Anda di halaman 1dari 243

© Biblioteca Nacional de España

© Biblioteca Nacional de España


© Biblioteca Nacional de España

© Biblioteca Nacional de España


- 1 1

PEQUEÑO ú

GUIA HOMEOPÁTICO DOMÉSTICO


PARA USO DE LAS FA.MILIAS

CON LOS SÍN'l'OMAS CARACTERÍSTICOS DE LOS


-
MEDICAi\IENTO
' '
S HOMEOPATICOS MAS EMPLEADOS, Y CON
LA INDICACIÓN EXACTA DE LAS DOSIS EN CADA CASO.

TRADUCIDO OEL ALEMAN, CORREGIDO Y AUMEN'l'ADO,


POR F.L Du. PAZ ALYAREZ, DE MADR ID.

TERCERA EDICIÓN ESPAÑOLA, CORREGIDA


Y AUMENTADA.

LEIPZI G:
FARMA CIA HOMEOPÁTI CA CENTRAJ.
DKI.

DR. WILLMAR SCHWABE.


1911.

h:aprenA de Breilkopf e Jlerlel tm Leip:d¡.

© Biblioteca Nacional de España


© Biblioteca Nacional de España
© Biblioteca Nacional de España
© Biblioteca Nacional de España
.,.,( ; )""{ ¡,.._
~ ') ")

PEQUEÑO

GUIA HOMEOPÁTICO DOMÉSTICO


PARA USO DE LAS FAliTLIAS
1 1
CON LOS SINTObiAS CARACTERISTICOS DE LOS
MEDICAMENTOS l!OMEOPÁ'l'ICOS MÁS EMPLEADOS, Y CON
1
LA INDICACION EXAC'l'A DE LAS DOSIS EN CADA CASO.

TRADUCIDO DEL ALEMAN, CORREGIDO Y AUMENTADO


POit EL nn. PAZ ALYA.REZ, DE MADRID.

TERCERA EDICIÓN ESPAÑOLA, CORREGIDA


Y AUMENTADA.

LEIPZIG:
FARMA CIA HOMEOPÁTICA CENTRAL
DEL
DR. WILLMAR SCliWABE.
1911.

© Biblioteca Nacional de España


Advertencia .
Los botiquines siguientes preparados para el Pequeño Gula
Homeopático Doméstico, se venden en la Farmac ia Homeo-
pática Central del Dr. Willma r Schwab e, en Leipzlg .

1) llotiquin con 46 medicamentos con diluciones. líquidas y


trituracio nes; todos los medicnmeutos · pura uso interno y los
principales en frascos de 25 y ló gramos; además 2 tinturas para
uso exteruo y un frasco de tintura de Cnmpb or·a en una caja
separada. Precio frs. 32.60.

2} Botiquín con 46 mcdicnmentos en glóbulos, cu tubos 1•' y


FF; ademáa una cajn separada con 4 tinturas ¡1nrn uso externo.
Precio frs. 22.60.

© Biblioteca Nacional de España


Prólogo para la segunda edición.

Agotada hace tiempo la numerosa edición de este


Manual popular homeopático publicada. en 1887, damos
á luz una. segunda. edición, corregida y aumentada por
el Dr. Paz Alvarcz, de Madrid, que se ha prestado
bondadosamente ll. complacernos; ayuMmdouos ahora.
como siempre ,¡ la propagación de la terap6utica. habne-
mauuiana, que es nuestro más bello ideal.
La publicación de este Pequeño Guia no tiene
otro objeto que suministrar (1 los l~tores, no iniciados
en la inteligencia. de los Tratados de homeopatía, indica-
ciones especiales, que bien estudiadas y comprendidas,
aun por las personas más extrañas al arte de curar
homeop{ttico, les permitirán entender perfectamente todo
el sistema espuesto en este libro. Advertiremos, sin
embargo, que solo se limita á desempenar el papel de
preparador ó introductor de trata.dos más extensos, que
constituyen su complemento; que no es otro po1· ahorlt
su fin que crear en cada. familia un médico homeópata.
hast..'l. cierto punto.
Asi, pues, rogamos á. los médicos que lean este libro,
concedan su indulgencia al estilo popular de la. exposi-
ción de las materias que contiene, y lo recomienden á
las personas instruidas y profanas en Medicina..

Dr. Willmar Schwab e.


Editor - Leipzig.

© Biblioteca Nacional de España


© Biblioteca Nacional de España
Une es necesario para ejercer bien
la Homeopatia?
La. contastaci6n á esta pregun ta es facil por un lado
por otro. Ante todo os preciso saber quien nos haco la. y dificil
y que ideas preconcebidas tiene ncc•·ca. de un método pt-ogunt-a, ·
que solo conoce 1\Cil.SO por el nombre, 6 bien por alguncumtivo,
publicado en algun periódico ó inspira do por un propagarticulo
· popula-r. Todo profano <¡u e ha t·ecibido um~ escasa andista
uoiversitnrin, y usa los medicamento s homcop.-Hicos como instrucción
empleaba. los remedios caseros preconiZAdos; todo aquel ante¡
obteni endo resultado do unos ni do otros por que no
mal, recurre á un médico ó se entreg a lleno de fébal>cd os elegido
y confianza al
primer adven ediw, que comprende mejor que él la. enferm
pam obtener de ól la absolución do todos sus pecados edad,
alterad o su salud, como las consec uencias de ~~~ ju"cnt udque bo.n
tad perdidas, !rus de los excesos y dcsnrreglos, que traen y liber-
el hambre, las onfermedudos y otros malos sociales, consigo
heridas produc idas por las pt~ioues y las enemis tades, como las
bastan te con poco según nuestro modo de ver. tiene
Para.
suficientes los pequeños guias homeopáticos , y un botiquellos son
piado c1uo con tenga los principales med icamen ín apro-
do 2A á. 40). Con tal objeto les recomendamos tos (todo lo más
la. adquisición de
la Medicina Homeopática doméstica del Dr. Brucl; ncr; el Indi-
cador caracleristlco do los cien medica mentos homeopáticos
Importantes, por el Dr. Clotar Muller, además do este más
guia. bomeopá.tieo al que sirvo de introduccióll este nrtículpequeño
estos manuales, una aplicación decidid a y un estudi o contin o. Con
do los aintomas de las enfermedades que corresponden uado
los medicamentos respectivos, empezando por los de á los do
y luego los de Belladonna, Jpecac uanha, etc. Acontt um
profano poco instrui do éxitos sorprendentes llcgm·á 1í obtener el
que lo harán pro-
fundizar los conoci mientos adquiridos y adelan tar poco
en l~t- práctic a de In. medicina bomco pátiM. Todo lo i\ poco
sucede en aquciiM pc•·souas que ban recibido una instruc contrario
ción

© Biblioteca Nacional de España


6
universitaria superior, que están ni corriente de los adelantos de
todns las ci encins, que son aficionndns á. la. lectura do los libros
do medicina y conocen bien todos los métodos curativos, 6 bien
se ven o bligndns {, conocer los pril1cipios fund:unent.alcs do las
ciencias médic~>s y su te•·~>¡>éutica, por su posición especial, cuando
no pueden obtener auxilio de méd1co algu no por no habel'lo en la.
localidad dondo residen, como sucedo ó. los misionero.~ y curas ele
las parroquias rurales que no pueden prescindir de soccorcr á &us
feligreses en sus enfermedades, en nusenci:. del médico. .Las per·
sooas comprendidas en esta categoría. y pnrtidnrills do nuestro
siste mn, aprendieron bien pronto lo qu() le.~ hacia lnlln para. cum-
plir su deber en los libros y manunlcs do nuestm cscucln. 1\Iás
luego so convencieron de Jo insuficiente do In Jitcmtum homeo-
pc.tica. conocidn, y desearon libros que cont uvieran mfis cl<t cosos
conocimientos anatomo-patológiCO$, así como fisiológicos, y que
les pusieran do manifiesto los medios para. establecer el diagnóstico
y pronóstico do las enfermedades, quitándoles la b.urcra. que les
impedía. el conocimiento de tales medios. Para tnlcs personns
hcmo.~ publicado nuestro Tratado de Terapéutica Homeo-
pática, que hn obtenido en Alemanio. siete ediciones, y que hn sido
trnducicln al espai\ol, mejorando y aumentando el texto, por el
l'eputado médico homeópata de Mt\(li'Íd, el Doctor Paz Alvarez.
E n est"' obra encont.rarán lns personas ilustmda., y pa•·tidarias
del método homeoptitico, un resumen bastante extenso do ana.-
tomia y fisiología. humanas, ilustrndo con íigura.s intercaladas en
el te:<to, unn clcscripción detallada do los síntomas do todas las
cnfcrmcdadc¡¡ y su diagnóstico, y IJronóstico nsí como de su
terapéutica homcopátic:1. y cuidados que se deben prestar á los
enfermos. ]~n esto ~~_tratado se oncucntn:m Mlemás reglas precias
pan• la mns exn.ota elección de los medicamentos, bnsadns en la.
práctica de los más ilustres médicos homeópatas y en un anúl isis
sintético ele In, ex perimentación pur:~ de los medica n1entos;
además so eonsignnn en él los consejos terapéuticos de los médicos
homeópatas nmcric.~nos. con los medicamentos especiales propios
del pais norte-nmcric:lllo. Si esto no fuese suficiente para. las
persona.s ilustradn.s, :•unque nosotros si lo considcmn10s. pueden
cmpnparse mús en la. tempéutioa. ele nuestra. escuela, proporcio-
nándose la Mate r ia Médi ca p urn y cstudi::mdo en clln con todn
oxtcnsión los sintomns de lo~ med icamentos. Con estos libros
pueden los profanos ilust•·aclos ejercer en conciencia In medicina
homeopática, y de ello han dado suficientes prueba.s los misioneros
y cura.s párrocos rurales en los escritos que han publicado. En
comprobación de nuestro aserto copiaremos dos do ellos publi-
cados en el peri6clico P opulare Zeilschrift für Homreo-
pathiP, corrcspon<liento al nilo 1884. E n el número 9 do este
peri6dico publica lo siguiente el misioneTo Ferdinand Juífern·
broch, residente on St ellenbosch (Africa. del sur):

© Biblioteca Nacional de España


i

,. ..... . . . Dcade cunren~ años soy misionero y como tal he


predicado y vivido en diversos puntos como Borneo, Cbino., cte.,
y desde hace diez a-ños en el Africn del sur. . .. ·.. P ara desem-
poi'lnr mejor mi Sl>grado ministerio, reoibi como todos mis com-
pañeros, en la época do preparación paro. las misiones, uno. ins-
trucción médica adecuada de parte de tres médicos distinguidos,
con objeto de ¡u¡istir y tratar á los enfennos en las tierras lcjan:ts
donde están las misiones. 'fuve la des15mcia de no obtener resul-
tado alguno con el trntnmiento nlopáhco y de no conocer en los
primeros años de mis misiones la bomcopntin. Cuando oi hablar
do ella y vi los glóbulos que empleaba como medicamentos, no
pudo menos de bul'lnrmo do tal sistema méd ico. Sorprendentes
curaciones que con él realizaron mis compañeros, y otms reali-
zadas por ellos, que yo vi y les oi contar, me decidieron á. cstudiar
lt> homeopatía, y á cnc~>rgar á. Alemania libros y medicu.montos
homeopáticos . . . . . . Cuando ya praoticabt> lt> bomeopatia roo
vi en Cbina asediado por los enfermos, el dia que menos \•eit> 40,
y en mi actual resiclenci;> veo los mismos y o.un más cuando mis
ft>e>'UIS me lo permiten. . ..... Con el auxilio del Scilor ho ob-
tenido curaciones tnlcs que parecen inc•·cibles ... . ... . El sur de
Af•·ien. os un camvo extenso donde se propago. muchisimo la
homoopt>tia por nosotros. . . . . Todos los que componemos la
mision le estamos (• v. (al Dr. Willma r Schwa be, rnm>ncin
11omeopática central de Leipzig) muy agradecidos por lt> prontitud
con que nos ba remitido ~iemprc los medicamentos, y por su ex-
celente prep.-.ración y pm-eza rnedicinnl. Fil!fuese v. nuestra
situación; solos. 8in auxilios médicos en las enfermcdadca grtwcs
y sin· posibilidad de comprobar k> pureza de los medicamentos
homeopáticos 1 Damos á v. tambien las m>is expresivns gracias
po>· In. publicación del excelente Tratado de Terapéutica homeo-
pálloa, de cuyas tres ediciones h:. V. tenido la bondad de remitimos
un ejemplar; obm muy clctnllada y bien escrita, y que á pesar ele
su extensión es bien barat.-.. Anteriormente á ella po<'Jeiamos
otros libros, como la Terapéutica de Rnrtmann, el Manual de Jahr,
el do Günther y el do Lutze, y tambien otras obia.s inglesas; pero
cuando la vida de nuO$LroS enfermos peligraba, echábamos bien
do menos la presencia ele un médico. ¿Que podían servirnos
tales obras en semejantes situaciones? Ahor~> ya. es otro. cosa,
poseyendo como poseemos vuest•·o Tratado de Terapéutica Ho-
meopática. No necesito consignar el nú mero de prosélitos que
vuestra obra me hn. hecho gamw pnra la homeop:>tin.... . . Recibid
mil bendiciones por el bien que ht>beis hecho á. la humanidad do-
liente. "
En el número 6 del mísmo periódico y del citado año so publica
otra cam del misionero O. Pritzscbe: ,Desde el mes de Julio del
año pasado me encuentro de nuevo en Alemania, despuea de
haber pnsado en China varios años, Allí me fueron enviados

© Biblioteca Nacional de España


8
por la. ca.sa. central do lns misiones los libros y botiquines oom·
prados en el establecimiento homeopático del Dr. Willma.r Scbwabe.
Entre los libros ninguno me ha. prestado tan grandes servicios
como el Tratado de Terap6utlca homeopática; asi es que no puedo
menos de felioit.~r caluroaamcnto ni a.utor por la excelente doctrina.
práctica que en el campen., nprccinda. muy mucho por médicos
y personas ilustrndns no médions. Pam mi, que estuvo algun
tiempo aolo y lejos do todo auxilio europeo, esta obra me prestó
inapreciables servicios."
Jlfás dificil es aun la conversión & la homeopatia de la tercera.
clase, 6 sen los médicos. Aunque Mben perfectamente que son
impotentes en la mayoria do loa CMOS para ncallar los sufrimientos
de sus enfermos, y que aus prescripciones medicinales apenas se
toma.n, no por esto tratan do ensayar los medicamentos horneo·
páticos sino en muy pocos ca.aos. Lns causu de este procedi·
miento han sido ya examinadas por nosotros varias veces. P or
una. parte les impiden el estudio do la. bomeopati", las opiniones
adquiridM on las nulas y clínicas do 1" unh•ersidad á la cabecera
de los enfermos, y por otra. las opiniones retr6grndas de sus
compañeros. Es un hecho comprobado en todas partes que
In profesión de f6 homeopática p1·oduco al médico neófito la.
rotur:L de sus relaciones con sus o.ntiguos compailcros los
al6p:\tas, de modo que el médico homeópata se vé nisi:Ldo de
sus antig\los amigos los médicos al6po.tns. Creemos ho.ber pro·
bndo cuan poco corrcct:L es scmejnnte conduct:L por parto de Jos
médicos al6po.tns parn con los ll<Lmados herejes por ellos. Lo
mismo deberían hacer entonces con los II<Lmados especinlistns,
como po1· ejemplo los clcetrotcmpeulus y los hidroterapcutas.
?.lás á pesar d e todo esto, se vence eso. oposición con todns sus
conseouencin~~ que tJ'M la profesión do f6 homcopó.t.ica, y cuanto
más acrece más neófitos p•·oporcion<L á nuest¡·n. escuela. Tenemos
~>utores home6p~>tns que htul abrazado con plaeer los llamados
errores do Rahnemann, comparando 6. la homcopnti~> cou cosas
oxtrao¡·dinarias, como el magnetismo vital, etc.; llegando en su
entusiasmo (• considerar ti. la homcopati<L como un método cura·
tivo sin riva! y exclusivo, y supédluos 6 inútiles á. todos los demás.
y tanto es así, quo el médico vó con frecuenci:L e n las obras de
p<Ltologia contemporáncr. dcstn1idas como erróneas las ideas 6
opiniones que hasta entencea ha tenido, lo cual le abate en vez
de aminnrlo. Las obras teóricas homoopálica.s cuyo estudio ta.n to
recomienda cierto eolegn. ae equivocan completamente, a.l no con·
sidera.r 1:~. materia médica pura como 1& parte fundamental de
nuestro sistema. L& pre~nsi6n do pasar de sosla.yo sobre campo
tan oxt<Jnso, campea en todas ellas. Ese colega, cuando no con·
sigu.o por casualidad, como los profanos homeópatns, curaciones
con los medicamentos homeopáticos. ~>bandona los libros de mtestra
eseuel& y se entrega al antiguo m6todo. Esto sucede con más

© Biblioteca Nacional de España


9
frecuencia. de lo que se cree. Poca.s son la.s biblioteca& de médicos
que se venden en Leipzig, en las que no se encuentren obras ho-
meopáticas. Esto tiene su exptica.cion á nuestro modo <!e ver,
en que los médicos homeópatas pueden estudiar perfectamente
sus obras, al revés del médico alópata práctico quo apcna.s puede
dedica.r sus bora.s de descanso al estudio de IM cit.adas obras.
Pero a.si como hoy se enseña. de otro modo quo antes una. lengua
extranjera, babhmdo. escribiendo y traduciéndo desde las pri-
meros lecciones, Mi ta.mbien debe hacerse pnro. aprender la ho-
meopatía.. l?•·imoramente es necesario empe2ur el estud io del
sistema homeopático por las obras en compendio quo ha.y pubti-
cudns por los mécticos homeópatas, como las de Jnhr, liirsohel, oto.
Despuos so pucdoo estucliar todos aquellos medJenmentos que se
han dcclamdo espeeiCicos, por decirlo así, para ciertas enferme-
dades, en lns que hast41. ahora. el médico no había. consegwdo
resultado alguno con los medicamentos nnteriores. Luego se
hará el estudio do los meclicamentos policrestos, cuyos si o tomas
ha. comprobndo debidamente In práctica., así como su reconocida
actividad. Asl ha.y que hacer el estudio de In. bomcopntia., y tén-
gase en cuenta que esta no salió de la. cabezo. de Habnomnnn como
otra. Minerva., sino progresivamente y despues do varias docenas
de años. LPorqué los médJcos alópatas siguen otro camino, colo-
cando el fin en el principio, y no se atreven desde luego ti iniciarse
en el ejercicio práctico do la. bomeopatia, como lo bnn hecho todo
lo más científicamente posible Sll!l colegas homeopáticos? Se
comprende que no Jo biciero.n, si tuvieran que cntregnnso, 6. caus.-.
de su desconocimiento completo sobre la homeoplltia, á cual-
quier ournndoro homeopático que se les proporcionMe, sujeto
como tal á lns denuncias correspondientes po•· ejercicio ilegal de
la medicina, 6 por los perjuicios que causo con sus medicamentos
so dice•\ tes homeopáticos !
E l catcdn\tico ])r. Hegewald ha recogido, on un folleto dado
á. luz en i\Iciningen 1884, un número determinado do 6intomas
característicos do entre los innumerables do la. matel'Ít> médica
pura, y de ellos enumeraremos algunos: Aethusa contra los vómi-
tos de loche de los niños de pocho; Aplslnum contra. la. oftalmia.
gra.nulosa. (como contra la. inflamación aguda y febril de los riñones
como consecuencia de la. escarlat~); Aurum murlallcum natro-
natum contra. las neuralgias del cor:~zón (como contra. los infartos
del ótero y IM molestias consiguientes); Causlleum contra. las
retracciones lendinosa.s (cont ra los dolores reumáticos que liO
alivian con el calor y la quietud, y se agrnvnn con el mo"imiento,
el frío y el paso del tiempo caliente al frio, MÍ como co"ntm cierta.s
formllS do calnmbre de los escritores); Carbo vegetabllls contra.
los dolores de vientre producidos por ncúmulo do gases; Mercurlus
cyanatus centro. In difteria.; Drosera rotundlfolla centro. h• fuerte
tos con cosquilleo que se presenta cuando el enfermo se acuesta;

© Biblioteca Nacional de España


10
Ferrum muriaticum contra el reumatismo de los hombros; Kreo-
sotum contra la hemorrofilia; Manganum aceticum cont ra las
enfermedades de la laringe y bronquios con ronquera y aspere~a.
en la. garganta; Seleniuro contra la atonía de los órganos sexuales
(y contra la.s enfermedades de la próstata y el catarro de la. vejiga
de la orina unido á ellas) ; Rhus toxlcodendron contra. el reuma-
t-ismo muscular despues de esfuerzos musculares (asi como contra
los dolores reumáticos, que se agravan con el ca lor, la quietud y
por la noche en la cama, y alivian por el dia y con el movimiento
prolongado así como 1:• rigidez); Veratrum album contra el primer
estadio del coJera y la colerina.; Stannum contra los dolores ner-
viosos en h• cabeza que empiezan por la mañana, aumentan al
medio dia y desaparecen al oscurecer (tam bién tienen este sin-
torn<t Stramonium y Sulphuris acidum) ; en lug<tr del opio Asterías
rubens y Oxalis acldum contra los dolores en los cánceres de las
mamas; Sticta sylvatica contra los c.~tornudos incesant~s; Jgnatia
amara contm los bostezos incesant~s; Jodum contra la pneu·
monia fibrinosa; Argentum nitricum (ó tam bién Carbo vegeta-
bilis) contJ:a el ruido enorme y extra.ordinario de vient re, que im·
pide á los enfermos vi vir en sociedad; Rhus contra la dianca
crónica, que obliga al enf~rmo 6. lcvantM'SO temprano de la
cnma; Mezereum contra el picor nocturno en lit piel de las per·
son as ancianas ; etc. , etc. Son suficientes los síntomas caracte·
rísticos par(' la elección de un medicamento contra imfermedades,
pam las que los a,lópat<ts no saben al principio que da.J', y si prcscri·
ben son cosas opuestas. Hay que tener en cuenta además que la
pretcnclicb espccificidnd de los medicamentos, áncora de sah,ación
en ~>lopatia, no sirve de nadn en homeopatía, pues es con frecuencia
necc.'!<lrio elegir otro medicamento distinto del o~msiderado como
específico. T a mbicn sení un gran triunfo que el médico alópat a
llegue ,;. coJwencerse, por haber becbo la experiencia., que las
dosis homeopi.ticas de Aconitum le dan en muchos casos los mismos
result."\dos c¡11e las dosis alopáticas do Digitalis, con t-al que no
emplee M¡uellas mucho tiempo y con repetición, como sucede
con h\s de Dlgilalis; y si se ha penetrado que gran panacc1\ es Ar-
nica en manos de un homeópata., porque su empleo ha demostrado
que lhnit u. y contiene la emigmcíón de las corpúsculos bl<tncos
ele la sangre, y ndemns con que grandes resnltru:los se da al interior
contra el carbunclo, tratado solo quirúrgicamont~ por la escuela
alopát ica, haciéndolo leve; corwencido de estos tres ext remos,
tiene bastante nclelant."\do para hacerse homeópat a.. Empezará
por mirar la homeopati:. con otr·os ojos, y concluirá por prest ar
un beneficio á. la humanidad a.doptarrdo su uso. De t odos moclos
es preciso reconocer c¡ue ent re la pat ología moderna y !á. homeo·
po.tia hay un abismo profundo, que solo lo puede salva.r un médico
de talento y gran valor científico. Sin embargo ese abismo no
!'S j;au profr,ndo como el c¡ue h~ty entre la terapéutica sintomática·

© Biblioteca Nacional de España


11
paliativa. lns tcorias de la medicina alopática . y las exigencias
á que el público cr~ tener derecho con respecto al médico. Ellas
le cnsciinn que debe prncticar la bomcopatia, y nsi verá como
las puede satisfacer, hasta. el punto que hwnannmcnto es posible.
Como puente pnrn salvar el abismo puede considerarse este pe-
queño gull\ h omeopático. de cuya redacción no puede quejarse,
sin embargo, el médico alópata·, porque no ha sido escrito expresa-
mente para él.
lndicnromos algo, finalmente, sobro la elección de los medi-
camentos de un botc1uin homeopático. E l int erés especial de los
módicos homeópatas de todas las partes del mundo ci\'ilizndo
por la. oxpol'imentación d e medicamentos, la adopción de los
meclic:~mcntos del t ra ta miento especia l de Iladomachcr, y los
d e lu. escuela ecléctico. americana, hnn cont ribuido á numont a r
el arsennl homcop•\tico hMtl\ el número de unos mil mcd ic~<~•lentos
Do estos solo pueden aceptarse en conciencia, ¡>or estar bien
experimentados. do 200 á 300 todo lo más. Pero ni ~>Un de todos
estos necesita. el práctico, pues son muchos menos los t¡uG lo son
indispensa.bles. J:lahncmann y sus primet'OS discípulo_~ se limi-
tMon escasamente al empleo de unos 120, y con ellos elevaron
á la borneopatia. ,.¡ rango que hoy tiene. Los restantes solo cuentan
con algun que otro sintom:- especial obtenido ab uso In morbls
ó. la. ca.beccro del enfermo, con dosis alopáticas. 6 bien en el hombre
sano. En estos medicamentos h:-y mucho do supérfluo y poco
verídico, y el práctico homeópata. no necesita do ellos, sino en
bien raros casos. Es necesario que aquel quo se dedique ó. la ho-
meopnti:., hll,\'1\ desde el principio de ll\ coníuAi6n y et·t-orcs con
que nlgtulo.~ han contribuido á rodearla. P:trl\ el pl'incipiantc
son sttfieicntcs los siguientes mcdie:tmentos:

l. Aoouitum 11a.pcllus. 1$. Hepl>l' su lphul'is.


2. Apis mcllirica.. Hl. lg11atia.
3. Arnic1\ rno11tl\11a. 20. Jodu rn.
4. Aracn icu m album. 21. IpecMua11ha.
5. Belladonn~~. 22. Knli cm·bonicum,
6. Bryonia nlba. 23. J,achesis.
7. Calcaren carbonica. 34. Lyco1>0dium.
8. C:~mphora. 25. Mereurius solubilis.
9. Cantharis. 26. Mercul'ius cyanntus.
10. Carbo vegctabilis. 27. ~atnun muriaticum.
11. Chamomilla. 38. :\itri ncidum.
J2, China.. 29. Xux vomica.
13. Coffe.•. 20. Opimn.
14. Colocynthis. 21, Phosphori ncid.
15, Cupt·um. 32. Pbosphorus.
16. Drosera. 33. l>ulsat illa.
17. Dulcamaru. 31. Rbus toxicodc11d•·on,

© Biblioteca Nacional de España


12
36. Seilla.. 41. Sulphur.
36. Sepia.. 42. Sulphuris aoidum.
37. Silicea.. 43. Ta.rtarus ometious.
38. Spigelia. 44. Thuja.
39. Spongin. 45. Veratrum.
40. Stramonium. 46. Zincum met.
Después de bien estuwa.dos y manejados los anteriores, puede
adquirir los siguientes:
47. Aetbusa oynapium. 64. Conium.
48. Agarious musca.rius. 65. Crocus.
49. Alwnina. 66. Da.phnc Mozereum.
50. Ammonium cru-bonicum. 67. Digitnlis.
51. Antimonium crudum. 68. Euphmsia.
52. Argcntum nitricum. 69. Ferrum cnrbonicum.
53. Aurum. 70. Gclsemitun.
54. Ba.ryta.. 71. Grapbitcs.
55. Bismutbum. 72. Helleborus.
56. Cactus grandill. 73. Hyoscynmus.
57. Calcaren pbosphorica. 74. Kali biohromicum.
58. Cannabia. 75. Krcosotum.
59. Cansticum. 76. Mercurius sublim.
60. Cimicifuga.. 77. Mercur. jod. rubr.
61. Clematis. 78. Muriatis neidum.
62. Cocculus. 79. Plumbum nceticum.
63. Colcbieum. SO. Sabina.
81. Terebinthinn.
Con estos mcrucamentos tiene más que suficiente el prin·
eipiante pnm. obtener brillantes y no interrumpidas curaciones:
pero si lo dcsoa., aun puedo adquirir después los siguientes mcdi·
•ca.mentos bien oxpcrimenoodos: Aplsi num, Angostura, Asa loetlda,
Capslcum, Carbo anlmalls, Chelldonium , Clna, Kall bydrojod.,
Ledum, Llllum, Magnesia mur., Nilroglycerlnu m, Nux moscbala,
Petrol., Platina, Plum bu m met., Ranunc. bulb., Rbeum, Rhododen-
dron, Sambucus, Selen., Sol anuro nlgrum, y además los preparados
de hierro y mercurio, a-lgunos medicamento s nmcric.'lnos y los medi·
ea.mcntos especiales de Sohiisslcr. Es mejor ompcz,ar á ¡1ractioa.r
con pocos mcdic!lmentos, y clcspucs aumentar gmdualmonto su
número.

© Biblioteca Nacional de España


PRIMERA PARTE.

A. Síntomas de las Enfermedades.
Hay dos cln.ses de sintomns; los que el enfermo siente y e:~.-plicn.
al médico, y los que el médico percibo. Jo:l origen do la enfermedad
es repentino, 6 lento y progresivo. En tunbos casos la enfermedad
puede ser aguda., es decir, desapa.recor pronto, 6 crónica., de curso
lento. Las enfermedades ncompn.ñadna do fiebre t ienen general-
mente un curso agudo. J,n. enfermedad se termina. por la. cu-
rn.ción completa, 6 incompleta, 6 por In. muerte. La muerte e.~ el
t·esultado de la. pn.rtllisis del coro.z6n 6 del cerebro, 6 do la. asfixia.,
esto sobro todo en la.s enfermedades d el corozón 6 del pecho.
El examen do unn. eofennedad se verifica por medio de una.
escrupulosa. obscrvnción del enfermo y do sus excreciones.
Se observn.rá ni principio su estado exterior, el do su espíritu
y su cuerpo, suJ>osieión en In. cn.ma y la expresión d o su sembhnte.
Después se ten rtín on cuenta la t·cspimci6n, si es rítmica, penosa.
regular ó irreguh\r; si el enfermo •·espit·a por la Mriz 6 por la
boca.; si el ttliento huele mal y si hay tos ; si esta. es seca. ó va acom-
pañada. do oxpectomoióo; en este últ-imo oaso so examinará. la.
materia. a rrojad:>.
Les reciennn.cidos respiran lo menos 44 veces por minuto ;
los niños de 1 á. 5 aiios 26 vocea; la.s personas de 15 á 20 años 20 ve-
ces; las personas en lu. flor do la cdnd 16 veces. So cxnnúna la
piel según su estado, condición y n.spcoto; es p!ilicla en los a né-
micos, de un bla.nco sucio en 1011 hidrópicos; pálida en los cance-
rosos; amarilla en la.s enfermedades del hígado y gris en las del
corazón. La temperatura se tomará en la. axi.l a con un t~rmómetro,
dividido on déeimt\S de grado (según Ccbius). Es normal cuando
el termómetro marca do 37 6. 37, 6 grados; algo febril cuando
marca de 38, 6 á 39 grados; muy febril cuando mnrcn. de 40 6 más
grados. Se toma el pulse en la arteria de 1& muñeca (art~ris.
radial). Los niños de un nño. sin est11r enfermos, tienen de 110

© Biblioteca Nacional de España


a 120 pulsacionca por minuto: on el segundo 11iío de 90 ¡, 115;
en el terect·o de 80 ¡, 100; iL los siete años de 72 il 90; iJ. los 12 años
70; los en 11' pubel1;ad de 80 1\, 85; en los adultos de 70 U. 80; y en
ancianos do 60 a 65. El pulso so baco frecuente a consocuenci<>
de tma oxcitación, y en tnl caso no so contarán las pulsaciones
en el momento de llegar ni lado del enfermo. Si el pulso es duro
y acelerado y la temperatura del cuerpo elevada, está indica ordi-
nariamente la inflamnción de un 6rg:.no principal, sobre todo
cunndo !& enfermedad ha. cm¡>ez.~do con frío. Si el enfermo puede
expresarse y ticno despojada su inteligencia, so lo preguntará
detenidamente sobre los sintomns presentes y los anteriores,
después de lo cunl so reconoccrtin las partes que parecen ser el
asiento de la enfermedad; después so observarán les excreciones
del enfermo.

B. Elección de los medicamentos.


La buena clccci6n del medicamento depende, en cada caso
de la apreciación de los fenómenos mórbidos existentes. El
estudio y la experiencia del médico le nyudan mucho para. de-
terminar con su diagnóstico el cnractcr de la enfermedad; pero
el p11íetieo no médico investigar(• cu idadosamente los síntomtts
que se hnn presentado los primeros, Mi como su causa, si esto
es posible; se informará d() los síntomas que se agreguen á. los
anteriores, asi como los quo se pt'O<Iucen en el momento del tra.·
tamionto; estudiará. 11dcmás las cit·cunstl)ncius que producen la
agravación ó el alivio. Dcs¡llles so leerá el caso de enfermedad
inscrito en nuestro tmtado, pm·o. vet· si los síntomas mórbidos
que está n en él, cot•t•cs¡Jondcn (~ los do! caso mol'boso, y se eligirá.
despue• el medicamento más indicado.

C. Elección de los Medicamentos homeopáticos.


Los medicamentos homeopáticos empleados en potencias diná-
micas (de In. 3• en adclnnte), no pueden ser dañosos á. lo. salud.
Por eso no se numcntnrá. el efecto de un medicamento aumen-
tando la dosis, esto es, en lugar do cinco gotas 6 glóbu los dar
5 gramos 6 mús. No es la cantidad del medicamento adminis-
trado lo principal en homeopatía, sino más bien su relación
intimo. con el órgano enfermo. Si el medicamento dinamizado
no tiene similitud con la enfermednd, no scró. eücnz ni por lo
tanto dañoso. La clecci6n del medicamento es pues lo más esencial.
Cuando so h& hecho una buena elccci6n, el valor de la potencia.
6 dilución (de la 3• en ndclante) no ~ más que I!CCundnrio. Esto
no quiere dC<'ir qur •e~ •irmprc indifr~nlr emplC"ar trituraciones

© Biblioteca Nacional de España


16
y din...mizo.cionca Uquidu$ bajas 6 do glóbulos do m{,g ó menos
aJtn. potencia; sin embargo las pd merns merecen la preforencio.
en oiertM etúermedades contagiosas.
A. Tint u r a s . El práctico no médico no deberá servirse
n unco. do lns tinturas madres paro. uso interno. El médico las
usará alguno. que otm ,·ez: pero tnmbión en sus manos serán
uno. espado. do dos filos, si procedo conforme á los pt·incipios bo·
mcopáticos, porque todo medicnmcnto quo ha producido en el
hombre Sllno síntomas scmcjBntes á los quo picnS<l curnr en el
enfermo, deberá seguramente producir unn agravación. Esto.
último. experiencia. fuú 1:~. que condujo á Hahnemnnn á las difc·
rentes potcnciM ó diluciones do los medicamentos; In prJctica
ha confirmado el heeho. Lo mismo sucedo con las
B. P otencias liq uidas ó d iluciones . Estas últimas no
son las más eficaces cuando se npt'Oximnn (• In. tinturn madre;
un gmn número de medicamentos no producen efecto alguno
más que en diluciones altas. Muchos de ellos no pueden cmple·
arse más quo desdo lo. 3• ó 4• potencia, L.-. dosis de );u¡ diluciones
es de 3 iL 5 gotas ó seis glóbulos en dos cuchnradns de agua, en
las enfermedades crónicas y do un:~. sola. vez. En IM eufcrmc-
dndcs ngudo.s se echan 5 gotn.s ít ocho glóbulos en d ie-L cuoha·
radas de agun, y so ndministm una. cuchnrnch• cado. dos, tres,
más ó menos homs. A los nuios so les dn. un~> gotu. en dos cucha·
rndns do aguo. ó tres glóbulos, en las cnformedndcs crónicas, mien·
tras que en las agudas se lea dt• tres gotns ó seis glóbulos en d iez
eucbarndo.s do ngun, para. tomar tllll\ cuclull'ndn cnd~> dos 6 tres
horas, ó menos según hn.yn. necesidttd. El resto del medicamento
no empleado e n el din, so tirn, pot· lo. rozon do que el ngun con·
servttdu. ~tlguu tiempo ao descompone.
C. Giobulos. (Se btteerl cor1 tw.úcnr puro y so emp:tpan
con las diluciones rcspootivns, soctíndolos después). Sus efectos
son semeja ntes tí. los de las d iluciones líquiuns. J,os glóbulos
son d e un uso ventajoso pnm hts pot·sonns q uo viajan, paro. los
niños y sujetos sensibles, y pu.m todos a quellos que t·cpugn<>n
el nlcohol de lns dilueionca liquidns. La. dosis pnra los adu ltos
y los nuios es de 2 /t. 4 glól.m los on lns enrcmtcdades eo·ónicru~;
se:>. en seco sobro lo. lcngtm ó en dos euchnmdns do ngu ~t; en los
casos agudos so disuelven ocho glóbu los en d iez cnchnmdas de
ngun y so administro. una. cuchnrndl\ cndt\ dos, tt·es. más ó menos
horas. LM cucbarodM pnro. los adultos SCI'{ul de las de sopn, y
pnm los niños de lns do café. Lo que no so hn tomado d urante
el ella, so tmojo. ni siguiente.
D. Trituraciones . Son prcpnl't\cioncs homco1>áticas, ya en
polvo. ya en formo. de tabletM hccho.s con sustnncins minerales,
insolubles en el alcohol (1•, 3•, G•), y de IM que por consiguiente
no hay glóbulos. No so lns ndministm en el ngua; en las

© Biblioteca Nacional de España


16
enfermedades crónicas se da. á. los adultos una vez al dia. sobre
la. lengua. una cantidad semejante á. un guisante, ó una tableta
hecha de las trituraciones, haciendo que beba. el enfermo dos
minutos después un poco de agua.; en los casos agudos se ad-
ministra cada dos horas la. misma. dosis. A los niños se les dá.
la. cantidad equivalente á. una lenteja 6 la mit<ld de una tableta
en el ~roo espacio de tiempo.

© Biblioteca Nacional de España


SEGUNDA. PARTE.
Sintomas caracterlsticos de Jos medicamentos
homeopáticos más empleados.
Es conveniente npromlcr bien las indicaciones práctioM que
contiene esta. parte. .k'orman la. base de un estudio más profundo
de la materia. médion.
1. Aconit um. Este medicamento e.' necesario al prin·
cipio do las cufermeclndes febriles, principalmente después do
un cnfl"illmiento, á ooosccucnoia. del cual so presentan ele ordinnrio
sintomns febriles, catnrmlcs y reumáticos. No conviene on lns
ouformedacles contagiosas, í• pesar do h• fiebre conoomit~n te,
tales como la escarll\tino., ll\ difterin, etc., que exigen medien·
montos específicos determinados. En cstr•s 61timas enfermo·
clacles se perdería. el tiempo dando Aconltum, que es mejor ro·
emplazar por el medicamento específico indicado; y no se dam
Aconltum mientras no lo exija. la. naturnlo::n do In enfermedad.
Como In duración de su acción en las enfermedades febriles, que
so curan gencralmonto al cabo de dos í• tres días, es muy corta,
es preciso nclministrado por lo menos cnd1~ tres horas, y á veces
do hom en hora., como en el garrotillo.
Está indicado esto mcdicn.mento en los casos siguientes:
Pulso: lleno, duro, ri\pido, frecuente, después de bnber tenido
[rio.
Piel: muy caliente y scc:.; cam encarnada, color á veces tirando
á. mnarillo.
Sensaciones: fuerte calor ó calor alter·nando con frio; laxitud
con dolores contusivos y a¡¡itnción en las cxtromidndes; sansa·
ci6n interior ele fl'io; sonsactón desa~rndr\blo al descubrirse; pro·
si6n y angustia. on el poobo; ntuxdimicnto con visión confusa;
náuseas; sensibilidad on In boca. del estómago; dolores de cnbczn
presivos y pulsativos; dolores do cabeza con náuseas; dolores
cortnntcs en el pecho, estómago é intestinos; dolores do lnxitud
extendidos por todo el cuerpo.
Ojos: encarnados, calientes, dolol"idos 6 quemantes, más ó
menos sensibles f• la luz.
2

© Biblioteca Nacional de España


18
Respiración: rápida., dificil, irregul¡¡.r, y frecuentemente inter-
rumpida. por dolores ó por una tos corta. y bronca, 6 por Ull dolor
de escoriación en lt• garganta.
Secreciones: orinas escasas, oscuras y dolorosas dmante la
emisión de las mismas; deposiciones ventrales retardadas; vómi-
tos biliosos.
Indicaciones particulares: sed violent.'l. é ioextinguiblo, pero
sin 1>rdor en el estómago y la. garganta. (como en Arsenlcum).
2. Apis y Aplslnum. Medicamento importante contra
las enfennedndes de la piel y de las membranas mucosas, acom-
paiiadas de fiebre; contra las cnfermcdade.~ de los riñones {, con-
secuencia. de la. escarlatina; contra la inflamación de los tejidos
exteriores del ojo (córnea y conjtmtiva), asi como de los párpados;
enfin, contra los estados inflamatorios de los O\•arios (hidropesía
de los ovarios).
Pulso: al principio acelerado, después lento, más pequeño é
irregular.
Piel: ya pálida, ya fria., edematosa en derredor de los ojos;
ya caliente 6 hinchada. con erupciones miliares ó urticarias, ó
con plttcas blancuzcas y con picor (fiebre tuticaria, erisipela).
Sensaciones: dolores de cabeza con vértigos y oscurecimiento
de la vista; agnwados al acost·a rse ó cenar los ojos, aliviados
opri1.niendo la cabe~a. con sensibilidad á. la hrt y ruido (dolor
de cabeza semilateral, jaqueca, presentándose después de una
agitación ó esfuerzos, con náuseas y mal olor de la boca); infla.-
ma.eión de la garganta con formación de vesículas en la gorja
y lengua (contra las formas ligeras de difteria, sobre todo las que
a.coropañan á la esca.rlntina); dificultad de tragar; plenitud ó
hinchazón del vientre con dolores en el abdomen; picor como
por agujas en todo el cuerpo.
Ojos: dolores lancinantes; infla.mación de la. córnea con la-
grimeo y hotTor á. la luz; inflamación y picor de los pMpados;
ulceración de los bordes y de los ángulos de los párpados.
Respiración: opresión con dolores punzantes en el pecho; voz
ronca, bronca., accesos noctumos de tos seca.
Secreciones: deposiciones de vientre blandas, diarreiformcs, con
ardor y escoriacion del ano ; deseos de orinar, odnas escasas,
turbias, oscuras, con depósito semejante al polvo de ladrillo ;
metrorl'agia.. _
Indicaciones particulares: durante las enfermedades mencio-
nadas se present:t pronto una gran lasitud y soilolencia; agra-
vación ele los dolores por la. tarde y noche.
3. Arnica montana. Este medicamento cm·t~, las lesiones
producidas por contusiones en las part~s CM'nos:.s, como golpes,
caida.s, ó conmociones del cerebro y médula espinal. Es muy
eficaz contra. las predisposiciones á la ronquera, producida por

© Biblioteca Nacional de España


19
el canto ó discursos prolongados; además contra los clavos, forún·
culos y el antrax. En fin, se emplea contra las hemorragias de
diferentes partes del cuerpo producidas por esfuerzos.
Arnlca es uno do los medicamentos que más so emplean al
exterior. Cuando In epidermis no está denudada, so hacen frie·
ciones con la tintura pura. Cuando hay heridas so emplea la.
tintura me1.clada en ocho veces su cantidad do agua tibia, y se
aplica en compresas.
Pulso: lleno y acelerado, al principio do IM enfermedades;
más tardo poqueilo ó intermitente.
Piel: de color sucio después de golpes, contusiones, presio·
nes, etc.; hinchazón caliente, dura, ¡·oja, brillante agl'ictada, con
ó sin hemorragia.
Sensaciones: dolor de cabeza frontal con" la sensación como
si una coso. fluctuase en la cabeza al moverla; zumbido, dolores,
calor, punzadM en las orejas; sensación de luxación en las o.rti·
culttciooes; doloi'C6 de mo.gullauliento y de tensión en todo el
cuerpo, después do esfuerzos violentos, marclms, carreras ó ejer-
cicios corpornlcs; dolores pungitivos en los costados y en el pecho
al andnr; dolores lancinantes en la región del corazón; debilidad
y falta de fuerza en las articulaciones y ext remidades; eensibilidad
exagerad!~. de todo el cuerpo.
Respiración: aliento fétido, sobre todo por la mailana; inter-
rupción do la respirncióo por una tos seca.
Secreciones: hemorragia por la nariz; vómitos do sangre con
ó sin alimentos; expectoración de una sangre grumosa ó do tm
rojo claro; orina.' sanguinolentas; metrorragia con dolores de
parto después do esfuerzos ''iolentos ó levantar objetos pesados.
Indicaciones particulares: aumento do los dolo•·es después de
os[ue•·•os 6 de acciones muy fatigantes.
4. Ar s enlcum album . Medicamento muy importantE.
contra todas lns enfermedades en que la sangre y los nervios
están profundamente alterados; no conviene, excepto en cD.Sos
muy mros, al principio de las enfermed:tdes agudas, y no se cm·
plet~. mtís que en el curso muy avanzado de una enfermedad y
contra ID.S nfocciones crónicas.
La noción do este medicamento es tan &xtcnsa que es impo·
sible caracterizarla. en pocas palabras. Está indicndo principal·
mente contra las onfnrmedades de la piel; ID.S erupciones h6meda.s
y escamosas, IM úlceras cancerosas y carbunclosas, las afecciones
gra\'es del estómago, las diarreas y las úlcera.s crónicas de los
intestinoa, al Mmlt producido por ID.S lesiones orgánicas do los
pulmones '1 corn1.6n; las enfermedades hidrópicas ti consecuencia
do las lcs1oncs del corazón y riñones, las fiebres intermitentes
tratadas con insistencia por la quin ina., 11\ fiebre nerviosa y el
tifus, y los dolores nerviosos en los brazos y piernas quo se pre-
seotau de t iempo en t iempo.
2*

© Biblioteca Nacional de España


20

Pulso: acelerado, intermitente y pequeño, 9. veces apenas


perceptible.
Piel: fria. y pálida ó muy áspera. y seca, con ó sin cnlor de las
partes, ó cubierta de un sudor frío y viscoso; erupciones y úlceras
quemantes.
Sensaciones: caída. rápida de las fuerus basta la mayor
debilidad y agotamiento; cara pálida y demacrada; dolores
qucml\ntes, insoporta.bles, agra.vados por la. noche; sensaciones
corrosivM, de estremecimiento y quemantes en la piel; soilo·
!encía irresistible, repugnancia. á todo nlimonto; sensibilidad
extrema con dolores quemantes en la gnrganta, en el estómago
é intestinos; oliuscas; escozor insoportable al orinar; dolores
agravados al cambiar de posición en la cama, nsi como 6. la noche,
ni Mostareo y por la tarde; dolores insoportables ct\do. segundo
6 tercer dia, ó que vuelven por la mañana y tardo.
Secreciones: vómitos de alimentos 6 masas sanguinolentas
6 de un negro·gris; diarreas violenta.,, quemantes ó acuosas con
pujo y dolores cólicos; orinas muy escasas y que salen gota á
gota; secreción de un pus seroso y acre de las úlceras ó erupciones.
Indlc,aclones particulares: sed violenta., ardiente, con deseo
de beber poco do cada vez; grao debilidad y postración; accesos
periódicos de dolores á ciertas ho.ras.
5. B elladonna. Medicamento principal contra. la escarlt>-
tina y la inllo.mnci6n de las membranas del cerebro; muy ulil
en todas las fiebres y enfermedades inflamatorias, en las que
h&y convulsiones por hBberse interesado el sistema nervioso; lo
mismo en la inflo.mncióo de las glándula., de lo. lengua y de 1::.
gnrgnnta; en el espasmo vesical; en el catnrro de los órganos de
la respiración, do cnracter seco y sin expectoración apenas, en
las neurnlgias con espasmo. Además, en lns inflamt\Oioucs de
los ojos cort horror {> lt• luz (fotofobia) y dilatación d() los pupilas;
erisipela de Ir\ cara y co.be7.a; inflamación de las parótidas; otalgio.
en la mcns~ruación dolorosa.
Pulso: lleno, fuerte y frecuente, ó lleno y lcnt.o.
Piel: cara hinchada, roja y quemante; erupciones de aspecto
cscarlatinoso y maculoso en todo el cuerpo; aparición de am-
pollas y pústulas rodeadas de un circulo rojo; piel tensa y roja
en todo el cuerpo, que deja una marca blanca después de la pm.
si6n con el dedo, dilatación de los vasos sangulneoa do la cabeza,
del cuello y extremidades, tumefacción muy rubicunda de las
glándulas.
Respiración: irregular y dificil, 6 profunda y lento., 6 muy
rá¡)ido., corto. y o.ngustiosa, interrumpida por una tos titilnnte,
seca, principnlrucrr te por la noche; tos ronca, grueso.. p1-ofunda
á todas horns.

© Biblioteca Nacional de España


21
Boca, lengua, etc.: fuerte salivación espumosa.; lengua. es-
coriada; doloroe&; ó agrietada, hinchada é inflamada. ó quemante
y de un rojo eacarlato; ó bien cubierta. de unt> capa. espesa, rojo.
en la. punto. y bordes; amígdalas rojas é inflamadas.
Sensaciones: visión turbia, como si todo estuviem vuelto del
revés ó agitado; visión doble (diplopi&); pes.~dez y plenitud gran·
des de 1& cabeza, como si fuese á estallar; dolores do cabeza como
si fuer& á dividirse; dolores presivos y á latidos en la. cabeza, con
rwdo y zumbido en los oídos y vértigos; dolores violentos, lanci·
nantes, on la garganta., oídos y mandibulo. inferior, sobro todo
ni tragar; constricción del estómago é intestinos; dolores vio-
lentos do los nervios de In cabeza y cara, sobre todo después del
medio dio. y il. la tarde, aumentados con el movimiento al airo
libre; delirios violentos y de visiones; gran insomnio con sobre-
saltos frecuentes é inquietud en el cuerpo; ojos dolol'idos y pro-
minentes, con pupilas muy dibtadas; el enfermo hunde lt> cabeza
en la almohada y 1" echa hácia atrás.
Secreciones: estreñimiento ó diarrea muccsr.; vómitos do mu-
cosidades y bilis con náuseas violentas 6 hipo; orinas involun-
tarias; tenesmo.
Indicaciones particulares: tumefacción rojt> y brillante de los
órganos enfermos; sed violento., á veces con repugnancia á beber;
todos los slntomns so agravan después del mediodit> y t. la noche;
algunas partes de la piel csttin cubiertas de un sudor moderado
(cuando este último síntoma existe merece bell. ser preferido á
aconlt. desdo el principio).
6 . Bryon la a lba. Este medicamento tiene gmn rotación
con las membranas serosas del cuerpo, y se emplen. pnrticulnr-
mentc contrn. las inrtamnoioncs de las pleuras y del peritoneo, etc.;
adem(•s contra los co.tatTos del estómago, fiobros reumilticns y
gástricas, contm algunas formas de dolores •·cu máticos; contra
el catarro bronquial y la. gl'ippe.
Piel: scct\ y quemante, ó viscosa. á. consecuencia. do una transpi-
ración grasienta, ó :~negada. en sudor, sobro todo por lí\ noche;
inflamación erisipelatoSt\ de las articulaciones; cara amarilla y
terrosa.
Sensaciones: gran calor interior; sensibilidad extromaclt> del
oido y oiiato; el menor ruido es un tormento; dolores pungitivos
en el pecho, aumentados con¡,. respiración, la. tos y el movimiento;
dolores lancinnnt.es en el hígado, producidos por el movimiento;
dolores violentos en el estómago, después de comer; dolores con
frio, aumentados con el movimiento; gran repugnancia á los
alimentos, con deseo de beber vino y cosas a¡;rins; pesadez en
el estómago después do las comidas; dolores y ragidoz cu la nucl';
rigidez, presión y t.onai6n de las partes enfermas con dolores,
como si todo estuviese roto; dolores de muelas ngna.vndos con

© Biblioteca Nacional de España


22

los alimentos calientes; volienla presión y sensibilidad en el


estómago; dolores JnncinMtes en y á. tmvéa de la cabeza; ó como
si se abriese y cerro.se la bóveda del cráneo.
Respiración: profundt•, ruido!ll', rápida y angustiosn.; intcr·
rumpida por dolores lancinantes y po•· una tos seca, convulsiva
y sofocante.
Secreciones: vómitos, sobre todo de los líquidos que se to·
mao; vómitos de nlimentos y materias amargas; deposiciones
vcntrales diliciles, duras y poco voluminosas; estreñimiento de
vientre 6 diarrea pútrida; orinas muy escasas y de tm color rojo·
oscuro.
Indicaciones parlloulares: dolores lancinantes y rigidez de lns
partes ; agravnci6n do los dolores por el movimiento y el tacto,
por la. mru1ana ni despertar y por la noche ; gran tendencia. á. la
tristeza, al mal humor y á. la cólera.
7. Calcarea carbonica. Medicamento empleado casi ex·
elusivamente en las enfermedadns crónicas y rara. vez en djJu.
ciones bajas; contra IM divers.'IS formas de las enfermedades escro·
(ulosns, de lus cr6nicns de los huesos y el ra.qnitismo; contra
los t umores é indurneiones c•·6nicas de los glándulas; contra In~;
el'llpcioucs rebeldes 6 contra todas las en[ormeda<les cr6nicM que
se caracterizan por una debilidad gencml y falta de reacción.
Slnlomas generales: demacración y torsión de las diversas
partes del cuerpo; desviación de la columna vertebral y piernas;
reblandecimiento de los huesos, insensibilidad y adormecimiento
do diferentes partes; distensión y dcfonnación anormal de In
cabeza de los niilos.
Piel: áspera. y seca, manos y pies ordinnriamente cubiertos
de un sudor viscoso; hinchazón durn y nudosa de 138 gllmdulas
y articulnciones; oxnntemas secos y húmedos, úlcerns y hct·pe•.
Sensaciones: frío continuo con ó sin co.lor seco do las manos ;
gran sensibilidad al aire frío ; postración de fuerzns después del
menor esfuerzo del cuerpo; deseo de desennsnr por el dia. ó insomnio
por la noche, gran cansancio nervioso y laxitud extrema; mal
gusto; repugn~~ncia á In carne; deseo de sal y vino; sequedad
doloro!ll' de la nariz; dolores de constricción en el estómago é
intestinos; dolores de trncción y pesadez de plomo en lns extre·
midades, sobro todo por la noche; dolor de luxación en la. cspalctn.,
dolores dislaccrantcs en ]¡, dentadura y mnndíbulas, ag1·nviidos
después de comer y al aire libre.
Respiración: ordinariamente superficial ó interrumpida por
una tos seca, con ronquera y pérdida do la vo:.; dificil por muco·
aidades en el pecho.
Secreciones: hcmorrngias frecuentes por la nariz; flujo puro·
lento por los oídos; cüarrea contínun 6 estreñimiento prolongado;
diarrea duranto In clentieión.

© Biblioteca Nacional de España


28
Indicaciones particulares: ~umcnto y ¡·enovnoión de los do·
lores al aire libre y después de trabajar dentro de agua.
8. Camphora. Este medicamento se empl~ siempre que
la vida. está. amenaznda por la. disminución rápida dn la. inerva-
ción, y t\ dosis repetidas con írecuenei~. cada mcdi~ hora. ó cuarto
de hora. Pasado el peligro quG amcnnznb~ lo. vida, se da otro
mcdic~mento, teniendo en euent~ quG la. acción medicamentoso.
de Camphora. es pasagcra. El alcanfor conviene en lns enferme-
dades si(!uientes: cólera. asiático en el 2• periodo; grippe; afec-
ciones hidrópicns; desvanecimiento, eucño letárgico; postración
suma de fuerzas, acompañad~ frecuentemente de convulsiones,
de pérdida del conocimiento y dn vómitos; tétanos; afección de
la vejigo. con tenesmo.
Pulso: ya pequeño y extremadamente lento, ya. muy lleno y
rá.pido.
Piel: frio general del cuerpo con palidez mortal de 1:. cara.,
piel nzulnda. y sudores frias.
Respiración: dificil y lenta con opresión sofocante; acúmulo
de mucosidades en la. tráqueartcri:. que impiden lo. respirnción.
Iodlcaelones particulares: calor interior y frio e:<terior. El
alcanfor es un antidoto contra. lo. mn-yorin de los medicamentos
del reino vegetal, sobre todo contra los que provocan el vómito,
lo. diarrea, la palider. de la car~, el frío de las extremidades, etc.
Cura. también las euíermcdndes dn la vejiga producidas por el
empleo de los vejigatorios.
9. Cantharis. Este medicamento so omplca principalmente
en las enfermedades de las vins m·imuias, caracterizadas por
dolores cortantes y quemantes n,l orina•·, con orinn. escasa, t.n,rdia,
lenta. en su salida, t> veces gota ú gota., do color rojo subido, san-
guinolenta; pujo de orina; retención do orina con dolores que-
mantes é insufribles. Estreñi miento do vientre con retención
de orina. Dolores de riíiones quo so e:<tionden al vientre. Hidro-
fobia con gritos y ademanes violentos, intercalados con gruñidos
como la.dridos do peno. Convulsiones con pórdicla del conoci-
miento y alecciones reumáticos del corazón.
Pulso: frecuente, contmhido.
Piel: inflamaciones erisipelatosas, vesícu las con sensación que-
mante, y úlceras con dolores urentes y trnctivos, con supuración
abundante.
Respiración: dificil y oprimida por espasmo en la gargantn- y
sequedad de In nariz; suspensión do In respiración al subir pen-
dientes con ruido en el pecho y náuseas; palpitaciones de corazón
con dolor en la región del corazón.
Sensaciones: dolores quemantes en todas partes, como si estu-
viera lleno de escoriacionoa; senaaciones de qnemazóo, ardor y
punzada.s urentes; sensación de sequedad en las articulaciones;

© Biblioteca Nacional de España


24
los dolores son muy violentos y .Producen grandes lamentaciones;
vértigos con pérdida. del conocmúento y niebla. ante los ojos;
eructos quemantes.
Secreciones: diarrea di!cntérica. con salida. de excrementos
parecidos A pedazos de membrnnn5 mucosas; coriza do larga du-
ración, con flujo nas~~l quemante; salivación espumosa con estrias
do sangre; vómitos de matcl'ias biliosas y mucosas con sangro;
diarreas sanguinolentas con pujo do ol'ina.; purgaciones con do-
lores quemantes, insufribles al orinar.
Indicaciones particulares: agravación de todos los sufl'imicntos
al orinar y hacer ele vicntl·o, y enda. siete dins, tomando café y
bebiendo agua fria; alivio e8tando acostado.
1O. Carb o vegeta bilis. Este medicamento so emplea. do
preferencia. contra todas las enfermedades en las que la. vitalidad
ele la sangro está. muy alterada, y por lo tanto contra. los estados
do debilidad consiguientes A pérdidas excesivns do líquidos, ó
después de las enfermedades tifoidca.s; contra. las úlceras fétidas,
pútridas, que sangran con facilidad; contra las nfoccionos cró-
nicas del estómago é inoostinos, sobre todo cuando hay gran
producción de gases ; contt·a las onoias que cst(m esponjosas y
sangran frecuentemente.
Pulso: pequeño y rápido, 6 pequeño, que desa.pareco y se
hace imperceptible.
Piel: color pálido, amarillo-gris con enro. hundida, fuertes
sudores nocturnos.
Respiración: corta, dificil y penosa, con scnsnción de gran
6presi6n de pecho, ó interrumpida por la tos, sobre todo bajo
la. in(Juencia. del frío, ó dilicil por acúmulo considerable do muco-
sidades en los bronquios, 6 por unt> tos espasmódica con ronquera
continua ; ó por postración subsiguiente ni menor movimiento.
Sensaciones: náuseas cont inuas y abultamiento del estómago
é intestinos después clo las comidas; dolores contractivos en el
estómago é intestinos con cólicos flntulentos, calor quemnnte 6
frio glacial ele las mnnos y piés por 1:. noche; picor por todo el
cuerpo bajo h•' influencia del enlor, sobre todo por la noche en
la c:>ma.; CAlambres dolorosos en las pantorrillas por la. noche.
Secreciones: snlida. do mucosídades por el recto durante
y después de las defecaciones; secreción serosa. y acre de las úl-
ceras; salivación.
Indlcaclones particulares: disminución rápida del pulso; ngm-
va.ci6n de los dolores po•· In. tm·de, al aire libre y con el frio.
11. Chamomilla vulgnrls. Medicamento indicado de
prefcronoia. para. 1M enfct·mcclndes de la infancia, euando los
oii'los do pecho llomn sin cn.us~ ~p~rente; catarro intestinal de
los niños durante In dentición. Conviene t<>mbién & las mujeres
muy impresionables (histéricas), que :.busan del café. Las en-

© Biblioteca Nacional de España


25
fermedades que cura Charo. tienen de particular el ser provo·
ondas de preferencia por el frio. Cham. conviene t ambién contra
la sensibilidad excesiva tl los dolores; contra las afecciones pro·
ducidns por unn contral'icdad ó cncolcl'iznmicnto.
Pulso: lleno, duro, acelerado y frecuento; 6 pequeño, necio.
rndo, duro y frecuente con palpitaciones do corazón.
Piel: muy caliente, especialmente A lt\ tarde; calor y rubi·
cundtn de In cara, pero más bien de una eola mejilln, que pnsa
rápidamente de la rubicundtn á. la palidez; encarnada y caliente
con gran sensibilidad 6 hinchazón del rostro.
Sensaciones: dolores dislacerantes, lensivos, lancinantes, que
se presentan por nccescs, sobre todo por 1(1. larde y noche, nli·
viados con el calor seco ; sobrexcitMión nondosa de todos los
sentidos con imposibilidad do soportar el menor dolor, pl"incipnl·
mento en los dientes, Jns mandíbulas, los oidos y las sienes, y
cuando son semilatorales; gran sensibilidad al ai.J-o libre, al viento
y á las corricntcCS de airo; sueño nocturno inquieto, ó insomnio;
temblor de las extremidades; c.~lor interior con horripilación;
pesndtn en In bocn del estómago; grande nlteración.
Boca, lengua, cte.: gusto pútrido sobre todo después de las
comidas; boca. llena. do saliva blanca y espumosa, ó muy seca;
lcngut• roja y agrietadt•, 6 cubierta do mucosidndes espesas y
tlmtlrillns ; pesadez en el estómago; vómi tos do bilis.
Respiración: intornunpida por una tos contímu> y seca 6. 1"'
noche, aun durnnto el sueño.
Secreciones: deposiciones diarreilormes, verdes, como huevos
oscnlfados; orina. quemante y amarilla; hemorragia uterina do un
rojo subido y grumosa. con dolores de parto.
Indicaciones particulares: agravación do los dolores por In
noche.
1 ~ . China. Esto medicamento conviene do preferencia on
los estados de debilidad , 6. consecuoncit1 do gl"nndes pé1-did!\s do
liquides y fuer¿as; en todas las a.feccioncs nerviosas que tienen
un cnractcr periódico determinado; en los accesos de dolores
producidos por el tacto ó por el menor mo,>irniento, y que aumen-
tan basta. un grado insoportable; en muchos dolores crónicos
compliciLdos con debilidad.
Pulso: pequeño, debil, pero facilmento (I.Cclorado por lo, menor
agitación.
Piel: durante los accesos de liebre In. can• cstú. muy encat··
no.cln; fuera de los accesos está amm·illn, lívida y hundidn; su·
dores nocturnos profusos, seguidos de postración; bincbnzón
hidrópica.
Sensaciones: debilidad paralitica. y temblor por agotamiento
de fuerzru~; disminución del oido; frio general con gran c.~lor en
la. caber-a, y rubicundez do Jo. cara.; dolores lllollCinnntes do un lado
de 1(1. cabeza, ó en medio do In frente, que so repiten vor la, tardo¡

© Biblioteca Nacional de España


26
dolores do magullamiento en los huesos do lns articulaciones;
abultamiento del estómago é intestinos sobre todo después de la.
comida.; tumefacción é induración del hígado.
Boca, lengua, et.e.: boca. y labios queman tea y secos; labios
frecuentemente negru~os. agrietados y abultados; lengua. resque·
bra.jada, cubierta de una ca.pa blanca., amarilla. ó oscura, ó rojo·
subida; gusto amargo.
Secreciones: fuerte hemorrngin. por la nariz, frecuente y abun-
dante; pérdidns de orina dumnte el sueño; orinn. rojiza oscura con
depósito blanquizco ó rojizo; diarrea moco-serosa 6 do materias
no digc.-idas; salida de sangre coagulada.
Indicaciones particulares: aparición diaria c.le los dolores hácio.
la tardo; ng.-avnción de los dolores con el tMto, osi como por la.
noche después de la comidA.
1S. Coffe a Cl· uda. Medicamento importnnto pnm los hom-
bros y las mujeres de carocter nervioso, quo sufren congestiones
eerebmles con sensibilidad muy pronunciada. del oido y de la.
vista; so emplea contra. 1:1. agitn.eión y los dolores nerviosos, el
insomnio por sobrexeitaeion de los nervios y contra diversas for-
mu do jaqueca.
Pulso: ordinariamente regular, pero llovado con facilidad á. 1:1.
mayor excitación con el más pequeño pensamiento ó la. menor
impresión.
Sensaciones: dolores violentos, silbitos y sin nparienci& de
causa real; dolores lancinantes, tercbt·ontes, do es~remceiruiento,
insoportables en un Indo de la cabeza, ogt-o.vndos desde que se
fija la ntenci6n en ellos, y acompañados do gran irritabilidad; do-
lores profundos en In cabeza como si hubict·a metido en esta un
clnvo; dolores secundarios el<:cesivos despuós del parto; dolores
violentos, con Opt'Qsión bácia a.bajo durante y frecuentemente
despuós do lo monstrunción.
lndlcaclones particulares: sobrexcitn.ción dolorosa de IM re-
giones cnfcrmM; tendencin al llanto; ngnwnci6n de los dolores
al aire libro.
1 4 . Colocynt bis. Se emplea. contra. los eólicos intestinales,
la.s neuralgins faciales, la ciática, así como contra ciertn.s formas
do enfermedades de los riüones complicada.s con hidropesin,
Pulso: aeelcrndo, pequeño ó lleno y lento, con scnsn.eión de
puhmción en todo el cuerpo.
Piel: hortniguco y picor. sobrexcitación do los nervios cutá-
neos; nrdor extraordinario de las partes de la. piel ligeramente
i rri todas.
Sensaciones: dolores en las articulaciones, sobre todo de IM
caderas; vórtigos; dolores de cabeza prcsivos y teosivos, general-
monte en un Indo de lo frente, periódicos, 11lternondo con do-
loros do vientre y extremidades; hiocbnzón y dolores violentos dol

© Biblioteca Nacional de España


27
vientre por aeceMS, que desaparecen con emisiones de gases;
tencsmo vesical.
Secreciones: deposiciones liquidas en forma do papilla y de
muy mal olor; también mucosas y s.-.nguinolentas; muc06idades
y arena en la orina con olor fétido.
Indicaciones particulares: los dolores en las caderos so ngravan
en el reposo y se mejomn dumute el movimiento; los dolores
de las articulaciones se mejoran con una emisión abundante de
gases.
15. Cuprum acetlcum. Se empleD. de preferencia contra.
las enfcrmcdo.des nerviosas, complicadas con convulsiones, que
empiezan en los dedos de lns manos y piés; cont1·o. el bo.ilo do San
Vito; In tos fc•·ino.; el espasmo de la glotis; la colodna; asi como
contrn la opiln.ción cuando ha sido tratado. inutilmonte con los pre·
parados do hierro.
Pulso: pcquci'lo, duro, acelerado, y con frccucnoin. h-rcgular.
Piel: pálidn, nmtwillcnta; mn.ncbns y vesículas rojas, pruritosas,
especialmente en '" cara. y flexión de lns extrcmidndcs.
Sensaciones: vé1"tig06, dolores palpita.ntes de cabczn, calam·
bres do los musoulos de la cara y accesos epileptiformcs; calam·
bres en las pnntorrillas que rctrnen los dedos de los piés; catarro
do la laringe con ronquera crónica y espasmos de la glotis; tos
con deseo do vomita.r; sensación de constricción durnnto 1& de.
glueión; vomi~urici6n; espasmos de la gargantn; n.bultamiento
del vientre.
Secreciones: deposiciones diarreiformes mezclndns do materias
sanguiuolcntllll y gelatinosas; emisión de muchos gll$('11; orinas
turbiM de un rojo subido; menst.ruación debil 6 completamente
suprimid~.
I ndicaciones particulares: el movimiento y el tMto t\umenta,n
los sfntomtls. Las personas irritables, nerviosns y ttn6m ions son
cspccinlmento sensibles í• la noción de Cuprum, miontt·ns c¡uo otras,
por el contral'io, son totnlmento insensibles.
16. Dr osera rotundifoli a · Conviene en los dolores rcu.
málicos de lns ox:tJ·cmidndes con calambres de ciertos músculos;
en las nlt.emcioncs funcionales del abdomen, cunndo c:<isten á. la.
vez, y por la m3iiana en ayuna.s, \'Ómitos de mucosidndes y bilis;
en lns nfeccioncs de la garganta y tráquearterin, producidas por
un enfriamiento y complicadas con ronqucm; en la 106 do 106
uiüos. especial monto en 1& coqueluche.
Piel: gran sensación de frio en las extretuidndes; cnra. azulada
durnnte la tos.
Respiración: súbita.mcnte iute=pid;. por ~ecesos violentos
y btiganics clo tos, con inspiración sibilante 6 iut.crt1111lpid~ por
una tos ''iolcnta y convulsiva, sobre toclo p<Jl" lt\ ta.rdo y dumnto
la noche.

