Disida por Carlos Akamirano David Le Breton
ANTROPOLOGIA DEL CUERPO
Y MODERNIDAD
Ediciones Nueva Vision
Buenos AiresCapitulo s
BORRAMIENTO RITUALIZADO
O INTEGRACION DEL CUERPO
Bl cuerpo presente-ausente
‘Una amplis red de expectativas corporales recfproeascondiciona
los intercarabios entre los sujetos sociales, En uns misma tama
socal lea senseciones, In expresisn de las emociones low esta,
Insmimiee, las psturas,lasnormas querigen la interactiones,
la representaciones, etc, todas las figuras corporales son com
parlidas por los sujetos dentro deun estrecho mangende variacio-
nes. Sus experiencias somdticessonparecidas,comosise miraran
fen.un espedo,y estén basadasen el sensorivm comin, Siaparecen
diferencias, vinculadas con el estilo del sujeto, con su categoria
Soci por geno sen senabesmienrab no tragpanen
trvcturacién socal
Pero, paradgjleamente,pareceria que, en lacon-
vivencia quese establee con el euerpo como espeo del otro, en la
amillaridad de aujetocon la simblizacion delos propiescompro-
‘isos corporales durante Ia vida cotidiana, el everpo se Dorr,
" Bedemoncomproar, al capet, le feton morte ue peers
seceddenta gous cuarosdrgentsae iaromponny enue front,
‘Esparece tah dimen de prevned. Vano, por cmp sn Tar
Bail punted fue, Stok, 1desaparocedel campo dela consionea, diluidoen el cuss automa
‘ie eos urs dea vida de ton ls alas ol csero se
rorteineite
ages lnfntamente preenteen a0 re
erat et noelimbreesttambie,
fue earioes,
wna vide de cada dle
NeGatment, el forraniento dl cuerpo va
ioe aio eee fren Cone
‘Pigment uc eel Sk gh deanna,
JY sélo su ausencia definiera la salud. En estas condiciong
Joona se atveve a recordar que
La socalzaign de las m lennon a
los auc rat ana coo, somos du ae
acess cctdental eta asada on un brramient del cuerpo
fen una simbolizacion emasos quae raduce gor eh
Santas i imc
irenstancias pardeulares, ono a ee
rar el cuerpo total «pars
fncrlocutores le no aH rene
a sncier ircunstancias precisas, etc.)o reg!
stu iis aria mano abraare cman ne lorosros
as, cle) at riones con el mundo,
ton, minias, ela toalidad elas lanes con el mund
(geet teal carp, en anne edad eran sth
nsipicaivamens presente Sinembargo lavocednes
sar ermine eaecarlaa a sombra ala uz Gels
cate cts “borraminat itl dl eve"
emits eto, Cope eis ope.
lida, Puede lgientee la danza a mirada, entrelaborrache
ray lespectcul entre ainelin la aclunonrenuivesdc os
‘idalidadesconsorintsy dines es condi humana, Lat
Socidades scdentales elgieron Is distanca y, pore tant,
Briilepiaron la mirade nf) yl mam imps condenarn st
Slat al aca al odo eacuso al gusta aie igen
Esta atta de evtamiento daon ace el Scop no foe
siempre tan evident nla hisoiaosdental Norbert Elan, e0
Inportantes bras most como, antes del Renacimieno, de,
wtudespuo, ara an case soils mts ljadasdeiabespeces
tleaerponoeracbjeode sna priveinein las manifestescnee
Suatcaes de una rtasisasin que rpm el dntancanicote
Escupen pedorrenn, hacen su noida entaa o
limp lna mocos con las tanom se tacane Por io Ring a
vecabulai relat nl materal fap (M Ban) eo ace
seat ea gra cantad do pian do Ral q sn
lena de palabras qu pra nosorovsoninsltano resepen
ble lo talitean. Les emociones son levaday sempre a ponte
‘xia inclaso a atrnanen nieruloneerearer ree agen
Cen Las anton yan ins sn stompreexanves ere eee)
3 daran un momento. Se dsipan tan pido care lege ey
aradéjieamente, el hombre ocedental habla implictamente,
durante a vidacotidiana, desu volontaddenosentirel cuerpo, de
olvidarlo lo mejor posible, Solo una eonciencia residual puede,
legitimamente, logrario. Al menos en la cotidianeidad ya gu
«como lo veremas, la astentacién del everpo ea regla en tieltos
logares, en ciertos momentos, yya quel publicidad expone cada
er més al mostrar situaciones o lugares del suerpo fue antes
otaban de la mayor diserecion (publicidad de papel nigiénic, de
fampones, de tallas protectoras, de ropa interior, et). Per la
vida cotidiana no est, por el momento, afectada en eso itos
lores por esta "Hberacién®
‘uerpo sélo se vuelve trensparente para la conciencia del
Peep Naty Blin, Lain des mors, Calman 192.
‘Vint ian Hanng, automa de Men ae Pago 13
129