– mos li– na– je es– co– gi– do pue– blo
Del pe– ca– d o y de la muer– t e por tu
De las os– cu– ras ti– nie– blas, tras– la–
La7 Rem Do7
&b œj œ jœ œj œj l œ . jœ Œ #
{ { œj œj jœ jœ œj œj l
e– mos a tu al– tar, nues– tras fa– ti– gas y
de jus– ti– c i a y paz; so– mos po– bres pe– re–
de t u pro– pie– dad; que to– dos en nues– tras
mis– te– rio pas– cual, he– mos pa– sa– do a l a u
da– dos a tu luz, com– par– ti– mos ple– na–
Fa La7 Rem La7 Rem
œj œ . ‰
&b œj œj l œj œ œj œj œj l œ . œ {”
lu– chas los que– re– mos o– fren– dar.
gri– nos que an– he– la– mos t u a – mis– tad.
vi– das pro– cla– me– mos t u ver - dad.
di– cha de ser sa– cer– do– cio real.
men– t e tu re– su– rrec– ción y cruz.
-884-
Misa de D.Córdova
398 Señor, ¡Ten piedad de Nosotros! I
Daniel Cordova OFM
q = 69 Lam £ Do Sol7 Do
^ , U
2 ‰ œ
&4 Œ œj l _˙˙ œ
k œ
l _œjJœ . Jœ œ œ œœ l jœœJ _œjJœ _jœJœ _œjJœ l _˙˙ !
£
Se - ñor ten pie - dad de so– tros, Oh Se– ñor,
Fa Sol Lam Lam
- - - - U ^ ,
jœ jœ Œ.
& _œJœ _œJœ _jœœJœ _jœœJœ l 4_˙˙˙ l œj l _˙˙ l
¡Cris– to ten pie– dad! Se– ñor,
-885-
Misa de D.Córdova-¡Señor, Ten Piedad!
400
Daniel Cordova OFM
q = 88
Solo Todos
Lam Fa
, Sol Lam
6 ‰
l&8 œj l œ . œ jœ l œ . œj œj jœ l œ œj œ jœ l œ . œ !
l ¡Se– ñor, ten pie - dad! ¡De no– so– tros, ten pie- dad!
l ,
l 68 œ .. œj œj jœ l œ œj œ jœ l œ .. œ ‰ !
l& œ l œ .. œ œjJ l _œ _œ _Jœ _Jœ _˙ . _œ _œ
l l l l l !
l l l l l œ. œ !
6 ∑ l ˙˙ . ˙˙ .. ˙ .
. œ. œ ‰ !
l?8 œ œ l ˙. l ˙
˙ . l œ. œ
l l l l l !
Solo
Lam Sol Lam Lam Rem (6) Mi
- - Todos
œœ jœœ œ. œœ ,
l&
œ Jœ œ jœ l ˙ jœ ‰ l œœ jœJœ
œ Jœ l # œœœ ... œœ œj !
l ¡Cris– to, ten pie– dad! ¡Cris– to, ten pie– dad! ¡Se–
l
l œœ jœœ œ. œœ ,
œ jœ œ œj
œ _œ œ _œ l _˙˙ œj ‰ l œœ jœœ
œ Jœ l # œœœ ... œœ œj !
l& _œ œ Jœ
l l l l !
l œœ .. l ˙ œœ ‰ l œ œ œ œjJ l , !
l? .œ .
œ l ˙˙ l l œ. œ ‰ !
œ. œ. œJ œ _œ . _œ
l l l l !
Lam Fa Todos Sol Lam Sol Lam
Solo ,
l& œ. œ œj l œ . jœ œœ œœ l œœ
_œ _œ _œ
jœœ œœœ
_Jœ œ_jœ l _œœœ .. _œjœJœ ‰ ‰ /
œ .
l
ñor, ten pie dad! ¡De no– so– tros, ten pie– dad!
l ,
l œjœ œœœ œ_jœ l _œœœ ... _jœœœ ‰ ‰ /
l& œ .. œ œjJ l _œœ .. œj œ œ
_œ _œ _œ l _œœœ _œ œ
l l l l /
l l ˙ , l œ Jœj œ . l œ . œj /
˙˙ . Œ œ . œ ‰ ‰
l? œ œ l ˙˙ l l œ. œ /
l l l l /
-886-
Misa de D.Córdova-Santo, Santo, Santo
q = 88 401
Solemne y expresivo Daniel Cordova OFM
Rem La7 Do
Rem Fa Rem Do Rem
UMovido
b 24 œj . kœ œ œ œ Jœ œJ l œ Œ
l& œJj . kKœ œJ Jœ l œ _œ œ l l œj jœ _jœ jœ l
l
San– to, San– to, San– to, es el Se - ñor. Dios del u– ni–
l
l 2 œ œ œ
l? 4
b l l œ œ #œ l l œJ Jœ l
Es el Se– ñor, Dios del u– ni–
Rem La7 Rem Sol La7 Rem
œ
j œ U‰
b Œ n j œ . # k œ
l& œj œ . l œ œj jœ l œ l jœJ . kœœK œœJ . œœJ l œœJ œœ l
l
ver– so, es el Se– ñor, Dios del u– ni– ver– so.
l
l œ œ
l?b l œ œ #œ l œ œ
l
œ
œj œj l
œ œ
l
ver– so. Es el Se– ñor, Dios del u– ni– ver– so.
Rem Do Rem Rem Do Fa La7 Rem
b j œ j œ œ
j jœœ
l& kœ œj kœ _jœ jœ l j œ j œ œ
j . œ
k l j œ l œ
j œ œJ l
l
Lle– nos es– tán los cie– los y la tie– rra de t u glo– ria, Ho–
l
l œ œJ Jœ
l?b œJ Jœ l œ œ
l œj # œj l œ œ
l
Es el Se - ñor, Dios del u– ni– ver– so.
Rem Do Rem Fa Do Fa
, ,
b jœœ jœœ jœ œj œj œœ
l& Jœ œJ œœJ œœJ l œœJ œ œj l œj jœ œj jœ l œj œ œj l
l
san– na en el cie– lo. Ben - di– t o e s el que vie– ne en
l
l œ œJ œJ œ œ œ
l?b l l œ œ l l
œ œ
Es el Se– ñor, Dios del u– ni– ver– so.
-887-
La7 Rem La7 Rem Do Rem
‰ jœœ jœ œj jœœ œjœœJ œœ jœœ
l&
b œj œj œj œj l œ Jœ l œœJ œœJ œjœœJ Jœ l œ Jœ l
l
nom– bre del Se - ñor. Ho– san– na en el cie– lo. Ho–
l
l œ #œ œ œ œ
l?b œ l l œJ œJ l œ œ
l
En nom– bre del Se– ñor, nom– bre del Se -
Rem La7 Rem Rem
b jœœ jœœ œj œœJ jœœœJ jœœ œœ ‰ ∑
l& Jœ Jœ l Jœ œ l /
l
san– na en el cie– lo.
l
l œ œ œ œ Œ
l?b # œj œj l l /
ñor, nom– bre del Se– ñor.
-888-
Misa de D.Córdova-Aclamaciones
402 Eucarísticas Daniel Cordova OFM
q = 88
Rem Fa Rem Fa Do Fa
bC ˙ Œ œœ œœ l _˙˙˙ œœ œœ œ l
l& _œ l ˙
__œ _ œ œ l ˙ lœ
l
A– nun- cia– mos t u muer– te, pro– cla– ma– mos t u
l
l bC Œ
l&
˙
_œ l ˙ œ œ l _˙
__œ _ ˙ l œ œœ œœ l ˙˙ œœ œœ œ l
l l l l l l
l œ œ l www l w l œ œ œ l _w l
w œœ Œ œœ œœ ww
l?b C l l ˙ ˙ l l w l
l l l l l l
Sib6 Do Fa Sol La7 Rem Dom Solm
U
&b
œ w œ œ n œ # œ ww bbb
l _˙œ˙ œ œœ œ l w œ œ œ œ
l _œ _œ œ œ l w ! _œ _œ l
l
l re– su– rrec– ción: ¡ven, Se– ñor Je– sús! Por t u
U
l b œ œœ œœ œœ l www
n œ # œ bbb
l& l ww
˙ œ œ œ˙ l _œœœ _œ ! _œ _œ l
l l l l ! l
l ˙ _œ l _ww l ˙ œ œl U ! ˙
b œ
l
l?b œ l l œ œ l _ww ! bb œ l
l l l l ! l
Dom Fam Mib7 Mib Lab Mib Sib Mib Sib Dom
Sib Lab U
bb ˙ œ œ ˙ œ w
l& b w lœ œ œ œ l w l l œ l /
l cruz y re– su– rrec– ción nos has sal– va– do Se - ñor.
l
l bbb ˙ œ œ ˙ œ œ U ww
l _˙˙ œœ l ww l œ œ œ œœl
l& _ww _œœ l w w /
l l l l l l /
l l˙ U
_ww /
w œ œ l ww l ˙ l l
l ? bbb ˙ ˙ l˙ ˙ l _w l ˙ l ˙ œ œ l w /
l l l l l l /
-889-
403 Misa de D.Córdova-Cordero de Dios
q = 104 Daniel Cordova OFM
Alegre
Do Mim Rem7 Sol7 Do Fa
2 œJ
&4 _jœ _jœ _œj l œ. œj l œj jœ jœ jœ l _œ _jœ l
_jœ _
Cor– de– ro de Dios que qui– tas el pe– ca– do del
Do
‰ œj Jœ œ œJ œ. œJ ‰ Œ
& _jœ _œ . l _jœ l œj jœ l l l
mun– do, ten pie– dad de no– so– tros.
Do
& œj jœ œj jœ l œ . œj l
œJ Jœ œj Jœ œ
l œj œj l
Cor– de– ro de Dios que qui– tas el pe– ca– do del
Do
œJ œ. œJ ‰ œj Jœ l œ œj œJ œ.
& l œj l l
mun– do, ten pie– dad de no– so– tros.
Do Fa Do Sol7 Do
U˙
& _œ _œj _
_jœ l _jœ _œ . l œ œj œj l /
ca– do del mun– do, da– nos la paz.
-890-
Misa de D.Córdova-Cantemos
404 alegres al Señor Daniel Cordova OFM
q = 104
Sol7 Dom Lab Sib Mib
Todos
bbb 24 œk n œj n œK œK Jœ n œK l œJ œJ œJ œJ
& l ˙ l
Can– te– mos to– dos a– le– gres al Se– ñor;
Sib7 Mib
bb b
& œj œj œj œj l ˙ /
1. con no– so– tros va.
2. Cris– to es li– ber– tad.
3. de Cris– to la Paz.
4. de Cris– t o ue l a– mor.
-891-
Misa Cantada
405 Modalidad Incaica-Ritmo Gregoriano
Señor ten piedad Daniel Cordova O.F.M.
q = 84
Rem Sib Do Fa Lam Solm Fa Rem Sib Do
œ œJ œJ I œJ œJ œJ
&
b œj œ œJ œj œ œJ
œ !
Se– ñor, ten pie– dad de no– so– tros! Cris– t o ten pie–
&
b œj œj
œj jœ jœ jœ œj | œ œ œ ! œJ œJ œj œ œ !
_jœ
Por tu uin– men– sa glo– ria t e ua – la– ba– mos, Te ben– de– ci– mos,
-892-
Fa Do Fa
b œ œ œ
& œj œj œj œj !
Te glo– ri– fi– ca– mos,
Solm Rem Do Fa Rem
b œj œj œj
& _jœ œj œ !
Te da– mos gra– cias.
Sib Do7 Fa
b œ | œJ œJ œJ œJ
& œj œj œ l
Se– ñor Dios, Rey ce– les– tial,
Fa Solm Fa Rem Do Fa
| | œ
b œj jœ œ œj œj œj œj œj œj œj œ
& œ !
Se– ñor Dios, Cor– de– ro de Dios, Hi– jo del Pa– dre:
Sib Fa Do7 Fa
b œJ œJ œj œj œj œj œj œj œ œ
& œj l
Tú que qui– tas el pe– ca– do del mun– do,
-893-
Sib Fa Do7 Fa
b œJ œJ œj jœ œj œj œj œj œ œ
& œj l
Tú que qui– tas el pe– ca– do del mun– do,
Solm Rem Do Rem
b œj œj œj œj œj
& œj _jœ œ !
a– tien– de nues– tra sú– pli– ca.
Fa Sib Do Fa Do Fa Rem
&
b œj œj œj œj œj œ œ œ !
œJ œJ œJ œJ œj œj œ œ œ !
ten pie– dad de no– so– tros. Por– que so– lo Tuue– res San- to,
Fa Do7 Fa Fa Sib
|
&
b œj œj œj œj jœ jœ œ œ œ œj œj jœ jœ œj œJ
œœœ
l
Con el Es– pí– ri– t u San– to en la glo– ria de Dios Pa– dre.
Sib Do7 Fa Do Rem
b œ œ œ œ | œ œ œ
& œ /
A– mén.
-894-
Misa Incaica-Creemos en un solo
407 Dios Daniel Cordova O.F.M.
q = 84 Rem Do Fa Do Rem
&b Jœ œJ Jœ œJ Jœ Jœ œj œ l œj jœ jœ jœ
Jœ jœ
jœ œ l
Cre– o en un so– lo Dios, Pa– dre to– do– po– de– ro– so,
Rem Fa Do Fa
œJ
&b œj œj œj jœ jœ jœ œj œ l
Cre– a– dor del cie– lo y tie– rra,
&b œj W œj œj œj œ _œ œ l
de todo lo visible y lo in–u vi– si– ble.
Rem Fa Rem Fa Do Fa
I œ œ œ œ
&b œj jœ œ œj œj œj jœ jœ jœ jœ œj l
Cre– o en un so– lo Se– ñor, Je– su– cris– to,
Sib Fa Do Fa
œJ œJ
&b œj œj œj œj œj l
Hi– jo ú– ni– co de Dios,
Do Rem Fa Rem
œJ I
&b jœ jœ jœ jœ jœ jœ jœ jœ œj œj œj œj œ !
na– ci– do del Pa– dre an– tes de to– dos los si– glos:
Rem Sib Fa Fa Do Fa
I
&b œj jœ œ œJ Jœ œ
l W œj œj Jœ œ !
Dios de Dios, Luz de Luz, Dios verdadero de Dios ver– da– de– ro,
Sib Fa Do Fa Rem
œJ œJ œJ
&b œj jœ œj œj œ l
en– gen– dra– do no cre– a– do,
-895-
Fa Do7 Fa
œJ œJ
&b W jœ œj œj œ l
de la misma natura– le– za del Pa– dre,
Sib Fa Do Fa Rem Rem Fa Rem
œJ œJ œj Jœ jœ jœ jœ œ
&b l W œj œ œ l
por quien to– do fue he– cho; que por nosotros los hom– bres,
Rem Fa Sib Do Fa
œJ œJ
&b W œj œj œ l œj œj œ !
y por nuestra sal– va– ción ba– jó del cie– lo,
Sib Fa Do7 Fa
œJ œJ W œ œ œ
&b œj œj œ l
y por obra del Espí– ri– tu San– to
&b W œj jœ jœ œ l œj œj jœ jœ œ _œ œ !
se encarnó de Marí– a, la Vir– gen, y se hi– zo hom– bre;
&b œj jœ œj œj œj œ l œj œj jœ jœ œ œ œ œ œ l
y por nues– tra cau– sa fue cru– ci– fi– ca– do
Rem Do7/9 Fa Do Fa
œJ œJ œJ œJ œJ
&b œj œj œ œ œ !
en tiem– pos de Pon– cio Pi– la– to;
Fa Fa Rem Fa Do7/9
I I I
&b œj jœ œ œj œj œj jœ jœ œ œj œj œj œj œ œJ
pa– de ció y fue se– pul– ta– do, y re– su– ci– t o al
-896-
Do7/9 Fa Do7 Fa La7 Rem
œJ œJ I
&b œ œ œ œj œj œj œj œj œ œ œ !
ter– cer dí– a, se– gún las Es– cri– tu– ras,
Sib Fa Do Fa Do Fa Rem Fa
I œJ
& b œj jœ œ œj œj jœ œj œj œj œj œj œj œj œj
y su– bió al cie– lo, y es– t á sen– ta– do a la de–re– cha
u
Do7/9 Fa Rem Do Fa Rem
œ œ
&b œj œ ! W œj _jœ jœ œ l
del Pa– dre; y de nuevo ven– drá con glo– ria
&b jœ jœ jœ œ jœ œ œ œJ Jœ œ œ œ l jœ œj œj œj œj œJ œJ œ l
pa– ra juz– gar a vi– vos y muer– tos, y su rei– no no ten– drá fin.
Do Fa Do Fa Rem
&b œj œj œj œj œj œj œj œj œj œj œ l
Cre– o en el Es– pí– ri– tu San– to,
Fa Do Fa Do Rem
œJ œ I
&b œj jœ œj œj jœ jœ œj œj œj œj jœ jœ œj
Se– ñor y da– dor de vi– da, que pro– ce– de del Pa– d r e y u
Rem Do Rem Fa Do7/9 Fa La7 Rem
œJ œJ œJ œ
&b œj œ _œ œ ! œj œj œj œ œ l
del Hi– jo, que con el Pa– dre y e l Hi– jo
u
Rem Fa Rem Fa Do7 Fa Do Fa
I œJ
&b œj jœ œj œj œj œj œj œj œj œj œj œ !
re– ci– be u– na mis– ma a– do– ra– ción y glo– ria,
-897-
Fa Do Fa Sib Do Rem
œ œ œ
&b œj jœ œj œj œj œj !
y que ha– bló
u por los pro– fe– tas.
Do Fa Do Fa Rem
œJ œJ
&b œj œj œj œ œ l
Y enu la I–
u gle– sia, que es u U– na,
Fa Do Fa Rem
&b œj jœ œj œj œj œj œj œj œj œj œ !
San– ta, Ca– tó– li– ca y A – pos– tó– li– ca.
u
Rem Fa Do Fa Rem
&b œj jœ œj œj œj œj œj œj œj œj œ l
Con– fie– so que hay un so– lo bau– tis– mo
Fa Do Fa Do7/9 Fa Do Fa
I œJ œJ œJ
&b œj jœ œj œ œ œ œ l
pa– ra el per– dón de los pe– ca– dos.
Fa Sib Do Fa
œJ œJ œJ œJ œJ œJ œJ œJ œJ
&b œj œj œ l
Es– pe– ro la re– su– rrec– ción de la car– ne,
( los muer- tos,)
-898-
408 Misa Incaica-Santo
Daniel Cordova O.F.M.
q = 84
Fa La7 Rem La7 Rem
&b œ œ œ œ œ l œ œ œ œ œ l
San– to, San– to,
Fa Do Fa Do7 Fa
œ
&b œj œj œj œj œj œ !
Ho– san– na en el cie– lo!
Sib Fa Do7 Fa Do
œJ œJ œJ œJ œJ œJ I œ
&b œj œj œj œj œj œj l
Ben– di– t o e s el u que vie– ne en nom– bre del Se– ñor
Fa Do7 Fa Rem
œJ
&b œj œj œj œj œ œ !
Ho– san– na en el cie– lo!
-899-
Misa Incaica-Cordero de Dios
409 Daniel Cordova O.F.M.
q = 96
Solm Mib Mib Fa Sib
bb œj œj œj jœ jœ Jœ œ
& œj l œj jœ jœ jœ _jœ œj œ !
Cor– de– ro de Dios que qui– tas el pe– ca– do del mun– do,
Sib Fa Solm
& bb œj œ œ
œj /
da– nos la paz!
-900-
Misa cantada:Quechua (I)
410
Música: Padre Alberto Vargas Gutiérrez
q = 84
Kyrie Fam Sibm Fam Fam
bbbb 24 Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ lœ œ œ œ œ
& l l l l l
Dios A– pui– cu cu– ya– pay- a huai– cu. Dios A– pui– cu -
-901-
412 Misa Quechua I
Santom, Santom,Santom Canqui
Sanctus
q = 84 Fam Do7 Fam Dom Fam Dom
bbbb 24 œ œ œ œ
& l l œ œ l œ _œ l œ œ l œ _œ l
San– tom, San– tom, San– t o m can– qui tu– cui ca– macc
Lab Mib Lab Mib Lab Mib Lab Do7 Fam Fam
U
bb bb œ œ œ œ œ œ œ
& “{ l l ˙ l l œ l ˙ {”
Ja– nacc - pa– cha - pi cco– chu– cui ca– chun.
-902-
Misa Quechua I
413 Jesucristo Diospa Corderon
q = 84 Fam Do7 Fam Do7 Fam Do7 Fam
bb 2
b
& b 4 œ œ œ l ˙ l
œ œ œ œ
l œ l
œ œ œ l
Je– su- cris– to Dios– pa Cor- de– ron, cai pa– cha–
Fam Dom Fam Do7 Fam
b bb œ œ œ œ
& b ˙ l œ _œ œ œl œ œ œ l˙ l l
pa ju– chan– cu– na pam– pa– chacc: cu– ya pay– a–
Fam Fam Do7 Fam
b bb œ ˙ œ œ œ
& b œ œ l ˙ {” œ œ l l l
huai– cu. (II) Je– su– cris– to Dios– pa Cor -
-903-
414 Misa Cantada:Quechua II
Entrada
q = 76 Fa Do7 Fa Rem Fa ,
q=
œJ
&b œ œj œj œj œj œ œj œj œj l
Ja– cu Dios Tai– tan– chic– pa hua– sin– man,
Rem Fa Rem
,
&b œj œj œj œj œj œj œj œj œj œj œ !
tu– cui son– ccon– chic– huan ta– qui– nan– chic– pacc.
&b W _˙ _ _˙ w /
_˙
1. Paimi tucui mundo– Ta Ru– rar– cca.
2. Paimi munacucc Yayanchic(s) Cu– ya - huan– chic
3. Sapa punchau hua– ccai– cha– huan– chic.
4. Paipa Churin cces– pi– chi– huan– chic.
5. Jesucristota chas– qui– chi– sun– chic
6. CaiSantaMisapiJesucristota,ñoccanchictapas chas– qui– chi– sun.
Fa Do Fa Rem Fa Do Fa
U | œ
&b œ œ ˙ ˙ œ œ œ l
pay– a– huai– cu. ( 2 ) Je– su– cris– to,
La7 Rem D.C.
&b œ œ œ œ ˙ ˙ l
cu– ya pay– a huai– cu(2)
-904-
Misa Quechua II-Sanctus
417
q = 69 Lento
Mim Sol Re Sol Mim Re Mim
# U U U (FIN)
˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙
& “ { _˙˙ _˙˙ _˙˙ _˙˙ __˙˙ _˙˙ !
Su– u– macc, Su– u– u– macc Su– u– macc
Do Re Sol Do Re Sol
# œJ œJ œJ œJ œJ œJ
œJ ˙ œJ ˙
& “{ l
Cu– si– cu– si– lla, cu– si– cu– si– lla
cca– ya– cca– yacc lla, cca– ya– cca– yacc– lla.
Lento
Si7 Mim Si
# U U Vivace
œ œj œJ œ ˙ œ œ
& ˙ l
Ja– nacc– pa– cha– pi. Su– macc– tacc
-905-
Misa Quechua II-Agnus Dei
418
q = 80
Mim Si7 Mim Si7 Mim
#
œ œ œ œ œ Œ
& œ ˙ l
Je– su– cris– to Tai– tai - cu,
Mim Re Mim Mim
# U
œ Œ œ
& œ œ œ ˙ ˙ l
Dios Ya– yap Cor– de– ron; cai–
Sol Re Mim
# ˙
œ œ œ ( œ) ˙
& ˙ /
1a y 2a c u – ya– pay a huai– cu.
3a vez j a u – ca cai– ta cco– huai– cu.
-906-
419 Misa Quechua II-Comunión
q = 80
Coro
Solemne
Re Mim Re Mim ,
#
& œ _œ œ ˙ œ _œ œ ˙ œ œ ˙. l
1.Dio– o– os nii, ja– mu– llai, Di– os– nii,
Re7 Sol Si7 £ Mim
# ˙ U
& ˙ ˙ œ œ œ ˙ ˙ l
ja– mu– llai so– o– on– ccoi– man.
Estrofas
Vivace Sol Sim Lam Sim Re Mim Sol Mim
# I
, œœ œœ œœ œœJ œœJ
& œœ œœ jœœ jœœ œjœ jœœ œœJ ˙˙
l
Dios– nii, ccay– a– huai– ni– qui– t a son– ccoi– pi u– ya–
Son– ccoi– qui– pi su– ya– cus– pam, Ccan– huan cus– ca pu–
-907-
420 Misa Quechua II-Cacharpari
q = 100
Alegre
Dom Mib Sib Mib Dom
& bbb œj jœ jœ œJ œj jœ œ _˙ l
1.*Cu– sin– chic– pi, lla– quin– chic– pi,
& bbb œJ œJ œJ œJ œJ œJ ˙ ˙ Jœ œJ œJ
l
lla– pa– llan– chic– ja– mur– ccan– chic, che– cce– ris–
Sib Dom Mib Dom , Sib Mib Sib Mib
U
& bbb œJ œJ œj œ œj œj œj œj œ ˙
_œ l
pa ri– pu– sun– ñam, son– ccon– chic u– cu– pi,
& bbb œj jœ œj jœ œj jœ œ _œ /
Ben– di– ción– nin– ta a– pas– pa.