© Biblioteca Nacional de España


28
Sensaciones: dolores en la. tráquenrteria. al hablar; hormigueo
en la. lnringe; dolores compresivos en la. cabeza; dolores en las
extremidades, en los músculos y 1.- cabeza. á cada. movimiento;
horripilación por todo el cuerpo con frente c:~lientc, mcgillas que-
mnutc.s, manos frias, sin sed; sequedad y sensación de aspereza. en
la. gnrgantt\; náusea.s.
Secreciones: flujo de sangre por la. nariz y boca.; esfuerzos
violentos parQ. vomitar (después de la. tos); vómitos, por 1.- ma,-
ilnna, do bilis, de mucosidndes y alimentos; salid~> r>bundnnte de
serosidades ó sang1'0 por la nariz, sob1'0 lodo por Ir> tarde.
Indicaciones particulares: voz ronca, profunda, g•·uesn,, con
estornudos violentos y repct.i clos; agravnción de In mn,yorir> do los
síntomas duranbo In. noche y la mañana.; a8i como con el calor y
el descanso.
17. Dulc amara. Conviene contm, las ind isposiciones pro-
ducidM por un enfriamiento con el airo húmedo ó después de
haber sido pasado por la bumednd; facilidad para enfriarse; tume-
facción do lns glánduiM y afección do lt1s membranas mucosas ;
diMrea A consecuencia. de un enfria.miento.
Pulso: duro y acelerado.
Piel: ni principio seca y quemante y después oubiertt\ de sudor
por todo el cuerpo; transpiración fétida; erupciones vesiculosas y
urtic.'lrins; erupciones pruritosas por todo el cuerpo.
Sensaciones: sens..ción de escoriación en In. garganta; esco-
riación. obstrucción y calor quemante en la n~triz; escoriación y
sensibilidad de la boc:t.; frío seguido de calor; dolores acompaña-
dos ordinal"iamcntc de frío del cuerpo y partes afectadas; dolores
lancinnntos on los oidos por In noche; dolor sordo do cnbe-ta. des-
pués do un onfrinmiento; dolores cortantes, do retortij en en los
intestinos; pesadez en In región ele! co•·nzón.
Secreciones: vómitos de mucosidndos; clia•·rM acuosa, mu-
cosa, Olloum ó verde, espeoinlmeute por la noche; salida do un
liquido sc•·oso y acre de la nariz; orina. fétida ó supresión de la
orinn.
Indicaciones particulares: los dolores so ngravan por la. tarde
y noche, durante la. comida y ni aire libre.
18. Hepar sulphuris. Se emplea especialmente contra el
croup y las demás afecciones inflamatorias de la laringe y trá-
quenrterin; contra un gran número de eofermedodes crónicas, espe-
cinhncnto do la piel, de la.s membranas mucosas y de la.s glán-
dulas (afecciones eserofulos:\s); contra la hidropesía. crónica sin
fiebre quo sigue á Ir> escarlatina; enfio, cont•·a las enfermedades
producidl\.8 por el abuso del mercurio.
Piel: aspereza y ulccrnción; tendencia pronunciada á las supu-
raciones ionMos y prolongadas ; t umefacción do las glándulas
Qon supuración; forúnculos.

© Biblioteca Nacional de España


29
Sensaciones: tensiones lancinantes y picotazos en 1118 uxtl'emi-
dndes y articulaciones; pezade:¡; en el estómago después del más
pepueño alimento que ee tome; indigestiones frecuentes; dolores
dislncernntes y tensivos en los huesos de la cara., muelas y oídos,
con encías ulceradas; dolor de escoriación y magullamiento al tocar
las partes enfermas.
Respiració n: anhelante, con ronquido y angustia; interrum-
pida. por accesos violentos de tos, inmedint.~mcnte después de
haber bebido, seguidos de vómitos espasmódicos; estertor mu-
coso en el pecho; temor de sofocación mientras el enfermo está.
t\costado.
Secreciones: deposiciones difíciles, secas, como caprinas, ó dia-
rreicas, de olor agrio, blancuzcas ó bien moco-sanguinolentas,
disentéricll8; flujo fétido por la. no.riz y oídos.
Boca: C-'ICoriación de mal olor; encías rojns é hinchadas .
Indicaciones particulares: irritabiliclad con dolores t\1 tacto;
sensibilida d muy pronunciada al aire, que ocasion(l. muchos sufri-
mientos.
19. Ignatia amara. Se em¡>lca especialmente en las per-
sonas irritables y nerviosas, que 1oran con facilidad, sobro todo
en las mujeres y ninos; convu lsiones; epilopsio.; noumlgins do
los diversos centros nerviosos; dolores de estómago y vejiga de
la orina; cólicos menstruales; jaqueca; :.receiones producidas por
UOl\ excitación súbita., por las penas, por un miedo y nflieeiones
prolongadas.
Pulso: acelerado con lo. menor emoción; palpitaciones nocturnas
do cora.zón.
Piel: pa.lidez, alternand o con rubicundez de 1:> car:>; ó ctU"a.
hundida., pálida, con ojeras; rubicundez y calor do la. cara y oreja
de un solo lado ; sudores después de comer.
Sensacion es: gran Ol\nsa.ncio y fatiga en todo el cuerpo con
el menor movimiento; temblor y estremecimiento del cuerpo;
calambres en las extremidades; accesos convulsivos con nmversa.-
miento de la. cabeza.; dolores do cabeza semilatcrnles, prcsivos y
terebrante s; punzadas en los intestinos ; dolonls de magulla.miento
y t·otura. en los huesos y articulaciones; oclusión espasmódica del
pecho; impaciencia oxtrcma y sobrexcitación; fuertes cólicos fla-
tulentos; hambre seguida. de pronta saciedad.
Respiración: detenida. por el hipo después de comer, angttstin,
gemidos, respiración lnboriosa; tos seo'\• espMmódicn.
Secreciones: estreílim icnto con mucho tcnesmo y clis¡¡osición
á. la caída del recto; ó bien diarrea mucosa y san{¡uinolcntn.
Boca: lengua. cubierta de un:1 gruesa capa. blanca, pero hú-
meda; se muerde la lcngu" a.l hablar y comer; sn-livn. agria en la
boca.; amigdnlns rojas 6 hinchadas.
Iodlcaclones parlloulares: agmvación y repetición do los do-
lores ni fumt\r. beber ngunrdiento y torna.r c11fé; asi como comiendo,

© Biblioteca Nacional de España


30
por 1& tarde en 1& cama, y por la mnñana despuóa do levantarse;
alivio ni cambiar de posición; sobro todo acostándose do esp&ldas
r sobro la parte dolorida; temor al airo libre y á todo esfuerzo
1ntelectunl y físico.
20. lodum . Está indicado do preferencia on IM enferme-
dacles escrofulosM; en las nfocciones de In piel y las glándulas,
asi como en las roumáticn.s y gotosas do las articu laciones; en
los constipados crón icos con hemorragia por lo. nariz; en ciertas
enfermedades sexuales; en fin, en las inflo.mMiones do lo. laringe
y bronquios, asi como en Jo. pneumonia fibrinoso. quo ha entrado
en el segundo periodo.
Pulso: acelerado, lleno y duro; más tarde pequeno y Mclerado.
Piel: sucia hast& am&rillcnta, con placas erisipelatosas, pústu-
las y veslculo.s.
Respiración: oprimida, acelerada y superficial.
Sensaciones: vértigos, dolor de cabeza mtlrtclante; dolores
prcsivos en las órbitM; dolores en los oidos con sordera; tirones
espasmódicos en los músculos; palpit.'Lciones do comzón; estor-
nudos frecuentes; ronquera y dolores en la gnrgant(l; ronque1·n,
tos seea, titilante; dolores lancinantes y de peso en el pecho;
cncins ulcemdas; lengua cubierta por una capo. espesa; dificultad
par& tragar; falta de apetito; dolores de estómago.
Secreciones: expectoración viscosa, mucosa ó mezclada. de
sangro; dificil de salir con la tos; salida. do pus y mucosidades
JlOr la nariz; vómitos do bilis; deposiciones duras 6 blandas y
nrcillosas, mezcladas do mucosidades de pus y snngre.
21 . lpecacuanha. Se emplea. en IM enfermedades agudas
con poca fiebre, complicadas con dolores de estómago, intestinos
y 6rgMos respiratorios; en los espnsmos de 1!1 vejiga con orinas
St\nguinolentas y hcmol'l'agins uo la mt~triz.
Piel: color amarillo, pálido-sucio de la. cnm, ó cara abotagada,
pálida con ojeras azules; calor muy seco del cuerpo y calor que-
mante en las manos, después de accesos do horripilación y frío
seguidos de sudore., abundantes.
Lengua: muy sucia, blanca 6 amarilla, 6 limpia y roja.
RespiJación: accesos do asma. espasmódico. con respiración
nnhelánte y constricción del cuello y pecho, oblignndo (L respirar
con fuerza con peligro do asfixiarse; ó tos violertta, sofocante,
terminada por la. •·igidoz convu lsiva. del cuerpo.
Sensaciones: horripi1Mi6n con ó sin fl'io verdadero; sensación
do ruagullnmicnto ó tirones en los huesos, crujidos en las arti-
ou lt\ciones, dolores súbitos en el estómago con repugnancia y
náuseas; dolores convulsivos agravados con las bebidas y alimentos
fríos; dolores de mngullnruionto, profundos en el pecho.
Secreciones: vómitos do nlimentos con ó sin mucosidades,
saogre 6 bilis; vómitos violentos y diarrea de materias biliosas;

© Biblioteca Nacional de España


31
vómitos de sangre rojo-clara. ó coagulada; diarrea. amarillenta,
verde, mucosa. y muy fótida; diarrea negra y muy pútrida., seguida
de tcnesmo violento.
I ndicaciones particulares: frio y esCIIIofrios aumentados con ol
calor; alivio de los sÍl1tomns al aire libre, gmn sensibilidad á los
enrubios de temperaturn.
22. Kali carbonicum. Este medicamento se recomicndt\
de preferencia en las estt~ncaciones de sangre en los diferentes
órganos, y sus funciones alteradas con tal motivo, principahnento
en las enfermedades do los pulmones y de la vena porta, á con·
secuencia de enfermedades orgánicas del cora?..ón; en las afCC·
cioncs de la vej iga con debilidad del esfinler; en Jos sufrimientos
c¡uo ncompañt>n á la menstruación y hemonagias de la matriz.
Pulso: fuerte, ncelomdo, á veces in termitente.
Piel: picor; formación do vesiculns y plncM; vesículas fagc·
dénicas; sudores nocturnos.
Respiración: oprimida, nngustiosa dolorosa.
Sensaciones: pulsación en todo el cuerpo con sensibilidad
excesiva y cansancio pronto estando mo,•iéndose; pesadez do
cabeza con fiebre; tirones en las articu ln.cioncs de Jos boro bros;
1-onquora; tos t itilnnte con vómitos ; tos ooompniínda de esputos
dG sangt-c; cncias quo st>ngran facilmcntc; dolores en el ¡~echo
al toser; eMano de IM fauces; emctos agrios y esfuerzos pam
vomitar; dolores de estómago; flatulencia.
Secreciones: flujo pumlento por la natiz; mucosidndes vis-
cosas, mezcladas de sangre, ó sangre pura ni toser; deposiciones
dinrreiformes, con emisión do gru;es fétidos; menstruación excesivo.
y do mal olor.
Iodlcncionos particulares: soñolencia dw·onte el dia; temor 11.
moverse; facilidad do onft-inrse; agrav.,ción con el nire frio 6 echá n·
doso del Indo derecho.
23. lachesis. ll:s un mcd iCIImento muy recomendado en lo.
difteria quo empieza. en el Indo izquiet-do do Jos fauces; en la apo-
plegia y derrames serosos cerebrales con parálisis del lado izquierdo
del cuerpo; en el coriza crónico con obturación de la nariz; en las
angillfts; estreñimiento crónico de vientre. con sensación como si
el ano estuviese cerrado; dificultades pnm la aparición del flujo
..
menstrual, con dolores do vientre; enfermedades en ltl. ópoctl. do
ltl. clesnpadción tltttuml do In regla, como llamamdns de calor, neu·
l't\lgins, etc. ; en In. plem·csin. con det•mmo so•-oso; pttlpitacioncs do
comzón en )(l.S jóvenes c1uo menstrunn mal, y úlceras crónicas con
sequedad y ca,lo1· nzulnclo, bordes duros y pus ele mnl caracter.
Pulso: pulso intermitente, debil y ft-ecucntc, irregular, npena.s
sensible ó intermitente.
Piel: cardenales azulados; tumores ''nricosos azulados; piel
amarillo., azulada, pálido. ó negruzca.; manchas n:¿uladas, cobrizas
y nmal'illns.

© Biblioteca Nacional de España


32
Respiración: oprimida y que obliga á. estar sentado sin poderse
ecbar; nsma principalmente después de comer, 6 durante el sueño,
con grande nngmtia, desfallecimiento y sudor frio; accesos de
sofocación estnndo ncost<>do, y poniendo la. mnno en el cuello;
palpitaciones de corazón con gran ansiedad y ncccaos de sofoca·
ción, dolor en la. región del corazón y sudores fríos.
Secreciones: coriza fluyente, crónico, con mucosidades espesas,
l~rimeo y erosión de las narices; eructos ácidos; náuseas y vó-
IUltos de varias clnses; vómitos con dinrroo; diarrea Moguino·
lenta.; almorranas con exudación de sangre; orinas sanguinolent<>s,
con orina en el fondo de la vasijt\ con pá.rtieu lns de sangre negra;
omisiones hwoluntat·ias de orina y excrementos.
Indicaciones particulares: agravación do los sufrimientos des-
puós do lns comidas, dumnte el sueño, al despertar, con las bcbi·
dt\.~ alcoholicos, con el mercurio y ni levantarse do la cama; alivio
comiendo y al !lire libre; las contmriedades, ol miedo, un susto, etc.,
renuevan los sufrimientos.
24. Lycopodlum. Es uno do los mejores medicamentos
contra la difteria, cuando einpie:u. en el lado derecho do las fauces;
en la fiebre tifoidea.; en el estreñimiento pertinaz do vient re, con
gran ruido do gases; en la tüia; en los cólicos flatulentos; cálculos
renales y orinas con arenillas encamada.s; en los cólicos nefríti-
cos; en la clol'().'<is, y menstruación rctms<~da con caída del ca·
bsllo; eacorineioncs en los nü1os de pecho; catarro bronquial
crónico; tisis puhnonar é hipertrofia del corazón.
Pulso: frecuente, acelerado y debil.
Piel: verrugas duras, córnetts, pediculadas; várices que supu·
mn; piel que se escoria y agrieta fácilmente; lllcorns que sangran
con dolot· lll'Ontc; gran sequedad do la piel; sabni'lones y sarno.
crónica.
Respiración: opresión de pecho que se agrava andando; ruido
de mucosidn.des en el pecho al respirar; dolores en el pecho y
punzadas al to.~er y respirar, estornudar, reir y con el moviluiento;
palpitaciones do corazón principalmente durante la digestión, por
la noche en la cama, con ansiedad y temblor.
Secreciones: catarros bronquiales rebeldes con expectoración
amarilla, do mal olor, amarga, con dolor en el pecho; acumu-
lación do mucosidadcs en el pecho, con ruido al respirar; tos
incesante, nocturna, con e:<peetornción do mucosidadcs verdes y
sanguinolentas; legañas que impiden ver; flujo purulento de los
oídos, con costras húmedas en las orejas; pirosis; pituitas del estó-
mago, con flujo de agua amarga; ,·ómitos do materias verdes,
o.mnrgas; orinas abundantes; rojizas; inconiinencit\ de orina.
rebelde; orinas sanguinolentas.
Indicacio nes parllculares: los sufrim ientos se agravan por poco
que so conu~; por la tarde do cuatro ó. ocho; notes de la mens·
t rutlci6n y con la supresión de esta; comiendo alimentos fríos;

© Biblioteca Nacional de España


33
se alivian eructando, moviendo ol vienti'O; con el O!\lor y comiendo
cosas calientes.
2 5. Merc urlu s sol ubllls. Medicamento principal contra
los dolores y abscesos denln.rios; contra las anginas; inflama·
ciones de la lengua; el catarro do los bronquios con expectoración
de una pituita clara y tos dolo1'06<1.; la. g•·ippe; las enfermedades
de los rüiones y la vejiga; las enfermedades sexuales producidas
por contagio; la inflnmaoi6n do lns articulaciones; el catarro
int.estinnl; la ictericia; la tumefacción del hígado; y en gran
número do enfermedades de la piol, do las glándulas y los huesos.
Pulso: lleno, duro, precipitado y íroouonte; 6 frecuente y pre-
cipitado, pero pequeño.
Piel y glándulas: frio general después del sueño; hinchazón
inflamatoria do las glándulas; erupciones quo sangran al tocarlas;
erupciones SCCM, pruritosns, farináceas ó escamosas en las piernas;
grietas profundas en las monos y dedos; herpes pruriginosa.s eu
todo el cuerpo con ardor, sobre todo al tacto; costras de color
sucio, amarillM, en la cara; lnbios resquebrajados, ulcerados;
durante los dolores, grnu tendencia al sudor y transpirneión con-
tinua sin alivio; cara de color terroso y sucio.
Boca y lengua: olor fólido y ulceraciones ó aftas; encías ul-
ceradas, blandas y desprendidM, con sonsMióo de quemazón
por la noche; dientes vacilantes; campanilla y acmígdalas ulce-
radas; lengua dura, hinchada ó inflamada; ó húmeda y cubierta
d& mucosidades espesas, blancuzcas, viscosas; salivación de olor
fétido.
Sensaciones: hiooba.zón y sensibilidad do Jos intestinos y pesa-
dez en la boca del estómago; guato pút.rido, snoio, gleroso; muchos
escnlofrios, sobt'O todo por la tnl'(lo y noche; sensación do ma-
gullamiento y tira.ntez en lns extremidades y dolores en todos
los huesos, sobro todo pot· h• noolto; dolores durante h deglución
y deseo conthtuo ele tragar saliva; dolores iMoportables, t irones
en las muclns, quo so extienden ó. las mogillas y ó. lns ¡¡láodulas
que ba.y detrás de lns orejas; tonsi6n y picotazos scmlla.terales
en la cabeza.; dolores do vientre violentos, alivinclos acostándose.
Secreciones: dhm-ea como do moho, mucosa, vc•·do ó disen-
t6rica, mezclada con mucosidados y snng•·e; cliarrea. producidn
por el aire de la noche; dc¡lOsicioncs do alimentos no digeridos
que producen e1'0Siones en e ano; muchos deseos do defecar, con
pujo, sobre todo por la noche; orinas excesivas; orinas do un
rojo-oscuro y mnl olor; flujo por la nariz do un liq1tido claro,
acuoso, que escoria; sa!ivt~i6n.
Indicaciones particulares: agravación do los síntomas por la
t:>.rde y noche, y con el calor do la camn que los hace insoportables.
26. 1\tercurius cya natus. 'Medicamento principal contra. la
difteria esencial, es decir, cuando no lieno nada de comun con
otra enfermedad, por ejemplo, con la escarlatina.
a
© Biblioteca Nacional de España
84
27. Natrum mur laticum. R~medio esencial contra ciertas
formas de empacho gástrico 6 de debilidad de C3t6mago, sea con
estreñimiento ó diarrea, a.si como contra. 1~ anemia producid~ por
tales indisposiciones; contr& el catarro de 1~ nariz y faringe y el
crónico de los bronquios; postración nerviosa con gran alteración
ni trabajar, intelectuahnente; contra las erupciones herpéticas,
sobro todo en los labios, nsi como contra Jos fol!oulos sebáceos
y las pústulas ulcerosas do la cara..
Piel: seca, levant.a.da, que se esfolia facilmente, sembrada de
pequeñas nodosidades y veslculas, que producen picor; transpi-
rnción abundante en las manos y los piés; cabellos grasientos que
se aglutinan facilmentc.
Boca: aliento fétido; ángulos de la boca. ulcerados; encias que
sangran facilmente; dolores y abscesos en las muelas; á veces
aaliva.ción; desea de alimentos ácidos y picantes; inflamación de
las amigdalas y faringe; falta de apetito ó hambre devoradora;
ngrios en el estómago.
Respiración: coriza fluyente ó seco, con pé1-dida do! olfato;
ontarro de las fauces y bronquios con expectoración al principio
pitu itosa·, después pu1·ulenta.; ta.mbién t~s snnguinolenta; respi-
ración corta durante el movimiento.
Sensaciones: ofuscación en la oa.beza; vértigos; lo.xitud; re-
pugnancia o.l traba.jo; irritabilidad; disposición & a.sustarse facil-
mente; melancolia.; laxitud dolorosa; escalofrio; rigidcr.t y calam-
bres en los músculos, principnlmente en las extremidades inferiores;
cha.squidos en las articulaciones; inflamación de loa párpados;
alteraciones de la visión; ruido en los oidos, dolores reumáticos
en diferentes partes del cuerpo, que varían de sitio; palpita.·
ciones de corazón cebándose del lado izquierdo; pesadez en el
estómago, emctos agrios; los alimentos suben & la gtu•ganta;
vomiturición; enfermedades del hígado; hemorroides; dolores en
el recto.
Secreciones: deposiciones blandas ó e.J:traordina.rinmente lent.~s;
sangre por el ano; orinns con depósito, leucorrea purulcntn.
Indicaciones particulares: cnra pálidn. ó terrosa, con trnnspi-
ración fncil y gran disposición al en&iamiento; frio á cad:. paso
y miedo al aire fresco; agravación con el tiempo húmedo y &io.
28. Nitri acidum. Este medicamento conviene de prefe-
rencia. contra las discrasias horeditaria.s 6 accident.oles, y por lo
tanto contra. las enfermedades sifilif.icas hereditaria.s ó adquiridas
por contagio, asi corno cuando el mercurio indicado a.l principio,
no produce efecto alguno; contn la hidropesia quo acompaña.
á las enfermedades ele los riílones con orinas mezcladas do sangre;
contra. ciertas forma.s de diftorin á consecuencia do lns mismas
condiciones; contra In inflo.mnci6n de los intestinos con ulceración
y pérdida de sangre.

© Biblioteca Nacional de España


35
Piel: ama.rillentA y que se esfolia.; sobre todo cuero ca.belludo
sensible y muy doloroso; erupciones vesiculosas con picor; hin-
chnz6n de la cara. y manos.
Sensaciones: postrnción general, debi.lidad paralítica y temblor
do las extremidades; arrebatos de sangre; atuidimiento; dolores
do cabeza como latidos; inflamación do la conjuntiva. ocular,
iniiamación ulcerosa do la mucosa. de la. nnriz; dolores reumá-
ticos en diferentes partes del cuerpo; palpitaciones de corazón
con opresión; catarro do la. laringe y faringe con gran dolor de
escoriación; mal olor do la. boca; inflamación ulcerosa. de la lengua,
do la. cavidad bucal y fauces; falta de apetito y m:.l gusto; infarto
doloroso del hígado y del bazo; cólicos; dolores en los riñones
y vejiga. con tenesmo vesical; picor en los órganos genitales; á
veces con ulceraciones.
Secreciones: diMrea mucosa, sanguinolenta, fétida, que es-
ooril\ el ano; orinas oscuras, rojo-oseurns, sanguinolentas, albu-
minosas; flujo purulento y mucoso por la. uretra y vagina.
Indicaciones particulares: este medicamento es más eficaz en
la.s personas morenas, sujetas á. las diarreas y enfriamientos, que
en 1a.s person:.s rubias.
29. Nux vom lca. Este medicamento conviene en \lll gro.n
número de estados morbosos, especinlmonto localizados en los
órganos ele la. digestión y en el sistema nervioso.
Pulso: lleno, duro,- ncelcmdo y f.recucnto, ó bien pequeño y
filiforme; á veces intermitente.
Piel: ángulos de los ojos encarnados y quemantes; amuillez
do lo blanco de los ojos; color de la. piel de un amarillo subido;
color de la cara sucio pálido, amarillento.
Respiración: dificil, con fuert:e opresión y palpitaciones do
corazón; respiración ya lenta., ya acolorooo. y sibilante.
Boca: lengua con cubierta. blanca. y pituitosa, 6 seca., resque-
brajada y oscma. y bordes como con barn iz rojo. Mal olor do
lo. boca. después do comer 6 por la maiiana; encías hinchadas,
escoriadas, dolorida.s, ya. pútridas.
Sensaciones: dolores reumáticos, especialmente en la.s espal-
das, en la. regi6u lumbar, en el sacro; muchas molestias después
do comer; mal gusto de boca; náuseas, gorgoteo en el estómago
6 intestinos; gran laxitud; pereza. y temor al movimiento; g•·o.n
debilidad de los nervios; gra.n temor á lo. luz, á los ru idos y á
los olores; agravación por la mañana; gran postración despttós
del ruenor esfueno intelect ual; agitación 6 insomnio por lo. noche;
pero soñolencia por la. mañana., de~~pués do medio dio. y después
de la.s comidas; bumor triste y violento; acúmulo de sangro en
la cabeza con calor y rubicundez do la. cam; sensación do [rio
en todo el cuerpo con estremecimientos , sobre todo dUiante el
movimiento; dolores do contracción en el estómago é intestinos;
3*

© Biblioteca Nacional de España


36
cólicos; cólicos fla~ulcntos; picor y calor en los ojos; dolores
lancinantes en los oidos; hemorroides .
Secreciones: so.lida. de orina. dolorosa. y escasa. oon deseo
urgente de orinar y sin resultado; orinas do color rojo·oecuro,
con depósit<> como polvo de ladrillo; estreiiimient<> de vientre
como por retracción y oclusión del ano; excrementos duros, grue-
sos, con snlida. dificil; ó dia.rrea. dolorosa y ca.ida del recto.
Indicaciones particulares: agravación de muchos síntomns con
el cnfó, el vino, el tabaco, las noches en vela y los tra.bajos íotelec·
tua.les.
30. O plum. Es principa.lmcnte eficaz contra. las ruecciones
nerviosn.s producidas por un susto; cont.ra las enfermedades de
Jos ancianos, ó las producidas por licores enervnntcs; contra los
estreñim ientos do v1entre crónicos y rebeldes.
P ulso: Ueno y lento; ya a.cclerndo, ya intcrmit~ntc; pulsa·
ciones violentas do las arterias do la cabeza. y nuca.
Respiración: oprimida, ó ruidosa, estertot'06a, suspirosa.
Boca: lengua. seca. y parda., {1. veces negra.; boca y gat·ganta
muy socas.
Sensaciones: faltu. completa. do dolores y sensibilidad; frío
excesivo con subsaltos en las extremidades; temblor general;
tétanos; convulsiones y accesos epilépticos. Rigidez de los mús-
culos do todo el cuerpo ó de algunas pa.rtes: ojos hoscos, bril·
la.ntes, entreabiertos y promineotcs; pupilas dila.tadu.s 6 imnóvi-
les; distorsión convulsiva de la. boca; contrncción espasmódica
del cuello, que impido la. deglución; delirio; el enfermo tira con-
tinuamente las cubiertas de la cama; cara estúpida y sin expre·
sión; sueño pesado y profundo.
Secreciones: vómitos de excrementos y orinua (miserere) con
dolores violentos ó hinchazón del est6ma.go y ba.jo vientre; es~rcñi·
miento rebelde; de¡;>osiciones duras como balas de piedra; reten·
ción do orina ú ormas muy escM&S, oscuru y rubicundas.
I ndicaciones particulares: Oplum destruye la falta de reecpti·
bilidad del orga,nismo para. otros medicamentos; agravnoión de
Jos sintomas con 1!1 elevación de la. temperatura .
31. Phospboru s . Se emplea. de preferencia. contra los io·
disposiciones consocutiva.s á las enfermedades aguda$ y debili-
tantes, que ruectan principalmente los órganos do la. respira.ciórr;
digostióo y sistema. glnndular; contra ¡,.,,
enfermedades compli·
cadas con deposiciones ventrales blandas, Hquidas, insistentes
hace tiempo (diarreas colicuativas); en la ini lamación crónicu.
de los bronquios, lru:ingo y pulmones; en el catarro inflamatorio
a.gudo de los pulmones; en la.s afecciones do los riñones con ó
sin albuminurin; contra. las fiebres hécticas, las fiebres nerviosas
de la.rgu. dura.ción, oto.

© Biblioteca Nacional de España


37
Pulso: acelerado, duro, y filiforme, contínunmente pequeño,
t> veces muy debil y \penas perceptible; pnlpitneiones violentas
de corazón con angmtia.
Piel: calor muy paeagero; calor quo predomina por la noche;
frio contínuo en las o:<tromidades; Mpeeto enfermizo, pálido,
sucio, con ojos hundidos y ojeras azules; abotagamiento do lo.
ot>ra sobro todo en derreclot do los ojos; frio en los pié$ y escoria·
ci6n do la planta de Jos piés.
Respiración: dificil y oprimida, iotciTUmpida por una tos
corta., seca., perruna..
Boca: lengua. sucia, quemante, cubiertn de una cnpa. blanca.
y cnsi fungoso. ; sensibilidad dolorosn y sequedad de la boca..
Sensaciones: punzndus y tirones reumáticos en las extremi·
dacles después de cado. enfriamient o; gran susceptibilidad á los
enfriamientos, dolores durante una tempestad ó con el cambio
do tiempo; paresia de las extremidades y embotamiento moral
y físico, gran debilidad do los nervios; vértigos y acúmulo do
snngre en In cabeza; gran debilidad del estómago y do la digestión;
ondolorimionto dol estómago al tacto y al andar; dolores lanci·
nantes en el pecho y principalme nte en el lado izquierdo.
Secreciones: expectoración de mucosidades blancas, ''isc06a&,
mezclada.s do sangre; dinrreas frecuentes, mucosns, que con·
tienen á voocs alimentos no diget·idos; pérdida. de sangre por el
ano; deposicione s blandas, continuas; orinas acuosna, ineolorns
y abundantes; orinas involuntaria s; vómitos de bilis.
Indicaciones particulares: demacración general, pero prin·
eipalmente do las mnn06; los sint~rnas ee presentan por la. mañana
temprano ó por la. noche en la cama; otra.s veces durante la. CO·
mida; sensibilidad á la tomperntura !rosca.
32. Phospl10ri acidum. Esto medicamento so emplea do
preferencia on la debilidad nerviosa, y en los casos do consunción.
por consecueooia de enfermedades agudM, por pérdidas de líquid08,
espermatorr ea, masturbación, ninfomnnia. y otras, si recaen sobre
todo, en porsona.s que antes eran muy fuert~; tnrnbién en la
debilidad do los jóvene.' que crecen clo un modo rápido y extra·
ordint~rio; en lns consecuencias morbosns de tln amot· desgraciado ;
en la fiebre Woidea con gran postrnción de fuer1.a.s y diarrea;
enfermedades de los huesos; diarrens acnosa.s. indolentes, con
muchos gases; diabetes sncarina; indiferencia á todo.
Piel: úlccra.s inveteradns, con mal olor, pus corrosivo, 6 in·
dolentes; insensibilida d do la. piel; eondilomas ; erupciones t'OU·
nidas en grupos, rojizas y secas.
Pulso: frecuente, dobil, irregular ó intermitente.
Respiración: respiración cort.a ó imposibilidad de hablar alto
á causa do la debilidnd general y la espooial del peeho; tos con
expectornción purulentn y dolores do pecho.

© Biblioteca Nacional de España


38
Sensaciones: tracciones y scnsnc1on de dislt\COraci6n en lO$
extremidades; sensación como si se raspnrnn los huesos; dolores
de huesos, sobro todo por la noche; grnn debilidad general física.
y ncr,•iosa., que produce sudor y sensación de quemazón intem&;
visión do colores diversos al mimr un color solo.
Secreciones: diarrea frecuente, indolente, inveterada, blancuzca;
involuntaria al expeler gases; picor en el ano y recto después de
hacer do vientre; flujo de orin&, acuosa, como de leche, fétida,
con deseo frccuent~ é irresistible de orinnr, con sedimento aun
cuando scu. pálida; flujo fétido por In. nariz, y flujo nasal puru·
onto.
Indicaciones particulares: los dolores se agru.van con la quietud
y se u.livian con el movimiento, y los nootul'nOs se alivian con
la presión; audu.ndo, coo los excesos venóreos, hnblnndo y al orinar
se agmvan todos los padecimientos.
33. Pulsatilla. Está. indicado en las personas de cnracter
tlmido, que lloran con facilidad y muy susceptibles á. las ofensas
y á. ocultar la. tristeza., de caracter dulce y conciliado, indeciso
y flenultico; en la.s persona.s do tez pálida, ojos azules y cabellos
rubios. Pulsatllla es muy eficaz en laa enfermedades do la.s mu·
jcres; con\oiene de preferencia cuando el enfermo siente frio y no
tiene sed; el enfermo se duermo muy tnrde por In noche.
Piel: erupciones vesiculosas é hinchazones urentes 6 infla.
madM; tumefacciones de un rojo brillnnte, dolorosas; erupciones
de vesículas de forma circular, que e:nodnn un 11quido seroso,
corrosivo y que forma. costras (erupciones hc¡·póticii.S), verrugas;
t iña.; calor iot~rior y frío exterior; escnlolrios durante In. trans·
pira.oi6n.
Boca: sequedad excesiva y color oscu ro ele los mucosas de
la boca y gnrgu.otn; lengua. seca. y oscma., ó nogru. y de un rojo
brillante.
Sensaciones: dolores tensivos, tractivos y do tiron en las nrti·
culaciones y especialmente en las rodillas; sensación do lujáción
y magullamiento, con sensibilidad á. In presión; dolores que se
agravan por In noche, en invierno, dumnto el mol tiempo y acom-
pañados do una sensación de adormecimiento y pnnílisia; dolores
quo ao a~r11.vnn con el reposo y se alivian con el movimiento;
dolores dislacorantes, lancinantes y tcnsivos en los dientes, ali-
viados con aplicaciones calientes; dolores en el estómago con
senaaoi6n do un peso como una piedrD- en él; dolores de cabeza
como si fuer~> á hendirse; gran sensibilidad á. In luz y aire libre,
aun al nire caUente; gran laxitud, espccinlmcnto eetando sentado,
hasta hacer temblar las extremidadea con el menor esfuerzo;
alteración ó inquietud incesantes.
Slsloma nervioso: delirio y alucinaciones; gmn angustia. y
miedo {l. la muerte; ensueños terribles y angustiosos.

© Biblioteca Nacional de España


39
Secreciones: diarreaa fétidas, sobro todo por la noche y du-
ronto el sueño; deposiciones diarreiCM con &Migre; flujo verde
y fétido por la nariz; menstruación debil, acuosa. ó totalmente
suprimida.
Indicaciones particulares: pérdida tot1\l del apetito y sed in·
sociable con abultamiento del vientre, especialmente después de
las conúdas, por pe<¡ueñas que estas sean. Agravación por la
noche de los dolores que sa.ltan en cruz do un punt"() á otro.
34. Rhus t oxicodendron. Medicamento principal con-
tro. lns afecciones crónicas reumáticas, cuya ca.usa. es el frio y
la humednd; contrtlo las consecuencias do tina torcedura, dC> nnn.
lujación, etc.; contm las erupciones urtict~orias y la. erisipela vesi-
culosa; el catarro intestinttl con diarrea, quo obliga al enfermo
6. levantarse por Jo. mafíana temprano par(!. defecar; contm ol
tifus y la pulmonia tifoidea.
Piel: picor general; n1bicundez escarlatin~a; erupciones vesi·
culoeas y pustulosas, herpes en el prepucio.
PulsC>: de tiempo en tiempo tembloro80 6 irregular.
Boca: sequedad excesiva y sed; gusto pútrido y amargo;
dolores de muelas al maetJcar y vacilación de la <!entadurn.
Sensaciones: dolo•·os tonsivos y que estremecen en diferentes
pn.rtos del cuerpo con debilidad parnlitica y sensncion de ador-
mecimiento; chasquidos en las articulnoioncs, á veces tume-
factas; dolores de cabC'l:n. como si el cerebro sufriese un balan-
ceo; dolores en los ojos 6 infl~mación do la conjuntivllo; dolores
en los rú1ones, coxBigia; coriza y ronquera; tos corta, SCCllo y
dolores.~, con opresión y dolores en Jos costados; deseos de vo-
mitar; dolores de estómago 6 intestinos, espasmódicos en estos
últ imos, que se alivinn al pronto después de cada deposición
ventrnl.
Secreciones: deposiciones veotrales liquidas, á. veces snn-
guinolentas, fét.idas, principalmento por la mañana; orinas rojo·
oscuras, 6 acuosas y claras·
Indicaciones particulares: agravación de los dolores duranto
el reposo; aliviados con el movinúcnto cont.ím1o.
35. Scilla. So emplea contra las hidropesías consecutivas
i1. la.s enfermedades do los riñones y corn•.ón; contra. el catarro
do la vejiga, contra el do la laringe y los bronquios.
Piel: sembradn de manchas eooarnndns; abotagamiento do In.
CB\'(1,,
Pulso: ni principio excitado y lleno; más tarde pequeño, clis-
minnido é intermitent~.
Sensaciones: vértigos y pesadez de cabeza; dolores de contrac-
ción en las sienes; cori•.a que escoria; respiración dificil con tos
corta, seca, bronca, y dolores on los costados (el izquierdo); dolor
en el corazón y deseos de vonútar; dolores sordos, reumáticos,
en los músculos.

© Biblioteca Nacional de España


40

Secreciones: deposicione3 acuosas, mucOSAII, oseuru, con


muchos gases; orinas escnsna y de un color oscuro.
Indicaciones particulares: los dolores disminuyen con la. quie·
tud y aumentan con el morimiento.
36. Sepia. Conrione de preferencia. en las mujeres, en su
edad critica (40 :i 50 ailos), y en las numerosas indisposiciones
do su a.pMato genitnl p•·opias do cst."l. edad; on las nfecdones
bistóricns, jaquecas y dolo•·ca nerviosos de cabo-tn.; clobilidnd ele
los órganos de 11\ digestión y vejiga ; diversas enfermedades de
la piel.
Piel: erupciones con escozor, vesiculosas, y como placas, como
si fuesen producidas por 1M ortigas; piel de un amnrillo-oseuro
con esfoliación, muy seca; forúnculos; rigidez de lns uñas.
Sensaciones y estados mórbidos : torpeza. de 1:. facultad de
pcnsnr; sensibilidnd dolorosa del cuero cabelludo con aida de
los cabellos; dolores lancinantes, tensivos y pn.lpitantes en la
cabeza, con náuseas; cansancio visual y ofuscación de la. vision,
nlívindos con el calor soco; subsaltos musculares con rigidez y
debilidad pamlítion; palpitaciones angustiosas ele cornv.ón; ron·
c¡uem; tos sece. con oxpoctomción escasn. y en formn. do hilos;
disnc:> con dolores tuontes en el pecho; co.tarro faríngeo; de·
gluci6n dificil; eructos de aire ácido, pútrido; ahogos y esfuerzos
para. vomitar; vómitos do un líquido amargo; cólicos; dolores en
la vejig" con deseo do orinar por lc. m:ti\ane.; inflamación de los
órganos genitales de 1:. mujer; cólicos mcostrualcs notes de le.
reglo; leucorrea ó flujo blanco lechoso, purulento, snnguinolento,
que escoria las partes.
Secreciones: deposiciones ventrales dilicilos con presión penosa
y endoloriUliento del recto; supresión do las orinas.
Indicaciones parllcularos: los slntomas se presentan periódica·
mente, sobro todo los c.lolores ; los enfermos se encuentran á veces
bien durante vn.rios di M seguidos; facilidad pam enfriarse.
37. Silícea. Medicamento principal eontrn. IM enfermedades
de los huesos y de los nervios, asi como contra. 1M supuraciones
de los diversos tejidos. Vario.' médicos homeópatas don la. pre·
fcrencia. á. este medicamento para. apresurar la cicnlriza.ción de
lns úlceras y lc. abertura do los tumores en supurnción, asi como
para agotar esta.
Piel y tejido celular: cmpcioncs con picor, tumores enqui!l·
tndos; induración de las gltlndulas que tienden á supurar; forún·
culos; abscesos gn.ngrcnosos; úlceras fungosas; fistu lM; ex.óstosis;
(tlc~ras en la.s membmnM mucosas.
Huseos: inflmnnción dolorosa. del periostio; nnrics do Jos h\tCJ!os;
tumefacción de los huesos; fistulas en los huesos de las orticuJa,.
ciones.
Sensaciones: pesadez do cabeza con imposibilidad do pensar;
v~rtigos, yendo en caiTtlagc; dolores lancinantes y presivos en

© Biblioteca Nacional de España


41
la ca.beza y cara con espasmos en los músculos de 1~ cara; acúmu-
lo de sangre en la ca.beza; dolores de muelas lancinantes por la
noche; dolores wnsivos y de magullamiento en IM extremidades
con cbnsquidos en las articulaciones, dolores y subsnltos de ten-
dones; parálisis & consecuencia de enfermedades de la médul~
espinal; tos como por titilación con ronquera. y sensación do es-
coriación en el poobo.
Secreciones: tos con expectoración purulenta; úlceras con secre-
ción do liquido icoroso, de olor repugnante; deposiciones vcntrnles
durM, en forma de bolns, ó bhndas, me:t.elndas con mucosidndes
sanguinolentas; sudor do piés con escoriación; 6 sudor de piés
suprimido después de ser habitual.
Indicaciones particulares: debilidad general del cuerpo y Jos
nervios; ngravnoión do Jos dolores con el movimiento.
38. Splgelia. So emplea de preferencitL contm In¡¡ enferme.
dades orgánicos ó nerviosM del corn.zón; contt·a los dolores neu-
r:Ugicos periódicos, cs¡Jecialmente los de la Mra.; contra los cólicos
verminosos; contra los dolores de ca.bezn agravados con el movi-
miento.
Sensaciones: dolores faci~>les, semilatemles con escozor en los
ojos, lagrimeo y espasmo de los párpados; dolores do cabeza lan-
cinantes, por sacudidas en las sienes, con aturdimiento; palpib-
ciones de cora:t.ón con grande angustia. y opresión constrictiva
en el pooho; pulso irregular y disminuido; sensación do plenitud
en el vientre, con cólicos y expulsión de gases sin alivio.
Secreciones: deposiciones duras, ucillosas; orinaa abundantes
después do la cesación de Jos dolores.
Indicaciones particulares: alh"iO con In. posición t.mnquila. y
borizont~>l.
39. Spongla. La. acción de esto medica.mcnto so asemeja. 6.
la de Jodlum ; sin ombo.rgo merece In. preferencia en ol croup, el
bocio y el ca.tnrro agudo de la, laringe en los niños.
Pulso: aeolorndo, lleno.
Piel y giAndulas: calor y sequedad de la, piel, picor, hinchazón
do las glándulas del cuello y de la. mandíbula. inferior, asi como
de 11' glándulo. tiroides.
Respiración: ruidOS!> y precipitad~>.
Sensaciones: presión y endolorimiento en lo. región del cora-
zón; coriza fluyente ó seco; ronquera; sensación do quemaron y
dolores en ltL lt\ringe; tos gro~ y seca.
40. Stramonlum. Está indicado en las personns histéricas,
cuando los ataques histéricos se ca.racwrizan por cantos, silvidos,
plegarit\8, 6 ¡JOr reilir, morder, artuinr, escupir y romper todo Jo
que se coge; en las íiebres nerviosas con tendencia. ri. arrojarse de
la cama durante el delirio; en 11\8 convulsiones, epilepsia, baile
do San Vito; en el dellrlum tremens ; hipo convulsivo; ninfomanía.
y calambres de pecho.

© Biblioteca Nacional de España


42
Pulso: rápido, filiforme ó insensible.
Sensaciones: dolores calnmbroideos y n<:eoeos do calambres;
tétanos; calambres histéricos; temblor de lns extremidades; movi-
mientos involuntarios.
Secreciones: en lo.s enfermedades de Stramonlum se suprimen
todns lns secreciones, como In. saliva., la orina, etc.
Indicaciones particulares: los síntomas sG agravan en la oscuri·
und, al despertar, sudando y estando solo.
41. Sulphur. La o.coión del Sulphur en el t.-atamiento de
uno. sóric de enfermedades de la piel, sobro todo do las erup·
ciones secas, con tal quo no bo.yan sido producidas por el abuso
alopático de este medicamento, es t&n notable, quo so le puede
doolarnr como especifico paro. tales enfermedades. Ademns, puede
decirse que Sulphur poseo uno. acción tan extenso., quo ninguo
otro medica.mento homeopático le puede a.ventajar. No solamente
es uno de los medicamentos más eficaces en un grnn número de
enfermedades agudas, sino que es indispensable en todas la.s en-
fermedades crónicas, hu·gas y t·ebcldes. En estos cusos se le ad-
ministra con ventaja, do tiempo en tiempo, como remedio inter-
mediario, á. fin de despe•·tar la rcceptibiliclad del organismo para.
otros mcdica.meutos.
Piel y cuerpo en general: erupciones herpétioi\.S diseminadas,
anchas, con exudación do un liquido runa.rillo espeso ó sanguino·
lento; erupciones urentes y con picor; herpes sccoe furfuráceos,
que se esfolian; escozor, picor, sobre todo con el calor do lo. cama;
escoriación do la piel; forúnculos; tiña.; caída del pelo; tume-
facción quemante y roja. de los ganglios linfáticos, que forma.
abscesos; sudores ácidos y do muy mal olor en dücrentcs partes
del cuerpo; transpiración producida por el menor movimiento;
tumefacción duru. y nudosa en las articulaciones, principalmente
en las de las manos y piós; cara pálida y abotagt~da con ojeras
t~zules; frio ó escalofríos con llamaradas do calor on la cara y
CH\bcza; demacración; roblnndccimiento y desviación do los huesos;
sensibilidad a.l aire frio.
Boca y lengua: gran &e<¡ucdad y calor quemnnto en la boca.;
!\liento fétido por la. mañana. después de tomar alimento; lengua
áspera, seca, agrietadn, cubierta de una. ca.pa. mucosa blanca; mu-
eosida.des oscurii.S, espesas, en forma. de hilos sobro lo. lengua;
materias fuliginost~a en derredor de los dientes; encías hiuchad_!l.S,
y sensibles, frecuentemente ulceradas.
Nariz, ojos, ero.: nariz encarna.da, quemante 6 hinchada., se·
creoión quemante, ncuosa, por la nariz; esto mudos continuos ;
picor, sequedad y calor on los ojos y pMpados; supuración do
los párpados.
Organos de la respiración: accesos de sofoonción dur!IDte la
nooho est-ando acostado, y aun durmiendo; respiración penosa. y
difioil; opresión al aire libre y con el menor movimiento, nun al

© Biblioteca Nacional de España


43
ba.blar, que deja. sin fuerzas aJ enfermo; respiración corta, angus·
tiosa, sibilante, con tos contenida y seguida de cxpectrac.ión de
sangre; accesos violentos de tos, al levantarse, al acostarse, ó
después do la comida; tos seca, fatigante; vw dcbil y hueca con
ntido; pérdid~t. de ID. vo~
Sistema nervioso: ad.ormecimiento y debilidad en diversn.s
partes; v6rtigos, pe.~odez y opresión en la cabeza; pesadez en la.s
piernas; humor melancólico é irritable; alteración del olfato; sen-
sibilidad ti. In. luz; aturdimiento por la mañana 6 ¡>or In. tarde, 6
después de la comida ó al levant-arse del a.siento.
Organos de la digestión y secreciones: acodos continuos; dolor
de estómago; deseo continuo de comer; scnsaoi6n do plenitud
en el estómago después de comer y por la. tl\l'(lc; eructos amar.
gos, putridos, gmn debilidad de la digestión; ill(ligcstión después
de tomar lecho, carne y grnsas; sens&ción do opresión y pesadez
en la región del estómago, del hígado y abdomen; plenitud de
vientre; nstricción pertinaz de vientre con deposiciones durns,
insuficientes, y deseo continuo de hacer de ,·ientro, ó deposi-
ciones blandas y frecuentes; diarrea blanquizca ó ,·crdo; emisión
involuntaria do orina en la. cama; la orina se cubro do una pelí-
cula grasosa.
Sensaciones: tirantez y tracción en las extremidodes 6 en todo
el cuerpo; dolores de cabeza. intermitent~s; dolor de cabeza de un
lado, terebmnte, á pinchazos; dolor de c:tbezn. por la mniiann, á la.
tarde 6 durante In. noche; dolores terebrnntes, palpitantes en los
dientes enriados; dolores l:meinMtes en la región del hlgndo 6 el
pecho, principalmente en el lado i~quierdo.
Indlcacloncs particulares: In ma.yoria de los dolore.~ se clcjnn
sentir dumnto el reposo y se disipan con el movimiento do lu.
parto afeotu. ó andando; aparecen ó se agrlwl\n dumnto la noche.
42. Sulphur-is acl dum. Está indicado en las mnlas consc·
cuencias de los golpes, caídas y contusiones, cunndo Arnlca no
basta.; en lns úlceras, aftas, oftalmia crónica; en el descenso del
útero como ooneeeuencia de debilidad general; ti udores:
Pulso: dobil, ¡lCquei\o.
Piel: escoriaciones, verrugas, cardennles, manchns rojn.s, lívidas
ó azuladas.
Sensaciones: sensación de dislaeeraeión en todns partes; laxi·
tud general con sensación de temblor; dolores lnncinnntes y uren-
tes en los músculos; dolores que aument-an y desaparecen súbita·
mente.
Secreciones: salivación abundante; vómitos acuosas, ácidos y
ardientes; pirosis ácida; diarrea. crónica, con esco1-or on el recto;
diarrea do olor fétido; dio,rrea sanguinolenta.; leucorrea quemante
y como la lecho; disminución de la orina.

© Biblioteca Nacional de España


44
Indicaciones particulares: loe síntomas aparecen ó se agravan
~r le. mañaneo y tardo; t~gre.vnción con caidas, golpes l contu-
SIOnes.
43. T artarus emetic us. Llamado también T artarus
stiblat us y Antimo nlum tartaric um. Conviene en las en·
fermedades agudas de loe órganos respiratorios, cuando
ción so hace muy dificil, á causa de \111 gran aoúmulo ladorespira·
muco-
sidadcs; en la puhuonin. y pleuresia; en ln.s indisposiciones agudas
del estómago ó intestinOll con colerina; en el reumatismo de Jos
músculos con sudores nocturnos, sin alivio.
Piel: erupciones pustulosas que se dcsarrollnn muy
dolorosamente. sudores frios, viscosos ó profusos y calientelenta
s.
y
Pulso: acelerado, tnmbién irregular, intermitente.
Sensaciones: dolores de eabcza.oon aturdimiento, que se produce
basta. ol delirio, terminado por un estado de soñolencia; temblorn,
estremecimientos, calnmbres, especialmente en la.s piernns y piés;
corize. con ílujo de snngre por la. nariz; catarro de l~> laringe y
faringe, estertor mucoso y nota.blo dificultad do respirar ; hambre
canina, dolores de corazón, esfuerzos pnm vómitar y
dolores de estómago; dolores cortante s y borborigmoe en el vómitos
vientre;
,
espa.smo vesical.
Secreciones: vómitos de materia.~ amargas, mucosas 6 sanguino·
lentM; diarreas serosas ó sanguinolentas; orious al principi o de
un oscuro subido, turbias, de olor fuerte; después de un color
claro transparente.
Indicaciones particul ares: debilidad y postración; respiración
con las nlas do la nM·iz, muy dificil, con estertor muco'so.
44. T huja. Medicamento principal contr~> las malas con-
secuencias do In vacunación, asi como contm lns de l~> bleoo·
rta.gin uretrnl; dolores y sin tomas de parálisis, consecutivos á
las enfcrmcdndcs do la médula espinal; contri\ ciertas afeccion es
catarral es; verrugas, condilomas; contra el ílujo blanco con picor
molesto.
Piel: sobrexcitación de la piel, picor y hormigueo; formación
de veslculas y pápulas; verrugas. condilomas en los órganos geni·
tales; sudores fuertes de un olor desagradable en los órganos
genitales; inflamación del prepucio.
Sensaciones: dolores en la. cara y ojos con pestt~ñe conti·
nuo; visión turbia; ruido en los oidos; ulceración de le. omucose.
de la nariz; rigidez do la. nuce.; estremecimientos de ciertos mús·
culos; sensación do mngullanücoto y lujación en diferentes ¡1artes
del cuerpo con dolores como picotnzos; pt\lpitacioncs de corazón
catarro de las fa.uces, dolores do estómago; tumores bcmorroi·;
dales; tenesmo vesical; dolores tri\Ctivoe y hormi~co en la uretra.
Secreciones: expectoración pegajosa, seme¡nn to á. 1~> cola,
precedid~> do uno. tos muy molesta; dopo.~icioncs
diarrciformes,

© Biblioteca Nacional de España


4:5
alternan do con deposiciones duras; orina. que salo gota. á gota.
después de la. emisión ; flujo blanco.
Indicaciones particulares: sequeda d especinl y rigidez do Jo. piel
y de las uñas do los dedos; las ui\as so rompen fll.Cilmeote; gran
variación en Jos dolores que cambian con frecuencia de sitio y
se alivian por lo comun con el movimiento.
45. Veratr um albu m. Convien e en varins enferme
del sistema nervioso, prinoipa hneote de las mujeres, sobre dades todo
cuando los dolores vnn acompnñados de neuralgias y enJambres;
en ciertas formas de coqueluchc, nsi como contra los vómitos
con diarrea. (cólera. nostrns) .
Pulso: pequeilo, acelerado, frecuente é intermitente, 6 lento y
casi desaparecido.
Piel y cara: frío glacial del cráneo, de la nariz, manos,
nas y piés, con sudor frío y viscoso en la cara ; sudores frios,pier-\'ÍS·
cosos con escalofrío general ; ó calor y rubicundez de la etwa.;
cara. pálida y hundida con expre_,ión de ansiedad; color azulado
6 amarillo de In. cara.
Respiración: oprimida. é interrumpid:~. por ntln. tos profund y
bronca, 6 por tola tos convulsiva con inspimc ión larga y estridenate,
ó por una tos 8001' con sensación de ardor en el pecho.
Boca, len,gua: en la boca y labios n.c(unulo do saliva
mesa; boca soca, pegajos a; labios secos, agrieta.dos y negruzcespu·os ó
hinchnd os y azules; lengua amarille nta ó encnrnadl\ é hinchad a
6 seca, ngrietadn. y negruzcn.
Sistema nervioso: pérdida súbita. general do fuerzas; co.laro·
brea y convulsiones con distorsión de las palmas do l:>S manos y
plant.as de los piés ; accesos de convulsiones con rigide-t del cuerpo
y pérdida total del conocimiento; crugido de dientes; pérdida.
de la. palabra ; ojos snlientes; pupilas muy contrah idns; bipo
violento.
Sensacio nes: dolores violentos, cortante s, espasmódicos en el
estómago é intestin os; n.ccesos súbitos y violentos de dolores;
calambres violentos en las pantorrillas y planta do los piés; írio
general, ó frie con en-lo¡· interior ; dolores (¡uemaote.s en los globos
oculares ; dolores periódicos, insufribles en la cabeza y cara, do-
lores en las extremi dades, agravad os en la cama, alh,iados al levan-
tarse, al pasearse, y quo vuelven generalmente por la mailana ;
presión violenta en la boca del estómago, con sensibilidad extra·
ordinaria de las partes enfermas; náuseas con gusto amnrgo y
hambre extraord inaria.
Secrecio nes: vómitos '? diarroo. inmedia ta.mente después de
comer: vómitos de mator~tts negrus, dian oo. verdo, acuosa ó ne·
gruzca, muy frecuente.
46. Zincum . Se emplea. contra loa enfermedades agudas y
crónicas del CCI'Obro y médula espinal, especialmente en el segun·
do veriodo en quo predominan los síntomo.s de po.ráHsis; contra.

1 © Biblioteca Nacional de España


46
el espaamo de lo. glotis, del esófago y del estómago; contra. lo.
in!lnmaoi6n de los párpo.dos y conjuntiv&; contr& la. coxalgia.
Piel: erupciones con picor; grietas en lo. piel.
Sensaciones: pesadez en la. cabeza.; gran di{iculto.d de recor-
dar; debilidad del pensamiento; dolores terebrantes y palpitantes
en la cabeza, desde la nuca. hasta la frente y sienes; inflamación
de la. conjuntiva. con vista. turbia., y aparición do manchas y cír-
ouloe luminosos delante de Jos ojos; tirones y zumbido en los
oídos; doloros tcnsivos en los músculos de lo. nuca. y espalda,
debilidad y parálisis en las piernt\S; tirones y estremecimientos
en las extremidades superiores 6 inferiores; coxolgio. lancinante,
sobro todo en el Indo izquierdo; sensación do pulsación por todo
el cuerpo; catarro de la laringe y los bronquios; inflamacióu de las
membranas mucosM de la boca y lengua; sufl'imientos del estó-
mago ó inte.~tinos con muchos gases ; espasmo vesical.
Secreciones: deposiciones secos, dificHcs; orinas do color de
limon, emisión involuntaria de la orina; poluciones; flujo blanco.

