INFORMACION PARA RECIBIR TRANSFERENCIAS EN CUENTAS BANCO AGRICOLA VIA MT103

EN DOLARES AMERICANOS, EUROS Y FRANCOS SUIZOS

(WIRE TRANSFER)
Nota: los bancos intermediarios se reservan el derecho de deducir el costo del servicio; por lo
que los fondos pueden ser recibidos por el beneficiario final por un valor menor.
Field 59: Datos del Beneficiario Final
(Final beneficiary information)
Nombre completo(como aparece registrado en Banco Agricola)
(beneficiary's full name): nombre completo cliente como
aparece en la cuenta del banco

Numero de Cuenta del Beneficiario(beneficiary´s account number at Banco Agricola)

Número de cuenta: colocar numero de la tarjeta (colocar pago a tarjeta)
Field 57A: Datos del Banco del Beneficiario
Beneficiary's Bank information
BANK NAME: BANCO AGRICOLA, S.A.
SWIFT CODE : CAGRSVSS
ADDRESS : BLVD. CONSTITUCION NO. 100, SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A.

56A: Banco Intermediario

(Intermediary Bank)
Please choose any of the following Banks(Favor escoja uno de los siguientes bancos)
PAGOS EN DOLARES US.(USD)
CITIBANK, N.A.,N.A., NEW YORK, USA WELLS FARGO BANK,N.A., NEW YORK, USA
SWIFT CODE : CITIUS33 SWIFT CODE : PNBPUS3NNYC
ABA : 021000089 ABA : 026005092
ACCOUNT : 10935547 (Banco Agricola's ACCOUNT : 2000192000550 (Banco Agricola's
account at Citibank) account at Wells Fargo Bank)
JPMORGAN CHASE BANK,N.A., NEW YORK, USA BANK OF AMERICA,N.A., SAN FRANCISCO, USA
SWIFT CODE : CHASUS33 SWIFT CODE : BOFAUS6S
ABA : 021000021 ABA : 121000358
ACCOUNT : 0011737921 (Banco Agricola's ACCOUNT : 6290134128 (Banco Agricola's
account at JPMorgan Chase Bank) account at Bank of America)
DEUTSCHE BANK TRUST COMPANY AMERICAS,, THE BANK OF NEW YORK MELLON,N.A., NEW
NEW YORK, USA YORK, USA
SWIFT CODE : BKTRUS33 SWIFT CODE : IRVTUS3N
ABA : 021001033 ABA : 021000018
ACCOUNT : 04452338 (Banco Agricola's ACCOUNT : 8033086092 (Banco Agricola's
account at Deutsche Bank Trust Company account at The Bank of New York)
Americas)
PAGOS EN EUROS.(EUR) PAGOS EN FRANCOS SUIZOS.(CHF)
COMMERZBANK, AG; FRANKFURT, ALEMANIA UBS, AG ZURICH, SUIZA
SWIFT CODE : COBADEFF SWIFT CODE : UBSWCHZH
ACCOUNT: 400882204100 EUR ACCOUNT: 02300000076723000000B (Banco
ACCOUNT : 400882204100 EUR (Banco Agricola's account at The UBS, AG
Agricola's account at Commerzbank, Ag)