Nota: Música recopilada por los Padres Oblatos de María Inmaculada, de la Parroquia de
Nuestra Señora de la Asunción de Llallagua, Bolivia; adaptando de éste modo nuestra
música y lenguaje nativo: el Quechua, a la liturgia de la Santa Misa.
-908-
Diospa Camachisccancunamanta
421
q = 92
Mim Re Sol Si7 Mim Re
# 6 œ œJ ‰ œ
Œ Œ œJ œ œj
& 8 _œ l œ œj œ l l œ. l
Cces– pi– cui– t a mu– nas– pa– cca– che–
1
Ccespicuita munaspacca
Checcan Diosta yupaichanqui:
Dios Yayata, Dios Churita,
Espíritu Santo Diosta.
2
Amam Diospa ccapacc sutinta
Ccasimanta juranquichu;
Amam Diosta cutirinquichu
Nanacc llasacc simiquihuan.
3
Fiestacuna yupaichaitam
Cunanmanta yachacunqui,
Llancaimanta samaicuspa,
Misatahuan uyarispa.
-909-
4
Mamaiquitam, taitaiquitam
Yupaichanqui sapa punchau.
Camachinta juntachispa,
Imapipas yanapaspa.
5
Amam pita ñacanquichu
Checcnicuihuan apanquichu;
Ama punimhuañuchinquichu,
Juchamampas tanccanquichu.
6
Millai aucca huachucc jucha
Sonccoikipim amam canccachu;
Yuyainiqui, rimainqui,
angelcunap jinam cancca.
7
Imam runap capuccninta
Ama punim suhuanquichu;
Chulla almaiki ccespinampaq
Suhuasqaiquita cutichinquim.
8
Amam runa masiquita
Yanccamanta tumpanquichu,
Amataccmi llullacunquichu,
Yancca puni rimanquichu.
9
Amam munapayanquichu
Runap ccarinta huarminta,
Sonccoikipi jucha caccpas
Diosninchicpa ñahuillampím.
10
Amam runap capuccninta
Chiquichaita munanquichu,
Ccampa captin, jucpa captin,
Diosnichictam muchaicunquim.
11
Cai chuncantin Diospa simin
Iscaimanmi tucumuchcan:
“Diosniquiman soncco canki,
Runatapas cuyaspaiqui“.
-910-
Misa Andina
422 Entrada Luis Elizalde
Claretiano
q = 92
Sol Si7 Mim
#2 œJ œ œJ œ œ
& 4 l l œj œ jœ l œ œ l
1.Co– mo u– na gran fa– mi– lia, Se– ñor,
2.Tú nos re - u– nes jun– t o a t u me– sa:
Do Re Mim Do
#
& “{ ˙ l œ œ l ˙ l œj œ jœ l œ œ l ˙ l
Da– nos tu Pan y tu Pa– la– bra; guár–
Do Re Mim
# D.C.
Œ
& œ œ l œ œ l œj œ œj l ˙ lœ {”
da– nos siem– pre en el A– mor.
-911-
Misa Andina-Señor ten Piedad
423
e = 152
Rem Fa Do Rem Solm Rem Do
b 24 ˙ ˙
& l l œ œ l ˙ l œ œ l ˙ l _œ _œ l
Se– ñor ten pie– dad, ten pie– dad de no–
&b ˙ l ˙ lœ
Œ { { œ
# œ l œ œ l
so– tros. Cris– t o ten pie–
-912-
424 Misa Andina-Gloria
q = 72 Re Sol La
## 6
œ œJ œ œ œ
& 8 œ. œ œ œ œ œ l l œ œj œj œ !
Introducción Instrumental
1 Re 2 Re La Re La Re La
## ‰ œœ œœ .. ‰ œœ œœ .. ‰ œœ
& ˙. {” œ . __œœ l œœ .. __œœ l œœ .. __œœ !
Re La Sol Re
##
œ. œ œ œj œ œ œ œ œ. ˙.
& œ l ˙. l l !
Glo– ria, glo– riaua Dios, glo– ria, glo– ria a Dios,
Sol Re
##
œ. œ œ œ œ
& “{ œ l œ œj œ œj l
Glo– ria, a Dios,se– a e n el cie– lo y en la
La Re
## (Fin)
& œ œj œ œj l ˙. {”
tie– rra al hom– bre paz.
Sol Re Sol Re
## 2
œJ œ Jœ ˙ œJ œ œJ
& 4 “{ l l l œ œ l œj œ jœ l
Ha– bla, Se - ñor, ha bla a t u pue– blo: que– re– mos
Re Sol Re La 1 Re 2 Re
## D.C.
œ œ Œ
& l œ œ ! ˙ {” ˙ lœ !
es– cu– char tu voz. voz.
-913-
Misa Andina-Respuesta a la Palabra
425 (Salmo 50 Miserére)
q = 92
Re Sol Re
## 2
œ œ œ
& 4 - l œ l œj œ œj l œ œ l
Cu– ya pay– a– lla– huai Dios ni– llaii,
ju– chai– cu– na– man– ta, Dios– ni– llai,
Sim Mim La Re
##
œ œ Œ
& l œ œ l ˙
(.)
lœ /
al– lin cai– ni quipi,
pam– pa– cha– lla– huai.
-914-
Misa Andina-Aleluya, Tu Palabra
426 es vida
q = 96
Mim Re Mim
#2 œ œ œ œ
& 4 l œ œ œ œ l œ œ œ œ l
A– le– lu– ya, a– le– lu– ya. Tu pa– la– bra es
Mim Re Mim
# 2
& œ œ l œ œ œ œ l œ œ œ œ l ˙ l ˙ {” 4
vi– da, ver - d a d y ca– mi– no .A– le– lu– ya.
q = 144
Mim Re Mim Re
#2 œ œ œ
& 4 l œ œ l œ œ œ œ l œ œ œ œl œ œ l
Cre– o e n Dios, Pa– dre to– do po– de– ro– so, Cre– a– dor del
Re Mim Mim
# Œ œ œ œ œ
& œ œ l œ œ œ l œ œ lœ ! l
cie– lo y de la tie– rra. Cre– o e n Je– su–
Re Mim
# ‰
& œ œ œ l œ œ œ l œ œ l œ œ œ l œ œj l
cris– to, su ú– ni– co Hi– jo, nues– t r o Se– ñor, que
Mim Re Mim
#
& œ œ œ l œ œ œ l œ œ l œ œ œ œ l œ œ œ l
fue con– ce– bi– do por o– bra y gra– cia del Es– pí– ri– t u
Mim Sol Re Do
# Œ œ œ œ
& œ œ lœ ! l œ œ œ l œ œ l
San– to. Na– ció de San– t a Ma– rí– a
-915-
Do Re Mim
#
& œ œ l œ œ l œ œ œ œ l œ. œj l œ œ œ l
Vir– gen, pa– de– ció ba– j o e l po– der de Pon– cio Pi–
Mim Sol Re Do
# Œ œ œ œ œ œ
& œ œ lœ ! l œ l œ œ œ œ l
la– to. Fue cru– ci– fi– ca– do, muer– t o y se– pul–
Do
#
& œ œ l œ œ l ˙ lœ œ œ l œ œ l
ta– do; des– cen– dió a los in– fier– nos;
Sol Re Mim
#
& œ œ œ l œ œ l œ œ œ l œ œ œ œl œ œ l
al ter– cer dí– a re– su– ci– t ó de en– tre los muer– tos.
Mim Sol Re Do
# Œ œ œ œ
& œ ! l œ œ l œ œ œ l œ œ l
Su– bi ó a los cie– los y es– t á sen– ta– do
Sol Re Mim
#
& œ œ œ l œ œ œ œ l œ œ l œ œ œ œ l œ œ l
a la de– re– cha de Dios Pa– dre to– do po– de– ro– so.
Mim Sol Re Do
# Œ œ œ
& œ l l ˙ l œ œ œ l ˙ l
Des– de a– llí ha de ve– nir
Do Re Mim
# Œ
& œ œ l œ œ l œ œ œ l œ œ lœ !
a juz– gar a vi– vos y muer– tos.
-916-
Sol Re Do Re
# œ œ œ œ œ
& l œ œ l œ œ œ l œ œ l œ œ œ l
Cre– o e n el Es– pí– ri– t u San– to, la San– ta I– gle– sia Ca–
Mim Sol Re Do
# œ œ œ
& œ œ l ˙ ! l œ œ œ l œ œ l
tó– li– ca, la co– mu– nión de los san– tos,
Do Re Mim Sol
# œ œ œ œ
& œ œ l œ œ œ œ l ˙ l ˙ ! l
el per– dón de los pe– ca– dos, la re– su -
Re Do Re Mim
#
& œ œ œ l œ œ œl œ œ ! œ œ l ˙ l ˙ /
ción de la car– n e y la vi– da e– u ter– na. A– mén.
Misa Andina
428 Te PresentamosOfertorio
q = 96
Sim Fa#m La Fa#m
## 3 œ œ œ
& 4 l œ ˙ l œ œ œ l œ ˙ l
1.Te pre– sen– ta– mos el pan y e l vi– no
2.Re– ci– be, Pa– dre, nues– tras o– fren– das;
-917-
429 Misa Andina-Santo
q = 84
Sim La Sim
## 6 œ. œ œ œ œ œ œ. ‰ œ. œ œ œ œ œ
& 8 l œ l l
San– to, San– t o e s el Se- ñor, el Se– ñor del U– ni–
La La Re
## ‰ ‰
& œ œj œ “{ œ . œ œ œ œ œ l œ œj œ l
ve–r– so. Lle– nos es– tán cie– l o y tie– rra,
Sol Re
## œ œJ œ ‰ œ. œ œ jœ œ ‰
& l l œ œj œ l
cie– lo, Ho– san- na en el cie– lo,
Re La Re Fa#m Sim
## ‰
& “ { œ . œ œ œj œ l œ œj œ l œ. œ œ œj œ l _˙ . {”
Ben– di– t o el que vie– ne en nom– bre del Se– ñor.
Sim Re
# W
& œj œj œ l
y siguiendo su divina en– se– ñan– za,
-918-
Sim Mim Sim
#
& W. œ œ _œ !
nos atrevemos a de– cir:
Sim La Re
#2 œ œ œ œ œ œ jœ œ Œ
& 4 l l œj l œ lœ l
Pa– dre nues– t r o que es- tás en el cie– lo,
Sim La Re
# œ œ œ œ œ œ Œ
& l l œj œj l œ œ lœ l
san– ti– fi– ca– do se - a tu nom– bre,
Re Mim Sim
# Œ œ œ
& œ œ œ l œj œ œj l _œ _œ l _œ l l
ven– g a a nos– o– tros t u rei– no; há– ga–
Sim La Re
# ˙ œ Œ
& l œj œj l ˙ lœ l œ œ l
se t u vo– lun– tad en la
Mim Sim
# Œ œ œ
& œ œ l œj œ jœ l _œ _œ l _œ l l
tie– rra co– m o e n el cie– lo. Da– nos
Sim Fa#m La
# œJ œ œJ Œ
& l œ œ lœ l œj œ jœ l œ . œj l
nues– tras o– fen– sas, co– mo tam– bién nos–
-919-
La Re Mim
# œ œ œ Œ
& œ œ l œ lœ l œj œ œj l œ œ l
o– tros per– do– na– mos a los que nos o–
Sim Sim
# Œ
& _˙ l _˙ l _œ l œ œ l œj œ œj l
fen– den. No nos de– jes ca–
q = 60
Mim Re Mim Re Mim
#2
& 4 œ œ l œ œ œ l œ œ œ l œ œ œ œ l œ œ œ l
¡Oh Cor– de– ro de Dios! Tú que qui– tas el pe– ca– do del
-920-
La Santa Misa para Niños
432 Señor, ten piedad
Mus:Arturo García Agüero
q = 80
Mib Lab Mib Sib7 Mib
b 2 U
b
& b 4 _œœ œ œœ œ
œ l _œ _œœ l _œœœ _œœ !
Se–
Gloria
q = 80
Mib Mib Lab Sib7 Mib Mib
b b 2 Œ
& b4 œ œ l œ œ œ l œ œ l œ œ œ œ l
GLO– RIA DIOS EN EL CIE– LO y e n la tie– rra
& bbb œ œ
œ l œ œ œ l œ œ œ l ˙ l
paz a los hom– bres que a– ma el Se ñor.
& bbb œ œ œ œ l œ œ œ œ œ œ
l l
Por tu uin– men– sa glo– ria t e a – la– ba– mos,
& bbb
‰ œj œ œ l œ œ œl œ œ œ
œ l œ œ l œ œ l
t e ben– de– ci– mos, t e a – do– ra - mos t e glo– ri– fi–
-921-
Lab Mib Fam Mib Sib7
bb
& b œ œ œ l œ. ‰ ‰
œj œ ˙
l œ œ œ l l l
ca– mos t e da- mos gra– cias. Se– ñor, Dios,
-922-
Sib7 Mib Sib7 Mib Lab Mib Sib7
bb
& b
œ œ œ œ ˙ œ œ
lœ l l l œ œ œ l
cha del Pa– dre, ten pie– dad de no–
Sib7 Mib Mib Lab Fam Sib7
bb
& b œ
˙ l ˙ l œ œ œ l œ l œ œ œ l
so– tros; por– que só– lo Tú e– res san–
-923-
Plegaria Eucarística
para las Misas con Niños I
q = 92
Mib Mib Lab Sib7
b bb 2
& 4 œ œ œ l œ. jœ l œ œ œ l œ œ œ œ l
Lle– nos es– tán el Cie– lo y la tie– rra de t u
-924-
El Sacerdote, con las manos extendidas, dice:
Todos aclaman:
Todos aclaman:
-925-
Mib Dom Fam Sib7
b bb 2
& 4 œ œ l œ œ l œ œ œ œ l ˙ l
San– to, San– to, San– t o e s el Se– ñor
Sib7 Mib
b bb œ œ ‰ œJ
& œ œ œ l œ lœ l
Dios del U– ni– ver– so – Ho–
Junta las manos y traza el signo de la cruz sobre el pan y el cáliz conjuntamente, diciendo:
el Cuerpo + y la Sangre de Jesucristo,
tu Hijo resucitado.
En las fórmulas que siguen, las palabras del Señor han de pronunciarse con claridad, como lo requiere
la naturaleza de éstas.
Porque Jesús,
un poco antes de su muerte,
mientras cenaba con sus Apóstoles,
-926-
Se inclina un poco.
Muestra el pan consagrado al pueblo, lo deposita luego sobre la patena y lo adora haciendo
genuflexión.
Después prosigue:
Se inclina un poco,
Muestra el Cáliz al pueblo, lo deposita luego sobre el corporal y lo adora haciendo genuflexión.
Padre santo,
lo que Jesús nos mandó que hiciéramos,
-927-
Mib Dom Sib7
b 2
&bb 4 œ œ œ l œ œ œ l œ œ lœ
Œ
l œ œ œ l
Cris– t o mu– rió por no– so– tros– – Cris– t o h a re–
Sib7 Mib Mib Dom
bbb Œ
& œ œ l œ œ lœ l œ œ œ l œ œ l
su– ci– ta– do– – Cris– t o ven– drá de
Sib Mib Sib7 Mib
bb U
b
& œ œ lœ œ œ l œ œ œ l œ œ l ˙ /
nue– vo te es– pe– ra– mos, Se - ñor Je– sús.
-928-
Acuérdate de todos los que sufren y viven tristes,
de la gran familia de los cristianos
y de cuantos viven en este mundo.
Todos aclaman:
q = 92
Mib Sib7 Mib Sib7 Mib Sib7 Mib
b bb 2 Œ
& 4 œ œ l ˙ l œ œ l ˙ l ˙ l ˙ lœ /
¡A… … mén! ¡A… … mén! ¡A… mén!
Cordero de Dios
q = 92
Mib Lab Mib Mib Dom
bbb
& _œœ œ œœ œ l _œ _œœ l ˙ “{ œ œ œ œ l œ . jœ l
Cor– de– ro de Dios que
-929-
Plegaria Eucarística
para las Misas con los Niños II
Todos aclaman:
Todos te aclaman:
& bbb Œ
œ œ l _œ _œ l ˙ l
¡Glo– ri a Ti, Se– ñor,
-930-
El Sacerdote, con las manos extendidas, prosigue:
Todos aclaman:
& bbb Œ
œ œ l _œ _œ l ˙ l
¡Glo– ri a Ti, Se– ñor,
bbb œ œ Œ
& œ l ˙ l ˙ lœ /
por– que nos a– mas.
Todos aclaman:
& bbb Œ
œ œ l _œ _œ l ˙ l
¡Glo– ri a Ti, Se– ñor,
Todos aclaman:
-931-
Santo
q = 92 Mib Dom Fam Sib7
b bb 2
& 4 œ œ l œ œ l œ œ œ œl ˙ l œ œ œ œl
San– to, San– to, San– t o e sel Se– ñor Dios del U– ni–
-932-
Mib Dom Fam
b bb 2 Œ ‰
& 4 œj l œ œ œ l œ œ œ l œ œ œ œ l
Ben– di– t o e l que vie– ne en nom– bre del Se–
Junta las manos y traza el signo de la Cruz sobre el pan y el cáliz conjuntamente
diciendo:
En las fórmulas que siguen, las palabras del Señor han de pronunciarse con
claridad, como lo requiere la naturaleza de éstas.
tomó el pan,
dijo una oración para bendecirte y darte gracias,
lo partió y lo dió a sus discípulos, diciéndoles:
Se inclina un poco.
-933-
Tocar los cambios
con órgano Mib Sib Dom Mib
b bb 2 Œ ‰ œj
& 4 l œ œ l _˙ l œ œ œ l
¡Se– ñor Je– sús, Tú te en–
b bb œ œ œ œ l ˙ Œ
& l ˙ lœ /
gas– t e por no– so– tros!
Deposita luego el pan consagrado sobre la patena y lo adora haciendo genuflexión.
Se inclina un poco.
& bbb Œ ‰
œ
œj l œ œ l _˙ l œ œ l
¡Se– ñor Je– sús, Tú te en–
& bbb œ œ œ œ l ˙ Œ
l ˙ lœ /
gas– t e por no– so– tros!
El sacerdote prosigue:
Y les dijo también:
Haced esto en conmemoración mía.
-934-
Mib Sib7
b bb 2 Œ ‰
& 4 œ œ _œ _œ l œ œ l œj l
¡Glo– ria y a– la– ban– za a
-935-
En la misa de primera comunión
Todos aclaman:
(Tocar con órgano)
-936-
El sacerdote junta las manos, toma la patena, con el pan consagrado,
y el cáliz, y, sosteniéndolos elevados, dice:
Todos aclaman:
b bb 2 Œ
& 4 œ œ l ˙ l œ œ l ˙ l ˙ l ˙ lœ /
¡A… … mén! ¡A… … mén! ¡A… mén!
Cordero De Dios
-937-
433 Durante la Comunión
q = 100
Lab Mib ( 7 ) Lab MibSibm
bbbb c œ œ ˙. Œ ˙. œ ˙ œ œ
& w l ˙. œ l ˙ l l w l l l
1.Cris– to, por tí vi– vi - ré! ¡Cris– to, por tí mo– ri–
bbbb ˙. œ ˙˙ œœ œœ ˙˙ .. Œ ww w
l& ˙. œ l l l l w !
l l l l l !
to, por tí mo– ri– ré!
l b l l l Cris– l to !
l ? b bb l l Œ l _w l w
_œ l ˙ _œ _œ l
__˙ . _ __˙ . !
l l l !
-938-
Mib Fam Reb6 Reb Lab Sibm Lab Mib Lab
bbbb w
w l ˙˙ .. œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œ ˙ ˙ w
l& l l œ l _˙ _˙ l _w /
l l l l l l /
l Cris– l t o soy l tu– yo mu– l rien– d o y vi– l vien– l do. /
l l l l l l /
l ? bbbb w l ˙ . œ l ˙ œ œ l _˙ œ œ l w l /
l l l l l l __w /
Después de la Comunión
U. Nada me falta!
T. Jesús, / yo soy feliz!
-939-
Suffer Little Children to come unto Me
434 Dejen que los niños vengan a Mi
(from LET ME BRING LOVE-The Mass of. St.Francis)
Phillip Green
Re Fa#m6/5b Mim La4/7 La La7 Re
q = 100
## œœ œœ œœ œœ n œœ œœ œœ _œ˙ œ œ ˙ œ # œ _œ __œw __œ __œ __œ _œ __œ __aœ tempo
œ _œ œ
c ˙ ˙ w œ œœ
l& ˙ l ˙ œ l l œ!
l P
l _˙ _w
l ## c ˙ ˙ ˙ ˙œ œ œ
#˙ ˙ œ l ww œ œ
l? l l _œ _œ œ !
œ
Sol6
F Mim7
# # Re Fa#m6 La
l& œ œ œ œ œ œ œ l œ œ œ œ. œj l
l Suf– fer lit– tle chil– dren t o come un– t o me, for
l De- jen que los ni- ños _ _ _ _ ven- gan a mi, de
l ## ‰ ‰ ‰
l& œ œ œœ œ ‰
_
_jœ
_ _œœ _
_ _
_œ _
j_œ n__œœ ___œ
_ l _jœ _œ __jœ _œœœ __œ l
l l l
l # l l
l? # _ _œj #_œ . _jœ l _œ . _jœ œ . œj l
l œ. l l
La7 Re Re7
## œœ œœ œœ œœ ˙
œœ œœ ˙˙
l& l ˙ l
l theirs is the King– dom o f Heav– en.
l ellos es el Reino de los Cie- los,
l ## ‰ œœœ ‰ ‰ ‰
œœ œ œ
l& _jœ _œ _jœ œ l ___jœ __œœ ___œ ___jœ n__œœœ ___œ l
l l l
l # œ. l l
l? # œJ œ. œj l _ œj œ . œj l
l l œ . l
-941-
Sol6
Re Fa#m6/5b Mim7 La7 La
##
l& œ œ œ œ œ œ œl œ œ œ œ. œj l ˙˙ œœ œœ
l
l Suf– fer lit– tle chil– dren t o come un– t o me, for theirs is the
De- jen que los ni- ños _ _ _ _ _ ven- gan a mi, de
l #
l& # ‰ ‰ ‰ œ ‰ ‰ œœœ œœ œœ
œ œ _jœ œ œ
ll
_
_ _œœ _
j_œ _ _
_œ _ _œœ ___œ l
j_œ n_
_ œ
__jœ _œ __œ l _jœ _œ _œ _œ l
l l l
l # l l œ. l
l? # œ . j œ
_œ . _œj #_œ . _œj l _œ . _jœ œ . œj l œj l
l l l l
Re
## œœ œœ w
œœ .. jœJœ
l& l w l
l King– dom of the Lord.
l ellos es el Rei- no del Se- ñor.
l # ‰ ‰
l& # _jœ
œœ
_œ
œœ
_œ
œœ œœ
l __jœ œ œ ˙ l
l l l
l ## œ. jœ œ œ l ˙. l
l? œ l œ l
# # jœ ‰ F Re Sim
l& œJ Œ Ó “ { Œ œ œ œ œ l w l
l 1. There came un– t o Him
Vini- e- _ _ _ ron a El,
l #
l & # ‰ _ œ œ ˙ “{ ‰ _ _ œ œ œ _ _ ‰
l __j _œ œ œ œ _œ __ l
_jœ _j _œ _œ __œ
ll “ _œ l _œ _œ l
l # “ l l
l? # ˙ . œ “{ _ œ l ˙. œ l
˙ . __œ
l “ l l
-942-
Fa#m Fa# Sim Sol La La7
##
œ ˙. œ
l& ˙ œ œl œ _˙ _œ l l œ œ œ œ l
l chil– dren lit– tle chil– dren, that He might lay His hands up–
l ni- ños chi- qui- ti- tos, pa- ra que
l ## ‰
œ œœœ œ l ‰ œ
‰ œœœœ l œ œ œ œ l
& _
_jœ _œ #_ _œ j_œ _œ œ œ _œ ___œ l
_
_ _jœ œ _œ _œ __œ _œ __œ _œ __œ _œ__œ
l
l l l l l
l # l l l l
l? # ˙.
œ l ˙. œ l ˙. œ l ˙ œ œ l
Re Sim
##
˙ ˙ Œ Ó
l& lœ l
l on them.
les ben- di- je- ra,
l # ____
l& # ‰ ‰
œ l œ œ œ _œ __ l
ll
_
_ _œ œ
j_œ _ œ __œ __
_œ l _œ _
j
_ _
œ _œ l
l # l l
l? # œ l ˙ . œ l
_˙ .
l l l
Re Sim P Sol Do#7
## œ œ
œ ˙ œ œ ˙
l& l œ ˙. l l
l Pray for and bless them, chil– dren, lit– tle
l re- zar por e- llos, ni- ños chi- qui-
l ## ‰ ‰ ‰ œ n œœ œ
l& œ l œ l œ l
_
_ _œ œ œ _
j_œ _ _œ _
_
_œ l _
_j
_œ _
œ œ œ _œ __
_œ l _
œ
j œ œ
l l
l ## œ l ˙. œ l . l
l? _˙ . l œ l ˙ # œ l
-943-
Re SolM7 Sol6
La Mi La
##
l& œ l œ ˙. l ˙. l
˙. œ
l chil– dren, gath– ered round Our
ti- tos, cer- ca del Se-
l
l ## ‰ œj œ œ œ
œ œ œ l
‰
œ
‰ ‰
l& __jœ _œ œ œ _œ __œ l __jœ _œœœ __œ __jœ _œœ __œ l
l l l l
l ## l l l
l? ˙. _œ l _˙ . _œ l œ . œj œ œ œ l
Re Sim
## F Re Fa#m6/5b
Œ Ó
l& w lœ ! œ œ œ œ œ œ œl
l Lord. Suf– fer lit– tle chil– dren t o
ñor. De- jen que los ni- ños _ _ _ _
l #
l& # ‰ ‰ ‰ ‰
œ l _ œ œ
œœ __ __j n__œœœ ___œ l
ll _
_ _œ œ œ _
j_œ _ _œ _
_
_œ l _œj
_ _
œ œ œ _œ __ !