© Biblioteca Nacional de España


TERCERA. PARTE.
A. Enfermedades de los adultos y nifios.
Anemia.
Esta. enfermedn<l se do. á conocer por la. palidez de
y de lru¡ membranas muoosas, especialmente lns
la. piel
de loa párpados,
labios y enoias, quo se "~>uel ven blancas ; palpita
murcos, fa.tiga al andar y falta de apetito, etc.ciones do corazón,
Sus causas son
á "~>eees desconocidas, pero genemlmente la. producen
deficiente alimentación, los trabajos excesivos en localesla. mala. 6
las hemormgias, enfermedades lo.rgas y prolongadas y cerrados,
excesivas do líquidos. pérdidas
Además de remover las causas productoras, os preciso quo
enfem10s va.ya.n á vivir on el cmnpo por una. lo.rga. tempo los
se sometan á una. alimentación animal abund ante, rada, y
paseen
beban buen vino tinto, ó de Burdeos y Jerez añejo, y se mucho,
todo lo posible. distrnigan
Cuando se ignoran las causas de la anemia, cmpiéc el
miento por Conium; y si este no basta, están indicadese trata-
os después
Ferr., Kall c., Natr. mur., Puls. y Sulph.
Si las causas hnn sido pérdidas do líquidos, se dará
y si esto no fuese suficiente, se consultan después
China,
Phosphori ac. y Sulph. Carb. v., Coccul us,
Sí enfermedades prolongadas han sido la causa., Coceul
luego Veratr. us y

Angina de pecho .
(Estemx:ardias).
Consis te en accesos violentos de sofocación y dolores de
stricción, perforación y quema dura en l1> región cardiac con-
se extienden al hombro izquierdo, y á veces al bra7.o del a, que
lado, y quo atacan á las pcrsom~s que pasan de los mismo
años, obesas, que tienen el corazón adiposo ó padece cincue nta
afecciones de las válvulas del corazón. Los accesos n ciertas
generalmente mús que algunos minutos, y hay á la vez no duran
fu01·tes

© Biblioteca Nacional de España


48
palpitaciones d.e coraózn, 6 bien las pulsaciones son débiles é
insensibles, el pulso pequeño é irre~ar. L& cam se desfigura
y palidece; las manos y los piés est.an frias y la piel se cubre de
un sudor visease. Después de los accesos el enfermo excreta
uno. orino. acuosa y muy abundante.
En cuanto á las cnusns de estos accesos muchos médicos las
atribuyen al uso oxagorado del tabaco, y al abuso excesivo de
las bebidas alcohólions. E l abuso exaget·adísimo do líquidos,
sean ó no alcohólicos, parece ser In vercladern causa; pues no
dejan de observarse cumciones completas obtenidas con un trata·
miento general contra la obesidad, segén lo.s reglas do OerteJ.
Scbwenninger.
El tratamiento de los accesos exige, cuando las pulsaciones
son apenas sensibles, lo. aspiración por la. nariz do Camphora l.,
y á la. vez se da. al interior el mismo medicamento de cinco en
cinco minutos. Cuando por el contrario el pulso es lleno y muy
acelerado, se prescribo Bell adona cad~> cinco minutos, y se
aplican compresas de aguo. ida sobre la región del corazón.
Cuando hay abultamiento considerable del bajo vientre se
dará Carbo veg. cada cuarto de hora., y además lavativas com·
puestas de uno. parto do vinagre y dos de agua tibia,
Para la. curación de esta. enfermedad se pueden además con·
sultar CbJna, Kali carb., Arsenlcum, Natrum mur. oto.

J.no y Recto.
Las e.nfermedndes del ano y del recto son tan numerosas y
variadas, que solo nos ocuparemos de aquellas wás comunes y
fáciles de tratar pot· las personas no médicas.
A. Escoriaciones. Son producidas por el humor herpético y
sifilitico, por diarreas prolongadas y quemantes y montar á ca·
bailo. Producen gran aufrhuiento al hacer dG vientre, al sen·
tarse, andando y montando á caballo. Hay que tener gran lin>·
pieza local, lavando las partes con agua tibia, E l mejor medica·
mento p~>ra combatirln.s es Mercur. y luego Sulpb. ; si estos no
bastan, prescríbansc después Cale. c., Cbam., Hcpar, Nitrl ae.
y Zinc.
B. Espasmo. La contracción espasmódica del nno se observn
á. consccnencia do estados nerviosos, inflamatorioe, do un susto
recibido al hacer de vientre; pero muchas veces se ignorll 1~> ca.usa.
Los dolores que produce son tan intensos, sobre todo al hacer
do vientre, que el enfermo so ve acometido do un sudor frio y con·
gojns; en fin, de una vcJ·do.dera agonía. El mGjor medicamento
paro. combatirlo es Nux vom. ; si no basta, consú ltonse después
Bellad., Cactus, Ignat., Laches. y Veratr.
C. Estrecheces. Son muy dolorosas también lo mismo las
causadas por el ano que por el recto, sobre todo al hncer de vientre,

© Biblioteca Nacional de España


49
porc¡ue impiden que los excrementos sl\lgan con facilidad. Sus
causas son muy variadas, y casi siempre lns inflamaciones y
cat-arros repetidos. El mejor medicamento paro. tratarlas es
Plumbum; y después Grapb., Natr. m., Nux v., Op., Sepia y Slllc.
D. Fístula. En llo. fístula del lUlO hay que observar uno. gran
limpieza local, sobre todo después do defecar. E l medicamento
principal empleada contra ella es Paeonla; después, si hay oece·
sidad, se pueden consu ltar Cal. c., Caust., Grapb. , Slllc. y Sulph.
E. Grietas. Las griotM do la margen del ano se tratan con
Grapblt, y después se pueden dnr, en caso de neeesidad, Agous e.,
Alum., Arnlc., Cale. c., Caust., Lycop., Nltrl ac., Petrol. , Sassap.,
Sulpb. y Zinc.
F. Prurigo. Esta en1pci6n, apenas visible, en la margen de.!
ano, produce un picor insoportable. El mejor medicamento para
combatirlo es Sulpb., y luego Graph., Nltrl ae., ~!ere., Sepia, Tbuja
y Zinc.
G. Pujo. El pujo ó tencsmo es ó. veces tnn seguido y dolo·
roso, que exige una atención especial. El mejor medicnmeoto
para combntirlo es Mercurlus ; dcspucs cstnn indicados Arsen. y
Nux vom.; y en tercer lugar Capsle., Nltrl ac., Sepia y Sulph.
H. Salida del Intestino. So verifict~ en las diarreas prolongadas
con tcoesmo. Hay que iotroducit·lo con un pniio do hilo fino
untndo en nceyte, y con ~rnn cu idado, haciendo guardar al enfermo
quietud por dos 6 más d1ns. E l mejor medicamento parn. comba·
tir esta dolencia es Ignatla ; si no bnsta, se dan después Mere.,
Nux v. y Sulph.
I. Ulceras. Las úlccms do la margen del 1\110 requieren mucha
limpieza y eurM frecuentes con agua fcnicnd~t, boricndr• 6 mnn·
teca do cncao y vaselina. J..os mcclicamontos pl'incipnles para
combatidas, son: Kall carb., Morcur. y Nltrl ac. ; después Sulph.,
Cale. carb., Repar y Slllc.

A11etito.
A. Falta de apetito. Suelo sor casi siempre consecuencia. de
un padecimiento físico 6 moml. Si lo. anorexia 6 faltn do apetito
no es consecuenci" de enfermedad alguna, so combate con Ipec. ,
y después con China, Nux v., Puls., Slllc. y Sulph.
B. Hambre canina. E l apetito insaciable se combate con
Cina, y si este no basta, recúrrase ó. Calcar. c., China, Lyc., Nux
vom., Sulpb. y Veratr.
C. Malacia. El apetito por cosas no comestibles, como papel,
yeso, greda, cte., se trata con Alum., Clcut., Cale. carb., Lach.,
Nllrl ac., Puls. y Sabad.
D. Repugnancia ;1 ciertos alimentos. Si es al pan, déso Nux v.,
Puls.; si á los alimentos grasos, Puls. ; á la cerveu~, Nux vom.;
al aguardiente, !goal., Lacbes. ; ó. la carne, Cale. c., Nux v., Rbus t.,
4

© Biblioteca Nacional de España


50
Sulpb. ; 6. In. leche, Bry., Puls. y SUJc. , 6. los dulces, Sulph., al agua,
Bellad., Nux v., Stram.; al "Vino 1\lere. y Nux v. ; á. los pasteles,
Pu.lsat. ; á. los vegetales, Bryon.
E. Pérdida del gusto. Cuando no dependo de enfermedad al·
guna, déso Pulsat.; y si no basta, reeúrrase á. Antlm. cr., Ipec.,
Lycop. y Slllc.
Apoplegia.
El enfermo pierde de repente el conocimiento y cae al suelo
sin movimiento ni sentimiento. Lo. respiración es lenta y ester-
torosa, el pulso tardo, ya pequeño y dcbil, ya duro y aeelerada
las pupilas muy dil¡¡,tadas 6 contrabidus; In. caro. pálida ó de un
rojo violáceo; frecuentemente ha.y deposiciones do vient.re y vó-
mitos involuntarios. E l borracho que ene A t i01·ro. sin conoci-
miento so distingue del a.poplético en que sus pupilas no están
contro.hidas y su boca despide olor á alcohol. Se Jlnmará ense-
guida un módico; se aflojarán al enfermo los vestidos del cuello
y del pecho, se le pondrá.n la.ntivas de agua Síllo.dn, se le rociará
la carn con agua. fria, se le apücaróo compresas empapadas en
agua fria á. la. cabeza., cuando est<> está. muy caliente y la. e<~ra
encarnada; si la. cara está muy pálida se administrará café con-
centrado 6 vino, y se aplicará á la. nnriz un frasco que tenga alcohol
alcanforado.
Si no hay médico homeópatt\ en la. localidad, 6 tarda. mucho
en venir, se preacribirá:
Arnlca: Paráli~is del lado izquierdo del cuerpo, pulso fuerte,
lleno y sudores muy calientes, falta. de conocimiento, deposi-
ciones in,•oluntal'ias, ronquido, espuma en la. boct\ y estado genera l
de plót01·n,.
Bolladonna. Parálisis del Indo dc,·ccho del CUOI'JlO, latidos
visibles de las M·terias ele! cuello y sienes, con venMJ del rostro
y cuello muy dilatadas ; pérdida del conocim iento y do In, pnln,bra,
6 balbuceo; C!\J'a muy encarnada y ojos inyectados; cspum<\ que
sale de In. boon,, pupilas dilatadas y suspiros entrecortados.
Oplum. Cara do un color rojo azulado, 11botagada, ojos muy
abiertos; ruido estertoroso en el pecho. ealot· extraordinario en
la cnra y cabeza, pupilas insensibles y dilatadas; respiración lenta,
pulso lento, lleno y dilatado; sequedad de la lengu<' y boca; rigidez
de todo el cuerpo 6 temblor general.
Con estos tres medicamentos se dominan casi todos los ataques
do apoplcgin; pero si no son suricientc., reeúrraso á. Baryt. e.,
Lacbes., Nux v. y Pulsat.
Las parálisis consecutivas se tratan con Arn., Baryt. c., Bellad.,
Caust., Laches., Nux v., Plumb. y Zinc.
Las personas propensas á la apoplegia. deben obsen•nr un re-
gimen ali menticio muy severo; pocas carnes y pocos alimentos
farináceos, comidas ligeras, sobre todo por la noche, poco vino

© Biblioteca Nacional de España


51
y mucho paseo al aire libre es lo que más les conviene; asi como
el huir de los placeres venéreos, y de los locales donde se reuno.
mucha. gente.
Asfixia.
Lo. asfixia. 6 muerte aparente, puede ser producida. por diversas
ca.uSM, y au trata.miento varia. según aquellas.
En la. asfixia. por una. caida, se acostará. al enfermo y se le
maotendrA con 1& cabeza. elevad&. Se le dará Arnloa en gÍóbulos
sobre la. lengun, y si este medicamento no fuesG suficiente, se
dará. luego Camphora.
Ln. producida por una Congelación 80 tmtn. colocando 31 en·
fertpo entre pajn. 6 estiercol; se le frot:•n IM sienes, palmas do
las manos y plantns de los piés con nieve, hlolo 6 ngun. fria.; se
le envolverá. en sábanas mojadas en aguo. ft'ia, dGjando la. en·
bezo. sin cubt·ir, y se le insuflar;í. aire en los pulmones y so lo harán
tracciones de la lengua; se le titilarán las narices, y se hariin
tentativas para. hacerle tragar unas cucbarndas do rom, aguar-
diente 6 vmo cnliente. Desaparecida. la. aslbdn, se prcscribim
Arsen. paro. los padecimientos consecutivos, 6 Campb., Carb. v.
Acon. se don\. en los casos en que 80 desa.rrolle uno. fiebre alta, y
luego Bry.
1.:1. a.s!ixio. de los reciennacldos, además de insuflar nire en los
pulmones y hncer tracciones en la. lengua, se trata con Oplum, y
si este no basto. SG dan después Acon., China, lpec. 6 Tart. em.
La. a.sfb:i& por el calor se trata llevando al enfermo i un sitio
fresco, ncostándole con la. ca.be1,:1. elevada.; so lo darán friegas Mn
pnños mojados en aguo. fria., friegas con cepillos en piós y manos,
y se le insuflt\ aire en los pulmones. Vuelto á la vida, S(} Jlres-
cl'iben para. los síntomas consecutivos Acon. y luego Bellad.
En In. o.sfixia por estrangulación se acucstn. al sujeto sobre el
lado derecho del cuerpo y en habitación bien caliento; so lo darán
friegas con cepillos fuertes, se le titila.rt\n las narices y se le in-
sufla\'Ó. aire on los pulmones, se le n.plicartí n.moniaco {, la nariz
y la.vo.tivns de agua de sal con vinagre, dejnndo qu~> circule bien
el nire en su derredor y no dándole de beber mientras tenga clifi-
cultad de tragar. En cuanto se pueda. se le dnrá Oplum, y si este
no ba.sta, SG ncude después á. Aeon., Carb. v., lpec., Laches y Spong.
En la nsfixia por sumersión se acostará. al enfermo sobre el
lado derecho del cuerpo y en una. babitn.ci6n cnlicnte, 80 le secará.
y calentará el cuerpo con ladrillos, botellas do agua, ete., se lo
aplicnr6 amoninco á. In. nariz, se le titilarán 18.8 narices y se in-
suflará. aire en los pulmones, se cepillnrán eon un cepillo fuerte
las manos y piés, y se le aplicarán lavativna d~> ngua calicute
cou sal y vino.grc. Recobrado el conocimlcnto se proscribirá.
Laches., y ai no bosta Acon. (si hay fiebre), Bollad., Bry., Puls.
y Rbus t., po.rt\ los padecimientos consecutivos.
4•

© Biblioteca Nacional de España


52
. En la asfixia producida po•· la aspiraciún de gases deletéreos
(carbou , onl, gases do las letrinas,. vinos en fermentación, etc.),
se sacará al sujeto ni aire libro y fresco, poniéndolo la. cabeza.
elevada, y le darán friegas con ngua vinagrada, de colonia ó aguar-
diente; so secan las partes mojadas, y luego se repiten las friegas;
se frotan Jos piós y manos con un cepillo, se insufla aire en los
pulmones, y se aplican lavativas de agua. caliente con snl y vi-
nagre. A Jos asfixiados en lett·inns se les haco respirar cloro, pero
no mucho tiempo; se titila la nariz y se hace oler amoniaco. Vuelto
á. la. vida, se prescribo Oplum, y después, si hay necesidad, Acon.
(si hay fiebre), Bellad., Ipeo. y Rhus t.

Asma.
Con el nombro de asma se conocen unos accesos de sofoca-
ción que se presentan de tiempo en t iempo y so dcclM·fin sobro
todo por la noche. Los sintomtls son: inquietud, angustia., opre-
sión de pecho, respiración sibilante y estertorosa, aspiración do
aire con avidez, pulso inl<lrmitente, palpitaciones do corazón,
frío en lns e:>.-tromidades y tos; la. sofocación desaparece ordina-
riamente cuando la tos produce l:l. expectoración. Loa enfermos
no pueden estar acostados, y so ven obligados á. sentarse ó snli•·so
de la. cama. Las causas son varias. J.'recuentcmente el nsm ..
no es más que el síntoma. de otra. enfermedad, como del corazón,
pulmones y estómago, cte. Las causas determinantes más fre-
cuentes, son: \lll enfriamiento, las emociones, los oxcesos. La
mayol' parto del tiempo están Gxpuestos {, esta enfermedad los an-
cianos afectados de catarro crónico de Jos bronquios y do enfisema.
Los principales medicamentos, son:
Arsenlcum, ea.da, media hora., contra el espasmo nocturno
del pecho con angustia mm·tnl, sudores fdos; peso en la. booa
del estómago, palpitaciones de corazón; cuello oprimido fuerte-
mente, tos ruidosa., seca., corta, ó húmeda y estertorosa.
Nux vomiea, contra. el espasmo del [>Cebo con constricción,
complicado con cslreilimiento, fnlta de apetito, eructos después
de comer; dolor do estómago; gases incm·ccraclos y dolor en el
hígado. Los dolores se agr..vl1n después de media noche, por
la. mañana., con el movimiento y después do la comíd&.
Ipecacuan ha; el enfermo al dcspertM cxpcriment& una sensa-
ción do estrangulación, la. respiración es cortn y penosa·, la cara
pálida y fria y los piés fríos; en el pecho sensación como si hubiese
tragado polvo; cslo•·tor bronc!uinl; á. veces vómitos do bilis; tos
corta, seco. y grande aogustaa.
Aconltum, cuando durante el acceso ha.y fuerte congesti6n
de sa.ngre en la cabeza, angustia, palpitación de corazón, pali-
dez mortal y rubicundez purpúrea de la cnrn. El oofermo busca
el fresco y el aire libre fTesco. El acceso se termina por tos.

© Biblioteca Nacional de España


53
Sepia, en las mujeres nerviosas que tienen tos seca, respi·
ración dilioil y dolores quemantes en el pecho.
Se dejará al médico el tratauliento definitivo de la enferme-
dad, pero empleando en el momento del ac<:0110 los medicamentos
a.nt.es mencionados. Las personas afectadas de esta enfermedad
tendrán cuidado siempre de t<!ner aire puro en sus habitaciones,
especialmente en la que duerma.n, y que éstas sean espaciosas.
U na de las causas ocasionales de la enfermedad es frecuente·
mente el dormir en una habit.ación estrecha y cerrada.

Baños.
(Malcu consecuencias de ws bai>os.)
J.,os mejores medicamentos para combatir las dolencias produ-
cidas por Jos baños fríos ó calientes, son:
Rhus tox. Es el principal medicamento, sobre todo si eJ<isten
dolores generales ó parciales, que se agravnn con In quietud y en
la cama, debilidad, cansancio general, picor ardiente y manchas
rojas en la piel; diarrea, mal estar y falta de apetito.
Antl m. cr. Náuseas y vómitos, con ó sin diarrea, peso en el
estómago y muchos gases.
Bellad. Dolor de cabeza con gran pceadez general, ojos in·
ycctados, dolor de garganta y oídos, fluxión por la nariz, y do-
loi'08 generales ó parciales que aparecen y desaparecen con
rapide:t.
Si estos medicamentos no fuesen suficientes, so recurre después
ti. Arsen., Cale. carb. , Carb. v., Dulcam., lpoc., 1\forc., Puls. y Sulph.

Bazo
(E,.fer~>r.edades del.)
L118 on fermcdadcs del bazo son muy difíciles do conocer y
tratar para los profanos en medicina. Lll.S rnús frecuentes son la
Induración ó Infarto y la inflamación del bnzo.
El Infarto, debido casi siempre á las fibrcs intcrrnilontcs crónicas
y al abuso do la quinina en dosis alopáticas, so trata con Agnus e.,
Arn., Ars., China, lgnat. y Sulph.
La Inflamación se trat<> en primer lugar con Acon., y Juego
con Arn., Ars., China y Nux v.

Bebidas al collólicas.
(.ilfal<>8 e/eciQs tkl abuso de la8.)
Los mejores medicamelltos po.ra COI'regir Jos rnnlos efectos
producidos por el abuso de las bebidas alcol16lions, son:

© Biblioteca Nacional de España


54

Antlmon. cr. Mnlos efectos de una comilonn,, asco, náuseas,


vómitos, f~lt~ de apetito, lengua suci11-, diarrea, muchos gases y
pesndez general.
Carb. v. Desarrollo extTaordinorio de gases con dolor de ca.·
beza, náuseas, diarrea con gran salida. de gases, boca seca. y sed;
los s!ntomru~ se alivian con el airo fresco de la. calle.
Correa. Gran aleg•·io., insomnio y excitación nerviosa, temblor,
inquietud general sin poder estarse quieto y dolor de cabo:r.a.
Nux vom. Estreñimien to de vientre con nf.usea.s y vómitos,
vértigos al levantnrse de la camn ó de un asiento, tos, temblor
de piernas, dolor do cabeza que se agrava. andando y gran seque·
dad de boca.
Oplum. Soñolencia. con ronquidos, rostro amoratado, boca y
ojos abiertos, deposiciones involuntari as y palabras incoherentes.
Cuando una. pc1110on se bn embriagado, se In acuesta y se le
quitan los vestidos que opriman el cuello y el pecho, poniéndole
después la. cabeza nl~o elevada., y se le deja. dormir hasta que se
despierte, si la. embr•aguez no es muy grndunda.; pero si lo fuese,
y hubiese respiración dificil y el conocimiento no volviese pronto,
se hará vomitar al enfermo, dándole á beber agua. tibia. 6 titilán·
dole la. campanilla. con las bnrbM do un~> pliiiD&; despu6s se le
dará á oler amoniaco liquido, y si es factible so le hace beber un
vaso de :tgua con dos gramos do amoniaco. Recobmdo el conoci-
miento so prescribo Nux vom., y si este no basta, se da despues
Oplum.
El deUrlum tremens, caracterizad o por insomnio, con delirio
furioso, temblor, afnn de pagar, morder etc., es consecuencia. de
una embriague?: rotty graduada, 6 moderadas y repetidas. El
mejor med icamento pnra cornbl\lirlo c.~ Stram. Si curado, sobre·
viene potración con sudores frios, dése Vcratr.
Los padecimientos producidos por el abuso de la cerveza., se
tratan primero con Nux v., y luego Carb. v., Coloc., Ignat., Rhus t.
y Sulph.

Boca.
a} Hemorrag ia de la boca.
Esta. bemo1Tagio. es producido. cnsi siempre por reblandecí·
miento de la menibrana. mucosn do In boca, ulceraciones, oto.; en
estos casos, el medicamento mejor es Kreosot. y luego Mercurlus.
- -Si la causa. ha sido un golpo 6 caidn-, so dará. Arnlca y luego
Sulph. ao. - Por congestión, insolación y calor, Acoo. y después
Bellad. - A' causa. de la tos ferina, China y luego Ferr. - En
los oa.sos de cortaduras y dislaccrnciones, Ledum y Staphls.

© Biblioteca Nacional de España


55
b) Inflamació n de la boca,
El medicamento con que se debo empezar el tratamiento , ea
Acoo.; después se emplea. Bellad., y en tercer lugar Mercurlus,
si hay necesidad. En loa cnsos rebeldes se pueden después con-
sultar Nltrl ac., Nux v., Stapb. y Sulpb. ac.
Para lo. inflamación de las encina so emplean los mismos me-
dicamentos ; para las excrecencina y vegetaciones do las mismas,
Nltrl ac., Staph. y Tbu)a; la. retracción y separación ThuJa, y en
segundo lugar Aotlm. cr., Carb. v., Mercur., Phosph. ac. y Sulpb.

e) Mal olor de la boca.


Esta indisposición puede tener su Cl\\tsa en la falta do lim·
pieza., en cuyo caso se emplea el cepillo de loa dientes mojado
en agua tibia cargada de jabon medicinal, y se enjuaga la boca
con agu~> de s.~l. Frecuentemente la causa. depende de una en-
fermedad más profunda, y entonces se recurro t. los siguientes
medicamentos:
Pulsatllla, cinco glóbulos por lns mailanna en ayunaa sobre
la lengua, ó tres gotna en una cucharada de ngua, cuando el mal
olor se percibe de preferencia por 1~> t;\rde, 6 en las jóvenes
en In ópoea. de In pubertad. Se prohibirá en estos casos el uso
del café.
Carbo veg. cuando la afección está complicada con empnoho
gástrico, abultam iento de vientre, cte.
Sulphur, en los casos de larga duración en que se ignora la
verdadera causa, sobro todo cuando las comidas agravan la indis-
posición.
Cuando In enfermedad es causada por h• dispepsia, so tra-
tará como se marca en cata indisposició n. Sulpbur y Nux vom.
alternados cada tres días, el primero por la mnilana y el segundo
por la tarde, sirven con frecuencia para curar la enfermedad.
Nalrum mur. presta t. veces buenos servicios.
Cuando la enfermedad procede do los pulmones se consultará
á un módico.
d) Salivación .
La. salivación es una enfermedad muy molesta que puedo do-
pender del abuso del mercurio en dosis alopáticas, do inflamaciones
y estados irritativos de los diversos órganos de la boca.
Cuando depende del (\buso del mercurio, S() tmt.a con Nllrl ao.,
y después si hay necesidad se recurro t. Bollad., Carb. v., Hepar,
Puls. y Sulph.
Si depende de estados inllamatorios ó irritativos, empléese
Bellad., y después Lacbes., Mero., Nllrl ac., Puls. y Sulpb.

© Biblioteca Nacional de España


56
Si se ha hecho crónica, se pres<)ribirán: si hay dolor
mago, Euphorb. ; si produce náusel\8 y ''6mitos, Puls., de estó-
Veratr. y Zinc.; si es dulce, Dlglt., Plumb. y Sabad.; si es Euphorb.,
lenta, Mere., Phosph. y Sulph. ; si es amarga, Ars. y 1huja sanguino-
ácida, Cale. c., lgn., Puls. y Sulph. ae. ; si es

e) Úlceras en Jos lados de la boca.


Enfermedad muy molesta. por su tendencia. {¡,
Lns personas cscrofulosas la. padecen con frecuencia.la. recidiva.
nistran por la mañana. cinco glóbulos de Sulphur. Diez Se admi-
pués se dará del mismo modo por la mañana. Calcar dias des-
ea
diez dias después otn> vez Sulphur, y así sucesivamentecarbon lca;
la enfermedad va. acompatlada de alteraciones de la . Cuando
so dará Natrum mur. en lugar de Sulphur. S01·á digestión,
crema. fresca en los ángulos de los labios por la nocheutil poner
acostarse. antes de

Bocio.
El bocio es un infarto de la glándu la tiroides, situad
región anterior del cuello, quo se tmta con los siguien a en la
cnmentos; Calcar. carb., Spongla, J odlum, y también con tes mcdi-
\"OS anticst rumos os compuestos de una
los poi-
mezcla
carb. y Saecharum, y que se cncucn tnm en la.~defarmac
Spongla, Calcar.
ias homeo·
páticas.

Cabellos.
Los cabellos pueden enfermar y caerse en
porciones, á causa de los partos , de enfermpeque ñas 6 grandes
edades largas, del
vicio sifilltieo, del humor herpético, del abuso del mercur
io, cte.
La. alopecia 6 caicle. do los cabellos se comba te con los siguien
medicamentos: tes
Si pro,>iene de uno 6 m•ts partos , Cale. c., Lyc., Natr.
Sulph.; de enfermedades largas, China, Ferr., Hepar, Phosphm. y
y Sulph. ; de la sífilis, Carb. v., Bepar, Kall hydr., . ac.
Sulph.; del bu mor herpético, Grapblt., Hep., Mere., Sillc., Nltrl ae. y
v Sulpb. ; del abuso del mercurio en dosis alopáticas, Stapb.
después Carb. v., Nltri ac., PuJs. y Sulph.; del vicio escrofu Hepar y
Baryt. c., Hepar, Iod., Lyeop., Mere., Staph. y Sulph.; loso,
dolores ele cabozí\, Hepar, Lycop. y Nltri a e.; de un:. de fuertes
pena profunda, Staph. y Phosph. ae. aflicción 6
La alopecia de los lados de la c<ibeza, se combato con GraphJ
¡,, de la parte superior, con Baryt. c., Lyc. y Zinc.; la de la tes;
anterior, con Ars., Natr. mur., Phosph. y Sulph. ; de parto
posterior, con Carb. v., Petrol., Phosph. y Slile.; detrns de la parte
Phosph.; en las sienes, Cale. e., Kan earb., Lyc., Natr. m.lns orejas
y Sulph.

© Biblioteca Nacional de España


57

Cabeza.
(Dolorea de)
Los dolores do cttbeza BG observttn en las en!Grmedttdes má~
diverstts, sin q ue ltt cabeza, es decir, los nervios de ella, sean el
asiento do In dolencitt; pues muchas enfermedades febriles, dolores
de estómago é intestinos, etc., van acompañ ados de dolores de
cabeza. No hablaremos por consiguiente, después do haber
enumerado los med icamento s usados contra los dolores do cabeza
efecto do diversas causas, sino de un solo dolor, el dolor nervioso
do la. cabeza que so obser\•a con frecuencia, y es la jaqueca, de
que luego nos ocuparemos.
Dolor de cabeza por anemia , con palidez do la cara :
Natr. mur., Calcar. carb., Pulsa!., Sepia, Ferrum, Cuprum.
Dolor de cabeza por congest ión de sangre, con ru·
bicundez de la. cara: Bellad., Aconit., Kali carb., Bryonla.
Dolor de cabeza por abuso de bebidas alcohól icas:
Nux vom.
Dolor de cabeza en las mujeres histéric as y muy
nervios as: Ignatla, Sepia, correa, Bellad., Natrum mur.
Dolor de cabeza en los jóvenes po1· exceso do trabnjos
int~!ectualcs: Phosphor., Platina, Nux vom.
Dolor de cabeza después de un enfriam iento: Aconlt. ,
Bellad., Rhus, Mercurlus sol.
La jaqueca, dolor· nervioso de la cnbeza, solo se presenta
por lo comun en un~ mitad de la cabeu.., y dum de 6 & 12 horas
y & veces más. Es en ocasiones de tnl violencin, que el enfermo
se ve obligado á. acostarse . sióndole insoportables la luz y el ruido.
Va genemhn ente acompañndn de niiusens, y de vómitos, después
se terminn el acceso y el enfermo recobra la salud por varias
di as ó semanas. Se emplean durante el acceso:
Belladonna, cinco glóbulos, ó gotns en medio vaso do agua.,
uno. cucharad a do hom en hora, cul\lldo el lado dolorido de la
cabeza y In cara están encarnad os y ardientes.
Coffea, cuando el lado nfccto está pálido. (En este caso algu·
nos médicos recomieu dao Glonoinum).
Nux vomlca, cuando el on!crmo ha tmbajad o intclcctunlmento
con exceso.
lgoalla, espccinlmeote en las mujeres que hao tenido muchos
dignstos.
PMa la curación do la enfermedad se recomien dan Calcar.
carb. y Sepia, alternados, unn mañana el primero y á la sigtúente
el segundo. Después de hacer est{) durante seis dins, se descansa
quince, y luego se vuelven á tomar.

© Biblioteca Nacional de España


58
Cadera
(lnflama,ión de la arliculaci<ín dt la cadua).
Esta enfermedad se obsen·a. en todas las edades, pero de pre-
ferencia. en la primera y segunda. infancia. Sus causas más fre-
cuentes son las cnida.s, golpes, contusiones, enfriamientO$, cte., en
personas cscrofulosas, herpéticas 6 reumáticas.
Sus síntomas principales son dolores más ó menos fuertes en
lo. cadera nfccta y rodilla. del mismo lado, tumefacción de la. arti-
cu lación y prolongación de Jo. extremidad enferma.. Si Jo. enfer-
medad numentn. la. ea.beza. del hueso de la. cndcra. so sale de su
a.rticulneión y la piernn. se acorta. enseguida·. Si la enfermedad
sigue lwnnzado, no se contiene en su marcha, so declaro. la su-
pun\.Ción, O~>l"ios 6 necrosis del hueso, y el enfermo muero al cabo
de t\lgun t iempo por la consunción p•·ocl ucido. por la supuración
inagotable. Con un tratamiento homcopMico bien dil"igido, se
puedo evitar que 1& enlermednd avance y causo la muerto.
Los medicamentos mejores son:
Acon., si hay síntomas febriles al principio.
Bellad., el medicamento principal contm esta. enfermedad al
principio, cuando no hay fiebre, ó después do Acon. si ~~~ hay.
Mercurlus es el medic:.mento que debe dnrso después de Bellad.
si este no ha. sido suficiente. Después se pueden consultar Sulphur,
y después do este, Colee. y Rhus t.
Si so declara 1& supuración se dnrá SIIJc., y si no fuese sufi-
ciente, Hepar, Phosph. y Cale. e.

Claudicación eS)lOlltáuea. Coxalgia.


Esta enfermedad, que ntaea. más bien á los adolescentes que
á los adultos, empieza de ordinario por dolor·cs insignificantes
en la rod illa, cuyo nsiento reconoce ol médico en Ir> Mticulaci6n
de la cadcm, y exige desdo luego !t. prcscnoil\ del facultativo ;
porque sin un tratam iento conveniente so originn con frecuencia
un proceso supnmtodo habitual muy largo en el hueso, que A
veces conduce 6. lt~ muerte, 6 bien á. una. <lnquHosis, y por Jo tanto
& la parálisis do la extremidad electa. Los medicamentos que
hay que emplear en el primer periodo do la enfermedad son, en
los casoe 11gudos, Apis y Mercur. sol., en los crónicos cuando hay
supuración del hueso, SWeea, Sulphur, Hepar, Phospb., Cal-
carea carb.

Galambres
(de W8 piu y panU>rrillcu.)
Veratrum album, cinco gotas ó glóbulos en dos cucharadas- de
agua, mailllna y tarde, cada cuntro diM, es con frecuencia util

© Biblioteca Nacional de España


59
contra. esta. afección que repite de cuando en cuando, sobre todo
por la. noche, y cuando Jos pies se quedtln frios en la. cama..
Rhus loxlc., cuando los calambres so presentan estando sen-
tado el enfermo.
Esta especie de cn lambi'CS se abrevian ú veces ó clesapo.reccn
aspirr.ndo la. t-intura de Camphora.

Callos en Jos pies.


Después de haber tenido un poco do tiempo los pies metidos
en agua. tibia., y escindido el callo, se nplicnrtln compresas em-
pnpnilns en agua arnlcada (10 gotas do tintura por cada jícara
de agur.). Si el callo está muy inflamado y doloroso, se puedo
administrar á la vez Arntea al interior. Paro. reblaodecol' los
callos se colocará sobre ellos por toda una noche una. hoja. hen-
dida do la jubru-ba de los tejados (Sempervlvum tectorum). El
tratamiento de los callos operados por los cirujanos es mejor
cuando los callos han profundizado mucho, y son de gran tamnño.

Carbunclo
(Anlra:t).
Es esta una de las enfermedades mús graves <¡uc puedo pa·
decer el hombre. Sus causM principales son lo. miseria, la. mala.
alimentación con suciedad y cansancio en el trabajo, y la. tras-
misión del virus carbuncloso de los animales al hombre que se
balhr. en relación con ellos, como los pastores, esquiladores, ma-
tarifes, etc.
Empieza por malestar general y falta do fuc•-zos ; aparición
de una ó vm·ias pústu las en o! sitio donde so localiza la. enferme-
dad, que se abren y arrojnn sel'osi<lad con ardor y picor -insu-
fribles; formación rñpidn do un tumor en cuyo centro aparece
una mancha. negrn, con dolores urentes. insoportnblcs, calor
general urente, y después lo. gangrena del tumor, sudores frios y
postración de fuerzM.
Es preciso Jla.mar cuanto antes á w1 mMico homeópata, y
mientras llega 6 sino le hny en la. localidad, so dará Acon., si so
declaran al principio siutomns febriles; si no los hubieso se em·
peznrá el t ratamiento por Arnlca. Si este no contiene la. enferme-
dad, so dará Arsen., quo es el p•·incipal medicamento, y se insistir(•
mucho en él.
Si dominada la enfermedad, su bsistiese mucho. supuración, se
dará Sllle., y si no basta. Pbospb. y Cale. c.
Cunndo baya. supuración se hará la cura del tumor con ngua.
fenicadn, cubriéndolo después con gasa fcnicado. y nlgodon feni-
oado, para recoger la supuración, cada tres 6 cuatro horas.

© Biblioteca Nacional de España


60
Cnrrnage.
Los sufrimientos causados por andar en oarruage, se
con Coeculus, y si esto no fuese suficiente, eonsúltense oman
Bellad., lpee., Nux v., Sepia, Slllc. y Sulph. después

Catale¡1sia.
Es esta. una enfermedad nerviosa que at.aca de prcferc
sexo femeni no, y se distingue por su invasión más ó menos noia al
lenta. con pérdida. del conocimiento y ~~eosibilidnd; contra vio·
extrem ada de todos los músculos, que baee que el cuerpo cción
tenga en la posición y aptit ud que tenia al invadir al se man-
á. ll\ vez una. flexibilidad tal que hace que tome y ataque, y
se mantenga
en In. posición que cualquiera lo dé. El atn.que catalép
dm·m· de clos á seis horas, poro en algunos casos suele tico suele
garse uno ó más clias. prolon -
La gimnasia, el paseo, una buena alimentación , la absten
do trn.bajos intelec tuales y de los placeres venéreos, lo. ción
Olimpo y las distracciones, son los mejores mcclios higiéni vida del
Stramonlum os el mejor medicamento para comba cos.
en(crmednd; si no fuese suficie nte, o.~túdienso despué tir esta.
Camph., Cicuta , Jgnat., Laurocer., Puls., Sulph. y Voratrs Bellad.,
.

Catarro de los Üt'gauos de la res¡liracióu, o sea de la


na.riz, la.riuge, bl'Onquios y sos ramificaciones.
La pnlnbm cat~>rro significa •flujo •, y por
dación ó secreción excesiva. de mucosidades deconsig
las
uiente exu-
que upiza n los órganos predicho.,. El catarro puedomembranas
ó crónico, con y sin fiebre. Se presen ta casi siempr ser ngudo
un en friamie nto. e después do
A. Cata rro de la nariz. Oorln. Cua.od es agudo
oistmr á desde el principio Aconltum como so oindica. se admi-
on el articulo
•En(riatuicnt.o q.
Arsenlcum album, flujo do un líquido acuoso que produc
escoriaciones en la nad~ y labios. e
Mercurlus solubllls, flujo de mucosidades blanquizcas que
ducen costra s superficiales en la. cavidad nasal; nariz pro-
é inflamada. hinchada.
Hepar sulpburls, na.l"iccs úlcoradns con flujo de tuucos
amnrillas ó sanguinolentas. idades
El catarr o crónico exige: Natrum murlatlcum, flujo
suspendido á veces por horas, clmnnto las cuales la. acuoso ,
completn.mcnte tnpada. nnriz está
SUicea, coriza crónico ocasionado por In. supres ión
sudores do pies. do los

© Biblioteca Nacional de España


61
Pulsalllla, cuando á veces prod uce el coriza
por la nariz. . flujo de sang re
Hepar sulphurls, flujo do pus y ulceración
nariz. Además se recomiendan: Mere. sol., de lo. mucosa de la.
Pbosph., Calcar. carb. ; est e último medi Nux v., Jod., Sulph.,
contr a Jos pólipos de la nariz que came nto prinoipalm ento
se
curso do un corizo. crónico; contrn, los desarrollan á veces en el
mont o un polvo estornutatorio (Teucrlump6Jipos so empleo. igual·
ci6n de ácido pirogálico , quo se encuentra marlum), ó una tritu ra·
homeopáti cas. n en todas 1M farmacias
B. C atar ro de la larin ge. So
por lo. propagación á Jn, mucosn, Jnringeaproduce ordinariamente
algunos días de cx ist~ncia, y que como do un coriz¡\ que tiene
con ó sin fiebre; so produce tamb ién poreste se puedo prese ntar
en los predicadores, canta ntes, cated ráticoel abuso de lo. palab rl\
pai\ada de ronq uera y cosquilleo s, ete. Lo. voz acom-
clases, est<i. velad a, enronquec ida, en las fauces, y tos de diversas
y á veces completamente apa-
gada. La. fiebre concomitante reclama desde
Belladonn a, cada. tres horas, contr a la tos el principio Aconlt um.
con fauces doloridas. seca., espa.smódica,
Mercurlus solublUs, voz toma da, falsa,
Jns fauces, tos seca y sudores que no alivi ardo r y cosquilleo en
Chamomtua, ronquera. y tos bronca, sobre an.
Menos veces estnn indicndos Pulsat., Nux todo en los niños .
rcnse además los medicamentos indicados v. , Hepar. Compfi·
- La ronquera que so prescntn des¡1ués en el artículo •Tos •·
discursos exige Arnlca. Sin ser médi de pronuncia r gran des
co no es posible emprender
el trata miento do los catar ros crónicos de
lt> ma.yol"in do las veces las lesion JI\ laringe, puesto <lUC
conocer mediante tm examen coneseldolaring la laringe solo se pueden
Hepa r conv iene en tales casos . Además, oscopio.
veg., Jodum, Mere. sol., Calca r. carb. , Spon Phospborus, Carbo
C. Cata r r o crón ico de las fau ces. gla, cte.
secreción de mucosidudes viscosa.s y dispoSe cnract;oriza por la
si r813pnsen la garg anta ; e:odge al aban sición á senti r como
bidas alcohólicas, nsi como Jos alimentos dono del tabaco y los be·
Los enfermos se deben gargarizar por lasgrasientos y picantes.
tibia, en la cual se disolverá um\ cuch mañanas con agtu>
taza do agua. Al interior se dará Nux aradi ta do sal comutt por
Natrum mur. (cuan do hay á la. vez em pt~eh voml ea (en Jos bebedores),
o gástrico) ó Hepa r (si
hay ronquera) .
D. Cata rro de los bron quio s. Esta enfermeda
agudo, es consecucncil\ de un en friam d, de caracoor
de un niro vicia do ó cargado de polvoiento , ó do la respiración
. Acompaña también al
sarampión, ol t üus, etc. E l cntnr ro cróni
del agudo eo los hombres, ó de obstruccio co procede casi siempre
por la sangre. nes en los pulm ones

© Biblioteca Nacional de España


62
El catarro agudo, con fiebre ó sin eUa, empieza por tos seca,
por una sensación de peso 6 escoriación en el pecho, 6 un cos-
quilleo en la. tráquenrtorio. debajo del esternoo. L:. expectoración
es al principio vidriosn. ó incolora, más tarde espumos:. y de un
amarillo blanquizco. La ouración se obtiene, med.i nnte los cui-
dados convenientes, nl cnbo de 8 l> 15 días, con la. nparicióo de
sudores abundantes y do odnas sedimentosa6. Cunndo hayn
liebre se empezar{• por Acon.ttum.
Belladonoa, piel quemante y con tendencia {J. In trnnspir<teión,
tos muy seca y penosa sin producir mucha expectoración.
Bryooia, en los casos de opresión de pecho muy pronunciada.
Mercurius sol., si A la vez hay dinrrca y altcmción gástrica.
Tartarus emelleus, estertor coosidcrablo en el pecho con res·
piración dificil, tos con erpectomción escasísima.
Los demás medicamentos que pueden estar indicados se en-
cuentran en el artículo •Tos •·
Es preciso recordar siempre que el cntnno bronquial agudo
de los niños y de Jos viejos, do poca fuerzn vital, J>UCdo originar
facihnente la Inflamación aguda de los pulmones. E n los primeros
so caracteriza., aderu(.s do los fenómenos fisicos q uo el médico
reconocerá. con 1~> a uscultnción y percusión, pot· uno. oisoe~> coosi-
der~>blc, movimiento oo lns nlns de la rnriz, depresión de las
costillas inferiores y elevación de la temperatura del cuerpo; en
los nncianos por largos accesos de tos sin expectoración, nsm~>
considerable y un.:. gran postrnción. Tart. emelleus y Phosph.
son les mejores medicamentos en tales casos.
Una forma espeeinl del catarro bronquial agudo, que tiene
generalmente un carMter epidémico y que ataca á muchas per-
sonas á la vez, es In grlppe (Véase este articulo).

Cerebro
(Enfermedades del).

a) Afasia.
El sujeto que padcco esta enfermedad no puede expresar sus
ideas con las palabras adecuadas, á. pesar de tener los órganos del
lenguage completnmento buenos. Sus causas mós frecuentes son
sustos, penas profundas, cnidas, golpes, el histerismo, la epilep·
sit~ etc.
E l mejor medicamento para combatirla es Laches., y si este no
es suficiente, esta11 indicados después Baryt. e., Calcar. phosph.,
Hyosc., Phosph., Stram. y Zinc. m.
Juntamente con el tmtamicnto ha.y que obligo.r al pnciente á
quo haga ejercicios de pronunciación de las palabras que no puede
decir, haciéndoselas repetir con insistencia.

© Biblioteca Nacional de España


63
b) Anem ia ce rebra l .
Est-a enfermedad, algo frecuente en las personas débiles
que han trabaja do intelectualmente con exceso, han , las
sufrido pér-
didoa de líquidos, penas profundas, etc., se caractcrizn. por
insomnio, ruido do oídos y de cabezt~, visión debilit ada,vahiaos,
dolor de cabeza, falta do apetito, congojas, debilid fuerte
ad gener:\1 y
bastA convulsiones.
Es necesario que los enfermos se alimenten bien, paseen
vayan á residir al campo, huyan d~ todo trabajo intelecmucho,
de los placeres venéreos, se distraigan y bagan ejercic tual y
násticos moderados. ios gim-
El mejor medicamento contra esta enfermedad es Calcar
pbosphorlca; si no fuese suficiente, estan indicados despué ea
China, Coccul., Ferr. m., Phosph . y Zinc. s Arsen.,

e) Cong estión cereb ral.


Ln. congestión cercbml ó ataque dG sangre á la cabeza
ducida por un aflujo excesivo de sangro en el cerebr . pro-
o y sus cu-
biert.'\S, es debida. é. vnriM causas, y entre ellas, la supres
las almorranas habituales, una. insolac6in, \111 disgusto, ión de
miento, el exceso en la.s bebidas alcohólicas, etc. un enfl'ia-
Sus síntomas principales son: liebre, fuerte dolor
ofuscación de In. vist..,, rost1'o y ojos encamados, zumbidde cabeza,
o do oídos,
vértigos, 1u\usens y vómitos, pu lso fue1·to y ft·ecuente, delirio
posiciones involuntarias y convulsiones á 'I'OCCS. , de-
Á los atacad os por esta enfermedad se les acosta rá con
cabeza. altn y so les somcte1'Ú. á una dietn. riguros la
a.
mcdica.mento que hay que prescribirles es Acon. , duran E l primer
horas, una. cuchar ada cadn. tres homs; después se prescr te 24 6 30
Bellnd., que se dará del mismo modo durant dos ó ibirá
Estos mcdicn.mcntos dominarán la eufcrmedade en la
tre.q dias.
los casos; pero si asi no fuese, cslan indicados despuésmayoría. de
Oplum (soñole ncia insistente con •·onquidos fue1-tcs), Puls. Nux vom.,
Si terminadn. In enfermedad subsisten parálisis en IM y Stram.
midades inferiores, paresia. (torpeza) de las mismas, 6 c:\'ire-
ligera. de la lengua, sordera, debilidad visual, del parálisis
tacto,
inclicndos Bellad. , Lacbes., Nux v., Plumb. y Zinc. etc., astan
d) Inflam ación del cereb ro y sus cubie rtas.
Es esta una enfermedad como la anterio r que solo pueden
tratada.s por un médico homeópatn. experimentado. Por ser
hubiese en la localidad, 6 mientras llega, consignaremo si no lo
datos po.m conocer y tratar tnn grave dolencia. s algunos
Sus causas más frecuentes, son : los golpes, caidM, retirad
brusca. de erupciones agudM y crónicns, el tri\bn.jo de la a.
Ullt\ insol11cion, disgustos muy gradua
dentición,
dos, cte.

© Biblioteca Nacional de España


64
Sus síntomas principalea, son fiebre, fuertísimo dolor de cabeza.
pérdida del eonocimi nto, delirio, convulsiones repetidas, deposi-
ciones ínvoluntnria.s,ceatrabismo, gritos, quejidos, y Juego soño-
Jenci&, postración, etc.; y si no se consigue dominnr 1.. enfermedad,
sobreviene después ol derrame seroso en las cavidades del cere-
bro, y la muerte.
El ruido y la luz doboo evitarse en In habitación del enfermo,
al que se le someterá á una dieta. severn; ·pe1·o si se vel'ifiea el de-
rrame, con síntomas do debilidad y postración, se le dará leche con
Crccuencin, buenos caldos y vino de J erez.
Si hay fiebre se empezará el trntamiento por Acon. Después
se recurrirá. á. Bellad., y después á Belleb., Byosc., Mere. sol.,
Oplum y Stramon.
Si se verifica. el derrame en el cerebro, Apls es uno de los me-
jores medicnmentos, y después Helleb., Oplulll y Sulpb.
Si el derrame adoptll. 1& forro& crónica. (hydrocétalo crónico),
el mejor medicamento parn combntirlo es Calcarea carb., y después
Calcar. phosph., Helleb., Opl um , Sulph. y Zinc.

Ciática.
Se caracteriza por dolores que se a.sient:\n la mayoría de las
veces en el t·rayecto de un solo nervio ciático, y se extienden por
tod& la. parte posterior del muslo basta 1& corbn, á la pantorrill&
y el talon (ciátic& po6tcrior), 6 bien por !& parto anterior 6 interna.
del muslo (ciática anterior). Estos dolores, e~ccsivnmcnte violen-
tos, se presentan por accesos y recorren las part~s antedichas
como el royo, de arrib& ab&jo y viceversa. En los intervalos la.
extremidad afect-a. est(> como adomtecida. A veces la enfermedad
es reumática. y es consecuencia. de un enfriam iento; sin emb&rgo
más comunmentc es nerviosa, muy rebelde, indopondicnto de los
enfriamientos y de las influencias atmosférieM; 6 bien es con-
secutiv& á. enfermedades do los huesos de 11\8 ca.derl\8 6 otras
cnfermed&des del abdomen. Si no hay ali,,io con los medicamen-
tos que vamos á. enumerar, llámese cuanto antes un médico bo-
mcóp&ta.
Colocynthis, dolores lancinantes, fulgurantes, agravados con
1& quietud sobre todo por la. tarde y á la. nochG (á veces se ali-
vian con la quietud).
Rhus tox., dolores tcnsi vos, como eléctricos, producidos por '"
humedad, 6 esfum·zos oorpomles, 1\gra.vados con el reposo y el
ca.lor, y aliviados paseándose continuamente, 6 bien con un tiempo
tiCCO.
Belladonna, .dolores quemantes 6 lancinnntes, sobre todo por
1& noche y con el movimiento, con gran sensibilidad de 1& piel
al tacto, pasageramentc aliviados con el cambio de posición ó
dejando colgar la. pierna.

© Biblioteca Nacional de España


65
Nux vom., contra los dolores ngrnvados con el movimiento y
á In noche, y ligados con estnncnciones sangulneas en el abdomen
(hemorroides, estreñimiento).
Mercurlus sol., si á In vez existen dolores en otras articula·
cioncs, principalmente por lo. noche.
Zlnoum contra los dolores del lado izquierdo, de caraoter
lnnoin ttnte.
Además se recomiendan: Arsen. , Hepar, Na!rum mur., Arnlca,
Pulsat., Cham., Ignalia, y en !in Kall phosph.

Cólera asilltico.
Esta enfermedad se presenta bajo dos formas; una semejante
á In colcrioa. {véase este articulo) y que se cura fa<:ihncnte; la.
otrn do un curso prodigiosamente rápido, porque cndn cinco ó diez
minutos so prescntn en el hombro, sano a.lgunas horas antes, un
verdadero torrente diarreico, quo contiene al principio excre.
mentos, poro que muy luego so convierte en un líquido farináceo,
6 como agua de arroz. A la voz se declaran vómitos incooroibles,
dolores cn el estóma¡¡o, sed insaciable y retención completa de
orino. La. disminucion del suero do la sangre hace que el pulso
soa pequeño, insensible 6 intermitente, la piel se pone blanca
como el ma.rmol y se cubro de sudores fríos; é. todo esto se agre·
ga.n calambres violentos en Ja.s p:mtorrilla.s, en los dedos de las
manos y do Jos pies; la. voz so a.pnga, y con frecuencia. muere el
enfermo antes que el médico llegue á prestarle los primeros o.uxilios.
El trntamient~ homeopático del cólera. ha. producido siem·
pro resultados mejores que los deuJás t ratamientos, sobro todo
cunudo so emplea en tiempo oportuuo. E l medicnmonto prin·
cipal es:
Camphora: rigidez de las extremidades, color azulado y frio
glo.cial do la caro. y manos; calor quemante en IM f!luccs y rc¡¡i6n
del cstómllgo; calambres en las pantorrillas; angustia y abatlmi·
colo extraordinarios. Cuanto más pronto se administro. el al·
canfor mñs eficaces son sus efecto&; pocos casos terminan por la
muerto cuando se ha. empleado cu In primern hora del a.cceso. Se
ha. pretendido á veces quo no conviene más que en el último
periodo del cólera.. Estas aserciones no concuerdan con la realidad,
pues un médico homeópata italiano, el Dr. Rubini, do Nápolcs,
ha. curado un gran número do enfermos en el segundo y tercer
periodo. Con tn,l objeto se sh:vo do una. tintura do alcanfor muy
concontrad1>, conocida en IM filrmo.cius homeopúticns con ol nom-
bre do Camphora Rubinl. En los casos muy graves administro.
dosis fuertes y repetidas. Se dnn dos ó tres gotns do Campbora
(los glóbulos son ineficaces en tales casos) cada 5 ó 10 minutos en
un terron de a2ucar. 6 en una cucharada. de agua azuc!lradn muy
ó

© Biblioteca Nacional de España


66
caliente y ooncentrada, basta la a-parición de la. transpira-ción.
Solo entonces se ha. s~lvndo el enfermo.
Veratrum, cada. cun•·to de hora., es el medicamento principal
en los caaos menos rápidos, cua.ndo ht\y accesos violentos de
vómitos y dinrrea, bio glacinl del cuerpo, gran postración, cal::nn·
bres en las pantorrillu, sed insaciable por el agua fria, ó líquidos
ácidos y supresión de la orina- Asi que se inicie el alivio se da
el medicnmento cada dos, tres ó cuatro horas.
Arsenlcum, dolores urentes en el estómago é intestinos, como
si hu bicso en ellos ca1·bones encendidos, sed insacit>blo con deseo
de beber continunment e y poco de cadt> vez, caida rt\pida de lns
fuel")los, postración extrema, angl•stin y miedo á la muerte, mien·
tras c1ue las e,·acuacioncs por arribn y por abnjo continuan con
pocos intervalos.
Carbo veg., en el último periodo, cuando el enfermo parece un
cadnvc•·, el pulso no boto y sobreviene In parálisis, la rcspirn·
ción so hace fria. y un sudo1· visooso cubro la frente.
l'ls inutil recomendar se observe el régimen más severo en
el cu1110 de enfermedad tan peligrosa. No se dará ni enfermo
mb.s quo horchata. do nrro-¿ fria. y en cortas cnntidndcs; se abrí·
gam bien al enfermo y se lo pondriln fuertes calentadores á. los
pies, costados y vientre para conseguir que entre pronto en reacción.
Medicamentos preservativos. Tan pronto como so presenten
en u n t\ localidad 6 on unt> inmedint(l. cn·sos de eólorn, todos los
que se traten por la homeopath dcbot·án tomar Arsenloum y
Veratrum, un dia seis glóbuJos del pt·imcro on dos cucharadas de
agua, hora y media. antes del desayuno, y al dia. siguiente otra
dosis igual del segundo; y asi sucesivamente basta quo termine
la epidemia..
E l Dr. Hering t-ocomcndnba dura.nte el curso de unt> epidemia
de cólera, llevar espoh•orendas las medias con Lac sutphurls.'

Colerina.
Enfermedad epidémica que a~ en el e.'tio á muchas pcr·
sonas do una locnlidnd, y se da á. conocer por diarrea scrosn con
borborigmos y retortijones do vientre. á. lo <¡ue se agrega ti voces
gran postmción y vómitos, Se ;1.dmin istran :
l peoacuanha, vómitos copiosos poco in tensos. dillrreas sero·
sas y calambres débiles. Las náuseas son los slntomas predo·
minan tes.
Veratrum, accesos violentos y súbitos de vómitos y diarrea,
oon calambres continuos y persistentes, gran sed y f.-io glacial
de pies y piernas; sudo1-os frios.
1 .El Lac sulpburb (leche de Bzutrc) 1e encuentra en In fo.rmacla del Dr
Sehwabe. al precto de 85 c~ntlmoa lA ca)ft,

© Biblioteca Nacional de España


67
Arsenleum, contra. los a.ocesos de violentos esfuerzos para.
vomitar y dia.rroaa a.oros, quemantes, rencsmo; dolores urentes
en estómago é intestinos, postración extrema, gran frío en la.
piel y angustia. insoportable, inquietud y miedo de una. muerte
próxima. Se emplea de3pués de Veratrum, ó notes, según los
casos.
Cuprum acetleum, si las deposiciones son sanguinolentas, en
parte gelo.tin08a.s, y cuando los calambres de las pantorrillns son
muy violentos.
E l enfermo estará á dicta y como bebido. tomnn\, horcho.to. de
arroz.

Cólicos.
Sn cnrnctori7.1\n por d olores que ncomctcn súbita.mcnte ni en·
formo, y lo obliga.u á encogerse á causa. d o punzndn.s y retorti·
jones en la. región umbilical é hipogastrio, que se alivian con el
cnlor y la. presión de las p:.rtes doloridas. E l cólico es consecu-
encia. do un enfriamiento ó de la. indigestión do alimentos y do
bebidas que desarrollan gases, sin dejar consecucncins desde que
hay emisión abundnnte de gases. Los medicamentos indicados,
son:
Colocynthls: después de 110 enfriamiento, dolo~ por nccesos,
nbultamiento de vientre y deseos de orinar; afan dn encogerse.
lpeoac., oólico por Íll(Ügcstion de alimentos; náuseas continuas,
,·ómitos incesantes, con angustia, peso en el estómago, mal sabor
dn bocn. dolor de cnbez:. y malestar genernl.
Pulsat., cólico por haber comido alimentos grasientos, pasteles.
embut idos, helndos y agua muy frin; ná useas y vómitos, ansiedad
en el estómago, gases en abundancia, nlido considcrl\blo do gases
en el vientre, dolore.~ fuertes de vientre qun obligan al enfe•·mo
á movo•11o contlnua.mente con lame•\tos, quejidos y lltmto.
Arsenlc., cólicos por enfriamientos, bnbidns holndns y agua
fria. inge•·ida e n el estómago anres d e t{lrminad n In digesUón esto·
maca!; dolores urentes y cortantes en el vient•-c; vómitos y d ia·
•·rea., ó vómitos solo con sed insufrible, inapagl\blo. con In. pnrti·
cularidad dn que el enfermo bebe poca. agua. do cndn. ,·ez pero
vomitar r
quiero beber con írccuencia; frio general con sudores frios al
hn.cer de vientre; angustia inconsolable y descompo-
sición de semblante.
Nux vomlca, después del abuso do bebidas alcohólicns, en las
pcrsonn.s quo padecen hemorroides y propensas al estreiiimiento
de vientre.
Chamomllla, cólicoo á consecuencia de una. incomodidad ó de
un enfriamiento, sobre todo de los pies.
Belladonna, sensación de apretamiento calambroidco d el vient•·e
y congestión do sangre en In cabeza.
ii•

© Biblioteca Nacional de España


68
C1tb1 n;., indb~d~ cua.~d~ ha.y gran aoú mulo de ga.so s en el
vientre sin poderlos expulsar.
Cuando el ata.que haya pasado se tomará durante tros maña-
una seguidas una dosis de Sulpbur.

Congoja.
Cuando una personl\ es acometida de UD!\ congojn., lo primero
que hay quo hacer es echarla eu la. cama con la cabe:to. alta., y
dejar que circule bien el aire en su derredor, y aflojarla los vesti-
dos en el cucHo, pecho, y vientre parn. quo su respiración sea. más
facil. Después se le pondrán en seco sobro la lengua. los medi-
camentos, tres ó cuntro glóbulos cada. hora ó medin hora, con
arreglo á las indicaciones siguientes, basta. que recobre el cono-
cimiento:
Nux mochata, congoja causado. por pnlpitnciones de corazón
y seguida. de soñolencia.
Coeculus, congoja por debilidnd suma; y si no basta, Veratr.
Opium, después de un susto ó terror.
China, después de gr::.ndes pérdidas de sangre.
lgnatla, después do un disgusto.
Coffea, después do un:> gmn nlegria.
Sulpbur, cuando so ignora 1::. caus.. productora.

Convulsiones.
Las cnusas más f•·ecuentes do las convulsiones son las lom-
brices, la menstruación difioil, el histerismo, erupciones crónicas
bruscamente suprimidas, etc., etc.
Lo primero que lu~y que hncer oon un enfermo a.tacndo de
convulsiones, c.q acostarle con la cabeza elevada, aflojarle los ves-
tidos del cuello, pecho y vientre, y sujetarlo moderadamente
para que no se golpee ni bagn dni\o, como tampoco á los que le
rodeen; cuidando además de que no se muerda. la len¡;un, par"
lo cual se le puede meter un pni\o doblado entre los d1entes.
Despuós, y hastt~ tanto c¡ue recobre el conocimiento, se le
pondrán sobro la. lengua con frecuencia medicamentos según las
indicaciones siguientes:
Sulphur, si lu•y antecedentes do lombrices.
Ignatla, si las enusas son pent\8 deprimentes, un nmor desgra-
ciado, una humillación.
Veratrum, si el enfermo se pone frío y hay sudores fríos en
la cabez" y frente.
Zlncum, si los dedos de l..s manos y de los pies son los pri-
meros que son invadidos por la. convulsión.
Ademtís, so pueden consultar Sellad., Cham., Cicut., Hyesc.,
Laches., Nux v. y Stram.

© Biblioteca Nacional de España


69
Para. evitar la repetición do IM convulsiones, el mejor medica·
mento es Sulph., y si este no basta, so recurre después á. Calcar.
carb., Cicuta y Zlncum.

Co e¡ t1 e1t1 che
(Toa ferina).
Es une. enfermednd propia. do la infancia y muy conocida.,
larga, muy molesta, que puede hasta ofrecer gran peligro, pero
cuya curación y acortamiento de su curso son fáciles con los
medicamentos homeopáticos adecuados. Al principio toma el
caracter do un simple catorro do lll lnringo; pero después los
accesos de t«1 se hocen espasmódicos y tnn persistentes, que á.
veces ofrecen el temor de lll sofoctLCión del enfermo. Entonces
se arrojan los alimentos. Es preciso seguir con cuidado los pro·
gresos de esta. enfermedad, pues si so complica. con fiebre, y el
niño no se cncuenta. bien cm los intervolos de los accesos, y ),.
respiración es muy cortn, hoy quo temer el desarrollo de una.
inflamación catarral del pulmon, que exige la intervención del
médico. El medicamento que conviene ul principiar el primer
periodo es:
Belladonna, si dura.nlo los ncccsos do tos la cara se pone muy
encornada, de un rojo·violáceo, y so produce flujo de sangre por
la nariz.
En el segundo periodo cuando la tos so hn.ce convulsiva, están
indicados:
Cuprum: los niños se ponen rígidos durante el acceso. la tos
va acompnñada do un silvido, y ol Mceso SG termino. con el vó·
mito de los alimentos, 6 de mucosidadcs en rorml\ de hilos, y á
veces sang•·e (frecuentemente so obaorvu n hemonagins por In.
boca. y nariz). Dumnte el acceso In piel so cubre de un sudor
caliente, y el nuio tiene alivio pnsCiindoso por la h:tbiteción. En
algunos casos convendrá más Drosera quo Cuprum.
Veratrum, cuando hay más 6 menos fiebre, acompañada de
mucho frío, sudores, pulso debil y ncolcrndo, cnido. de fuerzas y
dem:tcración.
Ipecacuanba, cuando los vómitos son muy violentos y la. tos
amenaza. sofocar al enfermo, la cara so pone de color violáceo.
gran inquietud y ncúmulo do mucosidndcs en el pecho. Ipeeac.
se cmple" también contra. la fuerte disnea entro los nccesos.
Ultima.mente se administrn con éxito contra ciertas epidemias
de coqueluchc, Naphlallnum.
A los enfermos que padC?.can In tos ferina en el invierno se
les tendrá dia y noche en una habitación caliento y bien aireada;
se tendrá cuidado de preservarlos do toda agitación, y de darles
una alimontooión t6nic11 para contrarrest:~r su cnfl:~quecimiento.

