Anda di halaman 1dari 9

cell biochemistry and function

Cell Biochem Funct 2002; 20: 143±151.


DOI: 10.1002/cbf.968

Effects of thymoquinone on antioxidant enzyme activities,


lipid peroxidation and DT-diaphorase in different tissues
of mice: a possible mechanism of action
Mahmoud A. Mansour*, Mahmoud N. Nagi, Aiman S. El-Khatib and Abdullah M. Al-Bekairi
Department of Pharmacology, Faculty of Pharmacy, King Saud University, Riyadh, Kingdom of Saudi Arabia

The present investigation focused, ®rstly, on the effects of oral administration of thymoquinone (TQ) on antioxidant enzyme
activities, lipid peroxidation and DT-diaphorase activity in hepatic, cardiac and kidney tissues of normal mice. Superoxide
dismutase (SOD; E.C:1.15.1.1), catalase (CAT; E.C:1.11.1.6), glutathione peroxidase (GSH-Px; E.C:1.11.1.9), glutathione-
S-transferase (GST; E.C:2.5.1.18), and DT-diaphorase (E.C:1.6.99.2) enzyme activities in each tissue type were determined.
Treatment of mice with the different doses of TQ (25, 50 and 100 mg kg 1 day 1 orally) for 5 successive days,
produced signi®cant reductions in hepatic SOD, CAT and GSH-Px activities. In addition cardiac SOD activity was markedly
inhibited with the higher doses of TQ, (namely 50 and 100 mg kg 1). Moreover, TQ (100 mg kg 1) signi®cantly reduced
hepatic and cardiac lipid peroxidation as compared with the respective control group. Conversely, TQ (50,100 mg kg 1) and
TQ (100 mg kg 1) enhanced cardiac and renal DT-diaphorase activity respectively. However, the selected doses of TQ
neither produced any change in GST activity nor in¯uenced reduced glutathione content in all tissues studied. TQ was tested,
secondly, as a substrate for hepatic, cardiac and renal DT-diaphorase of normal mice in the presence of NADPH. Kinetic
parameters for the reduction of TQ to dihydrothymoquinone (DHTQ) indicated that DT-diaphorase of different tissues can
ef®ciently reduce TQ to DHTQ. Km and Vmax values revealed that hepatic DT-diaphorase exhibited the higher values, while
the lower values were associated with renal DT-diaphorase. TQ and DHTQ were tested, thirdly, as speci®c scavengers for
superoxide anion (generated biochemically) or as general scavengers for free radicals (generated photochemically). The
results revealed that TQ and DHTQ acted not only as superoxide anion scavengers but also as general free radical scaven-
gers. The IC50 for TQ and DHTQ in biochemical and photochemical assays were in the nanomolar and micromolar range
respectively. Our data may explain at least partly the reported bene®cial in vivo protective effects of TQ through the com-
bined antioxidant properties of TQ and its metabolite DHTQ. Copyright # 2002 John Wiley & Sons, Ltd.

key words Ð thymoquinone; dihydrothymoquinone; superoxide dismutase; catalase; glutathione peroxidase; glutathione-
S-transferase; DT-diaphorase; glutathione; lipid peroxidation; reactive oxygen species

abbreviations Ð TQ, thymoquinone; DHTQ, dihydrothymoquinone; SOD, superoxide dismutase; CAT, catalase; GSH-
Px, glutathione peroxidase; GST, glutathione-S-transferase; GSH, reduced glutathione; MDA,
malondialdhyde; TBA, thiobarbituric acid; TBARS, thiobarbituric acid reactive substances; NADPH,
-nicotinamide adenine dinucleotide phosphate; DCPIP, dichlorophenolindophenol

. .
INTRODUCTION hydroxyl radical ( OH), superoxide anion (O2 ),
hydrogen peroxide (H2O2) and nitric oxide (NO), lead
The generation of highly reactive oxygen intermedi- to lipid peroxidation and speci®c oxidation of some
ates is an integral feature of normal cellular metabo- enzymes.1 The fundamental defence line of the organ-
lism. Reactive oxygen intermediates, including ism against reactive oxygen intermediates includes
scavenger enzymes such as superoxide dismutase
(SOD), catalase (CAT), and glutathione peroxidase
* Correspondence to: Mahmoud A. Mansour, Department of
Pharmacology, Faculty of Pharmacy, King Saud University, PO
(GSH-Px) as well as lipid and water soluble antioxi-
Box 2457, Riyadh 11451, Kingdom of Saudi Arabia. Tel: 9661- dant compounds such as ascorbic acid, reduced glu-
4677212. Fax: 9661-4676383. E-mail: mahmedm@ksu.edu.sa tathione (GSH), vitamin A and ¯avonoids.2,3

