ESPAÑOL B2
ÍNDICE DE CONTENIDOS
7. Marcadores discursivos
1
CONTRASTE INDICATIVO /
SUBJUNTIVO:
1. UTILIZA UNO U OTRO MODO VERBAL PARA CONTESTAR O COMPLETAR LOS ENUNCIADOS
Espero que…
Sí. Si hubiera…
2
CORRESPONDENCIA DE TIEMPOS CON VERBOS Y EXPRESIONES QUE RIGEN SUBJUNTIVO
------------------------- -----------------------------
3
2. COMPLETA CON EL TIEMPO ADECUADO DEL SUBJUNTIVO
11. No nos dejaron que NOSOTROS, CONSTRUIR____________ el chalet sin que antes
NOSOTROS, OBTENER ____________ el visto bueno del Ayuntamiento.
13. Todo el mundo teme siempre que HABLAR __________ más de lo debido.
15. Era increíble que hasta aquel momento no ELLOS, ENCONTRAR____________ ni una
sola pieza de interés en la excavación.
4
3. EN ALGUNAS FRASES HAY ERRORES. ¿PUEDES CORREGIRLOS?
5
4. ¿SON CORRECTAS LAS SIGUIENTES FRASES?
6
ESTRUCTURAS SUSTANTIVAS
EXPRESIÓN DE CERTEZA
ES VERDAD, EVIDENTE, OBVIO… QUE +INDICATIVO
ESTÁ CLARO, DEMOSTRADO… QUE
PARECE VERDAD, OBVIO,… QUE
EXPRESIÓN DE VALORACIÓN
¡CUIDADO!
NO SÉ+INFINITIVO (capacidad)
NO SÉ SI + INDICATIVO
¿NO CREES QUE? +INDICATIVO / SUBJUNTIVO
NO CREAS, PIENSES … QUE + INDICATIVO
No sé tocar el piano
No sé si a mis compañeros les parece bien esa idea
¿No crees que tu madre tiene/tenga razón?
No creas que soy tan ingenua
7
EXPRESIÓN DE VOLUNTAD O DESEO (Querer, desear, esperar…)
-MISMO SUJETOInfinitivo
Espero pasar un buen año en Madrid
-MISMO SUJETOInfinitivo
Odio perderme mi programa favorito de la tele
+INFINITIVO / QUE+SUBJUNTIVO
8
1. COMPLETA LIBREMENTE LAS ESTRUCTURAS
OPINIÓN Y CONOCIMIENTO
DESEOS y SENTIMIENTOS
9
MANDATO, CONSEJO, PETICIÓN, PROHIBICIÓN
10
ESTRUCTURAS RELATIVAS
11
PRONOMBRES RELATIVOS
Oraciones especificativas
La puerta que estaba abierta se cerró de golpe (hay varias puertas)
Oraciones explicativas
La puerta, que estaba abierta, se cerró de golpe (sólo hay una
puerta)
QUE
-Es la partícula más usada
-Necesita siempre antecedente
EL / LA / LOS / LA QUE
-Puede aparecer sin antecedente El que te lo ha dicho miente
-Especificativas con preposición Este es el bolígrafo con el que siempre escribo
-Frecuente en estructuras enfáticas Yo fui la que lo hizo
LO QUE
LO CUAL
-El antecedente es una oración Ha dicho que se va, lo cual no es cierto
QUIEN, QUIENES
-Antecedente humano
-Especificativas con preposición y explicativas
-Puede no aparecer el antecedente Quien te lo ha dicho miente
-Frecuente en estructuras enfáticas Yo fui quien lo hizo
-Registro formal
12
2. SEÑALA LOS ERRORES QUE ENCUENTRES EN ESTAS ORACIONES CON
PRONOMBRES RELATIVOS:
13
3.COMPLETA CON UN PRONOMBRE RELATIVO ADECUADO
14
ESTRUCTURAS CONDICIONALES
15
1. REVISIÓN DE ESTRUCTURAS CONDICIONALES CON SI
Completa los huecos
16
2. TRANSFORMA SEGÚN EL EJEMPLO:
Un hombre de cincuenta años tiene una aventura con una mujer de veinticinco. Su
mujer, al descubrirlo, pide inmediatamente el divorcio. El matrimonio tiene dos hijos:
uno de veinticinco, que ya vive fuera de casa, y otro de dieciséis que queda bajo la
custodia de la madre. El hombre siempre ha sido un buen padre y no quiere
desatender a sus hijos, por lo que le pide a su exmujer que le permita ver a su hijo
menor los fines de semana. La mujer, en principio, no pone ningún inconveniente. La
madre de la mujer, que se dedica a contarle al pequeño toda clase de historias sobre el
padre, aconseja insistentemente a su hija que, en venganza por cómo la ha tratado su
marido, prohíba que padre e hijo se vean. Su hija termina por hacerle caso. El chico,
que siempre se ha llevado muchísimo mejor con su padre que con su madre, decide
pedir consejo a su hermano mayor, pero éste le contesta que él tiene sus propios
problemas y que con dieciséis años ya tiene edad suficiente para tomar decisiones. El
chico, confuso, decide huir de casa; coge el coche de su madre y tiene un accidente
mortal.