© Biblioteca Nacional de España


70

Corazón
(e"/ ermedades del).
Solo el médico es el llamado á curnr estas enfermedades, y e
tratamiento racional solo puede emplenrlo el médico homeópata.
Solo el médico es capaz de establecer - examinando atenta.
mente el corazón y demás órganos que sirven para. In circulación
de In. sangro - el diagnóstico; si las nlteracioncs CuncionoJes
que parten en aparioncit~ del cora.zón, como palpitnoiones, peso,
opresión, angustia, dolores, etc., son ocasionadas por una lesión
orgánica. de las válvulas cardiacas, etc., ó si hny que atribuirlas
á. causas ocnsionales remotas, á. una debilidad ner:iosn general,
tí la. a.nemia., etc.
Las lesiones orgánicas del corazón tienen además otras con·
secuencias, como las enfermedades do los pulmones, del hígado
y los riilones, y íiMimente las hidt·opcsias.
Los medicamentos más usuales contra las enfe•·medndes del
corazón, son: Aconltum, Dlgllalls, Splgella, Kall carbonlcum,
Kalmia latlfolla y Cactus grandl!lorus.
Las palpitaciones de corazón son las que mejor pueden tratar
los profanos en medicina. Las causas principales do la.s mismas,
cuando no dependen de una lesión orgánica. del co•·azón, son los
desórdenes de la menstruación, la anemia., sustos, disgustos, penas
profundas, estados nerviosos, etc.
Para su mejor tratam iento lo mejor es investigar Jo. causa
generadora de las palpitaciones de corazón.
Si son los desórdcnea de la. menstruación, se darán Pulsa!.,
y después Acon., Cactus gr., Bellad., Cale. c., Laches., Spigel. y
Spong.
Si la ClltlSa dependo de la desa¡l!lrición de la mcnstnutción,
cuc.ndo esta se t·etim definiti,•nmcntc, so prescribirá. Laches., y
después Cale. c., Puls., Splgel. y Spong.
Si dependen de un susto, t~rror, Opium, y después Acon., Laehes.
y Puls.
Si del histerismo y otros estados nerviosos, Asa ret., y después
Coco., Col!., Lacbes., Nux m., Puls., Splgel. y Veratr.
Si do la nncmin., y en general de pérdidas debilitantes, China,
y después Cale. c., Coccul., Phosph. ac., Puls., Sulpb. y Veratr~
Si de una pen:. profunda, Ignat., y después Colee., Lacbes.,
Nux v., Staph., Stram. y Veratr.
Si de un estado pletórico, Acon., y después Bell. , Cale. e.,
Ferr. m., Laehes., Opium, Phosph. y Sulph.
(Para. más amplios informes consúltcse el •Tratado de Tera·
péutica Homeopátieao, sccciou D, obm que ha publicado el
Dr. Wi llnmr Scbwnbe, en Leipzig, y so vende en español en su
establecimiento.)

© Biblioteca Nacional de España


71

Corea
(Baile ik S. Vito).
Consi!tc en movimientos convulsivos de los músculos do una
6 más extremidades, que subsisten durante el die. y ces.'n con
la oscuridad y durante el sueño. Los movimientos convulsivos
aumentan siempre que el enfermo ejecub notos propios de su
voluntad. La enfermedad ataca de preferencio. ni se¡¡o feme-
nino entro los 6 y 20 años, y su curso es largo, de bastantes se-
manas.
Los medicamentos para combatir esta dolencia, son: Cuprum,
Arsenloum, Belladonna, Ignatla, Zincum, Pulsatllla, oto. Las
h·ri~aciones con agua fria en lu. espalda, todas las mañanas, y
ct1 mviorno en una ht>bitaci6n bien caliento, son muy eficaces.

Costado
(Dolor de).
La Pleurod.lnla 6 dolor de costado es una enfermedad bMtante
frecuento, y quo es producida. por el vicio reumático 6 por un
enfriamiento. So caracteriza. por un dolor vivo, penetrante 6
lancinante, en uno de los costados, con 6 sin íiobrc; cuyo dolor
se aumenta. con la. tos, la. rcspira~i6n y los movimientos del cuerpo.
El mejor medicamento para combatir esta. onfermcdnd, si va
a.compníinda do fiebre, es Acon.
Si no hay fiebre se dará. primero Arniea, y si este no ba.sta
se du. después Bryonla; si este tampoco concluyese con lo. enferme-
dad, y el dolor fuom insufrible, angustioso, se prescribir(• Borax;
y luego si hubiese necesidad, Rhus t., Spigel. y Sabad.

C!'OU]I
( Garrolillo).
Antiguamente esta enfermedad era. más frecuente que ahora.
Pero en cambio se asocia con freoueneio. 6. lo. difteria, con la. de-
nominación do croup diftérico. Consi!te en una inflamación espe-
cial de la larin¡¡c, sobre cuya. membrana mucosa. so foro•a una.
exudación plástica., sólida. (llamada membrana croupal), que al
principio estrecha la laringe, haciendo el paso del aire mós dificil;
má.s tardo 6. las 24 horas ó antes á. veces, la cierrn por completo
de t-al modo, que el enfermo muero asfixiado, desdo el momento
que la tos no consigue desprender la mcmbrann. Esto. enferme-
dad es propia. C~>si eJ<clusivaroente do la infancia., y empieza dB

© Biblioteca Nacional de España


72
repente comu nmen te por la noche, siendo precedidn
6 más dias de tos catarr al, de estorn udos ó ronqu durnn te uno
em. E l niño
tiene fiebre, exper imenta. dificultad para. respirnr, hunde
echadn para atrns en la nhnobndn, y tiene la cabe-za
sibilante, semej nnte al láclrido del perro; la una tos secn, ronca.,
cnra se hinch a y se
pone violácen, carmesi.
El curso rapidísimo do la enfcrmednd exige la pronta
vonción del médico. Pero si el hnbit.anto en ol campo int·er.
conta r con In pronta presencia del médico, hará no puede
siguient.es medicamentos: uso do los
Aconltum, cada. medin, hora, si hay fl'io, escn,lofrios,
tos bronca., secn, metálica. respiración acelerada, calor, sed,
sibilante. voz estridente,
Hepar, después de Acon ., si la fiebre ha disminuido
y persiste la tos seca, brollCn, profunda, gruesa un poco
ronca, y más 6 menos dificultad para respir ar;, 6con voz dcbi.l y
Jlrinci pio si hny tos ct·oupnl, oootnpaíínda de estert bien desde el
lns vins respirnt~rias, del cual trata de alivinrse en or mucoso en
con la. expect-oración, llevando sin cesar las manos vano el niño
pam atrás la cabe-•~> expel'iment ando nsi nlgun alivio al cuello, ecbn
persiste en alto grado, y la agitación y dificultad ; In fiebre
e,umentan gradualmente. pnra respirar
Mient ras que In fiebre sen- fuerte convie seguir con
luego dar Hepar. Con estos dos medicamentne os se
Acon. y
de los casos de croup, cuando so lleg:. A tiempo.curan la mayori:.
Si Hepar no produce el nlivio buscndo, y el enfca·m
peora, hay que recurrir á Spoogla. o se cm·
La ronqu era que suele queda r á veces después del
fo.cilid n.d de uno. recaida, oxigcn Phospborus. La croup, y la
siguiente se domin:> con China durau te una. seman debili dad sub·
diaria de seis glóbulos. a, una dosis
Al enfermo se lo puede dar durnn te el ataqu e un poco
caliento mezclad:. con agua azucarada.. Ciertos do leche
patas recomiendan mucho In- aplicación sobro In-médicos borneo·
del cuello do pequcñiiS compresns empap<~das en parte anterior
6 bien los pequeños emplastos do Buphorblum acoyte caliente,
del Dr. Rirscb .

Debili1lad
(Demacraci6". - llfarasmo).
Estns enfermedades son siemp re consecuencia. de enferm
graves ya. ¡nu¡adas, 6 de enfermedades crónicas subsis edades
tratare mos aqui más que do las <¡ue son producidas tentes. No
por enferme·
dades graves yo. curadas, y cuya convaleeencin es dificil
por exceso s sexunl cs, p<>r vigilias prolongadas y trabttjy penosn;
rl\les é intelectuales excesivos. os corpo·

© Biblioteca Nacional de España


73
Lo primero que ho.y que hacer es separa r al enferm
causa produe tom, y si es posible llevarl e á vivir al o de lo.
campo, rodeán ·
dolo de tod os los cuid ados y atenciones posibles, somiti
una alimcnt&ci6n sana y abur.dant.c. éndole á
Ad emás se lo prcsc1·ibirá China, Oocc., Natr. m., Phosph
Slllc. y Veratr ., si enfermedades graves y largas, ya curada . ae.,
la causa generadora.. s, hon sido
Si los accesos sexuales, Phosph. ac., 6 bion Carb. v.,
Natr. m., Stapb. y Veratr. China,
Por pérdidas do sangre, diarreas, etc., Cblnn, ó bien Crocus
Ferr., Rbus t. y Veratr. s.,
Por tmbajo s intelec tuales y corpor ales excesivos, Nux
después Coccul., Pbosph. ac., Staph. y Veratr. ; y tambié v., y
Rhus t. y Sulpb. ac. u China,
Por un crecimiento rápido del cuerpo en la pubert ad,
ae. y luego Cale. c. y Sulpb. Phosph.
La producido. pcr lo. vejez, Baryt. c., ó Aur., China,
y Oplum. Con. m.,
Por vigilias prolongadas, Oplum, y luego Nux v. y Sulpb.

Diahetes.
La. diabete.~ consiste en una emisión extrnordinario.
sobro todo por la noche. Sus causas son dcscouocidGs de orina,
quo se Jo 1111ignau varias, siendo un bocho q ue ataca do , por más
al hombre. preferencia
Los primeros slntom as porque se do. á. conocer son el
considero.ble de la secreción u rinaria. y la. sed, llegand aumen to
algunos enfermos á ser seis ú ocho veces mayor que o aquello. en
la
A In. vez suele aumento.r el apetito , se presentnn despuéordinaria,.
órdenes do los órganos digestivos, In. sed so hace cada s los des.
intensa, sobreviene In. diarre a y el enflaquecimiento vez más
olrM veces dismin uye el apetito , hay estreñi miento progresivo;
de vientre ,
diviesos, erupci ones ''ariad as, catnrato.s, dolores 6 hldt·op
sobreviniendo In. muerte si no se ha. pedido contra csia, etc.,
m edad.
rrestar la cofer·
E n cunnto una person a advierta. que aumen ta su orina,
modo notable, tiene sed a ument ada, granos, fuerte apetito de un
del mismo, debo manda r su orina. á. un lnboratorio qulmic6 faUa
quo sea analizn.da. Si reside en puntos d onde no o para.
lo
tiene más que echar orina. en un tubo estrecho y largo, haya., no
claro, agregándola. unos pequeñ os pedo.ros de petaso. do \•idrio
al~uoas gotas do una solución de potasa.;
cáust ic.~, ó
luego
orma do! tubo á una. lámpo.m de nlcohol, hasta. quosohirva. enlien ta In
orina no so altera, no tiene a,zucnr; si la tiene, la orino. Si la
calenta rse un color amaril lo do limon, amarillo oscuro tomo. al
negruzco, según In. g radació n de azucn•· que contien y hasta. el
e.

© Biblioteca Nacional de España


74
El tratamiento do estn. enlennedad consiste lo primero en una,
buena higiene. El enfermo diabético debe renunctar & toda clase
de alimentos y bebidRS azucaradas y feculentas; el pan que debe
comer es el de gluten, y si no lo hay en la locnlidad, comerá en
su defecto pan duro 6 mejor tostado, q uitándole antes la miga,
el agua que ha do beber será mineral-nlcalinn, la. de Vichy, So-
bron, :Marmolejo, Monda.riz, cte. Su alimentación Jlrefereoto
serán ca.rnes usadas, pescados, vegetales verdes, nrroz y huevos,
y frutn.s maduras, sobre todo en compotn, y leche; paseará, todo
lo posible, é ira. ,¡, residir en el campo siempre quo pueda, sobre
todo en la primavcrsn, verano y otoilo.
El medicamento principal contra la diabetes, es Natrum mu-
rlatlcum; si este no fuese suficiente, están indicados después
Arseo., Calcar. pbos., K reos., Lactis ac., Phospb. ac., Plumbum y
Uranlum mur.

Dia.rrea.
Esta enfermedad puedo depender de ctwsa.s múltiples y de·
clt>rarse en el curso do un g ran número de cnformedn<les agudas
6 crónicas del estómago ó intestinos, c¡uc tí, veces no pueden ser
dcterminadt>S más quo por el médico ; también se origina. por el
uso de ciertos alimentos (frutas, leche, cte.) 6 bebidas (cerveza
,·ino, ete.), ó de emociones morales ó enfriamientos; en este último
Ct\80 se In. designa con el nombre de catarro lntesllnal. Los me-
dicnmentos para combatirla son:
Dulcamara; diarrea. por enfriamiento (por la. humedad), por
erupciones retirndRS, excesos alimenticios, ete., con retortijones
en derredor del ombligo; las evacuaciones son SOl'Oil&S, amarillas 6
verdes, se veri[ican do rrcfereocia por la nocho, y vnn acompaña-
da.s do n!Íuseas y vómttos.
Bryonla, dimTcn en verano tí. consecucncit> do un enfriamiento,
6 después de una. insolación; después del uso do agua corro m·
pida, 6 de leche, sobro todo cuando hay síntomM biliosos y reu-
máticos. (Se emplea. después de Dulc., si este no ha producido
efecto.)
Arsenlcum, diarrea do otoilo & consecuencia do excesos en la.
comida, bebidas fl"it>S, uso de hielo, de frutas, do ácidos, 6 por tll)
enfriamiento. Las ovn.cunciones son n.cuosa,s, mucosM, mezcladas
á. veces con sangro; do color oscttro ó verde, urentes y Mompaña-
d!IS de cóiicos violentos, sed y g ratl postración. Agravación por
lo. noche y después do comer y beber.
Cbamomllla, dinrret> acuosa. ó mucosa, de color blanco ó verde,
do olor tí, huevos podridos, con abultamiento do vientre, retorti·
jones, náuseas y vómitos; prod ucida. por una. incomodidad ó por
110 enfri&micnto. Conviene principalmente tí. los niños.

© Biblioteca Nacional de España


75
P ulsatllla, di~rrea. á. consecuencia. de una. indigesti ón, mucosa,
que cambia. de color, muy frecuente y deseo urgente de obrar ;
agra.vada. por la. tarde y noche.
China; dia.rrea. Muosa, que contiene restos de a.JJmontos no
digeridos ; agra.vo.da. por la. noche y d espués de la. comida. ; con
mucho go1-goteo y borborigm os y gran post ración.
Rhus tcxle.; especialm ente eontm 1& diarrea. nocturn& y matina l
con cólicos s.gra.vad os con Jos alimentos y bebidas.
Phosphcrus; dinrre.1. acuosa, indolente, con d ebilidad genera l.
Mercurlus, diarrea. profusa, acuosn, espumosn. mucosn ó biliosn,
á veces mezclad a. con sangre, de color verde. nmnrillo, blnnquiu o,
con tencsmo, escoriación d el a no y cólicos; agmvnda. por la. noche.
Sulphur; diarrea. cr6nic1~, mucost~ y debilitnn tc, con tcnesmo ;
sobre todo cunndo los demás medicamentos no prod ucen efecto.
Conviene un régimen alimentic io de carne& nsadns y vino en
los casos crónicos; en los agudos dictt~. y horchata d e a1·roz como
bebida. usual.
Difteria .
Est& enfermed ad eu1picz.1. generalm ente por dificultad es en la.
deglución y fiebre más ó menos notable. E l exa.mcn d o las fauces
hace vc1· en las ttmígdah.a y más tarde en el velo del paladar y
cn1upanilla. una. capa. bla nca. Esta se cspega. y se desprend e (,
los 4 ó 6 dins. dejnndo ni descubie rto una. úlcera rodeada. de un
circulo rojo. E l enfermo exhala. mal olor de su boctt, y á la. vez
acusan cndolori micnto é infa rto las glá ndulas del cuello. En Jos
casos gra.ves la. d ifteria. so ext iendo á Jns fo.~ns nnsa.les con exhu·
dación de un liquido icoroso; 6 bien se propnge. á la. loriogo y
el enfermo mucre por sofocación con los síotema.s cn1pales. Es
una. d e las enfermed ades más peligrosa.s, muriendo la. nu\yoria. do
los en fOI"OJos de olla., sobro todo cunndo son tmtaclos por la. a lo·
patia., con cáu.sticos, cte. Se presenta. con frecuenci.. ni principio
d e la. C!!Carlatina y aumentll. la. mortalid ad producid a. por ella.. Sin
emba rgo, los enfermos pueden curarse pronto con los med icamen·
tos homeopá ticos, sobro todo cua.ndo el t ratamien to so empieztt
desdo el principio. E l medicam ento principal es:
Mereurlus cyanatus , 5 gotas ó 10 globulos en medio vaso do
agua.• una. cuchatlld a. pequeñ~> cada. dos horas 6 tre.,, hasta. quo
las fauces se voan librea do la. enfermed ad.
Nllrl aeldum, cunndo ha.y flujo icoroso por la. nariz.
Apls, difteria. a.J principio d e la eset>rlntinn. Cut>ndo la cscnr·
la.tina. se prcscnt t\ en una. localidad cpidémic nmentc. es preciso
dar Apls tan pron to como un niño so queje d o dolor de gargnntn..
Es también neccsa.tio, cuando hny opidemin do esc!\rlatin~> com·
binada con difteria. en una. localidad , dar diarinmen te á Jos niiios
~~&nos como preserva tivo. dos gotas ó d os p:lóbulos de A
pis en do~
cucbnrnd a.s d o aguo., una horn an tes del deaa.yuno.

© Biblioteca Nacional de España


76
El croup diftérico es casi siempre incurable; sin embargo, se
puede dar en ausencia del médico Bromum, del mismo modo que
Mercurlus cyanalus.
Además se prescribirán gargarismos muy repetidos; con un a
mezcla de vino tinto y ngu~> tibia, y ae harán inyecciones de la
misma en la nariz (\Íónso en el •Apéndice• lns pnl~>bras •Gar-
garismo• é •lnycccionc.~ nasales•)- Al enfermo so lo dará agua
nzucarada, leche, yemas bntidas, y en los Cll.!IOS de ¡;>ostración de
fuerzas vino dulce do Málnga, ó moscatel. Si el nlivto so dcolarn,
se darán díariamcnte dos dosís de Hepar. Hay que advertir que
las aplicaciones de hielo á In garganta y de cáusticos, son en extremo
perjudiciales.
Disenteria.
La. dísenteria es una enfermedad febril, que es originada.
po1· una inflamación de la. mucosa del intestino grueso y se pre-
senta ordina.ria.mente en forma epidémica lu1cia fines del verano.
Los sin tomas son: dClloo frecuente de defecar, genemlmente con
emisión poco considcmblc de mucosidades (disenteria blanca), 6
de mucosidades sanguinolentll.!l ó sangre pura (disenteria en-
carnada, con tenesrno doloroso y dolores en el lado izquierdo del
vientre (Es esencial el saber que en la. disenteria no ha.y evacua-
ciones de materias fecales, sino solo de mucosidndes, de falsas
membranas, pus y sangre; en otro caso se trotaría do la. colerin&
- Véase este artículo). Dumnte la enfermedad, el enfermo no
deberá tomar más que horchata de arroz y yemas batidas. Es
conven iente abrigar bien el vientre con franelas. Las deposi-
ciones deben recogerse en los llamados orinales de cama., que se
pondrán debajo del onfct·mo; después de cada. defecación so lavará
el nno con una esponja. empapada en leche caliento, y después
se le untará con acoyte. Cunndo ha.y epidem ia. do <lisenteria·,
una cliaJTC-a ordint>rit\ es genernlmente el principio do esta en-
fermedad maligna., y por lo tanto no deberá abandonai'Se la dia.rrea.
más insignificante.
Los medicamentos principales, son:
Mereurius solubll ls, cuando hay dolores violentos y pujo
antes 6 después de las cvacua.cioncs, como si los intestinos fuesen
6. salirse por el ano; salida de mucosidades vcrdCll 6 sanguino-
lentas 6 sangre pura; dolores de estómago, frío y horripilación,
sudores fríos en la. frente; grao deseo de orinar.
Arsenlcum, ovn.cuncioncs involuntarias, y si llls deposiciones
so pttrecen á agua. do came y son de olor fótido, con debilidad
y gran postración.
Desde que se inicie el alivio, se dará lll enfermo leche, huevos
pasados por agua., agua. con vino, sopa ligera de nrroz, y además
Hepar. Las lavativas do agua de almidon con yema de huevo
prestarán buenos servicios al principio de esta cnfcmJedad.

© Biblioteca Nacional de España


77

Divi eso.
(Véase Forúnculo).:
Eclampsia.
Es una enfermedad que ataca de preferencia á los niilos,
después (• los jóvenes, embarazadas y parturionta,s. Es y
vulsión de caract cr epilcptilormo, muy grave, que suele wto, con-
con frecuencia la, muerte. Sus causas mús frecuentes ncarre.:.r
ind igestiones, los sustos con gmn terror, la.~ lombrices, son las
dades del cerebro, etc. enferme-
El ataque convulsivo empieza casi siempre con pérdid
conocimiento, rotnoión de los ojos y cabezo,, movim a del
jcntos l'l~¡¡idos
ó involuntnrios, espumo. en h• boca, encorvamien
to del cuerpo,
amoratamiento del cuerpo, respirnci6n sibilan
do dientes , etc.; y si los síntomas so graduan te, rechina miento
más, y el litaque
se prolon$a mucho, sobreviene la muerte.
Lo pr~mero que se debe hacer es a!Jojnr los vestido
formo, en el cuello, pecho y vicntro, acostarle con In. s del en-
poco clcvnda, y dejar on su derredor espacio suficie ntecilboza un
pueda respimr eon libertnd, sujetándole ademá pm·o. que
s para que no se
baga daño.
El p•·imer medicamento que ha.y que dtn,
lengua, si el enfermo no traga, es Ignalia, queensoseco sobre la
repetir á eon
lo. frecuencia que el caso requiera. Después están
Bollad., Charo., Clna (si lo. causo. son las lombt·ices), Oplumindicados
y Stram.

Emoc iones moral es.


La. homeopatía tieno muy en cuenta las causas
ocasionales
do las emociones morales y sus consecuencias, al tratar
últimas, mientr as que los partid arios de la escuela nntigu estas
consideran mús que !o. formo. que adopto. la enfermedad, o. no
- contra la expericnci" - que IM emociones morale y niegan
producir tm .. enfermedad; de suerte que nadie, según ellos, s pued"n
oxpcrimcntnr consccucnci.. alguna de un susto, miedo, tristez puede
Según lo. eltperiencia. de los médicos homeópatas, se emplea,arán: etc.
Chamomilla, á consecuencia. de un" contra riedad 6 encole
miento, y contra las alteraciones nH\s ó monos riza-
los órganos de la digestión; para lo mismo sirvenpersist entes do
Bryon. , y Nux
vom.
Pulsatllla, diarre a {• coosecuenoit> de contrariedades.
l gnatla, después de uno. tristez a, penas, runor desgraciado.
Co!!ea y Oplum contra las consec uencias de una alegria
cesiva el primct·o. y un susto ó miedo el segundo. ex-

© Biblioteca Nacional de España


78
Enf1·i:uniento.
El primero y mejor medicamento cuando uno se ha enfriado es:
Aconltum. Empleado desde luego evita. el solo un grnn nú·
mero de enfermedades que son la. consecuencia de un enfría·
miento.
Después convendrá Bryonla, 6 Dulcamara 6 Belladonna.

Envcucnam ientos.
En todos los casos de envenenamiento, lo primero que hay
quo hacer es que el enfermo vomite el veneno que ha. tomado 6
le han dado. Esto se consigue haciéndolo tomar agua cnlicnte
en l\bundl\ncia, titilándolc las fauces con las barbl\8 de una pluma,
poniéndole sobre la lengua tabaco en polvo con sal molida, 6
harina. de mostaza, y lavativas do tabaco en aguo. cnlionte.
Si se desconoce la sustnnci~> tóxica que ba. ingerido el sujeto,
so lo darnn cl:>rl\8 do huevo en agua., si so queja. do dolores de
estómago y vientre; pe•·o si está postmdo, a.letargndo, so lo darán
con f•·ecuencia t:>zas dn enfó puro y bien concentrado.
Si el envenenamiento ha sido por los ácidos minerales corro-
sivos, como el ácido nítrico, el sulfúrico, el fosfórico, después que
el enfermo hay:> vomitado, 80 le d~ á. beber agua en la. que se baya
disuelto jnboo; se le hace lomar magnesia. calcinndn. disuelta en
agua, creta disuelt:> en ngun, y una. dosis de quince oontigramos
do sosa. 6 potMa del comercio en un cuartillo de agua. Des·
aparecidos los síntomas agudos, se hará que el en!cnno beb~ á
pasto tlgua de mnlv:wisco, y se le empezará á. dar Oplum con
f•·ocuenci:>. Si no fuese suficiente, están indicados después Corren
y Cale. carb., Camph., Hepar, Nux v., Sepia y Sulph.
Si el envenen:>mionto ha. sido por ol ácido sebáclco, que se
forma en los embutidos mal fabricados, se procur:>rá ounnto nntes
el vómito, y luego se h:>1'1Í. beber al enfermo agua y vinagre en
pnrtes iguales, ó :>gua. de limon, cnlé y agua, ó tó negro, 6 coci·
miento de malvavisco. Desaparecidos los síntomas agudos, se
dnr& Bryonla; y sí este no fuese suficiente, Phospborl ac., 6 Arsen.,
Kreosot. y Puls.
Si el envenenamiento es por las ;Ucalls, como la barita, sos~.
potasa, amoniaco, nitrato de plata, etc., después do hneer vomitar
al paciente, se le hará beber con frecuencia agua. con vin1>gre, ~
agua de limon, bebidas Moytoso.s 6 mucilaginosas, y 80 lo pondrán 1
hwalivus de ..ceyto do oliva, ó de lino. Después so dará Cam-
phora, y si esto no fuese suficiente, se recurre á Ars., Bell., Col!.,
Hepar y llterc.
Si lo ha sido por el alcanfor, se hará. beber ni enfermo café
concentrado con frecuencia. Después se le dará Oplum, y des·
pu6a Arsen., Dulc., Cupr. m. y Veratr.

© Biblioteca Nacional de España


Si lo ha. sido por el alumbre, so hnr{> beber ni enfermo en :.bun-
da.ncia agua de jabon 6 azucarada. Luego so darú. BryonJa, y
d espués Nux v., Puls., Sepia y Veratr.
Si lo h:. sido por el arsénico, so dnró. ni enfermo agua. de jabou,
6 clara. de huevo en agua., agua azucarnda, leche. Desaparecidos
los síntomas agudos so prescribir& lpec., y si este no fuese sufi-
ciente so recurro á Veratr., 6 China, Nux v. y Sulph.
Si lo h& sido por los venenos narcóticos, como el beleño, la.
belladona., la cicuta, el opio, la. morfina, el estramonio, digital,
etc., después de b:tCCr que el enfermo vomite todo lo posible,
se lo bam beber con frecuencia cnfó concentrado. agu& con vinagre
en abundancia, 1:umo do limon, se lo pondrán lavnti,·as de agua
con tnbnco, y se harán fricciones repetidas en lns extremidades
del paciente. El cnfó y el vinBgre. son los antídotos principales.
Después se dará, si el envenenamiento hn sido por el beleño: Bellad.,
6 Stram., Camph. ; si ]lOr la. belladona: Oplum, 6 bien Hyosc.,
Stram., Collea, Acon. (si hay fiebre); si (lOr In cicuta : Arnica, y
después Bellad., Oplum ; s i ¡lOr el cornezuelo de centeno : Cam-
phora, y después Ignat., Lauree., Solauum nlgrum y Veratr. a lb. ;
si por la. digital: Oplum y luego Natr. m.; • i pot· el estramonio :
Nux vom., y luego Bellad., Hyosc., Oplum y Tabacum; si por la.
nuez vómlcn y h• estricnina, Coffea, y luego Ignat., 6 Acon., Camph.,
Coccul. y Puls. ; si por el opio y el ldudano: Ipec., y después Bellad. ;
si por la. ruda: Camphora, y luego Cale. c. , Phosph. ac., y Puls. ;
por la. valeriana: Camphora, y luego Co!Jca, 6 Cham., Nux v. y
P uls.
Si el en ve~~ennmicnto ha sido pot· lns cantáridas, se hnr:in
tomar a l enfermo olnrns ele huevo d isueltas M ~tgm• ó susta.ucins
mucila.ghtOSils ; so lo har(> olor una. solución nlcohólicn fuerte d e
aJ oanfor, y so le fl'iceion an\n con ello. lns sienes, la parte intct'tH>
ele los mtlslos y los lomos. J-uego so prescribir(¡, Camphora. Si
ha.y fiebre se ela. Acon. Si Cnmph. no fuese suficiente, so recurrirá
á Puls.
Si ha. sido ¡Jroduoido por el cobre y s us p rcpa.rndos como el
cardenillo, cte., dcspuós de hacer vomit.nr al enfel'llJO, se le dará
ngua. albuminadn y en ou defecto claras do huevo, agua. azuca.-
rada., agua con gomn 6 leche, lo quo sn tenga. de esto á ],. mano,
teniendo cuidado de no dar leche cuando cst:. ha.yn proclucido el
envenenamiento por contener corclonillo. Desaparecidos los sin·
tomas !P''"'e.', so dar& Ipecac. con frecuencia. Si esto no bastase,
se dar,. después Ars., Veratr.
Si h:. sido ]lOr In creosota, so dnrtl ni enfermo ngua. de jabon
y leche, cnfó concenlrndo, cnf6 en la.vntivas, y nlcaufor también
en lavativas, 6 bien en una yema. do bue\•O por 1& boca. Después
se prescribirá Nux vom., y dcspuéa BeUad. y Cham. si hubiese
necesidad.

© Biblioteca Nacional de España


80
Si h~> aido por el eslefio, se darán al enfermo olo.ras de huevo,
azocar 6 leche. Después se prescribinl. Ipecae. ; y si este no basta,
se recurre á. Pulsat., y luego ;. Arssn., Cale. c., Nux v., Phos.,
Rhus t. y Sulph.
Si ha. sido por el oler, se admioist ran\n alg unas gotas de amo-
niaco en un vaso de agua. azucarada, y después café bien con·
centrado y leche en abundan cia. E l mejor medicamento es
Nux v., y si no bnstnse, se recurre luego á Carb. v., Hyosc., Laches.
y Sulph.
Si ha. sido por el fósforo, después do conseguir que el enfermo
vomite, se le dará magnesia y café concentr ado. Después se pres-
cribirá. Nux vom. ; si no bastase, están indicados después Cale. e.,
Camph., China y Hnmamells.
Si ha. sido por el yodo, se dttrá. agullo de almidon, harina de
trigo y bebidas mucilaginosas. Después se prescribirá. Bellad., y si
este no es suficiente, están indicndosHepar, Pbospb., Spong. y Sulpb.
Si ha. sido por el mercurio , se darán claras de huevo diluidas
en agua, a¡;uo. azuoax·ad a, 6 lecho ó almidoo con ag ua. Despu6s
so prescl"ibn-á Hepar, y si este no basto., Nltrl acid.
Si ha. sido por el plomo, y sus preparados, se dori. el sulfato
de magnesio. ó sosa, cucho.rnda por cuartillo do agua, y si no h&y
á. m&no estas sales, so dan clnrn.s de huevo 6 agua do jnbon. Des-
pué$ so proscribo Nux vom., y si esto no basta. se recurre á. Oplum,
6 Alumlna, Pla:tna.

EJJilepsia.
Accesos de convulsiones y pérdida. del conocimiento, repeti-
dos de tiempo en tiempo, de sunrte que el enfermo cae eo tierra.
Las eaUMs no se pueden precisar en todos los casos, asi es que
esta. enfermed ad pottcneee á. las difieilos de curar y es á. veces
inountblc, por lo cual no podernos dar más que un buen consejo,
tan olvido.do hnsta. por algunos médicos. •Alimén tntc do legum-
bres, no comas carne. nada do un animlll muerto ; vive sóbria-
mente, evita. por completo las bebidn.s :llcohólions, vino y cerveza.;
no fa.ti~ue.~ demasiado t u cuerpo y tu espíritu, y tus accesos serán
más dé1>iles, más tttrdíos, y finalmen te te curarás si á. la vez se
trat& un médico experime ntado. •
Los medicamentos indicados ,son: Bolladonna, Oplum, Ignatla,
Calcarea carbooica , Sulphur, Cuprum, Hyosclamus, Rana bufo y
Stramonlum, etc.
Durante el acceso se teodní. cuidado de que el enfermo no
se hiera; se le flojaróo los vestidos, sobre todo los del cuello y
pcoho; so le metorí1 un paño entre los dientes para. qua no se
muerda la longua; por lo demás se le dejará quo so mueva como
quiera., pues o.si le dumrá. menos el acceso que si se le tuviera.
sujeto.

© Biblioteca Nacional de España


81

Erisipela.
Enfermedl\d conocida. que consiste en la. inflamación de una.
parte do la. piel, que se pone urente, tensa, lisa y brillante, de
un rojo subido ó rosáceo, y va. acompañada. de más ó menos fiebre.
Con la. presión del dedo la. piel se pone blanca. 6 amnrillentn, pero
la. rubicundez renpnreee en seguida. a.si que la. presión cesa. La
erupción va. precedida de inapetencia, náuseas y \'Ómitos por
lo eomun. Las sensaciones locales, oon : tensión, dolores pruri-
tosos, do escozor y tcnsivos. Con frecuencia. so ,.e aparecer sobre
la binchllzon lisa vesicula.s llenas de un liquido tmnsparente
(erisipela vesiculosa); en este caso es mtls intensll la fiebre.
S1 h11y fiebre, so da ria Acen.
Belladenna, crisipel11 liso. en general y sobre todo contn\ la
de lo. CM"a con dolor violento de cabeza, calo¡· quemante y fuerte
bincbnzon.
Si A la. voz existe una sequedad considerable do las mem-
branas mucosas de la. boca y garganta. y la. bincbnxon es muy
encarnada. y el<tensa, Apls es preferible.
Rbus tox., erisipela. vesiculosa en la cara y en la. proximi-
dad del cuero cabelludo, y que es muy peligi"06a á causa. de la
vecindad del cerebro.
Bryonla, cuando la erisipelo. se va á.la.s articuiMioues, y csisten
á. la ve~ dispepsia. y vómitos.
PulsatiUa, erisipela. ambulante, cuando pa.sa. rápidamente de
uno. parte A otrn..
Sulpbur se da. para evitar la predisposición t\ las rccnidns de
lu. erisipelo.

Eritema.
Es esta. unn. enfermedad agudn. de la piol, que se distingue
pot· una, rubicundez y tumefacción d e la. piel, más 6 monos oxtonsas,
rara. v!Yt acompníladas de fiebre, pero si de picor y dolor r¡uc-
mnnte.
Se debo empezar el tratamiento por Acon.; después se dará
Bellad., y si esto no basta, se prescribirá. luego Rbus t. y en eMe
do necesidad Arsen. ·

Erupciones
(Herpu).
Lo. piel es asiento de erupciones 1118 mtls varindns: manchas,
pá.pulas, nodosidadcs, elevaciones, vesiculas, nmpollM, pús-
tulas, esea.mas, costras, úlceras, etc.; unns con pru•·ito, escozor
y otras sensaciones dolorosas, y otras indolentes. Ln.s causas
6

© Biblioteca Nacional de España


82
pueden ser loonlcs, como In suciedad, tos, hongos do la piel, pe-
q ueílos p~>rásitos animales, como el nenrus de lo. so.rna.; por otro
lado pueden provenir de causas internn.s en relación con el estado
esorofuloso y tuberculoso, con las enfermedades de Jos rilloncs
y do los nervios; ó bien so trasmiten por herencia,. L:. o•·oni-
oidad de estas erupciones debe ser sometida al tmtarniento de
un módico homeópata; pues si bien trMnndo uno por si mismo
estas enfermedades con ayuda. de guias homeopáticas no puede
traer peligro alguno, ha.y que tener en cuenta. que no se puede
rctnrdo,r la. curación de una. dolencia que á voces un profano
puedo juzgar 6 diagnosticar mal, y ()vitar asi que el enfermo
acuda. al trat.amiento nlopátieo siempre perjudicia l en las erup-
ciones, y mucho más en los niños. Cuantos do estos no deben
lesiones gra.ves de sus ojos ú oidos, que sufren toda. la. vida., á.
un tratamiento local ext.cmo de las erupciones que padecian
en la cabeza 6 cara. J..os medicamentos más I'<lcomendndos, son
Sulphur, después Calcarea carbonlca, Sepia, Mercurlus solub.,
Arsenlcum, Slllcea, Dulcamara, Rhus tox., Bryonla, etc. Estos
medicamentos se darán & dosis no muy repetidas, una. por dia
cada cua,tro 6 mtís dias, 6 bien cad11- quince 6 veinte segú n los
casos, y de más tarde on tarde siempre <¡uc hny alivio. No
se omplea.rán medicamentos externos, más que en los casos que
el m(.'<Jico homeópata. lo juzgue necesario; pues á veces lo es,
para. matar los parásitos do la. piel y desprender las costras que
fo•·mnn (Véase el •Tratado do 'l'erapt\utica. Homeopática•, vol. II,
secoion G.).
Escarlatina.
Enfermedad epidémica, contagjosn,, que a.taca. de preferencia
á los niños. Va. acompnñada. de fiebre, dolor de cnbeza, inflnma.-
cioncs de las ft\uces y Gltcraciones gástricas. Dos ó tres c}jas
después de apnreci<los c'Stos síntomas, las manchns escal'lati-
nosas aparecen en la piel, primero en el cuello y pecho, y desde
aqui se e>."tieodcn por todo el cuerpo. Estas manchas, que cubron
una gran extension de la piel, son cMi siempre lisas; la. rubicundez
desal'a.rece con la presión del dedo, ¡>CI'O vuelve en seguida, desde
el borde al ccntt'O de la mancha. lhra. vez existen pequeñas
vesículas en la piel (miliar esea.rlatinosa). Al cabo de dos 6 tres
dias la piel se pone á.spera y agrietndn, y se esfolia. por descama-
ción furfuráce(l. en pedazos má.s ó menos grandes. La dcscnma.-
ción puede durar hasta. t••cs semanns y se recobra. la. salud, {\
pM·to de cic1·ta. predisposición á los onf•·iarnicutos, que obliga. ni
enfermo á guardar cama y habitación por algun t iempo, 110bre
todo en el tiempo frio del oiio. La. enfermedad puede complicarse
desdo el principio con di\'ersos accidentes .
A. Con la. di fteria e s carlatino sa, presentándose la forma.
gravo de la. difteria.

© Biblioteca Nacional de España


83
B. Con el tifus escarlatinoso, siendo el enfermo aco-
metid o de delirios ''iolentos y convulsiones, teguidtls do la. pérdida.
del conocimiento y de soñolencia.
C. L:l. parótida purulenta, (compárese el articulo Paro-
litis).
D. Un catarro renal, que aparece entro la. segunda. y
tercera. semana, acompañado de albuminuria. é bldropesla, y
carncteri1.ado por hinchnzon de la. cara, después del vientre y
extremida.de., inferiores. A veces tal estado va. acompailndo de
fiebre, Jo. cua l vuelve aunque el enfet•mo sigo. mojo•·, 6 bien se
restablece lentamente.
Tratamiento. Paro. preservar á los núios ele In e.~ca~lntina.,
c.~ preciso dal'les en tiempo de epidcmin, seg("' los excelontes
consc;j os do Ha hnc;mo.un, confirmados por m6cUoos tan cólebres
como H •tfcland, Gutt'teit, etc., tres 6 cuatro gotos 6 glóbulos de
Belladonna por las nuti\anns, y continut>r con cslo medicamento
t\unque lo. cnfc;rmcdad se declare, pues la. modificar& fo.vornble-
mente. Una v01. declarada la. enfermedad, el enfermo guardar&
cama, no so tapar& demasiado, manteniendo la. lemporntum de lo.
habitación en invierno entre 17 y 19• centígrados; el airo de la.
habitación debo renovarse con frecuencia. Como bebida usunl so
dnrá 11. los enfermos agua. nzucarnda, y se ICll tendrá. á. dieta hasta
que ompiooe lo. descamación. El medicamento principal es:
Belladonna, cuando In inflamación no ea d omasia.do fuerte.
Apls, si la inllamación de In gargnnt:> so pronuncit\ mucho,
y 1:> deglución so ha.ce imposible 6 aparecen las plncns diftéricas.
nlercurlus cyanatus, si lo. difteria. aumenta y no so prc.wnta el
alivio (Adom!l.~ se prescriben los gargo.l'ismos ó inyecciones iudi-
ca.dos en el art iculo d iJterio.).
Dumnte el periodo de desca ma.ción se s uelo prosontnr A veces
ol catarro do los riñones con fiebre, y entonces so da Apls ; si la
fiebre fnlto. so prcsol'ibe Hepar. Si hay hidroposit• so chm\ Apls,
y si no basto. se recurre á Arsen.

Escoriaciones
(Decúbjto).
Esta enfermedad tan dolorosa para. las personas postradas en
cama. durante un tiempo más 6 menos largo, puedo evitarse poni-
endo redondeles llenos de aire 6 crin debajo de las caderas, talones,
hombros, cte., en todos los sitios donde se veo. lo. piel roja, {l'ic-
ciouaudo a.domás la.s partes con manteca de cacao, glicerina 6
poma.do. salicilica. La.s escoria.ciones deberán lavarse con fre-
cuencia con agua a.rnicada (12 go(,.'\S de tiuturn por vaso de ngun).
Si so forn:u~n úlccros profundas os preciso room'l'il' 6. un módico
para que las trate.

© Biblioteca Nacional de España


84
Un remedio extct·no excelente, según el Dr. Dcventer, es la.
espuma. del caldo de vaca. Antes de sn.zonnr ol caldo, so snou.
la. espuma, que se extiende en compresa.s calientes, y se aplica
sobre las partes afectas. Antca de la aplicación se pueden fricci·
onar las partes con la dicha espuma. Empleado este medio desde
el principio activa la curación y calma. los dolores inslnnlllnea·
mente.

Escrófulas.
Esta enfermedad se observa de preferencia en la infancia y la.
juventud, y consiste en una alteración especial de las glándulas
linfát-icas, que afecta además los huesos y membrnnas mucosas,
siendo precedida de una debilidad orgánica heredada ó adquirida.,
con pereza en los movimientos, en las funciones orgánicas, y á
veces acompa.ñado. do deformidades corporales, desarrollo intelcc·
tual extraordinario, 6 falta del mismo, etc. Predispone esta en-
fermedad al desarrollo de una multitud de padecimientos, como
el infarto y supuración de las gll\ndulas linfáticas, Jo. enries de
los huesos, el flujo pm·u)ento do oidos, enfcrmedndes do la piel,
de los ojos (de caracter crónico), etc., distinguiéndose siempre
por su rcbeldia. al tratamiento.
El tratamiento higiénico do esto. dolencia es el principal. La.
gimnasia, el montar tí caballo, una buena. alimentnoi6n de carnes,
vinos, huevos y leches, el residir en el cam¡Jo, los baños de mar,
los fertugi nosos y clorumdo sódicos, el dormit en casas bien aire·
adas, la caza, el movimiento activo, prohibiendo el uso do las
patatas, castañas, pan de centeno y maiz, es Jo mejor para esta
cla.se de enfermos.
Los mejores medicamentos contra, escrófulas, son en primer
Jugar Cale. c. y Sulpbur.; en segundo lugar Bar y t. c., liopar,
Mercur. y Slllc.; y en tercer lugar Ars., Aur. f. , Con. m., Iod.,
Phospb. ac., Rhus t. y Spong.

Estómago
(Enfermedadu del).
La mnycrio. de las enfermedades del estómago son artificiales.
Una nlimentación errónea en lo. infancia conduce á cierta dcbili·
dad de la digestión. Asi sucede tambien cuando el hombro se
alimenta por si mismo, lleva una vida irregular, ya. por necesidad,
ya. por capricho, y busca. con ciertos alimentos el placer de su
estómago por n1ús que no sean convenientes paro. él; no establece
diferencia entro Jo frío y lo caliento; solo baco una comida y so
desquita on otra do lo que no comió; degluto sin masticar ni
insalivar Jos alimentos; y después del traba.jo rudo del dia y do
un calor sofocante se llena. de vino 6 cerveza, vercbderos venenos

© Biblioteca Nacional de España


85
en tnles casos. Y por todos estos pecados cometidos como si
fuem un niño inconsciente, pido lo. absolución inmediato. al mé·
dico ¡ se o.dmir& de que este le riña por lo que ha bccbo, y se petri-
fica do terror cuando le dice que su enfermedo.d de estómago
dependo del cigarro que no so ene un momento de su boca. J..os
pndres, al llevar sus hijos tí onsn del módico, se sorprenden, cuando
después do un detenido ox~mcn del niJ'io y do su géne•·o do vida.,
aabon que eshí clorótieo 6 nn~mioo, y que á pesnr do lo que gastan
en su alimentación, el enfermo sufl·o las consecuencias del hambre,
y c¡uo merced á una nutrición inconveniente ha. olvid,uJo el comer.
Las personas que padecen enfermedades crónicrus do loa órga'
nos do In digestión deben aconsejarse de si mismos, y adoptar
un género de vida natural, reclamando los auJ<ilios de un médico
experimentado y de talento. 'l'ambién Jns enfermedades agudas
de estos órganos, suelen transformarse á veces en crónicos, y
durante nlgwt tiempo van prccedidllS de cierta debilidad de la
digestión, exigiendo grnndo atención y tener en cuont.a vuias
circunstancias para obtenor su curación durable. Lt\ nmyorín
h·•·ofloxivn de los enfermos y tambión muchos médicos por dos-
gmcia, que creen cnmr estos pecndos contra la. salud con tónicos
y purgantes, se reirán quizás do estllS aserciones ideatos. Pero
lo quo hoy se considera como científico y oportuno. acaso se1\ en
el siglo proJ<imo mirado coruo una misemble argnmn&~.
A. lA dispepsia ó debilidad del estómago presentA por
lo comun Jos siotomM siguientes: disminución del apetito¡ peso
en el estómago; plenitud ó hinchn7.on después de las comidas,
de$008 de alimentos :icidos y picantes; en1ctos alimenticios. snlidn
de gnscs, vómitos (á veces do masas ácidas) y pirosis; los eructos
do alimentos, los vómitos y vomitnriciones producen nlivio. Cu-
ando los alimentos pMnn dot estómago á los intest inos, so pre-
sonhln con frecuencia. retortijones y gorgoteo , que pt•oducen
dinrrea alternando con evi\Cuncioncs de excrementos durOll. El
tratamiento oJ<ige un régimen riguroso. Entre los medicnmontos
homeopáticos, Natr. mur. y Nux vo m. son los m:is indicados pnm
conseguir un pronto alh·io. tomando el tmo, una. 6 dos veces ni
dia, y luego el otro cuando el anterior no produzca efeelo alguno.
Además pueden estar indicados Pulsat., China, Calcar. carb. y
según el Dr. Jahr, Hepar y Sulpbur.
B. El catarro a gudo del est ómago, prescnln un~~; gr~~>·
duación en sus sintomns; es p•·oducido por alimentos ó bebidas
dañosas, pasteles y bebidas áoidns, como la co•-vc~!\ ugrin, por
emociones morales y por ol ayuno. La región del estómago se
t\umentn y so hace sensible á la presión; la lengua se ensucia,
principalmente en su fondo¡ el gusto es bilioso y pnsto!IO; la
cabeza duele y hay dolor !rontnl; sed fuerte; mal olor do 1~~; boca;
salid~~; de aire inodoro ó :icido¡ subida de alimentos tí la garganta.¡
vom.iturición y ,·6mitos ¡ frecuentemente deposiciones fétidas,

© Biblioteca Nacional de España


86
blandas, con retortijones. - Cuando la. fiebre se agrega aumenta.
el dolor de cabeza basta el punto de producir el delirio; el apetito
falta pcr completo; sobrevienen en los labios erupciones vesi·
culosns; la. orina. es de un rojo subido; en estos casos que pueden
durar ocho dias ó más, so dice que el enfermo padece una. !lebre
gástrica; si el estreñimiento es muy fuerte y In. caviclacl bucal
so llena de mucosidndcs como hilos y viscosidades, obHgando al
enfermo á escupir constanlemonto, se dice que hay uno. fiebre
mucosa; si el duodeno, in testino que sigue al estómago, es á. la.
vez afectado por el catarro y la secreción de la. bilis se ha. sus·
pendido, produciendo la. Ictericia, las orinas son oscuras, y la.s
deposiciones son como de arcilla blanca, se dice que ba.y una.
fiebre biliosa.
Contra el catarro agudo del estómago, se emplean:
Nux vomic~~c, contra. la. debilidad del estómago, producida pcr
alimentación demasiado copiosa. y variada, por bebidas alcob61i·
cns ó por abuso del tnbaco. Este medicamento conviene do pro·
foroncia á las personas quo padecen estreñimiento do vientre,
flatulencia y hemorroides.
Pulsatllla, es preferible cuando la enfermedad es ocasionada
por alimentos grasos, por lo. cnrno de cerdo, pnstclcs, (muy cnli·
entes y pesados, etc.), frutas, pnn caliente, etc.; geueralmcutc no
hay sed, mientras que en Nux vom. existe. Se emplea. Pulsa!.
cuando luLy diarrea, y Nux vom. cuando ba.y eslrciiimiento.
Bryonla, incomodidades producida.s por alimentos difíciles de
digerir, principalmente vegetnles; contra. las indigestiones acom·
pañadas de dolores reumáticos en los músculos y articulaciones.
Arsenlcum, enfriamientos del estómago por helados y agua
Ida, por frutas y bebiendo co.'ns frias estando sudando.
Ipecaeuanba, vómitos, m:~l gusto de boca, peso y dolo•· de estó-
mago. Conviene de proforcnoio. á. los nUíos (Tambi6u Cbam. des-
puós de un enfriamiento, y contral'iedades, con vómitos y dinrrea.).
Los mismos medicamentos sil·,•en para las fiebres gástricas
y biliosns, en las que es preciso la. asistencia del médico, porque
la Liebre tifoidea. intestinal presenta. síntomas nnnlogos; además
pueden consultarse Bellnd., Mere. sol., China, Antlm. crud. etc.
Hasta que se declare la convalecencia. no se permitirá comer
al enfermo, y solo tomará agua azucarada, ú horchata ele arroz,
si ha.y dinrren.
C. El catarro c r ónico de l estómago, es ordinM·iamente
la coMccueucia del agudo, 6 bien de la. dispepsia 6 do otras causas,
como onfermedncles del corazón ó de Jos pulmones, y por un
modo de \<ivir contrario á. lus reglas de la higiene. Sus slutomas
so nsemejan á los de la dispepsin; sh1 embargo la pesadez en el
cstótMgo e"iste casi siempre, sobre todo después de lo. comida.:
los vestidos muy apretados aumentan el dolor; ho.y en tarro de
lns fauces, eructos de gases y agrios; la lengua está muy sucia.;

© Biblioteca Nacional de España


, 87
hay vómitos de mucosidades por la mañana. ó eructos de líquidos
ácidos ; lo. nutrición suh·e y la toz es pálida tirando al amarillo-
gris; hay estrerumiento de vientre que nltemll> .:. veces con
diarrea; los enfermos se vuelven poco á. poco irritables é hipo-
condríacos. Generalmente se a,"Tegan 6. estos síntomas la. dilatación
del estómago. En lo que concierno al tratamiento, todo lo que se
ha dicho al principio do este artículo tiene aqui su aplic110ión. So
obtienen (, veces alivios notables con el uso exclusivo de la lecho.
La medicación hay que empezarlo. por Natr. mur. ó Nux vom.
Adenuis están indicados Arsenic., Puls., Calcar. carb., Sepia, Sul-
phur, Antlm. cr., Kall sulph., Lycop., Bryonla.
D. La. úlcera perforant e del estómago, que puede ser
consecutiva ni catarro crónico, produce vómitos do sangre. Des-
pués de la c\lrnción do este accidente, se tmta la enfenncdud
como un catarro del cst:Pmngo.
E. Los dolores de estómago (gastralgl a), se presentan
no solo en el c\lfSO del catarro crónico, sino por otms causu.
Se declnran dolores violentos, constrictivos, cnlambroidcos, que
se irradian á veces á. los homóplatos, obligando ni enfermo á
encogers(), y disminuyen ejerciendo una. fuerte p1'Csión en la boca
del estómago. Duran de media. horn á dos horas y se termin1m
con expulsión de gases y deseo de orinar, ó por \"6rnitos. (lio.y
que notar que los eólicos por cálculos biliares presentan síntomas
semejantes; el color do la. piel, on esta última enfermedad. es
siempre 11mnrillo 6 icté1·ieo, y los ci\lelllos se encuentran mezolu.-
clos con los excrementos).
El medicamento principal, es:
Nux vom., que so dam de hora. en hora durnnto el acceso,
ó de medju, en media. si fuese nmy violento. Está. indicado eunndo
los dolores aumentnn después ele h• comidn. ó el café, h:w cstreiii-
micnto do vientt'C y dolot· de cabeza semUaternl 6 frontal.
Belladonna, contra los dolores después de un enfriamiento, y
que cesan por exp11lsión do gases y cebando el cuerpo atrás.
l gnalla, en las personas débiles, anémicas, nen•iosas, que so
ven acometidas de una. congoja. cuando el dolor es intolerable y
provocado por In comida.
So rccomjeod:>n adomús : Arson., oontr:. los dolores quemantes
con aumento de sed; Charo., en las personas prctlispucstas á. 1:.
diarrea; Bryonia, cuando el dolor so com·ierto en punzadas al
andar; Blsmulhum, ncilmulo de pitllitn en la boca; China, Coloe. ,
Phospb., Pulsat., cte.

Estol'lllHlo espasmódico.
El estornudo espnsrnódico, cuando tiene lugar solo por las
mañanas, ac cura con Belladoona (6 bien Caustlcum); cuando se
repite por el dia, se dnrá. Silícea.

© Biblioteca Nacional de España


88

Estreñimi ento <le vientre.


Esta. indisposición puede ser producida. por Jns causas más
variadas; enfermedades crónicas del estómago é intestinos; re-
tracción intestinal, hernias estranguladas. Además puede ser ori-
ginada por la clase do alimentación y por la debilidad de los mús-
culos iotest.inalcs consecuencia do enfermedades anteriores; pará-
lisis y calambres intestinales; lesiones mccánicn.s; como el infarto
y dislocncióo de 1:. matriz que ejercen presión sobre el intestino
grueso. Como la causa que determina. el estreñimiento y el empleo
de los medieamentos no son fáciles á veces de que los n¡>recie
el proft•no, se acudirll. 11. los auxilios del méd ico. La retención
muy prolongada. de los excrementos en los intestinos produce
no solo enfermedades diversas, sino que puedo servir paro. man-
tenerlas y agravarlas, Cuantas personas no se han acostum-
brado por esto á las purgas, con gran detrimento de su &:~lud!
Los profanos es mejor que se ncostumbrcn 11. las lavativas de
agut~. tibia con nceyto de oliva., que no á lns purgas, siempre tnn
perjudiciales; y además cambinn\n de alimontMión, comiendo
legumbres, frutas, etc. Después pueden consultnr los sigujeutes
mediMmentos: Nux vom., Natrum mur., Calcar. carb., Graph.,
Lyeop., Oplum y Sulphur.

Fari nge
(Enfermedades de la).
Este órgano, c¡uo constituye 11' cámara posterior de lo. boca,
las fauces, está situado detrás do la eampnnllla y foSW~ naaalcs,
y se un() con el esófago conducto que envia los alimentos ni estó-
mago. Sus enfetmedades más frecuentes, son:
A. Dis fagia (DIIlcultad de tragar). llfá.s bien que unn enfer-
medad es un sí.ntoma dependiente de anginas, catru-ro do las
fauces, etc., pero otras veces es cnfermednd producida por un
espasmo nervioso, por uo susto, miedo, etc. El medicamento
mejor para eombl\lirla. es Bellad., y Juego Hyosclam.; y en tercer
lugar Alum., Cnnth. , Coftea, Laohes. y Stram.
B. Fa .-lngitis ( Catarro rarlngeo). Sus cnusns son los en-
friamientos, bebidas nlcohólicns y alimentos cáusticos é irritantes.
Se cnractcriza, cuando es agudo el padecimiento, por dolor, n>bi-
cuodez y tumefncci6n de la faringe, dificultad de tragar, fiebre
á veces, dolor do cabeza y faltn. de apetito, tos y sequedad de
garganta.
Acon. es el primer medicamento que hny quo prescribir, y des-
pués Bellad.; con estos medicamentos se curnri la enfermedad
en In mayoría de los casos, pero si nsi no fuese, se dará después
Mere., Hepar y Lnches.

© Biblioteca Nacional de España


89
Si e8 crónico el catarro, se caracteriza. por In. hinchazon gra.-
duadn. do la mucosa faríngea, que se llena do poquci\08 granos
rojoe, tos, carrMpora y sequedad más ó menos gmdunda. Su
tratamiento debe empezarse siempre con Sellad., y luego Mer-
curlus, Hepar, Nux vom., y Sulpb. conseguirán grandes resultados;
eatando indicndos p.va los casos mils rebelde&, Al u m., Kall c.,
Lycop., Natr. m. y Puls.
C. Úlceras. Son debidas á catarros crónicos, y á las herpes
y süilis y abuso del mercurio y do los alimentos irritantes. El
mejor medicamento para combatirlas es Mercurlus (cuando no
deben su origen ni abuso del mercurio en dosis alopáticas), y
luego Hepar, Ignat., Laches., Lycop., Nltrl ac., Staphys., Sulphurls
ac. y Thuja, son los medicamentos mas indicados.

Fiebres.
Lo. fiebre es en general uno. ele,·aci6n de la temperatura del
cuerpo, fácilmente de apreciar por el termómetro, que cmpi02a
por frio ó escalofríos, seguidos de calor seco y pot· fin do sudor.
Ordinariamente el pulso se hace acelerado. lA temperatura. del
cuerpo del hombre en estado de salud, tomada en uno de los
sob3COs, es do 37• centígrados por la matlana. y do 37,3 á 37,5•
por la noche. En los enfermos con fiebre la temperatura puede
aumenhtr uno ó dos grados en ambas épocM; en los cnsos graves,
sube de 3 á 5 grados. Asi mismo en los casos gnwes, en la.s en-
fermedndcs debilitantes, lo. temperatw·a puede bajar más que
en el estado normal, como en el último periodo del cólcm en que
desciendo á 33• centígrados.
La mo.yorla do las enfet·medades agudas principian por fiebre,
que a.umenta. á media que aumentan las n!Leracioncs do lo.~ teji·
dos y IM complicaciones. En tanto que no so rocono1.ca In na-
turaleza do lo. fiobro c¡uo ba.y que tratar, y sicmpro al principio
do toda onformednd febril, conviene dat•:
Aconltum , piel ardiente y seca, con sudor en al¡¡unns partes,
con congestión sanguinca hacia la cabeza.; si las arterti\S del cuello
y sienes laten fuertemente, se dará después Belladonna, ambos
merucamentos se darán á cucharadM, una onda tres horas.
Fiebre intermitente. Consiste en accesos do fiebre (frio,
calor y sudor) que se presentan en periodos iijos (cada din, dos
ó tres); de aqui que ha.ya fiebre cotidiana, tereinna y cuartana.,
eto. Durante el intervalo de los accesos el enfermo se encuentra
bien A la mayoría de Jos casos. Esta enfermedad, conocida desde
hace tiempo y muy lt-ecuente, sobro tooo en IM localidades ba.jas
donde hay aguas estancadas, es í• veces difícil do curar, porque
exige una elección muy acertada. do los medicnmcntos. Los
alópatas no saben tro.tnr esta enfermedad mús quo con la. quinina,

© Biblioteca Nacional de España


90
que no la cura en In. mo.yol'ia de los casos, produciendo Sll empleo
repetidos males sin cuento ó. los pob•·cs enfermos ; mientras que
los medicamentos homeopáticos bien elegidos sirven siempre
para curar la enfermedad radicalmente, como lo demuestra la
experiencia., sin que lleve consigo tal curación mal alguno para
el enfermo. Hé a<¡ui ahora loo principales medicamentos contra
lo. fiebre intermitente, advirtiendo que es necesario observar
exactamente Jos síntomas del f1·io, del calor y del sudor, asi como
sus relac.iones. El medicamento elegido se dnni en el intervalo
de los accesos, y conformo á los preceptos establecidos al prin-
c ipio do este gui~> homeopático doméstico.
Arsenlcum: frio sin sed; color quemante con sed violenta;
deseo de beber con frocuenci~> pel'O poco de cad~> ve-L; el sudor
falt1> :i veces, ó bien no se presento más que mucho tiempo des-
pués del calor; gran debilidad y quebrantamiento. Los accesos
se presentan diariamente. ó bien cada tercero ó cuarto dia.
Bryonla: fuerte frío con sed; calor quemante con sed; des-
pués del calor remisión do los síntomas; antes del acceso, dolores
de cabez.~> y 11turdimiento; ó mal gusto, dolor de estómago y
vómitos.
China: frío y calor quemante sin sed; esta. se advierte entre
el fl'io y el calor; después del calor, sed, desde que el sudor apa-
rece. Sobro todo contra. las intermitentes en terrenos bajos y
pantanosos. Los accesos se presentan diariamente ó cada. tres días.
lpecacuanha: frio C$Cnso con sed; fucrto calor quemante gene-
ralmento sin sed; el sudor falta á veces; ot.rns veces se presenta
antes 6 dunmte el ncceso; náusens, vómitos y otras alteraciones
gástricas con agravación por la bu·dc. Los accesos son diarios
ó cada tres clias.
Nux vomlca: fl'io y cnloJ·, á veces escasos, otras fuertes, con
deseo d o cerveza; sudor dcs puós del calor, pero á veces falta.
Conviene í• las personas que padecen estreñimiento d e vientre y
hemorroides; á los quo llevl\n unt\ vida. scdentat'ill. y trabajan
intelectualmcnto con exceso, 6 bien abuMn d o ina bebidas alco-
hólicas. Los nccesos sG p•·esentnn dinl'iamente 6 endn. tres días,
geneml mente d espués de med io d il\. po•· la tarde ó í• la. noche.
Pulsatilla: fl'io sin sed; calor quemante con sed; sudor con
el calor 6 poco después; convieno especialmente á las mujeres
con menstruación suprimid!\ ó débil.
El acceso so verifica. diariamente 6 cada tercero 6 eunrto di:>.
Rhus tox.: fl'io coo sed; calor con sed; sudor después del calor ;
durante el frío dolores on lns extremidades, dolor de cabe-za, atur-
dimiento, deseos de vomitar; urticaria.
El acceso se verific~> diariamente ó cacla tercero dia (en oca-
siones dos veces).
Veratrum: fl'io con sed; frie y calor alternos. y luego sed y
calor continuos; sudores fríos; frio exterior 6 calor exterior con

© Biblioteca Nacional de España


!ll

orinas oscuros. El acceso se verilica. diariamente, ó cada. tereero


ó cuarto dio, por la. mañana ó antes de media noche. Cunndo
los accesos han sido suprimidos por la. quininn, corregirá sus
mnlos efectos.
lia.y ndemas diversas enfonncdncles producidas por el abuso
do lo. quinina., que se curan con lpec., pero á. veces ha.y quo reem-
plo.zlwlo por Arsenicum.
Fiebre tifoidea. Esb• fiebre es unn enfennednd muy gnwe
que on su curso normal no dum meno.~ de 21 días; es proclucicla.
¡>or úlcera.s intestinales llamndt\8 tifoideas, acompniindns do """
fiebre considerable con dcli.rio, tumefacción del bazo y diarrea.
semejante al puré do guisantes. Esta. enfermedad exige el régi·
mcn más SO\'ero prescrito ¡>Or el médico y que el enfermo debe
observnr estrictamente; sin la. observancia. de él puedo haber
recnida.s y la. dnr!\ción puedo ser doble. Además es preciso
evitar que el enfermo se escorio por m1 decúbito lll·olongndo.
Los medict>metttos contm lo. fiebre. son :
Bellnd., Phosph., Bryon., Rhus tox., Arsen. , Nux vom., ele.
Ptwo. disminuir la temperatura olevndtt se emplea. el t.-nlamiento
por el agua fria (hidroterapitL mo<lificadt>); últimnmollt~ se han
obtenido resultados excelentes en Berlín, en los hospitnles, con
los bl\ilos calientes de 21' á 27 ° Ret>mttr, y que se emplcnn para
rcbajnr también la. temperatur11. sin pcrjudicnr á los enfermos,
la. cual sucede con frecuencia. con el tratamiento dcmn•iodo enér-
gico con el agua fria.

FI:\tnlencia.
LM ventosidades y flntnloncia. son siempre dependientes de la
<lispepsia ó histerismo, pero á veces existen por si soli\S, siendo
un sintomn molesto, q ue es tteeOllnrio hacer desaparece•··
El mejor medicnmento p~t~•a com ba.tirlas es Pulsnt. ; si este
no fuese suficiente, están indicados después Carb. v., China, Lycop.,
Nux v., Sulph. y Asa roet., on las mujeres histéricas, y luego
Ignat., Natr. m.