_œ ! _
_j
_œ _
_ _œ _œ l
l # l . ! l
l? # œ l ˙ œ ! _
_˙ . œ. _jœ #_œ . _œj l
l l ! l
Sol6
Mim7 La
La7
##
l& œ œ œ œ. œj l œœ œœ œœ œœ œœ œœ
l
l come un– t o me, for theirs is the King– dom o f
l ven- gan a mí, de e- llos es el Reino de los
l ## ‰ œœ œ ‰ ‰ œœœ ‰ œœ œ
l& _jœ _œ _ œ
_jœ _œœ __œ l _jœ _œ _jœ œ l
l l l
l ## l œ. œj l
l? _œ . _jœ œ . j œ l œ. œj l
-944-
Re Re7Re Fa#m6/5b
## f
˙ ˙˙
l& ˙ l œ œ œ œ œ œ œl œ œ œ œ. œj l
l Heav– en. Suf– fer lit– tle chil– dren t o come un– t o me, for
l Cie- los, de- jen que- los ni- ños _ _ _
l ## ‰
œ
‰
œ
‰
œ
‰ ‰ œ œ ‰ œœ l
l& _
_ _œœ _
j_œ _ _ _
_j n_
_œ
œ _
_ l _
_j œœ __ __j n__œœœ
_
_ ___œ l _jœ __jœ _œ __œ
l _œ _œ _œ l _œ _œ _œ l l
l ## œ . œj l l l
l? _œ . j œ l _œ . _jœ #_œ . _œj l _œ . _jœ œ . j œ l
Sol6
La7 Mim7
La
## ˙˙ œœ œœ
l& l
l theirs is the
l ven- gan a mi, de e- llos es el
l ## ‰ œœœ œœ œœ
l& _jœ _œ _œ _œ l
l l
l ## œ. œj œ. l
l? œj l
1.2.3.
La7 Re
## œœ œœ w
œœ .. jœJœ
l& ! w l
l King– dom of the Lord.
l Rei- no del Se- ñor.
l ## ‰ œœ œœ œœ œœ ‰ ˙
l& _jœ _œ _œ ! __jœ œ œ l
l ! l
l ## œ. œj œ œ œ ! ˙. œ
l
l? ! l
-945-
2
Re Re Sol Re
última vez
# # jœ ‰ w œ ˙ jœ ‰
œJ Œ Ó œ œ Œ
l& {” œ l˙ Jœ /
l Lord.
l ñor.
l ## ‰ ˙ ˙ œ˙ œ
˙˙ œœ ‰ Œ
& _
_jœ œ œ {” œ ˙ œ ˙ l ˙˙ œœJ /
l
l ” l /
l # ˙. ” ˙ ˙ l˙ œj ‰ /
˙ Œ
l? # œ ”{ _˙˙ ˙ l _˙˙ _œœ /
-946-
(Traducción)
2
Los Discípulos dijeron:
‘‘Niños chiquititos,
dejen al Maestro rezar,
Váyanse, no se queden,
Niños, chiquititos,
cerca del Señor’’.
3
Pero Jesús les dijo:
‘‘Niños chiquititos,
quédense para recibir mi Bendición,
no se los impidan,
que niños, chiquititos
estén al lado del Señor.
4
Porque tenéis que ser como
niños, chiquititos:
humildes, sencillos, puros, sí,
porque a estos,
niños, chiquititos,
es el Reino del Señor.
-947-
Santa Misa para los jóvenes
435 Señor Ten Piedad
q = 108
Moderato La
Re Do# Sim (7)
##
c ∑ Œ
Voz l& “{ œ œ œ œ œ œ œ œ l œ ˙ l
l 1. Se– ñor ten pie– dad de no– so– tros,
2. Cristo...
l # _œ œ œ œ 3. ˙ Se-ñor... ˙˙˙
# c Ó ˙˙ ww œ l
O l& “{ l _Ów.
r ll F Organo “ Legato
g
l l
a l # “ l l
n l? # c ∑ “ ˙
{ ˙ l œ . œj œ œ l
l “ l l
Sol Mim7 La4 La
##
Œ œ œ œ Œ
l& œ œ œ l ˙. l
l de no– so– tros ten pie– dad.
l # ww ˙˙
l& # _Ó
w ˙ l ˙˙
œœœ
œ __œ _œ _œ œ œ œ œ l
ll l l
l # l l
l? # œ. œj _˙ l œ. œj œ œ l
l l l
Fa#7 Re7
Re Sim7
Do# La
##
œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ
l& l œ œ œ l
l 1.Se– ñor ten pie– dad de no– so– tros, oh Se–
2. Cris- to
l # 3. Se-ñor
l& # ˙˙
˙
# ˙˙˙ ˙
l ˙˙ ˙
n_˙˙_˙ l
ll f l l
l # l l
l? # ˙ ˙ l ˙ ˙ l
l l l
-949-
1.2. 3.
Sol Mim La4 La Re La Re
## ‰ Œ U
Œ
l& œ œ œ œ œ _œ œ ! ˙ œj {” ˙ . !
l ñor de no– so– tros ten pie– dad. dad.
l # œœ U
œ œ
l& # ˙
_˙˙ Œ œ ˙˙
œ _œ ! ˙˙˙ ≈ œ
œ œ
{” ˙˙ ..
˙.
Œ
!
ll ! ” !
l # ! ” U !
l? # œ œ _œ ˙ ! ˙ œ œ ”{ _˙ .
Œ !
l ! ” !
Armonización: Américo Legua Díaz,
Organista de la Basílica Catedral de Lima
-950-
Santa Misa para los jóvenes
436 Gloria Marcello Giombini
q = 104
Canto Do Sol7 Do Fa Sol Do Sol
Solo
c ∑ ∑ Ó
l& l l ˙ œ. œœ l _˙ l ˙ œ. œ œ l
l glo– ria, glo–
l œ œ œ œ
c ˙ ˙ ˙
l& œ œ l œ œ l ˙˙ ˙˙˙ l ˙˙ _œœœ _œœœ l _˙˙˙ _˙˙˙ l
Organ. l F l l l l l
l Legato l l l l l
l? c ∑ Œ
l œ œ œ l ˙ ˙ l œ _œ œ œ l _ ˙ l
l l l l l _˙ l
Sol
Do Fa Sol Do Si
Lam Fa Do Sol
Re
Ó Œ œ œ œ. œ œ. œ
l& ˙ l l œ _œ œ l ˙ œ. œ œ l
l ria a Dios en lo al– t o del cie– lo, glo–
l
œœ œœ ˙˙ ˙˙ ˙ ˙
l& _˙˙˙ œ œ l ˙ ˙ l _˙˙ _˙˙ l _˙˙˙ _˙˙˙ l
l l l l l
l l l l l
l? œ . œj œ . œj l
__œ _œ œ œ l œ œ œ _œ l _
_˙
˙ l
l l l l l
Œ˙ œ œ œ ˙Œ œ ˙œ œ ˙ œ œ œ œ œ. œ
l& l l œ œ _œ œ l œ œ œ . œœ œ l
l rra paz a los hom– bres que a– ma el Se–
l
œœ œœ ˙˙ ˙˙ ˙ ˙
l& _˙˙˙ œ œ l ˙ ˙ l _˙˙ l_˙˙ _˙˙˙ _˙˙˙ l
l l l l l
l l l l l
l? œ. jœ œ . œj l
__œ _œ œ œ l œ œ œ _œ l _
_˙
œ. œj l
l l l l l
Do Do7 Fa6 Fa6 Do6
ñor Solo Todos
˙ Ó
l& _˙ l œ œ . œ œ . œ œ l _œœ _œœ .. _œœ _œœ .. _œœ_œœ l œ œ . œ œ . œ œ l
l ñor. Te a la– ba– mos, t e a– la– ba– mos; t e ben– de– ci– mos,
l
œœœ ‰ jœœœ ˙˙˙ œœœ ‰ jœœœ ˙˙˙ œ_œœ ‰ _œjœœ
l& _œœœ. _œœ. œœ. b_œœœ_œ l _œ_. _œ_ _˙_ l _œ_. _œ_ _˙_ l _œ. _œ _˙˙˙
_˙ l
l . l l l l
(Stacatto) Ligado
l l l l l
l? œ œ
__œ __œ _œ _œ. l œ œ œ l œ œ œ l _
_œ _œ
œ _œ l
l . . . l l l l
œ. œ œ. œ œ. œ œ Ó
l& œ. œ œ. œ œ. œ œ l ˙ œ . œ œ l _˙ l
l te glo– ri– fi– ca– mos; t e da– mos
l
˙˙ œœ .. œœ œœ ˙ ˙ ˙ œœ œœ
l& ˙ œ. œ œ l ˙˙ ˙˙˙ l ˙˙ œ œ l
l l l l
l l l l
l? œ.. œk œ . œ œ l ˙ œ. jœ l œ _œ œ œ l
l l l l
Sol
Do Sol Do Fa Sol Do Si Lam Fa Do Sol Do Fa Sol
˙ œ . œœ l ˙ Ó Œ œ œ œ Ó
l& l l œ œ _œ œ l ˙ œ . œ œ l _˙ !
l gra– cias, por t u in– men– sa glo– ria.
l
˙˙ ˙˙ ˙˙ œœ œœ ˙˙ ˙˙ ˙ ˙ œ
l& ˙ ˙ l ˙ œ œl ˙ ˙ l _˙˙ _˙˙ l _˙˙˙ _˙˙˙ l _˙˙˙ _œœ _œœœ !
l l l l l l !
l l l l l l !
l? ˙ œ . œj l œ œ l œ . jœ œ . jœ l œ œ œ _œ l _ œ . jœ l _ _œ œ œ !
_
_œ _
œ
l l l l l _˙ l _œ !
-953-
% Sol
DoSol Do Fa Sol Do Sol Do Fa Sol Do Si
∑ ∑ ∑ ∑ ∑
l& l l l l l
l
% Solo de órgano
l
l& œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ ˙Œ œ ˙œ œ
œ œ œ . œ œ l _œ œ l œ œ . œ l œ l l
l l l l l l
l l l l l l
l? _ ˙ l œ _œ œ œ l ˙ ˙ l œ _œ œ œ l ˙ ˙ l
l _˙ l l l l l
Mi7
Lam Fa Do Sol Do Si Lam Mim
Re
fi Solo
∑ ∑ Ó Œ . . œk ˙ œ. œ œ.
l& l l l œ l ˙ œ . . kœ l
l Se– ñor Hi– jo ú– ni– co, Je– su–
l
˙. œ œ œ œ . œ œ œ . œ œ . # œœ ˙˙ w w
l& œ . œ œ . œ_œ œœ l œ œ œ. œœ l œ. œ ˙ l ww l ww l
l l l l l l
l l l l l l
l? œ œ œ _œ l _ ˙ l œ . . œk ˙ l w l w l
l l _˙ l l l l
Mi7
Fa Sol Do Si Lam Sol Œ Sol Solb Fa
Todos
œ œ. œ ˙ œ œ.œ ˙. Œ œœ œœ œœ
l& _œ _œ . _œ ˙ l ˙ . l l l l
l cris– to, Se–ñor Dios, Cor– de– ro de Dios, Hi– jo del
l
l& ˙
_˙˙ _˙˙˙ l _˙˙˙ #_˙˙˙˙ l w
_ww l œ_œ Œ _œœ b b_œœ l _œœ Ó . l
œ œ b œ _œ
l l l l l l
l l l l l l
.
l? ˙ ˙ l œ . . œk ˙ l w l Œ
œ œ bœ l œ Ó l
l l l l l l
-954-
Mi4 Mi Lam Mim
Solo
˙˙ # ˙˙ Œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ ˙.
l& l l l
l Pa– dre: Tú que qui– tas el pe– ca– do
l
l& ˙ #_˙˙˙ w l _ww˙
_˙˙˙ ˙ l _ww œ œ l
l l l l
l l l l
l? œ.. œk _˙ l w l œ.. œk œ . . # œk l
l l l l
Lam Mim Fa
Todos
Œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ ˙. Œ œ
l& l l _œ _œœ _œœ l
l
l el pe– ca– do del mun– do, ten pie–
w œ œ l _www
l& _ww l _ww˙ l
l l l l
l l l l
l? œ . . kœ ˙ l œ.. œk ˙ l œ.. œk ˙ l
l l l l
Sol4 Sol
l& œ œ. œ œ. œ œ !
l dad de no– so– tros:
l £ £
l& _˙˙_˙ _œœœ _ al % y fi Coda
l _œ _œ _œ œ !
_œ _
!
l !
l? œ.. œk œ _œ !
l !
-957-
fi Do7 Solo Fa6
∑
l& l œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ l
l por– que só– lo Túu e– res San– to,
l
œ ‰ jœ
l& œ. _œœ. œœ
.
œ
b_œœ._œ l _œœœ_. œ ˙
_œœ_œ _˙˙_˙ l
l l Ligado l
(Stacatto)
l l l
l? l œ œ œ œ l
__œ _
_œ. _œ. _œ.
l . l l
Fa6 Do6
Todos Solo
œ. œ œ. œ . œ. œ œ.
l& _œ . _œ _œ . _œ œœ . _œœ _œœ .. _œœ l œ œ. œ œ l
l por– que só– lo Túu e– res San– to, só– lo Tú Se– ñor,
l
l& œœœ ‰ jœ ˙ œœœ ‰ jœœœ ˙˙˙
_œ_. _œœ_œ _˙˙_˙ l _
_œ. _
_œ _
_˙ l
l l l
l l l
l? œ œ œ œ l œ l
_
_œ _œ _œ
l l l
Do Sol
l& ˙ œ. œ œ l
l A–
l
l& _˙˙˙ _˙˙˙ l
l l
l l
l? __˙ ˙ l
l l
-959-
Do Fa Sol Do Sol7 Do Fa Sol Do Sol7
con el Es– pí– ri– t u San– to,
Ó ‰. œ œ
l& _˙ l œ œ. œ œ . œ œ l _˙ œk œ . œ _Óœ . œ l ˙ ˙ .œ . œ œ l
l
mén. Con el Es–pí– ri– tu San–
l
l& ˙_˙˙ œœœ œœœ l ˙˙
˙ ˙˙˙
˙
˙
l ˙˙
œœ
œ œœ
œl
˙˙
˙ ˙˙
˙ l
l l l l l
l? œ œ œl ˙ ˙ l œ œ œl ˙ l
l _œ l l _œ l _
_˙ l
Sol
Do Fa SiSol Do Lam Fa Do Sol
en la glo– ria de Dios Pa– dre. A–
Œ œ . œ œ œ ˙ œ . œ ˙œ œ ˙ ˙ ˙ œ . œœ œ
l& ˙ _Ó l Œ l œ œ _œ œ l ˙ œ. œ l
l
to en la glo– ria de Dios Pa-dre. A–
l
˙˙ œœ œœ ˙˙ ˙˙ ˙ ˙
l& ˙ œ œ l ˙ ˙ l _˙˙ l _˙˙ _˙˙˙ _˙˙˙ l
l l l l l
l l l l l
l? œ œ l ˙ ˙ l œ œ œ _œ l ˙ l
__œ _œ _
_˙
l l l l l
Sol
Do Fa Sol Do Si
Lam Fa
Re
mén. En la glo– ria de Dios Pa– dre.
œ œ. œ œ œ ˙ œ . œ ˙œ ˙ ˙
l& l Œ œ l œ œ œ l
_˙ _œ
l
l mén. En la glo– ria de Dios Pa– dre.
œœ œœ ˙˙ ˙˙ ˙ ˙
l& _˙˙˙ œ œ l ˙ ˙ l _˙˙ _˙˙ l
l l l l
l l l l
l? œ œ œ l ˙ ˙ l œ œ œ l
_œ _œ
l l l l
-960-
Do Sol Fa Do
Rall
A– mén. U
˙ œ œœ œ w œ Œ Ó
l& ˙ œ œ l _w l _œ !
l
l A– mén. £ U
œ œ Œ Ó
l& _˙˙˙ _˙˙˙ l ˙
_˙˙
_ _œ˙ œœ œœ l _œœœ !
l l l !
l l £ l !
l? ˙ l l_ Œ Ó !
__˙ ˙ œ œ œ _œ
l l lu !
-961-
437 Santa Misa para los jóvenes
q = 104 Santo Marcello Giombini
Marcial Solemne
La
## c ˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ œœ Ó .
l& ˙ ˙ l ˙ l ˙ ˙ lœ l
l San– to, San– to, San– to,
£ £ £
l # £
_œ _œ œ jœ œ œj œ jœ
˙˙ ˙˙
l& # c ˙
_˙
˙
_˙
˙
l ˙
˙
˙ l ˙ ˙ l œ Jœ œ œ œ œ œ œ l
l l l l l
l # l l l l
l? # c ˙ ˙ l ˙ ˙ l ˙ ˙ l ∑ l
l l l l l
Re Re La7 La7 Re
##
l& œ œ œ œ l œ. œ œ . œ œ œ l œ . . œk œ œ l ˙ œŒl
l San– to, San– t o San– t o e s el Se– ñor Dios del u– ni– ver– so
l # u
l& # œœ œœ œœ œœ l œœ .. œœ œœ .. œœ œœ œœ l _œœ .. .. _kœœ œœ œœ l ˙˙ œœ _ œl
l _œ
Legato l l l l
l # l l l l
l? # œ œ œ œl œ œ œ œ l œ œ œ _œ .
l œœ œlœ œ
l l l l l
Re Re La7 La7 Re
##
l& œœ œœ œœ œœ l œœ .. œœ œœ .. œœ œœ œœ l _œœ .. .. _œk Kœ œœ œœ l ˙˙ œœ Œ l
l
San– to, San– to, San– t o e s el Se– ñor Dios del u– ni– ver– so.
l # u
l& # œœ œœ œœ œœ l œœ .. œœ œœ .. œœ œœ œœ l _œœ .. .. _kœœ œœ œœ l ˙˙ _˙˙ l
_˙
l l l l l
l # l l l l
l? # œ œ œ œl œ œ œ œ l œ œ œ _œ l œ œ . œ ˙ l
l l l l l
-962-
Sol Re Mim7 La7 Re Re7 Sol Re Mim7 La7 Re
## Œ
l& ˙ œ œ. œ l ˙ œ œ. œ l œ œ œ œ. œl ˙ œ l
l El cie– l o y la tie– rra es tán lle– nos de t u glo– ria,
u £
l #
l& # ˙˙ ˙˙
˙ ˙ l
œœ
œ œ œ œ
_œœ œœ n_œœ_œ
˙
l ˙˙ ˙˙˙ l
œœ
œ œ
_œœ
œœœ œœ œœ œœl
l l l l l
l # l l l £l
l? # œœœ œ l _œ œ _œ œ l œ œ œ œ l _œ œ _œ _œ_œ œl
l l l l l
Sol Re Mim La7 Re Re7 Sol Re Mim7 La7 Re
## ˙ œ ‰ jœ
l& œ. œ l ˙ œ œ . œ l œ œ œ œ . œl ˙ œ !
l el cie– l o y la tie–
u rra es– tán lle– nos de t u glo– ria. Ho–
l #
l& # ˙˙ ˙˙
˙ ˙
œ
l œœ _œœœ œœœ n_œœœ_œ
˙
l ˙˙ ˙˙˙ l œœ
œ œ ˙
_œœ ˙˙ !
l l l l !
l # l l l !
l? # œœœ œ l _œ œ _ œ l œ œ œ œ l _œ œ _˙ !
l l œ l l !
% La La7 £
## œ . . œK ˙ ˙ Ó.
l& ˙ œ . . Kœ l ˙ l l
Œ jœ
!
l san– na, Ho– san– na, Ho– san– na, Ho
l # _œ £ _œ œ £ œ œ £ œ œ £ œ
l& # w
_ww l w
_ww l _www l œ Jœ œ œJ œ Jœ œ œJ !
l l l l !
l # l l Kœ ˙ l !
l? # œ . . œj ˙ l œ . . œK ˙ l œ . . l ∑ !
l l l l !
-963-
A Sol Re Mim7 La Re Re7 Sol (Rall.) Re
## œ œœ œ
l& “{ œ œ l ˙ œ. œj l œ œ œ œ œ œ!
l san– na en lo al– t o del
u cie– lo, Ho– san– na en lo al– t o del
l # u
l& # ˙
“ { ˙˙ ˙˙˙ œ
l œœ _œœœ œœœ œ
n_œœ_œ l
˙˙
˙ ˙˙˙ !
l “ l l !
l # “ l l !
l? # “{ œ œ œ œ l _œ œ _ œ l œ œ œ œ !
l “ l œ l !
1 2
## Mim7 La Re £ Mim7 la7 Re (FIN)
Œ œj
l& ˙ œ {” ˙ œ Ò
l cie– lo, Ho cie– lo.
l # £ U
l& # œœ
œ œ
_œœ
œœœ œœ œœ œœ {” œœ
œ œ
_œœ
œœœ Ò
l ” Ò
l # £ ” Ò
l? # œ ”{ œ œ Ò
_œ _œ _œ _œ œ _œ
l ” Ò
Fa#m 1Fa#7
B Sim Sol Mim
## ‰ . La
œ œ œ # œœ˙ ‰.
l& œk “ { œ œ œ œ l œ _˙ œ l œ ! œk {”
l F Ben– di– t ou e s el que vie– ne en nom– bre del Se- ñor Ben–
l #
l& # Œ “{
ww
w l w
_ww
˙
l ˙˙
˙˙˙
! # ˙˙˙ ...
_˙
Œ {”
l F “ l l ! ”
l # “ l l ! ”
l? # œ “{ w l w l œ œ _˙ ! œ . . œk œ œ {”
l “ l l ! ”
-964-
2 Fa#7 £
## Œ
l& #œ œ ˙ n œj !
l ñor _______ Ho–
____________
%
l #
l & # #_˙˙˙˙ ... Œ
! y Fin Rall...
l !
l # !
l ? # ˙. Œ !
l !
-965-
Santa Misa para los jóvenes
438 Cordero de Dios
q = 108
Moderato Rem Do Rem Rem Do Rem % Rem Do
F
Voz b 24 Ó Ó Ó Ó Œ.
o l& l l l l œ
_jœ ! œ _œ l
_
Canto l Cor– de– ro de
l 2
l & b 4 Œ . œj l
œœ œœ œœœ œœ .. œœ œœ œœœ œœ Œ œœ œœ
œ œ l œ. œj l œ œ l œ ! œ œ l
l fl l l l F ! l
Organo
l 2 l l l l ! l
l?b 4 Ó l œ œ œ œ l œœœœl œœœœl œŒ ! œ œ l
_œ _œ _œ _œ _œ _œ _œ _œ _œ _œ _œ _œ _œ
l l l l l ! l
Rem Rem Do Rem Fa Do7
b
l& œ. _jœ l œ _œ
_ œ l œ. œj l œ œ œ œ l œ œ œ l
l Dios, Cor– de– ro de Dios que qui– tas el pe– ca– do del
l œœ .. œœ œœ œœœ ˙˙
l&b œ. jœœœ l œ œ l ˙ l ˙
_˙˙ l _˙˙˙ l
l l l l l l
l l l l l l
l?b œ. œj l l
_œ __œ _œ l _œ _œ _œ _œ _œ l ˙ l _
_˙
l
l l l l l
-968-
Misa de Palestrina
439 Kyrie G.P. da Palestrina
q = 92
Fa Sib Do Fa Sib Do Fa Rem
,
Cantus b4 ∑ Ó Œ œ
l& 4 l œ l œ œ œ l
l l Ky– l ri– e– l
,
Altus l & b 44 Ó _˙ l _œ œ œ _œ l œ œ œ œ l
ll Ky–
ll ri– e e–
ll le– i–
ll
------ , --------
l b 44 l œ l œ œ l
Tenor ˙ œ œ œ œ œ œ œ
l& l l l
l Ky– ri– e l e– le– --------------------
l l
l?b 4 4 ∑ l ∑ l ∑ l
Bassus
l l l l
Do4 Lam Solm 5 Fa Do4 Do Fa Rem7 Sol7
b œ œ ˙ œ œ ˙ œ ˙ nœ
l& l l l
l le– ------------------------------------------
l l i– l
, ,
l&b l œ ˙ œ l œ ˙ œ œ l
ll _˙ _ _
_œ _œ œ _ _
œ ll œ ll ll
son.
