doi: http://dx.doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/sociojuridicos/a.4981
Para citar este artículo: Díaz, F., & Rentería, E. (2017). De la seguridad al riesgo psicosocial en el trabajo en la legislación
colombiana de salud ocupacional. Estudios Socio-Jurídicos, 19(2), 129-155. Doi: http://dx.doi.org/10.12804/revistas.
urosario.edu.co/sociojuridicos/a.4981
RESUMEN
Ante el hecho de que en Colombia el ejercicio de los psicólogos en el campo de la salud
ocupacional ha sido normativizado, es importante conocer y reflexionar sobre la legisla-
ción, considerando que las primeras leyes abordaron esta problemática desde la seguridad
y, en la actualidad, se administra la salud desde la gestión del riesgo laboral. Este artículo
presenta la síntesis de una exhaustiva revisión del desarrollo de la legislación sobre salud
ocupacional en Colombia, mostrando cómo la salud en el trabajo fue inicialmente abordada
desde los accidentes pasando al riesgo, concepto que da espacio para un reconocimiento
desde la normativa de fenómenos psicosociales como el estrés y el síndrome de burnout.
* Esta investigación fue presentada en su fase inicial dentro del simposio “Psicología Ocu-
pacional: Avances en su Abordaje Conceptual y Metodológico” en el Congreso Colombiano de
Psicología 2 015 y la 1.a Conferencia Regional Latinoamericana de Psicología 2 015 realizado en
Armenia, Colombia.
** Magíster en Psicología de la Universidad del Valle. Candidata a doctora en Psicología
de la Universidad del Valle. Docente del Instituto de Psicología de la Universidad del Valle, Cali,
Colombia. Integrante del grupo de investigación de Psicología del Trabajo y las Organizaciones.
Correo electrónico: fatima.diaz@correounivalle.edu.co
*** Doctor en Psicología de la Universidad de São Paulo. Magíster de la Pontificia Universidad
Católica de São Paulo. Docente del Instituto de Psicología Universidad del Valle, Cali, Colombia.
Director del grupo de investigación de Psicología del Trabajo y las Organizaciones. Correo elec-
trónico: erico.renteria@correounivalle.edu.co
ABSTRACT
The professional practice of occupational health psychology in Colombia has been le-
gislated since 2 008. Originally, Colombian law had been focused on safety and health;
currently the emphasis is the management of risk, phenomena that in our country must
be treated only by occupational health psychologists licensed for this. That gives space to
recognize the normative psychosocial phenomena such as stress and burnout syndrome.
It is important that psychologists know and reflect on the laws governing the practice.
This review seeks to do an approach to reflect the implications of these regulations at the
level of security, risk, social order, and logic of production.
Keywords: Legislation, Colombia, occupational health psychology, risk
and safety.
RESUMO
Ante o facto de que na Colômbia o exercício dos psicólogos no campo da saúde ocupacio-
nal tem sido normatizado, é importante conhecer e refletir sobe a legislação, considerando
que as primeiras leis abordaram esta problemática desde a segurança e, na atualidade, se
administra a saúde desde a gestão do risco laboral. Este artigo apresenta a síntese de uma
exaustiva revisão do desenvolvimento da legislação sobre saúde ocupacional na Colôm-
bia, mostrando como a saúde no trabalho foi inicialmente abordada desde os acidentes,
passando ao risco, conceito que dá espaço para um reconhecimento desde a normativa
de fenômenos psicossociais como o stress e o síndrome de burnout. Conclui-se que a
relação existente entre o trabalho e a saúde tem sido e faz parte da relação ontológica
pessoa-trabalho ao longo da história, a segurança no trabalho traz consigo um exercício
de poder e de ordem social e, pelo último, que o exercício dos psicólogos tem sido nor-
matizado e, por isso, modernizado.
Palavras-chave: legislação, Colômbia, psicologia de saúde ocupacional,
risco e segurança.
