Anda di halaman 1dari 28

Ancient Mesoamerica, 16 (2005), 23–50

Copyright © 2005 Cambridge University Press. Printed in the U.S.A.


DOI: 10.1017/S0956536105050017

THE SYMBOLISM OF JADE IN CLASSIC


MAYA RELIGION

Karl A. Taube
Department of Anthropology, University of California, Riverside, CA 92521-0418, USA

Abstract
The Classic Maya esteemed jadeite not only for its preciousness and beauty but also as stone of great symbolic import. This paper
examines the religious significance of jade and certain types of jade artifacts among the Classic Maya. In this study, I note that the
Classic Maya ascribed a number of meanings to jade, including maize, centrality, and rulership, as well as a material embodiment
of wind and the vitalizing breath soul. Because of its close relationship to the breath spirit, jade was an important component of
funerary rites and the ritual conjuring of gods and ancestors. Carved in floral form, jade earspools were considered supernatural
sources or passageways for the breath spirit, frequently portrayed as a bead or a serpent emerging from the center of the jade flare.
A common Classic Maya death expression, och b’ih, pertains directly to resurrection of the soul through the symbolism of
earspools. Many of the symbolic meanings and imagery found with Classic Maya jade also appears with other cultures of ancient
Mesoamerica, including Teotihuacan, Xochicalco, and the contact-period Aztec. Rather than being wholly of Classic Maya origin,
many aspects of this jade symbolism and related artifacts can be also found among the earlier Middle Formative Olmec.

In Classic Maya art, jade is so inextricably linked to images of JADE AND THE FORMATIVE OLMEC
Maya rulers that it is difficult to conceive of them without this
The use of jadeite is of considerable antiquity in the Olmec re-
precious stone. In fact, one of the more common ways of portray-
gion, and excavations at the site of El Manatí, Veracruz, have
ing the abject and pathetic state of captive elites is to have them
yielded jadeite beads and polished celts dating to approximately
stripped of their jade finery. Perhaps because of its ubiquity in
1500 b.c, well before the Olmec apogee at San Lorenzo (Ortiz and
Maya art, discussions of Maya jade have been largely descriptive.
Rodríguez 2000:79). Although jade celts continued to be offered
Although a great deal of attention has been paid to jade accoutre-
at El Manatí during the San Lorenzo phase (1150–900 b.c.), this
ments, such as “Jester God” diadems, belt celts, and beaded skirts,
stone is notably rare at San Lorenzo (in this study, all dates are
research regarding the symbolic qualities ascribed to jade is not
uncalibrated). During the Middle Formative period of La Venta
extensive. In volumes devoted to Mesoamerican jade, discussions
(ca. 900–500 b.c.) jade becomes far more common in the Olmec
of its symbolic meaning are generally limited to several para-
heartland and other regions of Mesoamerica. For the Olmecs of
graphs (e.g., Digby 1972; Lange 1993; Proskouriakoff 1974). One
La Venta, jade was manufactured into a wide variety of items,
noteworthy exception is a work by Gutierre Tibón (1983), al-
including headdress plaques, earspools, beads, belt celts, pecto-
though it focuses primarily on the symbolism of jade in Late Post-
rals, and figurines. The celt, however, continued to be a dominant
classic central Mexico. This also holds true of the detailed study
form in Olmec jade carving. Vast quantities of greenstone celts of
by Marc Thouvenot (1982), which concerns jade in sixteenth-
jadeite or softer serpentine are found in La Venta caches as well as
century documents pertaining to the Aztecs.
at the recently excavated site of La Merced, Veracruz (Rodríguez
In Maya studies, jade is often related to rulership and authority,
and Ortiz 2000). Charlotte Thomson (1975:98) suggested that celts
wealth, water, maize, and centrality, themes that will be further
served as the basic form in Olmec jade exchange, with figurines,
discussed in this study (Fields 1991; Freidel 1990; Miller and
pendants and other jewelry being cut from celt “pre-forms.”
Samayoa 1998; Taube 2000a, 2004b). In addition, it will be noted
Aside from their economic importance, greenstone celts also
that jade embodies ancient Maya conceptions of wind and the
had profound cosmological significance in Olmec thought by de-
breath soul. Much of the Classic Maya symbolism regarding jade
fining the four directions and world center. In ancient Mesoamer-
has considerable time depth and can be readily traced to the earlier
ica, one of the most basic and widespread cosmological models is
Olmecs. In fact, the Mayas seem to have identified jade with an-
the four-sided world, with the intercardinal corners framing the
tiquity, both in terms of precious heirlooms passed down through
central and pivotal axis mundi (Taube 1998:429– 432, 2003a).
generations and by the ritual use of the stone to communicate with
This model can be readily documented for the Middle Formative
the ancestors.
period (900–500 b.c.), when maize agriculture became a central
component of Mesoamerican subsistence and economy. In Olmec
iconography, the four-sided world is portrayed by the bar-and-four-
E-mail correspondence to: taube@ucr.edu dots motif, formed of a central vertical bar with four elements

23
24 Taube

delineating the corners. As Kent Reilly (1994:257) notes, this sign constitute early versions of the Mesoamerican conception of the
constitutes a two-dimensional form of a three-dimensional model, four-sided world as a maize field (Taube 2000a:303). For one
with the central bar being the vertical axis surrounded by elements example, the corner elements are celtiform maize ears (Fig-
marking the four quarters (for a diagram, see Reilly 1994: ure 1a). It has been widely noted that among peoples of ancient
Figure 15.29). A number of incised jade celts portray the Olmec Mesoamerica, jade served as a basic symbol of maize and agricul-
maize god as the central world tree, and these scenes probably tural wealth, a concept that probably originated during the Forma-

Figure 1. Formative Olmec and Classic Maya celt symbolism. (a) Incised jadeite celt portraying Olmec maize god surrounded by four
celtiform maize ears (drawing by the author after Porter 1996:Figure 2). (b) Monument 25/26, La Venta (drawing by the author after
Porter 1996:Figure 8). (c) Middle Formative celt and earspool cache, Mound 20, San Isidro, Chiapas (drawing courtesy of the New
World Archaeological Foundation). (d) Detail of Late Classic Maya text describing “celt image” of stela, Copan Stela 4 (after Stuart
1996:Figure 17). (e) Detail of text from Copan Stela A describing vertical sky celt and horizontal earth celt (after Schele and Mathews
1998:Figure 4.28).
Jade symbolism in Classic Maya religion 25

tive period (e.g., Coe 1988:225; Joralemon 1988:38; Miller and For the Mayas, the radial placement of four jades around a
Samayoa 1998; Taube 1996:71, 2000a, 2004b; Tibón 1983:20; central image appears as early as the Late Preclassic period at
Wagner 2001). Cerros and probably at Nohmul, as well (Hammond 1987). As in
the case of the Olmec examples, such placements delineate the
center surrounded by the world directions. At the eastern periph-
CONCEPTS OF CENTRALITY, MAIZE,
ery of Mesoamerica, the Classic-period site of Salitrón Viejo, Hon-
AND RULERSHIP
duras, possessed large quantities of carved jade, including a maize
James Porter (1996) notes that the Olmecs of La Venta carved god contortionist (Figure 2d). Jade earspool fragments were placed
certain stelae in the form of giant celts (Figure 1b). Fashioned of as dedicatory caches at the corners of Structure 21, thereby mark-
green stone, La Venta Monuments 25/26, 27, 58, and 66 portray ing the four world quarters (Hirth and Hirth 1993:176–177). The
the maize god as a celtiform world tree (Taube 1996:50–51). Por- quadripartite directional placement of jade in dedicatory caches
ter (1996) also mentions that Classic Maya stelae are commonly continued among the Late Postclassic Aztec and their early colo-
celtiform, a convention probably derived from the earlier Olmecs nial Nahua descendants. Writing in 1569, Pedro Ponce de León
(Figure 1b). Copan stelae texts provide epigraphic evidence for noted that during the ritual dedication of houses, the Nahua would
the Classic Maya identification of stelae with celts (Figure 1d). place small idols or “stones of good color” at the four corners of
David Stuart (1996:162) notes that at Copan, stelae are frequently the structure (Garibay 1979:129). Building L in the Aztec Templo
described as “celt stones.” The text of Copan Stela A provides a Mayor precinct contained Offerings 16 and 16-A, two adjoining,
contrast between a vertical sky celt and a horizontal earth celt, stone-lined cysts, each with five jade beads forming a quincunx
suggesting that an upright celt alludes to the heavens and a flat oriented to the four quarters and world center (López Luján 1994:
lying celt, the surface of the earth (Figure 1e). Maya stelae may 173, 191, 428– 430). A two-horned statue, possibly an aspect of
have been considered vertical “sky celts.” According to Postclas- the fire god Xiuhtecuhtli, was also placed on the central axis of
sic Mixtec mythology, a vertical copper ax supported the heavens Offering 16. This composition is notably similar to the interior of
(Taube 1996:54).The form of the Maya celt sign is similar not the Aztec stone box from Tizapan. The painted interior lid of this
only to flint ax blades but also to the jade belt celts appearing in square vessel depicts four directional Tlalocs surrounding a jade
Classic Maya art, including examples from Copan stelae. For the disk. Below, inside the lower half of the box, there is a greenstone
Leiden Plaque and other Early Classic examples, the belt celts can image of the Aztec maize goddess atop another jade sign. In this
display incised images closely resembling portrayals of rulers on box, the maize deity is portrayed once again as precious jade in
stelae, much as if they were miniature monuments (Proskouria- the center of the four directions (Taube 2000a:319, Figure 23).
koff 1950:105). At Late Classic Palenque, the great ruler K’inich Janaab’ Pakal
Middle Formative caches excavated at La Venta, San Isidro, was buried with jades oriented to the four quarters and world
Seibal, and Cival contained celts oriented to the cardinal direc- center. It is widely recognized that the Sarcophagus Lid from his
tions (Estrada-Belli et al. 2004:77, Figures 8, 9; Taube 2000a: burial chamber portrays Pakal as the maize god at the base of the
301). The offering from San Isidro, Chiapas, had jade earspools as world tree (Freidel et al. 1993:276; Ruz Lhuiller 1973:225; Schele
well as celts at the four directions. Whereas most of the celts were and Mathews 1998:115–117; Taube 1992b:48–50). Within the sar-
placed flat, two on the east and west axis were bit upward, much cophagus, Pakal was arrayed with one of the richest offerings of
like miniature stelae (Figure 1c). As in the case of the Copan Stela jade known in the Maya region. Four large jade beads were placed
A text, vertical and horizontal celts appear in symbolic opposi- at the hands and feet, framing Pakal as the world axis (Ruz Lhuiller
tion. The carefully placed earspools recall an Early Classic cache 1973:Figures 205–206, 234a–d). In addition, a fifth, central jade
discovered within Structure 10L-26 at Copan. This offering in- lay in his groin region, making a pattern strikingly similar the
cluded six roughly cut earspool “blanks,” four at the corners and Olmec bar-and-four-dots motif (Figure 4a). Linda Schele and Pe-
two near the center, the latter probably alluding to zenith and nadir ter Mathews (1998:Figure 3.29G) tentatively identify the upper
(Figure 2a). The central area contained a jade statuette of the portion of the central jade as the head of the maize god (Fig-
maize god as a contortionist arching his legs up over his head ure 4b). Given the coiffure and projecting vegetal element atop the
(Figure 2b). Portrayals of the maize god in this position are fairly head, this seems a likely interpretation, although the curious, spi-
common in Classic Maya art, including other examples from Co- raling lower portion of this jewel remains to be identified. It is a
pan (Figures 2c–f, 3). A number of examples have a curl at the crocodile snout, complete with the widely spaced curving teeth
back of the head, an important trait of the maize god during the and the conch element at the tip of the nose. This snout is very
Early Classic period (Figure 2b,c,e,f ). One Early Classic jade has similar to crocodile examples appearing in texts from the North-
a cross with foliage sprouting from the top of the maize god’s east Court at Palenque (Figure 4c,d). This jade conflates two be-
head, delineating the world tree (Figure 2d). The contortionist ings identified with the pivotal world tree, the crocodile as the
position alludes to a growing tree and is found both with depic- lower trunk and the maize god, the upper foliation.
tions of the maize god as a cacao plant and the well-known croc- One well-known codex-style bowl portrays the reborn maize
odilian ceiba axis mundi (Figure 2f,g). The Copan cache portrays god sprouting as the world tree out the center of the turtle earth
the maize god as the pivotal world tree in the center of the four (Taube 1993:77). The accompanying text explicitly describes him
directions. At Copan, a similar composition recently was discov- as the maize god crocodile (Figure 4e). Supplied with a phonetic
ered by Seiichi Nakamura (2000, 2003:130–131) in Offering 7 of ya for the ayiin (crocodile) reading, the crocodile logograph has
Quadrant 10J, which contained a central jade image in a shell the conch-tipped nose and the widely spaced, curving teeth found
symmetrically surrounded by four jades and four shells. Wearing a with the Palenque jade. The crocodile epithet probably again re-
zoomorphic headdress topped by a maize ear and foliage, this fers to the corn god as the cosmic tree in the world center. In the
figure is also the pivotal maize god framed by the four directions vessel scene, the maize deity wears a jade pendant on the central
(Figure 6c). axis of his body (Figure 4f ). The lower portion of the pendant is
26 Taube

