Comisión
de Publicación n
• Reflexiones
Néstor A. Onsari
Coordinador
Dr. Alfredo Horacio Grassi d • Conferencias 2015
Miembros de Número
Presidente Esc. Néstor A. Onsari
Vicepresidente Prof. Lic. Carlos Pesado Palmieri
Secretario Sr. Norberto Candaosa
c
Esc. Carlos J. Fernández
Ing. Alberto Manuel Baliña
Dr. Oscar Andres De Masi
Esc. Natalio Etchegaray
Dr. Edgardo Costa
Cont. Gabriel Muscillo
e
Sr. Hugo Bento
Sr. Carlos Liotta
Miembros Correspondientes:
Arq. Carlos Moreno, Prof. Haydée Epifanio, Prof. Liliana Ramírez, Lic. Silvana
Impreso en Agencia Periodistica CID Rodríguez, Lic. Susana Oliver, Sr. Pedro Ruben Campomar Rotger, Sr. Roberto
Av. de Mayo 666 - CABA Elissalde, Señor Horacio Callegari, Señor Rudi Varela, Lic. Carlos Nicolás A.
Tel.: 4331-5050 Pesado Riccardi, Lic. Eduardo Luis Marcet, y la Señora Mirta Grigera
Reflexiones
☞ Nestor A. Onsari
H
aciendo una recapitulación de las tareas cumplidas, es ne-
cesario admitir que veíamos el vaso medio vacío. La impor-
tante presencia de vecinos que nos acompañaron y
colaboraron, permiten hoy augurar un futuro próspero.
Cuando en alguna oportunidad, hace más de dos años debimos sus-
pender una charla por faltas de público, hoy la concurrencia excede la
capacidad de las instalaciones.
La adquisición de un Proyector (Cañón) y una pantalla, ambos pro-
ductos de donaciones, permite agregar un moderno elemento dirigido
a la ilustración de las conferencias.
Además hemos diversificado los lugares de nuestras disertaciones re-
alizando actos con la colaboración del Instituto Superior de Profesorado
Pbro. Antonio Sáenz, y del mismo local dedicado a la Guerra de las
Malvinas, con gran presencia de público.
Para el futuro inmediato nos quedan importantes emprendimientos
como la confección de un libro sobre la historia local.
Asimismo con motivo del Aniversario de La Colonia Escocesa de
Santa Catalina, queremos ahondar el estudio de la participación de las
colectividades española, italiana, e inglesa en la conformación de nuestra
comunidad. El desafío será en el futuro ampliar estos estudios a otros
grupos sociales que dejaron su impronta cultural.
Nos propusimos metas arduas e interesantes para lo cual necesita-
remos colaboración y participación de instituciones, de vecinos memo-
riosos e investigadores a quienes exhortamos a colaborar.
Hemos comprobado durante estos años el acercamiento de muchas
personas con inquietudes en temas culturales, edilicios e históricos, quie-
nes serán recibidos por esta casa con gran interés y afecto, porque es
nuestro deseo generar al mismo tiempo un espacio de agradable en-
cuentro vecinal.
CONFERENCIAS 2015
AGOSTO
LIC. CARLOS PESADO PALMIERI.
Jueves 27 18.30 Historia de la Ciudad de Banfield.
LIC. BLANCA MARIA RICCARDI.
(a)
(a) Lugar: “Instituto Superior de Profesorado Pbro. Antonio Sáenz”. Salón: Mons. Alejandro Schell. Azara 368 e/ Rivera y Portela.
Lomas de Zamora oeste. Tel.: 4244 -3396 / 4292 -8168.
(b) Lugar: “Instituto Histórico Municipal de Lomas de Zamora y Casa del Historiador”. Garona 580 e/ Saavedra y Sarmiento.
