Garrett (1799-1854)
“Conheço que ele [o poema] está fora das regras; e
que, se pelos princípios clássicos o quiserem julgar,
não encontrarão aí senão irregularidades e defeitos.
Porém declaro desde já que não olhei as regras nem
a princípios que não consultei Horácio nem
Aristóteles, mas fui insensivelmente depós o
coração e os sentimentos da natureza, que não
pelos cálculos da arte e operações combinadas do
espírito.”
GARRETT, Almeida. In: MOISÉS, Massaud. A literatura
portuguesa. 34.ed. São Paulo: Cultrix, 2006. p.112.