Forimcnlos.
El mejor medicamento pnm combatir un forúnculo de.~de su
principio, es Arnica. Con ól ol forúnculo no aumcntt> y se Cltrl\
pronto después de la salida del clo.vo. Cuando hay supurttei6n
extonsa con dolores ó latidos, so dar(, Hepnr. Los Cm·únculos quo
clcspuós de su a.bcrtura. no ser oicatrir.nn, ni concluyo su supurnci6n,
exigen Slllcen. La predisposirión il. padecer forúnculos se quilf•
tomando Slllcea, y Sulpbur si nqucl no bn$ta, Cuando hny varios
forúnculos uno al lado del otro, como se observa con frecuencia.
en !as pe1110oas ancianas, de suerte que el tejido intersticial loma

© Biblioteca Nacional de España


parte en la iniJamación, producen una úlcera. de la. extension de
la palma. de la mano 6 de un plato, que contiene agujeros varios
que la cla1t un aspecto cl'il!iformc, y se baco gangrenosn, resul-
tando después ele la curación una cicatriz profunda. Esta com-
plicación se llnma antrax, enfermedad muy dolorosa y debilitante
en el mayor grado; á veces es mortal por la absorción del pus.
Esto ha dado lugar á abandonar el nntrnx á la cirujia.; es la hace
una incisión profunda en forma de cruz en el tumor, y lo des-
infecta, eto. Sin emb:wgo, este tratnmiento es inútil, según lo
confiesan cirujanos expodmontados, dc.spu6s ele haber recurrido
á tal operación. Asi es quo no emplean más que aplicaciones
calientes hasta la abertura del forúnculo, que Juego cubren con
compresas impregnadas de vnselina.
La desagregación gangrenosa que se presenta alguna vez,
exige siempre medicamentos antisépticos. El mejor medica-
mento es Arnlca. De 61 dice el cirujano militar Dr. de Grau-
vogl, en su t•·atado de homcopatin, vol. II, pag. 96: •Hay un
caso que constituye el noll me tangere, y ese es el antra.x. Su
progreso ll la. gangrena no puede evitarse más que con Arnlca,
que dándolo con frecuencia, basta para curnr pronto el antrax.
Al exterior nada es necesario más que la. cura simple con cold-
cream. Cunntos hombres mueren anualmente á. consecuencia. de
un mal tratamiento nlopMico del nntra.x, por a.-verai6n de sus
médicos il tos principios homeopáticos!

Glándulas (Infarto y supuración do las).


El infarto y supuración de las glándulas se producen rara. vez
después do tm enfriamiento; en tal caso so dará tres veces ni día
Mercurlus sol.
Generalmente son la. consecuencia de un foco de úlccrnci6n
en la proximidad de ellas. Entonces so da Apis. Con más fre-
cuencia forman pa.rte de una enfermedad escrofulosa.. En tal
caso se emplearán á dosis dist<mtes Calcar. carb., Sulph., Hepar,
y contra tos abscesos en supuración Sllicea.
Como las cscr6fubs son una cnfermcdn.d constitucional y exjgen
ciertos conocimientos pare. la elección do los medicamentos, las
personas que padezcan tal enfermedad deben consultar ll un
médico homeópata..

Gar~anta (InOamacióu de la). Angina comun.


Se dice vulgnrmento que se padece angina cuando se inriama
la. garganta, ó sean las ft\uocs, siendo el asiento princi¡ml do 1~>
inflamación tus mnígdalns, el velo del pnlndnr ó la ca.mpanilta.
No se trata aqui de lll difteria, del croup ni de la. laringiti~. •

© Biblioteca Nacional de España


93
Aconltum, es siempre el pl'irner medicamento que hn.y que dar;
cortará. In. enfermedad desde · el principio, espccmlmente cuando
hay cosquilleo en la garganta, dolor· al trngar, sed, calor y se-
quedad de la. piel, gran rapidez y fucrro del pulso y agitMión
general.
BeUadonna, gran dificultad para. tragar (los liquides no se
pueden tragar y salen por la. nnl'iz); estrechez, sequedad y dolor
en la. garganta.; el velo del paladar y las fauces son de un color
rojo subido, est.án tumefactos y cubiertos do mucosidades adhe-
rentes, que so expelen en forma. de madejas.
Mereurlus sol., punza.dos durante la. deglución con deseo con-
tinuo de tragar, escozor 6 hinchazon do la garganta y amigdaln.s;
fuerte salivación y olor fólido do la. boca.
Cbamomllla, inflanmci6o calarrol do 1~> garganta ceo débil in-
fla.maci6o de las amlgdnlas, acompañada do \1111> fuerte sensación
de aspereza en el cuello; agravación nocturna. Medicamento
principal en los niños pequeños después do un enfriamiento.
He par, fuerte inflamación do las amigdaiM con dolores como
latidos en ln.s fauces, indicando c¡ue la inllnrnncióo tiende á pasa.r
á 1~> supurnci6n.

Gota.
La. gotn. se parece por sus síntomas al reumatismo muscular
agudo; por lo general no afecta más que una sola articulación,
que suelo ser el dedo grueso de uno de los pies (podagm); más
rarns veces las articu laciones do las rodillas, de los hombros ó
muñecns. Los a.ta<¡uos de gota. van ordinnJ·iarnente precedidos
de nlteraciono., do la cligesti6n y acompailndos de dolores súbitos,
terebrantes, ln.neinnntcs y ardientes en In articulación afectn., q,ue
se inflama. y pons encarnada. J.os dolor·es sxcesivnmente ''iolentos
se alivin.n y ngrava.n nlternntívl\mcnto, y dunn (en el pl'imer
acceso solo n.lgu nos di38) una 6 dos semanas, desapMeciendo
poco á. poco bajo la in!luoncio. de una. emision a.bundnntisima. de
orina. turbin. A lo. voz desaparece In hinchnzon y el enfermo
queda bien hasta que repite el ncoeso, q,ue se presenta. al cabo
de mh ó menos t,iempo. llforced á. In repetición de los a.cccscs
se interesan otra.s articulaciones; la. enfermedad se oxtiends á las
articulaciones del pió, la. rodilla, do los brn:e.os y pnsn al estado
de inllama.ci6n articular crónica, con rigidez y deformación nudosa.
de las articulaciones; el enfermo tiene dolores continua.mente
que se agravan de cuando en cuando. Este estado se Uama. got;¡.
crónica.. Además de la. herencia, las cnus.'\S de la gota so en-
cuentran en una. alimentación exccsiv!L de coroca, cen la cual so
forma. en la. sangre un exceso do ácido úrico, que dcposit<J. en las
articulaciones enferma.s sales úricas, que alteran la circulación de
1~> sangre y producen los dolores y la hinchazon.

© Biblioteca Nacional de España


94
Lo primero que hay que hacer en est& enfermedad ea regu-
lariUU" el régimen. Las personas que pade1.can gota no deben
comer más que sopas do pan de las llamadas ele aceyle, y renun-
ciarán después de su curación á su antiguo modo do vivir; no
comerán c:\rne ni beberán licores ni vino (sobro todo dulce),
vivirán sobriamente y so pusonrán bastante. En lo. gota Cl'ónica.
el primer deber del módico es regularizar el rógimon, porque es
lo que los enfermos obedecen con más tmbajo. E l miembro
afecto do gota se situt\1'1\ ol<wado, y se le envolverá en lana que
fnvoreee la transpiración de la. piel y alivia. mejor que otros me-
dios empleados. Los medicamentos indicados, son:
Aconilum, si hay fiebre violenta, inquietud, pulso lleno y duro.
Bryonla, si los dolores son muy violentos por la noche, se
agravan con el movimiento. y el acceso bn sobre\·enido por un
cnfriamient<> durante un tiempo húmedo.
Pulsatilla, agravación do los dolores después ele puesto el sol;
ao interesan variM articuiMiones; los dolores se trnsladan do uun.
'"'ticulnoi6n 6 otm.
Nux vomica, si ol acceso se presenta por excesos en la mesa 6
do bebidas alcoh61ieas, hay gmndes alteraciones digestivas, y los
dolores se agravan por lo. mañana.
Mercurius, si el enfermo ha padecido siíilis en oLro tiempo y
los dolores se agravan por lo. noche.
A.rsenlcum, dolores do camcter quemante quo se agravan por
la noche ó descubriendo la articulación afecta.
Si la lan:- no se soporta bien, se harán con frecuencia aplica-
ciones de agua fria.
Contra la gota crónica. se recomiendan Calcar. carb., Sulphur,
Hepar, Lycop. y Slllcea entre otros, una dosis diaria 6 con mayores
intérvnlos.
Hirsohcl curnba la. gota crónica con Kall hydrolod. según el
métedo indicado en el •1'ratado de Terapóutica homeopática•.

Grippe.
Esta. enfenneda.d acompnñada de alteraciones gástricas é in-
testinales dura de 4 á 6 somanns; dcbilit:- de tal modo & los en-
fermos, cu<>ndo se curan de ella, que tardan mucho tiempo en
reponerse. Los medicamentos indicados en el articulo del catarro
do los órganos respiratorios, ospeci:\lmente Bellad. y Bryon., son
de gran eficacia. Adomtís se pueden emplear Rhus tox. y Arsenl-
cum, y cuando los pulmones estltn fuertemente atacados, Phos-
phor y Tart. em.
E l catarro crónico de los bronquios no debe se1· tratado por
el profano en medicina, sino solo cuando no es posible disponer
do la asistencia do un médico. El •Tratado do 'l'erapéu~ioa.
Homeopática.• asi corno los .Guias homeopáticos domésticos •

© Biblioteca Nacional de España


95
proporcionan lO$ do. tos necesarios. Estas enfermedades están com-
plicndOB ccn alteraciones esenciales de las muc0$as bronquiales
y del !.ejido pulmonar.
El catarro agudo de los órganos de la respiración exige siem-
pre l1> estnncio. en uno. habitación eo.liento 6 guardar cama. L.'IS
personn.s propensas & enfriamientos Uovarán franela en contneto
con 1~> piel, medias de lana y calzndo fuerte. Las lociones frin.s
con objeto de Cor~ilicar el cuerpo no se emplearán mt\s que cuando
el médico IM prellcriba, porque á veces son mtl$ dniiosas que
útiles. Las prime.-as salidas al aire después do un catarro agudo
deben hncorso con sumn precaución.

Hemorragias.
So producen por la rotur¡~, ó destrucción do los vn.sos snugui-
ncos, en cuyo caso la sangre se precipita en uno. cnvidnd del cuerpo,
siendo ontcnccs el médjco solo el que puedo diagnosticar t.¡¡l
suceso, 6 bien sale al exterior. Cuando salen grandes cantidades
de sangre, so djce que In. hemorragia es fulminante, y se llamará.
á un mé<Hco cuanto antes.
A. He moptisis, ó tos con vómitos de sangre. La
sangro arrojada. eco tos es de un rojo claro. En lns grandes can-
tidades so observan también ouo.jaroncs do un rojo oscuro. La
sangro proviene de lns ramificaciones n.rterialcs do los pulmones.
Generalmente hay ó. la vez un gusto azucarado 6 salado, nsi como
escozor en ol pocho.
HM~n, quo llegue el médico, el tratamiento consiste on hacer
que penetro en la habitación aire puro y fresco, 6, echar al en·
fm·mo medio sentado en In cama, {, ponc1· flojos los vestidos apre-
tados, y recomendarle que respire lenta y profundamente por
In n1wiz y quo no hablo. Los medicamentos incliundos, son:
Aoonltum, si hr.y angustia., inqttietud, palpitaciones do corazón,
salida. do un a sangt-e rojo cla.r a y fiebre ligera.
Ipocacuanha, si á. la. vez hay náuseas y ganas do vomitar;
la S~UJgro es do un rojo claro y mezclada con pequeños cuaja,-
roncs.
Arnlca, si se bnn sufrido crudas 6 golpes.
Kall carb., enfermos que padecen lesiones del corazón y he-
morroides.
Arsenlcum y Phosph., tos snngrunolenta en las personns que
padecen tisis pulmonal.
Carbo veg., ¡>O$trnción súbit.o,, po.lidcz do 11\ cara, frio en pjés
y manos, pulso apenas perceptible.
B. Hemorragia del estómago, Hematemesis. Pro-
viene do un~> úleern del estómago y otras enfermedades. Sensa-
ción do escozor y pesadez en la. boca del estómago. Los enfermos

© Biblioteca Nacional de España


96
se hnu quejado hace tiempo de nlterneioncs gástricM. General-
mente sale In sangre en grandes cantidades y es oscura, coo,gulada,
do color de pez ó de poso de café.
Trntamiento basta In llegada del médico; posición horizontal
sobre un lado; compresas empapadas en agua frin en la bocn del
estómago; pequeños pcdnzos de hielo en la. boca 6 agun frin cn
bebida en pequeñas cantidades.
Al interior se dará Ipecac., ó Arseo., y si hay postración súbita
de fuerzas Carbo veg.
C. Hemorra gia por la nariz. Epistaxis . La sangre
sale gota á gotn por las nberturas tlnteriores de h• JJaJ'iz, 6 fluyo
cuando sacio por las fosas nasales posteriores, hncin el palndar y
provoca tos.
'frntamien to: aspirnoióo de agua fria por la nariz, compresión
on6rgica con el dedo pulgar sobro un lado do In nariz, do arriba
abajo; prohibición de sonarse.
Al interior: Belladonna cuando hay calor quemante en la ca-
beza; conviene & Jos jóvenes y á los hombros frecuentemente
expuestos á esta hemorragia por la m:>ñanl\.
Pulsatllla, en las jóvenes cloro-anémicas.
Nux vom., después del abuso do licores nlcohólicos, vino, cer-
veza., etc.
Arolca, después de golpes ó lesiones de la. nariz.
Las hcmorragiM considerables que no se pueden contener con
estos medios exigen la. presencin de un médico. En estos casos
so llenan las nadces de hilas, ó so ta.ponan con tapones de algo-
don, introducidos en la nariz con unn sonda. grucsn y que se dilatan
soph•ndo & través de la sonda.
D. Hemorra gia por el recto. Rectorra gia. Sangre
de espa ld as . Flujo de sangre de los intestino s. La
sangt-e puedo set• rojo. ó negra, y salir al hncct· do vient•·c, ó sin
moverse el vientre. El mejor medicamento para combatir esta
hemorragia es Nux vom., y después Sulph. Si estos medicnmentos
no son suficientes, China, Ramamells, lpecac. y Phosph., son las
más indicados para su tratamiento.
J~. Hemot·ra gia de los riñones y vegiga. Uretror-
ragia. Cuando la. sangro proviene do los riñones, sale mezclada
con las orinas; cuando proviene do la vejiga 6 de la. uretra, salo
una sangre rosada después de la cm isi6o do la orina. Se llamará
6. un médico y se dará bast-a que llegue Ipecncuanha con frecu-
encia.

Hemorroides, .!l.lmorr:mas.
Son tumores más 6 monos voluminosos y azulados, formados
por Jo. dilntooión de las venas del recto, sea al interior ó al exte-
rior. Geocrnlmcntc son externos empujados por las do¡>oaiciones

© Biblioteca Nacional de España


97
duras. Son &ecos ó fluyentes (si las deposiciones salen mezcladas
con muchas mucosidades, se llaman hemorroides mucosas); con
frecuencia. loa complican el estreñimiento do ''ientre y otras mo-
lestias. Loe medicamentos principales son Sulphur y Nux vom.,
administrados alternativamente. Se toma por la mañana una
dosis de Sulphur, y al di:1. siguiente otra de Nux vom., y así succ-
sh•amcnto por espacio de algunos dias; se descansa luego de oeho
á quince, y después se vuelve á. tomarlos do lo. mismo. manera;
pero si no se obLuviese nlivio, se elige otro medienmento, como
Kall carb., sobre todo cuando las hemorroides están complicadas
con enformedndes de loo pulmones ó del corazón, con deposi-
ciones mucosas diarreiiormes ó sanguinolentas, quo alternan con
estreñimiento.
Natrum murlallcum. Una. dosis diada, si hay deposiciones
difíciles do evacuar, inapetencia, agrios ó infarto del hfgado.
Cuando los hemorroides exudan sang•·o en abundancia, exigen
la apliención al ano de agua fria ó do pequci\ns lcwativna que se
deben retener, de la cantidad de un jícaro. de ngua. fria. Los
tumores hemorroidales estrangulados, que se hacen á veces muy
dolorosos, exigen lo. intervención del médico.
Los enfermos que padezcan almorranas se acostumbrarán
á ho.cer mucho ejercicio, no tomarán bebidas alcohólicas, nsi como
alimentos difícUes de digem, y se pondrán diariamente l:wativas
de aguo. tibia. Todo aquel que tome con freeuencin lo.s llamadas
píldoras laxantes. tan vanaglodadas por los alópatas y boticarios
do la escuela. o.otígua, esté seguro que adquirirá esto. enfermedad.

lieruias
(Quebrad11r<U).
Las formna quo se presentan con más f•·couoncio. son la het··
nio. umbilical, In inguinal y la cnual. Sin la aplicnci6n do ven-
dngcs convonicntcs, es inutil tratar de curnr esto. enfermedad.
Sin cm bargo el uso de
Nux vom., ejerce tma buena influencia sobrG lo. digestión; lo.
salida de lo. hemia se hace menos frecuente, sobro todo cuando
el enfermo lleva. una. vida. s6bria y no sobrecnrga sus órganos
digestivos. Un vendage conveniente es el inventado por el Dr.
Hirsch, sobro todo cuando las hernias no pasan do ciertos límites.
Cuando uno. hernia. no se dejo. reducir, se declaran dolores vio·
lentos, 11. causo. de la imposibilidad de quG las heces fecales cir-
culen por el cannl inteslin:~l; se producen nt\useas. vómitos de
alimentos, do bilis, y por último de excrementos. Si no se SO·
corre pronto ni enfermo, la inflamación pueda invadir el peri·
toneo, ó lo. enfermedad se termina por ¡,. supuración 6 1" gan-
grena,. Es preciso recurrir inmediatamente tí la habilida de
7

© Biblioteca Nacional de España


98
un médico práctico, que tratará de reducir In hernia, si es po-
sible ó practicará la operación. Hasta que llegue el médico se
dará al enfermo con frecuencia Nux vom., ó una Ulza de cáré con-
centrado; se harán aplicaciones calientes sobre el tumor, adop-
tando el enfermo en la camn la posición de espaldM. Los vómi-
tos de excrementos cxlgen una operMión cMi siempre indis-
pensable. •
llidrofo bia, Rabia.
Esta terrible enfermedad es inoculadn. en el hombro por la.
mordedura de un perro rabioso, y consiste en convulsiones vio-
lentas de los órganos de In respiración y de In deglución, segui-
das de convulsiones generales. El enfermo no puede satisfacer
su sed abrasadora por el espasmo de las !auecs. Cuando la en-
fermedad se ha desarrollndo por completo, lt\ muerte es inevi-
table á. pesar del tratamiento médico. Sin embargo, existen
en la liter:lctura. homeopáticn casos de curación con Belladonna y
Cuprum.
Se hn. pretendido cumr In rabin con ba·iios do v:lcpor, emplea-
dos inmediatamente después de la mordedun\.
Es preciso confiar imned iatamcnte el trn.tamiento de la morde-
dura á los cuidados del médico bomeópatn.

m clropesia.
Ln. Júdropcsia, ó hiochnwn general del cuerpo, es uno de los
slntomns de una enfermedad interna; por consiguiente requiere
1a asistencia. de un médico homeópata,.
Si uo lo hay en la loealiclnd, los mejores medicamentos p:wn.
combatir la lúclropesin, son Apls (en la consecuencia de la escar -
lntinn.), Arsen., China, Olgll., Ferr., Helleb., Kall o. y Sulph.

Jügado
(En/umtdades lkl).
El trat.amiento do las enfermedades del hígado es bastnotc
dificil, parn. las personns extrañas á In medicina, porque su diag-
nóstico exige conocimientos anatómicos y patológicos, que no se
pueden adquirir solo con In lectum de los libros de medicina.
Lns enfermedades del hlgndo como las do la vejiga do la hiel,
van acompañadas h·ecuontomente de ictericia, porque el hígado
es el órgn.no generado•· do lo. bi lis, y en sus enfe•·mcdndes se re-
p:wto la bilis por l1\ sangre. La bilis no pudiendo dcsccnde•· por
el trayecto intestinal, 6 algo por lo menos, ocasiona nlternciones
tligestivas importantes. Los medicamentos contl'a las formas

© Biblioteca Nacional de España


99
simples de las enfermedades del lúgado, son: Nux vom., Sulphur,
Merourlus sol. y Bryonl a.
Estos mismos medicamentos pueden emplenrso con ventaja
contm la. Ictericia, y además China y Lachesls.
Los cóllcos hepállcos ó billares, bastante frecuentes, eoo debí·
dos al paso de los cálculos hepáticos ó biliares por los conductos
biliares al intestino duodeno 6 sea el primero dcs\>ués del estó·
mago, á causa de ser mayor el t:•maño del cálou o qt•o el que
t ienen los conductos biliares. Lo.~ dolores que nousan estos cóli-
cos soo de los más intensos.
El cólico hepático empieza. por un escalofrio muy graduado,
ni cual suceden ó acompnilnn dolores agudísimos en la parte su-
perior y derech:. del vientre, en la región del bigado y en la. boca
del estómago, extendíéndoso al resto del vientre, hombros v es·
paldn, produciendo una. angustia. y agooia tal, que el enfermo
so retuerce y revuelca. como ei estuviese loco; á los dolores ncom-
pnilnu ntí.usens, vómitos, rotrncoión de las paredes dol vientre, frío,
sudores !ríos, icterici¡,., quGjidos, congGjas, ero., y á. veces se veri-
licll> In. muertG.
Estos síntomas suelen durar de dos á cuatro horas, 6 mús, y
cesan tan pronto como el cálcuiG ha. penetrado en el duodeno,
quedando el enfermo muy postmdo (> causa de lo mucho que ha.
sufrido.
Desde que se ha. pndocido el primer cólico hepático, y pnr(l.
no volver á. padecerlo, es necesaria. una. higiene rigur0811, abste-
niéod06C del café, tAl, bebida.s alcob6lic:>S, alimentos grasientos
y flatulentos, la. cerveza y dG una Yid:. sedentari&. La. vid& del
campo, los paseos y un ejercicio continuo y moderado, eon muy
convenientes.
Om\ndo se declara. el cólico hep6.tico el primer medicamento
quo ht>y que prescribir es China; si esto no prGclnco pronto (l)ivio,
so dm·{• Arsen., sobre todo si pl'edominan el frio y los sudores
fríos. Bellad. se dartí si el enfe•·mo se pone como loco con IGs
dolores, el rostro está. encarnado y b&y fuerte dolor de cabeza.
Si estos medic...mentos no son suficientes se pnedG recurrir á.
Colocy nthls.
Los que padezcan estos cólicos deben beber el ngua. minero
medicinal de lt:armolejo, en Españ~>, ó de Oarlsbad en Alemania.
quG evitan ID> formación do los cálculos hepáticos.

Hipo.
Es un Óspasmo que parro del diafmgma. (mú•Gnlo sit undo de-
bo.jo ele los pulmones), contrn. el cual se administro. Belladonna, y
ú veces Veratrum 6 Nux vcm.

© Biblioteca Nacional de España


100

Huesos
(Bnfenntt/Q.du de los).
La cM"iCij, asi como las enfermedades do las articulaciones do
origen escroíul oso, como el tumor blanco de la rodilla, ó la In·
llamaclón de la articulación de la cadera, no pueden ni deben ser
tratadas por personas extrañM tí la mc<licina-.
Cuando 1\0 se onouent m un méclico homeóp ata en lo. localidad,
se adminis trarán á dosis únicns y con largos intérval os: Sutcea
Pho5ph., Oalcarea carb., Sulphur ó Hepar.

Insectos Venenosos.
Las picndurns de los insectos venenosos suelen produci r en·
vencnamientos, inflama cionCll, cte. quo es preciso combati r cuanto
antes. Cuando uno. persona haya sido picada por una avispo.,
abej,., araña, etc., se aplicarán á 1.. región afecta claras de huevo
6 sustancias mucilaginosas, y se dan\ á oler al enfermo una so·
lución alcohóli ca. do alcanfor, friccion ando además con dicha so·
lución las sienes.
El mejor mc<licamento Cll Arnica, y si este no basta se recurro
después á Bellad. y Rhu5 t. Si hay fiebre se empezar& por Aeon.,
y Juego se dm·á. Arnlc., y Oamphora después si la inflamM ión local
es muy sensible y p1·oduce grandes clolores.
Contra lll picadur a de las abejM, dése Lachesis. En las pi-
caduras de las arañas, dése Acon. primero, y luego Arnlc. Contra
las inflanutciones producidas por los polos de las orugas introdu-
cidas co l1> piel, déso Oampbora, y Juego Rhus t.

Insolación.
Cullndo se presentan, después de un trabajo fntigante durante
los calores del estio, calor en la. cnbcz,., rubicundez del rostro,
aturdim iento, sed, inquietud, se deberá adm inistrar eo siguido.
Aconltum, <lt'e se tomaní (, cucbomdns con frecucoein-. Si no
basta., se da luego Belladonna. A veces presta buenos servicios
Oamphora.

lnsonmio.
El illsomnio no es generalm ente más que el síntoma
enfermedad. y no so puedo curar sin curar la enfermedadde otru.
que lo
origino.. Po,. lo q uo concierno á las condicio ne.~ hig iénicas, con·
súltcse el m·tículo Pesadi llas. No debe uno nunca. acostars
con los piés frios: las personas afectas de est a. molestia, que lese
impide dormir, deberán usar abrigos fuertes en los piés y envol·
\•erlos en fmncln ni acostarse.

© Biblioteca Nacional de España


101
Nux vom., después de trabajos inlelectuales excesivos; debilidad
de ltt. digestión (flatulencia) á consecuencia. del abuso del café ó
de bebidas alcohólicas.
Collea, administrado por Jo. noche ni acostarse, contra. el in-
somn io J)Or agitación nerviosn. y vh•noidnd de la imnginnci6n.
Oplum, insomnio pot• un susto ó núedo, cu::.ndo el sueño se
intcrnunpo por visiones fanMstions 6 tcrdbles.
China, insomnio por abuso del té. .
Pulsatllla, insomnio por cMosa. do una. indigestión, producida

~· •;mo"~ g•M;®(:/;;~ ~). ~


A. Catarro intestinal agudo. Bst."\ enfermedad es debida.
á enft·inmicntos, mojaduras, alimento• indigestos cte. Puodo ser
febril 6 infebril. Sus síntomiiS son, frío, fiebre, dolor de onbezi>,
ntiuscns y vómitos, fnltt• de apetito, Jcngtoa sucit• y t·oj izn, sed,
dolores do vientre, estreñimiento do vientre, ó dian-ca. frecuente
y á. voces sanguinolenta. Algunas veces estos síntomas so decla-
ran sin fiebre. E l enfermo t;cne que estar á dieta. y guardar Ctlntll,
aun cuonclo no hnya fiebre. procurando sudar, y bebiendo solo
horchata de nrroz, como bebida usual. núcntras dure 1:\ cnfcrme-
d:\d. Si hay estreñimiento do vientre beberá agua. azucarAda.
El primer medicamento que hny que dar, es Anon. Dcs1>Ués
se dará Bryonla, si predomina el esto-eñimiento de vientre; ¡)Oro
si ha.y diarrea, se prescribirá Arsen., y si este no basta. se dnrb.
de.~pués Cham. ó nlercur. ; si Bryonla no basta,, cut\ndo oxiste
ostreñimionto, se da despu~s Ntox vom. Después de Arsen. so dltl'á.
Pulsat., si el catarro Jm sido ¡woducido pot beber agut• hclndtt ó
tomar helados.
D. C atarro intestinal crónico. Este catarro es infcbril,
y dobo su origen á. Jos agudos ro¡>ctídos, á las bebidas nlcoh6licas,
malos alimentos, etc.
Su síntoma más cara.olerístico es un estreüinúento pertinaz
do vientre, que alterna & veces con diarrea, 6 solo existo ru;ta;
después, se observan gases abundantes. dolores, y pre.•ión en
el vientre, mal humor, to-iste:r.a, folla. de a.pctilo, dcnmcrnci6n
lenta, cte.
1 E l tra.tamiento higiénico en esta enfermedad, desempeña el
papel principal; hay que evitar los enfriamientos, los nlímontos
de dificil digestión, las bebídns it-ritnntes, el café, el tó, lns es-
pecies y Jos alimentos flatulentos. Las cnrnes, Jos pescado.~, 1"'
cervezn, el agua. de Seltz, las leches, el vino blanco aiicjo, el paseo,
In gimnasil\, y !(lo residencia. en el campo, sobre todo en el vcmno,
eon Jos mejores medios (JIIC so deben emplear.

© Biblioteca Nacional de España


102
El mejot· meclicamcnto contra est-a. enfermedad, es Sulphur.
Después estr\11 inclicados Graph., Lycop., Mago. m., Natrum m.,
Nux .Vom., Plumbum y Sillcea.
C. Cólico miserere. Esta. enfermedad es producida. por el
enchufamiento de un asa intestinal en otra. 6 sea un:. invagina·
ci6n; es muy gmve y solo puede ser tratada por un médico ho-
meópata. Si no lo hay en 1:. localidad, ó mientras llega, daremos
algunos datos para conocerla y tratarla.
Se clistinguo por vómitos acuosos 6 m ucosos primero, y luego
de excrementos, seguidos de hipo, sudores rrios, sed intensa y
cara deseompucsta .
El primer medicamento quo hay que dar es Oplum, y si á laa
pocas horas no hay alh·io, Plumbum ; Veratrum, si hay sudores
frios, frio general y en la lengua. Después están ioclicados Arsen.
y Nux vom.

Laringe.
Solo nos ocuparemos de las enfermedades do este órgano que
pueden l!Cr tratadas por personan instruidas aunque profanas en
la. ciencia de curar.
A. Afonia. E l tra.tam iento de la afonía catarral se estudiará
on el catarro t\gudo y crónico de la laringe; aqui solo nos oeu-
paremos de h\ dcbicla. i la. parálisis transitol'io. de las cuerdas vo-
cales de 1:~. laringe, debida caai siempre á sustos, un terror, á. lo.
clifteria, ete.
Sus síntoma.s son, voz ronea. 6 apagada, 6 elevada, ar!au-
tada, atiplada, 6 abolida. por completo, con tos y accesos do so·
fooación á veecs.
El mejor medicamento para combatid o. es Caustleum; si este
no fuese suficiente, estúdiense después Carb. v. , Droser., 1\lang.,
Phosph., Spong., Staph. y Sulph.
B. Catarro agu d o de la laringe. Sus causas más frecuen-
tes son los enfriamientos, el canto esfoi'Uldo, las bebidas frias
estando sudando, la aspiraei6n de materias cáusticas, etc. Es casi
siempre infebril, no siendo en los niños y personas mt1y delicadas
y sensibles.
Los síntomas por que so dt\ á conocer, son: ronquera., tos,
dolor en la. lnringe, cosquilleo en esta,, respiración algo molesta, do-
lor de ca~, y malestar general. El enfermo debe guardar eama.
y estar á media. clieta, 6 clicta. completa. si hay fiebre.
Ha.ya. 6 no fiebre, se dará primero Acon.; después Bellad., si
p redomina el dolor de cabeza y dolor en la. garganta muy grn.·
dundo, con clificultad de trngtw; Bryonla, si hay tos seca, fre-
cuente, con dolor en la laringe, pecho y costados, mucha sed y
sequedad; Mereur., si predominan sudores nbundantes que no

© Biblioteca Nacional de España


103
alivian, y expectoración abundante; Nux vom., sequedad y tos
seca muy molestas, con cosquilleo ext.remado en la laringe.
C. Catarro crónic o de la l aringe. Es debido á catarros
agudos repetidos y mal curados, sobre todo en personas mal hu-
moradas; y también á. los pólipos, cancer, etc. de la laringe. Solo
nos ocuparemos del ocasionado por catan·os agudos repetidos
y mal curados.
Sus síntomas son: voz apagada y á veces la nfonia complet!l;
sensación de sequedad, aspereza, cosquilleo, endolorimiento y
titilación en la hu-inge; tos seca, ó con expectoración escasa, res-
piración dificultosa sobre todo al subir pendientes, k isteza y mal
humor, por no poder emit-ir la voz.
E l medicamento mejor contra esta enfermedad, es Phospb., y
Juego Droser. Si nmbos no fuera.tl s1úicientes, consúltense después
Carb. v., Hepar, Mangan.; y en tercer lugar, Argentum, Caust.,
Spongla, Stann. y Sulpb. Además son convenientes las aguas
azoadas, las ligeramente sulfurosas, tomadas por el verano en los
establecimientos minero-medicinales respectivos.

rJaxitud
( Cansancio).
Es producida por esfuel'7-0S físicos excesivos, con rigidez y do-
lores de magullamiento en todo el cuerpo, escoriaciones en los
piés y otros suú·im.ientos.
Arnlca, es un medicamento muy eficaz al exterior en lociones
y en baños, y al int~rior á. la vez á. cucharadas, cada cuatro ó
seis hora~. Para uso exte1·no se echa una cucharada de las pe-
queñas de l11> tintura de á.rnica en un vaso do ngua. Con cstn
mezcla se frot..'t toda l¡¡, piel, sobre todo en la espalda, con una
esponja ó compresa. Las escoriaciones y los dolores en Jos piés
se tratarán del m.ismo modo.
Arsenlcum, cansancio y postración después del más pequeño
esfuerzo corporal, ó cuando después ele grandes esfuerzos tardan
~n recupemrse las fuerzas.
Nux vom., debe tomarse por la mañana 6 por la t-nrde, y nunca
por la noche, cura el cansancio y postración consccuenci~» de
esfuerzos intelectuales, 6 largas vigilias, con dolor de cabeza,
aturdimiento, sueño inq\úeto, agitación nervios:. y gran laxitud.

Lengua.
Heridas de la lengua. Tintura de Arnlca, 10 gotas en un
vaso de agua, para enjuagarse con frecuencia, cuando la lengua
ha sido herida por los dientes ó quemaduras.

© Biblioteca Nacional de España


]().!

Inflamac ión de la lengua. Se distingue porque la lengua.


se pone muy encarnada. y o.bultada, to.nto, que 6. veces obstruye
la boca; dolores fuert~ que se extienden á la caboza, ojos y oídos,
salivadón , dilicultad para. masticar y tragar, infarto de las· glán·
dulas del cuello y fiebro.
Acon. es el primer medicamento que hay c¡ uo dar y con fre-
cuencia. A las 24 ó 30 horns se cambio. por Bellad., que acabará.
con la inflamación; si o.si no fuese, se recurre á Mercur., y últi-
mamente á. Hepar. Si termina. por supuración, se da. Hepar y
luego Slllc.
Úlceras en la lengua. El mejor medicamento contra cllllS,
es Mercurios sub!. corr.; si este no es suficiente, están indicados
después Ars., Grapb., Murlat. ac., Nllrl ac., Slllc., Sulpbur. ac.

Lesiones mecánicas
(Golpes, caidas, cantu&ionu, de.).
Contra. los golpes, contusiones y caídas, el mejor medicamento
es Arn!ca, dado en glóbulos al interior y en fomentaciones con la.
t inturo. madre, en el sitio nfecto, siempre que no ha.ya clislaeera-
ción de los tejidos. La. aplicMión so hace por mcclio de paños
de hilo empapados en una solución de agua do nrnica, en la pro-
porción de uno. parte de tintur"' de nrnica. y cinco de agua. Si los
tejidos están tm poco dislnccrados, la solución será de una. pnrte
de t int ura de twnica., por diez ne ngua.
Si ó. consecuencia. de la. lesión suú·ida, ha.y fiebre, aturcli.miento,
dolores de cabeza., etc., déae Acon. ; y si est~ no bo.sta, désc des·
pué8 Camphora.
Si la lesión rccibicla ha sido en la espina dorsal, se dará Hype-
rlcum. - Si en los pechos 6 mamas, Conlum, y después Ca.rb. an.
- Si en los testicolos, Conlum y luego Clemat. er. y Jod. - Si
en la. cabeza. Cicuta virosa. - Si en los huesos. Ruta, y después
Calend., Pbospb. ao. - Si en los ojos, Aeon. -Si en los tendones
y articulaciones, Rhus t., y luego Bryonla.
Las distensiones de los tendones, de los músculos y ligamentos
articulares, se tratan con Rhus tox.
La.s beridn.s punzantes, aplastadu m y dislaceración d.e las uñas,
y dedos por pisotones, y mordeduro.s do ratas, gatos, cte., se tratan
con Hyperlcum , con el mismo método que el Arnlca.
Las heridas dislncerantes y cortantes, con gran clislacoración
de las pa.rtes, se tratan con Calendula.
Las heridas incisas, ·de sable, bisturi, ne.vaja, etc., con Staphy-
sagrla.
Lns heridas punzantes causadas por instrumentos de punto.
agudo. (lesnM, garras, oltwos, espinas), con Ledum.

© Biblioteca Nacional de España


105
Las derrengaduras causadas ¡>Or levanta r grandes pesos, se
tratan con Rllus t., y si no bnstn., Bryon. y Nux v.
Los pasos en falso se tratan con Bryonla, y si no bosta. se da
después Phosph.
Las torceduras de piés se tratan con Rhus t., y si no basta.
está. indicado después Bryon. La disposición á lns torcedu ,
frecuentes do piés, so combate con Cale. earb. ras
Los equímosis 6 cardenales resultantes de las caídos, contu-
siones etc., se tratan con Laches., y si se resisten ó. este medica
mento, se dan después Conlum, Rbus t. y Sulph. ao. -

Lobanillos y Lipomas.
Los lobanillos, pequeños tumores sebáceos, que aparecen en
diferentes puntos do la. piel, desdo ol tamaño de un guisant
unn. nuez, ó más, se combaten muy bien con Cale. carb.; y esini do
con
este no desapareciesen, Baryt. c., Caust., Hepar, Kall carb. y Slllc.,
conseguirán el resulta.do a.pctecido. A vecoa se inflaman y supu-
ran, desapareciendo por este medio; en tal caso Hepar y luego
Slllc., agotlll'án la. supuración y realiztwán lo. curación.
Los llpomas son tumores grasosos, indolentes, no sicndol
cuando se inflaman y supura n; adqnieren grandes tamaño o
El medicamento c¡uo mejor los combate es Cale. carb.; tlospués s.
puedcrl consun arse Baryt. c., Graph., Hepar y Slllc. (en caso
inflamación y supuración) y Sulpb. do

Lombrices.
Además de las triquinas, que pnsan del canal intestin
hombre á los músculos, hay tres especies principales doal del
lom-
brices; los ascárides, las lombrlc.es y la Tenia. Las dos primera
se observan con frecuenci:. en los niños y pueden ocasionar s
más variada.s enfermedades. Es muy frecuen te en la práctic la.s
médica alopática matarlas 6 expulsadas con modicGmcutos especí-a
ficos á fuertes dosis. Contr·a los ascárid es y las lombrices
ordinariamente la alopatiá. las preparaciones de santonina emplea
(pru;ti-
llas ó chocolate), hechas con las si mientes de Clna. Contm
lombrices blBnca.s del intestino gntll.'lo emploo además, después la'!
una lavativ a de agua caliente, otras de una. decocción de 4 de
do ajos en un cua.rto de litro de agua., ó con diez ó veinte onz.-\s
got-as
de tintura. de Pyreth rum en cuatro cucharadas gmnclcs de agua.;
expulsa. la tenia. 6 solitaria con Aspidium panna, Kamala , Kousso
ó con una decocción de corteza de raiz de granado. Kada. tene-,
mos que decir contra. estns curaciones forzadas, porque gonera.l
mcnto las molestias intestinales se disipan con la expulsión de -
lombrices. Sin embargo, no siempre sucede esto, de suerte las
ha.y que admiti r quo los síntomas vcruúnosos no son más c¡ueque
e(

© Biblioteca Nacional de España


106
acompo.ñ¡.,niento :.ccidental de uno. enfermedad intestinal, 6 que
las lombrices encuentran en uno de los intesti nos medios d. pro-
pósito para. su desarrollo. Una. expulsión diroot.-. tan vigorosa. no
siempre es posible llevarla ~ cabo. á caus.-. do la. gran debilidad
del enfermo, de su poca edad, del embarazo, etc. Es mejor recurrir
á los medicamentos siguientes :
Calcarea carb., sobre todo en los niñO$ escrofulcsos (Cuando
hay cólicos algunos prefieren Clna).
Mercurlu.s sol., cuando ha.y deposiciones mucosas y dolores de
vientre.
Sulphur, cuando ha.y estreñimien to de \•ientre.
Contra el picor del MO por las lombrices se recomiendo. Igna-
tla. Es necesario que las personas que padecen lombl'ices no
coman pan solo entre las horas do las comidos, ni coman mucho
tampoco á dichM horas. Los ni.ños afectados de la. solit.'>ria.
deben comer pepitas de calabaU\ con frecuencia, sobre todo ha-
ciendo con ellas una. emulsión y bebiendo al mismo tiempo loche.

Manchas.
Es una. enfermedad que so presenta generalmen te en los jó-
venes en la cara., pecho y hombros. Los poros de los foUculos
sebáceos del dermis ljC tapan por la. sustancia. untuosa que se
hace espesa. Esta sustancia so ennegrece en su borde su pcrior
por la gmsa, y st~lo de la piel por 1"' presión en forma. ele una pe-
queila lombriz de cabe1.a negra. Sucede á veces que este sebo
sirvo de refugio á un animalúculo microscópico. el aearus folllcu-
lorum, y su presencia llega á producir la ulceración do los foli-
culos sebáceos, y ele nqni los llamados granos, con los cuales se
afectan los tejidos próximos, do suerte quo resultan verdaderos
forúnculos á veces. Los enfermos que peclczcan esta dermatosis
se la.vnrún con agua caliente, después de haberse friccionado la
pjeJ clurnnte diez minutos con Splrllus saponato-Kallnns. El mé·
todo ordinnrio de lavarse con ngu~> fri:~. no es stújdentc en estos
casos. Clla.ndo después de clichns lodones hay tocbvia mnnchas,
es bueno lo.vnr el ¡·ostro con cognnc, en el cut~l se disolver(, un
poco de snl comun. Al interior se dará Sulphur; y cuando hay
altero.cioncs digcstivA.S, Nat.r um mur.
Contra. los granos so recomienda Sepia y Arsenleum.

l\Iareo.
El mnrco quo so experimenta. navegando so eombat.o con
Ipecao., y si no basta, con Antlm. cr.; ademd.s se recomiendan
Coccul., Byosc., Puls. y Tabaeum.

© Biblioteca Nacional de España


107
r
Megillas.
]A hincbazon de las megillas es por lo general consecuencia.
de un enfriamiento; frecuentemente es producto de los dolores
de muelas ú oídos, á. consecuencia de la inflamación del periostio
de la raíz do lns mueiM.
Aconltum, cara ardien te, roja, dum y dolorosa, y dolores á la·
t idos y urentes.
Chamomllla, cuando los dolores son más fuertes por la noche;
la hinchazon es rojiza ó rosácea.; una de las mcgillas está pálida
y 13. otra encarnada.
Mercurlus, dolores tensivos, urentes, ti. latidos, con t umefncción
de la cnra é inflamación do los encías. Si hay á. 1:> vez ulcornci6n
de las encías so clará. Sillcea. Cuando una. muela. c!lrinda es la
caw;a. de recidivas frecuentes, 6 de una. fistula crónica de las en·
cias, es preciso extraerla.

~Ior1letlnras de auimaJes veueuosos.


Contra las mordeduras de los animales ,·eucnosos (culebras,
S&f;XlS, etc.), lo mejor es aplicar el calor seco á corta distancia. de
la herida; un hierro al rojo, una brnsa do lumbre. un cigarro puro
encendido, lo <IUC más á. mano se tenga, so nproximurá n 11 la herida
todo lo posible sin c¡uernn1' la piel, pero cu idando do quo el calor
aplicado no disminuya, pn•·n. lo cual so pueden t·cnovar con frc·
oucneia. los medios que lo proporcionen. También es bueno untar
la piel en derreclor de In morclcdura, con ncoyte, manteca, jabon
ó saliva, renovando In untura, tan pronto como el calor baya.
secado la. supcdicic untada. Lo que destilo l:t heridu, so recogenl.
y separar~ bien. Estos medios se nplicnrt\n clnrnntc una hora
6 más bas tl\ quo los sintomM originados por la mordedura hayan
disminuido. A 1" yez se ciará al enlcrmo agua. salada y ,·ino
generoso, ó nguardiente, cuando la morcledura haya sido por
una culebra..
Si se presenta. In erisipela en In. hel'icla se dará Apls y Juego
Rhus t. Si se desarrollan fucl'tcs dolores, náuseas, vértigos, con·
gojns, etc. , déso Arseo. , y si este no bnsta, Secale corn. Si In
morclcdnra. es de sapo, dése descle Juego Laches.

)fnelas
(Dolores de).
Los dolores ele muelas pueden depender de cansas locales,
como la enries ó inflamación ele! nervio dentario, que es su con·
secuencia, En este caso hny que recurrir al dentista. que cm·
pastará. 6 sacar!\ In. muela enriada. Estos dnn lugar á veces á la

© Biblioteca Nacional de España


108
inflamación del periostio de la raíz de las muela.~. dolores violentos
y prolongación al parecer de las muelas, tumefacción de las en-
cías; se hinchan las megillas, y por fin el absceso deja salir más ó
menos cantidad de pus; se cierra de nuevo ó permanece i>bierto
dejando salir el pus por la presión (fistula dentaria).
Mercur!us sol. es el medic:>mento principal. Cuando una muela
cariad;\ produce abscesos repet-idos é hinchazones de las megillus,
6 cuando hay una fístula que Silicea no consigue curar, procédase
á la extracción de la muela.
El trata1uiento homeopático demuestra de preferencia su efi·
cacia en los dolores nerviosos, reumáticos y congestivos de las
muelas, que atacan á varia,s, y son producidos por causas generales.
Los medicamentos principales, son :
Aconitum, dolores teusivos, á latidos, urentes, sobre todo des-
pués de un enfriamiento, cara ardiente, acíunulo de sangre en
la cabeza, extendiéndose los dolores :'. varias muelas (afección
reumática).
Chamomilla, después de un enfriamiento por la transpiración
suprimida. Los dolores son de trMoión, tensivos, horadantes y
sobro todo insoportables por la noche; afectan varias muelas, se
extienden á Jos oídos, y se hincha um\ de las megillas. A veces
existe rigidez de h~ nuca. Este medicament{) está. muy indicado
en la mayoria de los dolores reumát-icos, y en los dolores de muelas
de los niños.
Pulsatllla: dolores tensivos, como á sacudidas, horadantes,
sobro todo en las muelas cariadas. Dolores como si los nervios
estuvieran tensos y relajados. Alivio con el aire fresco y aspirando
aire;· agravacion en una hi>bitaci6n caliente, con el calor de la
cama, los alimentos calientes, estando sentado y por la noche;
sobre todo en las mujeres cuya menstruación es escasa, debj] ó
ostá suprimida.
Belladonna: dolores homdantes, por sacudidas, á latidos, con
acúruolo do s,\ngre en la cabeza; pulsación de las arterías, rubí·
cundez de las megillas 6 hinchazon, color rosa de las mismas,
sensibilidad de las glándulas y sensación de dolor terebrante en
las raíces de las muelas cariadas; agravación después de acostarse
y en el resto ele la noche, con el tacto, al masticar, y cuando algo
caliente toca al diente, al aire frio; alivio tocando las muelas
con un palillo de los clientes hasta hacer salir sangre.
Mercurius: encías que se desprenden y parecen ulceradas,
sangran fácilmente y están como blancas, con gran salivación.
Dolores tensivos en varias muelas ó una solo. (co.rinda), como
si fuese á romperse. Agro.vo.eión por la noche, con el aire frio,
con una cordente de aire, con un enfriamiento, al comer. Sudor
que no alivia.. Deseo continuo de cambiar de posición. Medí·
camcnto principal contro. los dolores de muelas con hinchazon
(!oloroso, ele las me~ill&S.

© Biblioteca Nacional de España


lO!l
Nux vomlca, personas de cabellos negros, tez morenl} y
rnmento irritt~ble, c¡ue ust~n el café y las bebida s tempe ·
lleva n una vidl} sedent aria, son habitu almen te estreñinlcohó licM,
dolores aumen tan eon los trabajo s intelectuales. Los das, y los
parten de las muelas cal'iadas , son traotivos, por snoudidolores
~alaclrnntes, y se extienden á veces á los
dns y
oidos y cabeza. A$;a·
vaci6n por la noche y por la mañan a al despertarse,
al aire bbre
y Mpiran do nu·e.
Sulphur, principalmen te en las personas cscrofulosns,
padecen erupciones 6 herpes. Este medicamento es eficnz que
los demás no ha,n producido efecto. cuand o
Estos medica mentos so darán con ft-ecuencia, y no se
de uno ó otro en los casos más agud.os, basta haber tomad pa,snrá
dosis lo menos d el anterio r. En los ea,sos compli cados o tres
otros meclieamen tos, que se pueden estucliat· en el se emplean
trt~tadito:
,Curac ión do los dolores do muelas eon los medicamentos
pá,tieos" ; public ado en Lcipzig por el Dr. Willm ar homeo·
precio 75 cént-imos. Scbwa be,

Nariz
(Enfermedades de la).
Entre las enfermedades que atacan á este órgnno
mejor pueden tratar las personas cxtrail ns á la meclici , las que
siguien tes: na-, son lns
Catar ro de la nariz. Véase: Catarro de los órgano
respiración. s de la
Cuerp os extrai ios en la nariz. Hay quo
cuanto antes á su extrac ción para. evitnr bemorTagin.s, proceder
ciones, supura ción y que penetr en en la. laringe. La inflam a·
ex tracció n se
hace fáeilmonte con una horqui lla (• la cual se la hnya dado
de un gancho ; introd ucida se rodea el cuerpo extrañ o la forran
cho y se le saca con precaución. Si el cuerpo extrañ eon el gnn·
adentr o y no se lo puedo sncnr, se le empuj a hacia está muy
o
pn-ro. q ue por el esófago penetr e en el estóma go; pero lt~ fnrioge,
quo penetr o en la. laringe, el e nfermo echará la cabeza pnm evitar
hacia atrñs,
Y procum rá no respi.ra r cnnndo el quo rnaniob ,·a empuj
In ft~ringc el cuerpo extrañ o. n hacia
H lncha zon é Inflam ación de la nari z.
es d ebida genera lmente al vicio escrofu loso, y seLapresen hinchnzon
prcfat·cnoia en el invierno; se combnte con Mercur. y ta de
a~emás An !cet., Aur., Hepar, Sllle., y Sulph.
Rhus t., y
Si es debida
stvnmentc al frio, dése Rhus t., ó Cantb., Caust., Laches . exclu·
y Slllc. ., More.
La Inflamación, que se manifi esta por abulta miento
dez fuerte con dolores, se comba to con Acon., despué y rubicu n·
luego Rhus t. s Bellad. y

© Biblioteca Nacional de España


110

Ozena. Esta enfermedad, que no es más que lo. inflnmaci6n


crónica d o lo. roembmna mucosa d e lo. nMiz, debido. al vicio es-
crofuloso 6 herpético, y caracterizado. por flujo nasal fétido, úlce-
ras, gl'ictns, costras, oto., se combate do preferencia con Asa rmt. ;
luego pueden consultarse en caso do necesidad, Aur., Graph.,
Hepar, Merour., Nitrl ac., Slllc., Sulpb. y Thuja.
Cunndo el olor fétido que cxhnlo. lo. nariz es muy grnduado,
se harán inyecciones frecuentes de agun boricndo. 6 fenicada.

Neuralgia. facial.
Esta enfermedad tnn dolorosa., es un dolor nervioso, que tiene
su nsicnto principal debajo de los ojos y cerca de los oídos, desdo
donde se extiende á la mitnd de la. carn, siguiendo el curso del nervio
fncinl. Aparece con frccuenci" súbitamente, es de durnci6n des-
igunl, ¡>el'!liste d ins y I!Cmnnns y desaparece á veces ta.mbién
súbitn.mcntc. La 1\lopo.tit\ solo puedo cnlrn~tr el dolor, lo. homeo-
patin por el contrario es mucho más feliz en este tratamiento,
aunque el pndccimiento sea de los má.a rebeldes.
Aconltum, si el dolor es producido por un enfri,.micnto; dolores
urentes, terebr,.ntcs, borndantes, etc.
Belladonna, dolores terribles á lancetn.zos en el hueso de In.
meg illa, en In. nnri"• 6 sienes, con rigidez del cuello y de la nuca.
El dolor se provocn f•·otn.uclo lo. parto, 6 aparece súbitamen te;
fuerte lngl'imco y salivación.
Arsenleum, si los dolores se presentan periódicamen te; cunndo
son picantes, urentes, teosivos, con sensación como si algun" cosa.
corriese á lo largo del nervio; frio, grande angustia y postración;
dolores más fuertes en la cama. y con el reposo; alivto pnsn.gero
bajo lo. influencia del calor exterior y del fl'io.
China, en las personas débiles; dolores laucinan tcs, tensivos
en 1" on.beza y extremidades, con gran agitación, inquietud y
sensibilidad de ¡,. piel; los dolores aumentan con el tacto. Se
emplea. este medicamento cuando los accesos son á hora.s fijas.
Veratrum, dolores insoportables que ponen al enfermo en la
mayor desespernción; debilidad hnsta la. congoja; los dolores
ttumentan con el calor de la cama 6 por la mañana; alivio pasa-
gero andando; vuelto. do los dolores con u1111. eontrn.riednd. Con-
viene á la.s mujeres histéricns, y en tnl caso consúltcso también
Pulsatllla.
Además pueden estar indicados: Splgella, Coloeynt., Mercur.,
Pulsatllla, Phosph., Jgnatla, etc. E.~túdiense los síntomas cnracte.
risticos del los medicamentos par.- su mejor clecoi6o. Ultima-
mente se hn recomendado mocho Mag nesia phosphorlca, 6•.

© Biblioteca Nacional de España


111
Neural gia. del hombro y brazo.
Esta. neuralg ia. empieza. en uno de los lados del cuello, y poco
á. poco se va propagando ltl hombro, brazo, antebrazo y mano
del mismo lado, constituyendo, si no se logra. dominar pronto,
una do las neuralgias más rebeldes al tratamiento. Sus causas
son por lo general enfrio.mientos, golpes, caídas, esfuc•·•os, cte.
Los dolores son muy fuertes, dislnccrantos, insoportables 6. veces,
sobre todo con el calor de la cama; después del acceso nou•·álgico
queda. por más 6 menos tiempo sensa.ción di) adormecimiento y
pesadez en la mnno, y t. veces In. sensación como si hubiera. reci-
bido un golpe.
E l mejor medicamento para. combatirla. es Arnica, y después
!goal., Mere. y Rhus t. ; en los casos rebeldes se pueden consulta
dcspu6s Arsen., Calcar. phosph., Chinin s., Ferrum, Puls., Sepiar
y Sulph.

Neuralgia. intercostal.
Esta neumlgi a se presenW. en ur1o do los costados á lados del
pecho; empieza en lo. espalda, y sigue por fuer:~. hacia adelante,
en semicírculo, hasta. el centro del pecho. Es iofebril, y se agrava
y presenta con el t.acto, In presión, el roce, y se ulivh con lo. pre-
sión muy fuerte.
E l medicamento primero quo hay quo cmplenr, es Borax, si
este no basta, se acudo !l Spigeiia ; y en los casos rebeldes, con·
súltonse Mezer. , Nux v., Rhus t. y Staph.

Neuralgia lnmbo abdominal.


Esta. neurolgio, tiene su origen en In parte lnt.eral inferior
de In espalda, dirigién dose desde allí el dolor al vientre, ésiguiend o
la. direocio n lateral. y concluy e en lns ingles y órganos genitales.
Es In neuralgi:~. más dolorosa. y grave, cuando es muy intensa,
porque en la mnyoría do los casos ataca 11. los nervios quo pre-
siden á las funciones do los órganos de In secreció n y excreción
de In orina, y do lo. matriz y ovarios, produciendo 11. veces la in-
flamnoión de estas partes.
Sus causas son los enfriamientos, las penas profundas, las
mojadu ras do piós, golpe.~. caídas, otc.
Sus síntomas son dolores do una. agudeza extraordinaria, con
an~ustin sumn, lamentos y quejidos contínuos,
frío general, in-
9mctud, insom nio, y no dojan por lo gencrnl intermitencia, siendo
nlcesantos, produciendo escasez de orina, connto frecuente á
orinnr y fiebre á ,-ecos.
Est.-. nenraigia, cuando es muy ngudn, exige la pronta
de un médico homeópaw1. Si no lo hny en la localida d,nsistenc ia
6 mien-
tras llega., se dará desdo luego Ignatia con freouonoia; si no quita.

© Biblioteca Nacional de España


112
el dolor, se reeurre después ÍL Sellad., y en ca.so do necesidad á.
Berberls vulgaris (si hay dificultad de orinar), Phospb. ac., Puls.,
Splgel. y Veratr.
Los que padecen esta neuralgia deben tomnr por el verano
los aguas minero-mcclicinnlos de Alzola, Caldas de Besa ya 6 Fortuna.

Oillos
(Enfermedades de lo3).
Los enfermedades más comunes, son:
A. El catarro del oido medio , que so produce cuando
el catnrro de las rosas niiSIIles posteriores se trasmito por la trompa
do Eustaquio al oído interno. Hay sordera, ruidos, zumbidos
y sensación de presión en los oid08, y rara vez dolor; después
do algun tiempo se produce uno. sensación como si algo estn.llaso
en el oído, lo cual denota el principio del alivio. En algunos
cnsos esta enfermedad so hace crónica; la sordCI'l\ continua y
ao hace comunmento inoumble, si un tratamiento especio.l no se
emplea por un médico (duchas de aixe, sonda). En los casos
ngudos se empleará. con éxito Pulsatilla. Si esto medicamento
no alivia. se tomará. Juego Natrum mur., ó Mercur. sol.
En las personas escrofulosas esta enfermedad está sostenida
por una supurACión interior del oido, habiendo además fiebre y
dolores muy violentos, quo no cesan basta que el pus, al principio
seroso, luego espeso y do mal olor, rompe el tímpano y sale por
el conducto nuditivo externo. En tnl caso so tnta de:
B. La inflamación p ur ulenta dol oido med io . La
supuración no dura más que poco tiempo por lo gcncrnl, y desa.·
pl\rCce con un trl\tnmionto conveuient.o. Se dnr!l. al principio:
Bolladonna PM"" los dolores violentos y la fiebre, después
Merourlus sol. para acclemt· 1"" supuración.
Hepar cuMdo salo ya el pus y este es fétido, y para concluir
la supuración. Si esta l!C hace rebelde y no concluyo, déae luego
Slllcea. y después si h1>y necesidad, Phospborus, Sulpbur y Calcar.
carb. Se harán además inyecciones en el oido con agua tibia.,
con objeto do tenerlo limpio, pues en otro caso la retención del
pus pudiera acarrear la inflamación grn.-e do las meninges del
cerebro. Es mejor pot· lo tnnto llamar i un médico.
C. O tal¡¡ia. Es en h• mayoría de los casos una de las en ·
formedades precedentes; (• veces es de c:wnctor rcumt\tico 6 ner·
vi oso.
• Pulsatllla, después do un enf.-it~miento con coriza; dolores
tmotivos, lancinantes y il latidos.
Cbamomllla, dolores Jnncinautes con gran sensibilidad al
ruido.

© Biblioteca Nacional de España


113
Dulcamara, después de un enfriamiento do los piés; dolores
que so agravan por la noche, con náuseas.
Además se pueden emplear Belladonna y Mercurios sol.
D. Otorrea-Flujo de oldos. Según la clase de flujo asi
se darán diversos medicamentos:
Si es annguinolenlo, está indicado Mere., y además Cale. c.,
Hepar, Nllrl ac., Puls. y Sulph.
Si es 1\mtuillento, Pbosph.; purulento, Hepar y SUio., 6 Cale. c.,
Lye., Mero., Puls. y Sulph.; mucoso, Puls., 6 Cham., Oulc., Lye.,
Mere. y Sulph. ; de ccrl\ liquida, Conium, 6 Mere., Puls. y Stapb.;
acuoso, Mere., 6 Caust., Dule., Nltrl ac., Puls.; si es do mal olor,
Conlum, y también Asa foot., Aur., Carb. v., Hepnr, Mere. y Zinc.
E. Ruidos en los oldos. Constituyen un síntoma muy
molesto. Dependen do tapones de cera que so fot·rnnn en los
oidos, 6 do enfermedades del oido interno desconocidas, 6 de
parálisis incipiente de los ner,•ios a-uditivos.
Si dependen do tapones de cera que obstruyen el conducto
auditivo do uno 6 ambos oidos, se procederá. á. la extrneción del
tapon, mediante inyecciones de agua caliente projecU.das con
una cliso·bomba pequeña, las que arrojarán al exterior 1& cera
reblandecid& con el ngun. asi inyecU.dt>.
Cuando dependen do las otms dos causas, son difíciles de curar,
y para su tratamiento se tendrán en cuenta lns clases de ruidos.
Si los ruidos son oomo de silvidos, se dnrán Grapb., Mur. ac.,
SliJe.
Como si éntrase nire en el oido, Grapb.
Como do martillazos, Splgel.
Como do campt\nM, Cale. c., Conlum, Ledum, Natr. m., Valer.,
Zinc.
Corno de truenes, rodar carrunges y do un molino en movi·
miento, Cale. c., Graph., Petral., P~at. y Rhod.
Como do alns en movimiento dentro de los oiclos, Aur., Caust.,
Magnes., Puls. , Slllc., Staph.
Como do gritos, Phosph. ac., Stann.
Como detooneioncs, estellidos, Graph., Kall c., Mang., Sllle., Zinc.
Como do un tambor, Laches.
Como do voces, Cbam.
Como do crugidos, chasquidos, crepitación, Baryl. c., Cale. c.,
Graph., Mosch., Natr. m., Sabad. y Sulpb.

