Universidad Andrés Bello

Facultad de Enfermería
Carrera Enfermería
Viña del Mar – Santiago - Concepción

CUIDADOS AL PACIENTE CON IRRIGACIÓN VESICAL

Aprendizajes esperados:
 Brindar cuidados seguros al paciente con irrigación vesical
 Reconocer signos de complicaciones de la irrigación vesical

Introducción:
Irrigación vesical: Consiste en la introducción de solución estéril (solución fisiológica) en la vejiga a
través de una sonda vesical para realizar un lavado abierto o cerrado continuo o intermitente con
fines terapéuticos (1).
Los objetivos del lavado o irrigación vesical son (2):

 Para evitar la formación de coágulos sanguíneos después de operaciones en las vías

urinarias.
 Para ayudar a retirar los coágulos sanguíneos o el sedimento, o ambos a la vez, presentes
en la vejiga.
 Para desobstruir una sonda Foley.

Tipos de lavado o irrigación vesical:

 Lavado abierto o manual: Se realiza de manera manual, ingresando suero fisiológico con
jeringa de punta catéter de 50 o 60 ml, posteriormente se extrae el líquido aspirándolo (2).

 Irrigación vesical continua: Es el procedimiento mediante el cual se introduce una solución

estéril en la vejiga de manera continua o intermitente a través de una sonda vesical de tres
vías (1).

Figura 1: Lavado o irrigación vesical abierta Figura 2: Lavado o irrigación vesical cerrada
Universidad Andrés Bello
Facultad de Enfermería
Carrera Enfermería
Viña del Mar – Santiago - Concepción

Figura 3: Sonda Foley de tres vías látex Figura 4: Sonda Foley de tres vías silicona

Todo paciente que se la he indicado lavado o irrigación vesical se debe valorar previo a realización
del procedimiento los siguientes aspectos (1):

• Estado clínico y cognitivo del paciente, para cooperar en el procedimiento.

• Grado de conocimiento que tiene el paciente respecto al procedimiento.

• Existencia de globo vesical o síntomas de retención urinaria.

• Tipo de intervención quirúrgica.

• Características de la orina previo al inicio del lavado vesical.

Universidad Andrés Bello
Facultad de Enfermería
Carrera Enfermería
Viña del Mar – Santiago - Concepción

Irrigación vesical continua:

Previo al inicio del lavado o irrigación vesical cerrada continua se debe haber instalado una sonda
Foley de tres vías, en cirugía urológica, esta viene instalada desde pabellón (4). Esta instalación se
realiza con la misma técnica de instalación de sonda Foley tradicional o de 2 vías.

Es importante que se mantenga el circuito cerrado, para evitar el ingreso de microorganismos en

las vías urinarias (5).

 Materiales

 Sonda Foley de tres vías (in situ).

 Guantes de procedimiento.
 Matraz de irrigación, usualmente solución fisiológica de 1000 o 3000cc.
 Conector en Y.
 Soporte para matraz.

 Procedimiento:
1. Compruebe la orden médica de irrigación.
2. Identifique al paciente.
3. Explique el procedimiento a realizar y sus razones.
4. Realice higiene de manos.
5. Reúna el material, prepare el matraz de irrigación (agregue a la solución aditivos si están
indicados, ej. antibióticos o vasoconstrictores).
 Rotule matraz de irrigación con fecha, hora y medicamento si corresponde.
 Procure que la solución se encuentre a temperatura ambiente.
 Conecte el equipo de perfusión al matraz de irrigación.
 Cuelgue el matraz irrigación en el soporte procurando que quede a una altura
considerable para favorecer goteo por gravedad.
 Llene el cuentagotas y cebe la bajada.
6. Lleve todo el sistema listo a la unidad de la persona.
7. Asegure proporcionar intimidad a la persona y colóquelo en decúbito supino, si lo tolera.
8. Eleve la cama y baje las barandillas en el lado por el que va a trabajar.
9. Póngase los guantes de procedimiento.
10. Vacié la bolsa recolectora de la persona y registre la cantidad de orina previa a la irrigación.
11. Higienice nuevamente sus manos.
12. Colóquese guantes de procedimiento nuevamente.
13. Conecte el extremo del equipo de perfusión al lumen o vía correspondiente de la sonda,
procurando no tocar por ningún motivo los extremos (mantener esterilidad del circuito).
Universidad Andrés Bello
Facultad de Enfermería
Carrera Enfermería
Viña del Mar – Santiago - Concepción