œ œ Ky– -------------------- ri– e e– --------
l b œ œ œ œ lœ ˙ l ˙ ˙ l
l& l œ l l
----------------------------------------------------
l b ∑ l ∑ l ˙ œ œ l
l? l l l
Ky– ri– e
Do 10
Do Fa Sib Do Fa Sim
Lam Fa Sib Fa Mi Fa Rem Do Fa
,
Sol La Re
˙ œ ˙
l&b Ó
l ˙ œ œ l œ œ œ œ l
nœ
l
l son. l Ky– --- ry– e– l e– le– ---------------
, l l
l&b œ œ œ œ l œ œ Œ _œ l _œ œ œ _œ l œ œ ˙ l
ll l l l ll
--------- lei– l son. Ky– l ri– e e– l le– --------- ,
l&b œ œ œ œ l œ. œ œ œ œ l Œ œ l œ œ œ œ l
˙
ll ll ll ll ll
-----------------------
, i–
œ. œ œ œ œ œ son. , œ ri– e œ , e–
Ky–
œ œ œ œ œ œ
l?b l l l œ œ œ l
l e– le–
l l l
i– son. Ky– rie e–
l
--------------------- ------
-969-
Do4 Do Sib ( 6 ) Do7 Fa Do4 Do Fa Sib
˙ U
C b œ œ l œ ˙ œ l w Ó ˙
l& ! l
l _ _ _ _ _ _ _l _ _ _ _ i– l son. U ! Chri– l
Al & b œ œ ˙ l l ! œ
j l
ll ll _w ll _w !! ˙ _ œ . ll
------ i– son. U Chri– ste
l b
T & œ œ ˙ l œ œ ˙ l w ! ∑ l
ll ll ll !! ll
le– ---------------- i– son.
U
w ∑
Bl ? b ˙ ˙ l w l ! l
l le– l i– l son. ! l
Fa Do9 Do Sib9 Sib Fa Solm
15 (4)
, Sib
b œ. œJ œ œ œ œ œ œ œ ˙. œ œ
l& l l l
l ste e– ---------------------
l l le– ------------ l
,
l&b w l ˙ œ . œj l ˙ . œ œ l
ll _ _ _
l
_ _ _ _ _ l e– ------
l ll
le– _ _ _ l _ _ _ _ _ _ _ _
l&b œ œ l ˙ ˙ l ˙ Ó l
˙
ll Chri–
l
ste e– --- l le–------
l
i– ------ l son.
ll
œ œ
l?b ∑ l ∑ l ˙ l
l l l Chri– ste _ _ _ _ l
Do Sib
Do Sib Rem Do4 Do( 7 ) Fa ( 4 ) 2 0 Rem Fa(4) Mi
Re
œ œ .
&b
l œ œ œ œ œ œ l œ J œ œ œ l œ œ œ œ l
l _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ l_ _ _ _ _ _ _ _ _ l_ _ _ _ _ _ _ l
l & b œ œ. œj œ l œ œ ˙ l Œ _œ œ œ l
l l i– son.
l Chri– ste
l
----------------------
l b ∑ l Ó l œ. J œ œ ,œ l
l& l ˙ l l
l , Chri– ste
l _œ . Jœ œ ------- l _ _ _ _ l e–
_˙ _˙ œ œ œ l œ œ œ œ l
l?b l
l l l l
_ _ _ _ e– le– _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
-970-
Do9 Do FaMj7 Fa6/9 Sol Lam7 Fa Do (4)
C b Œ
l& ˙ ˙ l _œ œ . œj l
l i– --------------- , son. l Chri– ste l
Al& b œ œ. œj œ l œ œ ˙ l
ll _ _ _ _ _ e– ------------------------------ ll le– ll
b œ œ ˙ nœ w
Tl& l l
ll _ _ _ _ _ _ le– ------------- i– ll son. ll
Bl b œ œ ˙ l ˙ Œ œ l
l? _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ i- ______________ son.
l Chri–
l
Do Fa Lam7 Sol Lam4/7 Lam Fa Do9
Sol Fa Sib Do Fa Sib
, 25
b œ œ. ˙ l Ó Œ œ
l& œj œ l œ l ˙
œ ˙ l
l e– -----------------------
l le– l i–------ son -----l Chri– l
l&b œ œ œ œ l œ _œ _˙ n_œ l _˙
Œ
_ l _ _ _˙ l
_
_œ l _œ _œ
l l l
i– son. Chri– ste ,
l
------------------------------
l b Œ ˙ nœ l ˙ ˙ l œ œœ l ˙ ˙ l
l& l l œ l l
l Chri– --- ste l e–
--------- lei– l son Chri–
----- ste l e– l
l?b œ œ ˙ l ˙ ˙, l ˙ . œ l œ œ œœœ œ l
l ste e-
l
______________________________
l le– l
_ _ _i– _son.
_ _
l
Fa (4) Solm7 Fa Sib Do9 Do Fa Sol4 Sol
, œ œ œ ˙
b œ. œJ œ nœ
l& l l
l b ste , -------------- e– l ------------- lei– l
l& __œ ˙ œ l œ œ ˙ l
l e– --------------
l le– ------ i–
l
l b œ œ œ œ œ œ l œ œ ˙ l
l& le–
l i–
l
l ------ -----------------------------
œ œ l _œ œ l
l?b œ œ l ˙ l
l _ _ Chri–
_ _ _ _ _ste e– l le– i– l
-971-
Do Fa ( 4 ) (Mj7) Sib Fa (Mj7)
U 30 ,
w ˙ œ œ ˙. œ
C l &b !
∑
l l l
l son. l Ky– ri– e l e– , ------------- l
U !
Al& b w ! _œ . œj œ œ œ œ l ˙ . œ l œ _ _œ œ œ œ œ l
ll !! ll ll œ ll
son.
U Ky– ---------------------- ri– e e– -----------
T
l b w ! ∑ l œj œ œ œ œ l ˙ œ œ l
l& ! l œ . l l
l son.
U ! l Ky– --------------------- l rie e– l
Bl
?b w ! ∑ l ∑ l ∑ l
l son. ! l l l
35 Sol7
Solm Fa Do4 Do Fa (4) Sib ( 9 ) Fa Do Si Do ,
b œ œ ∑ Œ œ œ œ
l& ˙ l w l l l
lei– ---- l son.
l --------- l , l Ky– ri– e l
l&b œ ˙ œ l ˙ Ó l Œ œ œ œ l œ . œj œ œ l
ll ll ll ll œ l
----- le– i– son. Ky– ri– e e– ----------- l
l&b ˙ l Œ œ œ œ l œ . œJ œ œ l ˙ Ó l
œ œ
ll le– i– son.
ll Ky– ri– e ll e– l
lei–l son.
ll
----- œ
œ œ _œ œ œ . _Jœ _ _œ _œ n œ _˙
l?b ∑ l œ . œJ l l l
l l Ky–--------------------------
l l ri– e l
Fa (9) Sib Do Sol4 Sol Do (4)
b ˙. œ
l& l œ œ ˙ l œ _œ œ œ œ œ œ l
l e– -----------------------------------------
l l le– ---------- l
l&b ˙. œ l l œ œ ˙ l
ll ll œ _˙ n_œ ll _œ œ ll
------------------------- le– i– son.
l&b œ œ
œ . œj œ œ œ l œ ˙ l ∑ l
ll l ll ll
Ky– --------------------- l ri– e, _˙ _œ _œ ,
l?b ∑ l ∑ l l
l l l l
Ky– ri– e
-972-
40 Sib Solm Lam Solm7 Fa Solm7 Do7 Fa , (4)
b œj œ œ œœ œ œ ˙ œœœ
Cl& œ. l l œ œœœ l
l --------------------------------
l i– ------- , l son. Ky– -------- l
Al & b Œ œœœ œ l œ œ ˙ œ l w l
œ
ll ll ll ll
Ky– ---------------------------- rie e– ------------
l
T & b ∑ l ∑ l ˙ œ œ l
l l l l
l _˙ . _œ l œ œ l Ky– ---- ri– e l
˙ l w
Bl ? b l l
l e– -----------------------------
l lei– l son. l
-973-
Misa de Palestrina
440 Gloria G.P. da Palestrina
q = 100
Fa Do Fa Rem Do Lam
Cantus b 44 œ l œ œ œ œl
l& ! ˙.
l ! Et in l ter– ra pax ho– l
44
Altus l
&b ! Ó
_˙ l _œ œ œ _œ l
ll Fa Rem
Do Sib
Do Do Rem DoFa
!! Et
ll l
in ter– ra l
l b 44 œ œ œ œ ! ∑ l ∑ l
Tenor
l& œ œ œ ˙ ˙ ! l l
l Glo– ri a in ex– cel– sis De- o ! l l
Bassus l
44 ˙. œ l œ œ ˙ l
?b !
l ! Et in l ter– ra pax l
Solm ( 6 ) Sib Fa Do4 Do Sib9 Sib Fa Do Solm ( 7 ) Fa
5
b ˙. œ ˙ œ
l& l œ l œ œ. œj œ l
l mi– _ _ _ _ _ _ _ _ ni– l bus bo– nae l vo– lun– _ _ _ _ _ _ _ _ _ l
l&b l œ l ∑ l
ll œ œ ˙ l
œ ˙ ll ll
pax ho– mi– _ _ _ _ _ _ _l _ _ _ ni– bus
˙ œ œ œ œ
l&b ∑ l Ó l l
ll ll l ll
bo– _ _ _ _ _ _l _ __
˙_ nae vo–
œ lun–
˙ œ œ l ˙ Ó œ
l?b l l
l ho– mi– ni l bus l bo– nae vo– l
Solm Do Fa
U Lam Sib Fa Rem
Mi
b ˙ œ œ œ œ ˙ ˙ Œ œ
l& l l l
l ta– _ _ _ _ tis. Lau– l da– mus te. _ _ _ _ _ _ _l _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ A– l
l&b Ó Œ œ l œ ˙ l ˙ Œ œ l
ll ll œ l ll
U˙ Lau– da– mus– te. _ _ _ _ _ _ _l _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ A–
l&b œ œ l Ó Œ œ l œ œ œ œ œ l
ll ll l ll
ta– _ _ _ _ _ tis
œ _œ Uœ Be– _ _l ne– di– ci– mus–
œ œ œ œ œ l œ œ œ œ œ
l?b l l
l lun– ta– tis. Lau– l da– mus– t e be– l ne– di– ci– mus– l
-974-
10 Fa Do Sib Fa Do Rem Fa
Sol
œ œ w
C
l &b œ œ l l
Œ œ. jœ œ l
l _ _ _ _ _ do– ra– mus– l te l Gra– _ _ ti– as l
Al
&b œ œ œ œ l w l Œ œ. jœ œ l
ll ll ll ll
_ _ _ _ _ do– ra– mus– te. Gra– _ _ _ ti– as
˙ l œ œ ˙
Tl
&b Ó l Œ œ œ œ l
ll ll ll ll
te Glo– ri– fi– ca– mus– te.
Bl
? b ˙ Ó l Œ œ œ œ l œ œ œ. Jœ l
l te. l Glo– ri– fi– l ca– mus– te. _ _ _ _ _ _ _ _ l
15
Lam Sib Fa (4) Do Sib Do9 Do Fa Rem Sol ( 7 ) Lam
œ œ œ. œ œ.
œJ œ œ nœ ˙
&b
l l
œJ
l l
l a– gi– mus _ _ _ _ _ _ _ _l _ _ ti– _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _l _ _ _ _ _ _ _ bi l
l&b œ œ ˙ l œ œ œ œ lœ œ œ ˙ l
ll a– gi–. mus
ll ti– _ _ _ _ _ _ _ _ _ bi _ _ _ll _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ll
œ J œ œ œ
l&b Œ l œ œ œ l˙ ˙ l
ll Gra– ti– as
ll a– gi– mus ti– ll bi pro–
ll
œ œ ˙ ∑ œ œ _œ
l?b l lŒ l
l l l pro– pter mag– l
Sib Fa Do Sib Lam Solm Re4 Re Solm
b ∑ ∑ Œ œ. œJ œ
l& l l l
l l l Do– _ _ mi– ne l
l&b ∑ l ∑ l Œ œ. œj œ l
l l l Do–_ _ mi– ne
l
l b œ œ œ œ lœ œ œ ˙ l
œ œ œ œ ˙ l
l& l l l
l pter mag– nam glo– _ _l _ _ ri– am tu– l am. l
œ œ œ œ œ œ ˙
l?b l #œ l œ œ. Jœ œ l
l l l l
nam glo– ri– am _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ tu– am. Do– _ _ mi– ne
-975-
20
Rem Fa Solm ( 6 ) Fa Fa Solm
Do Do Do
La
Cl &
b œ œ œ œ l ˙ ˙ Œ ˙ œ
œ œ ˙
l l l
l De– us, Rex cae– l le– _ _ stis l De– us l Pa– _ _ _ ter om– l
Al &
b œ œ œ _œ l œ œ œ œ l œ œ ˙ l œ œ œ œ l
ll l l l l
De– us, Rex cae– l le– stis De– l_ _ _ us Pa– _ _ _ _ l ter om– ni– po– l
T
l b ∑ lÓ Œ œ lœ œ ˙ l œ œ œ œ l
l& l l l l
l De– _ _ _ us Pa– _ _ _ _ ter om– ni– po–
_œ _œ _œ œ l ˙ œ œ
l
œ œ ˙
l _œ œ
œ œ
l
Bl l l l l
?b
l De- us Rex cae- l le- stis De- l us Pa- l ter om- ni- po- l
25
Fa Do4 Do Sol Do Fa Solm Lam Sib Solm
œ œ œ nœ œ œ œ
l&b œ œ œ l œ l
œ œ
l
l ni– po– tens. Do– _ _l _ _ mi– ne Fi– li– l u– ni– ge– ni– l
l&b jœ œ l œ l œ œ œ l
ll _œ œ . ll œ œ œ ll œ ll
tens Do–_ _ mi– ne Fi– _ _ _ li u– ni– ge– ni– t e Je–
˙ ˙
l&b l ∑ l Œ œ œ. œJ l
ll tens. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ll _ _ _ _ _ ll Je– su ll
˙ Ó ∑ ∑
l?b l l l
l tens. l l l
Re4 Rem Do ( 4 ) Sol4 Sol ( 9 ) Do Solm Lam Solm Rem Do
b ˙ ˙ ∑
l& l ˙ ˙ l w l l
l te je– _ _ _ _ _ l su Chri– l ste. l l
l&b œ œ œ ˙ l l œ œ . œj œ l œ œ œ œ l
ll ll w ll l l
su _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Chri– _ _ _ _ _ _ _ ste. Do– mi– ne l De– us. A– gnus l
l&b œ œ . œJ œ l œ n œ œ ˙ l ˙ Ó l ∑ l
ll l
Chri– _ _ _ _ _ _ _ _l _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
ll ste.
ll ll
_œ . _Jœ œ œ œ œ _œ
l b ˙ œ . œJ l ˙ ˙ l œ l l
l? l l l l
Je– _ _ _ su– _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Chri– ste. Do– mi– ne De– us, A– gnus
-976-
30 Sol Do( 7 ) Fa LamSol Lam Fa Do Fa Solm
Uœ Fa Do
C &
b Ó Œ œ œ œ n ˙ œ ˙ l œ œ œ œl ˙ ˙
l l l l
l Fi– l li– us Pa– l tris. Qui tol– l lis pec– ca– _t _a_l mun– di, l
Al
&b ˙ _˙ l
∑ l Œ œ ˙ l œ œ œ œl ˙ œ œl
ll l ll ll l l
De– i. œ l Qui tol– lis pec– ca– t_a_l mun– di, mi–l
l b Œ œ œ l œ œ œ œ œ ˙ l Uœ œ ˙ l œ œ œ œl ˙ œ œl
T & œ œ
l Fi– _
li– us
l Pa–
l l l l
l œ _œ l _ _l _tris.
____ Qui
_ _ _tol– l lis pec– ca– t_a_l mun– di, mi–_
˙ l
n˙ œ œ ˙ œ œ ˙
Bl
?b l lu l ˙ Ó l Ó l
l De– _ _ i,_ Fi– l li– us Pa– l tris. Qui tol– l lis l mi– l
Fa
35 (4) Solm (6) Lam La Solm6/9 Solm
b œ ˙
l& œ l œ œ. œ œ œ l
l mi– _ _ se–
__ re– l re _ _ _ _no–
__ _________ l
l&b œ œ œ l œ œ. œj œ l
_œ
ll _ _se–
__ re– _ _ _ _ _ _re
ll no– bis. _________
ll
œ. J œ ˙ œ œ
l&b l ˙ l
ll _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ll _se–
____ re– re
ll
_˙ ˙ ˙ ˙
l?b l l
l se– l re– re l
Fa 40
La4 La Rem Fa Do La Solm Do Do4Do( 9 ) Fa
b ˙ Œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ ˙ œ
l& l l l l
l bis. U Qui l tol– lis pec– l ca– t a mun– _ _ _ l di, su– _ _ _ sci– l
l&b l l œ œ ˙ l œ ˙ œ l
ll œ #_œ œ œ l ˙ œ œ
ll l l
Uœ Qui l tol– lis pec– ca– t a mun– _ _ _ l di, su– _ _ _ sci– l
l&b ˙ œ l ˙ ˙ l Ó Œ œ l œ œ œ œ œ
l
ll no– bis. Qui ll tol– lis ll su– ll sci– ll
˙ U ˙ _œ œ œ ˙ _˙ œ l
l?b œ œ l œ l l œ
l no– bis. Qui l tol– lis pec– l ca– t a mun– l di, su– _ _ _ sci– l
-977-
Do
Sib (9) Fa Solm Rem Mi Fa ( 9 )Sib
b ˙ œ. œJ œ œ œ.
C œ œ œ œj œ
l& l l l
l pe de– _ _ _ pre– l ca– ti– o– nem l no– stram _ _ _ _ _ _ _ _ l
Al
&b ˙ ˙ l œ œ œ œ l _˙ . œ l
ll l ll ll
pe de– _ _ _ _ _ _ _ _ _ _l _ _ pre– ca– ti– o– _ _ _ _ _ _ _ _ nem
l b ˙ œ l œ l
T Œ œ œ œ œ œ œ œ œ l
l& l l l
l pe de l œ pre– ca– ti– l o– nem no– l
˙ ˙ œ œ œ ˙
Bl
?b l œ l œ l
l pe de
l pre– ca– ti–
l o– nem no–
l
Fa9 Fa Do Fa Sib Do Sib Fa Lam SibMj7 Solm
Do 45
b ∑ Ó Œ œ
l& œ œ ˙ l l l
l l l mi– l
l&b _˙ _ l ∑ l Œ ˙ œ l
_˙
l no– stram. l œ œ l œ œ mi– _ _ _ _ se– l
l&b œ l œ œ l œ ˙ l
œ œ œ œ
ll ________ stram. Qui– ll se– des ad dex– ll te– ram Pa– _ _ _ _ ll
Œ œ œ œ _œ _œ _œ œ _œ ˙
l?b ˙ l l l
l stram. Qui l se– des ad dex– l te– ram Pa– _ _ _ _ l
La4 Lam ( 7 ) Sib Solm( 4 ) Fa Solm7 Do Sol4 Sol Do
b œ œ œ. œJ œ œ ˙ Œ œ
l& l l ˙ l
l _ _ _ _ _ se– re– _ _ _ _ _ _ _ _ _ _l _ re no–_ _ _ _ _l bis. Quo– l
l&b œ. œj œ œ l œ ˙ œ l œ. l
ll ll ll œj œ œ ll
re– _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ re no– bis. Quo– ni– am t u
l&b ˙ Ó l Ó Œ œ l œ nœ œ œ l
ll ll ll ll
tris, Quo ni am t u
˙ ˙ œ œ œ _œ ˙ Ó
l?b l l l
l tris, mi– _ _ _ _ _ _ _ _ l se– re– re no– l bis. l
-978-
50 Fa Sol Fa ( 9 ) FaMj7 Sol Do Lam7 Re7 Sol4 Sol Do
b œ nœ œ œ œ œ nœ œ œ
C l& l œ œ ˙ l œ œ œ l l
l _ _ _ ni– am t u l so– lus san– l ctus Tu so– lus l Do– mi– nus. Tu l
Al &
b œ œ œ . œj l œ œ ˙ l Œ œ l œ l
ll ll ll _œ _œ ll œ œ _œ ll
so– lus san– _ _ _ _ _ _ _ _ _ ctus. Tu so– lus Do– mi– nus Tu
l b l œ l œ œ œ #œ l ˙ ˙ l
T œ œ ˙ ˙ œ
l& l l
so– lus Sa– _ _ _ _ l_ _ _ _ _ ctus. Tu l so– lus Do– mi–
l nus. Tu l
l _œ . n œ œ œ _œ _œ œ œ l _˙ l
Bl ∑ l Œ l l ˙ l
?b
l l Tu l so– lus Do– mi– l nus. Tu l
Fa Sib Solm Lam Solm Fa Sib ( 4 ) ( 9 ) Mib
55
b ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ. œJ œ
l& l l l
l so– _ _ _ lus Al– l tis– si– mus, Je– l su Chri– _ _ _ _ _ _ _ _ l
l&b ˙ œ œ l œ œ œ l œ œ . bœ œ œ l
ll ll œ ll ll
so– _ _ _ lus Al– tis– si– mus Je– su–. Chri– _ _ _ _ _ _ _ _ _
l&b
˙ œ œ
l œ œ œ œ l
œ b œJ œ œ l
ll ll ll ll
so– _ _ _ lus Al– tis–
œ si–
œ mus, Je– su ˙Chri– _ _ _ _ _ _ _
˙ œ œ œ œ œ bœ
l?b l l l
l so– lus Al– l tis– si– mus, Je– l su Chri– l
60
Sib
Fa4Fa Fa Solm Fa LamRem Do Sib Do Solm Lam Fa
Solm
Do Re4
Re
b œœ˙ ∑ Œ œ œ œ l œ œ ˙ Ó ˙ l
l& l l l
l _ _ _ _ ste.
__ l l Cum San– cto l Spi– ri– tu, l in l
l&b w l ∑ l Œ œ œ
œ l l ∑ l
_œ _œ _ _˙ l
ll ste,
ll ll l
Cum San– cto l Spi– ri– tu, l ll
œ ˙
l&b ˙ œœ l œ œ œ œl ˙ Ó l Œ œ œ œl #œ
l
ll ll ll ll l ll
ste. Cum San– cto Spi– ri– tu, in glo– ri– l a de–
_
œ _˙ i
l?b ˙ Œœ l œ œ œ œl ˙ Ó l Ó Œ œl
œ
l
l l l l l l
ste. Cum San– cto Spi– ri– tu, in glo– ri– a
-979-
Solm Fa Lam Sib Do7 Fa Do4/7 Do
b œ œ ˙ œ ˙
C
l& l œ l
l glo– ri– a l De– i Pa– ______ l
Al
&b Ó Œ
œ l œ œ ˙ l
ll in
ll glo– ri– a
ll
l b œ œ œ œ œ l œ œ . œ œ œ l
T &
l Pa– ____
l
tris _ _ _ _l _ _ A–
l
l _________ l
œ œ œ. œ œ _œ œ ˙
Bl l l
?b
l De– i Pa– l _________
tris, A– ______ l
Rem
Fa Solm7 Do Rem Sib Do Fa
65
b ˙ œ œ œ
l& ˙ l œ œ œ l
l tris. A– __________ l men. _______________ A– _ _ _ _ l
l&b _œ œ. œ œ œ l ˙ œ œ œ l
l De– _____________________ l i Pa– _________ l
œ œ ˙
l&b œ œ l œ œ l
ll men. in glo– _ _ _ _ ri–
ll a De– i
ll
l?b ˙ Ó l ˙ œ œ l
l men. l in glo– ri _ _ _ _ _ l
Solm ( 4 ) (6) Solm7 Do ( 9 ) Fa9 Fa Do4 ( 9 ) Do Fa
b œ œ œ. œj œ
l& l œ œ œ. œ œ œ l w /
l l
________________________________________ l men. /
l&b œj œ œ œ l _˙ l /
œ. _
˙ ll _w
ll _______ tris.
ll
A– _______ men.
//
l&b w l ˙ ˙ l w /
ll l
Pa– _________________l tris.
l
A– _______l men.
//
l?b ˙ œ œ l œ œ ˙ l w /
l l l /
a De– i Pa– tris. A– _______ men.