Figure 2. The Early Classic Maya maize-god contortionist as the world tree. (a) Early Classic cache excavated within Structure 10L-26,
Copan (after Fash 1988:Figure 1b). (b) Detail of jade contortionist maize god from cache (after Fash 1988:Figure 1c). (c) Early Classic
jade of maize-god contortionist, Museo Barbier-Mueller de Arte Precolombino (after Muñoz Cosme et al. 1999:Number 81). (d) Early
Classic jade pendant of maize god with world tree atop head, Salitrón Viejo, Honduras (after Hirth and Hirth 1993:Figure 13.8a).
(e) Jade of acrobatic maize god, Dumbarton Oaks collection (after Bliss 1957:Plate 64). (f) Maize god in acrobatic position as a cacao
tree, detail of Early Classic incised vase (after Kerr 2000:972). (g) Late Classic Maya crocodilian world tree in acrobatic position,
detail of Late Classic codex-style vase (from Taube 1992b:Figure 12h).
Jade symbolism in Classic Maya religion 27

Figure 3. Classic Maya portrayals of maize god as a contortionist. (a) Maize god contortionist, detail of Early Classic incised vessel
(after Berjonneau et al. 1985:Plate 329). (b) Late Classic maize-god contortionist, fragmentary monument from Isla El Bellote, Laguna
Mecoacan, Tabasco (after Navarrete et al. 1993:Figure 74). (c) Late Classic pectoral of Maya maize god, Tikal Burial 196 (after
Gallenkamp and Johnson 1985:Number 105).

the fanged snout of the crocodile with a nose plug projecting from large and elaborate Early Classic bead of this type was recently
the nostril region. Along with the snout, the jade also has a human excavated by Nakamura (2003:124–125) in Quadrant 10J at Co-
face on its upper portion. This carving is the same type of jewel pan (Figure 5c). A jade plaque portraying the same being was also
found between the legs of Pakal, a crocodilian maize god as the cached at the base of the stairway of Copan Structure 10L-26
axis mundi. The placement of this jade in the groin area recalls the (Figure 5d). However, the tubular form of the Quadrant 10J piece
iconography of Classic Maya loincloths, which frequently portray more closely resembles a Pax God jade discovered near Nohmul,
the world tree (Schele and Miller 1986:77). In the case of Copan Belize, which is also a long bead (Figure 5e). An aspect of the sun
Stela C, an entire crocodile head hangs atop the central pendant deity, the Pax God lacks a lower jaw. In Maya art, he often appears
loincloth (Fash 2001:Figure 68). The five jades within the sar- as a personified world tree, an identification corroborated by Maya
cophagus portray Pakal, the maize-god world tree, as the pivotal epigraphy (Figure 5a,b). In Long Count texts, the Pax God can
axis of the four quarters. display foliation or the te sign signifying wood or tree (Figure 5a).
A long jade bead from Burial 196 of Tikal displays four images Moreover, this head can serve epigraphically as a variant of the te
of the contortionist maize god as the world tree, possibly alluding glyph (Schele and Mathews 1998:127; Stuart and Houston 1994:
to maize plants of the cardinal directions (Figure 3c). Its propor- 39). Just as the maize-god contortionist represents the pivotal axis
tions recall long, tubular beads bearing a related world-tree motif, mundi, the Pax God carvings are also world trees of precious jade.
although in this case not the corn god but, rather, the deity serving It is surely no coincidence that, along with the maize-god croco-
as the Classic-period patron of the month Pax (Figure 5c–e). A dilian world tree, a small Pax God jade statuette was placed at the
28 Taube

Figure 4. K’inich Janaab’ Pakal buried as the maize god. (a) Schematic outline of Pakal with five jades placed in the areas of the hands,
feet and groin (after Ruz Lhuiller 1973:Figures 205, 206). (b) Two views of central jade from groin area (after Ruz Lhuiller
1973:Figure 242). (c, d) Examples of crocodile glyphs from Palenque (after Greene Roberston 1985:Figures 319, 333b). (e) Glyphic
epithet of maize-god crocodile from codex-style bowl illustrating resurrection of corn god out of the earth (from Taube 1993:77).
(f) Comparison of pectoral worn by crocodilian maize god in resurrection scene with central jade from Pakal’s sarcophagus (upper,
from Taube 1993:77).

feet of Pakal, once again placing him at the central axis of the ing portrays the avian head of the Principal Bird Deity with foliage
world tree (Ruz Lhuillier 1973:Figures 205, 242, 244; Schele and and an Ajaw sign on the brow. This foliated bird head is an im-
Mathews 1998:127). portant variant of the Jester God jewel and appears in Late Pre-
The theme of the cosmic tree is reiterated by the foliated Ajaw classic as well as Classic Maya iconography (Taube 1998:454–
element topping the Pax God jades from Copan Quadrant 10J and 458). As with the large Pax God jades, these foliated Jester Gods
Nohmul (Figure 6a,b). This device is a schematic form of the jade denote the symbolic role of the ruler as the pivotal world tree.
“Jester God” as the world tree, a symbol of centrality and ruler- The themes of rulership and centrality are also expressed by
ship (Taube 1998:454). Such foliated Jester Gods frequently cap the Classic Maya linkage of jade to thrones. Tubular beads often
the headdresses of stelae at Copan and other Classic Maya sites display the woven mat design denoting royal thrones, concisely
(Figure 6d). In fact, the central jade maize god in the aforemen- conflating the concepts of kingship and jade (Kidder et al. 1946:
tioned cache from Copan Quadrant 10J wears the foliated Jester Figure 146h; Laporte and Fialko 1995:Figure 28; Proskouriakoff
God as his headdress (Figure 6c). Virginia Fields (1991) noted 1974:Plates 44f,5, 45,5,7; Sharer 1999:Figure 6; Shook and Kid-
that the vegetal, trefoil form of the Maya Jester God derives from der 1961:6). Throne borders of mat signs and jade disks appear in
an Olmec prototype of a foliated ear of corn. A number of massive Classic Maya art and in the murals at Tetitla, a Teotihuacan apart-
Early Classic jades portray the maize deity as the Jester God, ment compound containing many references to the Classic Maya,
thereby conflating the concepts of centrality, jade, and corn as the including Maya glyphic texts (Figures 7a–c; Taube 2003c). At
world tree (Figure 6e). An especially massive Jester God jade was times, Classic Maya jaguar-cushion thrones are rimmed with four
discovered in Tomb B-4/7 at Altun Ha, Belize (Figure 6f; Pender- jade-mask and pendant-celt assemblages, thereby framing and de-
gast 1982:56–59). However, rather than the maize god, this carv- lineating the center (Figure 7d). Altar 1 at Tonala, Chiapas, is a
Jade symbolism in Classic Maya religion 29

Figure 5. The Classic Maya Pax God in epigraphy and jade carving. (a) Pax God appearing in Initial Series Introductory Glyph, Copan
Stela 9; note wood marking on cheek (after Maudslay 1889–1902:I:Plate 110). (b) Pax God appearing in Initial Series Introductory
Glyph, Zoomporph B, Quirigua; note foliage emerging from mouth (after Maudslay 1889–1902:II:Plate 14). (c) Roll-out drawing of
large jade Pax God pectoral, Burial 36, Quadrant 10J, Copan (drawing by the author from photographs courtesy of Seiichi
Nakamura). (d) Pax God pectoral from Hieroglyphic Stairway cache, Copan (after Fash 2001:Plate 9). (e) Pax God pectoral from
vicinity of Nohmul, Belize (after Digby 1972:Plate 3).

three-dimensional portrayal of a jaguar-headed throne surrounded the four directions. There was probably considerable thematic over-
by three pendant-mask assemblages bound by knots (Ferdon 1953: lap between jade-ornamented thrones and the belt assemblages
Plate 21b). Classic Maya stelae also portray kings wearing four worn by Maya kings. Dos Pilas Stela 9 portrays the belt of B’alaj
sets of mask-and-belt-celt assemblages on their belts, quite prob- Chan K’awiil as a massive element projecting out sharply from
ably portraying them as the world axis surrounded by jade celts of the back, strongly suggesting the appearance of a throne (Fig-
30 Taube

Figure 6. The foliated jade Jester God. (a, b) Foliated Ahau Jester Gods atop Pax God pectorals (Figure 4d, 4e). (c) Maize God
wearing headdress of foliated Jester God, central jade figure from Offering 7, Quadrant 10J, Copan (after photograph courtesy of
Seiichi Nakamura). (d) Foliated Jester God, Copan Stela P; note Ahau sign on brow, (from Taube 1998:Figure 15g). (e) Large Early
Classic jade portraying maize god as foliated Jester God; note foliated Ahau sign atop head (from Taube 1998:Figure 17d). (f) Roll-out
drawing of jade Jester God boulder sculpture, Altun Ha (from Taube 1998:Figure 17b).

ure 7e). Wearing jaguar-pelt kilts and elaborate jade-belt assem- is the stone with life that gives life, because it is identified with the
blages, Maya kings may have been considered living embodiments sun, water, blood, sacrifice, sustenance” (Tibón 1983:147; my trans-
of royal thrones in ritual performances. lation). In his discussion, Gutierre Tibón (1983:14, 26) focused on
jade in respect to the life-giving qualities of water, an association
also proposed J. Eric S. Thompson (1950:78) for the pre-Hispanic
JADE AND WIND
Maya. Nevertheless, the ancient Mayas identified jade more closely
Along with relating to maize, centrality, and rulership, jade em- with wind, carrier of rain, and the essence of the life spirit. Mi-
bodies the concept of life essence in Mesoamerican thought: “[j]ade chael Coe (1988:225) suggested that the Classic Maya burial prac-
Jade symbolism in Classic Maya religion 31

Figure 7. Jade elements appearing on mat thrones in Classic-period Mesoamerica. (a) Maya-style throne with pendant tassels and
green jade disks on mat, Tetitla, Teotihuacan (from Taube 2003c:Figure 11.12a). (b) Mat throne with jade elements, detail of Early
Classic Maya stucco facade in the Museo Nacional de Antropología, Mexico City (from Taube 2003c:Figure 11.12d). (c) Jaguar-pelt-
cushion throne with jade signs on horizontal mat element, Naranjo Stela 22 (from Taube 2003c:Figure 11.12e). (d) Probable
jaguar-pelt-cushion throne with jade plaques on horizontal mat elements and jade-mask and belt-celt assemblages, Lintel 2 of Tikal
Temple III (after Jones and Satterthwaite 1982:Figure 72). (e) Ruler wearing heavy belt in form of jaguar-pelt-cushion throne with
jade-mask and belt-celt assemblages, Dos Pilas Stela 17 (detail of drawing after Schele and Miller 1986:Figure 1.4d).