17
OTRAS ESTRUCTURAS CONDICIONALES
De+infinitivo
De haber sabido que venías a comer, te habría preparado tu plato favorito
Condición imprescindible:
Condición negativa:
Como + SUBJUNTIVO
Como no llegues a tiempo, nos iremos sin ti
18
3. COMPLETA LAS SIGUIENTES ORACIONES CONDICIONALES
19
4. FORMULA LAS PREGUNTAS ADECUADAS:
1. ¿________________________________?
2. ¿________________________________?
3. ¿________________________________?
4. ¿________________________________?
5. ¿________________________________?
6. ¿________________________________?
7. ¿________________________________?
8. ¿________________________________?
9. ¿________________________________?
10. ¿_______________________________?
20
ESTRUCTURAS CONCESIVAS
AUNQUE + INDICATIVO/SUBJUNTIVO
1.Cuando AUNQUE introduce una información nueva de la que el hablante informa al oyente, el verbo
va en _________________.
a. INDICATIVO b.SUBJUNTIVO.
2.Cuando AUNQUE introduce una información que el oyente ya conoce, presuponemos que conoce, o
no informamos de ello, sino que opinamos (se trata de hechos futuros o mostramos indiferencia ante el
hecho), el verbo va en _____________.
a. INDICATIVO b. SUBJUNTIVO.
3.Cuando, además del contraste, queremos marcar que rechazamos la idea porque es difícil de realizar o
creer (hechos hipotéticos), o porque no sirve como argumento para cambiar de opinión, entonces se
usa AUNQUE + verbo en _____________ DE SUBJUNTIVO.
a. PRESENTE b. IMPERFECTO
21
OTROS OPERADORES CONCESIVOS DE USO MÁS FORMAL
A PESAR DE + sustantivo /infinitivo
PESE A + sustantivo/infinitivo
AUN+gerundio
Aun reduciendo los gastos, seguimos sin poder pagar las nóminas de los empleados
Un ecologista sin dinero, pero que va a recibir una herencia dentro de una
semana
Aunque_________________________________________
22
SITUACIÓN B
Un vegetariano que estuvo un día en un banquete en el que todos
los platos tenían carne y no comió nada
SITUACIÓN C
Un vegetariano convencido de que quiere serlo toda la vida
SITUACIÓN D
Un vegetariano anteriormente omnívoro
23
2. COMPLETA LAS FRASES SEGÚN LAS ESTRUCTURAS ANTERIORES
Informal
Y eso que+ verbo en indicativo (al final de la oración):
Ha suspendido, y eso que había estudiado mucho
Con lo que trabaja y apenas gana nada (= aunque trabaja mucho, gana poco)
Con lo listo que es y siempre suspende (= aunque______________________)
Con la de amigos que tiene y nadie le ayuda (=aunque__________________)
Con el frío que hace y va sin abrigo (=aunque_________________________)
24
3. ELIGE EL CONECTOR APROPIADO
25
4. NO ESTAMOS DE ACUERDO. Transforma las siguientes frases
utilizando las estructuras entre paréntesis
1. Tengo muy poco dinero, pero algo podré comprar (POR POCO…)
2. Trabajó mucho durante toda su vida pero fue siempre pobre (POR MUCHO…)
3. Aunque me llames muchas veces, no voy a salir contigo (POR MUCHAS…)
4. Aunque trabajo más que nadie, no consigo entender nada en clase (POR MÁS
QUE…)
5. Lo intento, pero no consigo recordar su nombre (POR MUCHO…)
6. Aunque se lo expliques mil veces, no lo entenderá. Es bastante torpe (POR MÁS
QUE…)
26
CAUSA, CONSECUENCIA Y FINALIDAD
EXPRESIÓN DE LA CAUSA
Debido a que, a causa de que, ya que, puesto que, dado que, considerando que,
teniendo en cuenta que, habida cuenta de que, en vista de que, gracias a que, por
culpa de que… +INDICATIVO
REGISTRO INFORMAL
Es que (excusas, seguido de una pausa) +INDICATIVO
Lo que pasa es que (aclaración)+INDICATIVO
Por si (acaso) (Precaución) + INDICATIVO
Me llevo el paraguas por si llueve
Por+INFINITIVO
Al + INFINITIVO Al haber nacido en Barcelona, habla catalán perfectamente
No porque +SUBJUNTIVO
Le han dado el puesto, no porque se lo merezca, sino porque conoce al dueño de la empresa
No es que + SUBJUNTIVO
No es que no quiera ir contigo, es que no tengo tiempo
EXPRESIÓN DE LA CONSECUENCIA
CON INDICATIVO
Así que (usado frecuentemente en todos los registros)
De modo/manera/forma que, por lo que, por(lo)tanto, así pues, por consiguiente, en
consecuencia… (registro formal)
CON SUBJUNTIVO
De ahí que (registro formal)
Los socios fundadores llegarán mañana, de ahí que tengamos que posponer la reunión
27
1. RELACIONA LAS DOS COLUMNAS
28
3. COMPLETA ESTE DIÁLOGO ENTRE DOS AMIGAS UTILIZANDO LOS SIGUIENTES
NEXOS: es que, no es que, no es porque, lo que pasa es que , que (2), por
-¿Qué os ha pasado?