-980-
Misa de Palestrina
441 Sanctus G.P. da Palestrina
q = 96 Fa Do Fa Rem Do Fa Sib Do7 Fa Do4 Do Rem Do ( 6 ) Sib
44 ,
b œ œ l œ œ œ œ œ œ ˙ œœ
Cantus l& ˙ l l œ œ . œj l
l San– l tus, San–, l l l
b 44 Ó
Altus l & l œ œ _œ œ l œ ˙ œ l œ _œ œ œ l
_˙
ll San–
ll ll ctus, San– ll ll
Tenor
l b 44 ∑ l ∑ l Ó ˙ l œ œ œ œ ,l
l& l l l l
l l l San– l ctus,l
Bassus l
44 ∑ l ∑ l ∑ l ∑ l
?b
l l l l l
5 Do Fa ( 4 ) Do Re4 Rem Do4 Do Fa ( 6 ) Solm Lam
b œ. œJ œ Œ œ
l& œ l œ œ ˙ l ˙ l
l l l ctus, San– l
,
l&b œ œ œ œ l œ œ ˙ œ l œ. œj œ œ l
ll ll ll ll
œ ˙ œ
l&b l ˙ ˙ l œ œ œ œ l
ll ll ll ll
San–
∑ ∑ ˙ œ œ
l?b l l l
l l l San– l
Fa 10
Fa6 Solm La Sib Solm Fa Solm7 Solm6 Fa Do4 Do7
œ œ . , œJ
l&b œ
l œ œ œ œ ˙
l ˙ l
l , l l ctus, San– l
l&b œ œ œ. jœ l l ˙ œ l
ll ll œ _œ _˙ ll _œ ll
ctus, San–
˙ œ œ l œ œ ˙ œ œ,
l&b l œ œ œ l
ll ll ll ll
, ctus, San–
l?b œ œ œ œ l œ œ ˙ l ˙
,
˙ l
l ctus, San– l l tus, San– l
-981-
Rem Do ( 9 ) Fa Do7 Fa Do4 Do Fa Sib
b œ œ ˙ œ ˙ ˙ Œ œ
l& l œ l l
l l l ctus Do– l
l&b œ œ œ _œ œ l l Œ l
ll ll _w ll _˙ œ ll
ctus, Do– mi–
l&b œ œ œ œ l œ œ ˙ l Œ œ œ œ l
ll ll ctus ll Do– mi– nus ll
œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ Ó
l?b l l l
l l ctus l l
15 Solm
Lam Sib Lam Sib Fa ( 9 ) Fa4 Fa Sib Do Rem Lam7 SibMj7
b œ œ œ œ œJ œ œ œ œ ˙
l& l œ. l œ l
l mi– nus De– us l Sa– l ba– l
l&b œ œ œ œ œ l œ œ ˙ œ œ l œ œ. œj œ l
ll nus De– us Sa–
ll ll ba–
ll
l&b œ œ œ œ l ˙ Ó l ∑ l
ll De– us Sa– ba ll oth. ll ll
˙ œ œ _œ _œ œ œ
l?b ∑ l l l
l l Do– mi– nus l De– us Sa– ba l
Do4 Do7 Fa
Mi
œ. ,
&b
l œ œJ œ œ l
l oth, Sa– l
l&b œ œ ˙ l
l oth. l
l b Ó l
l& ˙ l
l Do– l
_œ . œJ œ œ œ
l?b œ l
l oth. l
-982-
20
Rem Sib Do Sib Rem Solm6 Do7 Lam Fa Do Fa Do Fa Do Sib
,
b œœœ œ œ l œ œœ œ œ l œ œ œ œ
l& ˙ l _˙ l
l ba oth, l l Do– mi– nus l De– us Sa– ba l
l&b ˙ Ó l Ó Œ l œ œ œ œ l œ œ œ œ l
ll ll _œ
Do–ll mi– nus De– us ll Sa– ba– oth ll
l b œ œ œ œ l œ œ œ . œJ l œ œ , œ l ˙. œ l
l& l l œ œ l l
l mi– nus De– us l Sa– ba– oth l De– us l Sa– ba l
l?b ˙ œ œ l ˙ ˙ l ∑ l ∑ l
l l l l l
Do4 ( 9 ) Do Sib Fa Sib Fa Solm Do ( 4 ) 25 Fa ( 9 ) ( 4Do
)
b w ∑ ∑ Œ œ œ œ
l& l l l l
l oth. l l l Ple– ni sunt l
l&b œ œœ˙ l ˙ Ó l Œ œ œ œ l œ . œj œ œ l
ll ll ll œ . Ple– ni sunt ll coe– li e t ter– ll
˙ œ œ œ œJ œ œ
l&b Ó l Œ l l ˙ Ó l
oth._ _œ .Ple–_Jœ niœ sunt l coe– li e t ter–
ll œ _œ _œ ll œ l œ , _˙ œ ll raœ œ œ œ œ _œ œ ll
l?b Œ l l l l
l Ple– ni sunt l coe– li e t ter– l ra glo– ri– l a tu– l
( 6 ) Solm (4) SibMj7 Do (4) (7)
b œ. œJ œ œ ˙ œ
l& l œ l
l coe– li et ter– l ra glo– ri– l
l&b ˙ œ l œ œ œ œ œ l
ll œ ll _œ œ ll
ra glo– ri a tu
l&b ∑ l ∑ l
ll ll ll
œ œ ˙ _˙
l b l Ó l
l? l l
a.
-983-
30
Fa (9) ( 4 ) Do Sib Fa Sib Do Rem FaMj7 Fa
b œ œ ˙ œ œ œ œJ œ. œ
l& œ œ œ œ œ l œ l l
l a tu l l l
l&b œ œ ˙ œ l w l œ œ œ œ l
ll l ll ll
a, l glo– ri– a . tu– a,
l b Œ ˙ œ l œ œ œ œ œ œ œ l œ œ œJ œ l
l& glo–
l
ri– l a tu–
l l
l l l
l?b ∑ l ∑ lÓ ˙ l
l l l Ho– l
Rem7
Sol7 Lam Fa Do Fa Sib Fa Solm7 ( 6 ) Fa Rem
Fa La
b œ nœ ˙ Ó Œ œ
l& l l œ œ œ œ l
l a, l Ho– l san– na in ex– l
l b œ œ œ œ œ l œ œ. l Œ œ l
l& l œj œ _œ l ˙_ l
l Ho– l san– na, l ho– l
l ˙ œ œ l œ œ œ œ l œ œ œ œ l
l&b l l l
l a, Ho– l san– na in ex– l cel– l
35
Do Fa Sib Solm7 Do Sib Do Fa Sib Do Fa Sib Do7
l&
b œ œ œ . jœ l ˙ ˙ l
∑
l
Œ œ œ œ
l
l cel– l sis. l l ho– san– na l
l b l l Œ l l
l& œ _œ œ œ l œ œ ˙ l _œ _œ œ l œ _œ œ œ l
l san– na in ex– l cel– sis l ho– san– na l in ex– cel– l
l ˙ l l l l
l&b ˙ l Ó Œ œ l œ œ œ œ l œ œ ˙ l
l sis, l ho– l san– na in ex– l cel– sis, l
-984-
40
Fa Do4 Lam Sib Fa Do Fa Do
b œ œ œ œ l w ∑ ∑
l& l w ! l l
l in ex– cel– l l sis. ! l l
l&b ˙. œ l w l _w ! _˙ ˙ l˙ ˙ l
ll ll ll sis. !! Be– ne– ll di– ll
l b ˙ ˙ l w l w ! ∑ l ∑ l
l& l l ! l l
in ex– cel– sis.
Fa 45
Fa Do Do Re4 Rem (9) Fa ( 9 ) Rem
b ∑ ∑ Ó ˙
l& l l l
l l , l Be– l
l&b œ. œ œ œ œ l œ ˙ œ l œ œ. œj œ l
l ctus qui l ve– nit, be– l ne– di– , l
l&b l ˙ ˙ l œ . œ œ œ œ l
˙ ˙
l Be– ne– l dí– l ctus qui l
Lam Fa Solm ( 7 ) Do Lam Sib (9) Rem Sib Do Fa ( 4 )
,
˙ œ.
œ œ œ œ.
&b
l ˙ ˙
l l
œ œJ
l
l ne– l di– ctus l qui ve– l
l&b œ œ œ. jœ l œ œ œ ˙ l ˙ Ó l
ll ctus, qui ve– ll nit, ll ll
œ œ ˙ œ l œ œ œ
l b l Œ œ œ œ œ œ l
l& ve– nit,
l be– ne–
l dí–
l
50
Fa Do Lam Rem ( 4 ) Do4 Do Fa ( 4 ) Do Fa
b œ œ. œj œ œ œ . œj
l& l œ œ ˙ œ l œ œ œ l
l l l nit, l
l&b ˙ l ˙ ˙ l œ. œœœ œ l
ll _˙ ll ll ctus ll
be– ne– di– qui
l b œ œ ˙ l ˙ ˙ l ˙ Ó l
l& ctus qui
l ve–
l nit, l
-985-
Solm Do ( 7 ) Fa ( 6 )Do Rem Lam Rem
&b œ œ ˙ œ œ Ó
l l ˙ l ˙ ˙ l
l l l be– ne l
l&b œ. œ œ _œ œ l œ. œ œ _œ œ l œ œ œ œ œ œ l
ll ve–
ll ll ll
l b ∑ l ˙ l ˙ œ œ l
l& l ˙ l l
be– ne– di– ctus
Fa
55 Sib Do7 Sib Do Sib Do7
œ œ ,Solm Fa ( 4 ) Do Fa Solm
La
b ˙ œ œ œ œ œ œ. œœœ œ œ
l& l l l
l di– ctus l qui l ve– l
l&b œ œ œ _œ œ l œ œ œ œ l _˙ . l
ll ll ll _œ l
nit, qui l
l b œ œ œ œ l l œ œ œ œ œ œ œ l
l& l ˙ œ œ l l
qui– ve–
60
Re4 Rem Do ( 9 ) Fa ( 9 )Sib Fa Do( 9 )
&b
l œ œœ˙ l˙ l
Ó
l
∑
l
∑
l nit l l l , l
l&b l Œ œ œ œ l œ . œj œ œ œ l œ œ œ _œ l
ll ˙ _˙ ll l ll œ l
ve– nit in no– mi– l ne Do– mi– ni, l
l b œœ˙ œ œ l˙ œ, œ l œ œ ˙ , l œ
œ œ . œj l
l& l l l l
l l nit in l no– mi– ne l Do– mi– ni, l
l b ∑ l ∑ l ∑ l ∑ l
l? l l l l
-986-
Sib Do Fa Do4 Do ( 9 ) Do Fa Sib Do Rem
,
b Ó Œ œ
l& l œ œ ˙ l œ œ œ œ œ œ l
l in l no– mi–, ne l Do– mi– ni, l
l&b œ œ ˙ œ œ l œ _œ _œ _œ l œ _œ œ œ ˙ l
ll ll in no– mi– ll ne Do– ll
l b œ œ œ œœ˙ l ˙ l Œ œ ˙ l
l& l ˙ l l
l l l in no– l
l?b ∑ l ∑ l ∑ l
l l l l
65 Sib Do Sib Fa Solm Fa ( 9 ) Do ( 9 ) Do Fa
.
l&
b œ œ œ œ l
œ œJ
œ ˙ l _˙
Œ œ
l
l l l in l
l&b œ œ ˙ l Ó Œ œ l œ œ ˙ l
ll mi– ni,
ll in
ll no– mi– ne ll
l&b œ œ œ œ œ œ l œ œ ˙ œ œ l œ œ ˙ l
ll ll ll ll
mi– ne Do– mi– ni,
l?b ∑ l ∑ l ∑ l
l l l 70 l
Rem Sib Solm Mib Fa9 Fa Do4 ( 9 ) Do Fa
b œ œ ˙ œ. œj œ œ œ œ l ˙ œ. jœ l
l& l
l no– mi– ne l Do– l l
l&b œ . œj œ _œ _œ _ l ˙ œ l œ œ œ œ œ. jœ l
_œ l _
_œ
ll Do– l ll mi– l
l
œ œ œ ˙ bœ œ
l&b Œ l l ˙ ˙ l
ll ll ll ll
in no– mi– ne Do– mi– ni.
l?b ∑ l ∑ l ∑ l
l l l l
-987-
75
Do Solm Fa Sib Solm Fa Sib Solm Fa Sib Do Fa Rem Do7
b w ∑ ∑ ∑ Œ œ œ œ l
l& ! l l l
l ! l l l Ho– san– na l
l&b w ! ∑ l ∑ l Œ œ œ œl ˙. œ l
ll !! ll ll l l
ni. Ho– san– na l in. ex– l
l b w ! ˙ œ œ l œ œ œ œ l œ œ œ œl œ œJ œ œ œ l
l& ! l l l l
l ! Ho– san– na l in ex– cel–
œ l œ œ œl l
l?b ∑ ! Ó Œ œ l œ œ œ l œ l ˙ Ó l
l ! Ho– l san– na in ex– l cel– sis, l l
Fa Sib Do Fa Solm SibMj7 Solm7 Do Sib ( 9 )
b œ œ œ˙. œ œ l ˙ ˙
l& l l
l in ex– cel– sis __________________________________
l l l
l&b œ. l l ∑ l
ll jœ œ œ l w ll ll
cel– l sis
l&b
, œ œ œ œ l œ œ œ, œ
œ œ œ œ l œ œ œ l
ll ll ll ll
˙ œ _œ sis,
_œ . ho–_Jœ
l?b ∑ l Ó l l
l l ho– l san– na in l
80
Fa Sib Solm Fa Rem Do Rem ( 7 ) Sib Solm Rem (7)
b Ó Ó Œ œ œ œ l
l& ˙ l l œ œ
l l Ho– l sa– na in ex– l
l&b Œ œ l œ œ œ œ l œ . œ œ œ œ l
œ œ
ll ll ll ll
ho– san– na in ex– cel–
l&b œ œ œ œ l œ œ œ œ œ l œ œ œ . Jœ l
ll ll ll ll
san– na
œ in
œ ex– cel–
œ œ
l?b l ˙ Ó l ∑ l
l l l l
ex– ce– sis,
-988-
Solm Fa Do4/7 Do7 Sib Fa Do4 Lam
Sib
&b
l œ œ ˙
l
œ œ œ œ l
l cel _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _l _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ l
l&b œ ˙ œ l œ _œ ˙ œ l
ll ll ll
l b œ œ ˙ l œ. œJ l
l& l ˙ l
l l l
l?b ∑ l ∑ l
l l l
85
Fa Solm7 Lam SibMj7 Solm7 SibMj7 Solm7
Sib
b œ œ ˙ w
l& œ l l
l _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _l sis. l
l&b l l
ll _œ ˙ _œ _œ ll _
_œ œ. _jœ _œ ll
sis, in
l&b œ œ ˙ l œ œ œ l
œ
ll ll ll
sis, ho– san– na
l?b Œ œ œ œ l œ œ œ. œJ l
l Ho– san– na l in ex– cel– ___________l
&b
l w l w l w /
l l l /
l&b l l /
ll _
_œ œ _
˙ _
ll œ . _ œ
j ˙ ll _w //
ex– cel– sis.
l&b œ ˙ l œ . J œ ˙ l w
œ /
ll ll ll //
in ex– cel– sis.
l?b w l w l w /
l l l
__________________________________________ sis.
/
-989-
Misa de Palestrina
442 Agnus Dei G.P. da Palestrina
q = 96 Fa
Fa Sib Do Lam Rem Do7 Rem Sib La
Cantus l &
b 44 ∑ ∑ ∑ Ó ˙
l l l l
l b 4 l l l A– l
Altus & 4
l _˙ _˙ l ˙ ˙ l œ _œ œ œ l œ . œj œ _œ l
l A– gnus l De– i, l A– _ _ _ _ _ _ _l _ _ _ _ _ _ _ _ _ l
Tenor
l b 4 4 ∑ l ∑ l ∑ l ∑ l
l & l l l l
Bassus
l 4 Ó ˙ l ˙ ˙ l ˙ œ œ l œ ˙ œ l
l? b 4 l l l l
A– gnus De– i, A– _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ gnus
-990-
Rem Sib Lam Solm ( 7 ) Fa Solm7 Do7 Fa Solm
b œ œ ˙ œ œ ˙ ˙. œ œ
l& l l l
l tol– lis pec– l ca– ta mun– l di, l
l&b ˙ œ œ l œ œ ˙ œ l ˙. œ œ l
ll l ll ll
pec– ca– t a l mun– di,
l&b œ œ œ œ œ l œ l ˙ Ó l
œ ˙
ll ll ll ll
ca– ta mun– di,
œ œ
l?b ∑ l ∑ l Œ œ l
l 15
l l qui tol– lis l
Do ( 6 ) Sib Lam Solm ( 9 ) Do4 Do( 7 ) Fa ( 4 ) ( 9 ) Rem Solm
l&
b œ. œj œ œ œ l œ . œj œ œ l œ œ œ œ œ
œ œ l
l l qui l tol– l
l&b ˙ œ œ l œ ˙ œ l ˙ Œ œ l
ll pec– ca– ll t a mun– ll di, qui ll
l&b ∑ l ∑ l ˙ œ œ l
l l ˙ _œ . Jœ l qui l
_˙ _œ œ œ œ œ œ tol– lisœ
l?b l l œ l
l pec– ca– t a l mun– di, l l
Do Rem Lam Sib (Mj7) Do4 Do Fa (4)
b œ œ œ œ œ œ œ œ. œJ œ œ
l& _œ l l l
l lis pec– ca ta l mun– di, qui l tol– lis l
l&b œ œ œ œ l œ ˙ ˙ l ˙ Œ
_œ l
l tol– lis pec– ca– l t a mun– l di, qui l
l b ˙ œ l ˙ ˙ l ˙ œ l
œ Œ
l& pec– ca– ta
l mun– di,
l qui tol–
l
l l l œ. Jœ l
l?b ˙ Ó l ∑ l ˙ l
l l l qui tol– l
-991-
20 Solm Rem ( 7 ) Do Rem Sol Do4 ( 9 ) Do
b œ œ œ œ œ ˙ nœ ˙ Œ œ
l& œ l l l
l pec– ca– t a mun– l l di, mi– l
l&b œ œ ˙ l œ œ ˙ l œ ˙ œ l
ll ll ll l
tol– lis pec– ca– t a mun– di, mi– se– l
l b œ ˙ l œ œ. œJ œ l œ œ œ œ œ l
œ
l& l l l
l lis pec– l ca– ta l mun– l
_œ œ ˙
l?b l œ œ ˙ l w l
l lis pec– l ca– t a mun– l di, l
25
Fa ( 9 ) Sib Do Sib Rem Do Fa Solm Fa ( 4 ) Do Solm
œ œ œ. œJ
l&
b
l
œ œ œ œ œ œ l œ œ ˙ œ œ
l
l se– re– l re no– l l
l&b œ. œj œ œ l œ œ œ œ œ œ l œ œ ˙ l
ll ll œ ll ll
re– re no–
˙
l&b Ó l ∑ l ∑ l
ll di, ll ll ll
∑ ∑ ˙
l?b l lÓ l
l l l mi– l
Lam ( 7 ) Fa Do Rem (7) Do
Sib Fa Solm Sib
(4) Fa
b œ œ œ œ œ œ œ ˙ ∑ Ó Œ œ
l& œ l l l l
l l bis, l l mi– l
l&b ˙ _˙ l Ó Œ œ l œ œ œ . œj lœ œ _œ œ l
l bis, l mi– l se– re– l l
œ lœ .œ reJœno–
_œ
l b Ó Œ œ l œ œ œ . œJ l œ œ œ l
l& l l l l
l mi– l se– re– l re– no– l l
l&b ∑ l ∑ l ∑ l ∑ l
ll ll _œ ll _œ _œ œ _œ ll _œ l
œ œ œ . œJ œ œ œ œ œ œ œ l
l?b l l l l
l se– re l re no– l l l
-992-
30 Do4 Do7 Sib Do Sib Fa Do Lam Do6/7 Rem Rem7/9
b œ œ œ. œJ œ œ ˙ œ. œJ œ œ œ
l& l l l
l se– re– l re l no– l
l&b œ œ œ. jœ l ˙ œ l œ ˙ œ l
ll ll _œ l ll
˙ bis, mi– l se– re– re
œ ˙ œ.
l b œ œ l œ œ œ œ l œ œ Jœ l
l& l l l
l bis, mi– l l se– re l
l&b ∑ l ∑ l ∑ l
ll ll ll ll
_˙
l?b Ó lÓ ˙ l œ œ œ. œj l
l bis, l mi– l se– re– l
35
Sib ( 6 ) Lam Solm Sib Do Fa Do4 Do Fa
b œ œ œ œ œ ∑
l& l œ ˙ œ l ˙ ! l
l l l bis. ! l
l&b œ. œj ˙ l l ! l
ll ll _
w ll _w !! _˙ _˙ ll
no– bis. A– gnus
l&b œ œ œ. jœ l œ œ ˙ l w ! ∑ l
ll re no–
ll ll bis. !! ll
l&b ∑ l ∑ l ∑ ! ∑ l
ll ll ll !! ll
l l l w ! œ . Jœ œ œ _œ l
l?b œ œ ˙ l w l ! l
l re no– l l bis. ! A– l
-993-
Sib Do Fa (4) Sol4 Solm Lam Do
b ∑ ∑ ∑
l& l l l
l l l l
l&b ˙ ˙ l l ˙ ˙ l
ll ll A–_w ll gnus ll
De– i,
l b ∑ l œj œ œ œ l œ œ œ œ l
l& l œ. l l
l l A– l gnus l
l&b ∑ l ∑ l ∑ l
ll ll ll ll
_œ œ œ œ œ. œJ œ œ
l?b l l ˙ ˙ l
l gnus l De– l i, l
-994-
45
Sib Do4 Do Rem ( 7 ) Sib Fa Do4 Do Rem Fa( 4 )
b ˙ ˙. œ l œœœœl
l& w l ˙ l ˙
l A– l gnus l De– l i l
l&b ∑ l ∑ l l œ ˙ l
ll ll ll _œ . _jœ œ œ œ l œ
ll
A– l gnus De–
l b œ . œJ œ œ œ l ˙ l w l œ œ œ l
˙ Œ
l& l l l l
l De– l l i, l qui tol– lis l
œ œ œ œ .œ œJ œ
l&b œ . Jœ œ l œ œ l
œ l ˙ Ó l
ll A–
ll gnus l
l De–
ll i,
ll
l?b ∑ l ∑ l ∑ l Ó Œ œ l
l l l l qui l
-995-
50 Fa Sib Dom7 ( 6 ) Sib Rem Solm7 Lam Fa ( 9 )
b ˙ Ó Ó ˙ œ œ ˙
l& l l l
l di, l qui l tol– lis pec– l
l&b ˙ ˙ l b˙ œ _œ l œ. jœ œ . jœ l
ll ll l ll
ca–. ta mun– di, pec– l ca–
l b œ œ œ œ œ l l œ œ œ l
œ œ ˙ Œ
l& l l l
l di, l l qui tol– lis l
l&b œ œ l ˙ ˙ l ˙ ˙ l
˙
ll qui tol– lis l
l pec– ca–
ll ta
ll
œ œ œ. Jœ œ l
l?b ˙ ˙ l ∑ l
l l di, l l
55
Sib Rem Sib Do Fa Sib Do4 Do Rem ( 7 )
b ˙ œ œ ˙. œ œ
l& l l ˙ l ˙
l ca– ta l mun– l di, l
l&b œ ˙ l œ œ ˙ l Ó Œ l
ll œ ll ll _œ l
ta mun– di,
œ ˙ œ œ l œ œ œ œ œ œ ˙ qui l
l&b l l
ll pec– ca–
ll t a mun–
ll di,
ll
l&b œ. œJ ˙ l ˙ Ó l ∑ l
ll ll ll ll
mun– di,
l l œ œ l _˙ _œ œ l
∑ œ
l?b l Œ l l
l l qui tol– lis l pec– ca– t a l
-996-
Fa
Sib Fa Sib Fa4 Sib
La
(6) Fa Solm Do Fa Do4 Do Fa
b w ∑ ∑ Ó Œ œ
l& l l l l
l l l l do– l
l&b œ _ œ l ˙ œ. œj l œ ˙ œ l œ œ œ _œ l
ll _œ _
œ ll ll ll l
tol– lis pec– ca– ta mun– si, do– l
l b Œ œ œ œ l ˙ ˙ l œ œ ˙ l w l
l& l l l l
l qui tol– lis l pec– ca– l ta mun– l di, l
œ œ œ œ
l&b ∑ l ˙ œ œ œ l œ l ˙ Œ œ l
ll ll pec– ca–
ll t a mun– l
l di,
l
do– l
œ _˙ œ œ œ œ. œœ
l?b l l œ œ œ œ l ˙ ˙ l
l mun– l di, l pec– ca– t a l mun– di, l
-997-
65
RemSib Fa
Rem Solm6LamRem Solm6 Sib Solm ( 6Fa) (Mj7) Dom
La SibDom (6)
b ∑ ∑ ∑ Œ œ ˙
l& l l l l
l l l l do– na l
l&b œ œ . _jœ œ l œ œ . œj œ l œ œ ˙ l ∑ l
ll ll ll ll ll
na no– bis pa– cem,
l b œ œ œ œ l œ œ œ . œJ l œ œ ˙ œ œ l œ ˙ œ l
l& l l l l
l na no– bis l pa– l l l
l&b ∑ l Ó Œ œ l œ œ œ œ l œ œ b ˙ l
ll ll do–
ll l
na no– bis l pa–
ll
l?b œ œ œ œ l œ œ œ . œJ l œ œ œ ˙ l bœ œ ˙ l
l na no– bis l pa– l l l
Sib Fa4 Fa
b œ œ ˙
l& l
l no– bis pa– l
l&b Ó ˙ l
ll ll
do–
l&b ˙ ˙ l
ll cem,
ll
l&b ˙ ˙ l
ll ll
l ˙ œ l
l?b œ l
l cem, do– na l
-998-
70
Sib (6) Fa Do4 Do Fa Solm Lam Fa
b ˙ ˙ ˙ Œ œ
l& l œ lœ œ œ l
l cem l do– l na no– bis l
l&b œ œ œ œ l ˙ ˙ l ∑ l
ll ll ll ll
na no– bis pa– cem,
l b ∑ l Ó Œ œ lœ œ œ œ l
l& l l l
l l do– l na no– bis l
œ œ œ œ œ
l&b œ œ œ œ l œ œ lœ œ œ œ l
ll ll cem, do–
ll na no– bis
ll
˙ _˙
l?b ˙ l ˙ l ∑ l
l no– bis l pa– cem l l
-999-
75 Dom7 Fa
Rem7 Sib Fa Sib (Mj7) La Sib Fa
Sib
b ∑ Œ ˙ œ œ œ ˙ w
l& l l l /
l l do– na l no– bis pa– l cem. /
l&b œ l œ. œj ˙ l w l w /
_œ _˙
ll no– bis pa–
ll ll ll
cem.
//
l b œ œ œ l ˙ l l /
l& œ l ˙ l w l w /
l no– bis pa– l l cem. l /
œ œ. œJ œ œ œJ ˙
l&b ˙ œ l l œ. l w /
ll no– bis
ll pa–
ll ll cem.