Received 30 July 2001


Copyright # 2002 John Wiley & Sons, Ltd. Accepted 30 October 2001
144 m. a. mansour et al.

During pathological circumstances, the production chemically) scavengers, a set of in vitro experiments
of reactive oxygen species (ROS) may increase. Stu- have been performed in the presence of TQ or
dies on free radicals showed that the initiation and DHTQ.
development of many diseases, such as various types
of in¯ammation, tumours and physiological aging are
related to oxidative stress.4 Thus, a series of new types MATERIAL AND METHODS
of antioxidant drugs have been developed. These Chemicals and instrumentation
drugs can prevent the injury caused by free radical
generation or protect cells and tissues which have TQ (2 isopropyl-5-methyl-1,4-benzoquinone), 5,50 -
been subjected to free radical attack from further dithiobis-2-nitrobenzoic acid (DTNB) (Ellman's
injury.5 reagent), NADPH and 1-chloro-2,4-dinitrobenzene
Thymoquinone (TQ), the main constituent of the were purchased from Sigma Chemical Co. (St. Louis,
volatile oil obtained from Nigella sativa seeds, has MO, USA). TBA was a product of Fluka (Buchs,
been subjected to a range of pharmacological investi- Switzerland). DCPIP and ribo¯avin were obtained
gations in recent years. In our laboratory, oral admini- from E. Merck (Darmstadt, Germany). o-Dianisidine
stration of TQ protected several organs against was purchased from Riedel-deHaeÈn (AG-Seelze,
oxidative damage induced by a variety of free Hannover, Germany).
radical-generating agents including doxorubicin- DHTQ was prepared from TQ by reduction with
induced cardiomyopathy,6 carbon tetrachloride- sodium hydrosul®te according to the procedure of
evoked hepatotoxicity7 and nephropathy produced Smith and Tess.11 The structure of DHTQ was con-
by cisplatin.8 In addition, Mutabagani and El-Mahdy9 ®rmed by IR spectroscopy and the purity was checked
showed that TQ exerted an anti-in¯ammatory activity by melting point and thin layer chromatography as
in rats. Recently, we demonstrated that TQ exhibited described previously.12 The compound was found to
potent ability to inhibit enzymically generated leuko- be >99% pure.
trienes B4 and C4 (LTB4 and LTC4) produced from All the remaining chemicals were of the highest
calcium ionophore A23187-stimulated human neutro- analytical grade. All the solutions used for enzyme
phils, through inhibition of 5-lipoxygenase enzyme assays were prepared using deionized water to elimi-
(Mansour and Tornhamre, unpublished observation). nate trace metal contamination.
In addition, our previous study showed that TQ inhib- A Branson Soni®er (250, VWR Scienti®c, Danbury,
ited in vitro lipid peroxidation induced by Fe3‡/ascor- Conn. USA) was used to prepare tissue homogenates.
bate and showed superoxide radical scavenging Ultraviolet and visible absorbance measurements
activity.6 were made using a Shimadzu UV-Vis double beam
The possible mechanism(s) of the aforementioned spectrophotometer, equipped with a recorder.
pharmacological action of TQ have now begun to be
clari®ed. In an attempt to clarify further the possible
Animals
mechanism(s) through which TQ exerts its protective
effects, the present study investigated the effect of oral The animals used and the experimental design had the
administration of different doses of TQ on hepatic, prior approval of the Animal Care and Use Committee
renal and cardiac antioxidant enzyme activities of nor- of King Saud University. Male Swiss albino mice
mal mice. SOD, CAT, GSH-Px, DT-diaphorase and weighing 22±25 g were used in the present study.
glutathione-S-transferase (GST) activities as well as They were obtained from the experimental animal
the GSH content in the different tissues were mea- care centre of the College of Pharmacy, King Saud
sured. In the same samples the levels of thiobarbituric University. The animals were housed under conven-
acid reactive substance (TBARS) were estimated to tional laboratory conditions in a room maintained at
show whether any correlation exists between the 25  1 C and a relative humidity 55  5% with a reg-
effects of TQ on the antioxidant enzyme activities ular 12 h light:12 h dark cycle. The animals received
and the degree of membrane lipid peroxidation.10 standard rat pellet diet (Purina Chow) and water
The ability of hepatic, renal and cardiac DT-diaphor- ad libitum.
ase of normal mice to catalyse reduction of TQ to The animals were sorted at random into four
dihydrothymoquinone (DHTQ) was also studied. To groups of six animals each. The ®rst group was kept
investigate whether TQ and DHTQ act as general sca- as the control group, while the other three groups
vengers for free radicals (generated photochemically) received orally TQ at the doses of 25, 50 and
or speci®c superoxide anion radical (generated bio- 100 mg kg 1 day 1 for 5 consecutive days.