+Mira, ___________ tengamos genio ni él ni yo, es que nos pasamos el día discutiendo.
-Ten paciencia, __________ estas cosas pasan al principio porque estáis los dos
acostumbrándoos a vivir el uno con el otro. Hazme caso, _________ yo sé mucho de estas
cosas.
LA EXPRESIÓN DE LA FINALIDAD
29
1. COMPLETA EL SIGUIENTE TEXTO CON LAS PALABRAS QUE FALTAN (una sola palabra por
hueco). FÍJATE EN LOS CONECTORES FINALES DE ARRIBA:
Señoras y señores, esto que tengo en mis manos no es un simple libro. No sirve solamente
para leer, no. Este objeto multifuncional se ha fabricado también, con el ____________ de que
ustedes, si se les rompe la pata de una mesa, puedan usarlo _____________ sustituirla;
__________ la ___________ de __________ si llueve y no lleva paraguas, pueda usarlo como
tal. Lo mismo sirve ____________ matar un mosquito, que para ___________ el gato se
esconda debajo de él. Hemos diseñado este extraordinario objeto, de ___________ que usted
pueda, en caso de atraco a mano armada, usarlo como escudo, o, si no tiene otro objeto
contundente a mano, a ___________ de que pueda darle un azote a su hijo si se ha portado
mal. Si a usted, cuando empiece a leerlo, no le gusta este libro, puede usarlo para poner flores,
en lugar de un jarrón. Finalmente se le ha dado una forma especial con __________ a que
pueda ser utilizado como asiento cuando vaya al campo. ¿Qué más se puede pedir por diez
euros?
30
ESTRUCTURAS TEMPORALES
¡Cuidado! Mientras tanto va siempre entre comas: Empezad la reunión sin mí, mientras
tanto, yo termino el informe
31
1. COMPLETA CON EL NEXO ADECUADO
32
ESTRUCTURAS COMPARATIVAS
COMO+indicativo: describimos la manera o el modo en que se realiza una acción. El
hablante conoce esa acción.
SIN QUE+subjuntivo: expresa que algo no ocurrió por la manera en que se realizó una
acción.
COMPARACIONES HIPOTÉTICAS
33
1. COMPLETA CON COMO, COMO SI , NI QUE O SIN QUE Y CONJUGA EL VERBO
ADECUADAMENTE
1. Sabes que bebo los vientos por ti, decoraremos la casa ___________ (querer,
tú)________.
4. Es una pena que el ser humano esté tan cohibido. Nos hemos acostumbrado a actuar
__________(mandar)____________la sociedad.
6. Cada vez que voy a esa tienda me miran ___________ (tener, yo)______________
monos en la cara.
9. Carlos, estoy cansada de hacer siempre las cosas ___________ tú las (planear)
_______.
10. ¡Me das una envidia! Vives ______ (ser, tú)__________ una reina.
11. No critiques tanto a los demás. ¡________ tú no (tener) ___________ ningún defecto!
34
CONTRASTE INDICATIVO/SUBJUNTIVO.
PRÁCTICA DE ESTRUCTURAS
No dices la verdad.
Es absurdo.
Me molesta.
No estoy enfermo.
Como demasiado.
Tengo que hacer régimen.
El médico lo dijo.
35
2. ELIGE LA OPCIÓN ADECUADA
36
3. TRANSFORMA LAS SIGUIENTES FRASES UTILIZANDO LAS PALABRAS PROPUESTAS
7. Quedaron sin resolver varios asuntos, por lo que se hacía necesaria otra reunión
DE AHÍ QUE
16. Realmente me apetece ir con vosotros a la fiesta, pero tengo mucho trabajo.
NO ES QUE , ES QUE
37
4.COMPLETA CON EL TIEMPO ADECUADO DEL INDICATIVO O DEL SUBJUNTIVO (en
ocasiones podrás utilizar el infinitivo)
38
5. COMPLETA EL CUADRO CON LAS PALABRAS INDICATIVO, SUBJUNTIVO, INFINITIVO, PARTICIPIO,
GERUNDIO
SUBORDINADAS ADVERBIALES
CONDICIONALES Si como
Siempre que en caso de que
A no ser que a menos que
Salvo que Con tal de que
De
MODALES Como
Como si +SUBJ. (Imperfecto/pluscuamperfecto)
Ni que
FINALES Para que, con el fin de que, a fin de que, con el objeto de que
Con la intención de que, de manera/modo/forma que, a que
Para
CONSECUTIVAS Por tanto, por consiguiente, tanto que, tan...que, así que, de modo que
De ahí que
39
SER Y ESTAR
1. CAMBIO DE SIGNIFICADO O MATIZ. ¿SER o ESTAR? COMPLETA CON EL ADJETIVO
CORRESPONDIENTE
SER ESTAR
__Atento__ amable, considerado que presta atención
40
2. COMPLETA CON LOS SIGNIFICADOS QUE APARECEN DEBAJO
Ser Estar
no mojado - sin trabajo - perdido, desorientado- malvado, perjudicial, de mala calidad – (col.) tacaño
– que causa molestia – que muestra interés – incómodo en una situación – bondadoso, útil, de buena
calidad - que siente satisfacción por algo o alguien - un poco borracho – de salud frágil - que actúa
con naturalidad
8. Ayer Juan _________ un poco alegre, ¿no? Sí, es que se tomó un par de cervezas
y ya sabes cómo se pone cuando bebe.