//
l?b œ œ bœ œ l l l w
œ œ ˙ œ œ ˙ /
l l cem, do– na l no– bis pa– l cem. /
-1000-
Misa para el año Jubilar 2000
442A Señor ten Piedad
q = 69
Américo Legua D.
Moderado
Fa Solm Do7 Fa Solm Do7 Fa Mi7 LamMi7 Lam
6 n œ œJ œ œ œ ˙.
Sl & b 8 l œ . œ œj l ˙ ‰ l œ . œ jœ l ˙. l l l
_jœ _jœ
l P Se–l ñor ten pie– l dad Se– l ñor ten pie– l dad l Cris– t o ten pie– l dad l
l 68 l l ‰ l l l l ˙. l
Cl&
b l # œ œj œ œ n œ
_jœ l œ . œ œj l ˙ _jœ l œ . œ œj l ˙. l l
l P l l l l l Cris– t o ten pie– l dad l
l 6 l l l l l œ œJ œ œ l l
Tl& 8b J œ l œ . œ J œ l ˙ ‰ œJ l œ . œ œJ l ˙. l #œ l ˙ . l
l P l l l l l Cris– t o ten pie– l dad l
l 6 l œ. œ l ˙ ‰ œj l œ . œ œj l ˙. l œ Jœ œ œ œ l ˙ . l
B j œ œ
j
l?b 8 l l l l l l l
-1001-
442B Misa para el año Jubilar
Gloria
Lento
q = 60
Fa Sib Lam Solm Fa La7 Rem Fa Do7 Fa
,
S l& 4
b2 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
l l l l
l Pueblo f Glo– ria a l Dios en el l Cie– lo l y en la tie– rra l
l 2 l l l l
C & b 4 œ œ œ œ œ œ œ
l l œ l #_œ œ l œ l
l f l l l l
Tl& b 4
2 œ œ l œ œ œ l œ œ l œ œ œ l
œ
l l Dios l l l
l f Glo– ria a l en el l Cie– lo l y en la tie– rra l
B
l 24 œ œ l œ œ œ l œ œ l œ œ œ œ l
l ? b l l l l
-1002-
Solo
Fa Lam
œJ œ ,
&b W l
1. Por tu inmensa gloria te ala- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ba– mos
2. Señor Dios Rey Celestial Dios Padre Todo Pode- ro– so
3. Tú que quitas el pecado del mundo ten piedad de no- so– tros
4. Porque solo Tú eres _______________________ San– to
Lam Sib Do
W W œJ œ œ ,
&b ( )
l
1. te bende- ______________ cimos te ado- _________ ra– mos
2. Señor Hijo ____________ único Jesu- _________ Cris– to
3. Tú que quitas el pecado del mundo atiende nuestra sú– pli ca
4. Solo Tu Se- ____________ ñor solo Tú Altísimo Jesu- cris- to
Fa Solm Fa Do4 Do
U al
W
&b W œ œ Œ !
1. te glorifi- ____________________ camos te damos________ gra- cias
2. Señor Dios Cordero de _____________ Dios Hijo del __________ Pa- dre
3. Tú que estás sentado a la derecha delPadre ten piedad de no– so- tros
4. con el Espíritu _______________ Santo en la Gloria de Dios Pa- dre
Sib
Después del último Sib Lam Do
Do7 Fa
Gloria b
S œœ œœ
C
l& œ _œœ l ˙ /
l lu /
ƒl A- _________________
l mén /
l l ˙ /
T l&
b œ œ œ œ l ˙ /
ƒl lu /
A-
l _________________
œ l mén
U /
Bl? b
œ œ œ l ˙ /
l l /
-1003-
Misa para el año Jubilar
442C Sanctus
Américo Legua D. (Perù)
q = 66
Adagio Fa Do Sib Do7 Rem Do Rem Do7
3
b c œ œ œ œ œ œ œ ˙
S l& l l œ l
l f l San– to, san– to, l san– t o e s el Se– ñor l
l 3 l l l
C & b c
l l œ œ œ œ l œ œ œ œ ˙ l
l f l San– to, san– to, l san– t o e s el Se– ñor l
l 3 l œ l œ œ l
T & b c œ œ ˙
l l œ œ l œ l
l f l San– to, san– to, l san– t o e s el Se– ñor l
l 3 l œ œ œ l œ œ l
B c œ œ œ ˙
l?b l l l
San– to, san– to, san– t o e s el Se– ñor
-1004-
Fa
Rem Solm Do
Do4 Do
Sl &b œ œ œ œ œ œ œ œ ! 24 œ. œJ c ˙. ‰
! _jœ l
l cie– lo y la tie– rra de t u ! glo– ! ria, Ho– l
l ! ! l
l !2 !c ‰ l
Cl & b œ
œ œ œ œ œ œ œ !4 œ. jœ ! ˙ œ _jœ l
l cie– lo y la tie– rra de t u ! glo– ! ria, Ho– l
l ! ! l
Tl& b œ œ œ œ œ œ œ ! 24 ˙ !c ˙. ‰ œJ l
ll ! !! l
tán cie– l o y tie– rra de t u ! glo– ria, Ho– l
l ! ! l
l
B ? b œ œ œ œ œ œ œ ! 24 œ œ !c ˙. ‰ œj l
l ! ! l
tán cie– l o y tie– rra de t u glo– ria, Ho–
S b œ œ œ œ. jœ l ˙. Œ ∑ Ó. ‰
l& l _≠ _¿ _¿ _¿ l _jœ l
l san– na en el cie– l lo. l l F Ben– l
l l l l l
b Œ l ∑ lÓ . ‰
Cl & œ œ œ œ l œ ˙ l
ll ll ll (Organ) _
ll F Ben– ll œ
j
san– na en el cie– lo.
l œ l l l l
b œ œ #œ l œ ˙ Œ l ∑ l Ó. Œ
Tl& l
ll san– na en el ll cie– lo. ll ll F ll
l œ œ l l l l
Bl
œ œ l œ ˙ Œ l ∑ l Ó . ‰ jœ l
?b
l san– na en el l cie– lo. l l Ben–l
-1005-
Fa Sib6 Do7 Sib Do7 Fa Do7
Cres . . . . . . Do
b œ. œ œ œ œ œ
Sl& l œ œ œ œ œ. _jœ l
l di– t o el que vie– ne en l nom– bre del Se– ñor, Ho– l
l l Cres . . . . . . l
l
C & b œ. œ œ œ œ œ l l
l l _œ _œ œ _œ œ . _jœ l
l di– t o el que vie– ne en l nom– bre del Se– ñor, Ho– l
l l Cres . . . . . . l
Tl b Œ. œJ œ œ l œ œ œ œ œ œ œ l
& œ.
l l l
l Ben– di– t o e l que l vie– ne en nom– bre del Se– l
l l Cres . . . . . . l
œ œ œ œ œ œ .œ
Bl l œ œ œ œ œj l
?b
l di– t o e l que vie– ne en
l nom– bre del Se– ñor, Ho–
l
-1006-
442D Misa para el año Jubilar
Padre Nuestro
q = 69
Américo Legua D. (Perú)
Introducción m
Sol Sim7 DoMj7 Re4 Re Sol
_œ _œ œ
# 6
˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ œœ œœ l ˙˙ œœ œœ œ . œ œ
& 8 l l ˙˙ l ˙ l
Do
Re
Sol Sim7 DoMj7
# œ œ
œ œ ˙ œ œ l œ œ œ œ. Œ
& ˙. ! l œj œ œ œ l
Pa– dre nues– tro que es– tás en el
-1007-
Sim7 DoMj7 Re Sol Re Si7
# ‰ œ œ
œ œJ œ
& œ. œ œ œ l ˙. l ˙ œj l l œ ˙ l
pan de ca– da dí–_ _ _ a per– do– na nues– tras– o– fen– zas
Re4 Re Sol
# ‰
œ œJ œ
& œ œ œ œ œ l œ. œ. l œ œ l
a los que nos o– fen– den no nos de– jes ca–
Re Do9 Sol Re
# ‰ œJ
œ œj œ œ œ œJ œ œj
& œ l ˙ l l
er en la ten– ta ción y lí– bra– nos del
Do
Re Sol
#
˙. Œ.
& l œ. /
mal
-1008-
Misa para el año Jubilar
442E Agnus Dei
q = 60
Lento y piadoso
Re La7 Sim
## c , (7) Sol La
œj œ œ œ œ
S l & “{ œ œ œ œ. œj l œ œ œ l
l F Cor– “ de– ro de Dios que l qui– tas el pe– ca– do del l
l # “ , l l
Cl&
#c œj “ { œ l œ œ œ œ l
œ œ œ . _jœ l œ œ œ
ll F ““ l ll
l ## c .œ , œJ l
T & œj “ { œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ l
l “ l l
l F Cor– “ de– ro de Dios que l qui– tas el pe– ca– do del l
l # “ œ œ œ . , œJ l œ œ œ œ œ œ œ l
B l
? #c jœ “ { œ l l
l “ l l
1y2 Sol
Re Re , Sim7 Sol
## 24 c
S l& œ ˙ œ œ œ œ
! _œ !
l mun– do ten pie– ! dad de no– !
l ## , !2 !
C l& œ ˙ œ œ !4 œ _œ _œ !c
l ! !
l ## , ! 24 !c
T œ ˙ œ œ œ œ œ
l& ! !
l mun– do ten pie– ! dad de no– !
l , ! !
B l ? ## œ ˙ œ œ ! 24 œ œ œ !c
l ! !
-1009-
3 Sol
La4/7 La7 Re
Re (9) Sim7 Sol Re
## c ‰ jœ , U
S l & œ ˙ {” œ ˙ œ œ l œ _œ œ ˙ !
l so– tros cor– ” mun– do da– l nos la paz. !
l # ” , l !
Cl &
#c ‰ œj ”
œ _˙ { œ ˙ œ œ l œ _œ _œ _
!
ll ”” ll _˙
u !!
T
l ## c
œ ˙ ‰ œj ” œ ˙ , œ œ l œ œ œ
!
l& {” l u˙ !
l so– tros cor– ” mun– do da– l nos la paz. !
l ” , l œ !
#
B l? # c
‰ œ
œ ˙ œj ”{ œ ˙ œ œ l œ ˙ !
l ” l u !
-1010-
443 Hail, Redeemer, King Divine
q = 63 Fa Rem7
Do Do Do Fa
Fa
4 jœ œ Œ
l&4 _œœ .. _jœJœ _œœ _œœ l _œ .œ . _Jœ _œ l
l
l Hail, Re– deem– er King Di– vine
l 4 œœ .. jœJœ œ œœ œœ .. jœJœ œœ
œ Œ
l?4 l l
Do Sol7 Re7 Do Fa
Mi Re Do La Sol Sol Do Do Do
œ Œ
l& _œ _œœ _œœ _œ l _œœ .. _jœJœ _œœ l _œœ .. _œjJœ _œœ _œœ l
l
l Prince and Lamb the throne is thine King whose reign shall
l _œ œœ œœ # œ œ. jœ œ œœ .. jœJœ œ œœ
œ œ Œ œ
l? l œ. Jœ œ l l
Rem7 Do Sol7 Do Rem7 Sol7
Fa Do
Fa Mi Re Fa
jœ œ Œ Œ
l& _œ œ. . _Jœ _œ l _œœ _œ _œœ _œœ l _œ œ. . _Jœ_jœ _œ l
l
l ne– ver cease, Prince o f ev– er– las– ting peace,
l œœ .. jœJœ œœ _œ œœ œœ œ.
Œ œ œœ jœ œœ Œ
l? l l œ. Jœ l
Do Mi7 Rem6 Fa
Mi Fa
œœ .. jœJœ œ œ œ. œj œ Œ
l& _œ œ l œ. _Jœ _œ l
l
l An– gels Saints and na– tions sing,
l œœ .. jœJœ œœ # œœ œœ .. jœJœ œœ
Œ
l? l l
-1011-
Sol
Re ( 7 ) Si Do6 Re7 Sol Do DoMj7 Fa La7
Sol Mi
l& # œœ .. jœJœ œœ œœ
l œœ . # œ œj œ
Œ œ.
l œ.
jœJœ œ œœ l
l
Praised be Je– sus Christ our King Lord o f life, earth
l __œ _œ
l _œ . _jœ_Jœ _œœ _œœ œœ _œ _œ _œ #_œ
œ. œ Œ œ œ œ
l? l œ l œ l
Re ( 7 ) Sol Do Fa Lam Sol4 Sol Do
Fa Mi Do
œ. œ jœ œœ Œ œ œœ œœ œ Œ
l& #œ l œ .. jœJœ œœ œ l œ /
l
sky and sea, King o f love on Cal– va– ry,
l
l _œ _œ _œœ Œ _œ . _jœ _œ _œœ _œœ _œœ _œ
œ #œ nœ œ. œJ œ œ Œ
l? l l /
Traducción
-1012-
443 Madre de los creyentes
F.Palazón
Letra: E. Pascal
Do Lam Rem Sol7 Do
œ œ ‰ œj œ œœ ˙
c ˙ œ . œ œJœ œœ œ ˙ Ó œ œ ‰ œj œ œœ
l& œ œ œ œ l˙ ˙ l œ . œJ Jœ l ˙ lœ œ œ œ l
l l l l l l
l l l l l l
l? c l l l l l
l l l l l l
Coro
Lam Rem Sol7
£
Do
Do
˙ ˙ œ œ œœ œ œ ˙ œ Œ ‰
l& ˙ ˙ l œœ œ œ l ˙ œ ! _jœœ _œœ .. _jœœ _œœ œœ l
l l l ! Ma– dre de los cre– l
l l l ! œœ l
l? l l ! œœJ œœ .. ‰ œœJ œœ l
l l l ! l
Fa La7 Rem
jœœ Œ ‰ jœ Ó
l& jœœ œœ œ l œœ œœ jœœ œœ jœœ l ˙˙ !
l yen– tes, que
l siem– pre fuis– t e fiel,
l !
l œœJ œœ œJœ Œ ‰ œœJ l _œœ _œ #_œJœ œœ _œ l _˙ !
œ Jœ l ˙ Ó
l? l !
l l l !
1
Sol Sol7 Do Fa Sol7 Do
jœ œœ jœœ ‰ œJœ œœ
œœ l œœ ˙˙ Ó l Œ œœ jœœ œœ œj ! ˙ ‰ œ œ œ œ œ{”
l & “{ œ _œ _˙ _œ
l “ da– nos tu con– fi– l an– za, l da– nos tu fe. ! ”
l “ œœJ œœ œœJ ‰ _œJœ œœ œœ l œœ ˙˙ l _œœ _œ œœ œ ! ˙ ”
l ? “{ l Ó l Œ Jœ œJ ! ˙ Ó
{”
l “ l l ! ”
2 Do FIN
fi Solo Do Sol7 Do
Ó Œ ‰ Ó
& _˙˙ ! _jœ _œ _œ _œ œ l œj
_ œ œj œ œ œ œ l jœ _œ _jœ l
1.Pa– sas
- t e por el mun– do en me– dio de ti– nie– blas
Mim Fa Sol7
Œ‰ Ó
& __jœ œ œ œ œ l œj œ œj œ œ œ œ l ˙ l
su– frien– d o a ca– da pa– so la no– che de la fe.
Fa
Œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ
& œj l œj œ œj œ l
Sin– tien– do ca– da dí– a la es– pa– da del si–
Do Lam Do Sol7 Do al y fi 2
œj œ Ó
& _
_jœ _œ _œ _œ œ l œj œ œj œ œ _œ _œ l _˙ l
len– cio a os– cu– ras pa– de– cis– t e el ries– go de cre– er.
fi 2 Solo Do Sol Do
Œ ‰ Ó
& __jœ œ œ œ œ l œj œ jœ œ œ œ œ l _jœ __
œ __jœ l
2. La fe por el de– sier– t o a lo– mos de un as– ni– llo,
Lam Fa Sol7
Œ‰ œl ˙ Ó
& __jœ œ œ œ œ l œj œ jœ œ œ œ l
la fe cuan– d o e n las bo– das Je– sús se hi– zo es– pe– rar;
Lam Mim Fa
Œ ‰ œj œ œ œ œ œJ œ Jœ œ œ œ œ
& l l
la fe cuan– do pen– sa– ban queu el Hi– jo es– ta– ba
Do Fa Do Sol7 Do
al y
œj œ œj œ œ œ œ l jœ œ _jœ œ œ Ó
& _œ _œ l _˙ !
lo– co, la fe cuan– d o e l Cal– va– rio al bor– de de a– ca– bar.
fi‰
3 Solo Do Sol7 Do
Œ œ œ œ œ l jœ Ó
& __jœ _œ _œ _œ œ l œj œ jœ _œ _jœ l
3. Guar– das– t e ba– jo lla– ve las lu– chas y ba– ta– llas.
Mim Fa Sol
Œ‰ œ l jœ œ œj œ œ œ œ l ˙ Ó
& __jœ œ œ œ l
for– man– do se -el mis– te– rio al pie del co– ra– zón;
Fa
Œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ
& œj l œj œ œj œ l
de– ba– jo de tu pe– cho de a– mor i– na– go–
Do Lam Do Sol7
& œj œ œ l œj œ jœ œ œ _œ _œ l
_
_jœ _œ _œ _œ
ta– ble, la his– to– ria se es– cri– bí– a de nues– tra re– den–
Do al y FIN
Ó
& _˙ /
ción.
444A-1
Misa De Diericx
Kyrie
(A 2 Voces iguales) A. Diericx
Moderato
q = 60 Fa Do7 Fa Sib6 Fa Do Sib4 Do7 ( 4 / 7 ) Fa Rem FaMj7 Rem6/4+
˙ ˙ œœ œ
l&
b c ˙˙ ˙
˙ l ˙ œ˙ œ l ˙
˙œ œ l ˙˙ œœ œœ l ˙ #œ l
l p
l
l _˙ ˙ ˙w œ _œ _˙ _˙ _˙ _œ __œ __˙˙ __˙œ nœ
b c w ˙ œ œ ˙ œ
l ? l l l l l
Fa Sol9 Do7
Rem7 Fa Sibm Do Do Do6/7Do7 Fa p Fa Fa Fa Sib6 Fa
Fa
b ∑ ∑ ∑
l& l l ! ˙ _∑œ . œj l w _
∑ l
l Ky- ri- e
l b ˙˙ œœ œ ˙œ œ˙ Œ ˙˙
l& l œ œ l _˙˙˙ __œœ ! ˙˙ l ˙ œ˙ œ l
l
l __˙˙ _œœ b_œ _œ n œ b ˙
_ _˙
l b w ˙ ˙w œ _œ
Œ
l? lw l˙ œ ! l l
b ˙˙ œœ .. jœœ ˙˙ .. œœ .. œœJ œœ œœ Œ
l& l œ l l œœ .. jœœ œœ l
l Ky– ri– e e– lé– i– son, e– lé– i– son,
l ˙˙ ˙ œ˙
l&b ˙œ
œ l ˙˙ .. œ l ˙
œ
l ˙œ œ œœ Œ
l
l
l _˙˙ _˙˙ _˙ . ˙ _˙œ œ _˙ _œ
˙. œ ˙ œ Œ
l?b l l l l
-1013-
Re7
Solm Solm6/5b Sol Solm Lam7 Solm Dom Solm Re9 Re7
b ˙ œ. œj ˙˙ œœ .. jœœ
l& _∑ l w _∑ l l
l Ky– ri–
l ˙ ˙
l&b ˙
œ bœ
˙
_˙ l _wœ _œ œ bœ l ˙ ˙ l
l
l w
l?b œ
w
œ #œ œ
l œ œ œ œ l œ˙ œ œ˙ # œ
l
l
Rem Rem
Solm ( 7 ) Sib Solm6 La4/9 La Fa Solm7 ( 6 )
La La
b ˙˙ .. œœ œœ .. jœœ œ œ l œ . jœ ˙
l& l œ œ œ n_œ #_˙ l ˙ _∑œ . jœ l
l
e e– lé– i– son, e– lé– i– son, Ky- ri-
l
l&b ˙. œ ˙ œ œ l wœ
˙. œ l w n_œ #_˙ l 4_˙˙ 3_˙˙ l
ll
l œ œ 4œ œ œ œ œ˙ œ œ œ ˙ œ œ œ œ
l?b w l ˙ l w l w l
Fa Re7 Fa
Fa Solm7 Fa Sib La Do7/9 Do7 Fa Sib La Solm Do Do7
Sol
b ˙ œœ .. jœœ ˙˙ .. œœ .. œœJ œœ œ ˙
l& w _∑ l ˙ l œ l œ l ˙ œœ .. jœœ l
l e Ky– ri– e e– lé– i– son, e– lé– i–
l
l&b ˙ ˙ ˙ . ˙ œ œ ˙ ˙
w
__œ _œ _œ œ l _w l _˙ _˙ œ l ˙ ˙ l _˙ _˙ l
ll
l
w œ ˙ ˙ ˙ # œ œ ˙w ˙
l?b œ œ œ œ l ˙ œ œ˙ œ l ˙ œ œ l ˙ œ œ l l
l
-1014-
Re4/7
Fa Solm7 Fa Sib6 Do7 Solm6/4+ Solm6 Rem Sol Solm Rem Solm6
b ww ∑ ∑ ∑
l& l l l l
l son.
l b œ ˙ œœ œœ œ œœ
l& __w˙ _œ _œ l _˙˙ _œœ œ l ˙ œ l œ˙ œœ
˙ œœ l
l
l w ˙˙ œ ˙ œ œ
l?b w œ #œ œ œ
˙ œ œ l ˙ l l l
l
Rem La
Sol#m5b/7b Rem SibSolm Rem La4/7 Rem SolmRemSolm6 La
b ∑ œ œ l œ.
l& l ˙ œj ˙ l ˙ œ œ l œ. œj #_˙ l
l Chri– ste e– lé– i– son. Chri– ste e– lé– i– son.
l b
l & ˙˙ #_˙˙ l ˙˙ œ˙ œ l ˙œ œ ˙ l _˙˙ _œœ _œ l _˙ #_ l
˙ _œ _œ _˙ _˙˙
l
l œ # n œœ ˙ ˙ œ œ œw œ ˙ ˙
l?b ˙ ˙ œ œ l w ˙
l l l ˙ l
l
-1015-
Do7 Fa
Lam6/5b SolmRe7 Lam SibMj7 Do4/9 Do Fa Fa Sib6
Fa
Do
b ∑ ∑
l& l l ˙ _∑ œ . œj l w _
∑ l
l Ky- ri-
l b œ
l & # ˙œ bœ œœ
_œœ l _˙œ œœ ˙ œœ ˙
_œœ l ˙
˙˙ l ˙ œ˙ œ l
l
l ˙ œ _˙ ˙ ˙w œ _œ
˙ ˙ w
l? b œ œ l œ œ l l l
l
b ˙˙ œœ .. jœœ ˙˙ .. œœ .. œœJ œœ œœ Œ
l& l œ l l œœ .. jœœ œœ l
l Ky–
e ri– e e– lé– i– son, e– lé– i– son.
l
l&b ˙˙ ˙œ ˙ œ œ Œ
œ l ˙˙ .. œ l w l ˙œ œ œœ l
ll
l _˙˙ _˙˙ _˙ . ˙ _˙œ _˙ _œ
l?b ˙. œ œ ˙ œ Œ
l l l l
l
Re7
Solm Solm6/5b Sol Solm Lam7 Solm Dom Solm Re9 Re7
b ˙ œ. jœ l w ˙˙ œœ .. jœœ
l& _∑ _∑ l l
l Ky- ri- e Ky– ri–
l
˙ ˙
l&b ˙
œ bœ
˙ l _wœ œ bœ l ˙ ˙ l
_˙ _œ
ll
l œ œ #œ œ w œ œ œ œ˙ # œ
l?b w l œ œ œ l ˙ l
-1016-
Rem Rem Do7
Solm ( 6 ) ( 7 ) La4 Sib Solm6 La La4/9 La Fa Solm7
La Fa
b ˙˙ .. œœ œœ .. jœœ œ
l& l œ œœ l œœ . n_œ jœ #_˙˙ l ˙ _∑ œ . œj l
l
e e– lé– i– son, e– lé– i– son. Ky- ri-
l
l&b ˙. œ ˙
˙. œ l ˙ œ˙ œ l wœ n_œ #_˙ l 4_˙˙ 3_˙˙ l
ll
l
l b œ œ 4œ œ œ œ œ˙ œ œ œ ˙ œ œ œ
l? w l ˙ l w l w œ l
Re7
Fa Solm7 Fa Sib Fa Do9 Do7 Fa Sib La Solm
La Sol
b ˙ œœ .. jœœ ˙˙ .. œœ .. œœJ œœ œœ
l& w _∑ l ˙ l œ l l
l e Ky– ri– e e– lé– i– son, e–
l ˙
l&b ˙ ˙ œ œ
__wœ _œ _œ œ l _˙ _˙ l _˙˙ . _˙ œ l ˙ ˙ l
ll
l œ
l?b w œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ #œ
œ œ œ œ l ˙ ˙ l ˙ œ œ l ˙ œ œ l
l
Fa
rall Do Do7 Sib Fa Solm7 Fa
U
b ˙˙ œœ .. jœœ
l& l ww /
l lé– i– son.