Copyright # 2002 John Wiley & Sons, Ltd. Cell Biochem Funct 2002; 20: 143±151.
antioxidant effect of thymoquinone 145

Tissue homogenates preparation Homogenates (10%) of liver, kidney and heart from
control mice were prepared. DT-diaphorase activity
All animals were sacri®ced by cervical dislocation
was assayed by measurement of the rate of oxidation
under light ether anaesthesia. The liver, kidney and
of NADPH at 340 nm using different concentrations
heart were quickly excised, rinsed with saline, blotted
of TQ as a substrate.17
dry on ®lter paper, weighed and then 10% (w/v)
The reaction mixture contained, in a total volume of
homogenates of the different tissues were prepared
1 ml, 50 mM phosphate buffer, pH 7.4, 0.2 mM
in ice-cold saline.
NADPH, 0.07% bovine serum albumin and 10 ml of
the 10% tissue homogenates. The reaction was
Measurement of the antioxidant enzyme activities initiated by addition of different concentrations of
GSH-Px activity was estimated in the different TQ (10 ml) dissolved in DMSO and the initial rate
tissue homogenates according to Kraus and Ganther13 of the reaction was measured from the rate of change
by kinetic assay at 37 C using a test reagent kit for of absorbance at 340 nm.
GSH-Px (RANSEL-Randox, UK). The absorbance was
measured at 340 nm and the results were expressed as In vitro assays for superoxide anion and free
mmol NADPH oxidized min 1 g 1 tissue. GST and radical generation
CAT were assayed as previously described by Habig
et al.14 and Higgings et al.15 using 1-chloro-2,4- Xanthine±xanthine oxidase method. Xanthine±xanthine
dinitrobenzene and H2O2 as substrates respectively. oxidase was used to generate superoxide radical20 and
The results were expressed as mmol min 1 g 1 tissue 2(4-iodophenyl-3-(4-nitrophenol)-5-phenyltetrazolium
and mmol min 1 g 1 tissue respectively. SOD activity chloride (INT) was employed for its detection.
was determined as previously described by Arthur and The reaction mixture contained, in a total volume of
Boyne16 in the diluted tissue homogenates by kinetic 2 ml, 50 mM CAPS buffer, pH 10.2, containing 50 mM
assay at 37 C using a test reagent kit for SOD (RAN- xanthine, 25 mM INT and 50 ml ethanol. The reaction
SOD-Randox, UK). The absorbance was measured at was started by addition of 0.4 units of xanthine oxi-
505 nm and the results were expressed as U g 1 tissue. dase. The change in the absorbance min 1 at 505 nm
DT-diaphorase activity in different tissues was esti- served as the control reading and was referred to as
mated spectrophotometrically according to the 100%. Ethanol (50 ml) containing different concentra-
method of Ernster17 using DCPIP and NADPH as sub- tions of TQ or DHTQ was then added and the mea-
strates. The reaction rate was monitored by measuring surements were carried out as above. Data were
the decrease in the absorbance at 600 nm. The results plotted as percentages of the remaining activity in
were expressed as mmol min 1 g 1 tissue. the presence of TQ or DHTQ.