41
4.COMPLETA CON SER O CON ESTAR EL DIÁLOGO DE DOS AMIGAS
42
5.EXPRESIONES COLOQUIALES CON SER O ESTAR. COMPLETA CON UNO DE
LOS DOS VERBOS
_______ hecho un roble
_______un tiquismiquis
_______en pelotas
_______ un aguafiestas
_______ cabreado
_______ un trepa
_______uña y carne
_______para el arrastre
_______ un muermo
_______ en Babia
_______ un plasta
_______ un hortera
43
8. COMPLETA CON LA PALABRA QUE FALTA O CON LA EXPRESIÓN ADECUADA AL
CONTEXTO
44
VERBOS CON PREPOSICIÓN
1. LOS SIGUIENTES VERBOS EXIGEN UNA DETERMINADA PREPOSICIÓN. ¿CUÁL ES?
EN
DE
CON
POR
45
2. ¿CUÁL DE LOS VERBOS ANTERIORES UTILIZARÍAS EN ESTOS
CONTEXTOS?
46
POR Y PARA
1. DECIDE QUÉ FRASE NO ES ADECUADA A LA PREGUNTA
a. Para la autopista
a. Preguntando para él
3. Le ha dejado su novia
4. Le di 100€
c. Tendrías que haber ido con él a la tienda. Tu hijo se quedará el dinero para él
47
USOS DE POR Y PARA
POR PARA
Causa, motivo, razón Finalidad, destino, meta, uso,
Esto te pasa por decir tonterías aptitud
He venido para quedarme
Tiempo Tiempo
-Durante Por la tarde no hay nadie -Final, límite de plazo Estos
aquí ejercicios son para mañana
-Aproximación Eso ocurrió por los -Antes, en esa fecha Tendré
años treinta preparado el regalo para su
-Periodicidad Va a clase dos veces cumpleaños
por semana -Hasta Dejémoslo para otro
momento
-Ir para+tiempo Va para dos años
que terminé la carrera
Lugar Lugar
-A través de No bajes por las -Movimiento en dirección a ¿Vas
escaleras para casa?
-A lo largo de Los troncos bajaban -Movimiento figurado Va para
por el río director. Le gusta mucho mandar
-Lugar no determinado He dejado
mis gafas por aquí
En sustitución de, en nombre de Punto de vista, opinión
Firma tú por mí Para mí eso es una tontería
A cambio de, distribución Tocamos Contraposición= aunque
a cinco euros por persona Para tener solo dos años habla muy
bien
Voz pasiva, complemento agente Ejemplificación Para coches
El acuerdo fue firmado por todos resistentes los suecos
En busca de Voy por más café
Modo, medio Lo enviaremos por
barco
48
Algunas expresiones con POR Y PARA
Por mí = en lo que a mí concierne, se refiere, respecta
Hoy no estoy para tonterías, así que ten cuidado / ¡Para fiestas estoy yo!
Me acaban de despedir del trabajo
Yo ya no estoy para hacer este tipo de trabajos, soy muy mayor
Estar para+infinitivo= estar a punto de, ser inminente (verbos llover, salir,
llegar)
49
2. COMPLETA LOS HUECOS CON LAS PREPOSICIONES POR y PARA
10. Estoy _______ decirle la verdad _______ que se entere de una vez.
16. Me aburre tanto la película que estoy _____ marcharme. No sé qué hacer.
17. Eso está aún _______ demostrar, así que no hables con tanta seguridad.
19. Han postpuesto ese asunto ________ otra ocasión más apropiada.
20. Hoy no estoy _______ aguantar a niños de nadie, bastante tengo con los míos.
50
TIEMPOS DEL PASADO
LA VIDA DE AL CAPONE
EEUU, 1889-1947
1931 Detención de Capone por parte del FBI bajo la acusación de evasión
de impuestos. Encarcelamiento hasta 1939.
51
COMPLETA LA BIOGRAFÍA DE AL CAPONE CON UN TIEMPO ADECUADO
DEL PASADO
Al Capone _____1_____ en Estados Unidos cuando casi _____2_____ el siglo XIX. ____3_____
de ascendencia italiana, y le ___4_______ ‘Cara cortada’.
En 1924 alguien ____12______ a O’Banion, por lo que _____13_______ una guerra entre las
bandas, durante la cual _____14_______ numerosos gángsteres.