14. Regule el goteo según la indicación médica o características de la orina (aproximadamente

30 a 60 gotas por minuto).
15. Verifique correcta fijación de la sonda al muslo.
16. Asegúrese que el recolector de orina no se encuentre pinzado en el trayecto.
17. Cubra y deje cómodo al paciente.
18. Retire y ordene materiales.
19. Retírese los guantes de procedimiento.
20. Realice higiene de manos.
21. Registre el procedimiento, la hora de inicio de irrigación, características de la orina, inicie
registro en formulario de irrigación vesical (hoja aparte específica de registro de ingresos y
egresos).

Mantenimiento de la irrigación vesical continua

• En el formulario de irrigación vesical se debe anotar cada matraz de irrigación (volumen de
solución que se instala), especificando la hora a la que se conecta.
• Además se debe registrar el volumen total cada vez que se vacíe el recolector, especificando
las características (ejemplo, tiente hemático, salida de coágulos, etc.).
• La diferencia entre el volumen que ingresa a través de los matraces de irrigación (volumen
administrado = VA) y el volumen total de los egresos (volumen eliminado = VE), será finalmente
el volumen real de orina (Volumen Urinario = VE – VA)

Registro de ingresos y egresos en irrigación vesical:

Nº Hora de inicio Volumen administrado Volumen extraído Volumen urinario
1 1.35 3000 500 + 300 + 800 + 200 + + 180 hemático
450 + 550 + 380= 3180
2 2.20 3000

 Si hay coágulos, aumente el flujo de la solución controlando la tolerancia del paciente, para
evitar la obstrucción de la sonda por el coágulo.
 Realice los cambios de matraz de irrigación manteniendo técnica aséptica y conservando el
circuito sonda-bolsa recolectora cerrado.
 Asegúrese que el tubo recolector no esté acodado y que la bolsa recolectora esté bajo el nivel
de la vejiga.
Universidad Andrés Bello
Facultad de Enfermería
Carrera Enfermería
Viña del Mar – Santiago - Concepción

 Explique al paciente que debe dar aviso inmediatamente si tiene sensación de vejiga llena,
pujo o dolor supra púbico. Observe permanentemente la diuresis y registre la cantidad
drenada y característica.
 Si hay signos de obstrucción detenga el flujo de la solución y avise a médico, se puede realizar
lavado abierto o manual.
 Además, debe mantener los cuidados habituales de las personas que usan sonda Foley: aseo
genital cada 8 horas o según normas del servicio, evitar acodaduras, mantener circuito
cerrado, fijación de la bolsa recolectora en larguero de la cama y no en la baranda (bajo la
pelvis), rotar la fijación del muslo cada 24 hrs o SOS, etc.

Precauciones:
 Controlar la permeabilidad de la sonda, para evitar una posible obstrucción de la misma,
evitando que pueda producirse una distensión vesical.
 Vaciar periódicamente el recolector de orina para impedir reflujo de la misma o rotura
accidental de la bolsa.
 Controlar periódicamente el aspecto del líquido drenado, para detectar la presencia de sangre,
coágulos, etc

Complicaciones:
• Infección urinaria.
• Sobre distensión vesical por pinzamiento o acodadura accidental.

Irrigación vesical abierta o manual

Puede realizarse a través de sonda vesical de tres vías en pacientes que a pesar de estar con
irrigación vesical cerrada continua, la sonda se haya ocluido por un coágulo. En este caso el lavado
vesical manual tendría como propósito restablecer la permeabilidad del circuito, para luego
continuar con la irrigación continua.
Universidad Andrés Bello
Facultad de Enfermería
Carrera Enfermería
Viña del Mar – Santiago - Concepción

Puede realizarse a través de sonda vesical de dos vías (sonda Foley tradicional) para reestablecer
permeabilidad, en el caso de que el paciente presente hematuria y la sonda se obstruya con un
coágulo.

Figura 5: Lavado o irrigación vesical abierta o manual

 Materiales:
• Riñón estéril.
• Suero fisiológico estéril a temperatura ambiente.
• Jeringa de punta catéter de 50 o 60 ml.
• Guantes estériles.
• Campo o paño perforado estéril.
• Clorhexidina al 2%.
• Gasa estéril.
• Contenedor para eliminar contenido extraído.