Ojos
(Bnfumeckzdu dt. lo8).
La mayor parte de Jns enfermedades clo los ojos, especial·
monte las do su interior, es del dominio del •uédico, y por Jo tanto
solo podemos decir breves palabras ncerca de olll\s. Ll\ más
R

© Biblioteca Nacional de España


114

frecuente es lo. inflamación do lo. conjuntiva. del ojo y de los pár-


pados. Es de nntura.Jozn cntnrral, resultado do un enfriamiento
ó do la. introducción en los ojos do humo, polvo, cuerpos extraños,
etc.; en este oa.so hay rubicundez de Jo blanco del ojo y de la.
pa.red interna do los párpados; presión, punzadas y horror á lo.
luz. El principal medicamento después de un enfriamiento, es:
Aconltum, cada. tres horas, con fuerte calor y rubicundez de
los ojos. Si & la.s 24 horas no hay alivio se dará:
Belladonna, cua.ndo hay horror á la. luz, y pequeños puntos
luminosos delnnto de los ojos.
Arnlca al interior y en compresas empapadas en una. mezcla
de agua. tibia. con arnica (6 gotas por taz.-. de agua), si la. inflamn-
ción de los ojos es el resultndo do la introducción de cuerpos ex-
traños, golpes, cte.; los cuerpos extraños ha.y que extraerlos
antes.
L:>. extracción do los cuerpos extraños introducidos en Jos ojos
es á. veces muy difícil, y solo practicable por un médico. Cuando
falta. este, se harán fricciones con los dedos sobro el globo ocu·
lar, del ángulo e>.-tcrno al interno, sonándose á la. vez. Los pe-
queños cuerpos móviles pa.snn de e.~te modo al ángulo interno
del ojo, y pueden sor extraídos con un paño. También puede
emplearse con el mismo objeto un pcda-.o delgado y con punt-a.
de pa.raíina, pasando In. punta. dcba.jo dn los párpados, desde el
ángulo externo al interno del ojo. E l cuerpo extraño so adhiere
á la parafina, y a.si no puede hc1·ir ni ojo. Paro. la extracción
de otros cuerpos extraños que so adhieren al ojo, y sobre todo
cuando so trata. do una. lesión dn la c6mca., ba.y que llamar al
médico.
En estos (•ltimos o.ccidcntG.~ sn tendrá. cuidado de no hacer
nad:> ha.st.t> la llegada. d el méd ico, porque se podría. ca.usar un
prola.pso del iJ·is, 6 la salid•~ d(\ Hquidos de las cll.mn.rns de los ojos;
todo lo mtís que so puedo haecr es quo so n.cuestc el enfermo d e
espaldas, y ¡tplioa.l"lo sobrn el ojo cerrado compresas empapadas
en agua. fria. Esto es, sin om ba.rgo, dailoso cu::.ndo ha, penetrn.do
ca.l apa.gada en los ojos, on cuyo caso ha.y que bnccr inyecciones
con aceyte de uclormidcra.s.
Las in11amacioncs oscrofu losas do los ojos producen sintomns
semeja.ntes, solo quo los párpados están muy hinchados y supuran ;
y el horror á In. luz os tt1n gra.ndc, que los enfermos no p ueden
abrir los ojos durante semanas enteras. Los mejores medien-
montos son entonces:
Apls, grande binchazon y rubicundez de los párpados.
Mercurlus sol., ulceración del borde de los párpados; fuerte
rubicundez de los ojos 6 inflamación de la. mucosa. de la nariz.
Además estn.rán indicados : Hepar, Calcar. carb., Sulphur y
Aethlops anllm., cte., contra. la diátesis escrofulos.~. porque esta
inflamnci6n está sujeta. á recaídas frecuentes, y solo destruyendo

© Biblioteca Nacional de España


115
laa cauaa.s, que son principalmen~ las escrófulas, puede obtenerse la
curación.
• Hemorragia ocular. Debida á diversas causas, se carac~riza
por salir la sangre en más ó menos cantidad, de entre los globos
oculares y los párpados. El mejor medicamento para combatir
esta hemorragia, es Nux vom. ; si no fuese suficiente, so da n des·
pués Bell., Carb. v. y Laches.
Neuralgia ocular. Esta ncumlgia es de las m•\s dolorosas, y
se camotcriza por dolores pungitivos ó vulsh•os en uno 6 ambos
ojos, muy in~nsos, con lagrimeo y horror á la luz. Se ompeznró.
el tmtnmiento con Acon., dado con frecuencia; si no quita el
dolor, 80 recurre á Bellad., y en caso de necesidad á Splgel.

Orzuelo.
Tumefacción á veces muy dolorosa de los párpados que so
~rmina por supuración. Pulsatllla es en la mayoría de los casos
el medicamento específico. Dado á tiempo consiguo la resolución
do! pequeño tumor.
Hepar, si el pá.rpndo estt\ muy hinchado y empieza la supu·
ración.
Si el orzuelo se produce con frecuencia, se d:lrt'> Sulphur y
después Calcar. carb. Se toma diariamente durante una semana
una dosis de seis glóbulos do Sulphur ; luego se descanM ocho dia.s;
después 80 tom:l diariamente un&. dosis de Calcar. carb. durante
otra semana. El primero 80 toro&. por las mañanas y el segundo
por laa tardes.

Panadizo.
Es una inflamación generalmente muy dolorosa, situada en
la raíz de las uñas de los dedos ele las manos, con t umefacción
considomble, y que so termina por suputación. Gcnornlmente
es solo el tejido subcutáneo el que está inflamado; con frecuencia
la inflamación invade un tendon quo se desprende y es expulsado
por la abertura de la úlcera bajo l:l forma de una lombri:r.; otras
voces es el periostio el que 80 afecta dnndo lugar á una supura-
ción prolongad&, que dura meses y que se termina inutilizando
el dedo nfecto, ó por la pérdida de la primera. falange del dedo.
Belladonna es el primer medicamento, si h:ly mucha rubicun-
dez con inflamación y calor del dedo y grandes dolorca quo llegan
hasta el brazo.
Hopar, si los dolores son lnneinantcs por haber emp<Ylado la
supuración.
Slllcea despues p<>ra agotar la supuración y conseguir la abor·
tura del tumor. Abierto ya se cuidará de hacer dos ó tres curas
diariM con cernto, procurnndo gran limpieza.
s•
© Biblioteca Nacional de España
ll6
Las inflamaciones del periostio y los tendones deben ser tm·
tndas por el médico; los medicamentos son Mercur., Hepar y
Slllcea.

Parotitis
(lnflamaci6•~ d~ las parótid<ls).
La. enfermedad empieza con liebre; las glándulas parótidas se
hincha.o, y la tumefacción <¡ue no presento. rubicundez, ni blan-
dura., ni es dolorosa, se extiende por toda la glándult\, situada bajo
lo. oreja, y desde alli ni cuello y á lo. megilla respectiva, desfigu·
rnndo al enfermo. Durante el curso de la escarlatina. esta hin·
chazon produce frecuentemente la supuracion, y exige lo. nsisten·
cia do un médico, ó bien para al estado de induración. Des·
pués de un enfriamiento se rc.,uelve casi siempre la hincbazon
al cabo de ocho dios, con el empleo de los medicamentos sigui·
entes:
Mercurios sol., cuando los dolores son poco fuertes.
Belladonna, cuando los dolores son muy violentos.
Lo. tendencia. á lo. supuración exige He par; despu6s de la aber·
turo. del tumor, Slllcea; contra la. induración consecutiva Calcar.
carb., Sulphur, etc.
Conviene que el enfermo guarde quietud ó cama., y se abrige
el tumor con algodon en rama.

Pecho
(Enfemudades del).
Solo t rataremos do algunas do ellas, que mejo1· pueden ser
comprendidas por los profanos en medicina.
A. Angina de pecho. Esta c.~ una verdndem neuralgia. del
corazón, debida t\ enfe•·mcdndes orgánicn.s del mismo y es muy
grave. Su ataque es repentino, violento; empieza por un dolor
pungitivo y constrictivo en el corazón, con angustia y sofocación
muy graduadas; el sujeto ntacado se queda como paralizado,
pálido; los latidos del corazón se debilitan, son imperceptibles,
mtermitentes y desiguales; los dolores se extienden por todo el
pecho, cuello y estremidndes, con náuseas, ''ómit~, hipo y sudo·
res fTios.
}~1 primer medicamento que ha.y que dar es Arson., que casi
siempre vence pronto ol ataque; si asi no fuese, so do. después
Sambucus, ó Dlgltalls, 1\loschus.
B. Congestión pulmonar. Puede ser grndual ó presentarse
de un modo fulminante, en cuyo caso es casi siempre mortal. Sus
causas son muy diversas, pero las principales son insolaciones,
caldns, cargar grandes pesos, y beber agua fria cstaudo sudando.

© Biblioteca Nacional de España


117
So cnmcteriz n por opresión y gran peso en el pecho, tos, fn-
tiga, respirn.ción dilicil, fiebre y esputos do sangre; sed, calor,
dolor de cabeza, car& encendida, delirio 6. v~, pulso fuerte y
frecuente, cte.
El primer medicame nto que se debe pt·cscribh· C$ Acon., des-
pués Bollad.; con estos medicame ntos se dominará la enfermeda d,
pero si así no fueso, se darán después Nux vom., Oplum, Phosph.
y Sulpb.

Peritonitis.
Es un11 inflamación de la. membrana. serosa que enVltel ve los
intestinos, y va precedida. de frio y seguida. de calor. A la VC'I;
se produce en un sitio circunscrito del vientre un dolor muy in·
tenso, q uo se extiendo r6.pidmncnte por todo él, so ngnwa con el
contMto de las cubiertas d e la. cMna. y se complica. con vómitos.
A la. VC'L hay estrcllimiento do vientre. El tratamien to de esta.
enfermeda d habitualm ente mortal, hay que dejarlo por completo
ni cuidado del médico. Los medicamentos homeopáticos que hay
que emplear principalm ente, son: Aeonlt., Belladonna, Mercurlus
sol., Bryonla y Arsen.
Es preciso no conftmdh· esta enfermeda d con un cólico, en
el que los dolores disminuyen 6. consecuencia. de la. presión exte-
rior y no ha.y fiebre. En el reuma.tismo muscular del abdomen
los dolot·es se alivian también con la presión, y se agnwan movi-
endo las paredes abdominales; pero no hay ni fiebre ni vómitos.

Pesadillas.
Consisten en una opresión espasmódicl\ del pecho, que apa·
rece durante el sueño y va. acompañada <le una sensación como
si un objeto pesado ó un ser viviente ródase sobre el pecho inter-
ceptando la. respiración. El enfermo se despierta, pero no puedo
moverse ni gritar. Esta enfermedad ataca de preferencia 6. los
personas pletóricM, qne comen demasiado por la noche y toman
alhueotos dificiles d() digerir, que no se preocupan de 1!18 evacua·
ciooes vontrales y olvidan el ejercicio al aire libre. Es, pues,
necesario rehuir tedas estas causas y tener corrientes y diarias
las e\•acuaciooes ''entrales. Los medicamentos principales son:
Carbo veg., cuando hay muoha flattllcnci:..
Sulphur, cuando hay sensación <le plenitud, dolor de estómago
Y estreñimie nto; 6 bien cuando el uso <le la. leche produce ma-
lestar.
Nux vomica, si la causa. estriba en un empacho gástrico, en
el abuso de la cerveza ó de las bebidas nlcobólions; hay abul ·
tamiento do vientre, aoúwulo do gases en los intestinos, mal olor
de la. boca y estref•imiento.

© Biblioteca Nacional de España


118
PulsatWa, si ha.y indigestión por a-limentos grasientos y paste-
los, y además diarrea. 6 deposiciones blandas.
Por la noche y durante la pesadilla puede tomarse Oplnm.

Pescados descompuestos.
Los pescados descompuestos 6 pasados, producen después de
comidos, y según el grado de su descomposición, un envenena·
miento á veces bastante grave y basta mortal, sino so corrige á
tiempo. En estos casos lo que bt~oy que conseguir ante toclo, es
que el enfermo vomito (Véase: Envenenamientos). Después se
le dará carbon de encina mezclado con aguardiente, y sobre toclo
y con frecuencit~o tAzas do café concentrado y caliente; si esto no
b&st(l.SO se dará. á beber una poción hecha con clos pnrtes de agua
y una de vint~ogre, y azucnrnda.
Rebajados los síntomas, se do.rá. Ipecac., y luego Pulsa!. Si
hubiese síntomas cerebmles, con rubicundez dol rostro y como
una especie de erupción en la piel, se proscribo Bellad., y luego
Hepar, Mere. y Sulph.

Piés
(Enfcrmdadt4 de lo&).
Las más fáciles de t ratar por las personas no médicaa, son:
A. Escoriac iones. Se presentan generalmente entre los dedos
de los piés, y en 1(1.5 personaa cscrofulosas y herpéticas; estas deben
cuidnr de tener los piés siempre limpios y usar un calzado que
no t~opricte ni molesto á los piés. E l medicamento para comba·
tidaa es Grapblt., y luego consúltcnse, en caso de necesidad, Cale. c.,
Lycop., Mangan., Mere., Nllrl ac., Petrol., Sepia y Sulph.
B. Fetidez. Esta enfe•·rnedad repugnante, quo hace huir del
que la padece á todos los que están á su lado, so combate laván·
doso los piés diariamente y mudando también diariamente las
mediaa 6 caleetines. El mejor medicamento es Sllle., después
Graphlt., y en tercer lugar, Baryt. e., KaU c., Mere., Nllri ac.,
Sepia, Sulph. y Zinc.
C. Grie tas . Se combaten con Petrol., y luego Grapb., Hepar,
Sulph. y Zinc.
D. Sudor de plés . Se observt~o en los sujetos escrofulosos
de preferencia.
Si es fét.ido, se proscribe Baryt. c., Graph., Kall o., Sepia,
Slllc.
Si se ha suprimido, SIUc. y luego Cupr. m., Kall o., Phosph.,
Rbus t., Sepia y Sulpb.
Si es corrosivo, Jod., Nltrl ac., SWc., Zlne.

© Biblioteca Nacional de España


119
Si es solamente entro los dedos, Ferr. m., Kali c., SIUc., Tarl. e.,
Thuja.
Si es frio, Lyc., ~lerc., Squilla y Sulph.
Se observará la misma higiene que en la Felidez.

Plétora.
Los que sufren esto. dolencia se duermen á tedas horo.s y en
cualquiera parte, no quieren moverse y desean siempre estar sen·
tados y echados. Se les recomendarA el movimiento, el paseo y
ln.s distracciones, comerán poc.'1. carno, no beberán ni vino ni
cerveza, y se les bartl. mont.ar á co.ballo. El mejor medicacmcnto
es Acon. y luego Bellad., en tercer lugar se recomiendan Arn.,
Nux v., Oplum y Sulph.

Pleuresia.
lA pleuresía puedo presentarse con 6 sin dolores, con 6 sin
fiebre. En ambos casos solo el médico puede conocer 1,. enferme·
dad por la auscultación y percusión. E l dolor en uno 6 ambos
costados, tan caractct·lsticos de esta cnfo•·mcdad, a.~i como la
dificultad de respil·o.•·, pueden encontrarse en otras enfem1cdndcs.
El medicamento pl"incipal es Aconltum, después se dará:
Bryonla contra lo. fiebre y dolores violentos en los costados,
con tos corta, breve y seca.
Arsenlcum, en lns personas que padecen catarros, están mnl
nutridn.s y demacrados.
Arnlca, en los ancianos que se quejan do dolor de costado.
Paro la reabsol'ci6n del exudado en lo cavidad de lo. pleura,
desdo que el médico lt\ orce de naturnle~t\ serosa, s.e dar(• Scllla,
y si es puru.lento, Hepar, 6 Arsen.; á. veces hay que practictll' una
operación para. dar snlicl!\ al exudado.

Podagra.
En las articulo.cioncs de los dedos do los piés y tobillos, es
donde de prcfereooin se presenta la gota, produciendo hiochazon
do lns articulaciones con rubicundez y fuCltcs dolores. El mcdicr<·
monto principal es Arnloa, y después Sabina: si no son suficientes,
consúltensc Bryon., Lycop. , Rhodod., Rhus t. y Su.lph.

Polisal'cia.
(Obesidad).
El régimen hi¡¡iénico es lo principal en esta enfermedad; el
paseo y el ejerciciO Íl'ocuonte, no beber vino, cerveza, ni aguo. en

© Biblioteca Nacional de España


120
exceso; no comer alimentos farináceos ni ,·egetales, y comer de
preferencia. carnes asadas ó fritas, con poca ó ninguna. salsa., es
lo mejor. El medicamento más recomendado es Aur., y luego
Calo. c.

Prurito.
Es una enfermedad gonomlmcnte muy molesta en las per-
sonas <111cianas, asi como en las que padecen desórdenes abdo-
minales. Los medicamentos mejores para. combatir tan incómoda
dolencia, son: Sulphur, Rhus, Mere. sol. , Mezereum, Arsenlcum,
Pulsal., Nltrl ac., SWcea, Sepia. Los calmantes para los jóvenes
consisten en baños calientes ó abluciones frias; las pcrsona.s anci-
anas se harán fricciones con manteca. ó accyto do cacao, agua
vinagrada ó alcohol alcanforado. Los picores causados por
erupciones ó por parásitos de la. piel, exigen otro tratamiento
di$t.into.

Pu1mouia.
Esta. enfermedad, como Y•~ se l1a dicho en el catarro bron-
quial, puede ser consecucncio. de un catarro pulmonar febril ó
bien declararse directamente como inflamación librinosa. de los
pulmones. En este último ca.so el enfermo se vé obligado á. gua.r-
dar cama, después do haber escalofrios violentos, seguidos do
calor quemante, elevándose mucho la. tempcra.t ura. del cuerpo,
y ha.ciéndose el pulso acelerado, duro y lleno; agrégaso luego la
opresión de pecho, asi como dolores en los costa.dos, y esto úft.imo
cuando toma parte en la inflamación la. pleura. U na tos seca
y dolorosa y esputos sanguinolentos acomproilan 6. dichos sínto-
mas. Ordinariamente se prcsentn. una crisis del quinto al octavo
dio., con sudores abundantes, y la curación so vo•·ifica. leota.-
mcnto, á menos que el enfermo sucumba al llegar 6. su mo.ximum
est.-. enfermedad peligrosa. E l médico, que solo es capaz do apre-
ciar los sínt~mM en toda su extensión, a<lministra.rt\ al principio
Acon., y después Bryonla, ftfereurlus sol., Sulphur, cte.

Pítrpnra. Hemorrágica.
Esta enfermedad se presenta. en los sujetos enfermizos, pobres,
anoiMos, mal alimcnt.ados, en la. convalecencia de las enfermedades
graves y largas, en el escorbuto, tifus, etc.
Los síntoma.s porc¡ue so da á. conocer, son: falta ele npctito,
Dlalestar general, vahidos, náuseas, vómitos, y á veces dialTea,
y después aparición en la. piel de manchas do color rojo-oscuro,
do todos ta.maños, cuyo color degenera. en otros varios; luego tam-
bién en los ojos, labios, boca, cte.; y finalmente hemorragia por

© Biblioteca Nacional de España


121
lns mismas, que lleva. consigo la. depresión de fueruu~, congojas
y por último la. muerte, si no se consigue ata.jnr la. enfermedad.
El medicamento mejor para. combatida. os Rhus ~. ; después,
si hay necesidad, Ars., Bryon., Lodum, Phosp~. y Sccale coro.
En la conva.leconcia prestará China buen servicio, no descuidando
:.demás una buena alimentación con vino de Jerez.

Pústula maligna.
Ln pústula. maligna se observa en las personas que han estado
en conta.cto con animales que padoocn carbunclo, y con la. sangre
y despojos de estos muertos de tal enfermedad.
Su evolución es la. siguiente: on un punto de la piel se declara.
un picor más 6 menos fuerte, formándose uno. pequeña. vejiga,
con h~ cual aumenta el picor. !.:!. ''ejiguilla. dcsa.parooe y en su •
lugar se obscrvn. una. mancha. lividn. con una pequeña. elevación ,
con más picor, cnlor y quemnzon y gmn rubicundez. Ln manohn.
se aumenta. y vuelve negm, se hinchan los tejidos en derredor y
aparece como una erisipela con gran inflamación; la. cual ,.,. au·
mentando, hnsta que se declara. la gangrena que se extiende m·
pidamonte; sobreviniendo dcspuós los sintomas do postracion,
con fiebre lenta, sed, sudores, fl"ios, etc.
Su tratamie nto es el mismo que el del Carbunclo, siendo Arsen.
el medicamento principal.

Q,uema<lnras.
Cuando son grandes se llamará inmediatamente al médico.
En o~ro caso so empleará el tratomic nto siguiente: en las que·
maduras ocasionadas por ol ácido nítrico, sulfürico, etc., se harán
aplion.ciones de agua de cal y aceyte de lino mezcladas, en parles
iguales y en enpas espesas, cubriéndolas en seguida con algodon
en ra.rn"'-
Cuando son producidas por el fuego ó agua hirviendo, sin que
haya tlmpollas, se o.plicat·itn compresas empapad as en una mezell•
de agur. y tintura de Urtlca; y 6. falta de esta la de Petroleum.
Si ba.y ampollas es preciso abrir estas sin dislacerar la piel en
lo posible. En seguida se espolvorea la parte con Talcum; 6
bien cun,ndo los dolores son violentos y hasta su cesación so apli·
carán compresas empapadas en una mezclo. compues ta de una
cucharada de alcohol y tres de tintura de Caustlcum, más medio
litro do agua. Después de la desapnricion de los dolores se es·
polvorea. la parto con Taloum y se recubre el todo con algodon.
si la epidermis ost.ó. in tacta. Si la piel está dislacerado,, sc deben
cubrir las heridas con compresas barnizadas con bálsamo aruicado
6 con una disolución espesa y rooicn preparad a de goma arábig~>.
Parn más 11mplios detalles coneúltese la obrita, •Del empleo

© Biblioteca Nacional de España


122

en homeopatía de los medicn.mentos externos mós usados, como


Arnica, Calendula, cte., con el tratamiento de las heridas, quema·
duras, lujnciones, distensiones y congelacioneS« Precio: 1 franco
Véndese en la Farmncia y librería del Dr. Willmar Scbwabe,
Leipzig.
Reumatismo.
Hay diferentes formas de reumatismo ; muchM enfermedades
son designadas con este nombre, por más que no tengan relacio·
nes con tal enfermedad.
l. El reumatism o muscular consiste en un dolor sordo,
tensivo y tractivo do uno 6 varios músculos. El dolor aumenta
por la presión, por el dcsplal<anricnto del músculo y con el moví·
miento. Las causas de estA enfermedad, son: esfuerzos, un en·
íriamiento, oto., y á veces causn.s internas y desórdenes del nb·
domen. Los nombres que se le dnn dependen del músculo do la
parto afectada.; de nqui que so diga. reumat~mo muscular del
cuello, del pecho, del !lbdomen, etc. El reumatismo más comun
es el que se fija. en los músculos de 1!1 espnld!l y región lum bar,
n-parece súbitomcnto produciendo In rigidez completo del cuerpo,
hasta el punto de ser todo movimiento imposible. No so debe
confundir esta dolencia. con la. ciátic~> (,·éa.se este nrtieulo). Si la.
causa depende ele un esfuerzo, se cla.rá:
Arnloa, hasta. tanto que se hayan mitigado ó desapnrcoiclo
1os dolores.
Rhus toxic. después de Arnlca, si esto no hn, aliviado al cabo
de dos din.s, no obstante el reposo necesario y el calor de la cnm~>;
lo m~mo que cu~>ndo lo. enfermcdnd es producida. por un tiempo
húmedo y los dolores SG agr~>van en lo. cama.
Beliadonna, si los dolores son en extremo "iolentos y hay i1. la
vez dolor de cabeztL.
Nux vom., si el enfermo padece estreñimien to de vientre y
hemorroides, el hueso sacro est<l. como roto, y los dolores se ogro.·
va.n á cada. cambio de posición.
Colooynthls, si hay estreñimien to y uno. gr~>n flatulencia, y hay
alivio con la salida do gases.
En algunos casos se empleará tnmbién ,-entnjosamente Causti-
cum, cunndo los dolores disminuyen con la. influencia. del c~>lor;
Tartar. em . contro los dolores espnsmódiGos que se irradian desdo
la región lumbar hasta. las picrnns; 6 bien Carbo veg. en lugar
de Coleo.
2. E l reumatism o articular agudo, ncompnñado siempre
de fiebre fuerte, y que ntoc~> á una 6 varias orticulnciou es no
debe ser tratado más que por el médico, porque ex~te el peligro
de que se complique con una inflomoci6n del cornz6n ó del pcri·
cordio. Hasta. 1~> llogndo. del médico homeópata se darli. Aoonlt.

© Biblioteca Nacional de España


123

durante 24 horas, y luego·Bryonla con frecuencia; deapués estará.


indicado Rhus, ó Arnlca, etc.
3. E l r e umatis mo arti cula r crónico es consecuencia
del agudo, ó bien s& desarrolla lentamente y sin fiebre. Los pri·
mer06 síntomas, son: rigidez de una ó vari:IS articulaoiones con
dolores más ó menos fuertes, que ee alivian durante el verano y
ee agra.\'an en el in\'iemo, ó todas IM veces que el enfermo so
expone á. las influencias bruscas de la temperatura. Estos dolores
aum&ntnu en lo sucesivo, las nrtioulnoioncs se hinchan y cambian
do forma, y el enfermo se queda inmóvil, y 6. veces deformo y
baldado. E n algunos casos los dolores abandonan una articula·
ción ran• irse á otn.
E tmtaaúento de esta. enfermedad es frecuentemente un
triunfo para la homeopatía. El medicamento más gcncralmento
indicado es Rbus tox. ; dolores ten si vos y á. tirones, como si la
carne cstu\'icse desprendida de los huesos, ngnwntlos por la nooho
y en lu. cu.ma con el calor, aúcnt..ns que hay alivio por el día, des-
pués que los dolores de la. primera tentativa do movimiento so
han vencido.
Dulcamara después de Rhus, cuando este no ha producido
efecto alguno, y un frio húmedo es la caos.~ presumible.
Bryonia, si los dol!'res lancinantes se ngmvan con el movi-
miento y el frio, con binchazon do la articulación.
Arsenlcum, dolores mentes quo alteran el sucílo, mejorados
con el movimiento y el calor exterior.
PulsatiUa, dolores que cambian de sitio cruzl•ndose; agra,·ndos
por la tarde y por la noche, y aliviados al aire libre.
Mercurlus sol., articulaciones hinchadas y doloridas, y cuando
los dolores se presentan en In cnma, sin que un sudor abundnnto
produr.ca nlivio.
Sulphur, en los casos de larga duración, quo resisten á todos
los medicamentos, sobre todo cuando hay desórdenes abdo·
minales.
Pueden además estudiarse: Caust., Rhodod., Nux vom., Calcar.
carb., Anllm. cr., Jodum, Slapbys., Ledum, cte.

Riñones
(E11/e.-medadea de los).
Solo nos ocuparemos de aquellas enfermedades que pueden
tratar las personas ilustradas pero profanas en medicina, pues
para otras, se necesitan conocimientos de anatomía y patología
asl como análisis químicos y microscópicos de las orinas.
Cálculos r ena les. - Pi e dras en los r iño nes. Cóllcos
nefríticos. Mal d e pie d ra. Are nillas e n las o r inas .
Con_todos estos nombres se conoce la litiasis rioa. Cuando los

© Biblioteca Nacional de España


124
riñones expulMn sin dilicnltad, por su pequeño tamaño, las are-
nillas que en ellos se fonnan, descendiendo á la. vejiga do la orina.
y de alli con la. orina al exterior, los enfermos no sufren molestia
alguna.; pero cuando los cálculos 6 piedrecillas son grandes, no
pueden pasa.t· 6 lo hacen con gran dificultad produoióndose en-
tonces lo que se llama. el cólico netrltlco.
Este cólico se presenta par lo comun repentinamente declarán-
dose con dolores sumamente violentos, que procedentes de los
riüones, continuan por uno ó ambos lados del vientre y llegan
basta los órganos genitales externos y parte superior de loe mus-
los; van acompailados de una. angustia. extremada, con gran ngi-
to.ción, gritos, lamentos, náuseas, vómitos, frio general, sudores
fdos, sed considerable, afan inces!\llto do orinar sin poder hacerlo
más que gota. á gota, pujo do orina y á veces salida. de sangre
por la. uretra en lugar ae ori,na. Al cabo de más ó menos horas
ces& este cuadro de sintomas, lo cual es indicio que el cálculo
ba. descendido á la. vejiga, y se presenta una. fiebre do reacción
más ó menos fuerte, en la. ma.yorio. do los casos, con gran calor,
sed, y rubicundez, todo lo cual desaparece á las treinta. horas.
Si los cálculos por su excesivo tnmaño no pueden bajar á la.
vejiga, el enfermo muere en medio do terribles sufrim ientos.
En seguida. que se declare el cólico nefrítico, se Mostnrá al
enfermo, se lo nbrignrá mucho y so lo pondrán medios cnlicntes
á los piés; así se combaten el frio y los sudores frios; no se le dar!.
nada. de comer ni beber mientras duro el cólico para. no aumen-
tar los vómitos. Inmediatamente se dar& al enfenno Lycopo-
dlum, cada. hora. ll media hora, hasta. que cesen todos los sinto-
mns. Después, si no fuese suficiente, so dar!. Bellad., si hay sín-
tomas cerebrales; si no los hay se dn Terebinthlna, ó Berberls,
Cantharls; si el cólico produce convulsiones, dése Zlncum.
Si se prescntn la. rea.cción febril, luego de terminado el cólico,
se dará Acon. y luego Bellad.
Las personns que padezcan c.~ta. enfennedad, se abstendrán
del uso excesivo de la. ca.rne de vaca, cerdo y la. curada al humo,
y no beberán vino, licores, cerveza, tó y café, y harán una. vida
activa, darán gmndes paseos, se dedicarán & la. caz!>, ll la gim-
na.sia.; y beberán á las comidas aguas minero·medicinnles alcali-
nas, como lns do Uondariz, Sob•'On, Alzola, 1\Inrmolcjo, etc., ó
irán por los vemnos á beberlas on los citndos est<1blccimicntos.
Para combatir IM arenillas y ovitat· su formación, se •·ocomien-
dan Argent., Chlnln. sulpb., Lllblum carb., Sassapar., Selen. y Zinc.
Catarro ren~l. Puede ser agudo y crónico. El agudo es
producido por enfriamientos, mojadurns, exceso en el uso de las
bebidas nlcohólicas, pioantes, etc. Sus síntomas son escalofríos,
fiebre, dolores en los riilones, orinas escasas y con pose mucoso
y enc<trnado y á. veces algo de sangre, pujo de orina, sed y dolor
do ca.beza.

© Biblioteca Nacional de España


125
Con la- qwctu d, cama. y sudando, y con dieta,
este catarro. Acon. es el primor medicamento se cura pronto
duran te treiot& horas. Después Bellad que ha.y que dar,
sidad, Cannabls, Cantharls, Nux vom. oona, y Juego si hay nece-
y Pulsa!.
El catar ro crónico es basta nte frecuente,
mas cauaas del agudo, ó es consecuencia doy debido á las mis-
Los síntomas pl'incipales son: orinas escasaeste, mnl curado.
rojizo, mucoso en abundancia., rojas, y dolor y s con sedimento
escozor en su ex-
pulsión; dolores en los 1iñoncs, dolor en el cuello
pujo do orinn, demacración, deseo de orinar muy de hi vejiga,
do apetito, estreñimiento de vientre, cte. frecuente, falto.
El mejor medicamento contl'llo esto. enformednd
Después están indicados Cannabls, Cantharls, Coccu es Dulcamara.
Nllri acld., Phosph. acid., Puls. y Sulph. s caoll, Lyoop.,
Además so recomiendo. una buenn higiene el uso
minerales de Sobron, Alzola, "Marmolejo y yMond do las agullB
ariz.

Roseola.
Es una. enfermedad aguda. de In piel,
epidém ico.. Lo. mayo r parte do las veces escontag iosa. y á veces
acompañada. de fiebre ligera. So prese nta eninfebril, y otras va.
pequeñas, rosáceas, mns () menos confluentes, peroformo. de manchas
sí espacios do lo. piel completamente sanos dejando entre
, con prurito y hor-
migueo; y en algunos casos se desarrollan en la
cauaaudo las moles tias consiguientes; en lo. mayor boca y garga nta,
adoptan la forma. do anillo, con el centro sano; en ía. de los co.sos
A las manchas de In escarlatina.. Su duración otros so parecen
y ocho dia.s, A lo sumo. Si desapo.rccen bruscfluotua entre tres
qwer a cauaa., suelen ocasionar síntomas divers amente por cual-
graves, por lo general, que cesan cuando re11pa recoos, a.unque no
Se empezaré. el trat"mient<> por Aconit., y lue~o lo. erupción.
Con estos dos medicamentos so cura. bien se daré. Bellad.
casi s1empro; si asi no
fuese, Mere. , Pulsat. y Sulph. terminarán lo. OUI'M
rece bruscamente, Slramonlum lo. hará reaparecer. ión. Si desap a-

Sabafioues.
Contra. los sabañones se empleará al intcl'Íor Arnlc
¡·ior fricciones con el es.Piritu de Petróleo. a y <1l extc-
Los sabañones ulce-
rados e:rigen el empleo mteri or de Arsenlc. ; al
cion del Uoguenlum oxlge natum, después de exterior 1& aplica.-
con agua tibio. y ja.bon. lo.vado. lo. úlcera

Sarampióu.
Enfermedad de Jos niños bien conocida, que
mente con los síntomo.s de una fiebre co.ta¡·ral conempiezo. general-
flio, calor, tos,

© Biblioteca Nacional de España


126

coriza y dolor de cabezn. Tres dias después se presenta comun-


mcnte una erupción bajo la forma de mo.ncbas rosáceas 6 un pun-
teado de contornos irregulares, del grosor de uno. lenteja; estas
erupciones se elovan en 1& piel, lo cunl es facil comprobar pMando
la mano por ella; se presenta primero en la cara y se extiende
después á todo el cuerpo. Después de algunos dia.s se esfolia.
la epidermis con una descamación furfurácea. E l sarampión es
rar!IS veces peligroso en los niños, más Jo es en Jos adultos. Se
tendrá 31 enfermo ni con demasiado ni con poco abrigo en la
cnma. Ante todo ni las habitaciones ni las cubiertas de la. cama
deben esta•· dema.siado cnlientes; la habitación debe estar algo
oscura. cuando hay gran sensibilida d en los ojos {, la. luz. Como
bobida.s se permitirá el ngua. y la leche. Las complicaciones del
sarampión son las inflamaciones do los ojos, do los oídos y pul-
mones, estas últimas como después de In coqneluohe (vénso este
articulo). Desde que se presenten las complicaciones es necesaria.
In presencia del médico.
En el caso contrario so emplearán:
Aconltum, para. disminuir la. liebre, favorecer la. erupción é
impedir á la. enfermedad se complique con otros accidentes.
Pulsatilla, cua.ndo la erupción tarda. en salir, 6 hay vómitos
ó di ~>rrea..
l pecacuanba, si antes de la. erupei6n hay una fuerte opresión
do pecho.
l!ryonla, si prcdominM los sintoroas catarrales.
Sarna.
El medicamento especifico que cura esta. enfermedad radical-
mente, a.si como los picores que son su consecuencia., es Sulpbur.
CuMdo cesan los picores desp\tés do ocho dins, se hará \ISO de
este medicamento dando una. sola dosis al dia.. Al mismo tieo1po
se {riccionará cuidadosamente la. piel, durante tres dias, con una.
solución de bálsamo de estoraque hecho en una rnrmacia homeo-
pática (6 con una. mezcla de partes iguales do bi\Jsamo del Perú,
éter de petróleo y espíritu de vino); á la. cuarta. mañana tomará
el enfermo un baño caliento con j11bon, cambiando después los
vestidos, y la. ropa blanca. del cuerpo. Estas fricciones, quo no se
dnrán en la. cabeza, se repetirán cada cua.tro 6 cinco dias si hubi-
ese necesidad, pues son absolut-amente necesarias para destruir el
acarus de la snrnn,. Se desinfectarán los vestidos, los de lana. al
calor de una chimenea. ú hornilla. de cok, y los do lienzo en una.
legia hirviendo.
Síncope (Congoja).
Se lla.ma síncope ó congoja. Ull aturdimiento prolongado con
pérdida. del conocimiento é inmovilid ad, que puede depender de

© Biblioteca Nacional de España


127
las causas más variadas, y complicarse con toda clase
mórbidos. Se procurar& al enfermo el aire fresco, sedeanojará
estados
Jos \\'estidos dema.siado apretados; se colocnrá. la cabeza un n
más baja que el cuerpo cuando la cara está. pálida y fria, y poco
alta
cuando está caliente y encarnada; se colocará debajo de la nari:t
al,godon en rama empapado en alcohol alcanforado, y se 1-ociarú.
la cara con agua fria.

Soliolencia.
No nos ocuparemos de lt> soñolencia dependiente do cnfer.
medades graves, que corresponde ni tratamiento do estas, sino
la tendencia invencible á. dormirse ttuc padecen algunas de
y que las dificultt> y entorpece sus ocupaciones habituapersona
les.
s,
El mejor medicamento para combatirla es Oplum, y despué
Baryt. c., Laches . y Phosphori acld. s
Si estando seotndo el sujeto, es cuando se present a la
lencia, se dará Brucea, Petrol., Tart. em. ; si leyendo ó escribiesoilo·
Carb. v., Mur. ac., Natr. c., Sulph.; andand o por la calle, Acon.,ndo,
Bell., Tart. em.

Sudores profusos.
Los sudores abundantes, que no son síntoma do otras enferme·
dados, son ordinariamente la consecuenoit> de lo. absorción excc·
sivo. de un!> gran cantidnd de bebidas; los sudores !ocalea
lt> falta de limpiezn 6 provienen do vestidos de demasiado indicnn
Así por ejemplo, el sudor do piés se puede suprimir ó por loabrigo.
menos
reducir, sin perjudicar á lt> salud del individuo, la>•ándolos diaria-
mento y jabonándolos en seguida, sobre todo entre los dedos,
con los polvos salicilados (Talcum salicylt co-saponatum).
las perturbaciones sobrevonid!>S por la supresión brusen Contrade los
sudores de piés por un enfriamiento, se dará diariamente
dosis de Slllcea, y además bnilos do piés calientes, después unn.
elmlcs se envolverán los piés en telt> de guta¡lercha, sobre lade los
so poncln\n las medias de lana. cual

Timpanitis.
Es una dilatación considerable del vientre debidt> al desarro
enorme do gases, dependiente de lesiones mfis ó monos graves llo
do
los órganos conten idos en el vient1-c; ó bien es o.ccidcnto.l, ocasio·
nada por enfriamientos, malas digestiones, etc.; de esta es de
que nos ocuparemos. la
El medjoamento más incüoad o para. combatirlo. es China; si es-
to no fuese suficiente, se d¡\rá después Pulsat., y luego
Carb. v.,
Lycop., Nux v. y Sulph.

© Biblioteca Nacional de España


128

Til1a.
Es una. erupción especial del cuero cabelludo, muy contagio sa,
y rebelde al tratamie nto, sino se observa mucha higiene, exten-
diéndose 1> veces 6. otras partes del cuerpo. Se present a primero
por medio de granos rojos, á los que sustituy en pústula s luego ama-
rillM con costras muy pega.josM, algo ciroul~>rcs, enrubiando
su color por otro gris-osc uro, sucio, deprimi6ndoso a l fin más 6
menos. Esta. erupción puede $Cr aislnda. ó confluente, y ondes- el
segundo cnso infarta las glándul as del cuello. El olor quo
pide es repugna nte, y produce la calda. del pelo sino so cura pronto.
Es una. enfel'lncdnd quo se trasm ite por los vestidos, peines,
toballas , cepillos de cabeza, etc.; los que la pedeecn debe11 estar
aislados de los demás y dormir en habitaci ones separad as;peines,se les
cortará el pelo todo lo posible, y usarán para ellos solos,
toballas, cepillos, etc.; y se les lavn.·á <linriamente IIL cabEYLa con
una solución acuosa de ácido fénico al dos ó tres por ciento, segun
IIL extensión de la erupción.
E l medicam ento mejor para. comba.tir esta. enferme dad es
Lyeopod., y si no bl>stnso, están indicados después Rhus t., Sepia
y Sulph.; si hay infarto de las glándul as del cuello, Hepar es el
más ~>propiado y VIola trie.

Tisis.
Es una. inflamación crónica. del tejido do los pulmones, que
por medio de IIL consunción produce lo. muerte pronW. ó lenta·
mente, y que so traduce por una tos con expecto ración débil do 6
fuerte con vómitos de sangre, dolores en los costado s, alten1an
con una liebre más ó menos violent~>, sudores nocturn os, clinrrea,
etc. H!Ly varias formas dG tisis. Una, como la tisis galopan te,
so termina. pronto por la muerte. Las demás, en liLS que los pro-s
gresos do la. descomposición marehnn 8. pMO lento, los enfermo
pueden llegar á alc~>nzar una. edad mas ó menos a.vanzada; ens
ciertos CILSos, más numerosos de lo q ue se piensa, los enfermo
consiguen la. curMión por la cicatrizM ión complet a de las úlceras
de los pulmones, con tnl quo la. enferme dad no hnya traspaaa .do
ciertos limites y no bo.ya. afectado más que los vértices d e los
pulmones, ó puntos :üslndos de estos. Los medicam entos homeo-
páticos 110n los ml>s a propósit os para conseguir la. curu.ción; entre
otros: Sulphur , Natrum mur., Phospb., Hepar, Calcar. urb.,
Arsenlc. Los enfermos no deben tardar en ponerse bajo la direc-
ción do un médico homeópata., que los examtnará. cu idu.dosamente,
y les dará los consejos necesarios par~> su mótodo de vida. Pueden
da.r gracias á Dios cuando encuent ren un buen médico, quo se
enca.rguo de ellos con cariilo, y quo no les dé solo mediea.mcntos
y les mande {, 1\!adera.. Ni·1.a. et.o .. r. menos que tengan medios

© Biblioteca Nacional de España


129
suficientes para. pasar los inviernos en dichas poblaciones; y que
no les prescribo. cuando la. consunción esté o.vo.nzado. medica-
mentos de los llamados fortificantes, y qniza.s durante el invierno
abluciones frias.
Tortícolis.
Es uno. contracción espasmódico. del músculo más extenso de
los lados del cuello, q ue imposibilito. los movim ientos del lado
llfect,o y hace quo la cabeza y cuello estén torcidos por dicho
lado. Se debe cll.!li siempre á un enfriamiento.
Rhus tox. es el mejor medicamento pam tratar esta. dolencia.;
si no fueso suficiente, Bryonla y luego Arnica acabarán por hacerla
desaparecer.
Tos.
Cuando la tos no es producida. por el humo del tabaco 6 cosas
análogM, es causttda por otra enfermedad ; aunque no sea peli-
grosa por si misma, forma el indicio clo una enfermedad grave,
desde el catarro simple do la laringe y traquear teria, basta las
enfermedades más graves del pulmon. Como precursora de la
tisis, se la abandon a mucho t'll principio. E l número de los med i-
camentos empleados contra ella es considera.ble. Consulten los
lectores el articulo •Catarro de los órganos do la respirnción •,
y nos limitaremos ñ indicar aq1ú solamente algunos medicamen-
tos, quo el artículo citado no hao sido bastanto c<tracteriztu:!os.
Dulcama ra, tos ¡¡mesa con expectoración abundante, producidt
generalmente por el aire írio y húmedo; ó contra la tos cor1 ron-~>
quera y muchas mucosidades en los bronquios, acompañ ada
veces por la noche de expectoración de una sangro clara.; tos fati-á
gante, como el ladl'ido do! porro, aumentada 6 provocnda por la
respiración profunda.
Bryonla, tos enta.rral, seca y esprusm6dica, en invierno, por un
viento frio del esto, con agravación al pasar del aire libre á una
habitación caliente; tos aeoa con in·itación continut\ de lt'l gat··
gaotn. como si hubiera alli humo do tabaco, con respiración
aeeleracla , como si no pudiese inspirar bMtante aire; á .-ecos
vómitos con la tos; dolores lnncinnntes en el pecho y á ''eces con
ligeros esputos do sangro; punzada s en la cabeza.
Rhus tox., contra la tos seca, cort"', agravada. por la tat·do
basta media noche, provocado. por la respiración y el ni re frio;
ronquera, aspere1.a en la gnrganta, con opresión sofocnntc, an-
gustia y respiración corta. 1'os agravacla al acostarse y al des-
pertar pot· la ma.ííana, con oxpectomción de mucosidadcs pega-
¡osas; aliviada con el calor y el movim iento.
lpecacuanba, tos espasmódica, sobro todo por la noche con
n-htsen. y vómitos. ó con opresión ~ofocnnte. Este medicamento
()

© Biblioteca Nacional de España


130

es excelente para los niños cunm!.o parece que se ahogan por el


acúmulo de mucosidades, 6 cuando el acceso es tnn \•iolento que
npcnas permite respirar, In cnra se pone azulada y el cuerpo rigido.
Carbo veg., tos grues11. con cosquilleo en las fauces y dolores
urentes (signo caractcristico para el empleo do cstn medicamento
osi como Arsen.), con sensación de ulcernci6n en el pecho; ron-
quem por la tarde 6 mnl\nnn y tarde, aumentada hnblando.
Hepar, en los casos J•obeldes de una. tos violenta., seca., bronca.,
ocompafiadn á. veces do accesos de sofocación, y e¡uo so terminan
con tm torrente de lágrimas. Los accesos se provocan y tmmen·
tan al descubrir el cuerpo, y se ngravan (lOr la noche, n.si como
al hablar, al bajarse y subir escaleras; fuerte ronquera.
Sulphur, tos crónicn y seca, dia. y noche, provocada por la.s
conúda.s ·y por una inspirnción profunda, con sensnci6n de cons-
triooión espa.sm6dica. en el pecho, con acompnilnmicnto de do·
l ores en la. cabeza, vientre, riñones y cadcra.s. '!'os con expecto-
ración de mucosidndes espesas, blancas ó amarillas, 6 de materias
nmtuillo-verdosns, fóLidas, con gusto salado 6 azucarado; tos
fol>ril con expectoración de sangt-e.
Calcar. carb., los violenta, seca, agravada por la tnrde y noche,
provocad:> por un cosquilleo en las fauces, 6 por la sensncióu
como si hubiese alli una pluma. Tos crasa con cxpeclorneión de
mucosidades espesa.s, nmnrillas, de mal olor; hay á. la vez an-
gustia., dolores en los costados n.l respirar, gran debilidad, y fiebre
catarral; al principio cnlor, luego escalofríos, sed por In noche
y sudores nocturnos, principalmente en los sujetos ctorofulosos,
sobre todo cuando tienen tumores gla.ndulares.
Phosphorus, tos c•·ónica, dolores como de ulceración en el pul -
mon con expectornoión CJJpcsn, puxulenta y sanguinolenta.
Tnclicaremos ahora los medicamentos más empleados contra
las djversus especies clo ~os :
Tos catarral seca: Acon., Charo., Bry., Rhus, Dellad., Nux.
vom., lgnatia, Phospb., Hepar.
Tos catarral húmeda: Puls., Mere., Arsen., Phosph., Dulc.
Tos espasmódica ó nerviosa: Bell., Ipeo., Bry., Droser. ,
Hepar, Cina, Sulpb., Veralr.
Tos con accesos de sofocación: Ipec., Cbam., Bry.,
Droser., Arsan., Sulph., Tart. em.
Tos con vómitos: Ipec., Veratr., Puls.
Tos con ronquera: Hepar, Carbo veg., Dros., Msrc., Pbospb.
Tos con e xpectoración sanguinolenta: Phospb., Arnlca,
Pulsnl.
'fri quinosis.
Estn enfermedad, onsi siempre mortal, es dobidn exclusiva-
mente· á comer cnrne de cerdo cruda, poco cocida 6 poco frita,
que contenga. las llnmadns triquinas.

© Biblioteca Nacional de España


131
A los ocho clio.s, ó menos, de haber comido carne de cerdo
que tiene triquinas, las personas experimentan gran tristeza y de-
bilidnd general, tnn considerable, que no pueden mover brazos ni
piernas; pierden el apetito, y tienen vómitos, diarrea, mareos,
fiebre alta. é hinehnzon de los párpados; después se presenta. el
síntoma más molesto de este padecimiento, que son los dolores
musouJnrcs por todo el cuerpo, y que impiden el movimiento,
pues con él so ngr11van, no pudiendo el enfermo respirar, mo.sti-
Cilr, etc.; finalmente In consunción, In fiebre lent11 y In diarrea
concluyen con la vida del paciente á. los catorce dins, más ó menos,
de haber comido la carne triquinosa.
Pa.-n. no padecer esta. enfermedad, lo mejor es no comer carne
do cerdo orudt\, ó poco cocida ó poco fritn.
Los medicamentos no pueden conseguir la eurnci6n mús que
en los casos en que el envenenamiento haya sido en poqucíio. escala;
es decir, en los casos en que lo. carne comida tenia muy pocas
k iquinas; solo pueden en los restantes casos aliviar los sufrimien-
tos. Arsen., es el medicamento que primero so debo emplear;
Acon., si hay fiebre; Bryon., cuando los dolores molestan mucho,
y luego Bellad. y Arnlc.; finalmente Phosphorl ac., (paro.)~ cliarre&),
Rhus tox. y Veratr., prestarán buenos servicios.
Hay que sostener las fuerzas de los enfermos con alimentos
nutritivos, vino genel'050, leches, huevos, etc.

Trismo.
Es una contracción cspasm6clico., tenaz, dG las mandíbulas
sobro todo do la inferior, rara. vez nerviosa (en las pot-sonas bis·
téticas, en cuyo caso no es grave}, y comunmcntc dependiente
de heridas, caídas, punzadas, cte., en las manos y piés, en cuyo
caso es muy grave, y el primer síntoma del tétanos.
En estos eMos sG dar{• primernmcnto Arnlca, y si no busto.,
désc Hyperlcum con frecuencia, y Juego Angustura.

Ulceras de los piés.


Se tratll aqui de úlceras que por lo comuu dependen de
la dilatación do las venas (varices) de los piés y piernas, ya de
caracter flegmonoso, ya tórpido, de bordes duros y fondo gris
lardáceo, sanioso; en fin, de úlceras que cicatriron difícilmente,
desde que fnlt~ el tratamiento locnJ de un médico práctico; y el
enfermo, como sucede en la mayoría de los cnsos, so atreve á.
andar con sus piés ulcerados. Una. quietud de um. quincena de
cliM, con el pió colocado en una posición chwadn, y aplicaciones
do 11gua fria sobt·e las úlceras, según las reglas hidroterápicns,
curan Jo. mayoría de las veces las úlceras inflnmadna, cuando ade-
más se dan al interior los medicamentos siguientes:
9•

© Biblioteca Nacional de España


132
Mercurlus sol., si los bordes de las úlccrM estiin inflamadas,
con dolores violentos y supuración esCMa.
Bepar, contra la supumei6n abundante, snniosa.
Las úlceras tórpidas exigen en parte la intervención del mé·
dico. .La curación se favorece con Sulpbur cuando hay erup-
ciones en las piernas; con Arsen., pnm loe dolores violentos, que·
mantes, con secreción de un líquido clnro quo eseori!\ la piel, nsi
como varios espacios de la piel del pió y pierna; con N!trl acid.,
contra la supuración Mniosa y do mal olor deiM úlcort\S que tienen
aspecto azulado 6 negruzco.
F.stG mismo tratamiento exigen las úlceras del resto del cuerpo,
pmlicndo consultarse además Carb. v., Caust., Kreos., Muria!. ac.,
Phosphorl ac., Sepia, Thuja y Zinc.

Uñas
(Enfmnedadu de la8).
Ln.s ui'los pueden enfermar en su estructur~~o, colornci6n etc.
Hé a<¡ui IM principales indicaciones de su tratamiento:
Si están rodeadas de padmstros, Natr. m., Rbus tox. y Sulph.
Si so deforman, Graphites.
Cuando so esfolian Graph. y Mere.
Si supuran, con ó sin dolores, Grapb., Hepar, Mere., Sllie. y
Sulph.
Si so ponen azuladns, Chelíd., China, Dlglt., Mur. ac.
Si presentan mn,nchas blancas, Nltrl ac., amnrillontas, Conlum;
dccolorndns, Ars.
Si las oxtromidndcs se meten on las oarnos, Graph., Staph.

Urticaria.
E8 un1\ orupeaou de placas salientes do color rojizo 6 blau-
quizco, con prurito y sensación de quemazon muy dcsngrndables,
quo so prcsont:.n súbitt~mente por la noche on diversas parles
do la piel y dcsapmecen lo mismo. Esta erupción se pt~recc á
la producida por las ortigas y va acompt~íiada do fiebre general·
mento ligera; se presenta. después do diguatos, del uso de cierto
alimentos (cangrejos, fresas, cte.), 6 en el curso de algunas en-
fermedades do loe órganos digestivos. A veces el exantema apa.-
roco sin fiebre, \•uelve sin causa ~~opreciable, y entonces os ya de
la incumbencia. del médico. Contra. el cstll.do agudo so proscribe:
Aconlt. (t~ titulo de medicamento princi¡>nl); contra. las altara.-
cioues gástricas, Pulsal. ; después de un cnlrinmicnto acompañado
de dinrrca, Dulcam.; contra Jos dolores reumáticos, Bryon.; cuando
In erupción tiene vesículas, Rhus tox.; cuando las plo.cns salientes

© Biblioteca Nacional de España


l!l3
son muy gmndes, hasta. ser del t~waño de un~ moneda de 5 pese·
las, Apls.
Para. evitar las recidivas, dése Sulphur.

Val'ices.
Esta. enfermedad consiste en una dilatación más ó menos con·
siderable de las ..-enns superficiales de la piel, sobre todo en las
piernas y los piés, formando cordones de color azulado, negro ó
violáceo, t umores, nodosidadcs, úlceras, etc., debiendo su origen
ni embarazo, estar mucho de pió, llevar fuc•·tcs lignthn·ns en las
piernas, etc. Cuando han tomado dimensiones considernblcs son
incurables. Si se ulceran, agmvnn la. situn.ción del que las pa-
dece, por los dolores, supuración y hemorragias que suelen pro.
sentarse.
Desdt> el momento q ue se forman las varices, \IStm\n los en·
fermos medias finns do goma elástica, que produzcnn una. eom·
presion suave y permanen te; y en su dc(eeto llC vendnnln los piés
y piernM hnata la rodilla..
Cuando 80 abren las varices 6 se ulccmn, y sob•·cvioncn he·
morragins, so aplicarán paüos cmpttpaclos en agua nrnicttdl\ ó
ngu~> y vinngre, y si esto.. oo lna contuviesen, se aplicnnln em·
pnpados en un~> solucion fria. de ngua. y percloruro de hierro, (900
gramos dt> agua. por 9 de percloruro de hierro). Contenida. la.
hemorragia., se pondrá. un venda.ge compl'CSivo de goma. olásticn.
Los medicamentos más recomendados pam combatir las varices,
son Puls. en primer lugar, y en segundo, Arnlca, Ars., Carb. v.,
Ferr., Graph., Ramamells, Lyc., Nux v. y Sulph.
Si 80 inflaman, déso Ramamells, ó Ars., Bell. y Puls.
Lns íllcc•·as varicosas se tmtnn con Hamnmells, 6 Ars., Caust.,
Lycop., Mur. ac. y Sulph. Se cumrán con ft·ccucncia. la.vánclolas
primero con ngu~> caliente, y luego con agul\ fenicada. (900 gra-
mos de agua. por 9 ele ácido fénico).

Vejiga <le la orina (Enfe:·medades de la).


4 enfermedad más frecuente, es:
A. El catarro vesical que es agudo, después de un enfria-
•niento, del uso de In. ccrvezl\ rccicn (ermcntnda., ó cuando una.
inflam~~Ción do los órganos vecinos se proptlga. á la vejiga de
la. orina.. En este caso se produce un dolor ngudo y prcsivo eo
la. vejiga, que se agrM•a con ll\ presión y se extiendo cspnsm6di·
camente á In. uretrn, los testículo.,, el perinó y el sacro. A esto
se añade ol de.,eo do orinnr, el tcncsmo ó pujo vesical, con .emi·
sión débil de unn. o•·in~> rojiza.yá veces snnguinolcnt~>, que depo·
sita. mucosidades; á veces se produce un~> rctcnci6n completa. do

© Biblioteca Nacional de España


134
orina. Lo. enfermedad se cura desde el oct4l.VO al décimoquinto
dia, o1. consecuencia. de sudores o.bundantcs, 6 bien se bace cró-
nica. Los medicamentos contrn el catarro vesical agudo, son:
Aconltum, retención 6 emWÓn dolorou. do orina, sobre todo
después do un enfriamiento, con estado inflamatorio y fiebre;
picor y e&eoror quemante en la. región de ltt. vcjigtt.; deseo de ori-
nar, sin resultado y violento, y emisión débil de oriM rojiztt. y
ardiente.
P ulsat!lla: tenesmo, escozor y punzadas en el cuello de ltt.
vejiga; emisión de orina mucilaginosa, pegajosa, purulenta..
Nux vom., si es producida. la dolencia por el abuso de hs be-
bidas alcohólicas, sobre todo en las ¡let•sonns que padecen almo-
rrantlll. - La rctellCión de orina,, que so presenta tl veces cuando
1(1; o1·in(l; so ha contenido en la vejig~> por cMtsas MOidMtales, tales
como un viuge en camino do hierro, es un~> indicación especial
pam este medicamento.
Arnlca, si es producida la afección por una. calda 6 golpes
sobro la columna vertebral, ó por cut•lquici·n. otra lesión mecánica.
Despuós conviene Rhus.
Camphora: retención espasmódica de orino., I'SCOZor en la
uretra y horripilación; conviene cuando lo. enfermedad es ori-
ginado. por lo. nplicaeión de cantárida.s.
En algunos casos podrán estar indicndos Oplum, Phosph.,
Canlharls y Kall carb.
Conviene abriga.r bien por todos los medios posibles la. región
del bnjo vient.re.
E l cntan'O crónico de la. vejiga. debo ser tratado por un mé-
dico. Los med icamentos contra esto cn.tarro, son: Coloe., Lycop.,
Cale. oarb., Hepar, Pbosph., etc. La retención de orino. <lnra.nto
m•t!l do 24 horas en el cata.rro agudo 6 crónico, oxigo se sonde
el enfermo prHn. extraer la orina.
B. El calambre de la v ej iga 6 espasmo se distingue por
sns sintomns exteriores semejantes al catan'O agudo, en que no
hay fiebre y la. orina es transparente. Se emplcarñn:
Belladonna, cuando el t~nesmo es continuo, y 1!\ orina sale sin
cesar gota & gota..
Nux vom., cuando bay retención complcll\ do orina.
Rbus tox., cuando la ca.usa dependo do un enfriamiento por
la. humedad.
C. Rentenc ión de orina. Es nnacnicrmedad muy dolorosa,
debido. á. divemts causas, entre ellas los enfriamientos, emociones
morales, etc.
El enfermo tiene ganas de orinM y no puede, expermentando
grando ansiedad y fuertes dolores en el empeine, do contracción,
de agarrotamiento, acompañada.s de náuseas, vómitos, abulta-
miento del bajo vientre sobre el empeine, temblor y desespera.-
ci6n; pujo do orina, con salida de esm gota á gota, 6 sin salida..

© Biblioteca Nacional de España


135
Si la retención bo. sido producida. por un enfriamiento, susto
6 miedo, dése Accn. y luego Puls. 6 Oplum. Si no se sabe lo. causa,
dése Stram., y luego Nux v., Canlhar. En las persona& débiles,
y sin cs.uss. apreciable, Ars.

Verrugas.
Rhus tcx. ni interior, y al exterior se tocarán las verrugas con
:>lgunas gotM de la. tintura. de Tbuja. También so puede dar
Thuja al interior.
En los casos rebeldes se da Sulphur, y luego Calcar. carb.,
una dosis cada scmMa de uno de ellos. Tambien están indicados
Graphltes, Caust., Nltrl acld. y Lycop.

Vértigos.
Esta dolonoio. puedo depender de varias co.usas, y si es per·
sistente dobo consultarse á un médico. Los vó¡·t igos pnsngoros
son aliviados 6 curados en las personas sanguineas por Bollad.,
Aconlt., Nux vom. y Kall carb. ; en las anémicas y cloróticas con
China, Pulsat., Sepia, Ferrum, Cale. carb. y Natr. mur.

Viruela.
Lo. viruela va ordinariamente precedida do dolores en Jos riño·
ncs, vérligos, dolor do cabezo., &batimiento y ligeros accesos de
fiebre con cmpn.cho gástrico. Tres ó cuatro ellas dcspuós so des·
arrolla. una. fiobro violenta con frio. La piel - en pt'imcr lugar
en el rost1·o, pnsnndo después tí, otras partes del cuerpo, con
prurito y sensación <le ardor - se cubre de manchas anlien·
tes, roj i1.ns, del grosor de una lenteja, bajo cada. t•nn. do las cua·
les se forma unt\ pequeua pipula,, que después de algunos dias, se
convierto on vcslcula. con depresión en el centro. Estas vcsiculas
enciorrnn un líquido seroso, que se bace purulento ni cabo de
algunos ellas; oo el décimo ella. todo Jo más do In erupción, las
VCl!iculns se rompen y el pus forma costras amarillas ú oscuras,
dejando después de su <lesec&eión la. llamada. cicatriz variolosa.
En los 011.808 ligeros estas pústulas están aisladns (viruela. loca.),
pero en los casos gmvcs se reunen en masM aglomeradas, quo
se h~n confluentes y constituyen costras (Viruela legitima). En
Cl!to caso, cuando la. fiebre es considerable y sobrevienen nccidcn·
tes ccrebrnles, 6 las pústulas invaden los ojos, los párpados, ó
la.s membranas mucosas de la boca, de la. nnri~ y do la.s fauces,
es preciso rccurri.r cuanto antes tí, un méellco bomc6po.tn.
Tratamiento. La habitación del enfermo, mt\ntenida. (1. unn.
tcmperntum regular, debe airearse con frecuencia. MiontrM dure

© Biblioteca Nacional de España


136
1a fiebrn se dará al enfermo solo agua f reacn. Desaparecida. la.
fiebre se darán caldos, leche y sopas. Se nvitan la íormación de
cicatrices en la. cara, mientras que las pústulas no contengan
m&s que un líquido seroso, picándolas un:>. á una con una aguj~>,
y baroi7Andolas diariamente varias veces con lo. gliccrin.. neutra.
Al interior se dnrtln los medicamentos siguientes:
Aconltum al principio, para. combatir los síntomas febriles.
Bei!Qdenna, cuando la fiebre es muy considerable y va. acom·
pailada do delirio.
Mercurios sol., cuando hay salivación, dolor de gargant a. y
diarrea.
Hepar, contra. la viruela confluente con cstrcJ1imicnto.
Arsenloum, deposiciones ventralcs do olor pútrido, snnguino·
Ientns y postmción de fuerzas.
Sulphur, cuando ha. cedido In fiebre y se han (m·mndo las
co.~tras.
Las complicaciones tales como la meningit.is, In pulmonía, 6
la inflamnci6n de ojos y oídos, exigen siempre la intervención del
médico.
Despucs do la. vaeunaelon, y pnra evitar consecuencias peli·
groso.s, debe darse durnnte tres días un:>. dosis do Tbuja.

Vómitos.
Los vómitos pueden ser saludables cuando descargan al estó·
mago do las sustancias dai'íosas ingeridas en él, como sucede en
los envcneno.mientos, cuando so ha comido clcmnsindo, cte. Pueden
sobrevenir 6. consecuencia de enfermedades del estómago, de
suerte quo alimentos notes bien sopot'tados son devueltos por
Jos vómitos. Además pueden ser sintow(•tioos por movimiento
rcílcjo, como lo enseña la patología, ncompuiiando á ciertas en·
fermedades nerviosas y cerebrales, como lo. jaq ueca, la meningit is,
otc. E n el tmtnmicnto de los ''ómitos es preciso tomar en con·
sideraeión, según cada. caso, !D..S ca.<1sns de otros fenómenos con·
comitantcs, y no tratnr simplemente los vómitos considerándolos
como slntomas. Los medionmentos m&s indicados, son:
Vómitos de alimentos: Ipecac. , Cham. , Anen. , Veratr.
Vóm itos de mucosidades: Pulsat., Nux vom., Anen.
Vómitos de sangre: Ipec. , Carbo veg.
Vómitos de bilis: Bryon., Cbam., Cuprum, Nux vom., Tart.
emet
Vóm itos de materias estercoráceas : Nux vom. , Opium;
en estos casos debo llamarse inmedintnmcnto IÍ un módico, por·
que In causo. puede ser una hernia estrangulado. ó un vólvulo
inteatinnl.
Vomitos nerviosos: Bellad., Veratr., Zlneum.

© Biblioteca Nacional de España


137

B. Enfermedades de las mujeres.


Aborto.
Este nccidente vn precedido de hemorragias de In matriz y
de dolores de parto, en el momento en que el fruto de la con·
cepcióo no puede continuar su existcoci:t. en 1:~. matrir..
Tan pronto como se presentan cllchos síntomas durante el
ombnrazo, In enfe,·ma se acostará de espaldas,_ los muslos uno
junto al otro, y cvita1"á. todo esfuerzo y ngitncióo. Se 1& dartl
Arnlca, uno. cncbarnda cada tres horas. Si con este medicamento
no desaparecen los síntomas, llámese cuanto antes t\, un médico
homeópata.

Clorosis (Opilación).
Enfermedad do las jóvenes en su pubertad, pero que también
puede dcclarnrse mós tarde, cua11do In menstruación se ho. regu·
larizndo. La c&ro. palidece, los labios y lns encías se ponen casi
blancos; hay al mismo tiempo dejadez, iunpctencin. afecciones do
estómago ó intestinos, escalofrios, palpitaciones de cornzón, opre·
sión, y 1& mcnstl-unción es escns~> ó so h:~ suprimido. A estos
sin tomas suele ngrcgar11e flujo blanco.
Como '" tuberculosis pulmona.r se oculta. á veces <lctrns do
la. opilnci6n, es bueno que un ml'dico bomcópnt~> ve& & la. enferma.
y la. medicine. Los medicamentos mis indicados, son : Natrum
mur. (afecciones gástricas), Calcar. carb., Cale. phosph., Pulsat.,
Cuprum, Conium mac., cte.