Durante los dos años siguientes, Capone _____15_______ reunir a todas las bandas bajo su
mando, pero no lo _____16______ totalmente: las bandas de Bugs y Aiello _____17_______
asesinarle en varias ocasiones.
52
ESCRIBE LA BIOGRAFÍA DE ANTONIO DE NEBRIJA, AUTOR DE LA PRIMERA GRAMÁTICA DEL
ESPAÑOL, A PARTIR DE ESTOS DATOS
10. Usar
53
25. Ser tan anticuados como los de su ciudad natal
34. Encontrar
35. Buscar: nuevas ideas para renovar los estudios del latín
43. Empezar así, en aquel momento, en un año tan señalado como 1492, su relación con la
enseñanza del español para extranjeros
El tercero provecho deste mi trabajo puede ser aquel que, cuando en Salamanca di la muestra de
aquesta obra a vuestra real majestad, y me preguntó que para qué podía aprovechar, el mui reverendo
padre Obispo de Avila me arrebató la respuesta; y respondiendo por mi dixo que después que vuestra
Alteza metiesse debaxo de su iugo muchos pueblos bárbaros y naciones de peregrinas lenguas, y con el
vencimiento aquellos ternían necessidad de recebir las leies quel vencedor pone al vencido, y con ellas
nuestra lengua, entonces, por esta mi arte, podrían venir en el conocimiento della, como agora nos
otros deprendemos el arte de la gramática latina para deprender el latin. I cierto assí es que no sola
mente los enemigos de nuestra fe, que tienen ia necessidad de saber el lenguaje castellano, mas los
vizcainos, navarros, franceses, italianos, y todos los otros que tienen algún trato y conversación en
España y; necessidad de nuestra lengua, si no vienen desde niños a la deprender por uso, podrán la más
aina saber por esta mi obra.
54
PERÍFRASIS VERBALES
TERMINACIÓN DE ACCIÓN
Acabar de+infinitivo: acción inmediatamente anterior. Se utiliza sólo en presente y pretérito imperfecto
Acabo de ver a tu novia
Dar por+participio: el sujeto considera que la acción está terminada, se haya producido o no
Dar por muerto, terminado, explicado, perdido (con un sustativo)
Dar por sabido, hecho, sentado, supuesto (con una oración)
Exige la concordancia del participio con el objeto.
Doy por explicada la lección
Doy por supuesto que sabéis hacer este ejercicio
Llegar a+infinitivo: Terminación de una acción como algo extremo o como final de un proceso (positivo
o negativo): Llegó a dar la vida por sus ideas
COMIENZO DE ACCIÓN
55
Echarse a+infinitivo (llorar, reír, temblar): comienzo brusco o repentino de acción
Se echó a temblar cuando se enteró de la noticia
Romper a+infinitivo (verbos muy frecuentes: llorar, reír): comienzo brusco de acción, más culto que
echarse a+infinitivo.
Rompió a llorar al enterarse de todo
(Verbos menos frecuentes, uso literario: cantar, gritar, hablar, llover).
Rompió a llover cuando menos lo esperábamos
ACCIÓN EN DESARROLLO
Llevar+gerundio: aparece con una expresión de tiempo. Desarrollo de una acción que comienza en el
pasado y continúa en el presente Llevo tres años estudiando español
OBLIGACIÓN
REPETICIÓN
Volver a+infinitivo, seguir+gerundio
PROBABILIDAD O SUPOSICIÓN
Deber (de)+infinitivo
APROXIMACIÓN
Venir a+infinitivo
INTENCIÓN
56
1. SEÑALA LAS ORACIONES EN LAS QUE HAY UNA PERÍFRASIS
57
3. ¿INFINITIVO, PARTICIPIO O GERUNDIO? CONSTRUYE UN EJEMPLO
CON CADA PERÍFRASIS
Echarse a+
Tener que+
Llevar sin+
Acabar de+
Acabar+
Venir a+
Andar+
Dar por+
Seguir+
Haber que+
Llevar+
58
4. COMPLETA LOS HUECOS CON UN VERBO ADECUADO PARA FORMAR
PERÍFRASIS VERBALES
8. Todos esperan que tras las negociaciones ________ a entenderse los dirigentes
de ambos países.