U
l b ˙ ˙
l& _˙ _˙ l _wœ __œ __œ U
__˙ /
l
l
l?b ˙w ˙ œ œ ˙
l u
w œ u /
l
-1017-
444A-2 Gloria
(Misa de Diericx)
q = 96
Allegro moderato
Fa Solm7 Fa Sib ( 9 / 4 + ) Sib Solm Fa Do7 Fa
p Fa Do4/7
b c ∑ ∑ ∑ Ó œœ œœ ˙
l& l l l l ˙˙ ˙ l
l Et in ter– ra
˙ ˙ œ œœ œœ œœ
l b c ˙˙ ˙œ ˙. œœ ˙˙ ˙ ˙_ œœ œœ l ˙˙ ˙˙
l& l œ l _˙ _˙˙ l _˙ p l
l f l l l l l
l c ˙ œ œ l w l l ˙ Ó l _˙˙ _˙˙ l
l?b ˙ œ œ l w l ˙ ˙ l ˙ l l
-1018-
a tempo
Adagio
Fa Reb Sibm Reb6+ ( 4 + ) Fa Do7/9
π ƒ
b ˙˙ œ œ œœ œœ
l& l ˙ ˙ l œ œ l
l
te Ad– o– rá– mus te. Glo– ri– fi–
l
l&b ˙˙ œ œ ˙ ˙ œœ œœ
ll
l b_
_œ b_œ n_˙ l _˙˙ œ l
π l l ƒ l
l _˙ l œ l ˙ œ l
˙ œ œ b ˙˙ œ˙ ˙ ˙
l?b l l l
l l l l
Solo 2a. voz
Fa Do4/Mj7 Do7 Fa Solm6/4+ Rem Solm6 Rem Solm Rem
b Œ Ó p
l& ˙˙ ˙œ œ l œ l ˙ œ œ l
l
l cá– mus te. Grá– ti– as
l b ˙˙ ˙œ œœ ˙œ œ l
l& œ l œ #_œœ œœ l œ œ˙
l l l p l
l _˙ nœ bœ l œœ œœ l œœ l
w
œœ œœ œœ œœ œœ
l?b l l l
l l l l
-1019-
Solo 1a voz
Rem
Sol4 Solm La Rem Solm6
œ
La
pRem (4/9)
b œ œ œj jœ l ˙ Ó
l& ˙ l ˙ l ˙ œ œ l
l ma– gnam gló– ri– am tu am. Dó– mi– ne
l b œ œ œ œ œ l ˙ Ó ˙ œ œ
l& ˙ ˙ ˙ #_˙˙ l ˙ l w l
l l l l l
l ˙ œ˙ œ œ l ww l ˙˙ l ˙˙ ˙œ l
l?b l l ˙˙ l œ l
l l l l l
-1020-
Solm6 Solm Re
(6)
FaFa Fa Fa#m5b/6b Solm6 Solm Do7/9
Fa#
œ. œ œ π rall.
F ˙
b œ. œJ œ Œ b˙ ˙ ˙ ˙˙ œœ œœ
l& l #˙ ˙ l ˙ l ˙ l
l gé– ni– te, Je– su Chri– ste. Dó– mi– ne
l b ˙ ˙ b ˙˙ ˙˙ ˙ ˙˙ ˙˙˙
˙˙ ˙˙ ˙˙
l& l #˙ ˙ l ˙˙ ˙ l ˙ l
l lπ l lF l
l w l ˙ ˙ l #˙ ˙ l ˙ l
l?b w l l l ˙ l
Fa Do
FaRe Do4/7
Mi Fa Sib6/Mj7 Solm Do7
b ˙˙ œœ Œ ˙˙ œœ œœ œ œœ œ jœ jœ l ˙
l& l l œ œ œ œ _˙ _˙˙ l
l De– us, A– gnus De– i, Fí– li– us Pa–
l
l&b ˙˙ ˙ ˙˙ œ˙ œ œ œ œ œ œ l ˙
ll _˙ _˙˙ l _˙ _˙ l ˙ ˙ _˙ _˙˙ l
a tempo
l l l l
l l l l l
l b ˙ ˙ l ˙ œ œ l ˙ ˙ l ˙ ˙ l
l? l l
˙ œ œ œ l w l
Fa
Fa Sib ( 4 / 9 ) Mib ( 4 + ) Mib4+ Sib
Do Adagio
U p b3 œ solo 1a voz
b b
˙. œ ! 4 œ œ œ œ œ l œ œ œ l œ Œ Œ l
l& l
l
tris. Qui tol– lis pec– cá– ta mun– di,
l U b
l&b 3 œ œ œ œ œ œ œ œ ˙.
__˙˙ .. œ !b 4 œ œ œ l ˙. l œ˙ . l ˙. l
ll p ! l l l l
l ! l l . l ˙. œ l
˙ .. 3 ˙. l ˙˙ .. ˙ l œ œ
l b Œ ! bb 4 ˙. l ˙. l
l? u ! l l l l
-1021-
coro
Re7 Solm Re7 Sol4 Solm La7 Rem
Rem Sib ( 4 / 9 )
La solo 1a voz
F p
bb œ # œœ œ œœ œ œ œ
l& # œ˙ l œ œ l ˙˙ # n_œœ l ˙ œ l l
l
mi– se– ré– re no– bis. Qui tol– lis pec–
l
l & bb # œ œ œ l œ
œ œœ œœ l ˙˙ œ
œ œ
l œ œ
œ
ll ˙. # n_œœ l ˙ œ l
F l l l p l l
l b _˙ ._œ œ # œ l _˙˙ œœ l ˙œ œ l ˙˙ œ l ˙. l
l?b l l ˙ l l ˙. l
l l l l l l
-1022-
Do7/9 Lam Do7 Rem Solm Re7 Solm Fa#m5b/6b Solm SibMj7
p
bb œœ œœ œœ Œ œœ œœ œœ 4 œœ
l& l ˙˙ l œ # œœ l l
l Pa– tris, mi– se– ré– re
l b œ
l&b œ œ ˙˙ .. œ # œœ œœ œœ œœ 4 œœ
n˙. l pl l l
ll l l l l
l _œ _œ l _˙œ . œ b__œ _œœ _œœ l
œ œ œ l ˙˙ œ l #œ
l ? bb ˙. l l l l
l l l l l
Fa Do Fa Solm7 Fa
f Quó– ni– am t u
All moderato so– lus
bb ˙˙ nb c Ó ˙
l& n œœ ! ˙ l œ . _∑jœ œ œ l ˙ _∑ l
l no– bis.
l
l & bb ˙˙ n œœ !
nb c
˙ œ œ l ˙ œ˙ œ l ˙˙ ˙˙
l
ll ! l l l
f
l b _˙ _œ !n l ˙˙ œ˙ œ l _˙ l
˙ œ œ ˙ ˙˙
l?b œ ! b c l l l
l ! l l l
Sib
Do Fa Do7 FaRe Lam
san– ctus. so– lus Dó– mi– nus. Tu
Tu
˙. œ Œ _Ó Œf œ ˙ ˙ œ. œj œ œœ
b ˙ Œ Ó
l& œ œJ œ œ l ˙ l ˙ œ l Œ l
l
Quó– ni– am t u so– lus san– ctus. Tu
l
l b ˙ ˙ ˙ ˙˙ ˙ ˙ ˙˙ ˙˙
l& ˙ œ œ l ˙ l ˙ ˙ l l
l l l l l
l ˙˙ œ˙ œ l ˙ _˙ l _˙˙ _˙ l _˙˙ _œœ _œœ l
˙
l?b l ˙ ˙ l l l
l l l l l
-1023-
Sib Fa Do7 Fa Do Fa Rem
Cum San– cto
π ƒ
˙˙ œœ œœ œ. jœœ œœ Œ ˙
l&
b
l œ. l ˙
˙˙
l ˙˙ œœ œŒ l ˙ _ ˙ l
∑
l
so– lus Al– tís– si– mus, Je– su Chri– ste.
l
l b ˙ ˙ ˙ ˙˙ ˙
˙ ˙ l ˙ l ˙
˙ ˙˙ œœ œ l ˙ ˙˙
l& ˙ l
ƒ_œ l _˙ ˙ l
l l p l l l
l ˙ œ œ l ˙˙ l ˙ l _œ _œ
˙˙ ˙ œ˙ œ œ œ l ˙˙ ˙
˙
l
l?b l l w l l l
l l l l l l
Do
Fa Rem a tempo Lam
Mi Fa
Spí– ri– tu,
rall. molto in gló– ri– a De– i Pa– tris in
œ. jœ œ œ œj œj œ œ ˙ œœ œœ
b œœ
l& Ó Œ l ˙ ˙ l œ. œJ l
l Cum San– cto Spí– tu, in
l ˙ ˙˙
l&b ˙˙ .. œœ ˙˙ ... œœœ
_˙ . l ˙˙ ˙ l ˙ l
l l a tempo l l
l ˙˙ .. _œ
œ l _˙˙ _˙˙
˙ l _˙˙ .. _œ
œ l
l?b l ˙ l l
l l l l
Sib
gló– ri– a De– i
b œœ œœJ œœJ œœ œœ
l& l
l gló– ri– a ri- De– i
l
l&b ww
w l
ll l
w
l b w l
l? l
-1024-
Fa
Sim6/5b Do Do7 Fa
Pa– tris. rall.
˙ ˙˙ U
w
b n˙ œœ Œ b ˙˙
l& l l w !
l
Pa– tris. A– men
l U
˙ ˙˙ ww
l b ˙ ˙˙˙˙
l&
# ww l ˙˙ l ww !
l l rall. l !
l nw l _w l U w !
l?b nw l w l w !
l l l !
-1025-
444A-3
Sanctus
(Misa de Diericx)
q = 72
Adagio
Sib Solm Mib (6) Sib Sib
La Fa U La
bb c ∑ ∑ ∑ ∑ f˙ œ Œ
l& l l l ! l
l San– ctus,
U
l bb c ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ œ ˙˙ œ ww ˙˙ ˙˙
& ˙ ˙ l ˙˙ ˙˙ l ˙˙ ˙ l ww ! ˙ ˙ l
l ƒ
l ˙ œ œ l ˙ œ œ l w l U ! ˙ œ œ l
l ? bb c ˙ œ œ l ˙ œ œ l _w l w ! ˙ œ œ l
l l l l ! l
Solm (7) Mib (6) Sib Dom7 Dom
bb ˙˙ œœ Œ ˙ œ˙ œ œ. jœ œ Œ ˙ ˙
l& l ˙ l œ. Jœ œ l ˙ ˙ l
l
San– ctus, San– ctus Dó– mi– nus De– us
l
l bb ˙˙
˙˙
˙˙
˙˙
˙˙ œ ˙ œ ˙˙ ˙˙ ˙ ˙˙
l& l ˙˙ ˙˙ l ˙˙ ˙˙ l ˙ l
l l l l l
l b ˙ œ l ˙ ˙ l l ˙˙ _˙ l
œ ˙
l?b ˙ œ œ l _˙ _˙ l ˙ ˙ l l
Sib
Fa Fa Fa (Mj7) S i b 4 / 9 7 + Sib Fa (7)
p
bb œœ .. jœJœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œ Œ œœ œœ
l& l ˙ l l ˙˙ l
l
Sa– ba– oth. Ple– ni sunt cœ– li Cœ– li et
l b œœ
l&b ˙˙ ˙˙ l ˙ œœ œœ l
˙˙ œ Œ
l ˙˙
œœœ œ l
ll l l l l
l l p l l l
l b _˙ _˙ l ˙˙ _œ __œ
l
__˙˙ _œœ Œ l _˙ _˙ œ l
w ˙ ˙ œ
l?b l l l l
-1026-
Sol7 Sib
Sib4/9 Sib Mib Dom (9) Fa
Fa7 Sib
F œ. Re
œ ˙
bb ˙˙ ˙˙ œ. œJ n ˙ œœ .. œœJ œ œ
œ œ l ˙˙ ˙˙ ˙. ‰ œJj
l& l l l ˙. l
l ter– ra gló– ri– a gló– ri– a tu– a. Ho–
l b ˙˙ ˙ ˙ b ˙˙
˙˙ œ˙ œ ˙.
l&b w ˙
l ˙
n ˙˙
l ˙ l
˙˙ ˙˙ l ˙.
Œ
l
ll l l l l l
l l F l l l l
l b ˙ ˙ l ˙ l _˙ _˙ _˙ l _˙˙ ..
˙ œ œ l w Œ l
l?b l l ˙ l l l
Dom Sib
Sib Mib Fa Fa Sib
˙˙ œ
bb ˙˙ œ ‰ œJj œœ œœJ jœ ˙
œ l ˙˙ ˙˙ .. ‰ œœJ ˙˙ œ ‰ œJ
l& l l l l
l sán– na ho– sán– na in ex– cél– sis. Ho– sán– na, ho–
l
l bb ˙˙ ˙˙ œœ œ œ ˙˙˙ ˙˙ .. ˙˙
˙ œœ Œ œ œ l ˙˙ Œ œœ Œ
l& œ l ˙ l ˙. l ˙ œ l
l l l l l l
l b l _œ l _˙ l ˙. l l
˙ ˙
l?b ˙ œ Œ l ˙ œ œ l l
Œ
l ˙ œ Œ l
Sib
Dom MibMj7 Dom Fa rall. Fa7 Sib
˙˙ ˙ U
bb œœ jœ
œ jœœ ˙˙ w
l& l ˙ l w !
l
sán– na in ex– cél– sis.
l ˙˙ U
˙
l bb ˙
œœ
œ
œ
œ œ ˙ ˙˙˙ w
& l ˙ l ww !
l
l l rall. l !
l _
_œ l _˙ l U !
l ? bb ˙ œ œ l ˙ ˙
˙ l ww !
l l l !
-1027-
Benedictus
(Misa de Diericx)
bb b ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙ œœ œœ
l& l l ˙ l
l be– ne– dí ctus qui ve– nit qui
l
l & bb b ˙ œ
œ œœ l ˙˙ œœ œœ
l ˙
˙ ˙
˙ l
ll ˙
l l l
l ˙ œ l ˙ ˙ l _˙ _œ _˙˙ l
œ
l ? b bb ˙ œ œ l ˙ ˙ l œ l
l l l l
-1028-
Fa7 Mib Fam Mib
Dom6 Mib La Sol Lab Sib Sib
1
bb b ˙˙ œœ œœ œœ œœ Œ
l& œ l œ l œœ .. jœœ œœ {”
l
l ve– nit in nó– mi– ne Dó– mi– ni.
l bb b ˙˙ œœ œœ œ˙ œ œ œœ Œ
l& l œ l ˙˙ œœ {”
l l l ”
l _
_˙œ _œ _
_œ œ l _œœ œœ _œœ l ˙ œ ”
l bbb œ l œœ l ”
œ Œ
l? l l {”
-1029-
444A-4 Agnus Dei
q = 69 (Misa de Diericx)
Moderato
b c ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
l& l l l l l
l œ
l&b c ˙˙ ˙˙ ˙ œœ œœ ˙ œ
l˙ l ˙˙ œ˙ œ l _˙˙ _˙˙ l˙ ˙ l
l p l l l l l
l ˙ _˙ l _˙ l˙ œ bœ lw lw l
l?b c ˙ ˙ l˙ œœ œ œœ l˙ lw lw l
œ nœ
l l l l l l
Solo 2a.voz
Fa
Lam Do6/7 Fa Fa Do4/7 Fa Do
Do p
b ∑ ∑ ∑ œ œ
l& l l l ˙ l ˙ œ œ l
l A– gnus De– i, qui
l b œ˙ œ œ˙ œ œ˙ œ œ U œ˙ œ
œ l w w l ˙˙ ˙˙ ˙˙
l& l ˙ l l
l l l lp l l
l ˙ #˙ l œ _œ _œ œ l Uww l _˙˙ _˙œ œ l _˙
˙
_˙ l
l?b ˙ n˙ lw l l l ˙ l
l l l l l l
Coro
Fa Do4/7 Fa Sib9 Fa Rem6/7 4+ Fa Sib Do4/7 Sib9
œ F ˙˙ œœ œœ
b œ œJ œJ œ nœ ˙ œ Œ
l& l l l
l tol– lis pec– cá– ta mun– di: mi– se–
l œ ˙ œ œ
l&b œ˙ œ œ ˙ œ nœ ˙ œœ Œ
l ˙ l ˙ ˙ l
l l l l
F
l _˙ l _˙ l _˙˙ l
œ œ œ _˙ œ œ #œ ˙ _œ
œ
_œ ˙ œ
l b l Œ l l
?
l l l l
-1030-
Fa
La Do4/7 Fa Sol7 Do7 Fa Rem Re7
Mi
b ˙˙ œœ œœ Ó
l& l ˙˙ ˙˙ l ˙ !
l
ré– re no– bis.
l
l&b ˙˙ œ˙ œ l ˙˙ ˙˙ l ˙ œ # œœ !
ll l l !
l _˙˙ _˙œ l n˙ b˙ l ˙ ˙ !
l?b œ l ˙ ˙ l œ œ œ œ !
l l l !
Solo 1a.voz
La7 La7
Solm Re4 Solm Rem ( 6 ) Re4 Si7 La7 Rem
La Mi Do# p ˙ Mi
b ∑ ∑ ∑ ˙
l& l l l l
l A– gnus
l # œ˙ œ #˙ ˙ ˙ ˙
b œ b˙ nœ
l& œ˙ ˙ l œ˙ #l ˙ ˙ l ˙ ˙ l
l l l lp l
l ˙ ˙ œ l˙ ˙œ l ˙ ˙ l ˙ ˙˙ l
l?b œ œ œ l˙ œ l n˙ #˙ l ˙ l
l l l l l
Rem Solm Re4/7 Solm Re4/7 Solm
Fa
b ˙ œ œ œ œJ œJ œ œ œ
l& l l
l
l De– i, qui tol– lis pec– cá– ta
l b ˙˙ œ˙ œ œ œœ œ œ œ œ
˙
l& l œ l
l l l
l l _œœ _˙œ l
l b ˙˙ ˙ l œ œ œ œ l
˙
l? l l
-1031-
Do#m5b/7b La7 Rem Re
Rem Mi Fa# Sol4/9 Solm
Re Re Fa
Coro
b ˙ f˙ ˙ ˙ œœ œœ
l& ˙ l ˙ ˙ l œ #œ l
l
mun– di: mi– se– ré– re
l
l b ˙ ˙ ˙˙ œœ
˙œ ˙˙ œœ
l& œ l ˙ ˙ l l
l lf l l
l _œ #_œ _˙ l _˙ #_˙ l _˙ _˙˙ l
l?b w l ˙ ˙ l œ #œ l
l l l l
Rem La
Solm6
La La7 Rem (4/9) Do# Do#m5b/7b
Re
b ˙˙ œœ Ó ∑
l& #_œœ l ˙ ! l
l
no– bis.
l
l&b ˙˙ œœ #_œœ l ˙ œ˙ œ ! œ˙
œ œ˙ œ l
l l ! l
l _˙˙ œ l œ !œ œ œ l
l?b œ l ˙˙ œ˙ !˙ œ #˙ l
˙
l l ! l
Solo
Re4/9 Rem Solm Fa Do Rem7 Fa Do4/7
Do Do5+
Do Do
b ∑ ∑ ∑ œ œ
l& l l l ˙ l
l A– gnus
l œ˙
b œ œ
l& ˙˙ œœ œ l _˙˙ œ
_œ œœ l ˙˙ # ˙˙ l ˙˙ l
l l l l l
l ˙
˙
œ
œ œ l ˙˙ œ˙ œ l _ww l _w˙ œ œ l
l?b œ l l l l
-1032-
Fa Do Fa Do4/7 Fa Sib9 Fa Rem6/7 4+ Fa
La
b ˙ œJ œJ œ œ nœ ˙ Œ
l& œ œ l œ l œ l
l
De– i, qui tol– lis pec– cá– ta mun– di:
l
l b ˙˙ œ œ œ œ nœ ˙ Œ
l&
˙˙ l œ˙ ˙ l ˙ œœ l
l l l l
l _w l _˙ œ œ _˙ œ œ #œ l _˙˙ _œ l
l?b ˙ ˙ l œ l œ Œ l
l l l l
l b ˙ œ œ U
˙ œœ
l& ˙ ˙ l ˙ œ˙ l ˙˙ ˙˙ l ww /
l ƒ l l l /
l l rall. l l /
l _˙˙ _œ ˙ œ l _˙˙ b_˙œ
œ l _˙ ˙ l ww /
l?b l l ˙ l u /
-1033-
Christus Vincit
445
q = 84
I Cori Cantano
-1034-
445A A Cristo-Rei
Letra: Amélia Rodrigues
q = 100 (1781)
Coro
Re Mim La ( 6 ) Re La Re
## œJ .
&
c Ó Œ œj . kœ ! œ œj . kœ œ œj . œk l œ . œj œ
œK
l
Hon– ra, gló– ria, lou– vor sem– pi ter – no A Je–
La7
Re La Re La ( 9 ) Re
## Mi
œJ . œK œ Jœ . œk œ œj # œk l ˙ Œ
& œ. œj œ l œ. œ l
ter – no, Cris– t o Rei, do U– ni– ver– so Se– nhor. Je –
Re
Fa# ( 4 ) La (7)
## La
œ œ œ Œ œJ . œK œ
& œj . kœ l œ œ l œ œ œj . œk l
sus Rei, Deus ver– da– dei– ro, O teu rei– no ve– nha a
Re La (4) Re
##
œ Ó
& œ. œ œ œ. _œ l ˙ /
der– de tu– a voz.
-1035-
2
Todo o orbe homenagens Lhe renda.
Aos seus pés traga o mundo cristão
De almas livres a livre oferenda,
Corações para o seu coração!
3
Também nós Brasileiros, queremos
De Jesus a realeza aclamar!
De nossa alma os afetos supremos
São por Ele, sua Lei, seu Altar!
4
Rubejantes emblemas que bordam
Nossos peitos, sagrados broquéis,
Sangue e ouro nas cores recordam:
Cruz e glória aos Apóstolos fiéis.
5
Ruja embora a inimiga coorte
Contra nós, defensores da Cruz,
Nosso brio no prélio é mais forte;
A vitória será de Jesus!
6
O estandarte do amor se desdobra,
Brilha aí o sinal do perdão!
Ele guia os valentes à obra
Do divino e imortal Coração.
7
A bandeira da pátria!... Levai-a,
Brasileiros, aos pés de Jesus!
E a suprema homenagem!... Curvai-a;
Ela é o símbolo da Terra da Cruz!
-1036-
446 Oraciones Diversas
q = 80
V.I Fa Fa Do Fa
Do
I I
&
b œ œ œ œ œj jœ œj jœ jœ œ jœ jœ jœ œj Jœ Jœ œ œ œ
Pi– o sum– mo Pon– tí– fi– ci e t u– ni– ver– sa– li Pa– pae, vi–
Solm Fa Do
b œ œj œ œ œj œj œ œ œj œ
& !
ta et sa– lus per– pé– tu– a.
V.II
Fa
b ‰ jœ œj œj jœ jœ œ jœ jœ jœ jœ jœ œ œj
& l
Car– di– ná– li– bus, Ar– chi– e– pís– co– pis et
Do Fa Do Fa Sib
b œj œJ œJ œ œ œj jœ jœ jœ jœ jœ œj œj œJ
&
E– pís co– pis et o– mni cle– ro e– is com– mis–
Fa Fa Do Fa Do
I
b œ œ œ œ œj œ œ jœ jœ œ œ œ
& !
so pax, vi– ta e t sa– lus æ– tér– na.
V.III
Fa Sib Fa Do Fa
b ‰ œJ œJ œJ œJ œJ œ œ œj œ œj œJ œJ œJ œj
&
Tém– po– ra bo– na ve– ni– ant, pax Chri– sti ve– ni–
Do Fa Sib Fa Do
I
b œ œ œj œj œJ œj œ œ œj œ
& !
at. reg– num Chri– sti ve– ni– at.
-1037-
447 Pax in Coelo
q = 80
Sib Mib Sib Dom Sib
bb 128 I
œj œ œ œ œ œ I
& œ œ œ œ œ _œ œ _jœ _œ
Pax in cae– lo, pax in ter– ra.
Dom Fa Sib
bb œj œ œ œ œ W
& _jœ œj jœ l œj œj l
Ec– cle– si– á– rum De– i. Chris– tus Iesus
Sib
bb W
& l
Rex Pacíficus et thronus Eius erit firmíssimus
Dom Sib
bb W
& œj œj _œ _œ l
in perpétuum. Ipse est Pax nos– tra.
Sib
I
bb
& œj œj W l
O– r i – átur in diébus nostris iustítia et
-1038-
Dom Fa Sib
bb
& W œj œj _œ _œ l
abundánti– a pa– cis.
Sib Sib
bb I
& œj œj W W l
Glo– ri– a in altíssimis Deo et in terra pax homínibus bonae
Dom Sib
bb œ
& œj œj _œ _œ
vo– lun– tá– tis.
-1039-
Pax in caelo, pax in terra. Pax in Paz en el cielo, paz en la tierra.
omni pópulo. Pax sacerdótibus Paz a todo el pueblo. Paz a los
Ecclesiárum Dei. sacerdotes de las Iglesias de Dios.
-1040-
448 Da Pacem, Dómine
q = 80
Rem Do Rem Solm Rem Do Rem Do Rem
c I
& œj œj œ œj œj œj œ œ I l
œ œ _jœ œj œj œj
Da pa– cem Dó– mi– ne in di– é– bus nos– tris:
Solm Rem
I
œj jœ œ œj œ œ œ œ bœ œ
& œ œj œj l
qui– a non est á– li– us
Traducción
Cóncedenos, Señor, la paz a nuestros días; porque no hay otro que luche a
nuestro favor a no ser Tú, Dios nuestro.