Ribo¯avin±o-dianisidine method. The method was


Estimation of tissue glutathione content and lipid employed for free radical generation by the aerobic
peroxidation photo-oxidation of o-dianisidine sensitized by ribo-
Tissue glutathione contents were measured colorime- ¯avin.21
trically at 412 nm according to Ellman.18 Homoge- The reaction mixture contained, in a total volume of
nates were precipitated with trichloroacetic acid and 1 ml, 10 mM potassium phosphate buffer, pH 7.5, con-
after centrifugation, supernatants were used for esti- taining 13 mM ribo¯avin. To 0.88 ml of ribo¯avin solu-
mation of GSH levels. The concentrations were tion 60 ml ethanol and 60 ml of 10 mM o-dianisidine
expressed as mmol g 1 tissue. Tissue levels of lipid solutions were added. Absorbance was measured at
peroxides were determined as TBARS calculated as 460 nm. The tubes were then transferred to an illumi-
malondialdhyde (MDA).19 The absorbance was mea- nation box, illuminated for 4 min and the absorbance
sured at 532 nm and the concentrations were was measured again. The change in the absorbance at
expressed as nmol MDA g 1 tissue. 460 nm after 4 min illumination of ethanol served as
the control reading and was referred as 100%. Ethanol
(60 ml) containing different concentrations of TQ or
Kinetic analysis of TQ reduction by DT-diaphorase DHTQ was then added to 0.88 ml ribo¯avin solution
of different tissues
followed by 60 ml of o-dianisidine and the measure-
Kinetic analysis of TQ reduction by hepatic, cardiac ment was carried out as above. Data were plotted as
and renal DT-diaphorase of normal mice was per- a percentage of the remaining absorbance in the pre-
formed by monitoring the rate of NADPH oxidation. sence of TQ or DHTQ.

Copyright # 2002 John Wiley & Sons, Ltd. Cell Biochem Funct 2002; 20: 143±151.
146 m. a. mansour et al.

Statistical methods lipid peroxides measured as MDA (Figure 4). In the


renal tissues, the MDA level was not signi®cantly
Data are expressed as mean  SEM. Statistical com-
altered by TQ administration (Figure 4). Conversly,
parisons between different groups were carried out
TQ 50 and 100 mg kg 1 provoked a signi®cant incre-
using one-way analysis of variance (ANOVA) fol-
ment of cardiac DT-diaphorase activity compared to
lowed by a Tukey±Kramer multiple comparison test
the control group (Figure 5). Likewise, a remarkable
to judge the difference between various groups. Sig-
increase in renal DT-diaphorase activity has been
ni®cance was accepted at p < 0.05.
demonstrated in the TQ (100 mg kg 1)-treated group
(Figure 5). However, the chosen doses of TQ did not
RESULTS signi®cantly affect hepatic DT-diaphorase.
Treatment with different doses of TQ for 5 consecu-
Effects of TQ administration on hepatic, cardiac and
tive days neither induced any changes in GST activity
renal antioxidant enzyme activities, DT-diaphorase
activity, lipid peroxides and glutathione content nor altered GSH content in any of the tissues studied
(Figures 6 and 7).
Oral treatment of normal mice with different doses of
TQ namely, 25, 50 and 100 mg kg 1 for 5 successive
Effects of increasing concentrations of TQ as a
days, induced signi®cant inhibition of hepatic SOD,
substrate on hepatic, cardiac and renal DT-diaphorase
CAT and GSH-Px activities (Figures 1±3). The effect
activity of normal mice
of TQ on hepatic antioxidant enzymes tended to be
dose-related. In addition, TQ (50 and 100 mg kg 1) Initial experiments were performed to determine
induced inhibition of cardiac SOD activity to values whether TQ could serve as a substrate for hepatic, car-
signi®cantly lower than their respective control values diac and renal DT-diaphorase of normal mice. Spec-
(Figure 1). However, the inhibitory effect of TQ trophotometric analysis of the reaction mixture
(100 mg kg 1) on renal SOD did not reach a signi®- containing NADPH, different concentrations of TQ,
cant level (Figure 1). The selected doses of TQ did and the different tissue homogenates from control
not signi®cantly alter cardiac and renal CAT or mice was performed by monitoring the rate of oxida-
GSH-Px activities (Figures 2 and 3). The inhibitory tion of NADPH at 340 nm.
effect of TQ on hepatic antioxidant enzymes and car- Values of Km and Vmax are presented in Table 1 and
diac SOD activity was associated with a decrease of suggest that DT-diaphorase can ef®ciently reduce TQ
hepatic and cardiac lipid peroxides. TQ (100 mg kg 1) to DHTQ. The Lineweaver±Burk plot yielded Km
produced a profound inhibition of hepatic and cardiac values of 55, 50 and 40 mM and Vmax values of 20,