tice of placing jade in the mouth relates to a sixteenth-century in Mesoamerican art from the Middle Formative Olmec to the
funerary ritual performed at the death of Pokom Maya lords: Late Postclassic period, commonly portrayed as an element pro-
“[w]hen it appears then that some lord is dying, they had ready a jecting from or hovering in front on the nose (Houston and Taube
precious stone which they placed at his mouth when he appeared 2000:267). The Aztec also related jade to moist breath. According
to expire, in which they believe that they took the spirit, and on to the Florentine Codex, precious stones are discovered by the
expiring, they very lightly rubbed his face with it. It takes the humid, smoke-like vapor that they “exhale”: “[i]n this manner
breath, soul or spirit” (translation in Miles 1957:749; for the orig- [they see,] they know where it is: they can see it is breathing,
inal Spanish text, see Las Casas 1967:II:525–526). As Coe (1988: [smoking], giving off vapor” (Sahagún 1950–1982:Book 11:221).
225) noted, this account indicates that the jade bead was regarded Although this portion of the account only mentions “piedras pre-
as the breath spirit essence of the deceased. ciosas,” prospecting for jade, or chalchihuitl, is also specifically
Early Formative burials from the Valley of Oaxaca at times described: “[a]nd thus do they know that this precious stone is
contain a jade bead in the mouth, suggesting that the concept of there: [the herbs] always grow fresh; they grow green. They say
jade as the breath spirit may of great antiquity in Mesoamerica that this is the breath of the green stone, and its breath is very
(Marcus 1999:Figures 4, 5). In addition, the breath bead appears fresh” (Sahagún 1950–1982:Book 11:222). The same source adds
32 Taube

that the finest translucent green jade attracts water: “[i]t attracts emerging from the nostrils and corners of the mouth (Houston and
moisture, becomes wet, has dew (Sahagún 1950–1982:Book 11: Taube 2000:Figure 5d). The jade mosaic masks are probably more
222).” This may well relate to the collection of moisture by breath- developed forms of the jade bead placed in the mouth, a means of
ing on the surface of highly polished jade, as occurred in the holding and sustaining the living soul of the dead king.
Pokom Maya death rites. Along with the Calakmul jade mask portraying the breathing,
For the ancient Mayas, jade both exhaled and inhaled breath vital face of the king, the personification of the breath spirit, the
and moisture. Recent iconographic and epigraphic research has wind god, also appears in jade, including examples from the Sa-
determined that the breath soul was personified by the Classic cred Cenote at Chichen Itza (Figure 8c,d). The excavations by
Maya wind god, a handsome, youthful being also identified with Nakamura in Quadrant 10J at Copan have uncovered a jadeite
flowers and music—aroma and sound being phenomena carried statuette of the wind god, complete with a floral headband emit-
by air and wind (Houston and Taube 2000; Taube 2001, 2004a). ting a pair of aroma elements and long hair cascading down the
Appearing as God H of the Postclassic codices and epigraphically back of the figure (Figure 8e). Although few specialists have noted
as the patron of the month Mak and the personified form of the the fact, Maya jade objects and portrayals of jade jewelry fre-
number 3, the wind god typically has long, unbound hair and quently display breath and wind signs (Figures 8a, 9, 10). Jade
wears a flower or jade jewel on his woven headband (Figure 8; pectorals portraying the ik’ wind sign appear both in Classic Maya
Taube 1992b:56– 60, 2004a:72–74). Quite frequently, this brow art and as actual objects, including a pectoral from Calakmul (Fig-
ornament emits a pair of symmetrical volutes denoting breath or ure 9a,b; Schmidt et al. 1999:Number 144). The aforementioned
aroma (Figure 8a, e; Houston and Taube 2000:270). One of the jade belt celts, typically hanging as tinklers in sets of three, often
more common death expressions in Classic Maya inscriptions con- display the ik’ sign (Figure 9c). Aside from alluding to jade, the
cerns the expiration of the white flower wind—that is, the breath ik’ sign on celts may refer to music, as rattles, drums, and other
soul (Houston and Taube 2000:267). In one death phrase from musical instruments are frequently marked with this element (Hous-
Palenque, the wind god substitutes directly for the ik’ wind sign as ton and Taube 2000:273). A very dense and hard stone, jadeite has
the personified form of the breath spirit, the same soul captured by striking acoustical qualities, particularly when the surface is highly
jade during death rites (Figure 8b). polished. In replicative research, I have found that a set of three
The well-known jade mosaic funerary masks of Palenque and jadeite belt celts emits high and sharp clinking sounds, something
Calakmul probably concern the preservation of the vital breath that must have especially impressive to the non-metal-using Clas-
soul. One Calakmul example has breath volutes of white shell sic Mayas.
Along with being ornamented with ik’ wind signs, jades exhale
the same symmetrical breath volutes that emerge from flowers
and the mouths of serpents in Maya art (Figures 8a, 9d–g). Ac-
cording to Stuart (1992), earspools were symbolic flowers among
the Classic Mayas. As symbols of wind and breath, they also often
exhale pairs of breath volutes. Late Classic zoomorphic facades
from the northern Maya Lowlands frequently depict earspools
with pairs of symmetrical breath volutes (Gendrop 1983:
Figures 38f, 52f, 65c, 79d, 82a, 92d). These earspool emanations
can be extremely large and elaborate. For the roof comb of the
Casa Colorada at Chichen Itza, the earspools and breath elements
accompanying the three masks constitute more than half of the
sculptural facade. At Chichen Itza, the outwardly curling volute
pairs often emerge simultaneously from the earspools and mouth
corners of zoomorphs, clearly indicating that they are breath
(Schmidt 1999:37). Jade flares worn on the brow or as earspools
commonly exhale breath volutes, including an example from the
Early Classic Leiden Plaque (Figure 9e,f ). An emerald green jade
portrays the maize god with a pair of large volutes denoting the
breath essence of the precious stone (Figure 9g). The smoking or
exhaling jade flare on the brow denotes this figure god as an
ancestor, a motif commonly found on Late Classic carved jades as
well as in scenes of conjuring (Proskouriakoff 1974:Plate 71, c1;
Yaxchilan Lintel 55).

CLASSIC MAYA EARSPOOL SYMBOLISM


Figure 8. The Classic Maya wind god. (a) Early Classic wind god appearing Of the various jade ornaments worn by Classic Maya elites, the
as patron of the month Mak (from Taube 1992b:Figure 26e). (b) Wind god
earspool appears to have been most closely related to the symbol-
substituting for ik’ breath sign in death expression, Palenque (from Hous-
ton and Taube 2000:Figure 4e). (c) Jade pendant of wind god, Cenote of
ism of breath and wind. At times, the aforementioned breath bead
Sacrifice, Chichen Itza (after Proskouriakoff 1974:Plate 62a.5). (d) Detail of appears as an earspool (Figure 19g). In Classic Maya art, ear-
jade wind god pendant, Cenote of Sacrifice, Chichen Itza (after Pros- spools are even portrayed in profile as versions of the ik’ sign
kouriakoff 1974:Plate 68.2). (e) Early Classic pendant of wind god, Quad- (Figures 8a, 10a). The Classic wind god frequently has earspools
rant 10J, Copan (drawn after photograph courtesy of Seiichi Nakamura). of this form, and in the Postclassic codices the glyph of the wind
Jade symbolism in Classic Maya religion 33

Figure 9. Classic-period portrayals of jade with wind and breath signs. (a) Jade pectoral with ik’ sign, Temple of the Inscriptions,
Palenque (after Greene Robertson 1983:Figure 189). (b) Pectoral with serpents and ik’ sign, Structure 10L-11, Copan (after Schele and
Miller 1986:Plate 36). (c) Jade belt celts with ik’ signs, Caracol Stela 5 (after Beetz and Satterthwaite 1981:Figure 6). (d) Serpent exhaling
symmetrical breath volutes, detail of Blom Plate, Late Classic (after Hellmuth 1987:Figure 409). (e) Jade flare with breath volutes,
detail of Leiden Plaque (after Schele and Miller 1986:Plate 33b). (f) Jade flare with bifurcated breath element, Caracol Stela 4 (after
Beetz and Satterthwaite 1981:Figure 5). (g) Jade pendant of maize god and bifurcated breath element (after Stierlin 1998:Plate 247).

god has a brow jewel element in the form of a earspool assem- In Late Classic Maya art, Teotihuacan-style supernaturals fre-
blage (Taube 1992b:Figure 25a, e). A Naranjo text portrays four quently breathe rain clouds from the corners of their mouths (Fig-
ik’ signs surrounding a sky glyph (Figure 10b). The form of these ure 11d, f). For these breath volutes, raindrops fall from a cloud
wind signs are identical to earspools portrayed in profile (Fig- scroll. Late Classic Maya scenes portray the same Teotihuacan-
ure 10a). Zachary Hruby (personal communication 2001) has called derived cloud-and-rain element emerging out of earspools, much
my attention to a similar quadripartite program on a Late Classic as if they were breathing clouds of rain (Figure 11b,c, e). In fact,
polychrome (Figure 10c). Portraying four earspool wind signs Early Classic murals from the Tepantitla compound at Teotihua-
placed to the cardinal directions within a floral form, this sign can portray the rain god with an undulating stream of water falling
probably refers to the winds of the four directions. Both the Naranjo from his earspool (Figure 11a). The concept of jade earspools
glyph and the vessel motif recall the directional earspools from exhaling rain clouds immediately recalls the Florentine Codex
Middle Formative and Early Classic caches from San Isidro and description of jade breathing fresh moisture onto growing plants.
Copan (Figures 1c, 2a). In addition, three-dimensional ceramic However, the concept of earspools exhaling moist breath is by no
earspools appear on three sides of an Early Classic, Teotihuacan- means limited to central Mexico. The same curving breath ele-
style rectangular cache vessel or censer from the Escuintla area of ment can be seen in Early Classic and Late Preclassic Maya por-
Guatemala (Schmidt et al. 1998:Figure 252). A similar program trayals of earspools, including a figure from the recently discovered
appears on the lid of a Tepeu 1, Naranjo-style vessel in the British murals at San Bartolo (Figure 12c). Tipped with a raindrop, the
Museum (Figure 10d). The lid portrays four equidistantly placed breath volute on the Late Preclassic San Bartolo example is very
jade and breathing floral elements surrounding the handle in the similar to Late Classic Maya portrayals of Teotihuacan earspools
form of a jade disk. Caches featuring four jades placed around a (Figures 11b,c,e, 12c).
central element may concern not only the cardinal world direc- In Classic Maya art, the most common way of denoting earspool
tions and center but directional winds, as well. breath is neither the curving rain cloud nor pairs of breath volutes.
34 Taube

Figure 10. Classic Maya earspools and the winds of the four directions. (a) Late Classic portrait glyph of wind god with ik’ sign
earspool, detail of carved bone text, Tikal Burial 116. (b) Sky glyph surrounded by four ik’ elements in the form of earspools, Naranjo
Altar 1 (after Graham 1978:103). (c) Four ik’ sign earspools within floral motif, detail of Late Classic vessel, Museo Popol Vuh (after
photograph courtesy of Zachary Hruby). (d) Four jade and breathing flower elements framing central disk, detail of Late Classic
vessel lid, British Museum (after Coe 1973:86).