Lomas de Zamora oeste. 4292 - 4301
T
res jóvenes de origen humilde, educación elemental, solos y pobres
llegan a Buenos Aires a mediados del siglo XIX. El destino los reúne
y se transforman en personas con cierto refinamiento, hábiles co-
merciantes, con sólidas familias, con holgada posición económica, si no
ricos, con hijos y familiares en posiciones muy destacadas del comercio,
las finanzas y la academia. Serán amigos y sus familias se entrelazarán.
¿Cómo fue esto posible?
(1)
Este artículo me permite sumar algunos nuevos datos sobre los tres protagonistas, que no conocía al momento de publicar el libro Historias familiares de gallegos y vascos inmigrantes
en Argentina.El título me remite al cuadro de fines del siglo XIX Sin pan y sin trabajo de Ernesto de la Cárcova, que representa a una familia de inmigrantes desamparados, pero que
también nos recuerda a los desamparados de hoy.
La “maison” Logegaray en el campo, cerca del pueblito Barcus y de Mauleon de los Pirineos Atlánticos.
Jullien Logegaray, tío de Luis, construyó la casa principal en 1823.
A partir de esta época la evolución días con su tía, que trabajaba al ser- en “Las tres esquinas” (asociado por
del almacén de Logegaray es vertigi- vicio del conocido cirujano Dr. Teo- un año con Baliña) y su recién termi-
nosa. doro Álvarez. A poco se coloca en un nada casa quinta de un octavo de
En 18 años tuvo cuatro localizacio- almacén del barrio. Y también llega manzana en las hoy Yrigoyen y Rive-
nes distintas con socios distintos, pero Mignaquy, que con 12 o 13 va a tra- ra, a una cuadra del nuevo almacén.
siempre en la misma zona: sobre la bajar y vivir con los Logegaray. En 1882 se formó Luis Logegaray
calle Rivadavia o a metros de ella, en El actuar en los mismos ramo y zo- y Cía., sin Larre y con nuevos socios.
las dos cuadras y media que van de na hará que se vaya cimentando la Sus gerentes fueron Logegaray y Mig-
Pellegrini hasta cruzar Libertad. Siem- amistad entre los tres. naquy. Lo que significaba un creci-
pre en expansión. En 1872 los mismos socios con- miento importante dentro de la firma
En 1858 la firma era Luis Loge- cretaron la Sociedad comandita co- para este último.
geray y C. y su primer socio el Sr. lectiva Larre y Logegaray (Larre El año 1883, a cinco de iniciar
Necol. duplicaba la edad de su socio), capital su almacén, lo encuentra a Baliña
En 1864 Luis lleva en paralelo dos de $m/c 1274. Se disolvió en 1877. con un buen desarrollo comercial,
almacenes: al por menor en la calle En 1875 se mudó a dos cuadras, casado con una nuera política de
Artes Nº 8 (hoy sería C. Pellegrini Nº Rivadavia 477-479 (hoy Rivadavia Logegaray y con tres hijos; y a Mig-
50). Y pegado a ella, en Artes Nº 10, 1245), propiedad con entrada tam- naquy al comando de la sociedad
Luis Logegaray y C. al por mayor y bién por Bartolomé Mitre, y con vi- encabezada por Logegaray en mo-
ramos generales. vienda para la familia y personal en mentos en los que el físico de este
En 1866 se funda la sociedad de planta alta. Allí permaneció hasta iba hacia el ocaso.
hecho Larre y Logegaray, al por ma- 1945; durante ocho años, hasta Dos años después fallece Logega-
yor y ramos generales, en Rivadavia 1885 la dirigió Logegaray y después, ray y se casa Mignaquy.