-1041-
449 Dona Nobis Pacem For the 16th Century
Arr by:Hal Hopson
q = 80
Gentle flowing = ca 100
Accomp. Fa Sib Fa Do7
b 34 ‰ œ œ œ œ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙œ œ
l& jœ l l l . œJ œœ l
P
l l l l l
l _
œ œ
_
l Jœ _œ _œ _ l _ œ œ œ œ l œJ l
34 ∑ ‰ ‰ œ œ œ œ l
l?b l l l
l l l l l
All voices
Fa Do Rem Sib Do4 Do7 Fa A PFa
b ∑ ∑ ∑
l& l l ! œ _œ ˙ l
l Do– na
l
l b œ. ‰
l& œ _œ œ jœ œœ l œœ œ _œ˙ œ l _˙ Œ
! _ œ œ œ _œ l
_˙ _jœ
l l l ! l
l l œ œ ˙ l œ œ œ œ œ œ ! l
l?b œ œ œ l œ ˙ l ˙ Œ ! ˙˙. œ l
l l l ! l
Do7 Fa Solm Rem6 Fa Do Sib Solm Do7
b œ _œ ˙ œ œ œ œ œ
l& l œ œ œ l œ ˙ l l
l no– bis pa– cem, pa– cem. Do– na
l
l
l&b ‰ œœ œœ œœ œœ œœ
ll _jœ œ œ œ _œ l _ _œœ
_œ _œ _ _œ
_œ l _
œ œ œ œ _œ l
_œ _
_˙ œ l
l l l l
l œ l l l Œ œ œ l
l?b ˙ l œ œ nœ l œ _ œ l ˙. l
˙. _œ
l l l l l
-1042-
Fa Do7 Fa SibMj7 Do4 Do Fa Do7 Fa
p
b œ. œJ œ œ œ œ œ l ˙ Œ ˙.
l& l l l
l no– bis pa– cem, Do–
l
l&b œœ . œœ œ œ œ l œ œ œ œœ œœ l œœ œ œ œ œ œ œ l
œ œ jœ œœ l _˙ _
l _œ . _œ _Jœ
l l l l
l p
œ œ œœ œ l œœ œ ˙˙ l ˙ l
œ l œ˙. œ œ l
l?b œ l l l
l l l l l
Do7 Fa Solm Fa Do Sib Do7 Lam
P
b ˙. œ œ œ œ ˙ œ ˙ œ ˙
l& l l l l l
l na no– bis pa– cem. Do– na no– bis
l
l&b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ
l l œ l l l
l l l P
l Œ l
œ
_ _
œ Œ œ _œ l
_
_
l _œ œ l œœ œœ _œœ œ l _œ _œ l ˙ . _ _ l ˙ . _ _ l
l?b œ˙ . l l œ l l l
l l l l l l
Sib Fa Do7 Fa
p
œœœ œ
&b
l l ˙. l ˙. l ˙. l œ. œj œ œ l
l pa– cem. Do– na no– bis
l
l&b œœ œœ œ œœ œ œ œœ ˙ œœœ œ œ l œ œœœ œ œ œ l œ œ œ œ œ œ l
œ l _ l __œ _œ
l _˙
l l l l l
l œ _œ l œ œ l p œ l œ l _œ œ l
œ l œ œ œœœl œ
l?b œ˙. œ l _œ _˙
.
l œ˙. l
l l l l l l
-1043-
Do Sib Fa Do7 Fa
La
P U
œ œ
&b
l _˙ l
œ ˙
l œ ˙ l œ œ _œ l ˙ . /
l pa– cem. Do– na no– bis pa– cem.
l U
l & b œj œ œj œ œ l jœ œ _jœ œ œ l œ œ œ œ œ œ l ˙.
˙ _œ l ˙. /
l l l l l U /
l l P œ l œ ˙ l
˙ œ œ œ œ l ˙. /
l ? b œ˙ œ l œ˙ œ l ˙ œ l ˙. l ˙. /
l l l l l /
-1044-
450 Non Nobis, Domine
(Canon)
William Byrd
Salmo 113B, 1
Slowly = 60
Re La7 Re La ( 6 )
# # 4p Re La Sol
- Sol
l& 2 w ˙ ˙ l ˙. œ ˙ ˙ l w w l
l Non no– bis, Do– mi– ne, non no– bis
l # 4 p -
l& # 2 ∑ _ l _˙ _˙ ˙. œ l _˙ _˙ _w l
ll _w
Non no– bis, Do– mi– ne, non no–
l # 4 p -˙ . œ
∑ ∑ w ˙ ˙
l? # 2 l l l
l Non no– bis, Do– mi–
-1045-
Re6 Sol La6 Re Mim La7 Re La ( 6 ) Sol
## f -
l& w ˙ ˙ l ˙. œ ˙ ˙ l w w l
l Non no– bis, Do– mi– ne, non no– bis
l # f -
l& # l _˙ _˙
ll _w _
_w ˙. œ l _˙ _˙ _w l
am. Non no– bis, Do– mi– ne, non no–
l ˙ -˙ . f -˙ .
l ? ## ˙ œ w w ˙ ˙ œ
l l l
l o da glo– ri– am. Non no– bis, Do– mi–
-1046-
Sim7 Sol La6 Re Mim La7 Re
## p U
l& w ˙ ˙ l ˙. œ ˙ ˙ /
l Non no– bis, Do– mi– ne, non.
l # p U
l& # l _˙
_w _
_w _˙ w /
ll am. Non no– bis, non.
l ˙ -˙ . p U
l ? ## ˙ œ w w
l /
l o da glo– ri– am. Non.
Traducción
-1047-
451 Te Deum
(Tono simple)
q = 76
Mim Lam Mim Lam
‰ œ œ œj œ œ œ œ œ œ œI
& œj - M
1. Te De– um lau– dá– mus:
Do Lam
œJ œJ œJ œJ œ œ œj œ
&
3.Ti– bi om– nes An– ge– li,
Fa Sol Lam Sol
œJ ‰
& W œj œj œj œ !
tibi caeli et univér– sæ Pot– es– tá– tes:
Do Lam
W œJ œ œ œj œ
&
4.Tibi Chérubim et Sé– ra– phim
œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ ‰
& - M ! - M !
5.San… ctus 6.San– ctus,
-1048-
Mim Lam Sol
I œJ ‰
& œ œ œ œ œ œj œj œj œj œj œj œ !
7.San– ctus Dó– mi– nus De– us Sá– ba– oth.
Do Mim Lam
W œJ œ œ œ
&
8. Pleni sunt cæli et ter– ra
Lam Sol Fa Sol
& W œj œj œJ œ œ !
majestátis gló– ri– æ tu– æ
Lam Sol
‰ œJ Jœ œJ œ œ œI œj œj œj œj œJ œj œ ‰
& !
9. Te glo– ri– ó– sus A– po– sto– ló– rum cho– rus.
-1049-
Sol Lam Sol Lam Sol Lam Mim
œ |
& œ œ œ œ œ œj œj œj œj œJ œ œ
- M !
13. Pa– trem im– mén– sae ma– jes– tá– tis:
Lam
W œJ œ œ œ
& !
14.Venerándum tu– um ve– rum
Fa Sol Lam
œj œj œj jœ jœ œj œ ‰ ‰ œj œj œJ œ
& !
et ú– ni– cum Fi– li– um. 15. Sanc– tum quo– que
œ œ W œJ œj œ œ œJ œ
& l
18.Tu ad liberándum susce– ptu– rus hó– mi– nem
Sol Mim
œJ ‰
& W œj œj œj œj œ !
non horruisti Vir– gi– nis ú– te– rum.
Do Sol Lam
œ œ W œJ œj œ œ œJ œ I
&
19. Tu devícto mor– tis a– cú– le– o,
-1050-
Lam Sol Mim
W œj œj œj œj œj œj œ ‰
& œ !
aperuísti cre– dén– ti– bus reg– na cæ– ló– rum.
Do Sol Lam Sol Mim
œW œJ œj œ œ œ œ œj œj œj Jœ œ ‰
& œ œ l
20. Tu ad déxteram De- i se- des in gló– ri– a Pa– tris.
& œœ W œ Jœ œJ œJ œJ œj œ œ œJ œ l
22. Te ergo quaésu mus tu– is fá– mu– lis sub– ve– ni
Sol Lam Mim
& W œj œj œj œj œj œ œ !
quos pretióso Sán– gui– ne re– de– mís– ti
& W œj œj œ œ œ œ !
tuis in glória nu– me– rá– ri.
Do Rem Do
‰ I
& _jœ œ œW œj œj œ œ _œ
24. Sal– vum fac pópulum tuum Dó– mi– ne,
-1051-
Rem Mim Rem Mim
& _jœ œ œ œj œj œj œ œ œj œj œ œ œ œ œ œ !
e t bé– ne- dic hæ– re– di– tá– ti– tu– æ.
Rem Do
‰ I
& œj œ œ œj œj œ œ _œ
25. Et re– ge e– os,
& œj jœ œj œj œ œ œ œI œj œj œj œJ œ œ !
26.Per sín– gu– los dí– es, be– ne– dí– ci– mus– te.
Lam Mim
& W œj œj œJ œ œ l
sine peccáto nos cus– to– dí– re
& W œj œ œ Jœ œ I œj œj œj œJ œ œ !
29.Miserére nos– tri Dó– mi– ne, mi– se– ré– re no– stri.
-1052-
Lam Mim Lam
& œj jœ ! W œ œj œj œj œ œ Jœ œ
30.Fi– at misericórdia tu– a Dó– mi– ne su– per nos
Mim LamMim Mim
& œj jœ œj œj œj œj œj œJ œ œ !
quem– ad– mo– dum spe– rá– vi– mus in te,
-1053-
En Acción de Gracias
452 Te Deum
(Tono Solemne Oficial)
e = 160
Mim Lam Sol
‰ M œ Lam Sol
& jœ œ œ jœ œ œ œ œ œ œ jœ œ œ jœ œj œj œ œ œ œ œ œ ‰ !
1. Te De– um lau– dá– mus: Te Dó– mi– num con– fi– té– mur.
Sol Lam
& œj jœ œj œ œ œ œ œ œ ‰ ! œ œ œj œJ œJ œj œj
vér– sæ Po– te– stá– tes: 4.Ti– bi Ché– ru– bim e t
Sol Lam
œ œ œ ‰ œ œ Jœ jœ œJ Jœ jœ œ œ œ
& ! l
ba– oth. 8.Plé– ni sunt cæ– li e t ter– ra
-1054-
Mim Lam Sol
œ œ œj œj œj œj œ œ œ œ œ œ ‰
& œj !
ma– je– stá– tis gló– ri æ tu– æ
Sol Lam Sol
I ‰
& œ œ œ Jœ Jœ œ œ œ jœ œj œj œj œ œ œ œ œ œ l
9.Te glo– ri– ó– sus A– po– sto– ló– rum cho– rus;
Lam
œ œJ œJ œ I
& œ œj œj œ œ
12.Te per or– bem ter– rá– rum
Mim Lam Sol - M Sol Lam
Lam
I
& œj œ œ œj œj œj jœ œ œ Jœ œ œ œ ‰ l œ œ œ œ œ œ
san– cta con– fi– té– tur Ec– clé– si– a: 13.Pa– trem
Sol Lam
I
& œj jœ jœ œj œ œ œ œ œ œ ‰ ! œ œ œj œJ œJ œj jœ œ œ œ
im– mén– sæ– ma– je– stá– tis: 14.Ve– ne– rán– dum tu– um ve– rum
-1055-
Sol Lam Mim
& œj jœ œj œ œ Jœ œ œ œ ‰ ! œ œ œj œ œ œj œ œ œ œ !
Pa– rá– cli– tum Spí– ri– tum. 16.Tu Rex gló– ri– æ, Chri– ste.
Lam Mim
‰ I œ
& œj œ œ œ œj œj œ œ œj œ œj œj œ l
17. Tu Pa– tris sem– pi– tér nus es Fí– li– us.
& œj œ œ œj œj œj œ œ œj œj œj œj œj œ !
non hor– ru– í– sti Vir– gi– nis ú– te– rum.
& œj œ œ jœ œj œj œj œJ œj œj œ œ œj œ œ œ œ !
a– pe– ru– í– sti cre– dén– ti– bus re– gna cæ– ló– rum.
Lam Sol Lam
‰ - M
œ œ jœ œj œj œj œj œ œ œ œ œ
& œj l
20. Tu ad déx– te– ram De– i se– des,
-1056-
Lam Sol Lam
‰ I
- M
& œj œ œ jœ œj œj œ jœ œj jœ œj jœ œ œ œ œ œ œ œ l
22. Te er– go quaé– su– mus, tu– is fá– mu– lis súb– ve– ni,
Mim Lam Mim Fa Rem Do
I
& œj œ œ œj œj œj œJ œj œ œ œj œ œ œ ˙ ! ‰ œj œ œ œ œ œ œ _œ
quos pre– ti– ó– so Sán– gui– ne red– e– mi– sti. 23. Æ– tér– na fac
Do Fa Do
& œj œj œj œj œj œj œj œj œj œ œ
_jœ œj œ œ !
cum san– ctis tu– is in gló– ri– a nu– me– rá– ri.
Rem Do
‰
& _jœ œ œ œj œj œj œj jœ œj œj œj œ œ _œ l
24. Sal– vum fac– pó– pu– lum tu– um, Dó– mi– ne,
Rem Do
& _jœ œ œ œj œj œj œj jœ jœ œj œ œ œ œ œ œ l
e t be– ne dic he– re - di– tá– ti tu– æ
-1057-
Lam Mim
& œj jœ œ œ œj œ œ œj œj œ !
et in saé– cu– lum sæ– cu– li.
Lam Sol Lam
‰ - M
& œj œ œ jœ œj œj œj œj œj œ œ œ œ œ l
28. Di– gná– re, Dó– mi– ne, di– e i– sto
Mim Lam Mim
& œj œ œ œj œj œj œ œ œj œ œ œ œ !
si– ne pec– cá– to– nos cu– sto– di– re.
& œj œ œ jœ œj œj œ œ œj œ œ œ œ !
quém ád– mo– dum spe– rá– vi– mus in te.
Lam Rem Do Rem
‰ œ œ œ œ œ œ
& _jœ œ œ œ œ œj œj œ œ !
31. In Te Dó - – mi– ne spe– rá– vi:
-1058-
V. Bendicámus Patrem et Fílium cum Sancto Spíritu.
R. Laudémus et supereraltémus cum in saécula.
V. Benedíctus es Dómine en firmaménto caeli.
R. Et laudábilis, et gloriósus, et superexaltátus in saécula.
V. Dómine exáudi oratiónem meam.
R. Et clamor meus ad te véniat.
V. Dóminus vobíscum.
R.Et cum spíritu tuo.
Orémus Oratio
Deus misecórdiae non est númerus, et bonitátis infinítus
est thesáurus: piissimae majestáti tuae pro collátis donis grá-
tias ágimus, tuam semper cleméntiam exorántes; ut qui peténtibus
postuláta concédis, eósdem non déserens, ad praémia futúra dispó-
nas. Per Christum Dóminum nostrum.
R. Amen.
Traducción
Oremos:
Oh Dios, cuya misericordia es infinita e inagotable la bondad,
damos gracias a tu divina Majestad,
por los bienes que hemos recibido,
implorando siempre tu clemencia,
para que no abandonando a aquellos
a quienes concedes lo que te piden,
los dispongas para recibir las recompensas eternas.
Por Cristo nuestro Señor.
Amén.
-1059-
Te Deum
-1060-
bb 128 ∑
& l
q = 80
Solm Fa Solm
-
bb œJ œj jœ jœ jœ œj œ
& !
Ky– ri– e e– lé– i– son
Ky– ri– e e– lé– i– son
Solm Fa Solm
-
bb Jœ œj œj œj œj œ
& !
Chri– ste e– lé– i– son
Chri– ste e– lé– i– son
Solm Fa Solm
-
bb œJ œj jœ jœ jœ œj œ
& !
Ky– ri– e e– lé– i– son
Ky– ri– e e– lé– i– son
Solm - Fa
-
&
bb œJ Jœ Jœ Jœ Jœ Jœ Jœ œJ
(w ) œI
San– cta Ma– rí– a, Ma– ter De– i,
San– cte Mi– cha– el,
Fa Solm
- -
bb œj œj œj œJ œ
& !
o– ra pro no– bis
Fa
- -
bb œJ Jœ Jœ Jœ Jœ œJ œ
&
San– cti An– ge– li De– i,
Solm
- -
bb œj jœ œj œj œJ œ
& !
o– rá– te pro no– bis
-1061-
Sancte Ioánnes Baptist a
Sancte Ioseph, ora pro nobis
Sancti Petre et Paule, oràte pro
nobis
Sancte Andréa, ora pro nobis
Sancte Ioánnes
Sancta María Magdaléna
Sancte Stéphane
Sancte Ignáti Antiochéne
Sancte Laurént i
Sanctae Perpétua et FeLIcitas,
oráte pro nobis
Santa Agnes, ora pro nobis
Sancte Gregó ri
Sancte Augustíne
Sancte Athanási
Sancte Basíli
Sancte Martíne
Sancte Benedíc te
Sancti Francísce et Domínice,
oráte pro nobis
Sancte Francísce Xavier,
ora pro nobis
Sancte Ioánnes María
Viánney
Sancta Catharína Senénsis
Sancta Terésia de Avila
Omnes Sancti et Sanctae Dei,
orá te pro nobis.
Solm -
- Fa I
Solm Dom
-
bb œJ œJ œj œj œJ w œ œj œJ œj œj œj jœ œ !
&
Pro– pí– ti– us e– sto, l i – be– ra– nos, Dó– mi– ne
-1062-
Ab omni malo
Ab omni peccáto
A morte perpétua
Per incarnatió nem tuam
Per mortem et resurrectió nem
tuam
Per effusiónem Spíri tus
Sancti
Solm Fa Sib Fa Mib Fa Mib Fa Sib
- Sib - -
bb œJ œj œJ w œ I œJ œj œj œj œj œj œ
& !
Pec– cá– to– res, T e ro– gá– mus au– di– nos
En las ceremonias de ordenación
-1063-
En la Vigilia Pascual
Si hay bautizados:
Si no hay bautizados:
Fa Solm Fa Solm
-
bb œJ œj œJ œj œj œ
& !
Chri– ste, ex au– di– nos
Chri– ste, ex au– di– nos
-1064-
454 Letanías de los Santos
q = 66
Solm - Fa Solm- Solm - Fa Solm -
& bb œJ œj œj œj œ œJ œj œj œj œ !
Se– ñor, ten pie– dad. R /.Se– ñor, ten pie– dad.
- Fa Solm
- - Fa Solm -
& bb œJ œj œj œj œ œJ œj œj œj œ !
Cris– t o, ten pie– dad. R/.Cris– to, ten pie– dad.
- Fa Solm- - Fa Solm
-
& bb œJ œj œj œj œ œJ œj œj œj œ !
Se– ñor, ten pie– dad. R/.Se– ñor, ten pie– dad.
Solm Fa Solm
& bb œJ Jœ œJ Jœ œJ Jœ Jœ œJ œJ œ œj jœ œj œj œJ œ
!
San– t a Ma– rí– a, Ma– dre de Dios. Rue– ga por no– so– tros.
Fa Solm
- -
& bb œJ Jœ œJ œ œj œj œj œj œJ œ
!
San Mi– guel. Rue– ga por no– so– tros.
Fa Solm
- -
& bb œJ Jœ Jœ Jœ œJ œJ œJ œ œj œj œj œj œJ œ
!
San– tos An– ge– les de Dios. Ro– gad por no– so– tros.
-1065-
San Lorenzo. Ruega por nosotros.
San Ignacio de Antioquía. Ruega por nosotros.
Santa Inés. Ruega por nosotros.
Santa Perpetua y Felicidad. Rogad por nosotros.
San Grego rio. Ruega por nosotros.
San Agustín. Ruega por nosotros.
San Atanasio. Ruega por nosotros.
San Basilio. Ruega por nosotros.
San Martín. Ruega por nosotros.
San Benito. Ruega por nosotros.
Santos Francisco y Domingo. Rogad por nosotros.
San Francisco Javier. Ruega por nosotros.
San Juan María Vianney. Ruega por nosotros.
Santa Teresa. Ruega por nosotros.
Santa Catalina de Siena. Ruega por nosotros.
Ruega por nosotros.
Santos y Santas de Dios Rogad por nosotros
-1066-
Solm Fa Sib
-œ
& bb œJ Jœ œJ œJ œJ œJ Jœ œj œJ w
No– so– tros, que so– mos pe– ca– do– res.
& bb œJ œj œj œj œj œj œ
!
Te ro– ga– mos, ó– ye– nos.
Solm
& bb œJ Jœ œJ œJ œJ œJ œJ œJ œJ œJ œJ œJ
l
Pa– ra que a– sis - t a s al Pa– pa y a to– dos
Fa
& bb œJ œJ œJ œJ œJ œJ œJ œJ Jœ œJ œj œJ
l
los miem– bros del cle– ro en tu ser– vi– cio san–
-1067-
Para que concedas paz y concordia a
todos los pueblos de la tierra. Te rogamos, óyenos.
Para que nos fortalezcas y asistas en .
tu servi cio santo. Te rogamos, óyenos.
Para que bendigas a estos elegidos (este
elegido). Te rogamos, óyenos.
Para que bendigas y santifiques a estos
elegidos (este elegido). Te rogamos, óyenos.
Para que bendigas, santifiques y consagres
a estos elegidos (este elegido). Te rogamos, óyenos.
Vigilia Pascual:
Si hay bautizados:
Si no hay bautizados:
Solm - Fa Solm
-
& bb œ œ œ œ œ œ
”{
Cris– to, ó– ye– nos. (Bis)
Solm Fa Solm
-
& bb œJ œj œJ œj œj œ {”
Cris– t o, es– cú– cha– nos. (Bis)
-1068-
454A Letanía de la Santísima Virgen María
q = 66
q Lam
= Sol Lam Mim Lam
Señor, ten misericordia
œJ Jœ Jœ Jœ Jœ œJ œJ œ de nosotros.
& !
Señor, ten misericordia
Ky– ri– e, e– lé– i– son.
de nosotros.
Kyrie, eléison.
q = 66
Sol Lam Mim Lam
œJ Cristo, ten misericordia
œJ œJ Jœ œJ œJ œ de nosotros.
& !
Cristo, ten misericordia
Chri– ste, e– lé– i– son
de nosotros.
Christe, eléison.
q = 66
Sol Lam Mim Lam
Jœ œJ Jœ Jœ œJ œJ Señor, ten misericordia
œJ œ de nosotros.
& !
Ky– ri– e, e– lé– i– son Señor, ten misericordia
de nosotros.
Kyrie, eléison.
-1069-
Lam Mim Lam Sol Lam
œJ Cristo, escúchanos.
œj œJ œj œJ œ
& ! Cristo, escúchanos.
Chris– te, ex– áu– di– nos
Christe, exáudi nos.
-1070-
q = 66 Lam Sol Lam Mim Lam Mim Lam Sol Lam
œj jœ œJ œj œ œJ œJ œj œJ œ œ
& œj ! !
Sanc– t a Ma– rí– a, O– ra pro no– bis
œj œj œj œJ œj œj œ
& œj !
Sanc– ta De– i Gé– ne trix.
-1071-
Spéculum iustítiae, Espejo de Justicia,
Sedes sapiéntiae, Trono de Sabiduría,
Causae nostrae laetitiae, Causa de nuestra alegría,
Vas spirituále, Vaso espiritual,
Vas honorábile, Vaso digno de honor,
Vas insígne devotiónis, Vaso insigne de devoción,
Rosa mystica, Rosa mística,
Turris Davídica, Torre de David,
Turris ebúrnea, Torre de marfil,
Domus aúrea, Casa de Oro,
Foéderis arca, Arca de la Alianza,
lánua coeli, Puerta del cielo,
Stella matutina, Estrella de la mañana,
Salus infirmórum, Salud de los enfermos,
Refúgium peccatórum, Refugio de los pecadores,
Consolátrix afflictórum, Consuelo de los afligidos,
Auxílium Christianorum, Auxilio de los cristianos,
-1072-
Agnus Dei
q = 63 Fa Do Fa Sib Fa Sib Fa Rem Do Fa Do Rem Do Fa
b œj œj œj Jœ œ œJ Jœ Jœ œJ Jœ jœ œj œ
& l œj œj jœ œj œj jœ œ !
Ag– nus De– i, qui to– llis pec– cá– t a mun– di, Par– ce no bis, Dó– mi– ne.
Ex– áu– di nos, Dó– mi– ne.
V: Ora pro nóbis sáncta Déi V/. Ruega por nosotros, Santa Madre de
Génitrix, Dios.
R: Ut dígni efficiámur promissiónibus R/. Para que seamos dignos de alcanzar las
Chrísti. promesas de nuestro Señor Jesucristo.
Orémus. Concéde nos fámulos tuos, Oración: Te rogamos, Señor y Dios nuestro,
qu æsumus, Dómine Deus, perpétua nos concedas a tus siervos gozar de
mentis et córporis sanitáte gaudére:† perpetua salud de alma y cuerpo; y, por la
et gloriósa beátæ Maríæ semper gloriosa intercesión de la Bienaventurada
Virginis intercessióne, * a præsénti siempre Virgen María; ser librados de la
liberáre tristítia, et ætérna pérfrui tristeza presente y disfrutar de la eterna
lætítia. Per Christum Dóminum alegría. Por Cristo nuestro Señor.
nostrum.
Amen. R/. Amén.
-1073-