Rather, it is the virtually ubiquitous tube and spherical bead pro- drops (Figure 12b). Protoclassic figures from La Lagunita, Gua-
jecting from the center of the jade flare (Figures 7e, 15b, 19g). temala, display breath elements similarly tipped with a pair of
This bar and bead is clearly a part of actual earspool assemblages beads, a convention that can also be seen on the earlier, Olmec-
and is well documented in archaeological excavations (Kidder style Shook Panel (Figure 12f,g). An especially elaborate earspool
et al. 1946:Figures 45f, 145b; Ruz Lhuiller 1973:249, Fig- element appears on the Late Preclassic Stela 5 from Kaminaljuyu
ure 226). But the jade bar and bead also represents moist breath (Figure 12e). In this case, the breath element with its two beads
and commonly projects out of the nostrils of serpents and other appears as the lower face of a zoomorphic being, quite possibly
creatures, denoting the breath soul of these zoomorphic beings the Maya rain god, Chaak. In addition to this being, earspool
(Figures 4f [ left], 7e, 15a, 17e,f, 18a; Baudez 1999:56; Houston breath elements can also appear as serpent heads. The well-known
and Taube 2000:265). The bar and bead closely resembles Meso- facades from Structure 5C-2nd at Cerros depict earspools with
american depictions of falling rain, including examples from Mid- profile serpent heads exhaling raindrops from their mouths and
dle Formative Chalcatzingo to the Late Postclassic Aztec. This nostrils (Figure 12d). Aside from the Cerros facades, Late Prelas-
convention also recalls the stream of water falling from the earspool sic earspools with serpent heads appear on the incised Olmec heir-
at Tepantitla, Teotihuacan (Figure 11a). Late Classic Maya por- loom plaque at Dumbarton Oaks, the stucco facades of Structure
trayals of “wind jewel” jades often have pendant bar-and-bead 5D-Sub.3 at Tikal, and Stela 1 of Nakbe (Coe 1990:Figure 43a,
assemblages, quite probably depicting drops falling from cloud- Miller 1996:61; Schele and Miller 1986:119). The Late Preclassic
making wind (Figure 9a,b). The elements projecting from Classic earspool elements portray the same concept of moist breath but in
Maya earspools indicate that they are living, flower-like entities different levels of complexity, from a simple drop, to a curving
breathing moisture and life. cloud and raindrop, to, finally, serpent and other zoomorphic heads
The concept of earspools exhaling water and rain is very an- as the embodiment of the exhalation.
cient and was already present among the Preclassic Maya. Men- In Late Classic Maya iconography, serpent heads continue to
tion has been made of the San Bartolo mural portraying an earspool represent the symbolic breath of earspools (Figures 13, 14, 16f ).
with the curving cloud element tipped by a raindrop (Figure 12c). The West Building at Uxmal supports a series of stacked zoomor-
Simpler examples appear in the exterior murals of Structure 5D- phic mountain masks, each having earspools with plumed serpent
Sub-10-1st of Late Preclassic Tikal, which are earspools backed heads exhaling prominent breath scrolls from the corners of their
by prominent raindrops (Figure 12a). Another figure from the San mouths (Figure 13a). Quite probably, these serpents are simplified
Bartolo murals has an earspool emanation with a pair of beads or forms of the great Quetzalcoatl serpents extending across the en-
Jade symbolism in Classic Maya religion 35

Figure 11. Rain-breath elements at Early Classic Teotihuacan and in Teotihuacan-style Late Classic Maya art. (a) Teotihuacan Tlaloc with
water stream falling from mural, detail of Early Classic mural from Tepantitla, Teotihuacan (drawn after image courtesy of Jennifer
Browder). (b) Ruler 3 with schematic Tlaloc mask and rain-breathing earspools, Dos Pilas Stela 16 (after Graham 1967:Figure 7).
(c) Tlaloc figure with earspool breathing rain element, detail of text from Temple 26, Copan (after Stuart 2000:Figure 15.24). (d) Skull
breathing rain cloud from corner of mouth, detail of temple text from Structure 10L-26, Copan (after Stuart 2000:Figure 15.24).
(e) Tikal ruler Jasaw Chan K’awiil with brow goggles and earspools breathing rain clouds, Lintel 2 of Tikal Temple 1 (after Jones and
Satterthwaite 1982:Figure 69). (f) Schematic drawing of War Serpent breathing rain cloud from corner of mouth, Lintel 2 of Tikal
Temple I (after Jones and Satterthwaite 1982:Figure 69).
36 Taube

Figure 12. Late Preclassic Maya earspool iconography. (a) Earspool with raindrop, detail of Late Preclassic mural, Stucture 5D-Sub.10-
1st, Tikal (after Coe 1990:Figure 32a). (b) Male figure with earspool emanation with pair of drops, West Wall mural, San Bartolo,
Guatemala (detail of drawing courtesy of Heather Hurst). (c) Goddess with cloud and raindrop element projecting from side of
earspool, detail of North Wall Mural, San Bartolo (after drawing courtesy of Heather Hurst). (d) Earspool with serpent exhaling
raindrops, detail of Late Preclassic stucco facade, Cerros (after Freidel 1985:Figure 6b). (e) Figure with earspool emanation with drops
personified by deity head, possibly Chaak, detail of Kaminaljuyu Stela 5 (after Parsons 1986:Figure 53). (f) Figure with pair of beaded
breath elements, detail of stone sarcophagus from La Lagunita, Protoclassic period (after Ichon 1977:Figure 49). (g) Olmec-style
figure with pair of breath beads, detail of Shook Panel, Middle Formative period, Guatemala (after Taube 2004b:Figure 9f).
Jade symbolism in Classic Maya religion 37

Figure 13. Late Classic and Postclassic Maya earspool iconography. (a) Earspool with plumed serpent exhaling volutes at corners of
mouth, detail of facade from West Building of Nunnery Quadrangle, Uxmal (after Schele and Mathews 1998:Figure 7.36). (b) Jade
flare and serpent breath element, Stela 5, Caracol (after Beetz and Satterthwaite 1981:Figure 6). (c) Serpent as smoke or breath of jade
brow flare, Lintel 1, Itzimte (after von Euw 1977:31). (d) Four earspools with emergent breath serpents, east side of Copan Stela C
(after Fash 2001:Figure 68). (e) Serpent emerging as central breath element of earspool, Stela 3, Machaquila (after Graham
1967:Figure 49). (f) Late Postclassic Chaak with serpent emerging from central breath element of earspool, Dresden Codex, page 35b.
(g) K’awiil with serpent in earspool, detail of mural from Santa Rita, Belize (after Taube 1992b:Figure 32f).

tire facade. It is widely known that in central Mexico, Quetzal- assemblage (Figure 13e). But in contrast to the central bar and
coatl is the embodiment of rain-bringing wind, and it subsequently bead of actual Maya earspools, this serpent is usually not a solid,
will be noted that Quetzalcoatl can be found emerging from ear- carved jade object. Instead, it is an idealized portrayal of breath.
spools in Late Postclassic Aztec art (Figure 19b,c). In Classic Thus, the Maya sun god and other beings often exhale this same
Maya iconography, serpents are not only presented in profile against breath serpent from their noses (Figure 14a,b). An incised alabas-
the earspool but can emerge directly from the center of the device, ter vessel portrays a fret-nosed serpent head emerging from an
a convention that appears with other jade flares. On Caracol Stela 5, earspool in the form of the ik’ sign (Figure 14c). The fret-nosed
the aforementioned breath element in the nostrils of zoomorphic serpent probably denotes warm, living breath, as this creature
beings is a serpent emerging from a jade flare (Figure 13b). In also emerges from solar disks and burning censers. Although
another example, a serpent head in profile embodies the smoke or heat and warmth may seem to oppose the concept of water, warm
breath exhaled from the brow flare (Figure 13c). The stacked summer breezes bring the fructifying rain. Moreover, in the Flo-
headdresses on the eastern side of Copan Stela C have four ear- rentine Codex account of finding precious stone mentioned ear-
spools with serpents displaying probable cloud volutes on their lier, Aztec prospectors would watch for the breathing mist at the
bodies (Figure 13d). Breathing-serpent earspools continue to ap- dawn rising of the sun. A very dense silicate, jadeite strongly
pear in Late Postclassic Maya art, including in the Dresden Codex absorbs solar heat. Left in tropical sun, a polished piece of jade
(Thompson 1972), as well as on the murals at Santa Rita, Belize is both burning to the touch and fully capable of producing vapor
(Figure 13f,g). In the Dresden Codex example, the serpent emerges if moistened.
from the central projecting bar of the earspool. For the Classic Maya, the most grandiose forms of breathing
In concept, the Dresden Codex earspool is very similar to an earspools occur on a particular form of the ceremonial bar wreathed
example from Late Classic Machaquila Stela 3, which depicts a in flowers and the mat design at both ends (Figure 15). This bar
fret-nosed serpent as the projecting bar and bead of the earspool appears to be a rolled mat with flaring stoppers at both ends.
38 Taube

Figure 14. The fret-nosed breath serpent emerging from faces and earspools. (a) Fret-nosed serpent emerging from nasal area, detail
of Late Classic jade plaque (after Schele and Miller 1986:Plate 34). (b) Sun god breathing serpent from nose, Quirigua Stela D (after
Maudslay 1889–1902:II:Plate 26). (c) Ruler with breath serpent emerging from earspool, Seibal Stela 10 (after Graham 1996:32).
(d) Ik’ sign earspool with breath serpent, detail of carved alabaster vase (after Bliss 1957:Plate 86). (e) Breath serpent emerging from
earspool, Dos Pilas Stela 8 (after Mathews 2001:Figure 40.2). (f) Breath serpent emerging from floral earspool, Yaxchilan Lintel 25
(after Graham and von Euw 1977:55).

Stuart (personal communication 1999) suggests that these end heads hanging from the headdress to below the arms of the ruler.
pieces are giant jade earspools, with the Pomona Flare being an As Herbert Spinden (1913:58) noted long ago, the pair of descend-
example of such an object. Kenneth Hirth and Susan Hirth (1993: ing chains and serpent heads substitutes directly for the ceremo-
185) call attention to particularly massive earspools, or “biconical nial bar. Quite frequently, Early Classic figures adopt the ceremonial
earflares,” that are far too heavy and large to be worn through the bar arm pose—but without the bar—over their pendant jade neck-
ear. The Hirths note the presence of these earflares in central laces, as if the jades serve as substitute ceremonial bars (Fig-
Honduras, Copan, and Quirigua (Hirth and Hirth 1993). In addi- ures 5c–e, 6e). In Classic Maya costume and regalia, the ceremonial
tion, many of these jade flares were found in the Early Classic bar was clearly related to the symbolism of earspools and jade.
jade cache from Cerro de las Mesas, Veracruz (Drucker 1955:51– Along with jade earspool chains, the ceremonial bar is por-
52, Plate 41). Philip Drucker (1955:51–52) also expresses the opin- trayed in the form of jade pectorals, items worn in the same chest
ion that they were not worn as earpieces: “a number of earspool region where the bar would be held. An excellent example was
flares from the cache, in fact a considerable number, are so large recently discovered by Nakamura in Copan Quadrant 10J; it por-
and heavy that I am inclined to doubt that they could have been trays a miniature ceremonial bar in the form of a mat tube with
actually worn in the ears.” Hirth and Hirth (1993:185) suggest stylized flowers and flares at the ends (Figure 16a). The Early
that the large flares could have been worn as belt plaques or as Classic Burial 48 at Tikal, the tomb of Siyah Chan K’awiil, also
headdress ornaments, but it is also possible that many served as contained a jade in the form of a rolled mat with ends resembling
stopper-like endpieces on ceremonial bars. earflares (Figure 16b). A markedly similar jade pectoral, attrib-
Many Early Classic figures holding ceremonial bars wear large uted to the Atlantic Watershed of Costa Rica, depicts the rolled
earspools edged with the same mat and floral devices found on the mat as well as serpent heads projecting from the ends of the ear-
bars, much as if their heads—the space between the pair of spools— flares, recalling portrayals of ceremonial bars in Classic Maya art
constituted a personified form of the bar (Figure 15a [upper cen- (Figures 15, 16c). As with other Early Classic jades known from
ter]). In addition, on the Early Classic Stelae 1 and 2 of Tikal and Costa Rica, this pectoral was probably imported from the Maya
Stela 6 of Caracol, rulers wear long necklace chains of earspools region.
while wielding the ceremonial bar (Figure 15a [lower center]; Late Classic sculptures from the recently excavated Temple
Beetz 1981:Figure 7; Jones and Satterthwaite 1982:Figures 1, 2). XIX at Palenque portray the ruler K’inich Ahkal Mo’ Nab’ wear-
At Late Classic Coba, rulers holding ceremonial bars invariably ing a ceremonial bar pectoral, complete with serpent heads pro-
have long earspool chain necklaces (Graham and von Euw 1997). jecting from the earflare ends (Figure 16d,e).The many specific
For Stelae 2 and P at Copan, earspool necklaces with pairs of traits shared among the Temple XIX examples suggest that they
symbolic serpent heads substitute directly for the ceremonial bar portray the same pectoral, a specific jade assemblage worn by
(Fash 2001:Figures 50, 51, 58). The southern side of Quirigua K’inich Ahkal Mo’ Nab. A fragmentary looted panel from the
Stela F portrays a pair of long earspool chains ending with serpent region of Pomona portrays yet another example of a ceremonial
Jade symbolism in Classic Maya religion 39

Figure 15. The ceremonial bar in Classic Maya iconography. (a) Detail of Early Classic ceremonial bar from Tikal Stela 2; note also
earspool assemblage and earspool necklace in upper and lower center respectively (after Jones and Satterthwaite 1982:Figure 2).
(b) Codex-style vessel portraying K’awiil being conjured out of ceremonial bar by probable wind god wearing crocodilian headdress
(after Kerr 1992:389).