11. Luis ______ sin fumar dos años pero ________ a empezar. Dice que no puede evitarlo.
12. No esperéis más. ________ que hablar con él cuanto antes. Es muy urgente.
14. Todos los ciudadanos __________ de someterse a las decisiones del gobierno.
59
5. FORMA UNA PERÍFRASIS VERBAL CON LOS VERBOS QUE APARECEN EN
NEGRITA. EN ALGÚN CASO TIENES QUE AÑADIR UNA PALABRA (preposición o que)
60
2. SUSTITUYE LO SUBRAYADO POR UNA PERÍFRASIS DE INFINITIVO
INFINITIVO: dejar de, llegar a, echar a, deber de, llevar sin, acabar de
PARTICIPIO: dar por, tener (2), llevar
GERUNDIO: ir (2), acabar
61
Léxico
1. COMPLETA LOS ESPACIOS EN BLANCO CON UN SUSTANTIVO ADECUADO
62
2. Completa con un verbo adecuado
63
3. SUSTITUYE EL VERBO HACER EN LOS SIGUIENTES CONTEXTOS POR UNA DE LAS
FORMAS QUE APARECEN ABAJO:
64
4. SUSTITUYE EL VERBO TENER EN LOS SIGUIENTES CONTEXTOS POR UNA DE LAS
FORMAS QUE APARECEN ABAJO
1. Poner atención
2. Poner una tarea/sueldo
3. Poner una película
4. Poner argumentos
5. Poner una tubería
6. Poner una alfombra
7. Poner una emisora
8. Poner la mirada en algo
11.Poner un negocio
12.Poner el nombre en una joya
13.Poner un monumento
14.Poner unas normas
15.Volver a poner orden
16.Poner la lumbre o el fuego
65
6. SUSTITUYE LOS VERBOS SOMBREADOS POR OTROS MÁS PRECISOS
66
FRASES HECHAS
1. ¿CÓMO REALIZAMOS DETERMINADAS ACCIONES?
67
2. COMPLETA LAS EXPRESIONES CON LA PREPOSICIÓN QUE FALTA
68
4. COMPLETA LAS ORACIONES Y EL DIÁLOGO CON LOS VERBOS
IR, VENIR, LLEVAR y TRAER
69
MARCADORES DISCURSIVOS
ORGANIZADORES ADITIVOS
-Comentador: pues
-Ordenadores: en primer lugar, por un lado, Además, encima, incluso, hasta, ni siquiera,
por una parte, por otro lado, por otra parte, por si fuera poco, para colmo
asimismo, igualmente, del mismo modo,
finalmente, en último lugar
REFORMULADORES CONSECUTIVOS
-Explicativos: o sea (que), es decir, esto es, a Pues, por eso, por ello, por esa razón, así que,
saber, en otras palabras, dicho de otro modo de ahí que, que, de modo/manera que, por lo
que, por tanto, por consiguiente
-Rectificativos: mejor dicho, más bien, digo
ARGUMENTATIVOS CONTRAARGUMENTATIVOS
-De refuerzo: en realidad, en el fondo, de -Aunque, a pesar de (que), pese a (que), si
hecho bien
-De concreción: por ejemplo, en concreto -Pero, sin embargo, no obstante, ahora bien,
aun así
70
1. ELIGE LA MEJOR OPCIÓN EN CADA CASO
1. ¿Te acuerdas del novio de tu compañera de piso, el moreno con gafas? _________
ayer me lo encontré en la calle con otra chica. Iban cogidos de la mano.
2. Muchas culturas han considerado a los gatos seres sagrados. __________ los
egipcios los adoraban como a dioses.
6. Los síntomas no son graves, pero debe hacer una vida más sana, ___________ hacer
ejercicio, no comer demasiado, etc.
10. En algunos países la mayor parte de la población no tiene cubiertas las necesidades
básicas. A veces _________ tienen agua potable.
71
2. ¿TE PARECE CORRECTO EL SIGUIENTE TEXTO?
Al contrario – al fin y al cabo - pues – sin embargo – ni siquiera – hasta – además – de hecho
2. No está nada mal este libro, ________ está muy bien. La verdad es que me ha
sorprendido.
4. La casa estaba pintada de un color rosa chicle. __________ las puertas eran de ese
color. ¡Qué horror!
7. Teresa y Luisa no tienen los mismos gustos. ________ son buenas amigas, incluso
han decidido compartir casa.
8. ¿Te molesta que abra la ventana? __________, ábrela, yo también tengo mucho
calor.
72
CORTOMETRAJES
73
LO QUE TÚ QUIERAS OÍR (Corto de Guillermo Zapata)
Sofía, soy Miguel. Si estás en casa, por favor, coge el teléfono, es urgente
que hablemos. No estás. Sofía, adiós, no sé cómo decirte esto. No, no voy
a volver a casa, ni esta noche ______________________. Es que tú no te
das cuenta, pero necesito que me des algo de tiempo porque tengo que
pensar, aunque sé que puede que __________________________, pero
no quiero volver. Tú no te das cuenta, estás con tus niños y tus plantas.
Durante meses he pensado en que podíamos intentar
______________________, pero no es verdad. No quiero ser un
inmaduro, lo he sido mucho tiempo, pero por no decirte lo que pensaba.
Ahora creerás __________________________, claro, yo lo pensaría, pero
pronto habrás hecho tu vida ______________________. Yo lo necesito,
necesito marcharme, salir de esa casa. Ahora te echo de menos, pero,
pero _____________. Ya no te quiero, no quiero salvar lo que queda de
nosotros. Siento, siento no tener fuerza para
___________________________, pero si lo hablamos, me quedo; me
quedo y no quiero quedarme.