333 (hoy sería 1007, a metros de Ce- por seis décadas, Mignaquy.
rrito). Ese año de 1878 Logegaray inau- La educación, tema central de
En 1871 llega al mismo vecindario gura sus dos últimos emprendimien- los tres amigos
Baliña, con 16 años: se aloja por unos tos: un almacén de ramos generales ¿Cómo fue posible que Baliña y
Esta veneración de Baliña por su no existía información. Pasé años has- garay y Baliña instalaron en 1878 en
maestro gallego muestra la lucidez ta ubicar un texto en la Biblioteca del Lomas los llevó Baliña de puño y le-
y consciencia que él tenía sobre to- Congreso, que fue el primer indicio tra. La hermosa caligrafía la trajo de
do lo que le posibilitó este maestro que me condujo a la documentación, España; la capacidad contable la
en un medio en el que la educación muy reducida, que encontré en la Bi- aprendió en los cursos nocturnos de
era muy elemental para la gente po- blioteca Nacional. Todavía Internet la Sociedad Cosmopolita.
bre. Y, seguramente, fue su empeño no se había desarrollado a los niveles El Inspector del colegio, Juan Tu-
y capacidad para transmitir esa re- actuales. fró, era maestro. Fue becado a Ingla-
alidad a sus hijos lo que los impulsó La Sociedad Cosmopolita de Pro- terra, con la mayor calificación: 9,9.
a ser estudiantes sobresalientes del tección Mutua fue fundada el 23-7- Formó una conocida familia de Tem-
Colegio San José. 1876 por iniciativa de Juan Ronco perley.
(ca.1850-1926), comerciante, filósofo En 1878, entre los ochenta socios
Colegio gremial nocturno de y periodista. protectores de la Sociedad figuraban
la Sociedad Cosmopolita de Fue el primer instituto mercantil de Luis Logegaray, Pedro Larre, Necol
Protección Mutua2 Sudamérica. Tenía un colegio, el pri- (los dos últimos fueron socios del pri-
Solo tuve por años una referencia mero nocturno del país. Dictaba cur- mero), Antonio Lanusse y Severino
aislada y perdida: que los jóvenes Ba- sos de teneduría de libros, Lalanne, estrechamente relacionados
liña y Mignaquy habían seguido estu- contabilidad, caligrafía, inglés y fran- entre sí.
dios de noche en un lugar con este cés, dados por profesores distinguidos El primer trabajo de Manuel Baliña
nombre. Fue infructuosa mi investi- y acreditados. cuando llegó al país en 1871, con die-
gación en el Ministerio de Educación: Los libros del almacén que Loge- ciséis años, fue en el almacén de ba-
(2)
Agradeceré cualquier información sobre esta institución y sobre Juan y Bartolomé J. Ronco. Mi mail: albertobalina@gmail.com
rrio de José Morán, socio también de co?) es una biblioteca museo por la Y hay algunas gacetillas muy reve-
la Sociedad Cosmopolita. que la UNESCO nombró a “Azul ciu- ladoras:
No cabe duda de que entre los dad Cervantina de la Argentina” por • “Mal camino. Las Hermanas de
almaceneros de la época, patrones y atesorar la mayor cantidad de edicio- los Pobres inauguraron una capilla
dependientes, existieron intereses nes de El Quijote. en el Asilo de los Mendigos. Pa-
comunes y contrapuestos, espíritu A las bibliotecas de las instituciones récenos que elevar capillas no es
solidario y de agremiación. Sabían que culturales que dirigieron Juan y Bar- el medio mejor de alimentar men-
la solidaridad los beneficiaba a todos. tolomé se les pusieron sus respectivos digos. No comen ladrillos, sino
Un interés común de Logegaray con nombres. pan.”
Baliña y Mignaquy era formarlos en la En 1878 el “ilustre escritor” Ma- • “Invitación (…) que nuestros
teneduría de libros, para que lo ayudaran nuel Barros era el Presidente de la compañeros de clase (…) nuestros
en sus emprendimientos. Sociedad, que también era el director hermanos en el trabajo (…).”