bar serpent pectoral (Figure 16f ). In this case, a virtually identical serpent is a creature of breath and wind and frequently rises out of
serpent head emerges out of the earspool, once again linking the burning bowls as swirling convection currents or is exhaled out of
symbolism of the ceremonial bar to earspools. the mouths of zoomorphic mountains (Figure 17f; Taube 2003c:
The ceremonial bars portrayed on Classic monuments and as 295–296). As with many ceremonial bars, the serpent exhales a
jade pectorals are idealized portrayals of supernaturally charged god—in this case, K’awiil—from its open maw. The accompany-
but also physically inert items. Rather than actual carved objects, ing vessel text describes the birth of K’awiil, denoting the scene
the serpent heads emerging from the ends of ceremonial bars are as an act of conjuring. The serpent heads and gods at the ends of
probably symbolic, breath-like emanations, massive versions of ceremonial bars portray supernatural beings breathed and con-
the serpents exhaled from jade earspools. One Late Classic vessel jured into existence.
scene portrays a youthful, long-haired male—probably the wind Along with the Classic Maya phrase referring to the expiration
god—holding the rolled mat bar, complete with large earspool of the breath soul, another common death expression is och b’ih,
ends wreathed in mat and floral designs (Figure 15b). The writh- meaning “enters the road.” Typically, the glyphic compound for
ing serpent passing through this item is clearly not part of the this phrase is a rattlesnake tail, och, followed by an earspool, read
static ceremonial bar. Often known as the Bearded Dragon, this b’ih (Figure 17b). However, the snake tail and earspool compos-
40 Taube

Figure 16. Jade pectorals in the form of ceremonial bars. (a) Early Classic ceremonial bar pectoral of rolled mat with four-lobed
flowers and earspools at ends, from Burial 36, Quadrant 10J, Copan (drawing by the author from photograph courtesy of Seiichi
Nakamura). (b) Jade pectoral from Burial 48, Tikal (after Shook and Kidder 1961:6). (c) Jade pectoral of rolled mat with earspools and
emergent serpent heads at both heads, attributed to Atlantic Watershed, Costa Rica (after Jones 1988:Plate 83). (d) Jade pectoral
portrayed on carved bench, Temple XIX, Palenque (drawing by the author after field drawing by David Stuart). (e) Jade pectoral
depicted on carved panel, Temple XIX, Palenque (drawing by the author after field drawing by David Stuart). (f) Figure with ser-
pents emerging from bar pectoral and earspool, fragmentary bas-relief from vicinity of Pomona (after field drawing courtesy of Ian
Graham).

ing the sign are not simply phonetic; they also relate to the con- serpent penetrating an earspool (Figure 17a). Simon Martin (per-
cept of the breath serpent passing through the jade earspool “road,” sonal communication 1999) notes that the hand och variant, as can
or b’ih. On the Early Classic vessel commonly referred to as the occur in a version of the och b’ih phrase, appears in the brow of
Death Vase, the och b’ih expression is explicitly rendered as a four small supernaturals on the sides of Tikal Stela 1 (Fig-
Jade symbolism in Classic Maya religion 41

Figure 17. The och b’ih expression in Classic Maya epigraphy and art. (a) Och b’ih glyph portraying serpent penetrating earspool, detail
of Early Classic Death Vase (after Kerr 2000:972). (b) Och b’ih compound, Sarcophagus Lid, Temple of the Inscriptions, Palenque.
(c) Och b’ih variant with hand substituting for och rattlesnake tail, Tikal Stela 31, G28. (d) Piscine figure with och hand sign on brow,
Tikal Stela 1 (after Jones and Satterthwaite 1982:Figure 1). (e) One of pair of snakes passing through probable earspools, Tikal Stela 1
(after Jones and Satterthwaite 1982:Figure 1). (f) Zoomorphic witz mountain breathing snakes through earspools, Tonina Monument
106 (partly reconstructed by the author after Becquelin and Baudez 1982:Figure 175). (g) Breath element emerging out of ik’ sign
earspool, detail of upper portion of Pier C, Palenque (after Maudslay 1889–1902:IV:Plate 55).
42 Taube

ure 17c,d). Aside from the serpent conjuring bar and earspool where a solar disk rises above the bundled corpse of the maize god
necklace, Stela 1 portrays a pair of descending serpents passing (Kerr 2000:972). The Sarcophagus Lid text of Pakal of Palenque
through a pair of disks, quite possibly earspools (Figure 17e). The contains many och b’ih phrases, including explicit reference to the
scene of the conjured birth of God K described earlier is a graphic buried king (Figure 17b). From the sarcophagus, a hollow ma-
portrayal of och b’ih, here in the context of conjuring as symbolic sonry “psychoduct” snakes its way up the interior steps to end at
birth (Figure 15b). Pier C. The upper portion of the stucco facade of Pier C, and only
Early Classic witz monsters frequently exhale snakes through this pier, features the date 1 Ik’, or 1 Wind, as well as an ik’-sign
their earspools. Excellent examples occur on Tikal Structure 5D- earspool with smoking breath pouring onto a solar sign, quite
33-2nd and D5-1 at Tonina (Figure 17f ). Both were obviously probably depicting the celestial resurrection of Pakal’s breath soul
extremely important and revered buildings; in the case of the Ti- (Figure 17g).
kal structure, this was the mortuary monument for Siyah Chan The relationship of och b’ih to celestial solar ascent can be
K’awiil. Quite probably, the serpent earspools portray these witz traced to Stela 4 of Late Preclassic Takalik Abaj (Figure 18a). The
mountains as places of och b’ih for conjuring revered ancestors monument portrays an undulating and burning serpent rising out
into the sky. Whereas the death expression och ha’, or “enters the of a form described by Julia Guernsey Kappelman (2002:77) as a
water,” refers to expiration and netherworld descent, och b’ih ap- “medallion-decorated portal.” This device is an earspool, quite
parently concerns rebirth and resurrection related to fire, flowers, like an example that appears on Takalik Abaj Stela 2 (Figure 18c).
and the celestial road of the sun (Taube 2003b). On the Early The serpent has a solar k’in sign in its coils and is apparently being
Classic Death Vase, the och b’ih expression appears in a scene breathed out of the watery depths of Flower Mountain, marked by

Figure 18. The och b’ih event in the art of Late Preclassic Takalik Abaj. (a) Serpent with solar sign and probable ancestral head in mouth
rising out of earspool in water; note zoomorphic witz heads with flowers on brows flanking pool of water, Takalik Abaj Stela 4
(partially reconstructed drawing by the author). (b) Detail of earspool in pool of water, Takalik Abaj Stela 4. (c) Figure with earspool
assemblage, Takalik Abaj Stela 2 (after drawing courtesy of James Porter).
Jade symbolism in Classic Maya religion 43

a pair of zoomorphic witz heads with flowers atop their brows. Figure 4.2). All of the seated Maya figures wear breathing spools
Along with transporting the sun, the serpent bears a human face in in their headdresses, denoting them as conjured supernaturals (Fig-
its mouth. Guernsey Kappelman (2002:77) notes that this figure ure 20a). The form of these brow pieces resembles not only Clas-
wears a jade bead in front of the nose. This is the breath bead, sic Maya examples but also the breathing earspools at Early
which apparently was accompanied by a pair of large breath vo- Postclassic Tula (Figures 9e, 19h). Similar breath volutes cap the
lutes extending beyond the length of the face. A Late Preclassic speech scrolls of the Xochicalco figures, speech and breath being
form of och b’ih, the Takalik Abaj scene depicts a serpent rising closely related phenomena in Mesoamerican thought (Houston
out of an earspool to carry an ancestor or god upward into the and Taube 2000:274–276). Along with breath volutes, the quetzal
celestial road of the sun. plumes hanging from these speech scrolls probably also denote
breath and wind (Figure 20a).
The breathing-jade-spool motif appears again in far larger form
JADE AND EARSPOOL SYMBOLISM IN CLASSIC
on the three Xochicalco facades, here atop Reptile Eye glyphs
AND POSTCLASSIC HIGHLAND MEXICO
with the coefficient of 9 (Smith 2000:Figure 4.2). According to
The relationship of jade earspools to breath, wind, and super- Alfonso Caso (1962:53), the Reptile Eye sign probably corre-
natural serpents was not limited to the Classic Maya. It was also sponds to the day name Wind, equivalent to the Maya day Ik’, an
present in Postclassic Central Mexico. As with the Classic Maya, identification also favored by other researchers (Coe 1984:106;
the Aztecs commonly portrayed earspools as disks with a central Ringle et al. 1998:209). Supported by flame volutes, the breathing
projecting bar and bead, a device that also serves as a basic Aztec spools are virtually identical to the examples ornamenting the
sign for jade and preciousness (Pasztory 1983:Plate 45). How- brows of the seated Maya lords (Figure 20b).
ever, two massive Tlaloc censers attributed to Late Postclassic On the Pyramid of the Plumed Serpents, a massive vertical bar
Oaxaca or Veracruz display earspools with explicit serpents emerg- with a mat motif marks the center of all three facades (Fig-
ing in place of the central bar and bead, a convention strikingly ure 20c). I suspect that this device portrays the ceremonial bar of
similar to the Maya rain god in the Dresden Codex (Figures 13f, Maya kings, commonly in the form of a rolled mat with flaring
19a; for Tlaloc censers, see Brettell 1993:8; Matos Moctezuma spools at both ends (Figures 15a,b, 16a–c). In the roughly con-
1995:31). Leonardo López Luján (personal communication 2001) temporaneous Terminal Classic murals of Structure A at Cacaxtla,
has called my attention to an Aztec silver mask pendant that has the Maya eagle warrior carries such a bar with mat designs while
earspools in the form of disks with penetrating serpents (Fig- standing on a plumed and bearded serpent (Coe 1984:105). How-
ure 19c). With their rattlesnake tails and plumed crests, these ser- ever, although the Xochicalco examples lack the pair of spool
pents probably portray Quetzalcoatl as the embodiment of wind. ends, there are two of these with each facade, these being the
A small Aztec stone sculpture in the collections of the Frieda large, breathing spools atop the pair of Reptile Eye Glyphs appear-
Kahlo Museum portrays Quetzalcoatl surging out from the center ing on all three sides of the building. In the case of the north and
of an earspool, probably to denote the breath essence of the orna- south facades, the pairs of breathing spools and Reptile Eye signs
ment (Figure 19b). Such an earspool may have been a specific flank the sides of the vertical bar (Smith 2000:Figure 4.2). It is
costume element of Quetzalcoatl. In the Telleriano-Remensis Codex thus readily possible to place the pairs of breathing spools with
(Quiñones-Keber 1995), Quetzalcoatl wears a serpent earspool in each of the three bars (Figure 20d). However, aside from the breath
the thirteen-day trecena of 1 Wind, and this is the only example of volutes, these facades contain far larger portrayals of breath and
such an earspool in the entire manuscript (Figure 19f ). wind, these being the pairs of massive, bearded plumed serpents
The identification of earspools with Quetzalcoatl and breath extending out from both sides of the central bars (Figure 20e).
was clearly present during the Early Postclassic period. The mag- These serpents display cut conch “wind jewels” on their bodies
nificent gold mask discovered in the Cenote of Sacrifice at Chi- and exhale quetzal plumes from their nostrils, indicating that their
chen Itza portrays a pair of undulating plumed serpents above the feathered bodies and essence is breath and wind (Taube 2001:111,
eye orbits (Figure 19d). Each of the serpents carries a pair of 121, 2003c:291).
earspools emitting long quetzal plumes (Figure 19e). In Classic Extending outward from both sides of the central bar, the pairs
Maya iconography, floral or jade breath elements frequently ap- of bearded plumed serpents at Xochicalco are quite like the Bearded
pear with quetzal feathers. A Chochola-style carved vase depicts Dragon heads emerging as symbolic breath out of the ends of
this breath device as an earspool with quetzal plumes emerging Maya ceremonial bars (Figure 15a). However, whereas conjured
from the center of the jade, a concept identical to the examples beings typically appear in the mouths of the Maya Bearded Drag-
that appear on the Chichen Itza plumed serpents (Figure 19g). ons, the Xochicalco facade portrays the Maya lords floating in the
Moreover, stone almenas from roughly contemporaneous Tula de- coils of the plumed serpents. The lower facades of the Pyramid of
pict earspools in profile with prominent breath volutes (Figure 19h). the Plumed Serpents portrays the Maya figures not as living kings
The Pyramid of the Plumed Serpents at Xochicalco constitutes but as ancestors embodied in jade and conjured and carried by
one of the most elaborate, monumental portrayals of Quetzalcoatl breath and wind.
known in ancient Mesoamerica. The Terminal Classic facades also The references to elite Maya jade lore on the Pyramid of the
portray a great deal of imagery pertaining to Classic Maya jade Plumed Serpents could suggest that many of the aspects of jade
symbolism. Many researchers have noted that the seated nobles symbolism noted for Postclassic highland Mexico may have been
on the northern, eastern, and southern facades of the lower plat- derived from the Classic Maya by way of Xochicalco. However,
form Xochicalco are based on the format of Late Classic Maya although jadeite is notably rare at Teotihuacan, there was never-
jade plaques (Coe 1984:106; Nagao 1989:94–95; Ringle et al. theless an elaborate symbolic complex concerning earspools. At
1998:205). In fact, the entire tableaux of these facades concerns Teotihuacan, earspools were commonly portrayed as flowers, of-
the symbolism of jade, breath, and wind in the context of royal ten with four-petaled forms (Figure 21b; Berrin and Pasztory 1993:
Maya ancestors (for entire scenes of facades, see Smith 2000: Numbers 70, 75, 104; Sejourné 1966:Figures 54 –59). In the
44 Taube

