000001 TaLeR "ACUERDOS PARA LA CELERIDAD EN LA TRAMITACION DE Los PROCESOS PENALES" “EL PROCEDIMIENTO DE TERMINACION ANTICIPADA” ‘SAN MARTIN CASTRO, CESAR. DERECHO PROCESAL PENAL. TOMO I ‘SEGUNDA EDICION. EDITORIAL GRULEY. LMA, OCTUBRE 2003. PAG. 1383 - 1398.000003 — LOS PROCEDINENTOS PeNALES Por consiguiente, las diligencias y las sentencias de p inst us deben ser expedidas en acto paiblico, sean absolutorias como conde- atorias, sin posibilidad alguna de declarar la privacidad del juicio. Ex Covi oe 1991 EL nuevo Cédigo reconoce igualmente un procedimiento especial or delitos privados. En su art. 376" incorpora expresamente en el rubro € delitos privados el de ofensas al pudor pablico. Equivocadamente renciona que el tramite es el de querella, cuando ésta es s6lo el acto de enunciar y de personarse como acusador privado en la causa, La querclla esti reglamentada y se exige que en ella se oftezca la rucba pertinente. El Juez esta autorizado a disponer que la querella za aclarada o se subsane alguna omisiOn, bajo apercibimiento de dar or no presentada la querella y ordenar su archivo. Si la querella esti ompleta, dicta auto admisorio de la instancia y corre traslado por cinco fas habiles al querellado, para que la contestey oftezca la prueba per nent. Acto seguido se emitiré auto de citacién a audiencia, donde se ctuard Ia prueba de ambas partes, previa invitaciGn formal a con jo del Juez Penal, dictado a pedido de cualquiera de las ‘que es resuelto por la Corte Supe- ‘es improcedente. ‘ontra el artes, procede recurso de apelaci lor. Fl recurso de apelacién supren El art, 382° in fine precisa que el querellante en cualquier estado del rocedimiento puede desistirse. Esta norma, sin embargo, es superab ante en virtud de lo expresamente previsto en el art 78°.3 del Codigo enal. Por otro lado, la perencién del proceso o abandono de la instan- ia esta fijada en el plazo de 3 meses y puede declararse de oficio (art, 80° in fine) Il, EL PROCEDIMIENTO DE TERMINACION ANTICIPADA Asmucros Ganenatss A. Regulacin legal y naturaleza juriica Este procedimiento tiene su origen en el instituto del *patteggiamento” aliano, introducido por la Ley N? 689, de 24 de noviembre de 198] 1383