74
ESCRIBIR RESÚMENES:
RESUMIR IMPLICA
75
ESCRIBIR UN TEXTO EN FORMA ORDENADA
Señalar un orden
Presentar la información
Indicar oposición
76
COMPLETA EL TEXTO CON LOS FRAGMENTOS QUE APARECEN DEBAJO
________________. Me refiero al beso social en las mejillas y no a esos otros que pertenecen
al mundo de lo privado. Antes sólo se besaban las señoras y no siempre. Besar a los chicos se
empezó a poner de moda en los años setenta, y en poco tiempo se convirtió en algo habitual. Y
así, ahora, al saludarnos, si es entre mujeres siempre nos besamos, y si es entre hombres y
mujeres, casi siempre nos besamos también, ________________. Estos besos no suelen ser
unos besos auténticos, ________________, un soplar de tópicas palabras de saludo sobre las
orejas del contrario. Pero de todas formas, nos rozamos, nos aproximamos y
________________ que casi todos los pueblos que conozco. Los franceses también se besan al
despedirse o encontrarse, pero me parece que es ________________.En cuanto a los
anglosajones, los alemanes o los nórdicos, _____________.
Pues bien, cuando se celebraron los Juegos Olímpicos, pude observar cómo las personalidades
deportivas de todas las esquinas del planeta imponían medallas y besaban como locos/as a
las/los atletas. Recuerdo especialmente a un personaje japonés que entregó las medallas de
una de las pruebas femeninas de atletismo. En Japón no sólo no se besan, sino que además
entre ambos sexos hay un abismo, con formas distintas lingüísticas para tratarse el uno con el
otro, ________________. Pues bien, en los Juegos Olímpicos aquel personaje japonés repartía
besos y más besos entre las atletas, y éstas, que eran alemanas y norteamericanas, es
decir,________________, respondían con su mejor voluntad y un poco de tensión. Y es que en
muchas culturas, el hecho sólo de rozarse ________________.
5. Es una trasgresión
6. Con la única excepción de aquellas ocasiones que son muy formales u oficiales
77
El código secreto de los españoles
AGÍTESE ANTES DE LEER
Carlos Salas
78
comportaron como en casa. Todo a gritos. Siempre soltando tacos. Los
latinoamericanos se preguntaban en los corrillos: «¿Por qué el jefe siempre está bravo
(enfadado)?»; «¿Qué le hemos hecho?».
Las agencias de comunicación tuvieron que explicar a los españoles que en esos países
alzar la voz es como abroncar a una persona y eso, según su código, era insultante.
Los tacos fueron legalizados en cierta forma por Camilo José Cela, y hay que reconocer
que son tan españoles como la tortilla de patatas. En todos los canales de televisión, y
a todas horas, se sueltan tacos a mansalva, y lo mejor de todo es que nos parecen
normales. Los sueltan los futbolistas, los políticos, los empresarios y los actores. Por
eso, cuando los responsables de Iberia tienen que programar sus películas para los
vuelos de larga duración no suelen meter muchas películas españolas, porque si viajan
familias con niños se arriesgan a que los padres dejen de escoger la línea aérea con
más tacos por milla recorrida del mundo. Películas como Mortadelo y Filemón, que
teóricamente están realizadas para públicos infantiles o adolescentes, serían
calificadas de mayores de 18 años en otros países.
Otra de las cosas que sorprende a los extranjeros es la facilidad con que los españoles
se tutean sin apenas conocerse. Ah, ese es uno de los mandamientos más importantes
de nuestro código.Aquí se tutea todo el mundo y encima sucede algo verdaderamente
chocante. Si cuando empieza una relación agradable entre hombres o mujeres de
negocios, una de esas personas insiste en tratar al otro de usted, está marcando unas
distancias desagradables.«¿Este tipo qué se cree?», piensa la otra persona. Es decir,
emplear el «usted» es como ser un engreído o un soberbio.
Los periodistas tenemos una especie de patente de corso porque en la vida real
tuteamos al presidente de Gobierno y a los ministros, a banqueros y empresarios, a
cualquier representante del poder, sea cual sea su poder. Es nuestra forma de
ejercerlo.
Los extranjeros tampoco entienden cuándo hay que dar un beso en la mejilla a una
persona del otro sexo, y cuándo hay que estrecharle la mano. Se lo voy a explicar de
una vez: depende de una combinación de rango y entorno. Si la persona a la que
acabamos de conocer es de mayor rango que nosotros, hay que esperar sus
movimientos.Si esa persona acerca la mejilla, hay que reaccionar de inmediato a la
orden de «dar beso, estúpido». Pero si esa persona extiende la mano en el primer
momento, no hay que acercarse ni por asomo porque nos está marcando su territorio,
y si insistimos en estampar el beso va a parecer que hacemos acossing sexualing. Y
hablo de encuentros de negocios.