Figure 19. Plumed serpents, breath, and earspools in Postclassic Mesoamerica. (a) Serpent emerging from earspool, detail of Late
Postclassic Tlaloc censer (after Bretell 1993:8). (b) Aztec stone sculpture of Quetzalcoatl emerging out of large earspool (drawing by
author of item on display in Museo Frida Kahlo, Mexico City). (c) Aztec feathered serpent in earspool, detail of silver Yacatecuhtli
mask from Templo Mayor, Tenochtitlan (after Bonifaz Nuño 1981:Number 83). (d) One of pair of plumed serpents on eyes of gold
mask from the Cenote of Sacrifice, Chichen Itza (after Coggins and Shane 1984:Number 32). (e) Detail of pair of earspools with
quetzal feathers on body of plumed serpent (after Coggins and Shane 1984:Number 32). (f) Quetzalcoatl with serpent earspool,
Telleriano-Remensis Codex, Folio 22r. (g) Earspool and quetzal feather breath element, detail of Late Classic Maya vase (after Kerr
1997:837). (h) Early Postclassic portrayals of breathing earspools, Tula, Hidalgo (after de la Fuente et al. 1988:Figures 140–41).
Jade symbolism in Classic Maya religion 45

Figure 20. Imagery pertaining to jade, breath, and wind from the Pyramid of the Feathered Serpents, Xochicalco. (a) Seated lord with
bifurcated breath element atop speech scroll and emerging from jade flare on brow (drawing from photograph by the author).
(b) Profile rendering of earspool with flames and bifurcated breath element (drawing from photograph by the author). (c) Mat motif
in center of north, east, and south facades (drawing from photograph by the author). (d) Mat form placed with pair of breathing
earspools (composite drawing from the author). (e) Pairs of bearded plumed serpents and earspools with mat form (composite
drawing by the author).

Teotihuacan-derived Early Classic art of Escuintla, Guatemala, a style censer lid from Early Classic Kaminaljuyu depicts a seated
number of censer lids have central chimneys in the form of hollow drummer within such an earspool displaying the beaded rim (Kid-
earspools (Figure 21a; Hellmuth 1975:Plates 23, 36, 39). At times, der et al. 1946:Figures 87, 201i). Vents under the arm and in the
the rim is beaded, a common trait of both Classic Maya and Teo- open mouth of the singing figure served as the exit holes and
tihuacan earspools (Figures 13e, 21a; Berrin and Pasztory 1993: smoking “breath” of the censer. Like the Classic Maya concept of
Number 102; Sejourné 1966:Figures 54–55, 57–59). A Teotihuacan- och b’ih, the smoke passing up through these symbolic earspools
46 Taube

Figure 21. Early Classic Teotihuacan earspool iconography. (a) Censer lid with chimney in form of earspool atop quetzal, Escuintla
region, Guatemala (after Hellmuth 1975:Plate 39c). (b) Earspool with four-lobed flower and petaled rim, detail of fragmentary
Teotihuacan censer (after Easby and Scott 1970:Number 123). (c) Quetzalcoatl with War Serpent headdress on body passing through
petaled rim, detail of facade of Temple of Quetzalcoatl, Teotihuacan (drawing by the author).

constitutes the conjured soul essence rising into the sky. In addi- the central jade earspool containing a jade face carved in profile
tion, these censers vividly recall the breathing spools placed di- (Kidder et al. 1946:Figures 26, 143b). The Teotihuacan examples
rectly atop pairs of flames at Xochicalco (Figure 20b). of figures within earspools may not be simply decorative fancy;
As circular, flower-like stone objects, mirrors and earspools they may depict conjured beings (Berrin and Pasztory 1993:
are closely related in Teotihuacan symbolic thought. Both are con- Number 184). The Early Classic Burial A-31 at Uaxactun con-
sidered cave-like, supernatural passageways (on mirrors as sym- tained a pair of earspools with mosaic faces of Tlaloc in their
bolic caves, see Taube 1992a:194–197). A number of earspools centers, recalling the depictions of clouds and rain emerging from
from the Early Classic Esperanza phase burials at Kaminaljuyu Teotihuacan-style earspools, including the Early Classic example
were encrusted with iron-ore mosaic, thereby conflating earspools from Tepantitla (Kidder 1947:44, Figure 79g).
with mirrors (Kidder et al. 1946:109). Teotihuacan murals fre- At Teotihuacan, one structure in particular appears to evoke
quently portray mirrors having an earspool in the center of the the concept of och b’ih and the celestial ascent of the soul. Con-
reflective face (Miller 1973:Figures 149, 315, 366). This mirror structed near the beginning of the third century a.d., the Temple of
type was found in an Esperanza phase tomb at Kaminaljuyu, with Quetzalcoatl featured images of Quetzalcoatl, the rain-bringing
Jade symbolism in Classic Maya religion 47

god of wind, writhing through great rings rimmed with apparent and direct link to the gods and ancestors. Among the Classic Ma-
feathers (Figure 21c). The serpents emerge from giant, three- yas, jade earspools symbolized rain-making wind and the breath
dimensional flowers in the center of the rings, suggesting that spirit, and in their hollow, flared form, both evoked flowers and
they are breathlike emanations of the blossoms. Although I have supernatural, cave-like portals. The four-petaled form of many
identified the outer feathered rings as the rims of mirrors (Taube earspools represented the quatrefoil cave motif as well as flowers.
1992a:197), it is quite possible that they are earspools, as there Elites wearing such jade devices probably were conceived as be-
are examples with similar rims at Teotihuacan, including one ing in continuous sonic contact with numinous beings. In Classic
with a four-petaled flower in the center (Figure 21b). Of course, Maya rituals of conjuring, gods and ancestors were symbolically
the earspool identification would be very consistent with the exhaled and conjured from pairs of massive earspools placed at
breath serpent and floral earspool imagery noted for the Classic the ends of ceremonial bars.
Maya. In addition, although there are portrayals of serpents emerg- Much of the Classic Maya breath symbolism found with jade,
ing from mirrors in Postclassic Central Mexico (Taube 1992a: including earspools, was also present in highland Mexico. Aside
Figure 21e), serpents also pass through earspools, including the from the explicit portrayals of serpents emerging from earspools,
explicit Aztec portrayal of Quetzalcoatl exiting from such a de- massive architectural facades and Xochicalco and Teotihuacan por-
vice (Figure 19b). tray earspool and jade symbolism in relation to the plumed serpent
As creatures of life-giving breath and wind, the plumed ser- Quetzalcoatl, the embodiment of life-giving breath and wind. Al-
pents from the Temple of Quetzalcoatl are being exhaled into the though it may appear strange to lavish such monumental attention
sky as a massive Teotihuacan version of the Classic Maya och b’ih on a relatively simple item of adornment, this is also clearly the
(Taube 2003b:433– 435, 2004a:88–91). Whereas the feathered ser- case with many Classic Maya facades, which are filled with elab-
pents at Xochicalco carry conjured Maya rulers on their bodies, orate portrayals of earspools and their breath-like emanations.
the Teotihuacan examples bear the War Serpent helmet denoting In the Maya region, the relationship of earspools to breath and
an office of war (Taube 1992c:59– 61). The dedicatory mass buri- celestial serpents can be traced to the Late Preclassic period, in-
als within the Temple of Quetzalcoatl contained many individuals cluding the elaborate scene on Takalik Abaj Stela 4. However,
dressed and armed as warriors (Sugiyama 1992). It is becoming much of this symbolism was already present among the Middle
increasingly evident that, as with the later Aztec, the souls of dead Formative Olmecs, including the portrayal of breath beads before
warriors at Teotihuacan were transformed into celestial butterflies the face (Houston and Taube 2000). Mention has been made of the
(Berlo 1983; Taube 2000b). Carrying war helmets on their bodies, San Isidro cache containing earspools oriented to the four direc-
the plumed serpents on the Temple of Quetzalcoatl may portray tions, an antecedent of the later Classic Maya placement of ear-
the ascent of such heroic warriors into the sky and the celestial spools as the winds of the four directions. In addition, a pair of
paradise of the sun (Taube 2003b, 2004a). jade earspools from La Venta bear incised miniature breath ele-
ments in the form of a disk, possibly a miniature earspool, with
pairs of outcurving breath volutes (Taube 2001:Figure 81). Two of
CONCLUSIONS
the more ancient jade forms appearing among the Formative
Among the ancient Mayas, jade was esteemed for its beauty and Olmecs, earspools and belt celts were both related to antiquity and
preciousness and as a rarefied embodiment of life essence, not ancestor veneration among the Classic Maya. In part, the relation-
only as maize and life-giving water, but also as a physical mani- ship of jade to the ancient past concerns the tough and durable
festation of the breath spirit. The fleeting and ethereal breath soul nature of this stone, which allows objects to be used and reused
was commonly portrayed in jade, one of the hardest and most for hundreds of years as heirlooms and material testimony to past
durable materials in ancient Mesoamerica. This breath soul the- events (Joyce 2000:13–15). However, jade also symbolized the
matically relates to music and flowers, and the importance of immaterial breath essence of the soul, allowing for ritual contact
sound is reflected in the jade belt celts often suspended from an- with otherwise remote gods and ancestors. In Classic Maya thought,
cestor masks. The tinkling celts may well have denoted the breath jade was a stone of beauty and ancient tradition, a living material
and speech of the jade mask. The belt celts also recall floral Aztec that, through heirlooms and rituals of conjuring, linked the living
gold jewelry, which, when worn or handled, emits a sweet, deli- to generations of the dead.
cate sound. Clearly, individuals wearing such items had a special

RESUMEN
Los mayas del período clásico estimaron la jadeita, no solamente por su aliento sagrado, frecuentemente representado como una cuenta o serpi-
valor como materia preciosa y su belleza, sino también por ser una piedra ente surgiendo del centro de la orejera. Una expresión común de la
de gran importancia simbólica. Este trabajo examina el significado reli- muerte entre los mayas del clásico, och b’ih, tiene que ver directamente
gioso del jade y varios tipos de artefactos de jade entre los mayas del con el renacimiento del espíritu a través el simbolismo de las orejeras.
clásico. En este estudio, notaré que los mayas del clásico atribuyeron un Muchos de los significados e imagines encontrados con el jade de los
número de significados al jade, incluyendo el maíz, centralidad y gobi- mayas del clásico también aparecen en otras culturas del Mesoamérica
erno, así como un personificación del viento y la vitalidad del espíritu o antiguo, que incluye Teotihuacan, Xochicalco y los aztecas del período
aliento sagrado. Debido a la cercana relación al aliento sagrado, el jade de contacto. En lugar de ser completamente de origen maya, muchos
fue un componente importante de ritos funerarios y de la aparación ritual aspectos del simbolismo del jade artefactos relacionados al mismo tam-
de los dioses y ancestros. Talladas en forma floral, orejeras de jade bién se pueden encontrar entre los olmecas tempranos del formativo
fueron consideradas como fuentes supernaturales o conductos para el medio.
48 Taube