Según entiendo, el Director del Co- del semanario El Cosmopolita, “Ór- • “Socialistas. La policía de Viene
legio fue Juan Ronco, fundador y ge- gano Oficioso de la Sociedad de De- puso en prisión a quince jóvenes
rente de la Sociedad. Él fue quien pendientes [de Comercio]”. estudiantes por pertenecer a agru-
pronunció la oración fúnebre en el Citaré algunas frases publicadas a paciones socialistas. Mentecatos”...
primer aniversario del fallecimiento fin de ejemplificar algunas ideas que Poseo la invitación que la Sociedad
de Don Luis Logegaray. circulaban en la institución. Cosmopolita Juventud del Comercio
Tengo aún pendiente seguir inves- En los artículos que Ronco escribía hace a Baliña para la Tertulia del 27-
tigando sobre Juan y Bartolomé J. para el semanario solía hablar de “el 9-1878: “Á las 10 de la noche en sus
Ronco, personas nada comunes. Juan centro de Unión, Instrucción, Pro- salones calle Piedad hoy Bmé. Mitre
parece haber influido decisivamente tección y Trabajo que hemos funda- 695.” firmada por su secretario J. B.
en las vidas de Baliña y Mignaquy. do”. Y también de “la Sociedad Mignaquy.
La Casa Ronco (con sede en la que Cosmopolita en bien de ese poderoso Dato determinante: Logegaray ne-
fuera casa del Dr. Bartolomé J. Ronco gremio (…) el primer puesto entre las cesitaba tenedores de libros en sus
de Azul, quien había nacido en Bue- sociedades obreras (…) con un capital emprendimientos. Qué mejor que
nos Aires en 1881 ¿hijo de Juan Ron- propio de 136000 $”. formarlos en la Sociedad Cosmopo-
lita, de su gremio y de la cual era So- generadas a través del Colegio, les año ya se había construido la capilla
cio Protector. Y qué mejor que pro- permitió entrar al mundo de ese grupo gótica, con su órgano.
mover a esos dos jóvenes, Baliña y privilegiado e, indirectamente, a sus Una de las sentencias muy respe-
Mignaquy, para quienes tenía pro- padres, que quedaron también tadas era “tanto vale un colegio cuan-
yectos. vinculados a esa clase social. to su disciplina”.
Siete de los ocho hijos varones de Los hermanos vestían levita negra,
Conclusión: Los libros que lle- Baliña (1892 – 1919) y los cuatro me- cuello retorcido y corbata con flecos.
vó mi abuelo en su almacén de dio hermanos más los cuatro hijos de Hacia fines de siglo y por un dece-
ramos generales en 1878, ma- Mignaquy (1886 – 1914) fueron nio, los mayores no salían –de acuer-
nuscritos con tan buena caligrafía alumnos del San José; cubrieron un do a la moda– sin bastón con pomo
y pulcritud, fueron el resultado período de tres décadas. de plata, galera, corbata flotante y vis-
de los cursos nocturnos en Te- El Colegio fue fundado en 1858 tosa cadena subrayando el pecho.
neduría de Libros de la Sociedad en el descampado suburbio del Once Hasta comienzos del siglo XX los
Cosmopolita. por los padres de origen vasco bear- padres y hermanos fueron llamados
nés de la Congregación del Sagrado “monsieur”.
Otro salto hacia el futuro: el Corazón de Jesús, ubicada en los Ba- Cada comedor tenía dos púlpitos:
Colegio San José jos Pirineos en Francia. uno para el prefecto de disciplina y
El salto lo dieron en primera instancia Hasta 1875 fueron alrededor de otro para el lector.
los hijos de Baliña y los medio doscientos alumnos: la mitad de in- Los cubiertos eran personales,
hermanos e hijos de Mignaquy: tuvieron ternos; la otra estaba integrada por marcados con las iniciales de cada
por compañeros a muchos jóvenes medio pupilos y externos. alumno.
pertenecientes a la “elite” porteña. Hacia 1890 el edificio tenía cuatro A juzgar por los logros de tantos
Sumado a la excelente educación sectores, cada uno con su patio, estudio, de sus ex alumnos fue un colegio de
recibida y las nuevas relaciones sociales comedor, dormitorio y prefecto. Y al excelente nivel académico y
Colegio Euskal Echea. Rotonda central del acceso principal con la Iglesia y a su izquierda, la Casa Dirección de Niñas.
