Unit 1

Découvrir… la tradition française de faire la bise.

Les Français ont une tradition bien particulière: se faire la bise. C’est un geste très
courant de la vie quotidienne en France.

A qui faut-il faire la bise? Cela dépend de vos préférences, bien sûr. Vous pouvez faire
la bise à vos amis, à votre famille et aussi à vos collègues.

Combien de bises faut-il faire? Cela dépend de la région. En général on fait deux bises,
mais à Brest en Bretagne par exemple, une bise est suffisante. Il y a aussi des régions
où on fait trois ou même quatre bises. Vous n’aimez pas faire la bise? Vous pouvez
serrer la main et sourire!

Vocabulaire :

faire la bise to kiss on both cheeks as a greeting

se serrer la main to shake hands

For use with Foundations French 1, 3rd edition, by Dounia Bissar, Helen Phillips, Cécile Tschirhart, Macmillan Publishers Ltd.