Embarazo (Acci1len tcs del).


Las indisposiciones del em bnra.zo nfcct!lll de preferenci a. los
órganos de la digestión, porque la matriz, aumentando sin cesar
do volumen, los molesta, provoca náuseas, vómitos y estreñimiento;
1\ veces 80 agregan sufrimientos del aparato urina.-io, nsi como
dolores de muelas.
A. J,as náus~as y los vómitos no duran más td lá de la.
mitad dol cmbo.razo. Se dan: Natrum mur., en seco sobre 1&
lengu:t. 6 11. cucbaradtiS, cuando h&y salivBCi6n y estreñimiento;
Sepia en los dolores do eslómngo (6 también Nux vom.); Arsenl-
eum contm !& sed excesiva, y si está. st\1 isfecha. produce calor
en el estómago y náuseas; Pulsattlla, contri> las molestias produ-
cidas por Jos pnstcles y alimentos grasientos.

© Biblioteca Nacional de España


138
B. El estreñimie nto exige diariamente uno. lavativa do agua.
tibia., y además Natrum mur., Bryonla ó Sepia.
C. La. diarrea exige Pulsat., Dulcam., China; y si.bay dolores
semejantes á los do parto, Sepia.
D. Lns afec.c lones de la vejiga de la orina exigen se
lleve una fre.nela. abrigando el vientre, y al interior Pulsatllla.
E. Contra lns varices d e lns piernns so usarán botinas de
ca.outchouc y piel de perro; se tendrá cuidado de fa.v01-ecer la.
regularidad do las deposiciones vcntrales, y se prohibirá á la em·
bamznda. que ducrm~~o de espaldas.
F. J,os dolores d e muelas exigen Bollad., Puls., Sepia, 6
Nux vom. Cuando los dolores de muelas son producidos por
oausns locales, se consultará á un dentista; porque la caries luwe
progresos rápidos duronte el embarau>.

Flujo blanco (Leucorrea).


Diferentes ca.ustl8 dan origen á esta enfermedad , que ofrece
complict~eiones tales que confunden al médico más experiment ado,
sobre todo cuando, como sucedo casi siempre, la dolencia es ya
antigua, y una. vergüenza mal cntcndidn. ha. impedido confesarla.
Las mujeres que pa.decen la leuconea. se ponen débiles y abaticlas,
so deml\cran y demuestran una. il'l'ita.biliclad oxoesivt\; lt\ digestión
sufro; hay estrcilimiento; la. mcnsLmación es irregular, etc. Sin
Jo. mayor limpieza, que con frecuencia no la. ba.y, sin inyecciones
frecuentes en la vogin!L por medio de ducht18 uterinas (agua. tibia
con un poco do sol común 6 con otro medio véase el capitulo
•Inyecciones de la., partes genitales •J, y sin rcgularizneión de 1~>
digestión, ningun I'C.Sultado se obtiene.
Con los medicamentos al interior solamente, rara vez se ob-
tiene la. curación completa, y es necesario contar para. ello con
ol tratamiento looal. Los medicamentos principales son: Cale.
earb. Sepia, Natrum mur., 1\lercur. sol., Thuja, Hepar, Kreosot.,
Alumlna, Sulphur, oto.

Lactancia.
La falta d e leche en 1M mujeres que crian, e'dge una.
alimentación fortiricante, como leche, carnes, un poco do vino,
eto. .A lgunas dosis do Pulsatllln favorecen el aflujo de locho á
los pechos.
El exceso de leche so corrige evitando que la que cría.
beb~> mucho y coma cosns sólidas de preferenci!L. Al interior so
g~ B~ll~doQna, J'uls~tllla, Jodum.

© Biblioteca Nacional de España


139

Menstruación.
La menstruación se present:. ordinariamente cada 23 diaa, y
en algunas mujeres cada 21 ó 27, y dura. do dos á ocho dias. Varia
la cantidad de sangre que se pierde. So dejará salir la sangre
sin hacer nada, sea mucha 6 poca, cunndo no hay desórdenes
ni debilidad. Las irregularidades importantes exigen la ínter·
vención del médico. Estas irregularidades, son:
A. Su presión de la menstruación. Sobreviene <lespués
de un enfriamiento 6 b~o húmedo, segniclo generalmente do do·
lores violentos. Se procunmí el abrigo corwonicntG hasta la lle-
gada del módico, y se dará. Pulsatllla.
B. la menstruación e scasa es producida ordinariamente
por la clorosis, y á veces por enfermed:.des de los órganos geni·
tales. Debo consultarse á. un médico. Si lns enfermas son ro-
bustas y sanas, se dará Nux vom., Bellad., Sepia; si son anémicas,
Pulsat., Calcar. carb., China, Sulpbur.
C. La menstruación dolorosa exige un gran abrigo del
vientre, si no es dependiente de una enfermedad orgánica. Al
interior se dá Nux vom., ct.ando hay tencsmo vesical y anal, así
como estrcilitnicnto.
Cbamomllla, si hay dinrrea, náuseas por In mniinua y eructos
Kall carb., dolores de vientre, pesadez en el pecho, t"Ubicunde't
de la cara, dolores de cabeza á latidos y pnlpitMionet~ de co,·a~ón
(también Bellad. y Apls).
Cuprum, dolores violentos de vientre que producen hasta con·
vt1lsionos.
Otros meclictunentos pueden estar inclicndos, como: Ammo-
nlum carb., Ascleplas tuberosa, Cannabls, Castoreum, Vlburnum
opulus, Gelsomlum, Cactus grand., Secale, Xanthoxylum traxl-
neum etc.
Pasado. la menstruación ron dolorsa, se dará cado. tres dias,
hasta. que llegue lo. otra., una dosis de Calcarea carb.
D. Men struación excesiva Metrorragia Flujo d e
sangre. La primera tiene lugar con la menstruación: Jos segun-
dos fuera do la ópoca menstrual. Todos van seguidos do une.
debilidad considerable porque el interregno entro las pérdidas do
sangro no es bastante pnm que la. enferma recupere las fuerzas.
Es necesaria siempre la asistencia del médico. Se darán: Bella-
don na, Aconltum, Sabina, Kall carb., Secale, Ipec., Crocus, Arnlca,
China.
Es perjudicial que las mujeres que padecen flujos nndcn mucho;
deben MOstnrse horizont-almente con los piés un poco elevndos1
Y c~tnr todo, cxcitMiÓJJ nerviosa y genital.

© Biblioteca Nacional de España


140

(Pechos Enfermedades de los.)


Inflamación de los pezones. Se observa. con frecuencia
en las mujeres que crian por primero. vez, y que han olvidado
durante el emb:~rnzo aumentar el gr~r de los pc7.ones, por medio
de pe7.oncrns especiales, y además de irrignr los pc7.ones con una.
I!Oiución de Arnlea (una parte de tintura en 4 de agua). No deben
dnr el pecho al niiío, pero se ordeñarán los pechos. Se friccio·
narán los pezones hasta su completa curación con un linimento
compuesto de una. parte de Mlsarno del Perú y cinco ele vaselina.
Si ol pezón cstí• lleno de ulccrit<1s se dar(, Hepar con frecuencia.
Infl am ación de los pechos. Cuando los pechos estén
duros ó infln.mados, como en In. erisfpela, so dal'(, Bellad., '!( si este
no baste, Bryonla después. Phosphorus si los dos antcnores no
han dado result.:tdo.
Hepar, cuando la supuración es inevitable, pues maduro. el
o.bsccso y produce su abertura, Después so dará Slllcea.
Si la inflamación proviene de un golpe, so dará. Arnlca y luego
Conlum.
Si la inllamación so agrava, llámese cuanto antes á. un médico
homeópat-a.

G. Enfermedaden de los Niuos.


Higiene.
Las causas de las enfermedades de los niños soo en parte hore·
ditarias, y en parte influencias dañosas que vienen del exterior,
ó bién dependen de la indigestión de alimentos impropios do su
edad y constitución. Los padres no solo trasmiten á sus hijos
su exterior, sus rasgos físicos, el color de los ojos y las cualidades
intelectuales, sino también ciertos vicios de conformación. Así
mismo ciertas enfermedades se trasmiten por herencia, como las
escrófulas. la gota, lo. eritrosis (predisposición á. las hemorragias)
lo. sifili.oJ; nsí como los gérmenes de las enfermedades mentales y
nerviosns, que solo se desarrollan en edad mtls avao7.adn. 14
madre ejerce principalmente una influencia directo. sobre su hijo,
sobre todo cuanto más joven es, n1tís robusto. y so.na que el padre.
La primera infancio. (baste el séptimo ó décimo mes), y más
tardo lo. segunda infancia (hasta el sétimo ailo), están sujetas á
ciertas eofcrmcdndcs con frecuencia. pcligro;¡ns, y <jiU) no afectan

© Biblioteca Nacional de España


14:1
& los adultos. En el año primero mueren 1503 niños de 10 000
quo nacen, y esto porque los diferen tes órganos qu(), nntos
entmd~ en el mundo, recibían exclusivamen
de su
te su alimen
la madre, se ven obligados á adapta rse al cambio do tación de
ones vitales ; pues los pulmones, In, piel, est6mago y las condici-
solo entran en Mtivid nd después del nacimiento. los t•ii\ones
Una alimon -
taci6n y un aire insuficientes y mal compuestos, enfriam
fuertes, etc., pt"O<luccn predisposiciones morbosns y ni fin ientos
dades gmvcs. enferme-
El único alimento conveniente al niño, por
cumplir quince semanas, es la leche do su madre ólo do menos h:tSta
un~ buena
nodriza,. Duran te los primeros ocho días dobc mam::.
cada dos horas, después cad~ tres, con p~us."\ do cinco á r el nir1o
por 1~ noche. Con una alimentación suficiente propor seis horas
cionad
lo. loche de la. mujer, el niiío que peso 3, kilos al nncer, ~ por
á fin del primer mes 4 kilos; á. fin del segund 25 pesn.rá
o, 4, 70 kilos; á fin
del tercero, 5, 30 kilos; ó. fin del cuarto , 5, kilos, cte.
no engrttesa, á pesar de no estar enfermo, 90 Si un niño
si lo. parte intet·no. de
los muslos no estí• firmo ni elástica, sino floja y arruga
demue stra la. insufic icnch do alimentación. La nlimen da. esto
equivalente á );\ leche de la. mujer durant e los tnción
meses, no puedo ser más que la lecho de vi\Oa y h• conden
t1·cs primeros
Los alimentos farináceos deben prohibirse en los tres primer sada..
meses, sino se quiere ver al niilo enferm o; porque 1~ insalh· os
de los niflos de tan corta. edad no es propia pa,ra nci6n
d() la harina. La Jecho do vaca. por el contmrio, csla más asimilación
mante ca y albúm ina, pero mús pobre en agua. y azuenr rica en
la caseína ele la. lcohe de vao:> es mfis d iFícil do digerir. ; además
Es
pues, hacerla equiva lente á. la leche do la. mujer. Se tomarópt·ceiso,
de varias v~~eas, nunca de una sola, y so la. cuece bién . leche
taJ·la, Hasta In tercera scma.nn. so dMIÍ ni uiilo una mezcla sin desna.-
parte do leche do vaca. cou tres partes de agua de cebada do una
ó malvas. En cuanto á la. prcparaei6n de estas se hará. ., nven:.
una cucharada. do cafó de cebada, n.vona 6 mnlvas on cociendo
do agua, cluranto un cuarto do hora, tuiadiendo cinco mc<:Lio litro
azucar do lecho pulverizado, y luego so cuela el todo. gramos ele
á le> 12• semann. so darí• sucesivamente mitad Jecho Do la 3•
y mitad de la
anterior decocción: ele In. 13• á. h• 20• sematm, 2/a de
do la decocción; después se da m lecho poro, si el niño leche y 1/ 3
novedad. Las leches en conservu. (lecho de SuiZ!I, lecho de 110 tiene
crema compuestl•), son mucho más carrw que la alimcntnción pepton a,
descrita. Después del tercero mes se puede adopta r una. antes
tación feculenta, pero siempre combinadu. con JechG; alimen-
ejemplo sopas con cxtt·ncto de carnG Licbig, har;nas como por
Nestlé, Kufeeke, Timpé , etc., tapioca, sémola, etc. lactead as
Las enfermedades por 1(1, herencia., todas son del domin
médico. io del

© Biblioteca Nacional de España


142

Aftas.
Las rutas de los labios, n-sí eomo de la boca. se forman á con-
secuencia. do desórdenes digestivos durante la dentición, ó á causa.
do la suciedad local. Consisten en vesículas do tm amarillo gris
y del grosor de una cabe>.(> de alfilet· hasta un•~ lenteja, rodeadas
de un círculo rojo, que 80 abren al cabo de algunos dias y cura.n
sin supuración . Se limpio. asiduamente la. boca con una esponja.
6 trapo do hilo humedecidos, y se da al niño Mercurios sol., dos
glóbulos en seco sobre la lcngtn• cada cuatro 6 seis horas. Si las
artas se reproducen con frecuencia, clése Hepar.

Agríos ó acideces.
Es una· enfermedad especial do los niños ele pecho, llamada.
asi, porque todas sus excrccione.,, como orinas, excrementos, vó·
mitos, eabeza, boca., etc., huelen tan mal, que marean á. los que
están en su derredor.
Además do la mucha limpieza, el mejor medicamento para
hacer desaparecer est.'l. enfermedad es Rbabarbarum; después están
indicados Cham., Puls. y Sulpburls ac. .

Asma de )Iíliar
(E8¡Jasmo de la qÜ!tia).
' Ataca de preferencia. á los niños dóbile.' me•·ccd á. una alimcn·
tnci6n artificial y defectuosa.; después de nlgunos accesos de
respiración sibilante y parecida al cnnto del gallo, la. respiración
so detiene bruscamente y la sofocación es inminente, la car~> se
pone azulada y los globos oculares parece se snlen de las órbitas.
Algunos segundos ó un minuto después el acceso se termina por
uno. inspiración sibilante 6 scmejnnte al canto del gallo, el niño
se calma poco 6. poco, respira con facilidad y la vor. se hace natural
(pero no tan velada. como en el espasmo de la glotis en el curso
clcl croup).
Accesos repetidos y más graves producen la muerte. Se rocía.
el rostro con agua fria, se dejan el cuello y el pecho libres de ves·
tidos, y se cch,. al niño de costado, con la. c.-.bc?.a. inclinado. hacia.
adelante ; una lnvativa con agua do jabón y vinagre (véase el
npéndice) prod uce buenos efectos, .Y :í. la. voz se aplica varias
veces al cuello una esponja cmpapMir.. en agu11 muy caliente. La.
curación depende del mejoramiento de la alimentación y de la
disposición del niño á nutrirse. - Al interior 80 darán Calcar.
carb., Sulpbur 6 Hepar ; durante el acceso Sambucus, 6 Ignatla, en
seco sobre la lengu11; otras veces convendrán Bellad., Cuprum ó
Veralrum.

© Biblioteca Nacional de España


143

Cnrdiocs¡>asmo.
Esta enfermedad infantil se cnrnctcriza por un~ especie de
asma. ea.usado por el ,,icolre alto; se present.- repentinam ente por
una especie de sofocación, elevMión del vientre, durez.- en el
estómago, gritos, retracción de las piernas, agitación, etc. So
combate e•·onto y bién con Chamomllla, si no bastase, Bell. y
Nux v. lo luwáo desaparecer.

Claudicación espontánea.
La coge)'{\ espontánea se presenta en los niños escrofulosos,
caracterizándose además por que una pierna. es más cort.- que la
otre, debid:> á la dislocación espoob\ncn del femur en su articu-
lación de la. cadera.
Se le pondrá al niílo un o,parato ortopédico conveniente, y so
le dará More., luego Bell. y Rhus tok.; Cale. carb. , Coloc. y Sulpb.,
caso de necesidad, prcsttn•i\n buenos sct·vicios.
En el invierno se daro á estos enfermos el accyte de hígado
de bacalao, y por el verano tomaron bniios de mar.

Colerina infantil.
(Dia"ea con v6mitos).
Esta enfermedad es incurable mientras no so dege lo, lecho
que se da al niño. So reemplazará la leche con caldo sin grnsa
en el que 60 cocerá sómola, tapioca, ur•·ow-root, y cndulz(u:los con
110 poco de a.zucar, 6 yemas de huevo emulsionadas, cuya. prepa-
ración se dcsc•·ibe en el Apéndice, hasta que las deposicioness
sean normnles; después so volverá t. dar leche al niño, á la. cuo.l
se o.ño,dirá diariamente dos cucharadae de las pequeñas de gomn.
nrí•biga. Los medicamentos indico.dos son:
lpecacuanba, si la lecho vomitad!\. no sufre moditicacióu.
Pulso.IIIla, si lo, lecho vomitada so coagula ó salo mezclada con
mucosidades, y á la. vez hay diarrea mucosa.
Chamomllla, si las deposiciones vcntrales tienen olor agrio,
verdes, y pnrecen á. huevos escalfados.
Mercurlus sol., deposiciones muy votdes y que producen es-
coriaciones en el ano.
Arsenlcum, deposiciones acuosas, grnn sed y postración.
Veralrum, medicamento principal contra. la colcrina infantil
en el verano.

© Biblioteca Nacional de España


144

Cólicos.
Son de las enfermedndes más frecuentes de los niJ1os do pecho,
debidas á. los enfriamientos. cambios de leche 6 indigestiones.
Los cólicos se dan á. conocer porque los niiios gritan y lloran sin
consuelo, se retuercen y encogen las piernas sob•·e el vientre, y
espeJen gases pot· el ano; tienen vómitos, diarrea 6 estt•cilimieuto
de vientre, se ponen ti. ''OCcs frios y con rostro descompuesto.
El mejor medicamento que se debe dar es Cbamomllla; si este
no quita el eólico, d6sc después Jalapa; Ipec. si predominan los
vómitos, y Puls. si hay mucho ruido de gases con expulsión de
los mismos.

Convulsiones.
Convulsiones sin $ravcdad con gestos y ojos convulsos se
observan con f•·ecuenclll. en los niiios de pecho por causas iosigoi·
ficantes; por ejemplo al defecar ú orinar ; á. veces acompañan A
las convulsiones Mcesos febri les. Es preciso diferenciar estas con·
vulsiones (lhmadas reflejas), ele las que acom¡>niln.n ti. la inflama·
ción ele las meninges. l:lo eligirán:
Aconitum, si h:.y calor general con frío de lns piernas y manos,
rubicundez de la. caro., etc.
Belladonna, cabeza y manos urentes, rigidez de todo el cuerpo.
Cbamomilla, centra las contorsiones espasmódicas dGlas oxtre-
midndcs, estertor en el pecho, etc.
Ipecacuanba, si las convulsiones han sido precedidas de diarrea
cortada súbit:1.mento.
Contra el estreñimiento y la. flatulencia se dar(lll lavativas.
Las convulsiones dumnto la dentición exigen dial'iamente una
dosis de Calcarea carb.

Coriza.
El coriza. puedo ser una enfermedad peligrosa, porque lo. ob-
tttmción de la nariz impido á los niños mamar y mueren de hambre,
si la enfermedad clum mucho. Se administmnin:
Pulsalilla, como medic:unento fundamental y en primer tér-
mino.
nrereurlus sol., si la enfermedad dura. mucho y se han formado
cost•·as en la. nariz. So reblandecen las costras t•·cs veces al dia
introduciendo en las fosM nasales un pincel fino, im}>rcgnado de
neeyte de almendras dulces, y luego se las saca con 111yecci6n de
agua tibia. mezclada con un poco de sal común. Mientras el niño
no pueda mamar hay quo darlo de beber leche sacndo. del pecho
do la madre en una cuchara.

© Biblioteca Nacional de España


145

Croup falso.
Es una. inflamo.oión aguda y cnta\rrnl de la laringe, que se
nsemeja al croup, y en la c¡uc la constl'icción de la glotis no es
pl'Oducida por un acÍlmulo de membmnns, sino por la tumefacción
de la mucosa de la llll'inge y secreciones mucosas. Todo el que
no pueda conseguir la nsÍlltencia de un médico homeópata trnt11m
esta enfermedlld como el eroup, pues en verdad que no es más
que la forma ligera do cste.

Dentición.
La evolución de los dientes en los niños se ''orifica del sigui·
onto modo. l . grupo: Dos Incisivos medianos Inferiores, entre los
6 y 9 meses de edad, y en el término de die-L días. 11. grupo:
Cuatro Incisivos superiores, entre Jos diez y doce meses de edad,
y on el término de cuatro á. seis semanns; descanso de dos meses.
JU. grupo: Dos Incisivos laterales Inferiores, entre los 15 y 16
meses de edad, en el término de algunos días; descanso do un
mes. IV. grupo: Cuatro primeras muelas, de los 17 iL los 20 meses
de celad, en el término do \1110 á dos mescs; dceanso de 4 á 5 meses.
V. grupo : Cuatro últimos molares hacia los 30 meses ele edad,
y en el término de dos á tres meses; descanso de algún t iempo.
Las inflamaciones intestinales aumentan hasta In época del cunrto
grupo inclusive. En el ni\o tercero salen las cuatro últintns muclns.
El retraso de la. dentición está en relnción con el raquitismo
y exige el tratamiento indicado para esta enfermedad. J..a salida
do los dientes es acompañada. á veces de una inflam:tei6n dolorosa
dG lns cneins, asi como dG tnH• secreción au mentada. de '" sulivn,;
í~ voces se agrega fiebre, que en los nilios ÍITitables se complic••
con convulsiones y congestiones {• ll\ cabeza, sobro todo si hay
estreñ imiento de vicntt'C. En este caso S<l darán lavativas y so
presctibirá. Bellad. cada tres horas en seco sobre la lengua. l!:n el
caso que los niños sean delgados y pálidos se dará Phospb.
Xo hay que bacer nnda contra la diarrea moderada do Jos
niJ1os durant~ la dentición, pues ella evita las convulsiones y
congestiones cerebrales. Si los nhios so ndclgazan se le! dará
Calcarea carb., una. dosis diaria sobre la Jcugu;t.

Diarrea.
Depende siempre do un enfriamiento 6 do las malas coodi·
ciones de la alimcntnción de los niños; la ncompañan dolores de
vientre y gritos con insomnio. El mejor medicamento que so debe
dar es Cbam., y luego Ipec., Mere., Puls. y Rbabarb. Si se hace
rebelde al t ratamiento, so prescribirá Calcar. earb.
10

© Biblioteca Nacional de España


146

Erisí pela.
Es en los nitios, sobre todo los de pecho, un.. enfermedad muy
gro.ve, que si no se curo. pronto, produce In. rnuert6. Se desarroll ..
primero en derredor del ombligo, extendiéndose por el vientre,
muslos y Mlgn.s, y en algunos cn.sos por toda. In. piel. Estn se
pone caliento, dolorosa. y dum al tacto, hay fiebre, insomnio,
lln.nto, gritos, síntomas cerebrales y diarrea, entre otros.
El primot· medicamento c¡uo hny quo dn.r es Bellad.; si no
domin .. pronto 1.. enfermedad, y In. erisipela sigue extendiéndose,
se dnm Rhus lox., y luego Apis si h..y necesidad.

Escoriaciones.
Las escoriaciones se producon ordinariamente por el roce de
IM superficies cutánel\8 en la región inguinal, el pcriné, entre los
muslos y otros puntos on quo la. piel forma. pliegues. E l mejor
remedio es lo. limpieza, Despuó.~ de lavn.d11s y limpin.s las partes
csooriadas, se cubren con algodón cardado, ó bién se las espol-
vorea con almidón, arro:¡; ó talco. En los casos rebeldes dóse
~lercurius sol.

Estómago é Intestinos (Enfermedades del).


Deben su origen casi siempro ó. errores en el régimen ó ó. l11o
suciedad do Jos biberones, cuando los niiios maman por bibct·ón.
A. Dispeps ia de los niños de pecho. Lo8 niños de-
vuelven parlo de la loche deglutida; el bajo vienlro está duro;
tenso, sensible ú. la presión; las deposiciones ventrales son gene-
ralmente fétidtiS, nmtwillentas ó verdes, y contienen grumos de
locho no digerida- Cuando la dispepsia dura mucho t iempo 8e
agrega el cnlnrro intestinal, y en este CMO la enfermcdn.d se trata;
con los mismos medicamentos que aquel (vén.se este articulo)
poro si n.l principio sc procuran evitar los errores en el régimen
y regulariza•· este, la enfermedad se cm·a por si mismtt. Tttmbién
es preciso voh•cr á. 1& loche ó dar se mamar al niño nuevnmcnte,
cunndo semejante altcmción se presenta después do haber dejado
el niiio de m~m~r. Como 1M sustancias feculentas son por lo
genornl la causa más t•bonada, es preciso no usarlas durante los
seis primeros meses. Cuando la alimentación ló.ctca no consigue
el objeto, so dará. la preparación siguiente más oonforme ó. la
lecho de mujer: en 90 gramos de agu:. so hacen hervir seis de
n.zuoar de lcohe, y se añnde un11o yema. do huevo a.l ngua. redncidt•
á. 33 grn.dos centígrados. Cuatro yemas do huevo bastaen al día
para un niiio de tres meses. Todo niño do pecho que vomito los
alimentos no debe consideró.rselo como enfermo por debilidad de

© Biblioteca Nacional de España


147
1& digestión, porque la posición del estómago en los niños es- más
bién vertical y su fondo ostá poco desarrollado. Asl es que los
nu1os vomitan con frecuencia. á. consecuencia. de movimientos
imprudentes, 6 por mamt\r con exceso.
B. Dispepsia de los niños de más edad. Se distingue
1) el exceso de alimento, por errores en el régimen. Varias homs
después do la comida el niño siente malestar, se queja de dolores
en la cabcu y en la boca del estómago, así como de ganas de
vomitar y se pone pálido; después de los vómitos el malestar
desaparece bién pronto; sino hay fiebre y basta. convulsiones, el
vientre se infla. y pone dolorido, y solo después de una. depo-
sición dia.rréica. disminuyen los síntomas poco á. poco. Si no so
consigue librar a.l estóma.go desde el principio por medio de los
vómitos, lo cual se consigue t it ilando la ca.mpt~nilla con las barbas
de una. pluma., se darán con frecuencia:
Natrum mur., si el estómago est-á sobrecargado por a.limentos
fáciles do digerir.
Pulsatllla, si el exceso es de alimentos grasientos.
Arsenlcum, por frutas ó helados.
Carbo veg., por exceso do carue.
Nux vom., cuando los nii1os han bebido vino ó cerveza en
exceso.
2) La dispeps ia habitual de los niños de más edad,
hace que estos sean irritables, test-arudos 6 incapaces de todo
trabajo intelectual; su aspecto es pálido; son holgazanes y so
quejan de dolor de cabeza. Su apetito vario., tanto es exagerado
ó no lo tienen. Después do las comidas tienen dolores de estó-
mago, y en ellos alterna el estreñimiento con la diarrea,
Esta molestia exige un tratamiento general con arreglo á. la.
buena. higiene. Se prohibirán todos los alimentos pesados 6 iocli-
gestos; se darán al niño varias comidas al día, pero muy poco
de cada. vez, y se le prohibirá tomilr nada entro comida y comida.
Los mcdica.mentos principales son:
Calcarea carb., si los niilos están pálidos, abotagados, y tienen
predisposición á. la diarrea.
Sulphur, los mismos síntomas, pero predomina el estreñimiento.
Natrum mur., predomina. la inapetencia. y el estreñimiento;
ulceración de los ángulos do In boca, t~~ a.jadn.
3) Catarro agudo de los niños de pecho y de más edad.
El síntoma. má.s frecuento es ol vómito, sea d() lecho cua.jada, se~<
de lecho natural mezclada con rnucosidndes. E l llpetito persisto
por lo común, y el nit1o pido después de cada. vómito nuevo ali-
mento; á. la. vez suelo haber catarro intestinal, caracterizado por
diarrea fétida., verde. ó llena de copos casoiformes; á la vez hay
dolores cólicos que obligan al niño á. encogerse. En los c.'\SOS
graves, y persistiendo en una. alimentación defectuosa los niños
mueren dr repente. Ll\ mt\dre inteligente reconocerá las falt.as
10•

© Biblioteca Nacional de España


148
cometidM por ella y ayudará al médico en el tratnmiento. Sucede
á veces quo tanto lo. leche de la. mndre como In do la. vnca. es dema.·
siado grucea, 6 bién el cambio de alimento tomado hasta. ciert~
época, produce el catarro intestinal. Debe entonces llamarse
al médico, y sobre todo cuando se declara. el:
4) Catarro agudo de los intestinos, con diarrea nbun·
dantc. En esto caso la diarrea abundante expone el cuerpo del
niño tí una sustracción de agua demasiado considernble; el niiio
se ve acometido del cola.pso, sus ojos pierden el brillo de la mirada,
el pulso se hace insensible y el niño muero con la soñolencin.. Est."l.
es la colerina que se presenta. con tnnt.'l. freouenoia en los niños
por el verano.

Estomatitis ulcerosa.
Es una inflamación fiegmonosa, complicada con sali\'aoión y
una disgregación purulenta. é icorosa. de las encías, que empieza
por dolores en las encías y ataca do preferencia ó. los niños de
5 á. 10 años. Las encías se ponen de un color azul subido, sangran
fácilmente, y más tarde se ponen esponjosas, pálidas y gris ama·
rillent.es. So cubren de úlceras que sangran. icorosas, que des·
cmrnau los dintes; y se extienden á los labios y á las paredes
internas de los carrillos. Generalmente no afecta esta enfermedad
más que un lado de la cavidad bucal. El aliento es fétido, la
masticación dolorosn, y las gliindulns que hay debajo do la. mandi·
bula. inferior están hinchadas. Sin tratamiento In estomatitis dura.
meses enteros y puede causar la. cnida. de los clientes y la caries
de los mnxilaros; tratada. convenientemente dura. poco. Pónganse
2 gramos do olomto do pot.•sa en 200 do ngua; tómese una cucha,.
rada do lns grandes, échese en otra. de ngua. tibia, y enjuáguese
con csll\ mezclo. la boca. con frecuencia. En los casos rebeldes
so dnrtí Morourlus sol. dos veces al día, á. los niños robustos; i
los débiles se les dnrá. Nitri acid. Además es p•·<.'Ciso tener al niño
enfermo bión abrigado, envolver su cueUo en un pañuelo caliente,
y cuando pueda ya. empezar t. comer, darle sopi\S del puchero,
legumbres, cte.

Estreñimieuto.
Contra él se emplearán lavativi\S de agua tibia. Si el niño no
defeca sin ponerlo lavativa, se le dar{• Sulphur; 6 Nux vom. cuando
el nÍI1o hace esfuerzos por defecar, y lo que defeca es muy duro
6 en forma de pequeñas bolas,
Lycop. y Calcar. carb. están á. veces indicados.

© Biblioteca Nacional de España


149

Fiebr es.
Lru; que se observan on los níilos do pecho, dependen casi
siempre del trabajo do ill dentición, 6 do cnfrinmientoo, erup-
ciones, etc. Se cnracteriznn siempre por ricbro con gmn sed, ngi-
tnción, insomnio 6 soiiolencin, etc.
El primer medicamento que so ha do pre~~oribir os Aoon. ; en
segundo lugar Bellad.; y en tercero Cham. Si con estos medica-
mentos no dcsnpnrccc la licbro, es que depende do una enfermedad
inflamatori:\, erupción que no ha brotado, ct<:., y entonces es pre-
ciso la asistencia do un médico homeópata.

Gritos.
Es preciso que en los niilos de poco meses do edad se tL\•eri-
gue la causa de los gritos incesantes que á. veces padecen, para.
separarla. lo antes que se pueda; si dependen de un alfiler que los
hiere, los oídos que los duelen, etc.
Si lloran y gritan sin causa notable y Hcncn la. cara. pálida,
se les dnrá. Bellad.; si encarnada. Cham. Si gritan con una. especie
do rabia. y desesperación, Stram. Si dcpondcn los gritos do cólicos
ó dolor de oídos, vénnse los pllrnfos respectivo!!.

Hipo.
Es un síntoma. muy molesto. que ha.ce á. veces que los mnos
vomiten y no puedan dorm ir; sus causas son mamar demasiado,
reir con exceso, un susto, etc. So quita. á. voces con dar al niiio
una. 6 dos cucharadas do agua. fdn.
l~l medicamento indicndo po.ra. el hipo SG Hyosclnm. y si no
bnsta., Nux v., 6Acon., Puls. y Vernlr. lo hartln desaparecer.

!Juligcsti(m.
Es un padecimiento muy frecuento en los niños y que no so
debe descuidnr, paro. evitar complicnciones ccrebrn.les; depende
de enfriamientos, y de mnmnr y comer en exceso. Los síntomas
más comunes, son: el niño csltl como asustado, se estremece, no
quiere comer, vomita., tiene náuscns, fiebre ó. veces, dinrrcn de
mnl olor, do alimentos mnl digeridos 6 sin digerir, 6 estreñimiento,
y en nlgunos casos eon,'Uisiones.
Debo empeza.rse el trotnnticnto por lpoeac., scgujdo de Cham.,
si ha.y dinrrea. con dolores, llanto, gritos. Si estos medicnmentos
no bastan, Bollad. (si ho.y convulsiones); Nux v. y Pulsat., prestarán
buenos servicios.

© Biblioteca Nacional de España


150

Insonmio.
Depende de uno. causo. que os preei8<l descubrir y combo.tir
en los niños de pecho, ó do una cnuso. externo., como un o.brigo
exsesivo, uno. bo.bitación demMiado caliente, etc.; 6 bién el estreili·
miento con flntulencia, que os una do las causas más frecuentes.

~Ieningtis.
Empiezo. cou fiebre y nccesos violentos de convulsiones, después
de lo.s que los niiios, sin perder el conocimienw, conservan la
sensibilidad, de suerte quo con el más leve tacto se quejan de
dolores. Vómitos y dolores do estómago nunca faltan, no obstante
lo. ausencia do todo. alteración digestiva. Los o.cce8<l9 convulsivos
se suceden cado. vez con más freeucnci&; los niños caen en una
soñolencia. más y más pronunciada, sobreviene el estrabismo 3Si
como la. dosigunldo.d do lo.s pupilo.s. y lo. muerte viene bajo la.
influencio. de slnwmM do parálisis. Esta. enfermedad es casi
siempre mortal, pero algunos niilos pueden salvarse wmando á
tiempo Bellad., uno. cuchnro.dl\ de dos en dos horo.s. En el periodo
de Jo. parálisis están indicados Mercur. sol., Apls y Zlocum. Es
preciso lla.mar al médico cunnw nn tes.

Mugnet.
Es uno. enfermedad quo ataco. do preferencia á los niños dC>
pecho, sobro todo ho.sta lo. tercorn semana después de su naci·
miento; es coutagiosn. ó invnde la c~vidn.d buen! q••e se llenn de
pequcííM elevaciones, agnt¡>o.dns en plncns, blancas 6 blanco·nmn·
rillentns, en los labios, In. longun, lns encías y In cnrn. internn de los
carl'illos; dcso.pnrocon fácilmente limpiando In boco., pero en su
desarroUo ultel'ior tn.piznn todo. In. co.vidnd bucal y se extienden á.
las fa uces. La mucosa soca, ard iente y dolorida obligo. al niño á.
d ejar el pecho mús 6 menos pronw, y ni principio parece bién
limpiándolo J:> bocn. Pet·o lo. mucoso. no tardo. en escoriarse. En
los c:.sosligeros, ncompnñndos hnbitunlmonte de 1111 poco de dia rrea,
lo. enfermedad deso.pareco con un tmtaru icnto cuidadoso ni ca.bo
de 6, 8, 6 12 dins. En los casos grnvcs, observados en los niños
débiles, 8<lbreviene fiebre, nsi como vómitos y diarrea intensa.; el
ano y las e:dremidndes inferiores se llenan de erupciones, y el
niño puede sucumbir ni quin ro din á enusa de desórdenes d igestivos.
Como el muguot debe eu origen al aoúmulo do pequeños hongos
microsópieos, que pululan con extremo. rnpidez, y provocan des-
órdenes en la digestión por eu dcscen8<l t\l estómago ó intestinos,
ha.y que limpiar mucho la boca. y destruir Jos hongos con medios

© Biblioteca Nacional de España


151
locales. No so dejará al niño que se duerma. a.l pecho; se limpiará
á Jos niños la. boca. con un paño fino mojado en agua antes y des·
pués do ma.mar; se hará lo mismo con los pezones do la. madre,
y no 60 dará ni niño alimento feculento alguno ni azucarado,
porque estos favorecen el desarrollo de los bongos. Pnra. limpiar
la. boca os mejor emplear una. mezcla de 2 grnmos do borax en
100 gramos do ngua. destilada, y á la vez se da Borax al niño sobro
la leogu:> cada. tres horas. Contra. la diarrea. se dará Mercurlus
sol. Para 1M diarreas violentas y los vómitos so usará el trata·
miento i.ndicado en el catarro del estómago 6 intestinos.

Oídos.
Los dolores y la inflamación son las enfermedades m•\s comunes
de los oídos en los niños pequeños. Se caracterizan por grande
agitación, insomnio, gritos, llanto, movimiento continuo de la
cabeza (lo más caractorístiro), fiebre á ,·eces, sed y desesperación,
llevándose sin c~r los manos á 1:> cabeza.
Empiéceso el tratamiento por Puls.; si no basta, dé&O Cham.
y luego Sellad. si hubiese necesidad.
Si como conclusión del padecimiento se presenta rlujo puru-
lento 6 mucoso d~ oídos, se lavarán estos con lecho tibia, y so
dar& Mercur., 6 Pulsat. y Sllie.

Ojos (Jnfiamacion de los).


La inllamación de los ojos en los reciennncidos, es debida. á.
\111 contagio. Abandonada, ó mal tratada., lleva consigo lo. ceguera.
para todo. la vida, I'CStlltndo de la supnrnoión de la córnea. Así
c¡ue debe ll nmnrse desde lue~o al médico por insigniricnnte que
parezca. In onformcdad. La. hmpiez..-. constnoto con agut• t.ibia, y
Aconltum, y luego nterourlus, y Hepar, curarán pronto esta enfer-
medad.

Orinarse eu la. cmua.


Los niiios que por enfermedad se orinnn en la enmn, no deben
tomar alimentos líquidos al acostarse, y so les hará orinar antes
de acostnrse. Luego que el niño haya. dormido un~t hora se le
despierta para. que vueh,a. ó. orin&r. A la. noche siguiente so le
despertará. á la hora y cuarto, y después cada noche sucesi\"a.
se le seguirá. despertando un cuarto de hora. más tarde, hn.,ta
que duct·ma. t res horas seguidas. Durante el día se rcgulariznró.n
las horas de orinar, y no se le dejará que orino á cada momento.
Si dura.uto el día. el niño no puede retener lit. ot·inn, conviene darle

© Biblioteca Nacional de España


152
cad:. scg1mdo dí:> unn dosis de Nux vom. ; si In incontinenciA. t.icne
Jugar por In noche so dará Pulsatllla á las niñas y Bellad. á. los
niños. Si In orina forma. dep6si.to so dará Calcar. carb. A los
niños crecidos se les dará Sepia ó Sulphur.

Rac1nitismo.
Es una enfermedad de Jos huesos en los niños, producida por
un:. alimentación inconveniente, y es debida á In falta. de un de-
p6si l<> snficiente de cal en los huesos. Los huesos se reblandecen,
se hacen flexibles, y lns apófisis de Jos tobillos y muñecas se es-
pesan.
E ste reblandecimiento produce una. cmvadurn, sobre todo en
las extrem idades inferiores, á consoeucncin del peso del cuerpo
que soportan los bucsoe. Cuando los huesos del ll'Onco se afectan
también, se observa. Jo que se ha dado en llamar pecho de pichón.
La. columna. vertebral sufre una desviación á. veces, así como Jos
huesos do las caderlll!. Ordinariamente esta. enfermedad vn Jli'O·
cedidn. do diarrea, de fuertes sudores do cabeza y orinas turbias,
que ensuci:~n las ropM en forma. do mnpas; los niños olvidan el
andar, y cuando se les coge en brnzos gritan. La. dentición se
retras.1. Es preciso alimentar á los niños como se ba dícbo en
el articulo Higiene, sobre todo con las leguminosas, que tienen
una. acción fortificante en la formación de los huesos, añadiendo
á ellas la harina. de ~~;vena ó maiz. Se prohlbirán el pan ácido,
las patlltM, y las sopM do harinas y !cebe en exceso. Al interior
se dará Calcar. carb., tres 6 cuatro ''eces á. la semana una dosis,
y se llamará al médico, que es lo más acertado, porque para evi-
tar las toreodurns de los huesos hay que aplicar á veces aparato~
ortopédicos. También pueden estar indjcodos Calcar. pbosph.,
Arsen., Kall phospb. y Pbosphorus, este últ imo sobre todo, cuando
hay díarrea acuosa. y fétido. - •

Recto (Salida <lcl).


Esto accidente sob•·eviene gene•·nlmcnte en los niños que pa·
decen diarrea prolong:~da, cauMdo por la debilidad y relajación
del recto. La reducción se verifica por medio do una. esponja
mojada en agu:. tibia. Antes do esta. operación es c01wenicnte
espolvorear el recto con unos polvos compuestos de partes iguales
de goma arábiga y colofonin.
Jgnatla es conveniente mañan:~ y tarde bastn. obtener nlivio.
Nux vom., en los niños de cnractcr 'l'i..-o 6 irritable.
Sulphur, en los callOS crónicos, una. por 1:~ dosis m111iana.

© Biblioteca Nacional de España


15.'3

Tartamudez.
Es un padecimiento que no se debo descuidar en los niños,
en cuanto se les note. Hny que eoncgil'lo haciéndole.' I'OSpimr
lentamente y retener el aliento cunnto les sea posible, obligán-
doles á pronunciar las palabras difíciles durante In expiración del
aire. Pero lo principal después e3 hnccrles repetir mucho las
palabras que les cuesta pronunciar.
Además se les prescribir& Bellad., y si este no fuese suficiente,
Aur., Bovist., Caust., Oplum, Platina, Stram. y Sulph. pueden con-
ultarse después.

© Biblioteca Nacional de España


APENDIOE.
Régimen y asistencia de los enfermos.
E nfermed ad es agudas con fie bre. Durante el cm"So d e
estas enfermedades, bo.y que prohibir las carnes, el co.ldo, toda.
cln.so de alimentos, así como el café, el té y las bebidas alcohó·
liCM. Solo tomarán aguo. azucarada los enfermos, horchat& de
o.rroz, leche aguada., ó agua de cebada y horchata de almendras.
La leche y borcha,ta de arroz y almendras convienen en las en-
fermedade s debilitant es como el tifus, la fiebre biliosa, etc.
En la convalecencia d o las fiebres graves os necesaria una
alimentación fortificant e; caldos suslllnclosos, sopM de tapioca.,
sagú y arroz, gallina, teroen~. cte., y un poco de vino á. las comidas.
Las bebidas refrescan tos en la.s enfcrmedade.~ agudas, son:
Ag ua de manzanas prcparn.da con rajas de manzanas cocidas
durnnte un cuarto de hora, y pasada por un tamiz fin.o, y azu·
caro.da.
Agua panada: se echa. pan tostado en agua y se le tiene allí
dos horas, removiéndolo frecuentem ente; se decant.a y se lo añade
azucar suficiente.
Ag ua de huevo: se bata una yema con dos cucharada s pe·
queiias de azucar, y se añaden luego dos cuchamda s de 'Vino ti.nto
y un litro do agua. fria.
Enferme da des crónicas . En estas enfermedades el ré·
g imen debe estar en relación con la gra.vedad do la dolencia.
Es imposible establecer un régimen determina do para. todos los
casos. Pero á. la vez es falso decir que el trntllmien to homeo-
pático exige un régimen riguroso, y que siguiendo este régimen
Jos enfermos pnsnn hambre. 'l'odo méd ico homeópat a, que esté
ni tanto de las conquistas de la. ciencia, en sus recomendaciones
dietéticas tiene quo tener en cuenta la. marcha de la. enfermeda d
y la elección do Jos medicamentos. Asi como no puede trot.ar
todas IM enfermedades con el mismo medicamento, tampoco
puede prcscribit· para. todas el mismo régimen. Pttcs micntr:.s
a.l enfermo en otro tiempo robusto, que se ba procuro.do la en·

© Biblioteca Nacional de España


155
fermed~>d por irregularidades en su modo de vivir, 6 que ha per-
dido su salud por goces dañosos, le es necesario el 1>b1>ndono do
estos y una. ~>limentati6n comed.ida; al que ha. debilitado su sa.-
lud lo es necesario por el contrnrio una alimentación muy sustan-
ciosa, permitiéndole por lo tanto ciertos goces, como el vino, etc. ,
quo so prohibirán al primero. l\ficntras que la. salud no es mú.os
que el resultado do una olt\bornción regular y pondemda do los
elementos reconstituyentes, que no se puede obtener mós que
con uno. alimentación ordenada. la enfermedad no es m•1s que la.
alteración de eso. elaboración debida. á, las causas más diversas.
Asl la. enfermedad puede clepcnclcr de una alimentación desor-
dcnncla, ele una. sanguificación y circul~>ción sanguinea nltcmdM,
ó en una permeacbilidnd modific1>da. de los cnpilnres, do uM ob-
serva.ci6n mal calculada. entro el movimiento y reposo de un
miembro, etc. De nqui se deduce que los esfuerzos de lt> cum-
ción deben conseguir el restablecimiento de la asimilación de los
reconstituyentes alterados y eso con medicamentos instigadores,
que so encuentren en relación dircctt> con el órgano alterado, 6
bión simultáneamente con medios fisiológicos, como el airo, el
n~un, los alimentos, la. luz, el calor ó el frío, el descanso 6 el ojer-
c•cio, etc. Con esto se puedo obtener mucho aunque no todo.
E l orgnnismo humano no e.' solo un simple laborntol'io de qui-
mica, en el que con la. introducción de un alimento modificndo
puedo efectuarse una. trnn.síormnción completa de la nsimilaci6n,
sino que cuenta con otros factores que contribuyen á, ello, y los
que pueden ser puestos en noción por los medicamentos homco·
páticos. Varios comest.ibles y goces gastronómicos pnsnn, según
unn costumbre deplorable, por alimentos nutritivos; y son nntí-
dotos de ciertos medicamentos hom~opáticos, es deci r, que des-
truyen su acción; de suertB que los enfermos se hacen ilusiones
ni quor01-se cumr con los medicamentos homeopáticos sin sus-
pender esos alimentos.
En general, durante el tratamiento bomcopMico y aun algún
tiempo después

Se prohibirán :
l. El café y sus sucedáneos preparados con achicoria.
2. El té verde.
3. Las cervezas fuertes 6 fnlsificndns.
4. !.as bebidas alcoh6licns do todas clases, tales como ugunr-
diontc, coñac rom, gt·og, vino, oto. ; á menos quo cun lqu icra
1
do ellas crea. el médico deber prcseribirla..
15. E l vinagre y el ácido citl'ico.
6. Lns fyutas agrias y iíoidns.
7. Las especias picantes.
8. La carne de cerdo y los alimentos gr>l$ienlos.

© Biblioteca Nacional de España


156

O. Las carnes difíciles de digerir, principnlmenle las saladas.


1O. Los pescndos grasientos, como la. anguila, ele.
1l. La.9 legumbres FJnlulentns, tales como hnbns, judias, etc.
(sobre todo en lns enfermedndes nbdominales).
12. Fumnr (especialmente en las enfermedades de los nervios,
do la laringe, del pecho y del estómago).

Se permitirán:
En bebidas:

a. f.Al. bueno. nguo. de fuente. Los enfermos que padezcan del


estómago 6 intestinos no In deberán tomnr muy fria ; lo
mismo llnr{•n los que padezcan do los 6rgnnos ele la. respira-
ción. En las enfermedades febriles so soporta. bién el agua
en lo. mnyoría. de los casos; so la da con poen 6 ninguna
azucnr, porque esta aumenta la sed, y su exceso produce
agrios en el estómago.
b. El agun gaseosa. (excepto de In Seltz) para. los enfermos del
pecho; los enfermos sujetos á. 18$ afecciones nbdominales no
In. deben beber.
C- w bcbidns mucilaginosas; agua. de cebada, a.•ena, arroz,
leche de almendras, agua con un poco do nzucar, á. la. que
so ngrcgo.t'á una. clara. batido. do huevo.
d. ~ leche, siendo pum, de aspecto bien blnnco, no nzulndo
crnsn nl tncto, sin mnl olor, do gusto dulce y nzucnrado y
que deja una superficie un poco gruesa al evaporarlo. Muchos
enfermos no soportan bién la lecho; pueden cocerla, y si
tnmpoeo In soportnn asi pueden tomnr suero.
e. La corvll!ln, con consentimiento del médico. E nfermos quo no
soport.an la cerveza ordinaria-, soportan muy bién In de Bn.-
viorn. en cantidad moderada.
f. Aguo. con vino tinto para las personna débiles. El vino puro
cnlcntado, mezclado con dos veces su volumen de agua y
t•n poco de nzucar, es muy snludnble; la. sidra..
g. El cnfó do salud. El mejor es el prcpnrndo según In. fórmuln
del Dr. Scbwnbo de Leipzig, y que á cnusa. del cacao que
contiono y de su precio ínfimo (el Kilo cucst~ 40 céntimos),
es preferible á todas las preparaciones do su género.
h. El chocolate de snlud del Dr. W. Sehwnbo, que sale do Sil
fábricn; lo mismo su CM&O.
'· El tó do cáscarn. de cacao y el tó negro. Este último no con·
viene mtls que 6. los enfermos que tienen In costumbre de
tomnrlo, sin que les produzca la más leve ngitnción.
k. E l cnldo se prepamrá de In manera sigu iente: 250 gramos do
carne magm de vaca, finamente cortndn., y macerndn. en un

© Biblioteca Nacional de España


157
litro de agua. fria durante seis horas, haciéndola. después
sufrir In. ebullición por poco tiempo; después se filtra. el
caldo.
Pn.m conseguir un caldo COJJcentmdo, se la agrega. un poco
de extrMto do om·no Liebig.

2. • En alimentos:
a. Las carnes, tales como o-ves, ternera. no muy joven, carnero,
vaca., cn>.a, cerdo delgado, eocidns 6 nsndM; In. carne asada.
es más fácil do djgerir que In. cocida,
b. Los pescados (á Gxccpci6n de las anguilas), los cangrejos y las
ostras.
c. Las legumbres recientes y fáciles de digerir, como las znna-
horin.s, las coliflores, los espárragos, el repollo y las patatas
(estas en corta cantidad). Las legumbres secas no deben
permitirse, más que cuando no producen llatulencia.
d. Los huevos, crudos 6 pasados por ngun. Los duros no con·
vienen más quo á los est'ómagos robustos.
e. Las frutas maduras, sin monda. ni simientes, cruda.s cuando
son soportnbles, y cocida.s para los enfermos que no tienen
dja.rrea. No so tomal·{tn frutas en compota y conserv1~ que
sean ácida.s y necesiten azucM' p~rn. poderse comer. Lns
compotns de frutas becba.s con manzanas, peras y ciruelas
son siempre recomendables, así como las jaleas do frutas.
f. L:r. manteen y el queso fresco.
En general, se prohibirán los alimentos y bebida.s que sean
perjuiliciales á la. salud individual, 6 que lo sean por su uso pro-
longado. Los alimentos permitidos bastan parn sostener una
buena. y abundante sanguificación. Es preciso comprender que
no se puede llevar (~ la exageración la elección escrupulosa do
los nlimentos y bebidas, y considerar COJJlO dañosas á la salud y
contrarias al tmtamicnto homeop:í.tico las finas yerbas quo so
nilnden & los caldos para aromatiznrlos, como un poco de pcregil,
ajo, commo, etc., pues en general la. prohibición solo se extiendo
(1. los alimentos cargados de especias, sobro todo exóticas.
Las mismas consideraciones son relativas á la sal común,
indispensa.ble al organismo humano, pero que tomada en exceso,
puedo producir las alteraciones más graves do ln iligestión y las
enfermedades más rebeldes de la. piel.
En lo que concierno á. la elección de los alimentos hay que con-
siderar que el régimen animal exngcrndo produce supcrabun·
dancia de albúmina en la. sangre, y los grandes comedores do
carne se exponen á la plétora., á. las congestiones sanguíneas, á
las inflamaciones, á. la. gota, y á la. formación de cálculos úricos.
Sin embargo, recomendamos el régimen animal y la. grasn cuando
la nutrición está empobrecida, así como en la nnemin, la clorosis,

© Biblioteca Nacional de España


158

la. tisis pulmonar y en la. convaleeeneia. de IM enfermedades graves.


El régimen vegetal preponderante conviene en la. plétora, I:J.S
congestiones sanguíneas, la. gota, ete., aunque 6. consecuencia de
loa alimcntoa indigestoa que comprende, loe órganos de la. di·
gestión sufren con ellos. En la. mayoría. de loa casos se deberá
eeguir el consejo de no someterse 6. un régimen dcmn.siado uní·
forme, pero que la variación y diversidad do los platos responda.
á una necesidad natural del paladar y del cuerpo en general.
La. cantidn.d de alimentos que deben tomar los enfermos es
dirioil do determinl\r. En el estado do salud esta. cantidad es más
fácil do establecer segím el hambre y el aentiru iento do la saciedad;
en los onlcnnos estas necesidndcs no pueden servir de norma, y
aun pueden faltar por completo. Así es quo so debe tenet· mucho
cu idado con los alimentos elegidos, y usal'los solo en pequeñas
ctultidn.dcs en las convalecencias y cnfennedades crónicas.
Inyeccione s por la nariz. &l hn.co uso para ello de una
gcringo. de la. ca.pn.cidnd de 25 gt·amos do liquido, cuya. cánula se
rocmplo.za. con una en forma. de aceytuno. delgada., para. no herir
la. membrana. mucosa de la. nariz. · &l introduce In. gcringa. en la
fosa. nasal que se desea, y se la vácia lcnttlmcnte, sosteniéndola
horizont.~l y no verticalmente, si el enfermo está senttldo. En
cuanto ti. loe niños inquietos, se les echnm de espaldas y se les
sujetará; heelm la. inyección se les hará levantarse enseguida, á
fin de quo puedan echar el líquido por 13 boca y no roiga. en In
traquearteria. Los adultos aprenderán 6. hacerse la.s inyecciones
ellos mismos (irrigaciones con una ducha nnsnl), de rié 6 sentados,
bajándose un poco hacia adelante, A fin do que e liquido salga
pot· la otra. nariz.
Inye cc ió n en los oídos. Se usa. unt~ geringa. especial y
unn copa. que se mt•ntiene debl>jo do la oreja. part~ t•ccibir el líquido.
Con una. mnno se tira bacín atrás y nl'l'ibl' ol tot·cio superior del
pabellón de lt\ oreja, y con In otra mnno se va.cia. la gcringa lenta·
mento, cuy:~. cánula. no se d.it'ige exactamente ti. la. abertura. del
oldo, sino en ángulo obtuso hacia. su parte superior. Solo de
esto modo se puede conseguir sacar del oldo el pus y otros cuerpos
extraños; mientros que se pueden producir a.ccidentos gra.ves
ó ngra.var loa dolores existentes dirigiendo la seringa. en un sen·
tido longitudinal al eje del oído. Cuando el conducto auditivo
cJ<terno csttl. inflamado ó ulcerado, no debe ponerse la cánula de
la. geringa. en su pared, sino proxima. á ella. Después de la in·
yecci6n es preciso inclinar la cabeza. de lado, hasta que haya
salido todo el líquido del oído. Enseguida se introduce un pincel
envuelto en nlgodón en rama, para. secar el conducto, y se tapa
con un tapón ele algodón en rama.
Inyección de las partes genitales de la muj er. Se emplea.
t•n irr igador ordiMt'io, provisto de una cánula. curvada. terminn.da
en fot·nul do a.ceytuna con agujeros. O bión ae empleo. una

© Biblioteca Nacional de España


159
ducha uterina (un vaso de hoja. de Jata colocado bastante alto
con un largo tubo terminado por una cánula curvada). Estas
inyecciones no se deben hacer nunca con un líquido frio . sino
tibio. Un médico ó comach·ona. darán Jos consejos necesarios
para practicarlas.
Baños. Se distinguen las clases siguientes: baños frios hasta
Jos 15° C. ; baüos.frescos de 16 á 240 C.; baños tibios de 24 á 280 C.;
baños calientes de 29 á 340 O.; baños muy calientes hasta 390 C.
La temperatura de los baños debe apreciarse siempre con un
termómetro, pues el t<tcto con la mano es engañador. Los baños
frios se emplean rara vez en el curso de las enfermedades; más
bién se usan l<¡s fre.~cos y t ibios de 5 á 10 minutos de duración.
Los calientes se administran de 15 á 20 minutos ele duración, y en
las fiebres t.üoidcas hasta horas. Los baños empleados contra las
enfermedades agudas, no se deben tomar sin prescripción del
médico, y si es posible en su presencia.
Baños locales, medios baños. No llegan más que basta las
caderas, por ejemplo, en las afecciones de la. vej iga de la. orina.
Los locales son baños de asiento tomados en pequeños lebrillos
ó bañeras especiales; se toman fríos 6 calientes; ó bién baños
de piés ó manos. Estos últimos obmn como derivativos, aña-
diéndoles mostaza, ceniza, sal, etc. Los pediluvios no deben
pasar de los tobillo~ ni dura.r más de 5 minutos, cuando so les
emplea. contra las congestiones cerebrale.~. Se puede elevar su
tempemtura. á 350 C. Después de los baños se em,uelven Jos
piés en una manta de lana, y se acuesta. el enfermo. Después
de los bai'íos de piós conviene siempre ft·iccionar los piés con aoeyte
ó una materia grasienta.
Baños de vapor en sillón. Estos baños se emplean con éxito
en la. hiclropesia. subsiguiente á. la. escm·Jatina. Sobre el asiento
de nn sillón ó butaca. se coloca una manta. ele algodón en rama,
y el todo se rodea de una manta. de lana :1 fin de cerrar bién el
circuito. Cuando todo está. preparado, el enfermo desnudo se
sienta en el sillón y se le tapa cou una manta ele lana que llegue
al suelo. Sobre un brasero colocado debajo del sillón, se pondrá
un hierro candente, que dará. el calor sufjciente para hacer trans·
pirar al enfermo al cabo de un cuarto de horn. 6 medí:\ hora.. Des-
pués se lavará. rápicl,\mente en w• medio baño á 31° C.; y luego
se le friccionará para envolverle enseguida en mantas de Jann
bién calientes, en las q ue est.ará sndando dos horas. Este pro-
cedimiento, continuado una. vez al dh, hace que la piel se (lblancle
en poco tiempo y la dispone á. )(1 transpiración. Cuando se pueda
disponer de aparatos especiales pam estos bnüos, sillón y callla,
se usarán de preferencia.
Lociones frias. Son en ciertos casos ayudantes excelentes,
pues fortifican la piel, haciéndola menos sensible ii, las influencias
atmosféricas. Se deben hacer pol- la mnñana al salir ele la ca.ma,

© Biblioteca Nacional de España


160
en invierno, y en una habitación bién caliente. El enfermo se
desnuda y se coloca con los piés sobre una. manta de lana delgada..
Se lociona. enseguida. desde la. cabeza á los piés con una toballa
gruesa empapada en agua fria; después se seca al enfermo y en·
vuelto en una manta, de lana, se le echa en la cama., en donde
estnrá. unt\ media hora basta que entre en calor; luego se vestirá..
Para los enfermos que no soport-an el agua fria, se empleará el
agua á. la temperatura, de 29 á 310 C., disminuyendo un grado
diariamente hasta que llegue li 250 C. - A veces estas lociones
solo se aplican en la parte superior del cuerpo.
Cubiertas de agua fria. Hay casos en que son recomendadas
pa,ra. ciertas partes del cue11)0. Su o¡lortunidad depende de la
apreciación del mé<lico. En estos últimos tiempos se ha. hecho
costumbre emplear los llamados embalajes mojados contra las
enfermedades lebriles, caracterizados por una temperatura muy
cleva<)a·, pero siempre bajo la di1·ección de un hombre experto.
Hé aquí en que consiste este procedimiento. Se extiende sobre
una cama acolchada. una. gran nHmt.a de lana, y sobre esta. va-
¡·ias sábanas de hilo empapadas en agua. fria. y retorcidas después,
de manera que la que tenga que estar en contacto con la piel
sea. la última que se ponga, y no ha de llegar mús que hasta las
a.xilas del enfermo. Se ext iende al enfermo sobre ellas, se le
levantnu los br<tzos, y se le envuelve la. sábana. por debajo de
las axilas hasta los piés; el enfermo ba.ja.los brazos sobre el cuerpo,
después se le urollan las demás sábanas hast-a el cuello, poro no
muy apretadas, t\, fin de que la respiración no se dificulte. Hn.y
que cuidar de que las sábanas estén bién adheridas á las espaldas.
l•'inalmcnte, una gran lll(ltlt.a de lana. envolverá al enfermo, y
de.~pués de estar así etwuelto durante dos ó t res horas, se le saca
y se le envuelve en mantas de lana debidamente calentadas.
Lavativas. Pam los ndultos so emplea una goringa. de zinc
ordinaria, 6 una clisobomba, cuando el enfermo mismo quiere
ponerse la lavativa. Ambos instrumentos deben ser untndos con
nceyte. Antes ele introducir la cánula en el ano, se saca,rá con
un golpe del pistón el aire que pueda tene1· lo, geringa. Las lava-
tivas de los a<lultos se componen de 150 á 200 gra.mos de agmt
tibia (á 270 C.), á la cual se aiíad.iní. vinagre, sal, aceyte 6 jabón,
según los casos. Pam practicar la. iuyecci6n el enfermo se echarA
c.te lado con las rodillas un poco elevadas. La. clinula. untada
con aceyte será introducida lentamente en el MO y dirigida un
poco ¡¡ la. izquierda.; si ha.y e;,;orementos endurecidos ó en forma
de bolas, se los evita con cuidado y se pasa la cánula por un lado ;
después se inyecta. lentamente el contenido de la geringa. El
enfermo contendr(• el líquido todo el tiempo que pueda. Si este
se sale sin arrast rar los excrementos, se pondrá; una segunda
lavativa, que contenga. solo la mitad del líquido empleado para
la primera. Las clisobombas no se pueden emplear par(l los niños

© Biblioteca Nacional de España


161
de pecho; se las reemplaza. por geringas apropiadas & su edad,
y que solo se Uenan hastn la mitn<l cuando los niilos son muy
pequeños. Se echa á los niños de espaldas, se los levantan las
piernas y otra person:. se las tiene levantadas; se introduce lo.
cánula untada con aceyte empujilndola i\ la izquierda y so inyecta
el Jfq•udo, que debe tener uno. tempcmtura de 29 '' 31° C. Eu
los niños de pecho de pocos meses se reemplazan á veces Jns ltW(l,o
ti vas por calas de manteca do cnono, que introducidas en el recto,
se disuelven alll por el calor.
Hay lavativas que es preciso retener, y que se componen
para los nuios de un::. 6 dos euchnrndas grandes de liquido, que
se introducen en el recte, después de haber desocupado esto de
los excrementos que contenga. por medio de una lnvati\'a ordinaria.
El agua fria, así introducida, obra de un modo más cnhnante
que los embalajes fríos, muy difíciles de ejecutar. Para expulsnr
las asct.rides el agua debe ser poco c::.liente.
Cataplasma calientes. Se emplean en los cólicos y sobre
todo paro. madm:ar Jos abscesos duros y rebeldes. Se sirvo uno A
asto efecto de tmo. pnpilla muy caliente hecho. de m:\lvn.s. linnzt<,
migo. do po.n y mantee::., etc., que se coloca entro dos pedazo~
gt·nndes de lino, y se o.plico. bién caliente sobre el siLio elegido.
H~y que tener siempre m!U'n. 6 p~pillo. C.'t!iente, paro. renovar
cado. hora 6 medit. born las cntnplasmas. '.l'ambién se pueden
reemplazar estas cataplasmas por compresas empapadas en agua
muy caliente, y exprimidas antes de aplicarlas.