Figure 1. Effects of oral administration of TQ for 5 successive days on hepatic, cardiac and renal SOD activity. SOD activity was
determined by kinetic assay at 37 C. Absorbance was measured at 505 nm and the results were expressed as U g 1 tissue. Each column
represents the mean of six mice with a vertical bar showing the SEM
*Signi®cant difference from control group at p < 0.05

Copyright # 2002 John Wiley & Sons, Ltd. Cell Biochem Funct 2002; 20: 143±151.
antioxidant effect of thymoquinone 147

Figure 2. Effects of TQ treatment on CAT activity in hepatic, as well as in cardiac and kidney tissue homogenates. CAT activity was
assayed using H2O2 as substrate. The results were expressed as mmol min 1 g 1 tissue. Each column represents the mean of six mice with a
vertical bar showing the SEM
*Signi®cant difference from control group at p < 0.05

12.5 and 10 mmol min 1 g 1 tissue for hepatic, cardiac inhibited the assay in a concentration-dependent man-
and renal DT-diaphorase respectively. ner. A similar inhibition curve was obtained when TQ
was replaced by DHTQ (Figure 8). In this assay
DHTQ was as effective inhibitor as TQ against super-
Effects of TQ and DHTQ on superoxide radical
oxide radical generation. The IC50 for both com-
and free radical generation
pounds were in nanomolar range.
Xanthine±xanthine oxidase, an enzymic method, was In the o-dianisidine±ribo¯avin method, the free
employed for the generation of superoxide radical. TQ radicals are generated by aerobic photo-oxidation of

Figure 3. Effects of oral administration of TQ on GSH-Px activity of hepatic, cardiac and kidney tissue homogenates. GSH-Px was
estimated by kinetic assay at 37 C. Absorbance was measured at 340 nm and the results were expressed as mmol NADPH oxidized
min 1 g 1 tissue. Each column represents the mean of six mice with a vertical bar showing the SEM
*Signi®cant difference from control group at p < 0.05

Copyright # 2002 John Wiley & Sons, Ltd. Cell Biochem Funct 2002; 20: 143±151.
148 m. a. mansour et al.

Figure 4. Effects of oral administration of different doses of TQ for 5 successive days on the hepatic, cardiac and kidney lipid peroxides
measured as malondialdhyde (MDA). Absorbance was measured at 532 nm and the concentrations were expressed as nmol MDA g 1 tissue.
Each column represents the mean of six mice with a vertical bar showing the SEM
*Signi®cant difference from control group at p < 0.05

o-dianisidine sensitized by ribo¯avin. TQ and DHTQ by a profound decrease in hepatic antioxidant enzyme
potently inhibited the assay in a concentration- activities (SOD, CAT and GSH-Px). In addition, car-
dependent manner. The IC50 values for both com- diac SOD activity was markedly inhibited at the
pounds were in the micromolar range (Figure 9). higher doses of TQ. The antioxidant effects of TQ
were further con®rmed by the reduction of hepatic
and cardiac lipid peroxides measured as malondiald-
DISCUSSION
hyde (MDA).
The results of the present study demonstrated that SOD, CAT and GSH-Px enzymes are among the
administration of TQ at three dose levels elicited endogenous antioxidant enzymes that play a pivotal
marked antioxidant effects in mice. This was shown role in the elimination of the superoxide radical and

Figure 5. Effects of TQ treatment on DT-diaphorase activity in hepatic as well as in cardiac and kidney tissue homogenates. DT-diaphorase
activity was estimated spectrophotometrically using DCPIP and NADPH as a substrates. The reaction rate was monitored by measuring the
decrease in the absorbance at 600 nm. The results were expressed as mmol min 1 g 1 tissue. Each column represents the mean of six mice
with a vertical bar showing the SEM
*Signi®cant difference from control group at p < 0.05