130 estud . socio - juríd ., bogotá ( colombia ), 19(2): 129-155 , julio - diciembre de 2017 • issn 0124-0579 issne 2145-4531
Introducción
estud . socio - juríd ., bogotá ( colombia ), 19(2): 129-155 , julio - diciembre de 2017 • issn 0124-0579 issne 2145-4531
131
1. Marco teórico
fátima díaz bambula , erico rentería pérez
132 estud . socio - juríd ., bogotá ( colombia ), 19(2): 129-155 , julio - diciembre de 2017 • issn 0124-0579 issne 2145-4531
accidentes de trabajo y sobre la protección de los niños, jóvenes y mu-
estud . socio - juríd ., bogotá ( colombia ), 19(2): 129-155 , julio - diciembre de 2017 • issn 0124-0579 issne 2145-4531
133
medida de salubridad pública y se provee la existencia de habitaciones
fátima díaz bambula , erico rentería pérez
134 estud . socio - juríd ., bogotá ( colombia ), 19(2): 129-155 , julio - diciembre de 2017 • issn 0124-0579 issne 2145-4531
derivado de las condiciones de trabajo, proteger a la persona contra los
estud . socio - juríd ., bogotá ( colombia ), 19(2): 129-155 , julio - diciembre de 2017 • issn 0124-0579 issne 2145-4531
135
a los trabajadores de los efectos de las enfermedades y los accidentes
fátima díaz bambula , erico rentería pérez
136 estud . socio - juríd ., bogotá ( colombia ), 19(2): 129-155 , julio - diciembre de 2017 • issn 0124-0579 issne 2145-4531
General de Riesgos Profesionales (i encst). En esa encuesta se reporta
estud . socio - juríd ., bogotá ( colombia ), 19(2): 129-155 , julio - diciembre de 2017 • issn 0124-0579 issne 2145-4531
137
marco legal para la evaluación, prevención, estudio y manejo del citado
fátima díaz bambula , erico rentería pérez
138 estud . socio - juríd ., bogotá ( colombia ), 19(2): 129-155 , julio - diciembre de 2017 • issn 0124-0579 issne 2145-4531
2 004 en Colombia fue de 1,38 casos por 10 000 trabajadores. En ambos
estud . socio - juríd ., bogotá ( colombia ), 19(2): 129-155 , julio - diciembre de 2017 • issn 0124-0579 issne 2145-4531
139
al estrés laboral señala la dificultad para definirlo y discernir hasta qué
fátima díaz bambula , erico rentería pérez
140 estud . socio - juríd ., bogotá ( colombia ), 19(2): 129-155 , julio - diciembre de 2017 • issn 0124-0579 issne 2145-4531
Andrea Torres (2 013) “esta herramienta fortalece las competencias del
2. Discusión
estud . socio - juríd ., bogotá ( colombia ), 19(2): 129-155 , julio - diciembre de 2017 • issn 0124-0579 issne 2145-4531
141
Cuando se hace referencia a la seguridad se hace referencia a estar
fátima díaz bambula , erico rentería pérez
Las condiciones bajo las que se trabaja deben ser seguras, es decir,
no deben suponer una amenaza o una posibilidad significativa de sufrir
un daño de cierta entidad, que pueda incapacitar aunque sea parcial y
temporalmente, por parte de los trabajadores en relación con el trabajo
(p.IV.1).
