Universidad de ta Repabtica Facultad de Humanidades y Clencias de la Educacton Departamento de Letras Modernas. Serie Montevideana No. 9 Cervantes, Shakespeare Prisma latinoamericano, lecturas refractadas Reflexiones desde Montevideo Lindsey Cordery y Ma. Angeles Gonzalez toras© Librca Linsey Roo Juan Cas Goines 35 Montevideo ragay “es 295 729-2915 7328 Fe (988) 9157651 Ema Ubosatiardiysincom veoliasiyissocom Imagen de tap Js men Cre de amas (198) NAY lnagene de contrtapa: Primer edn del Quote (103), ibltea Nacional de pata Primer eacin dea cha cops (Fast Felo} de Shakespeare, 1623 ISBN 978. 9974.675-82.7 ec, jai 2017 lenpeso en Uruguay (Queda hecho el deposit que mars le. ‘adi srecor reads it aici no pode ss predate entodonven prem eg eno ramos pr aes Teen defrag ras pr gin ne, ‘ees logan deco manic csoen or een caigue tn Snel eri pero po 0 Ger indice Miguel de Cervantes ‘Mara de os Angeles Gonzsler Ietroduccién, fos soul Agustin Redondo Don Quijote yet ibro, an Joao Diego Vila “Que a modo de blends espinas os atravissa el alma’: Piélagos lierariosy desregulacion moral en Is aventura de Ia Condesa ‘Trifaldl o Labans 0 Zorrana... 4“ Bena Pedicone de Pareliada Quijote, un cabollero avant garde al Marta Pérez Rodrigue Cervantes y sus prélogos en el entramado de Autran Dourado un artista aprendl’ : ot ‘Maria Stoopen ‘Un ingentoso hidalg y un gaucho insufeble 103, Ma. Elena Fonsi y Clea Gerber EL Quijote y la reprerentacin de la violencia politics en América Latina: ls casos de Roberto Bola y Jorge Franco, 123 Francis M. Santana ‘Un momento oportuno: a estatua de Cervantes en Montevideo ¥ cl“retorao” ala comunidad bepnica, 135( | ‘Miscaras de Shakespeare y Rods ‘en un cuento de Suan Introint Francisco diver Prancese Universidad ORT Universidad de la Repittia, Uruguay Bola essa ha meld sv spin Bs Aci vd rca Toe gan Ros En “Enmascarado", pieza final del volumen de cuenios ‘homénin publicado en 2067, Juan Introini reconstruye os iinos lias de José Fnrique Rod. Como habia hecho con Francisco Aca (de Figueroa en La Tumba, de 2002, se pone en pct de un hombre Jo ergs arquetip, y al mira su vida (o mejor, su muerte) cuenta el proceso do trasformacin de ls simbolos que encarn. St Acai, el Peta eaiza en su destin el destino desu nombre, Rods aga con cel peso de serun hombre y ser todos cl intelectual, la cultura ese y (Rods) es un enmascarado” es Ia cits que da titulo y bee en forma de epigrae ef cuento. La fase, tomade del prego 9 extudio ‘rico a ln anologia de Radé realizads por Emilio Orbe se stia cntonees como declracibn de principos o, al menos, de principio: el {uento surge comp desarrollo de la idea que contene est ofirmacisn ~;Cmo fie Rod?” se pregunta Orbe em cierto prtatoy se respon, cn un inquctane presente eterno “Es un enmascarado persistent ko fie en via, sigue siéodolo dospus de ido a in tinieba" (9). Como fa de Williams ‘Shakespeare, la. vida privada del més impocante intelectual ucuguayo del 900 permsanece siendo un enigma.Su supueste bomosexnalida, so figura politics, a menado turmlenta vlacia, "ime do veo dl tin sro de poem “A. date eee spa Lola Milnes, sprcio ene peea La Corde e# sent de HOT Rea 885, Leas pre myo infor, area arco os dso dl yo ys ‘temas dl imestigador dePolo Races, 2x