Copyright # 2002 John Wiley & Sons, Ltd. Cell Biochem Funct 2002; 20: 143±151.
antioxidant effect of thymoquinone 149

Figure 6. Effects of TQ on hepatic, cardiac and kidney tissue GST activity. GST was assayed using 1-chloro-2,4-dinitrobenzene as
substrate. The results were expressed as mmol min 1 g 1 tissue. Each column represents the mean of six mice with a vertical bar showing the
SEM

hydrogen peroxide and thus interrupt the propagation availability of the substrates for these enzymes (super-
of lipid peroxidation reactions. In this process, GSH-Px oxide radical or free radicals) due to the reported
requires endogenous reduced glutathione as a co- superoxide radical scavenging effect of TQ.6 The pre-
substrate. Thus these enzymes can act as protectors sent ®nding is in harmony with the study which
that guard against the oxidative damage induced by demonstrated that treatment with antioxidants
ROS. The inhibition of SOD, CAT and GSH-Px activ- resulted in reduction in antioxidant enzyme activ-
ities as well as lipid peroxides detected in the current ities.22 Conversely, it has been demonstrated that
investigation after oral administration of TQ could chemically-generated free radicals induced a marked
presumably be explained as a consequence of less increase of the antioxidant enzymes activities (SOD,

Figure 7. Effects of TQ on the reduced GSH content in hepatic and cardiac as well as kidney tissue homogenates. Tissue GSH content was
measured colorimetrically at 412 nm. The concentrations were expressed as mmol g 1 tissue. Each column represents the mean of six mice
with a vertical bar showing the SEM

Copyright # 2002 John Wiley & Sons, Ltd. Cell Biochem Funct 2002; 20: 143±151.
150 m. a. mansour et al.

Table 1. Kinetic parameters of DT-diaphorase in liver, heart and


kidney tissues using TQ as a substrate

DT-diaphorase

Km Vmax
(mM) (mmol min 1 g 1
tissue)

Liver 55 20
Heart 50 12.5
Kidney 40 10

The reaction mixture contained in a total volume of 1 ml, 50 mM


phosphate buffer, pH 7.4, 0.2 mM NADPH, 0.07% bovine serum
albumin and 10 ml of 10% hepatic or cardiac or kidney tissue
homogenates of control mice. The reaction was initiated by addition
of different concentrations of TQ (10 ml) dissolved in DMSO and the
initial rate of the reaction was measured from the rate of change of
absorbance at 340 nm.
Figure 9. TQ and DHTQ scavenging of free radicals as a function
of their concentrations measured by the inhibition of aerobic photo-
CAT and GSH-Px) and lipid peroxides and prior treat- oxidation of o-dianisidine sensitized by ribo¯avin. Each point
ment with free radical scavengers decreased the ele- represents the mean of three different experiments with a vertical
vated level of CAT activity and lipid peroxides.23 bar showing the SEM
However, TQ administration at the selected doses
neither induced any changes in tissue GSH content is considered to be a detoxi®cation enzyme because of
nor in¯uenced activity of GST in the different tissues its ability to detoxify reactive quinone to less toxic
studied. These results are consistent with the earlier hydroquinone which can be conjugated and excreted.
®nding of Badary et al.24 who showed that administra- In the present study, treatment of mice with the
tion of TQ in drinking water at concentrations of 30, higher doses of TQ induced a marked increase in car-
60 and 90 mg 1 kg 1 cannot alter the hepatic, renal diac and renal DT-diaphorase enzyme activity, while
and cardiac GSH content. not affecting the hepatic enzyme activity. The obser-
DT-diaphorase is a cytosolic ¯avoprotein enzyme. ved increments in renal and cardiac DT-diaphorase
It catalyses a two-electron reduction of a broad range activity, but not hepatic enzyme, after TQ administra-
of quinones to dihydroquinone.25 The two-electron tion may be attributed to the difference in DT-diaphor-
reduction of quinones does not result in the formation ase activity between hepatic tissues and renal and
of free radical (semiquinone). Therefore the enzyme is cardiac tissues presumbly because the hepatic tissue
expected to protect cells against the adverse effects of exhibited the highest activity (®ve times more than
quinones and their derivatives.26 Thus DT-diaphorase renal and cardiac tissues).
In an in vitro study, TQ was tested as a substrate for
the hepatic, cardiac and renal DT-diaphorase of nor-
mal mice. Kinetic parameters indicated that DT-
diaphorase of different tissues can ef®ciently reduce
TQ to DHTQ. Km and Vmax values were estimated
from a Lineweaver±Burk plot. These results may
explain at least, in part, the low toxicity of oral
administration of TQ (LD50 ˆ 2.4 g kg 1) in mice.24
An important ®nding in this study is that DHTQ
shows a free radical scavenging activity, like TQ,
using two different systems for the generation of free
radicals and superoxide. In the o-dianisidine±ribo¯avin
method, the free radicals are generated by the aerobic
photo-oxidation of o-dianisidine sensitized by ribo¯a-
vin. This assay can be used to determine whether the
Figure 8. TQ and DHTQ scavenging of superoxide anion radical
compound tested is a general free radical scavenger or
as a function of their concentrations measured by INT reduction a speci®c scavenger of superoxide radicals. A general
using xanthine±xanthine oxidase. Each point represents the mean of free radical scavenger will inhibit the assay, while the
three different experiments with a vertical bar showing the SEM superoxide radical scavenger will augment the assay