ACKNOWLEDGMENTS
A version of the paper was first presented during the 2001 Congreso In- were of great help in translating Nahuatl texts concerning jade. Thanks
ternacional de Copán. I am grateful to Ricardo Agurcia Fascquelle and also to William Saturno and Heather Hurst for kindly sharing their unpub-
others of the organizing committee for allowing me to participate in this lished material concerning the murals of San Bartolo, Guatemala. Stephen
session. I thank Seiichi Nakamura for generously sharing his detailed Houston and David Stuart were a steady source of information and inspi-
descriptions of the excavations and finds from Quadrant 10J at Copan. ration during the preparation of this manuscript. Finally, I thank William
Takeshi Inomata and Shuji Araki kindly assisted with Japanese biblio- Fowler and a reviewer, William Ringle, for their many thoughtful com-
graphic information. Virginia Fields provided a number of useful sugges- ments and suggestions for the final published version of this paper.
tions and comments. Jennifer Browder and Claudia Garcia des Lauriers

REFERENCES
Baudez, Claude F. Estrada-Belli, Francisco, Judith Valle, Chris Hewitson, Marc Wolf, Jer-
1999 Los templos enmascarados de Yucatan. Arqueología Mexicana emy Bauer, Molly Morgan, Juan Carlos Pérez, James Doyle, Edy Barrios,
7(37):54–59. Angel Chávez, and Niña Nievens
Becquelin, Pierre, and Claude F. Baudez 2004 Teledetección, patrón de asentamiento e historia en Holmul, Petén.
1982 Tonina: Une Cité Maya du Chiapas (Mexique), vol. 2. Mission In XVII Simposio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala,
Archéologique et Ethnologique Française au Mexique, Paris. edited by Juan Pedro Laporte, Bárbara Arroyo, Héctor L. Escobedo,
Beetz, Carl P., and Linton Satterthwaite and Héctor E. Mejía, pp. 73–83. Instituto de Antropología e Historia,
1981 The Monuments and Inscriptions of Caracol, Belize. University Guatemala City.
Museum Monograph 45. University Museum, University of Pennsyl- Fash, William
vania, Philadelphia. 1988 A New Look at Maya Statecraft from Copán, Honduras. Antiq-
Berjonneau, Gerald, Emile Deletaille, and Jean-Louis Sonnery uity 62:157–169.
1985 Rediscovered Masterpieces of Mesoamerica: Mexico–Guatemala– 2001 Scribes, Warriors and Kings: The City of Copán and the Ancient
Honduras. Editions Arts, Bologne. Maya, rev. ed. Thames and Hudson, London.
Berlo, Janet Ferdon, Edwin N., Jr.
1983 The Warrior and the Butterfly: Central Mexican Ideologies of 1953 Tonala, Mexico: An Archaeological Survey. Monographs of the
Sacred Warfare and Teotihuacan Iconography. In Text and Image in School of American Research 16. School of American Research, Santa
Pre-Columbian Art: Essays on the Interrelationship of the Visual and Fe, NM.
Verbal Arts, edited by Janet Berlo, pp. 79–117. BAR International Fields, Virginia
Series 180. British Archaeological Reports, Oxford. 1991 The Iconographic Heritage of the Maya Jester God. In Sixth
Berrin, Kathleen, and Esther Pasztory (editors) Palenque Round Table, 1986, edited by Merle Greene Roberston and
1993 Teotihuacan: Art from the City of the Gods. Thames and Hud- Virginia Fields, pp. 167–174. University of Oklahoma Press, Norman.
son, London and New York. Freidel, David
Bliss, Robert Woods 1985 Polychrome Facades of the Lowland Maya Preclassic. In Painted
1957 Pre-Columbian Art: The Robert Woods Bliss Collection. Phai- Architecture and Polychrome Monumental Sculpture in Mesoamer-
don Publishers, London. ica, edited by Elizabeth Boone, pp. 5–27. Dumbarton Oaks, Wash-
Bonifaz Nuño, Rubén ington, DC.
1981 The Art in the Great Temple: México-Tenochtitlan. Instituto Na- 1990 The Jester God: The Beginning and End of a Maya Royal Sym-
cional de Antropología e Historia, Mexico City. bol. In Vision and Revision in Maya Studies, edited by Flora Clancy
Brettell, Richard and Peter Harrison, pp. 67–78. University of New Mexico Press,
1993 The Museum of the Americas: Dallas Museum of Art. Apollo Albuquerque.
Magazine, London. Friedel, David, Linda Schele, and Joy Parker
Caso, Alfonso 1994 Maya Cosmos: Three Thousand Years on the Shaman’s Path.
1962 Calendario y escritura en Xochicalco. Revista Mexicana de Estu- William Morrow and Company, New York.
dios Antropologicos 18(1):49–80. Gallenkamp, Charles, and Regina Elise Johnson (editors)
Coe, Michael D. 1985 Maya: Treasures of an Ancient Civilization. Harry N. Abrams,
1973 The Maya Scribe and His World. Grolier Club, New York. New York.
1984 Mexico: From the Olmecs to the Aztecs. 3rd ed. Thames and Garibay, Angel
Hudson, London. 1979 Teogonía e historia de los mexicanos: Tres opúsculos del siglo
1988 Ideology of the Maya Tomb. In Maya Iconography, edited by XVI. Editorial Porrúa, Mexico City.
Elizabeth P. Benson and Gillett G. Griffin, pp. 222–235. Princeton Gendrop, Paul
University Press, Princeton, NJ. 1983 Los estilos Rio Bec, Chenes y Puuc en la arquitectura Maya.
Coe, William R. Universidad Nacional Autónoma de México, Mexico City.
1990 Excavations in the Great Plaza, North Terrace, and North Acrop- Graham, Ian
olis of Tikal. 6 vols. Tikal Report No. 14. University Museum, Uni- 1967 Archaeological Explorations in El Petén, Guatemala. Middle
versity of Pennsylvania, Philadelphia. American Research Institute Publication 33. Tulane University, New
Coggins, Clemency, and Orrin Shane III Orleans.
1984 Cenote of Sacrifice: Maya Treasures from the Sacred Well at 1978 Corpus of Maya Hieroglyphic Inscriptions 2, 2: Naranjo, Chun-
Chichen Itza. University of Texas Press, Austin. huitz, and Xunantunich. Peabody Museum of Archaeology and Eth-
De la Fuente, Beatriz, Silvia Trejo, and Nelly Gutierrez Solana nology. Harvard University, Cambridge, MA.
1988 Escultura en piedra de Tula. Universidad Nacional Autónoma 1996 Corpus of Maya Hieroglyphic Inscriptions 7, 1: Seibal. Peabody
de México, Mexico City. Museum of Archaeology and Ethnology. Harvard University, Cam-
Digby, Adrian bridge, MA.
1972 Maya Jades. British Museum, London. Graham, Ian, and Eric von Euw
Drucker, Philip 1977 Corpus of Maya Hieroglyphic Inscriptions 3, 1: Yaxchilan. Pea-
1955 The Cerro de las Mesas Offering of Jade and Other Materials. body Museum of Archaeology and Ethnology, Harvard University,
Bureau of American Ethnology Bulletin 157:25– 68. Cambridge, MA.
Easby, Elizabeth Kennedy, and John F. Scott 1997 Corpus of Maya Hieroglyphic Inscriptions 7, 1: Coba. Peabody
1970 Before Cortes: Sculpture of Middle America. Metropolitan Mu- Museum of Archaeology and Ethnology, Harvard University, Cam-
seum of Art, New York. bridge, MA.
Jade symbolism in Classic Maya religion 49

Greene Robertson, Merle terns in Pre-Classic Mesoamerica, edited by David C. Grove and
1983 The Sculpture of Palenque, Vol. 1: The Temple of the Inscrip- Rosemary A. Joyce, pp. 67–96. Dumbarton Oaks, Washington, DC.
tions. Princeton University Press, Princeton, NJ. Mathews, Peter
1985 The Sculpture of Palenque, Vol. 3: The Late Buildings of the 2001 Notes on the Inscriptions on the Back of Dos Pilas 8. In The
Palace. Princeton University Press, Princeton, NJ. Decipherment of Ancient Maya Writing, edited by Stephen Houston,
Guernsey Kappelman, Julia Oswaldo Chichilla Mazariegos, and David Stuart, pp. 394– 415. Uni-
2002 Carved in Stone: The Cosmological Narratives of Late Preclas- versity of Oklahoma Press, Norman.
sic Izapan-style Monuments from the Pacific Slope. In Heart of Cre- Matos Moctezuma, Eduardo (editor)
ation: The Mesoamerican World and the Legacy of Linda Schele, 1995 Dioses del Mexico antiguo. Antiguo Colegio de San Ildefonso,
edited by Andrea Stone, pp. 66–82. University of Alabama Press, Mexico City.
Tuscaloosa. Maudslay, Alfred P.
Hammond, Norman 1889–1902 Biologia Centrali-Americana: Archaeology, 5 vols. R.H.
1987 The Sun Also Rises: Iconographic Syntax on the Pomona Flare. Porter and Dalau, London.
Research Reports on Ancient Maya Writing 7:11–24. Miles, Susan W.
Hellmuth, Nicholas 1957 The Sixteenth-Century Pokom Maya: A Documentary Analysis
1975 The Escuintla Hoards: Teotihuacan Art in Guatemala. FLAAR of Social Structure. Transactions of the American Philosophical So-
Progress Reports, Vol. 1, No. 2. Foundation for Latin American An- ciety, n.s. 47:735–781.
thropological Research, Guatemala City. Miller, Arthur
1997 Monster und Menschen in der Maya Kunst. Akademische Druck 1973 The Mural Painting of Teotihuacan. Dumbarton Oaks, Washing-
-u., Graz, Austria. ton, DC.
Hirth, Kenneth G., and Susan Grant Hirth Miller, Mary
1993 Ancient Currency: The Style and Use of Jade and Marble Carv- 1996 The Art of Mesoamerica: From Olmec to Aztec. Thames and
ings in Central Honduras. In Pre-Colombian Jade: New Geological Hudson, London.
and Cultural Interpretations, edited by Frederick W. Lange, pp. 173– Miller, Mary, and Marco Samayoa
190. University of Utah Press, Salt Lake City. 1998 Where Maize Grows: Jade, Chacmools, and the Maize God.
Houston, Stephen D., and Karl Taube RES: Anthropology and Aesthetics 33:54–72.
2000 An Archeology of the Senses: Perception and Cultural Expres- Muñoz Cosme, Gaspar, Cristina Vidal Lorenzo, and Juan Antonio Valdés
sion in Ancient Mesoamerica. Cambridge Archaeological Journal Gómez
10(2):261–294. 1999 Los Maya: Ciudades Milenaris de Guatemala. Edelvives,
Ichon, Alain Zaragoza.
1977 Les Sculptures de La Lagunita, El Quiché, Guatemala. Centre Nagao, Debra
National de la Recherche Scientifique, Institut d’Ethnologie, Guate- 1989 Public Proclamation in the Art of Cacaxtla and Xochicalco. In
mala City. Mesoamerica after the Decline of Teotihuacan, edited by Richard A.
Jones, Christopher, and Linton Satterthwaite Diehl and Janet C. Berlo, pp. 83–104. Dumbarton Oaks, Washington,
1982 The Monuments and Inscriptions of Tikal: The Carved Monu- DC.
ments. University Museum Monograph 44. University Museum, Uni- Nakamura, Seiichi
versity of Pennsylvania, Philadelphia. 2000 Las excavaciones de rescate en el Cuadrante 10J, al sur de las
Jones, Julie (editor) Estelas 5 y 6, Copán: Informe Preliminar. Unpublished manuscript
1998 Jade in Ancient Costa Rica. Metropolitan Museum of Art, Wash- in possession of author.
ington, DC. 2003 The Rise and Fall of the Copan Dynasty. In Shipono ocho maya
Joralemon, Peter David bunmeiten (Dynasties of Mistery: Maya Exhibit Catalog, edited by
1988 The Olmec. In The Face of Ancient Mesoamerica: The Wally Masahiro Ono and Hisao Baba, pp. 89–104. TBS, Tokyo.
and Brenda Zollman Collection of Precolumbian Art, edited by Lee Navarrete, Carlos, Thomas A. Lee, and Carlos Silva Rhoads
Parsons, John B. Carlson, and Peter David Joralemon, pp. 9–50. In- 1993 Un catalogo de frontera. Universidad Nacional Autónoma de
diana University Press, Bloomington. México, Mexico City.
Joyce, Rosmary A. Ortiz, Ponciano, and María del Carmen Rodríguez
2000 Gender and Power in Prehispanic Mesoamerica. University of 2000 The Sacred Hill of El Manatí: A Preliminary Discussion of the
Texas Press, Austin. Site’s Ritual Paraphernalia. In Olmec Art and Archaeology: Social
Kerr, Justin Complexity in the Formative Period, edited by John E. Clark and
1992 The Maya Vase Book, vol. 3. Kerr Associates, New York. Mary Pye, pp. 74–93. Studies in the History of Art, Vol. 58. National
1997 The Maya Vase Book, vol. 5. Kerr Associates, New York. Gallery of Art, Washington, DC.
2000 The Maya Vase Book, vol. 6. Kerr Associates, New York. Parsons, Lee Allen
Kidder, Alfred V. 1986 The Origins of Maya Art: Monumental Stone Sculpture of Kam-
1947 The Artifacts of Uaxactun, Guatemala. Carnegie Institution of inaljuyu, Guatemala, and the Southern Pacific Coast. Studies in Pre-
Washington, Publication 576. Carnegie Institution of Washington, Columbian Art and Archaeology 28. Dumbarton Oaks, Washington,
Washington, DC. DC.
Kidder, Alfred V., Jesse D. Jennings, and Edwin M. Shook Pasztory, Esther
1946 Excavations at Kaminaljuyu, Guatemala. Carnegie Institution 1983 Aztec Art. Harry N. Abrams, New York.
of Washington, Publication 561. Carnegie Institution of Washington, Pendergast, David M.
Washington, DC. 1982 Excavations at Altun Ha, Belize, 1964–1970, vol. 2. Royal On-
Lange, Frederick W. tario Museum, Toronto.
1993 Precolumbian Jade: New Geological and Cultural Interpreta- Porter, James B.
tions. University of Utah Press, Salt Lake City. 1996 Celtiform Stelae: A New Olmec Sculpture Type and Its Implica-
Laporte, Juan Pedro, and Vilma Fialko tion for Epigraphers. In Beyond Indigenous Voices: L AIL A/ALIL A
1995 Un reencuentro con Mundo Perdido, Tikal, Guatemala. Ancient 11th International Symposium on Latin American Indian Literatures
Mesoamerica 6:41–94. (1994), edited by Mary H. Preus, pp. 65–72. Labyrinthos, Lancaster,
Las Casas, Bartolomé CA.
1967 Apologética historia sumaria. Universidad Nacional Autónoma Proskouriakoff, Tatiana
de México, Mexico City. 1950 A Study of Classic Maya Sculpture. Carnegie Institution of Wash-
López Luján, Leondardo ington, Publication 593. Washington, DC.
1994 The Offerings of the Templo Mayor of Tenochtitlan. University 1974 Jades from the Cenote of Sacrifice, Chichen Itza, Yucatan. Mem-
Press of Colorado, Niwot. oirs of the Peabody Museum of Archaeology and Ethnology, Vol. 10,
Marcus, Joyce No. 1. Harvard University, Cambridge, MA.
1999 Men’s and Women’s Ritual in Formative Oaxaca. In Social Pat-
50 Taube