de Niñas fue donado en el centenario cionamiento que logró Mignaquy en reunirse el día diez de junio a las
patrio en memoria de Luis Logegaray ámbitos de la Capital Federal y la pro- ocho de la mañana en el atrio de la
por Ana Etchart, viuda de Logegaray; vincia de Buenos Aires. Iglesia Parroquial de Lomas de Za-
Amelia Bolatre, viuda de Juan P. Lo- Enumero algunos de los espacios mora.
gegaray; Juan Bautista Mignaquy; públicos que lo tuvieron como prota- 27-7-1887. Manuel Baliña es de-
Luis Mignaquy; Ernesto Mignaquy; gonista: signado para integrar la Asamblea de
Jerónimo Inciburu; Sebastián Urquijo 29-3-1883. Integró el Jury de re- Concejales y Mayores Contribuyentes
y Margarita Etchart de Baliña. Había clamos por Patentes Fiscales de Lo- que va a tratar la creación o aumento
fallecido Luis Logegaray y sus dos hi- mas de Zamora. de impuestos municipales.
jos varones. 6-6-1886. Fue designado como 6-4-1888. Designación como
miembro titular de una mesa recep- miembro de un jurado comercial.
Manuel Baliña, padre e hijos, en tora en votación municipal. La De- La Colecturía de la Provincia, 1ra
relación con temas públicos lo- legación del Gobierno de la sección, Lomas de Zamora. Por de-
3
menses Provincia de Buenos Aires, por sor- creto del 24-3-1888 Manuel Baliña
Creo que mi abuelo, Manuel Bali- teo, comunica a Manuel Baliña que fue nombrado miembro del Jury
ña, aparte de su larga vida lomense le ha correspondido ser uno de los que debe entender en los reclamos
y del prestigio que tuvo en su medio, miembros Titulares para la primera que se interpongan por clasificación
debe de haber tenido buenos contac- Mesa receptora de votos en las pró- de patentes de negocios fijos.
tos políticos favorecidos por el posi- ximas Elecciones Municipales, a 1893. Luego de fracasada la revo-
lución radical de julio de ese año, el vando sus rasgos característicos que 1923 a 1933. El Dr. Roberto Ba-
Gobernador Lucio Vicente López de- permitían identificarlos. A Manuel Ba- liña y su relación con Gardel, Razza-
signó como Intendente a Jacinto Pe- liña lo dibujó con cabeza de laucha. no, Leguizamo y Maschio. En 1923
ralta Martínez. Como miembros del Sus críticas dieron origen a la renuncia se encuentran por primera vez Ro-
Concejo Deliberante a Manuel Baliña, de todos los concejales. berto Baliña con Carlos Gardel y José
Carlos Casavalle, Enrique Hoyo, José Manuel Baliña fue conservador. Razzano en el Teatro Apolo de Ma-
María Huergo, José Jáuregui, Andrés Le tocó vivir desde finales del siglo drid.
Marraspin y Jaime Mohr Bell, quienes XIX hasta el año de su muerte en En Buenos Aires, y durante mucho
duraron en funciones un año (setiem- 1926 las trece intendencias muni- tiempo, los sábados a la noche juga-
bres de 1893 a 1894). cipales que ejercieron durante ese ron al truco de seis en el stud de Fran-
1894. El semanario de caricaturas período las figuras políticas conser- cisco Maschio: éste, Gardel, Razzano,
“El Pampero” causó sensación por su vadoras preponderantes de Lomas Leguizamo, Roberto Baliña y otro
originalidad y lo cáustico de sus gra- de Zamora, Manuel Castro y su hijo médico cuyo nombre desconozco. Ba-
bados. La propiedad y dirección del Felipe Castro. liña era el encargado de jugar la re-
mismo fueron anónimas, aunque se 1911. Se sanciona la Ordenanza doblona en el hipódromo.