Copyright # 2002 John Wiley & Sons, Ltd. Cell Biochem Funct 2002; 20: 143±151.
antioxidant effect of thymoquinone 151

and a compound with both features will of course 6. Nagi M, Mansour M. Protective effect of thymoquinone against
inhibit the assay. In the present study, TQ and DHTQ doxorubicin-induced cardiotoxicity in rats: a possible mechan-
ism of protection. Pharmacol Res 2000; 41: 283±289.
inhibited the assay. The other method employed 7. Mansour M. Protective effects of thymoquinone and desferriox-
xanthine±xanthine oxidase to generate superoxide amine against carbon tetrachloride induced hepatotoxicity in
radicals. In this assay a superoxide radical scavenger mice. Life Sci 2000; 66: 2583±2591.
will inhibit the assay. TQ and DHTQ potently inhib- 8. Badary O, Nagi M, Al-Shabanah O, Al-Sawaf H, Al-Sohaibani
M, Al-Bekairi A. Thymoquinone ameliorates the nephrotoxi-
ited the generation of superoxide radicals. The IC50 of city induced by cisplatin in rodents and potentiates its antitumor
both compounds in the photochemical and biochem- activity. Can J Physiol Pharmacol 1997; 75: 1356±1361.
ical assays were in the micromolar and nanomolar 9. Mutabagani A, El-Mahdy S. A study of the anti-in¯ammatory
range respectively. Taken together, it can be con- activity of Nigella sativa L. and thymoquinone in rats. Saud
cluded that TQ and DHTQ are potent free radical Pharm J 1997; 5: 110±113.
10. Esterbauer H, Gebicki J, Puhl H, JuÈrgens G. The role of lipid
and superoxide radical scavengers. These results peroxidation and antioxidants in oxidative modi®cation of LDL.
could certify a direct inhibitory effect of TQ and Free Rad Biol Med 1992; 13: 341±390.
DHTQ on free radical generation. In connection with 11. Smith LI, Tess RW. Dithymoquinone. J Am Chem Soc 1944; 66:
our previous study which demonstrated that TQ is a 1323±1325.
12. El-Alfy TS, El-Fattatry HM, Toama MA. Isolation and structure
potent superoxide radical scavenger with scavenging assignment of an antimicrobial principle from the volatile oil of
power as effective as superoxide dismutase against Nigella sativa L. seeds. Pharmazie 1975; 30: 109±111.
the superoxide radical, it may be concluded that the 13. Kraus R, Ganther H. Reaction of cyanide with glutathione per-
reported in vivo protection of different organs against oxidase. Biochem Biophys Res Commun 1980; 16: 1116±1122.
14. Habig W, Pabst M, Jakoby W. Glutathione±S-transferases.
oxidative damage induced by varieties of free radical- J Biol Chem 1974; 249: 7130±7139.
generating agents by TQ may be due to the combined 15. Higgings C, Bachner R, McCallister J, Boxer L. Polymorph-
antioxidant effects of TQ and DHTQ against free radi- nuclear leukocytes species differences in the disposal of hydrogen
cal generation. peroxides (H2O2). Proc Soc Exp Biol Med 1978; 158: 478±481.
The present study is the ®rst to our knowledge 16. Arthur JR, Boyne R. Superoxide dismutase and glutathione
peroxidase activities in neutrophils from selenium de®cient and
which demonstrates the effect of oral administration copper de®cient cattle. Life Sci 1985; 36: 1569±1575.