 Procedimiento:
1. Compruebe la orden médica de irrigación.
2. Identifique al paciente.
3. Explique el procedimiento a realizar y sus razones.
4. Realice higiene de manos.
5. Reúna el material a utilizar y llévelo a la unidad de la persona.
Universidad Andrés Bello
Facultad de Enfermería
Carrera Enfermería
Viña del Mar – Santiago - Concepción

6. Si es necesario utilizar analgésico debe administrarlo en este momento, debido a que el lavado
o irrigación vesical abierta puede causar espasmos vesicales y dolor.
7. Asegure proporcionar intimidad a la persona y colóquelo en decúbito supino, si lo tolera.
8. Eleve la cama y baje las barandillas en el lado por el que va a trabajar.
9. Realice higiene de manos.
10. Doble la ropa de cama o realice cama en dos tiempos, para exponer la sonda.
11. Palpe la vejiga para comprobar la distensión de la vejiga.
12. Colóquese guantes estériles.
13. El ayudante debe presentar el campo o paño perforado estéril y colóquelo alrededor de la
zona genital de la persona.
14. Coloque riñón estéril sobre su campo o paño perforado estéril.
15. El ayudante debe verter solución estéril (solución fisiológica 0,9%) en el riñón estéril.
16. Con gasa estéril aplicar clorhexidina al 2% en área de conexión de sonda (ya sea conexión con
recolector o con perfus de irrigación).
17. Cargue jeringa con 30 a 50cc con la solución estéril.
18. El ayudante debe corte el paso del suero si paciente estaba con lavado o irrigación vesical
cerrada continua.
19. Desconecte recolector o perfus (Figura 7) según sea el caso, procurando mantener la punta
estéril la mano dominante. Puede pedir ayuda a su asistente o tomar un extremo con gasa estéril
o paño estéril para no contaminar su mano con guante estéril.
20. Tome la jeringa previamente cargada y conecte al lumen correspondiente de la sonda. Ingrese
lentamente 30 a 50cc de la solución a la cavidad vesical.
21. Sin desconectar jeringa aspire la totalidad del contenido.
22. Repita el procedimiento las veces que sea necesarias hasta cumplir con su objetivo (ej.
eliminación de coágulos o restos hemáticos).
23. Conecte nuevamente el circuito (perfus de irrigación continua o recolector urinario),
procurando mantener la esterilidad en sitio de conexión.
24. Asegúrese que el recolector de orina no se encuentre pinzado en el trayecto y verifique
permeabilidad observando salida de líquido hacia el recolector.
25. Cubra y deje cómodo al paciente.
26. Retire y ordene materiales.
Universidad Andrés Bello
Facultad de Enfermería
Carrera Enfermería
Viña del Mar – Santiago - Concepción

27. Retírese los guantes.

28. Realice higienice sus manos.
29. Registre el procedimiento, cantidad de solución ingresada, cantidad de solución extraída,
características de ella, presencia de coágulos, etc.

Precauciones de la irrigación vesical abierta o manual

 Uso de técnica aséptica para evitar ingreso de microorganismos hacia la vía urinaria,
extremando medidas de asepsia.
 Evitar sobre distensión vesical ingresando exceso de volumen.

Complicaciones

 Infección urinaria.
 Sobre distensión vesical.
Universidad Andrés Bello
Facultad de Enfermería
Carrera Enfermería
Viña del Mar – Santiago - Concepción

Bibliografía

1. Vial Larraín B, Soto Pino I, Figueroa Ramírez M. Procedimientos de Enfermería Medicoquirúrgica.

2ª edición. Santiago de Chile, Chile: Mediterraneo;2010.

2. Jamieson E, Whyte L, McCall J. Procedimientos de enfermería clínica: Guía para la práctica basada
en la experiencia. Madrid: Elsevier; 2008.

3. Pérez de la Plaza E, Fernández Espinosa A. Técnicas Básicas de Enfermería. Madrid, España:

McGraw-Hill / Interamericana; 2011.

4. Smith S, Duell D, Martin B. Técnicas de enfermería clínica: De las técnicas básicas a las avanzadas.
Madrid, España: Pearson Educación; 2009.

5. Berman A, Snyder S. Fundamentos de Enfermería: Conceptos, proceso y práctica. 9ª ed. Madrid,

España: Pearson Educación;2013.