adjudicó las mismas al Dr. Cayetano Nº 425 por la que Manuel Baliña do- Baliña fue el médico personal de
Rey Grimau, quien siempre lo negó. na o cede tierras a la Municipalidad. Gardel. Y Gardel, agradecido, le
Se burlaba de los políticos de Lomas, amuebló el consultorio.
a los que representaba con cabezas Cito a continuación dos actividades En 1933 Gardel actuó en un festi-
de distintos animales, pero conser- públicas de hijos de Manuel Baliña: val organizado por el Club Los Andes,
Oficinas y depósito de Mignaquy y Cía. desde 1924. Ocupa una manzana frente a la cancha del Club Boca Juniors.
L
a pregunta que impulsó y guió mi in- en el barrio en el que Logegaray tenía su ca-
vestigación, mi peregrinar por su tie- sa-almacén.
rra y sus papeles, fue ¿cómo se La amistad, relación familiar e intereses
explica que este campesino, mi abuelo Ba- construidos y compartidos en solo catorce
liña, pudiera llegar a los niveles económicos, años (1871-1885) entre Logegaray, Baliña
sociales y políticos que alcanzó y que sus hi- y Mignaquy.
jos lograran ser profesionales destacados, Su lucidez y agradecimiento para con su
en especial su hijo mayor Pedro, miembro maestro gallego por el rol decisivo que tuvo
de la Academia Nacional de Medicina? en su vida.
La respuesta, múltiple y compleja, que pu- Baliña y Mignaquy tuvieron educación se-
de construir hilvana estos hechos: cundaria en teneduría de libros gracias a que
El espíritu y las prácticas comunitarias de Logegaray les facilitó el acceso al colegio de
los gallegos aldeanos. la Sociedad Cosmopolita. Y los hijos de am-
Su costumbre de luchar en condiciones bos pudieron estudiar en un colegio de elite
adversas; su apego al trabajo. y excelencia en su época, el San José: sus
Su intrepidez para lanzarse a un país leja- padres ya tenían una sólida posición econó-
no, solo, con 16 años. Él “se bebía los aires mica.
por ir a Buenos Aires”. Su hermana no, “por La Argentina de esas décadas multiplicó
tenerle miedo a la mar”. su producto bruto, su riqueza, de manera
La suerte de tener una tía en Buenos Aires extraordinaria. Ello brindó grandes
trabajando al servicio de un eminente cirujano, oportunidades para muchísima gente.
Ca. 1925. Manuel Baliña, Ana Etchart y su familia completa: 2 hijas, 8 hijos, 2 nueras y 7 nietos.
Esta foto fue tomada en la cancha de tenis de la casa de fin de semana de Pedro Baliña en Temperley.
Comisión
de Publicación n
• Reflexiones
Néstor A. Onsari
Coordinador
Dr. Alfredo Horacio Grassi d • Conferencias 2015
Miembros de Número
Presidente Esc. Néstor A. Onsari
Vicepresidente Prof. Lic. Carlos Pesado Palmieri
Secretario Sr. Norberto Candaosa
c
Esc. Carlos J. Fernández
Ing. Alberto Manuel Baliña
Dr. Oscar Andres De Masi
Esc. Natalio Etchegaray
Dr. Edgardo Costa
Cont. Gabriel Muscillo
e
Sr. Hugo Bento
Sr. Carlos Liotta
Miembros Correspondientes:
Arq. Carlos Moreno, Prof. Haydée Epifanio, Prof. Liliana Ramírez, Lic. Silvana
Impreso en Agencia Periodistica CID Rodríguez, Lic. Susana Oliver, Sr. Pedro Ruben Campomar Rotger, Sr. Roberto
Av. de Mayo 666 - CABA Elissalde, Señor Horacio Callegari, Señor Rudi Varela, Lic. Carlos Nicolás A.
Tel.: 4331-5050 Pesado Riccardi, Lic. Eduardo Luis Marcet, y la Señora Mirta Grigera
Año 2 - Nº 4 Abril 2015
Depósito de Baliña y Cía. Año 1920