of TQ on antioxidant enzyme activities, DT-diaphorase 17. Ernster L. DT-diaphorase. Methods Enzymol 1967; 10: 309±
and lipid peroxides in mouse vital organs. These 317.
®nding are very interesting, since TQ is currently sub- 18. Ellman GL. Tissue sulfhydryl groups. Arch Biochem Biophys
jected to several pharmacological screening studies as 1959; 82: 70±77.
19. Ohkawa H, Ohishi N, Yagi K. Assay of lipid peroxides in animal
a candidate for prevention of chemical carcinogen- tissues by thiobarbituric acid reaction. Anal Biochem 1979; 95:
esis27 and potentiation of anti-tumour activities of 351±358.
some anti-cancer drugs.8 20. Fridovich I. Quantitative aspects of the production of super-
In conclusion, our data provide further evidence oxide anion radical by milk xanthine oxidase. J Biol Chem
1970; 245: 4053±4057.
that TQ and its metabolite DHTQ may play an impor- 21. Misra HP, Fridovich I. Superoxide dismutase: a photochemical
tant role as an endogenous antioxidant, which may augmentation assay. Arch Biochem Biophys 1977; 181: 308±
account, at least in part, for the pharmacological 312.
action of TQ. 22. Patra R, Swarup D, Dwivedi S. Antioxidant effects of alpha-
tocopherol, ascorbic acid and L-methionine on lead-induced
oxidative stress to the liver, kidney and brain in rats. Toxicology
REFERENCES 2001; 11: 81±88.
23. Dal-Pizzol F, Klamt F, Benfato M, Bernard E, Moreira J.
1. Eiserich JP, Hristova M, Cross C, et al. Formation of nitric Retinol supplementation induces oxidative stress and modulates
oxide-derived in¯ammatory oxidants by myeloperoxidase in antioxidant enzyme activities in rat Sertoli cells. Free Rad Res
neutrophils. Nature 1988; 391: 393±397. 2001; 34: 395±404.
2. Stait S, Leake D. The effects of ascorbate and dehydroascorbate 24. Badary O, Al-Shabanah O, Nagi M, Al-Bekairi A, Elmazar M.
on the oxidation of low-density lipoprotein. Biochem J 1996; Acute and subchronic toxicity of thymoquinone in mice. Drug
320: 373±381. Develop Res 1998; 44: 56±61.
3. Brown J, Khodr H, Hider R, Rice-Evans C. Structural 25. Edwards Y, Potter J, Hopkinson D. Human FAD-dependent
dependence of ¯avonoid interactions with Cu2 ‡ ions: implica- NAD(P)H diaphorase. Biochem J 1980; 187: 429±436.
tions for their antioxidant properties. Biochem J 1998; 330: 26. Lind C, Cadenas E, Hochstein P, Ernster L. DT-diaphorase:
1173±1178. puri®cation properties and function. Methods Enzymol 1990;
4. Sies H. Ebselen, a selenoorganic compound as glutathione 186: 287±301.
peroxidase mimic. Free Rad Biol Med 1993; 14: 313±323. 27. Badary O, Al-Shabanah O, Nagi M, Al-Rikabi A, Elmazar M.
5. Qi DH, Luo GM, Zhou L, Yang TS. Protection of myocardial Inhibition of benzo(a)pyrene-induced forestomach carcinogen-
mitochondria against oxidative damage by selenium-containing esis in mice by thymoquinone. Eur J Cancer Prevent 1998; 8:
abzyme m4G3. Appl Biochem Biotech 1999; 82: 167±173. 255±260.

Copyright # 2002 John Wiley & Sons, Ltd. Cell Biochem Funct 2002; 20: 143±151.

Anda mungkin juga menyukai