79
Pero también depende del sitio y del momento. Imaginemos a una ejecutiva de mayor
rango que nosotros. Muchas veces sucede que nos ha dado un beso porque hemos
sido presentados por personas de mucha confianza. Ella sólo quiere manifestar su
cariño a la tercera persona, dejándonos que besemos sus mejillas. ¡Atención! Sólo en
ese momento. Pero los guiris ya se creen que tienen un permiso para toda la vida, y les
he visto dar besos a una persona de mayor rango cuando el momento no era el
adecuado, es decir, estando rodeados de extraños.
No señor, los besos van y vienen, se conceden o se prohíben, pero nunca son para
siempre. Hay ocasiones en las que se da la mano al principio, pero el final acaba con un
beso porque se ha llegado a un alto grado de compenetración. Es como cerrar un
trato. ¿Pero hay una regla? Bueno, sí: hay que mirar a los ojos, detectar una sonrisa e
interpretar los signos como toca dar beso. Es un código que sólo se entiende cuando se
vive algún tiempo en España.
En esta línea, han ido surgiendo otros libros como The Dumbest Generation (La generación
más tonta) de Mark Bauerlein o Idiot America (América idiota) del periodista Charles Pierce.
Ambas obran acusan a los medios de comunicación de todos los males de nuestro tiempo y,
especialmente, de una falta de cultura manifiesta en la que "se idolatra la estupidez".
Existen muchas voces clamando en contra de estas teorías. “La decadencia de la juventud es
un lamento que ha existido a lo largo de toda la historia”, explica Daniel Gascón, escritor y
editor de la revista Letras Libres, hablando de la presunción anticultural que pesa sobre las
nuevas generaciones. “Han cambiado los referentes y lo que, tradicionalmente, se consideraba
cultura ha variado”. Gracias a la sociedad de consumo y a pesar de la crisis, “tenemos más
cultura, más barata y accesible que nunca, algo que ha permitido en España una nueva
politización, nuevas manifestaciones artísticas, gente que ha inventado negocios y jóvenes con
80
gran formación y curiosidad”. No en vano, no dejamos de escuchar que la actual es la
generación más formada de la historia de este país.
Es la alta cultura, o la Cultura, con mayúscula, la que se encuentra atacada, según Arias
Maldonado. Como apuntaba Gascón, las diferentes generaciones no comparten referentes y,
hoy en día, la intelectualidad ya no se encuentra en el epicentro cultural de los jóvenes. “Ya no
es, como pasaba en las décadas de los 60 y 70, un aspecto cool: llevar un libro de Kafka en el
bolsillo no garantiza mucho éxito social o sexual. Y esa falta de interés no contribuye
demasiado a la difusión de los contenidos más elevados”, añade el editor.
Extraído y adaptado de
http://elpais.com/elpais/2016/08/02/buenavida/1470161365_026057.html
81
LA CONVERSACIÓN ESPAÑOLA
Completa los huecos con las palabras que aparecen debajo del texto
82
CARTA FORMAL
1. Encabezamiento: remitente, destinatario, fecha, asunto (opcional) y saludo
2. Cuerpo: Introducción, exposición, final
3. Cierre: Despedida y firma
Tratamiento: usted o ustedes
Estimados Sres.:
83
CARTAS Y CORREOS ELECTRÓNICOS FORMALES
SALUDAR:
-Estimado/-a señor/-a:
-Estimado/a cliente:
-FORMAS PLURALES, p.e.: Estimados señores ( cuando no sabes quién va a leer la carta o el mensaje).
INTRODUCIR EL MENSAJE:
Solicitar, ofrecer:
-Me dirijo a usted para solicitarle.../comunicarle.../ informarle de.../anunciarle...
-Lamento comunicarle...
-Me complace comunicarle...
Contestar
En respuesta a su solicitud/escrito/carta de (fecha), le comunico...
-En relación con su solicitud/escrito/... , me complace anunciarle que...
-En relación con su solicitud/escrito/..., lamento comunicarle que...
-Me dirijo a usted, en referencia a su anuncio/escrito/solicitud de (fecha), para comunicarle/informarle de...
-En contestación a su carta de fecha / del día...
Quejarse, reclamar:
Nos vemos obligados a.../ en la obligación de...; me veo obligado/a a...
DESPEDIRSE
-Le/lo/la (y plurales) saluda atentamente,
-Se despide atentamente,
-Atentamente,
-Cordialmente
-Le/les envia un cordial saludo,
-Reciba un cordial saludo,
-En espera de sus noticias, le/ lo/la (y plurales) saluda atentamente,
-En espera de sus noticias, reciba un cordial saludo,
-Agradeciendo de antemano su colaboración /su amabilidad/atención…
84
EXPRESIÓN ESCRITA
Título
_________________________________________________________
_________muro____________________________________________
________________________________espalda de una mujer________
_________________________________________________________
__________________________________calle.
___________________________________________________puerto.
_________________________________________________________
de la pasajera más rubia_____________________________________
___________________________sube al barco___________________
___________________un último esfuerzo_______________________
_________________________________________________________
__________________________________una pistola.
85
SUGERENCIAS DE LECTURAS
Adolfo Bioy Casares, La invención de Morel (novela)
-Guillermo Summers y G. Summers G., La loca historia de España (historia de España, humor,
cómic).
86