Quiñones-Keber, Eloise tions. In Art, Ideology, and the Ancient City of Teotihuacan, edited by
1995 Codex Telleriano-Remensis: Ritual, Divination and History in a Janet C. Berlo, pp. 205–230. Dumbarton Oaks, Washington, DC.
Pictorial Aztec Manuscript. University of Texas, Austin. Taube, Karl A.
Reilly, Frank Kent III 1992a The Iconography of Mirrors at Teotihuacan. In Art, Ideology,
1994 Cosmología, soberanismo y espacio ritual en la Mesoamérica and the City of Teotihuacan, edited by Janet C. Berlo, pp. 169–204.
del Formativo. In Los Olmecas en Mesoamérica, edited by John Clark, Dumbarton Oaks, Washington, DC.
pp. 238–259. El Equilibrista, Mexico City. 1992b The Major Gods of Ancient Yucatan. Studies in Pre-Columbian
Ringle, William M., Tomás Gallareta Negrón, and George Bey III Art and Archaeology, Number 32. Dumbarton Oaks, Washington,
1998 The Return of Quetzalcoatl: Evidence for the Spread of a World DC.
Religion During the Epiclassic Period. Ancient Mesoamerica 1992c The Temple of Quetzalcoatl and the Cult of Sacred War at
9:183–232. Teotihuacan. Res 21:53–87.
Rodríguez, María del Carmen, and Ponciano Ortiz 1993 Aztec and Maya Myths. British Museum Press, London.
2000 A Massive Offering of Axes at La Merced, Hidalgotitlán, Vera- 1996 The Olmec Maize God: The Face of Corn in Formative Meso-
cruz, Mexico. In Olmec Art and Archaeology: Social Complexity in america, Res 29/30:39–81.
the Formative Period, edited by John E. Clark and Mary Pye, pp. 154– 1998 The Jade Hearth: Centrality, Rulership, and the Classic Maya
67. Studies in the History of Art, Vol. 58. National Gallery of Art, Temple. In Function and Meaning in Classic Maya Architecture, ed-
Washington, DC. ited by Stephen D. Houston, pp. 427– 478. Dumbarton Oaks, Wash-
Ruz Lhuiller, Alberto ington, DC.
1973 El Templo de las Inscripctiones, Palenque. Instituto Nacional de 2000a Lightning Celts and Corn Fetishes: The Formative Olmec and
Antropología e Historia, Mexico City. the Development of Maize Symbolism in Mesoamerica and the Amer-
Sahagún, Fray Bernardino ican Southwest. In Olmec Art and Archaeology: Social Complexity in
1950–1982 Florentine Codex: General History of the Things of New the Formative Period, edited by John E. Clark and Mary Pye, pp. 296–
Spain, translated by Arthur J.O. Anderson and Charles E. Dibble. 337. Studies in the History of Art, Vol. 58. National Gallery of Art,
School of American Research, Santa Fe, NM. Washington, DC.
Schele, Linda, and Peter Mathews 2000b The Turquoise Hearth: Fire, Self-Sacrifice, and the Central Mex-
1998 The Code of Kings: The Language of Seven Sacred Maya Tem- ican Cult of War. In Mesoamerica’s Classic Heritage: From Teotihua-
ples and Tombs. Scribner, New York. can to the Great Aztec Temple, edited by Davíd Carrasco, Lindsay
Schele, Linda, and Mary Ellen Miller Jones, and Scott Sessions, pp. 269–340. University Press of Colo-
1986 The Blood of Kings: Dynasty and Ritual in Maya Art. George rado, Niwot.
Braziller, New York. 2001 The Breath of Life: The Symbolism of Wind in Mesoamerica
Schmidt, Peter and the American Southwest. In The Road to Aztlan: Art from a
1999 Chichen Itza: Resultados y proyectos nuevos (1992–1999). Ar- Mythic Homeland, edited by Virginia M. Fields and Victor Zamudio-
queología Mexicana 7(37):32–39. Taylor, pp. 102–123. Los Angeles County Museum of Art, Los Angeles.
Schmidt, Peter, Mercedes de la Garza, and Enrique Nalda (editors) 2003a Ancient and Contemporary Maya Conceptions about Field and
1998 Maya. Rizzoli, New York. Forest. In Lowland Maya Area: Three Millenia at the Human–
Sejourné, Laurette Wildland Interface, edited by Arturo Gómez-Pompa, Michael F. Allen,
1966 El lenguaje de las formas en Teotihuacan. Gabriel Mancera 65, Scott L. Fedick and José J. Jiménez-Osornio, pp. 461– 492. Haworth
Mexico City. Press, New York.
Sharer, Robert 2003b Maws of Heaven and Hell: The Symbolism of the Centipede
1999 Archaeology and History in the Royal Acropolis, Copán, Hon- and Serpent in Classic Maya Religion. In Antropología de la eter-
duras. Expedition 41(2):8–15. nidad: La muerte en la cultura Maya, edited by Andrés Ciudad Ruiz,
Shook, Edwin M., and Alfred Kidder Mario Humberto Ruz Sosa, and Maria Josefa Iglesias Ponce de León,
1961 The Painted Tomb at Tikal. Expedition 4(1):2–7. pp. 405– 442. Sociedad Española de Estudios Mayas and El Centro
Smith, Virginia de la Cultura Maya, Madrid.
2000 The Iconography of Power at Xochicalco: The Pyramid of the 2003c Tetitla and the Maya Presence at Teotihuacan. In Teotihuacan
Plumed Serpents. In Archaeological Research at Xochicalco, vol. 2, and the Maya: Reinterpreting Early Classic Maya Interaction, edited
edited by Kenneth G. Hirth, pp. 57–82. University of Utah Press, Salt by Geoffrey Braswell, pp. 273–313. University of Texas Press, Austin.
Lake City. 2004a Flower Mountain: Concepts of Life, Beauty and Paradise among
Spinden, Herbert the Classic Maya. RES: Anthropology and Aesthetics 45:69–98.
1913 A Study of Maya Art. Memoirs of the Peabody Museum of Amer- 2004b Olmec Art at Dumbarton Oaks. Dumbarton Oaks, Washington,
ican Archaeology and Ethnology, vol. 6. Harvard University, Cam- DC.
bridge, MA. Thompson, J. Eric S.
Stierlin, Henri (editor) 1950 Maya Hieroglyphic Writing: An Introduction. Carnegie Institu-
1998 Mexique Terre de Dieux: Trésors de l’art Précolombien. Musée tion of Washington, Publication 589. Carnegie Institution of Wash-
Rath, Geneva. ington, Washington, DC.
Stuart, David 1972 A Commentary on the Dresden Codex. American Philosophical
1992 Flower Symbolism in Maya Iconography. Paper presented at the Society, Philadelphia.
8th Symposium of the Maya Meetings at Texas, Origins: Creation Thomson, Charlotte
and Continuity, Mythology and History in Mesoamerica, March 11, 1975 A Study of Olmec Art. Ph.D. dissertation, Department of Anthro-
Austin. pology, Harvard University, Cambridge, MA.
1996 Kings of Stone: A Consideration of Stelae in Ancient and Thouvenot, Marc
Maya Ritual and Representation. RES: Anthropology and Aesthetics 1982 Chalchihuitl: Le jade les Azteques. Mémoirs National de l’Institut
29–30:148–171. d’Ethnologie. Musée de l’Homme, Paris.
2000 “The Arrival of Strangers”: Teotihuacan and Tollan in Classic Tibón, Gutierre
Maya History. In Mesoamerica’s Classic Heritage: From Teotihua- 1983 El jade en México. Panorama Editorial, Mexico City.
can to the Aztecs, edited by Davíd Carrasco, Lindsay Jones, and Scott von Euw, Eric
Sessions, pp. 465–513. University Press of Colorado, Boulder. 1977 Corpus of Maya Hieroglyphic Inscriptions 4, 1: Itzimte, Pixoy,
Stuart, David, and Stephen D. Houston Tzum. Peabody Museum of Archaeology and Ethnology. Harvard Uni-
1994 Classic Maya Place Names. Studies in Pre-Columbian Art and versity, Cambridge, MA.
Archaeology 33. Dumbarton Oaks, Washington, DC. Wagner, Elizabeth
Sugiyama, Saburo 2001 Jade—The Green Gold of the Maya. In Maya: Divine Kings of
1992 Rulership, Warfare, and Human Sacrifice at the Ciudadela, Te- the Rain Forest. Koenemann, Cologne.
otihuacan: An Iconographic Study of Feathered Serpent Representa-

Anda mungkin juga menyukai