142 estud . socio - juríd ., bogotá ( colombia ), 19(2): 129-155 , julio - diciembre de 2017 • issn 0124-0579 issne 2145-4531
En Colombia esta problemática es aún más grave, puesto que sólo
estud . socio - juríd ., bogotá ( colombia ), 19(2): 129-155 , julio - diciembre de 2017 • issn 0124-0579 issne 2145-4531
143
como meta que “ni un solo trabajador en Colombia esté por fuera del
fátima díaz bambula , erico rentería pérez
144 estud . socio - juríd ., bogotá ( colombia ), 19(2): 129-155 , julio - diciembre de 2017 • issn 0124-0579 issne 2145-4531
57 de 1 915 se regula la seguridad haciendo énfasis en la reparación por
estud . socio - juríd ., bogotá ( colombia ), 19(2): 129-155 , julio - diciembre de 2017 • issn 0124-0579 issne 2145-4531
145
Tabla 1. Definiciones de accidente de trabajo en la legislación colombiana
fátima díaz bambula , erico rentería pérez
Artículo 1.º Artículo 12.º Artículo 1.º Artículo 9.º Artículo 3.º
Entiéndese Para estos efectos Se entiende Es accidente Es accidente
por accidente se entiende por por accidente de trabajo de trabajo
de trabajo accidentes de trabajo de trabajo todo todo suceso todo suceso
un suceso toda lesión orgánica suceso imprevisto repentino que repentino que
imprevisto o perturbación y repentino sobrevenga sobrevenga
y repentino funcional que afecte que sobrevenga por causa o por causa o
sobrevenido al trabajador en por causa o con ocasión con ocasión
por causa y forma transitoria, con ocasión del del trabajo, del trabajo,
con ocasión del permanente trabajo en una y que y que
trabajo, y que o definitiva, lesión orgánica produzca en produzca en
produce en el motivada por un o perturbación el trabajador el trabajador
organismo de hecho imprevisto funcional una lesión una lesión
quien ejecuta y repentino, que permanente orgánica, una orgánica, una
un trabajo por sobrevenga por o pasajera, y perturbación perturbación
cuenta ajena causa o con ocasión que no haya funcional, una funcional o
una lesión o una del trabajo, siempre sido provocado invalidez o la psiquiátrica,
perturbación que la lesión o deliberadamente o muerte. una invalidez
funcional perturbación no por culpa grave de o la muerte.
permanente o sea provocada la víctima.
pasajera, todo deliberadamente,
sin culpa del o por falta grave o
obrero. intencional de la
víctima.
Fuente: elaboración propia.
146 estud . socio - juríd ., bogotá ( colombia ), 19(2): 129-155 , julio - diciembre de 2017 • issn 0124-0579 issne 2145-4531
son lo más parecido que podemos tener a la (por desgracia inalcanzable)
estud . socio - juríd ., bogotá ( colombia ), 19(2): 129-155 , julio - diciembre de 2017 • issn 0124-0579 issne 2145-4531
147
que haya o no una amenaza inmediatamente presente. De esta manera
fátima díaz bambula , erico rentería pérez
148 estud . socio - juríd ., bogotá ( colombia ), 19(2): 129-155 , julio - diciembre de 2017 • issn 0124-0579 issne 2145-4531
en la cual no queda especificado qué es lo psicosocial. Actualmente se
estud . socio - juríd ., bogotá ( colombia ), 19(2): 129-155 , julio - diciembre de 2017 • issn 0124-0579 issne 2145-4531
149
fátima díaz bambula , erico rentería pérez
150 estud . socio - juríd ., bogotá ( colombia ), 19(2): 129-155 , julio - diciembre de 2017 • issn 0124-0579 issne 2145-4531
Referencias
estud . socio - juríd ., bogotá ( colombia ), 19(2): 129-155 , julio - diciembre de 2017 • issn 0124-0579 issne 2145-4531
151
Colombia, Congreso de Colombia. Ley 96 de 1 938 (6 de agosto de 1 938).
fátima díaz bambula , erico rentería pérez
152 estud . socio - juríd ., bogotá ( colombia ), 19(2): 129-155 , julio - diciembre de 2017 • issn 0124-0579 issne 2145-4531
Díaz, F. (2 013). Burnout. Una metáfora para comprender relaciones y contextos de
estud . socio - juríd ., bogotá ( colombia ), 19(2): 129-155 , julio - diciembre de 2017 • issn 0124-0579 issne 2145-4531
153
Letelier, L. M., Manríquez, M., Juan, J. & Rada, G. (2 005). Revisiones sistemáti-
fátima díaz bambula , erico rentería pérez
154 estud . socio - juríd ., bogotá ( colombia ), 19(2): 129-155 , julio - diciembre de 2017 • issn 0124-0579 issne 2145-4531
Rentería, E. (2 016). Salud, bienestar y mundo del trabajo. Entre lo normativo,
estud . socio - juríd ., bogotá ( colombia ), 19(2): 129-155 , julio - diciembre de 2017 • issn 0124-0579 issne 2145-4531
155