11

© Biblioteca Nacional de España


© Biblioteca Nacional de España
In di e e
do lo.s
Malarias conlenidas en esta obra.

r•~·
Prólogo . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Que es necesario ¡mra. ejercer bién la HomoopatJa? 5
Primera parte. - Síntomas de las enfermedades 13
Elección do los medicamentos . . . . . . . 14
Elección do los mcdicamcntoa homeop(•ticos . 14
Tinturas . . . . . . . . . . . 16
Potencias líquidas 6 diluciones . 15
Glóbulos . . . . . . . . . . . 15
Trituraciones . . . . . . . . . 15
Segunda parte. - Síntomns cnrnoterlsticos do los medica-
mentos homeopáticos más empleados . . . 17
Tercera parte. - A. Enformcclados do los adultos y niflos 47
B. E nfermedades de las mujeres . . , . . . . . 137
C. E nfermedades de los nifios . . . . . . . . . 140
Apéndice. - Régimen y asistencia. de los enfermos . 154

© Biblioteca Nacional de España


Índice Alfabético
de las

Materias contenidas en este Gula.

PA~. P4g.
Aborto . 137 Bocn (Enfermedadel! de la) 54
Aconitum 17 Bocio . . . . . . . . 56
Afasia. . 62 Bronquitis . . . . . . . 61
Afonía. . 102 Bryonia. . . . . . . . . 21
Aftas . . . 142
AgTios 6 acideces 142
Almorro.nns . . Cabel los (Enfermedade s de
96 los) . . . . . . . . . 56
Alopecia 56
Anemia. . . . . . Ca.beza. (Dolores de) . . 57
47 Oadem (Inflamación de la)
cerebral . 58
63 Caídas . . . . . . . . 104
Angina común . . . . . 92 Calambres de los piós y
do pecho . . 47 y 116 pnntoriii11S . . . . . .
Ano y Recto (Enfermedn· 58
des del) . . . . Calambres do la. vejiga. de
48 la. orin~> . . . . 134
Antrax . . . . . . . 59 Cnlcorca. carboniea. 22
Apetito (Falta. de) . . 49 Cálculos renales .
Apisy A)?isinum . . . l 23
18 Callos en los piés . 59
Apoplegw• . . . . . . 50
Arenil las on llll! orinas Camphoro. . . . . 23
123 Cansancio . . . .
Arnic~> monta.na. . . .
103
18 Ca.ntbaris . . . . 23
A.rsenicum nlbum 19 Ca.rbo vegetabilis .
Asfixia. . . . . . . . . 24
51 Carbunclo . . . .
.Asistencia. do Jos enfermos 59
154 Ca.rdioespa.smo . . . .
Asma. . . . . . . 52 143
Carruaje (Mareo por el) 60
de 1\li liar . 105 y J4.2 Catalepsia . . . . . . 60
Cntaplasmns calientes . . 161
Baile de Snn Vito 71 Ca.ta.rro do los bronquios 61
Baños. . . . . . 159 agudo del estó-
Baños, malo, efectos de mago . . . . . 86
Jos . . . . . . . . . 53 crónico. . . . . 87
Ba:¿o (Enfermedade s del) 53 de 13. faringe . . 61
Bebidas alcohólicas (Malos de las fauces 89 y 61
efectos do las) 53 intestinal agudo 101
BeUadonna.. . . . . . . 20 crónico 101

© Biblioteca Nacional de España


'

165
Pág. Ps..g.
Catarro in~linal y gás· Cubiertn.s de agu~>. frit>. . 160
trico do los niños 147 Cuerpos extraños rn la.
do In laringe agu· nariz . . . . . 109
do . . . . 6 1 y 102 Cuprum accticum. 27
de In unriz ero.
nico 60 v 103 Debilidad 72
del oido medio : 112 do estómago 85
do los órganos d e Decúbito 83
In •·cspiraci6n 60 Delirium tromens 54
renal ag udo 124 Demacración . . . . . . 72
cronico . 125 D entición ('l'mbnjo dificil
vesical agudo y de 1:\) . 145
Ot'Óoioo. 133 Diabetcll 73
Cerebro (Enfermedades del) 62 Diarrea 74
Cbamomilln 24 infantil 145
China. . 25 Dificultad do tmgnr SS
Ciática. 64 Difteria, . . . . . 75
Claudicación espontánea. Disenteria. . 76
58 y 143 Disfagia . SS
Clorosis 137 D ispepsia 85
Coffea. cruda. . 26 de los niños de
Cólera morbo asiáOco 65 pecho . 146
Colcrina. . 65 Divieso . 77
infantil 143 Dolores do c~>.bcza 57
Cólicos . . . . . . . . 67 costad o . 71
bilinro 6 hepáticos 99 estómago 87
miserere 102 . muoiM 107
noíríticos . 124 Droscm 27
do Jos niiioij 144 Dulcamam 28
Colocynthis . . . . 26
Congostión corobml . 63 Eclampsia . 77
· puhnon&l'. 116 Embnrnzo (Accidentes del) 137
Congoja. . . 68 y 126 Emociones mora les 77
Contus iones 104 Enfriamiento 78
Convulsiones . 68 Envenenamientos 78
de los niños 144 Epilepsia. 80
Coquclucbo . . . . . . 69 Epistn~ is 96
Cota7.ón IEnfermedade<~ Erisipela. 81
del) . 70 infantil 146
Corea. il Eritema. . Sl
Coriza. 60 Erupciones 81
infantil 144 Escarlatina. 82
Costado (Dolor de) . 71 Escoriaciones. . . . 84
CoxaJgía . . . . . S& do los piés 118
Croup . . . . . . . 71 Escrófulas . 84
falso 145 de los niños . 146

© Biblioteca Nacional de España


166
Pág,
Espasmo do la g lotis . Homol'l'agias de lt> boca . 54
Estenoenrclias . . . . d el estómago 95
Estómago (Enfermedade s de los ojos . 115
del) 8-l de la nariz 96
de Jos niilos 146 por el rooto 96
Estomatitis ulcerosa 148 de los riiio·
Estornudo espasmódico . 87 nes 96
Estrcíhmiento de vientre 88 - de la vejiga
en los do h• ol'ioa. 90
niños 148 ]{ClllOI'l'Oidcs . 96
Hcpnr s ulphuris 28
Faringc(Enfer medades do Heridas de la lengua . 103
la) 88
89 Hernias 97
Faringitis. . . . . . SI
Fetidc-t. do los piés . 118 Herpes . .
Fieb,·c.~ 89 Ri<lrofobia 98
¡¡ást.ricas . . 86 Hid1•opesil• . . . . . . . 98
89 JUgado (Enfermedades
llltermiteutes del) . 98
mucosas 86 Higiene de la infancia 14.0
en los niños 149
tifoideas 91 Hinoluw.(m de la nnriz 109
}'ístula do ano . 49 Hipo 99
91 en los niños ele
F latulencia . 149
138 pecho . . . . . . . .
F lujo blanco . Huesos (Enfcrmcdo.des de
desangre 130 los) . 100
de los in-
testinos. 96 !gnu.tin. amara. . . . . . 29
do los 149
oídoa. 113 Indigestión en los nuios .
91 lnflarnneión de la boco . 55
Forúnculos del cerebro y
Garganta (Inflamación do sus mombm-
la.) 92 nas 63
Garrotillo 71 de la. leo¡¡ua 104
Gastralgia . . . . . . . 87 de lo. nanz. 109
Glánduhus (Infarto y supu- del oído me·
ración de las !)2 dio. 112
Golpes. 104 de los ojos . 114
Gota. 93 de los pechos 140
Grietas del ano 49 do los ¡Je>.O·
en los niños 149 ll08 140
en los piés . 118 Insectos venenosos . 100
Grippo 94 Iosolnci6n . 100
Hambro canina 49 Insomnio 100
Hematemesis 95 en los niOos 150
Hemoptisis. . 95 Into., tinos (Eofermodt>des
Hemormgia.s . 95 de los) 101

© Biblioteca Nacional de España


167
Pi!¡¡. Pdg.
Inyeccione s 158 NM·iz (Enfermed ades de
Iodum 30 la) 109
Jpecacuan ba . 30 ~ntmm murio.licu m 34
Jaqueca . 57 Neuralgia fn.cial . . . . llO
del hombro y
Knli carbonicu m 31 bra.zo 1ll
intercosta l lll
Lachesis . 31 lumbo-o.lxlomi·
l.not-ancia . . . . . . 138 nt\l 111
Laringe (Enfcrtnedac.lcs do ocular ll5
la) . . . . . . . . . Nitri aoidum 34
102 Nux vómica .
Lavati,•M 160 35
Laxitud . . . . . . . . 103
Lengua. (Enfermed ades de Obesidad . . . . . ll9
la) . . . . . . . Oídos (.l::nferrucdades de
104
Lesiones mccáoicns . 104 los) . 112
Leucorrea 138 · en loe niños . 151
Lipomas 105 Ojos (Enfermed ades de
Litiasis (u·icn 124 los) . . . . 113
Lobanillos . 105 en los niños. J 51
Lociones f rins 159 Opilación 13i
Lombrices . Opium . 36
105
Lycopodiu m 32 Orinarse en lo. cama 151
Orzuelo 115
Otalgia 112
Ma l de piedra 123 Otorrea 113
Malacia. . . . 49 Ozena . 11O
Mal olor de la boca 55
Manchas 106 Palpitacio nes de oot·a7.6n 70
Marasmo 72 Panndi7.o . . .
Mareo. . . . . . .
115
106 Pm·otitis ll6
Megilla.s . . . . . . 107 Pecho (Enfermed ades del)
Meningitis . . . . . 116
150 Pechos (Enfermed ades de
Menstma.ción (Desócdenes los) . . . . . . 140
de la) 130 P6xdicla d el gu$~0 50
dolorofll\ 139 Peritonitis . . . . ll7
cscaM 139 Pesadillas . . 117
CXCCSÍViL • 139 Pescados descompu esto.~ . ll8
suprimid" . 139 Phosphorua . . . . . . 36
Mercul'ius solu bilis ~~a Phosphol'i nciduw . .
Mercurius oyanatus . . . 37
33 Piedras en los rii\oncs 123
Metrorrag ia . . . . . . 139 Piés (Enfermed ades de
Mocdedur as de animales los) . US
venenosos 107 Plétora 119
Muelas (Dolores de) 107 Pleu¡·esil\ ll!J
llfuguet . . . . . . 150 Pleuroduu \ 71

© Biblioteca Nacional de España


168
PA¡. PI¡.
Podagxa.. 110 Spong in. . . 41
Polisnrcia. 119 Stramonium <U
Prurigo del. a~o· 49 Sudores de piés 118
Prurito . . . . 120 - profusos . 127
Pujo en el recto 49 Sulphur . . . . . 42
Pulmonin. 120 Sulphuris aciclum 43
Pulsatilla. as 153
Púrpura. he·m~r~gic~ 120 Ta.rta.mude:r.
44
Pústula. malignn . . 121 Tartarus emeticus
Thuja.. 44
Quebrndura s . 07 Timpanitis 127
Quemadura s . 121 Tiña . . . 128
'l'isis 128
Rabia. os Tortícolis 129
RnquitiSJ~O· : : : : : : 152 Tos. ..... 129
Recto (Enfermedoc!cs del) 48 con vómitos de snogt·o 95
salida del . . . . 152 ferina. . . . . . . 69
Rectorragia. . . . . . . 06 Tragar (Dificultad de) 88
Régimen de los enfermos !54 Triquinosis . . . . . 130
Repugnanc ia á ciertos ali- Trismo . . . . . . . 131
montos 49
Retención de-~~ ¿ri~a: 134 Ulceras . . .. 49
Reumatism o . 122 en los lados do la.
articular ngu· boca. 56
do . . . . 122 perforante del es-
arLicular eró- t6mago . . . . . 87
nico 123 en la. faringe . . 89
muscular 122 en lo. lenrsm . . 104
Rhus toxicodcndr cn . : 30 en los pi s . . . 131
Rifiones (Enfermeda des de Uiías (Eufermedado.~ de
los) . 123 las) . . . . 132
Ros~lo.. 125 Urotrorrngi a . 96
Sabaiíones . 125 Urticaria . . 132
Salida del int~ti·n¿ úiti·rn¿ 40 Vádces 133
s..liva.ción . i3G Vejiga d~ ·1..· o;·it~a. (l~n:
Snngre de espald ,;,• : 96 fcrmcdndes de In) . . 133
S11rnmpión . . . . . 125 Veratrurn nlbnm 45
Snrna . 12G Verrugas. 135
Scilla 30 Vértig011 . 135
Sopia . 40 Viruela . 135
Silicen 40 Vóm itos. 130
Sincopo . . 12G do sangre . 95
Soilolcnci:> . 41
Spigelio. 41 Zincum 45

f..elllflllk, Tmprenh de J~ reitkOJl( y Ha~rt.t::J.

© Biblioteca Nacional de España


Catálogo ilustrado
de la

Farmacia Homeopática Central


del

Dr. Willmar Schwabe,


de

Le ipzig (Ale mania).

El may or y más acreditado estableci miento


homeopático del globo.

Fundado en el año de 1866.

Pr emiado en 12 expos icio nes.

Preparación exclusiva y venta de todos loa medicumcntoa homeo-


páticos en tintu rns madres, diluciones, trituraciones, glóbulos,
globulillos y tabletas. Botiquines domé.~ticoe, de viaje, de bolsillo
y para vetcrinn.rios. Arquillas y botiquines pnrn módicos, farma-
céuticos y hospitales.
Fabricación y entrega de preparaciones dietéticos, de utensilios
y ~ehículos para preparar y tomar los medicamentos.
Librería de obras homeopáticas publicadas por esta casa, ó
depositadas en ella pam la •cota. en todas las lenguas modernas.
Apamtos (l instrumentos quirúrgicos y pam la asistencia de
los enfermos.

Exportación á todos los paises del globo.

© Biblioteca Nacional de España


© Biblioteca Nacional de España
Indice.
I nh·odueelón . . . . . . . . . . .
1. Ventajas del método curativo homeopático . . . . 5
2. Advertencias para la adquisición de los medicamentos
homeopáticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3. La preparación de los medicamentos homeopáticos . 7
4. Modo y condición de venta . . . . . . . . . . . 8
5. 'l'nbla compamtivn de los pesos y del va lor de las
diversas moncdae . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Testlinonlos sobre la acción de los medicamentos homeopáticos
de·la Farmacia central homeopática del Dr. W. Scuw~BE 10
A. Medicamentos homeo¡1:\ticos en [ruscos sueltos . 16
I. Medicamentos para uso interno. . . . . . . . . . . 16
U. 1\fedicnmentos para uso externo . . . . . . . . . . 17
Ill. Estuches de cartón para los medicamento• en frascos
sueltos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
B. Botiquines homeop:\tieo~ domésticos . . . . . . . . 18
l. Botiquines con diluciones liquidas y trituraciones, 6 líqui·
dos solnmcntc. . . . . . . . . . 19
2. Botiquines con globulillos . . . . . . 20
C. Boll!¡ulnos de bol sillo y de vinje . . . 22
l. Con diluciones líquidas y trituraciones 22
2. Con globulillos . . . 23
3. Con tabletas . . . . . . . . . . . . 24
D. Botlrtulnes port.\tlles . . . . . . . . . 24
E. Botlrtulu cs expresamente fubl'icndos ))Rl'n los ¡1nises
troplcnlcs y húmedos . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
F. Botiquines cspecinl es . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Q. Both¡uln es pnrn el trntnmleuto de los nnlmnles
domésticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
H. Botiquines pal'n médicos y fnrmneéntlcos . . . . . . 28
I. Botiquines con medicnmentos pnrn uso ext erno y pnrn
ln curnclón do lns heridas . 28
K. Especlnlldrldcs . . . . 28
L. Jubones modiclonles . . . . 33

© Biblioteca Nacional de España


4
Pigi..
:M. Preparados dietéticos . . . . . . . . ... 36
N. Objetos para l:l pre¡111racl6u, nutn y empleo de los
medicamentos, etc. . . . . . . . . . . . . 39
l. l!'rascos, tubos y otros objetos de vidrio 39
2. Tapones de corcho . . . 46
3. J3nlanzas y pesns . . . . . . . . . . 46
4. Objetos de porcelana . . . . 47
5. Objetos de cuerno . . . . . . . . . 47
6. R-Jt.alatas y objetos de papel y cartón 48
7. Bustos y RetratoB. . . . . . 49
S. Vehículos . . . . . . . . . . . . . . . 50
9. Cajas de utensilios . . . . . . . . . . 50
O. Instr-umentos <¡uiritrglcos y olJj etos pnrn la nslsteucin
de los enfermos . . . . . . . . . . . . 51
1. Vendajes y otros objetos para las curas. . . 51
2. Lavativas y Clisobombns . . . . . . . . . 52
S. J eringas vulnerarias y npnratos para duchas 52
4. J3njías y catéteres . . . . . . . . . . . . 53
ó. Termómetros . . . . . . . . . . . . . . . ó4
6. Instrumentos de auscultación . . . . . . . . ó4
7. Aparatos para las enfermedades de las mujeres 55
8. Aparatos para el examen de la orina . . óó
9. Aparatos para iuhulncioncs. . . . . . . 56
1O. Lentes y Lupias . . . . . . . . . . . 56
11. Otros instrumentos y objetos quirúrgicos 56
P. Olll'nS homeop:\ticus . . . . . . . . . . . ó7

- - -·.;.·>--- -

© Biblioteca Nacional de España


Introducción.
l. Vcntnjns del mét.odo enr ntil o bomeo¡Hit ico.
La homeopatía fué fundada hace próximamente cien años, por el
médico alemán Dr. SamuelHabnemann, hombre de ciencia reconocida
y práctico experimentado. Mediante su notable espíritu de obser-
vación descubrió Hnhoemnnn que los medicamentos t~nínn una
relación deLermionda con los órganos del cuerpo y las enfermedades,
con la cual se hacían eficaces; y que existía una conex ión interna
entre las eufcrmedadns y los medicamentos que lns curaban; puesto
que los medicamentos ti pequeñas dosis que curllbl\n los órganos
enfermos, eran los mismos que á g randes dosis producían en el
organismo auno en fermedades semejantes ;i las curadas. Hahne·
mano designó con el nombre de •Homeopatía• ni método cnrr.tivo
fundado sobre dicho principio: clos semejantes se curan con los
semejantes. •
?11edianto numerosísimos y sistemáticos experimentos <lo Hahne-
mann y sus discípulos en el orgAnismo humano en catado tic salud,
se establecieron de un mudo seguro las acciones de los medicm-
mentoa homeo¡>áticos v oc pu bliearon en varias obras de In )Iatcria
Médica, quedando por 'lo tanto asegurada la elección de los medie.'·
mentes indicados para cada enfermedad.
Con loa medicamentos homeopáticos, por consiguiente, pueden
ser rápida y seguramente curadas todas las enfermedades, que son
susceptibles de curación.
Con el empleo de los medicamentos homeop6ticoa (1 pcqueiías
dosis jamlas pueden producirse malos efectos, nún cuando no sea
elegido el medicamento indicado.
· La homeopatía, con In exacta indicación y empleo de sus medien·
mcntos1 evita en la mayoría de los casos la mtervcnción de los
procedimientos o¡>crntorios.
Los medicamentos homeopáticos no saben ni huelen mal, y los
toman con guato hasta los enfermos más escrupulosos y los nir.os.
El precio de los medicamentos homeopáticos comparr.do con el de
los alopáticos es insignific.,nte.
Los medicamentos homeopáticos no se alteran, y se consonan
perfectamente activos años y años en los fraSCO$ que los contienen.
La bomeopatr& puede también ser pr•ctic3d:1 por lna pcrsoons
profanas¡ pues en ausencia de un médico homeópAta toda persona
tnstru!da es capa~, con el au:rilio de un buen tratado de medi-
cina homeopñtica doméstie.' estudio do detenidamente , de curar
no solo las enfermedades leves sino también prevenir 6 evitar el
desarrollo de enfermedades graves. De este modo se ha extendido
extraordiuariamcn~e en las localidades donde no hny m6dicos ó
estos residen lejos.

© Biblioteca Nacional de España


6
La homeopntía es por lo tanto en realidad un método curativo
universal, 9ue de oíío en año se va extendiendo más y más, á pesar
de la o¡>os>ción que la hacen sus contrarios.
'l'ambu!u en el tratamiento de las enfermedades de los animales
doméaticos no tienen rh·al los medicamentos homeopáticos, así es
que todo agricultor que quiera conservar y evitar la pérdida de
sus noimalu domésticos, debe emplear en su tratamiento el método
homeopático.
l!, Adver teuelns pnrn In nd{¡nlslclón do l os n>edi co mentos
homeop~tlcos.
Si se ha de obtener un buen resultado del liSO de ltts medicinas
homeopáticas, es necesario, en primer lugar. que los medicamentos
estón preparados cient!ficameute cou nneglo (• los preceptos de
Hnhnemnnn, fundador de la Homeopatía; y en segundo lugar, que
sean empleados conforme á los síntomns que dir.hos mediramentos
hnu desurrollado en el hombre SatJO, al ser experimentados por el
fundador de In escuela homeoplltira y sus discfpul<-a; pues estos
mcdicomentos, preparados de otro modo, ó no experimentados en el
hombre snuo, poca ó ninguna acción curatin hay que esperar de ellos.
Con ratón dice acerca de esto un médico l1omeópnta en 1100 de
sus mejores artículos sobre la prcparari6u de los mcdiramentos
homcopátiros: ·Sin la preparación exactamente cientrfca de_los
medicamentos homeopáticos con'o>me á los precrptos de Hahnemann,
no es posible el tratamiento de las enfrrmedales seg~n los principios
de la Homeopatía ni esperar curación alguna, ni resultado favorable.>
Así, pues, es indispensable, para la ndqui~ició" de los medien·
mentos homcop(•ticos, acudir á los estoblrcimientos que go•ou de
merecida reputación en preparar nquellns concienwdn y rientífica-
mente. Nuestra Farmacia Homeopática Central ha adquirido desde
su fundación un renombre universal. á cau sa de la preparación
exacta y esmerada de los medicamentos con ar•·eglo á las pres-
cripciones de Hahnemann.
Est1~S prescripciones se eucneutrnu reunidas cu In Farmacopea
Homeopática Polfglota publicada por el Dr. Wn.LMAR SCDWABE
en siete leuguru; y que ha sido autoritada por la •Sociednd Central
Homeop6tica Alemana•. por la de los •Méd•cos Homeópatas Austro-
Húngaros•, la de los Dmamorqucses y los llolandeses.
Gracins ti esta perfecta. preparación, muchos y notables médicos
homeÓp• tas nos f1an felic1tndo por In eficacia extraordinaria que
han mostrado en sus manos nuestros medicamentos. R.'fas •·eces
bao dejado de obtener el resultado apetecido, siendo las indicaciones
exactas. Nuestros preparados están , por Jo tanto, reconocidos
unh•crsahncutc como poseedores de una acción ''Írtual poderosat
conforme lo prueban los testimonios que recibimos continuada-
mente, siendo empleados en todo el mundo por los partidnrios
de la Homeopatía. Algunos de dichos testimonios se publican
en este cJtt6logo pág. 10.

© Biblioteca Nacional de España


7
8. La pre¡1ar neión de los medicam entos homeo¡1útieos.
. Los medicamentos homeopáticos descienden del reino vegetal,
mineral y animal, ó son productos químicos, que se preparan en
las formM siguientes:
1. Esencias ó Tinturas madres , qlle son preparaciones mcdici·
nales extraídas de las plantas.
2. Soluciones hechas de preparaciones qtúmicas con alcohol ó
agua destilada.
3. Di lucio'nes líquidas. Solo en casos excepcionales se emplean
las esencias, tinturas 6 primeras soluciones para uso interno. Se
preparan de ellas diluciones ó atenuaciones líquidas por medio del
alcohol. De este modo se desarrollan solo sus principios medica-
mentosos, que producen en el cuerpo enfermo los efectos salu-
dables que se esperan, sin causarle nunca perjuicio alguno. Se
p reparan estas diluciones.llamndas también •atenuaciones, dinamiza·
ciones 6 potencias•, según los preceptos Íll\'ariables de la farma·
copen, y conforme á la escala decimal ó á la centesimal. Cada
g,ado de atenuación se designa cou una cifra, colocada al lado del
nombre del medicamento; delante de la cifra se escribe una D,
para indicar que la a tenuación ha sido preparada conforme á la
escala decimal. Cuando la preparación se ha hecho conforme á la
escala centesimal, se coloca una C delante de la cifra. indicando el
g rado de atenuarión. P'lr ejemplo: Aconitmn D 3 = 3a dilución
decimal. Aconitum 0 3 = 3a dilución centesimal.
4. Trituraciones. Los medicamentos miuerales y la mayor parte
de las preparaciones químicas y a11imales usados en la homeopatía
no pueden prepararse á bajas atenuaciones más que en forma de
trituraciones, o polvo. Cuando la atenuación pasa de laJ1oteucia
6a decimal = 3a centesimal. se 110d rán hacer á volunta y con·
forme á los prece11tos ha hnemauninnos diluciones líquidas.
E stas trituraciones son polvos imp>llpables triturados de las
sustancias medicinales con azúcar de leche finísimo en máquinas
expresamente con$truidas para este fin
5. Tabl etas {Pastillas. Se hacen puramente de las trituraciones
secas. sin adición de ninguna clase, por compresión en aparatos
construídos á p ro •osito y representan nna formfí farmacoló~ca
excelente, permitiendo el tomar uua dosis exaetlsima de medica-
mentos en estado seco.
6. Globullllos. Muchos partidarios de la homeopatía prefieren
sen•irse de los medicamentos en forma de ¡(]óbolos, que se im·
pregnan en la snlución med icamentosa líquida. Se emplean los
glób.ulos de diversas magnitudes, tales como están representados
en la página 50 de este catálogo.
Los medicamentos homeopáticos se venden, según los pedidos,
en frascos sueltos. ó en botiqui nes, en los que se encuent ran cierto
número de medicamentos que constituyen el botiquín casero, de
viaje, etc. En las páginas siguientes indicaremos los precios de
unos y otros.

© Biblioteca Nacional de España


8
P or lo que concierne li la venta de los medicamentos, diremos
que las tinturas madres y dilucioues primer!\$ de los medicnmentos
tóxicos, no se pueden vender, con arreglo á la ley, mtÍS que á los
médicos, farmacéuticos y hospitnles.
Todos los medicamentos preparados y fornecldos por nosotros en
frascos y tubos sueltos llevan etiquetas con nuestra firma y nuestras
marcas de fáb rica, cerrados por un plomo 6 un precinto, como se
puede ver en los grabados lig. 1·-6.
Como nuestra firma, nue<tras etiquetas y marcas de fábrica son
á menudo falsificadas, ofreciendo muchos Industriales á la venta
medicamentos homeopáticos preparados de un modo semejante á
los del Dr. Schwabe; rogamos á todos . que hagan los pedidos de
medicamentos directamente á nuestra casa, ó por conduelo de una
casa comisionista.
4. M'otlo 1 eontllcloues de l'entn.
Los pedidos que se nos hacen, se sirven con la mayor rapidez
y con el más minucioso cuidado, remitiendo los géneros á los
comiU!ntcs por la vla móa ventajosa, ya por vapor. ya, si es posible,
por paquetes 1,lOStalea, que circulan casi por todos los paises del
globo. La tanfa del cosU! de los pnquetcs postales para España
y las Américas españolas es la siguiente:
Para España cuesta el franqueo de un
¡>aquel~ hasta el peau de. . . . . ó kilógramos frcs. 2:::....
Argentina . . . . . . . . . . . . 5 > > 4.50
Bolivia . . . . . . . . . . . . . 5 5.-
Chile . . . . . . . . . . . . . . 6 4-
Colombia . . . . . . . . . . . . 5 3.75
Colombia, para ln-s proviucins de Cauca
y Nnriño por via de Colon·Pnnnma 5 6.-
Costa-Uica. . . . . . . . . ó 3.-
Cubn . . . . . . . . . . . 6 3.-
]~ uador { hasta G111tynquil . 5 4.-
JC ' • otras plazas 5 5.25
Guatemala . . . . . . . . . 5 4.25
México (Méj ico) 5 3.-
Panamá . . . . 5 3.75
Paraguay 3 4.75
Perú . . 6 4.25
Uruguay. 6 4.50
V cne'tucln . . . . S 4.25
las !alas Filipinas } 8.75
(hasta lllaoola) 5
El embalaje de estos paquetes postales cuesta 50 céntimos; pero,
si es necesario neondictoMr las mercancías en una caja de tinc
soldada, el coste es de 2.50 francos.
Si se nos hacen pedidos import.~ntc8, para la reventa, hacemos
una rebaja notable en loa precioa.

© Biblioteca Nacional de España


!)

En general , no se pueden enviar los encargos sin recibir al


mismo tiempo en letras de f:'tcil cobro Ój>or giro postal el importe
de los géneros pedidos y de los gastos <e tmnsponc que trcuen
q_ue pagarse nq1ú; pero, ert el caso q,ue se nos den buenas referco-
Cl&.S, enamos dispuestos (• girar el lmp.,rtc totnl contra los coo-
si~natanos en formtt ue reembolso al recibir el encargo, si la
factura alcanza, p •r lo menos, cerca de SOO francos.
Para evitar errores en el despache de los medicamentos )" boti-
quines. es preciso e~plie~~r clnrnrucntc cu los pedidos, si se desean
los medicamentos en tinturas nndrcs, diluciones, trituraciones,
globulillos ó tabletas; que número de medicamentos deben con-
tener los botiquines, el tamailo de los frascos, cte.
La correspon dencia se dirigirá así:
Farmacia Home opática Central
Dr. Willmar Scbwabe, Le ipzig {Alemania).

5. Tabla compnrathn de los peso~ y del vnlor de las


dhorsns moncdns •

l
1 kilógramo .,. 1000 l!"rBIUOI
450 gramos = 1 libra inglesa
30 = 1 onza
4 1 dracma ú ochava
1 marco
1 = 1001 franco
J>fconig
25 céntimos que aumcntnn 6
1 = 1 peseta 25 • bajan según el
4,15 > = 1 dollar cambio corriente.
2,25 > 1000 rcis
20,4 • 1 libm catcrlion.

M arcas de fAbri ca.

© Biblioteca Nacional de España


10

Testimonios varios
sobre la

acción de los medicamentos homeopáticos


de la
Farmacia Central Homeopática
del
Dr. Willmar Schwabe de Leipzig.
Jliis pedidos, que he hecho á Vd. otrru¡ veces, han sido siempre
fiehueutc atendidos y he quedado muy SRt.iofccho de sus envfos;
hoy le molesto, encargáudole se digne cnvinrme lo más pronto
posible unn cnrtera de bolsillo de forma elegante con 150 medica-
mentos en glóbulos.
Lima, Perú. Miguel P. Benavides; Cura.

Recibí en perfecto estado y á plena ontisfacción los objetos que,


según factura de fecha 25 de abril del pr~scnte año se sirrió V.
mandarme. y de eato, como de todo lo que me ha remitido, be
quedado perfectamente satisfecho 'f agradecido, no solo por su
puntunlid•d y eficacia en la remision , sinó también por ln lim-
pieza de los objetos y porque en los ca•os, en que los he usado
en mi familia y eu otras personas, su resultado ba probad<> su
pur c~n.

León, México. Autoni o de J. Lo p c•, Canónigo.

Acu so t\ Vd. recibo del paquete postnl que se ain•ió enviarme y


le quedo reconocido por las atenciones que me ha tenido. No
solamente me admira la pulcritud y esmrro verdaderos, con que
hacen sus envíus al extranjero. sinó que mlls bien los resultados
que he obtenido Mn medicamentos fabricados en su respectable
cnsa, que sin aer lisonja, prefiero ñ los de otrna. El pedido que
me nca bn de remitir es de conformidad completa.
Barcelona, España. Frau ciaco Oallart.

Tengo máa de 30 años de pníctica en homeopatía, y sin lisonja


debo ndvcrtir á Vd. que las mejores prepnrnc1oues han sido las
suyas, pues estas me han hecho las meJores curas. Deseo obtener
de s u l.aboratorio el gran botiqufo e11 forma de armario, indicado
eu su catálogo.
Snntiago, Chile. Dr. L. Maúriea.

© Biblioteca Nacional de España


11
Le repito que estoy muy satisfecho con las sustancillS homeo-
páticas que Vd. me envió, y que llegaron tan bien, <¡ue continuaré
siendo su adicto cliente, y que no nhorraré medio de hacerle una
noble propaganda á su acreditada Farmacia Central Homeopática.
Bucamnrnnga, Colombia. David Vi 11 ami tn r.
Hace die% y seis años que estoy empleando diariamente los
medicamentos homeopáticos de su }'armacia Ccntrn1 Homeopática
y he obtenido siempre los más brillantes resultados clínicos, de-
bidos en su mayor parte á la pureta de sus medicamentos, por lo
cual no vacilo en recomendarlos runpliamentc.
Bogotá, Colombia. Dr. l\Io i s és A. P a bó n.
Sus medicinas gozan de gran fnm~t, según lo demuestran mis
pedidos, son excelentes, estoy muy satisfecho de ellas.
Barba de Heredia, Costa Rica. Leonidn& Ar gue da s.
'l'engo en 1nucha estimn de manifestarle, que con ningún medica-
mento homeop(otico había tenido resultados tan halagOeños como
c:,on los preparados por Vd. > )fi reconocimiento pnrn ello'·
A todos m11 amigos y conocidos se los recomiendo, y no dudo, que
pronto se ver(o favorecido por nuevos elientes de esta región.
Elda, España. Bernardo Llopis Taltnvull.
He r•cibido los botiquines q_ue V. me ha remitido. En el año
de 1888 rccib! el primer botiquín que V. me envió á Z:ouzibar.
Esos botiquines los llevo siempre en mis viajes al Afrien central,
Indias oricntnlcs y Madagascar. :Mientras que mis compañeros,
que no llevan consigo medicamentos homeopáticos, han pagado
su tributo al m••rHfero clima. yo me encu entro perfcctumcnte bien,
apesar de más de catorce años que llevo de c11lono cu los trópicos.
S1 todos los qu e ' 'icucu á residir en los trópicos. se pro,·eyernn
de mcdiMmeutos homeopáticos. ht mortalidad no serft1 tun grande.
Aceptad, honorable Sr. D1·. Schw•bc , lns seguridad es de mi
distinguid& consideración y las más expresivas gracias.
Mah6, islas sccbclas. S. S e h m id t, colono-propietario.
Rue¡;o á V. me mande un catilogo y lista de predos de un&
farmaCia completo. Aquí en Sao Paulo, publncióu de 200000 habi-
tantes, no tenernos farmacia alguna homeopática que sea digna
de llevar tal nombre. Quiero una farmaein complNa con medica-
mentos preparados exclusivamente por V., lllles hnce ya más de
tres años que los emr,leo con grandes resultados. Los medicamentos
de V. están admirRb emente preparados.
Suo Panlo, Brasil. D r. Alfonso Atcvcdo.
Hasta la fecha no be tenido motivo más que pnrn vnnngloriarme
<le los excelentes medicamentos que V. me ha remitido. Sus

© Biblioteca Nacional de España


12
medicamentos están preparados con el mayor cuidado y concienzuda-
mente, como lo demuestran las muchas personas que acuden á V.
para proveerse de ellos.
Plan de h\ 'l'our, F rancia. C. de Cl umaue.
Antes de hacer :\ V. un nuevo pedido, no puedo menos de
darle las graoiM por los excelentes resultados obtenidos con medica-
mentos del laboratorio de V. Muchas felicitaciones be recibido en
esta localidad, donde no hny médico alguno y habitan numerosas
familias, por el empleo de los medicamentos homeopáticos.
Joinville, Brasil. Willy Fiacher.
Doy fi V. la más cumplida enhorabneM por los resultados porten·
tosos obtenidos con sus medicamen~os.
Bolonia, Italia. Gio vnno i Gualtieri , Pastor.
Doy á V. las más expresivas gracias por la rápida y exacta
remisión de mi pedido, así como de la irreprochable calidad de
sus medicamentos, con los que obtengo resultndos sorprendentes.
Y ten~o el gusto de manifestar á V., que en virtud de loa efectos
obtemdos, muchos amigos escribirán á V. haciéndole pedidos.
Rio de Janeiro, Brasil. Armiuio de A l meido R ego.
Estoy muy satisfecho de los medicamentos de V., de modo que
he hecho gran propagación de los mismos cutre mis amigos. Le
ruego á V. me mande una lista de precios, así como otra lista de
las obras homeopáticas de su establecimiento.
Pietra N ., Rumania. D avid Lw ow.
E l envío de V. dcl3 de Diciembre lo he recibido con exactitud.
Estoy muy contento de sus medicamentos, prcpar:\dOs tao con-
cienzudamente con nrre~lo á los preceptos de Ilahnemann. Los
medicamentos homcopállcos que se venden en Rusia, no son tan
buenos como los de la Farmacia de V.
Daudriehsfcld (Rusia). Georg L. Daudricb.
Al repasar la lista de precios corrientes de V.. he tenido el placer
de encontrar el nombre de mi p:>dre L. Olivet. Poseía yo un
botiquín con 60 medicamentos y libros remitidos por V., cuando
estaba en In Argent-ina. He empleado los medicamentos de las
grandes farmacias homeopáticas de los Estados Unidos¡ pero declaro
espontáneamente que no tienen la acción poderosa de loa de V.
Baltimore, Estados Unidos. W. C. Olivet.
Adjunto un pedido de medicamentos bomcop.~ticos. Aprovecho
la ocasión para manirestar á V. los inmensos servicios que en eate
país prestan t us medicamentos á los misioneros. Aquí tenemos una

© Biblioteca Nacional de España


13
enfermería con 20 fl SO personas diariamente, por lo que nuestra
prfletiea se ensancha mis )' mis. Todos estamos muy satisfechos
de los resultados de los medicamentos de V.
Pangolosn, Indias holandesas. O. K. Simon, Misionero.
Con el envío del botiquín, tanto yo como mi esposa, nos ha
prestado V. un gran servicio; y tenemos el placer de consignar
los buenos resultados de los medicamentos del Dr. Schwabe.
Groningen Holanda. Dr. Bo u mall.

He recibido con la prontitud acostumbrada el pedido que lo hice,


y me apresuro (1 manifestar que los mediCAmentos de V. son de la
mejor calidad.
París. Dr. l e 'l' c l lie r.
Por conducto del Sr. J oubert be recibido los medicamentos
que pedí 11 V. y que me dan excelentes resultados. A todos mis
conocidos se los recomiendo, y no dudo que 111101'08 pedidos
acrecentarán el crédito de la casa de V.
Zomershock, Transvaal. J. L. :Uoeller.
Sus medicamentos me producen mejores resultados que los que
antes compraba en lnglllterra y aprovecho esta ocasión para mani-
festarle que pronto recibirá V. nuevos pedidos.
Tring, Inglaterra. \V. S. Whitecombc.

Míindcme V. más medicamentos. - Es tan exacta la preparación


de sus p reparados. ~ue puedo asegurarle que, tanto yo como mi
a migo el Dr. P ompili, los preferimos á todo•.
Florencia, ltnlin. Dr. 'l' o rq unto Bnldel li.
Sus medicamentos, os lo aseguro, tieueu uun 11cción virtual
pot cntísima. Todos los medicamentos sou inmejorables. En
virtud de tan buenos resultados le participo que se le hnl"án á V.
nuevos pedidos.
Barisal, lndins británicas. Dr. Behari Lnl Bis was.
Hace dos oñoa que dej~ la Alopatía para dedicarme exclusiva-
mente t\ la pmctica de lA Homeopatía. No obstante mi confianza
en ella, al principio no obtuve grandes 6xitos, & pcstU" de prcs-
cribirlos con nrreglo á los preceptos del gran Halmemanu. Hoy
ya. afortunamentc, los manejo con facilid"ad y me proporcionan
éxitos tales, como antes no los había obtenido. Estoy muy agra-
decido á V. por la superioridad y extraordinarios resultados de sus
medicamentos y h exactitud y rapidez de sus envíos.
Brixcn, Auatrin. Dr. Frauz Mol l.

© Biblioteca Nacional de España


14
Acaban de llegar á ésta los botiquines homeopáticos q11e pedí
á V. por conducto de una casa de comercio de esta plaza; y al
noticiárselo á V. es · mi propósito además manifestarle mi com-
)>lacenciá. por la bondad de todos los efectos que me ha mandado.
Debo decir á V., para su satisfacción, que lo que me ha mandado
es superior á lo que yo babío imaginado, pues el botiquin que
había visto aquí de ese mismo número de medicamento s en
globulillos sólo, es muy inferior. Reciba V. mis gracias más ex-
prcsi vas y cuente con que seré un entusiasta propagandista de
todos sus artículos.
:Maraeaibo, Venezuela. Dr. Ignacio Baralt.
Procuro por todos los medios posibles favorecer su casa, puesto
que hoy día es la única que ofrece buenas garantías, con sus
medic¡¡mentos. Y si algunos venden medicamentos de su casa, lo
hacen tan mal, que no ofrecen ninguna garantía, y por lo tanto
no les prestamos ningún apoyo, preliriendo dirigir á los que desean
adquirirlos á su establecimiento, para que se entiendan directa-
mente con V. Con tal objeto mándeme V. cuatro catálogos de su
casa para amigos que quieren proveerse de medkamento~.
Barcelona. Pedro Pinart, médico homeópata.
El dín 7 del corriente recibí la caja, que llegó perfectamente.
Doy á V. las más cxpresh•as gracias por todo. 1'engo mucha
satisfacción en manifestar á V. que en todos los casos en que he
hecho uso de los medicamentos preparados en su establecimiento,
no be podido menos de admirar sus magníficos resultados.
Fusagasugan, Colombia. Alcides Mogoll ón.
Hace más de diez años que hago uso de sus preparados
homeopáticos con muy buenos resultados, por se1· legítimos y es-
crupulosamente elaborados. Habiéndolos comprado siempre en
:México, me convencí al fín, de que ningún resultado me daban,
y me ví en la necesidad de recurrir á V. Por lo tanto, suplico á
V. me em•íe directamente los medicamentos.
•rebuac{m, 'México. Dr. Rafael Farfán.
Este pedido lo he hecho como ensayo, no de los medicamentos,
pues de ellos conozco la bondad y eficacia, sin6 de la facilidad
eu el recibo; así es que espero ·el recibo de su envío y eütonces
podré ser uno de sus buenos clientes, pues haré ~ V. pedidos
para muchos aficionados á la Homeopatía, para cuyo sistema con-
quisto todos los días nuevos adeptos. He comprado medicamentos
homeopáticos en Buenos Aires; pero no llegan, ni con mucho,
á igualar á los de su casa. '
Rafaela, República Argentina. Manuel Acuña, dentista.

© Biblioteca Nacional de España


- 15 -

Tubo l'P,,

Tobo F.

Fig. l - (t f'rucos y tubos llenos con medlcamenlot.

© Biblioteca Nacional de España


16 -

Lista ele precios.


A.. Medicamentos ltomoop(tticos en ft·ascos sueltos.
En estos precios se inclu yen frascos ó tubos amarillos 6 blancos,
según pedido, con tapones de corcbo; los frascos con taeones
esmerilados cuestan de 20 á 100 céntimos más, según el tamano de
Jos frascos.
Los frascos contienen más gramos de los que ponemos en cuenta:
por ejemplo: un frasco de 5 gramos contiene con exactitud
7 gramos; un frasco de 15 gramos cerca de 20 gramos; un frasco
de 25 gramos cerca de 30 gramos, cte.

1. i\lcdicnment~s lJnrn uso int.erno.


Tinturas madres :
a) Tinturas madres de plantas del pafs
5 JO 15 25 60 100 260 600 l<XX>snmo•
Frs. -.45 -.60 -.75 1.10 1.90 3.10 5:- 8.75 15.-
b) Tinturas mad res marcadas por un .¡: en nu estra list..'l. de
medicamentos
-.60 -.76 1.- 1.50 2.60 4.40 8.25 13.75 25.-
c) Tinturas madres mareadas por un • en nuestra lista de
medicamentos
-.65 - .95 1.25 1.90 3.10 5.30 10.75 18.75 85.-
Dilucíones Hquídas, hasta decimal 60 = centesimal SO
- .40 - .60 - .65 - .95 1.50 2.25 8.75 7.- 11.25
Trituraciones, baeta decimal 12
-.45 - .60 -.75 1.10 1.90 8.10 5.- 8.75 1'5.-
Tríluracío nes, decimal 13 hasta decimal 60
- .50 -.76 1.- 1.50 2.ó0 4.40 8.25 13.75 25.-
Tabletas (Pastillas)
b>>.Sta decimal 12.
10 15 20 25 50 100 250 500 1000 gramos
Frs. -.75 1.- 1.25 UiO 2.50 4 óO 8.25 13.75 2ó.-
1 tubo de 15 tabletas francos -.30
Decimal 13 á 60.
- .95 1.25 1.60 1.90 3.10 6 so 10.75 18.7ó 85.-
1 tubo ·de 16 tabletas francos - .40

© Biblioteca Nacional de España


17 -
A estos precios se entregan tabletas con un peso de 2ó centi·
gramos. Tabletas de 10 cent.igramos, que se han de pedir expresa-
mente, cuestAn el 20 por ciento más.
Las tinturas madres, las primeras diluciones , y trituraciones ó
tabletas de drogas caras, como ambra, aurum, Castoreum, Moschus
y otros medicamentos raros, á los precios de 1111e~tra lista de
medicamentos, que en•iamos á todo el que nos In pidn.
Lo s remedios bioqufmicos del Or SchUssler tienen los mismos
precios como las trituraciones y tabletas.
Botiquines con los remedios bioqufmicos ' 'cnse pagina 27 de
este catálogo.

Globuliilos, hasta Ceut. 30 ó D cc. 60


5 10 15 25 50 100 250 óOO 1000 gramos
Frs. - .411 -.60 -.75 l.:iO 1.90 3.10 5.- 8.75 15.-
Tubos EE. FF. P y Q. . . . . • • . . . . francos - .30
F. G.. . . . . . . . . . . - .25
o ................... -.55
Tn bos con tapón á tornillo de metal véase pág. 23 -.50

Potencias altas. Cent. 31 á 200 ó D ec. 61 á 400. Diluciones,


triturl.ciones, ó globulillos
ó 10 15 25 50 100 gramos
Francos -.75 1.15 1.50 2.25 3.7ó 6.25
Tubos EE. FF. P y Q. . • francos - .65
F y G. . . . . . -.50
o ... .... 1.15
Tubos con tapón :í tornillo -.75
Potencias oltns. C 201 :\ O 1000 1 frasco de ó gromos fr. 2.50

U. alccllcnmentos ¡Jat·n uso externo.


Tinturas y soluciones paa·a uso externo:
Calendula, Cantphora, Glycerina, Helianlhus, Hyperlcum, Plnus, Urlica,
Verbascum ; Soluciones de Acido fénico, de Forrum murialicum,
de Nalrum murialicum
Fra&cos de 25 óO 100 250 500 1000 gramos
Frnncos -.00 - .90 1.40 2.ó0 4.50 7.00
Arnica, Abrotanum, Ammonium causticum, Apis, Ballis, Cantharis,
Causllcum, Euphrasia, Ledum, Rhus, Ruta, Thuja
Frascos de 25 50 100 250 óOO 1000 gramos
Frnncos -.65 1.15 1.90 3.25 5.65 10.-

© Biblioteca Nacional de España


- 18 -
Hamamelis, Extracto de Hamamelis, Hydrastls
Frascos de 25 50 100 250 VOO 1000 gramos
:francos .75 1.25 2. S.7ó 6.25 11.2ó
Ceratos ó Ungiientos :
Arnica, Belladonna, Calendula, Condurango, Glycerln, Graphlt, Rhus,
Symphylum, Urlica
Tarros de 25 50 100 250 VOO 1000 gramos
Francos .75 1.25 2. S.7ó 6.25 11.2ó
Ungüento de Hamamelis
Tarros de 25 50 100 250 500 1000 gramos
Francos .90 1.50 2.50 4.50 7.50 13.7ó
Aceites medicinales:
Arnica, Acldo fénico, Cacao, Caléndula, Urtica, Verbascum
Frascos de 25 50 100 250 voo 1000 wamos
.Francos .75 1.15 1.90 3.7ó 6.25 11.25
de Almendras y de Eucalyptus
Frascos do 25 50 100 250 óOO 1000 gramos
Francos .90 1.50 2.50 5. 8.75 15.-
Los medicamentos y preparados ¡>ara \ISO especial se indicnn
bajo el título de • Espe01alidades• en la página 28.

m. Estuches de cartón pnrn los medicnwentos


en frascos sueltos.
Para comodidad en los viaj es, y para evitar que los frascos se
rompan durante su transporte, nsí como para sustraer los medica-
mentos á la luz del sol y á la clarid~td, que los perjudican, se
colocan, si MÍ se desea, todos los frascos y tubos que se pidan por
separado en cajas 6 estuches de cartón (\·éanse la. fi$ura página 16).
El precio se aumenta progresivamente del modo Siguiente:
Para los frascos de :
6 10 15 25 50 100 2il0 VOO grnmos
12'/2 12'/2 20 20 25 so 65 100 céntimos.
pura los t ubos 12•12 céntimos.

B. Botiqu ines Homeop{tticos Domésticos.


Los mismos contienen, conforme í• las indicaciones en la página 7
sobre la preparación de los medicnmcutos, sea diluciones líquidas
y trituracioues 6 diluciones solamente, sea globulillos.

© Biblioteca Nacional de España


19 -
l. llotlrtuloes cou dilucioues lirtuitlns y trltumcloues
ó diluciones solnrueutc.
Cajas de cartón con frascos de 5 gramos
Con 8 12 14 20 25 remedios
Francos ó.- 7. - ?.70 9.ó0 11.25

Cajas elegantes de madera de nogal pulída con cerradura y llave.


Botiquines perfeccionados, conteniendo los mcdica.mcotos principales
en frascos de 25 y 15 gramos; los pocos usados en frascos de
5 gramos. Estos botiquines son preferibles ¡, los demás, porque
evitAn la rcnovaciúu repetida de los medicamentos principales.
Además llevan, hnst.-. aquellos con 134 mcdicnrncntos, algunas
tinturas par uso extci'Uo.
Con 2ii 42 49 66 85 108 remedios
Francos J8.75 2750 32.50 40.75 51.50 6~.50
Con 134 152 180 204- 312 remedios
Francos 79.- 92.- 110.- 122.50 172.-

Botiquines con frascos ele 5 gramos


Con 12 18 24 :!2 40 óO 60 remedios
Francos 8.7ó 12.- ló.- 18.75 2"2 50 '!:1. - 31.50
Cou 84 lOó 120 150 200 312 remedios
Francos 42.50 54.- 60.- 72.50 90.- 160.-

© Biblioteca Nacional de España


- 20-

1'\ig. 8. Botiquín perfeccionado eon 134 re medios on frl.Seos de 2SJ 15 y S gramos.

Boti quines con frascos de 10 gramos


Con 12 24 40 60 84 remedios
Francos 11.25 19.- 27.50 40.- 56.50
Con 105 120 1ó0 240 remedios
Francos 69.- 77.50 97.50 152.50
Botiquines con frascos 1le 25 gramos
Con 12 24 40 60 84 remedios
Francos 18.75 30.- 49.- 72.50 100.-
Con 120 150 20! 240 remedios
Francos 147.50 182.50 244.- 290.-

2. Botlr¡uines con Globulillos.


Cajas de cartón con frascos de 5 gramos
Con 8 12 14 20 25 remedios
Francos 5.7ó 7.ó0 8.2ó 10.75 12.50

© Biblioteca Nacional de España


21
Cajas elegantes de madera de nogal pulida con cerradura y llave.
Botiquines perfeccionados conteniendo los medicamentos princi-
pales en tubos FF, los poco uaados en tubos F, véase púgiM 15
Con 44 64 88 105 120 remedios
Francos 17.50 24.- -00.- 35.- 40.-
Con 150 204 252 312 remedios
Frnncos óO.- 65.- 80.- 107.-

FJg. O. Botiquín perfe.eeion:ulo con 10,5 me(licnmcntos en habotl F.l:1 y P.

Botiquines con tubos F


Con 12 24 32 4!1 60 84 remedios
Frl\ocos 6.- 8.25 10.76 13.25 21.50 28.-
Con 105 120 132 152 252 312 remedios
Frnncos 34.- 37.50 41.50 47.- 77.50 100.-
Botiquines con frascos de 5 gramos
Con 12 24 32 40 50 60
84 remedios
Frnucoa 9.60 16.25 20.- 24.50 SO.- 34.50 46.50
Con 105 120 150 204 312 remedios
Francos 58.75 G6.- 80.- 108.- 165.-

© Biblioteca Nacional de España


22 -
Botiquines con frascos de 5, 15 y 25 gramos
Con 25 42 66 85 lOS remedios
l~rancos 21. - ao.- 45.- 56.50 70.-
Con 13i 152 20J 312 remedio&
FtADCOS 86.60 101.50 134. 190.

C. Botiquines de bolsillo y (le vinje.


Estos botiquines están hechos de \ID modo muy elegante ó
sencillo, cor1 a ilu eiones líquidas y t rituraciones, ó solo con dilu-
ciones Hquidns, as( como con glóbulos ó tnblotM.
J,oa clcgM ws se componen de una caj a do tafilete con broche
de nikcl; los sencillos de una caja de tela y ciutns clústicas.
1. Con tllluciones y trituraciones, 6 con dllu elones solamente.
Carteras con tubos EE.
Forma elegante, caja de tafilete
Con 6 12 18 24 44 6~ medicamentos
Francos 5.75 8.25 11.25 14. 22. 29.60
Forma sencilla, caja de tela
Con 6 8 12 18 24 44 medicamentos
Frnucoa 2.80 3.75 5.75 7.50 9.50 17.

(Fig. 1O. 'l'ub~' EE.

l'nrn llcvurlas cómodamente e11 el bolsillo hemos preparado•eajM


curvadas con 18 medicamentos, fig. 11, que cuesta u cnd,\ u un
francos 12.- con diluciones líquidas y triturncioucs y francos 12.ó0
eon glóbulos.

}'ig. 11. •:stucbo carndo, eon lb medlezunonlos.

© Biblioteca Nacional de España


~3 -
2. Con globnllllos.
a. Carteras con tubos G, véase pág. 15.
Forma elegante, caja de tafilete
Con 12 24 32 40 60 medicamentos
Francos 6.25 10. 12.50 15.7 5 23.-
Con so 100 120 150 medicamentos
Francos 30.- 37.50 44.- 54.-
Forma sencilla, caja de tela, tubos G
Con 6 12 24 40 60 80 medicamentos
Francos 3.- 4.75 8.25 12.50 19.- 24.-

.Fjg. 12. Dotiquin de bolsillo, con 60 ra1uedios: en globulilloa on tubos G.

b. Carteras con tubos con lapón á tornillo de metal.


Forma elegante, caja de tafilete
Con 12 24 32 40 60 remedios
Francos 9.50 16.50 22.- 27.- 40.
Forma sencilla, caja de tela
Francos 8.25 14.50 19.- 23.- 34.60

Fi¡;. 1 ~. Tubo eon tapón :i tornillo do mel;)l.

© Biblioteca Nacional de España


24 -
3. Con medicamentos en tnbletns.
Forma elegante, caja de tafilete
Con 12 24 30 40 SO remedios
Francos 7.50 13.- 16.- 20.- 28.-
Forma sencilla, caja de tela
Francos 5.50 10.- 12.ó0 15.50 23.-
J .11s carteras con el nombre del Comprador en letras doradus
cuestan 75 céntimos más.

D. Botiqui ues portf~tiles.


J. En formn de wnlc•tiu, de enero fuerte y elegnnte;
con cerradura y llave (fig. 14).
Con 63 medicamentos en diluciones y trituraciones, en frascos
de 2ó, ló y 5 gramos, 3 tinturas para uso externo de 21) y ló grnmos,
papeletas con azúcar de leche, emplasto de ámica, cucharilla,
espátula y algunos frasquitos; al exterior uun bolsa, pMn poner
en ella un libro. Precio: frnucos 80.-.
E l mimo botiquín con mcdic.~mcntos en globulillos: francos 84.-.

2 . Con cor ren do cuero fuerte y clegnnto (6g. ló).


n) Con 40 medicamentos líquidos y trituraciones en frascos de
5 gramos y 4 tinturas extcruns de 25 gramos , con un cajoncito

© Biblioteca Nacional de España


25 -

conteniendo emplasto dr ámica, cuchMillns, cspt\tula, pnpclctns


cou azúcar de leche y algunos tubos vacíos. Precio francos 50.-
E l mismo botiqufn con medicamentos en globulillos.
Precio francos 62.50
b) Con 24 medicamentos de 5 gramos, 25 gramos, tintura de
árnica y los demh objetos . . . . . . . . francos 31.50
En globulillos . . . . . . . . . . . . . . . . 82.50

E. Botiquines en cajns tlo nogal macizo


eon Yisngr ns y cltnpns de Jnt6n, fnbriendos expresamente
pnrn los pnises ~ropicnles r hll medos.
Con 12 24 36 48 60 120 remedios en tubos O
l~mncos 20. - 30.- 89.- 47.50 55.50 101.60 con diluciones
líquidas
21.50 31.25 40.50 50.- 59.- 107.50 con globuliUos.
Con 12 24 86 48 60 remedios en globulillos en
tubosPy 3 tinturas pnra uso
Francos 24.- 31.25 87.50 44.- 50.- cstcrno.

© Biblioteca Nacional de España


26

Fi¡. 1G. UotiquJn t.a e:\ja. do nogal maeito. con


vJiiA¡:ra•r e.ltapas de latón, con 60 mecljeamentot
en tubos O.

flig IS.
'fubo O

li'lg. IU. }~ig. 11. llotiqQin en c-.ja de no¡al maciza


'l'ubo P. con tingru )' ehapnt deln l6n, con 48 remedios
en tubos P y :J U11tura1 exter-na.

© Biblioteca Nacional de España


27
F. Botiquines especiales.
Botiquín para el tratamiento del Croup, con 12 remedios en dilu-
ciones l!quidas y trituraciones y con una instrucción francos 7.00
Botiquín para el tratamletno del Cólera, con 14 remedios líquidos
y en trituraciones, con lllll\ instrucción . . . . . . francos 9.00
Botiquín para el tratamlonlo do la dílleria, con 16 remedios
líquidos y en tritdracioncs, con una iostrcción. . . fmncos 11.25
Botiquines para el tralamiento de los dolores de muelas
con 12 24 32 remedios y una instrucción
Francos 9.ó0 15,00 19.00 con diluciones liquidas y trituraciones
en frascos de ó grnruos
• 6.ó0 8.75 11.25 con globulillos en tubos F.
Botiquines con los 12 re mtdios bioquímicos del Dr. SchOssler,
en trituración 6 ¡¡16bnlos con frnscos de 10 15 óO gramos
Francos 9.50 19. SO.
con tnbletns 12.- 25.- 37.50
El gula para el tratAmiento bioquímica véase pt\ginn 58.
Botiqufn para el tratamiento do la disenterfa, con 12 remedios
en ~lóbulos, 25 gramos de bicloruro de mercurio y con el folleto
•PrtUcipalcs enfermeda1ea infecciosns• . . . . . . francos lO.óO
Botiqufn para el tratamiento do la Fiebre amarilla, con 14 medica-
mentos en tiotc\lras y glóbulos de 5 gmmos y el folleto >Princi-
pAles enfermedades infecciosas• . . . . . . . . . fmncos 11.-
Botlquín para el tratamiento de las Fiebres in termltentrs , cou
18 medicamentos en tritmaoión y glóbulos de 6 grnmos y el
folleto •Principales enfermedades infecciosas• . . . frnncos 14.25
Both1ufn para el tratamiento de la viruela, con 15 medicamentos
co glóbulos de 5 g ramos. 25 gramos Tintura de Rydrnstis para
uso externo y con el folleto •Prwcipales enfermedades iufeccio•ns•
frnucos 12.-

G. Boti quines p:tl'a. ol f.l'nt.amiento 1le los animales


domésticos.
Estos botiquines lle,•nn medicamentos en diluciones líquidos r
t rituraciones y la disposición interior y exterior es semejante á la
de los botiquines domésticos.
Boliqufn con 24 remedios internos y 2 externos en
frascos de 100. 25 y 10 g ramos . . frnucos 22.-
• 41 remedio• internos v 3 externos . 36.50
oo ~, m-
• 110 . . . . . . 02.50
Caja complementaria con los remedios externos pnrn el ¡¡-ran
botiquín con 110 medicamentos . . . . . . . . . francos 19.-

© Biblioteca Nacional de España


28
H. Botiquines para médicos y farmacéuticos.
Estos botiquines contienen los medicamentos vegetales en tintura
madre, los medicamentos minerales en uot> trituración baja, para
preparar luego las diluciones y trituraciones sucesivas.
Botiquín con
40 medicamentos en frascos de 25 gramos . . . . francos 66.00
60 > > > 25 > • • • • > 82.50
84 > > 25 • . . . • 122.60
105 medicamentos en frascos de 2ó, 15 y 6 gramos. 77.-
134 • 25, 1ó • 6 • . 97.-
152 • > > 25 15 • 5 > 112.50
20t • • 25. 15 > 5 > 150.-
312 25; 15 > ó 2L5.-
Para la preparación de lat~ diluciones y trituraciones mandamos
una caja con utensilios, según la página 51 de este catálogo.

l. Botiquines con medicamentos para uso externo


y para la curación de lns heridas.
Cajas con 4 8 12 24 tinturas externas y folleto para la
Francos 6. 8. 11.25 21.25 instrucción
Para estas cajas con tinturas externas se encomienda un
Pequ eño paqu ete de curación, conteniendo: Un pedazo de lienzo
triangular según el Dr. l~smnrch, unn. compresa de algodón sc~ún
el sistema del Dr. de Bruoscher y de tela hidrófila ae curación,
un vendaje de hilo, un vendaje de tela hidrófila de curación con
agujAS, un pedato de • gárieo hemostático, un pcdato de esparadrapo
y un cartón con empl.uto de árnica.
P recio: En papel pergamino . . fmncos 2.50
En estuche de enero . . 4.50
Botiqufn de curació n para casas, talleres ele. . . francos 25.-
Botiqufn de curación para fábricas, el campo, establecimientos
aislados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : francos 41.50
Botiqufn de curación completo para médicos, ayudantes. etc.
francos 80.-
lL Es¡¡ecia.lhln<les.
Para uso interno y externo.
Todos estos remedios se mandan con la instrucción en español
para su empleo.
Alcanfor da Rubini, remedio específico contra el cólera 1 frasco
francos 1.60
Píldoras do Alcanfor, saturdas con Alcanfor de Rubini, 1 frasco
francos 1.25

© Biblioteca Nacional de España


- 29 -

sEIFE

Fi¡. 20 1 21. l:!mb,Jaje. y rolulatu Jo l~s prepn.r:u:ionea do lbm.amelis.

© Biblioteca Nacional de España


30

Fl¡;. Z'l y ~3. };rubalaje y rotuh.tas de lna (trflp:uaciOIItt do R:a.mnmelis.

Acoldo arnicado para el cabello . - Esto aceite fortifion los


b ulbos pilosos, impide la caída prematura do los cabellos y la
calvicie; porque l" nccióu persistente y espcciiLl delomic•t, no sólo
produce lt• contracción de los vasos capila res debilitados, sino que
tambiim destruye los parásitos Yegctalcs, c']UC con t.~nta frecuencia
son la ímion causa de la alopecia.
En frascos de 30 60 100 160 260 óOO gramos
Francos -.75 1.25 1.90 2.25 3.60 6.25
Colodlon árnicado, para unir los bordes de lna pequeñas heridas
1 frasco de óO gramos : . . . . . . . . . . . . . francos 1.25
Emplasto de árnica. - El mejor emplasto pnrll las heridas
pequeiíns y contusiones ligeras, encarnado blanco y negro.
En bolsitas de fmucos -.20 y -.40.
aoo 1000 2500 ceutim. 'h '/1 metro cuadrado
Francos 1.- 2.60 6.25 12.50 22.60

© Biblioteca Nacional de España


31
Espfrltu dd árnica para frotar los músculos después de esfuerzos
50 100 250 óOO gramos
Francoa - .75 1.15 2.25 3.76
Jabón de árnica. - Para eonserrar la piel suave y elástica.
Contra las grietas y asperezas de la cara y manos. Una pastilla
francos -.65
Opodeldoch arnicado. - Gran lenitivo contrn los dolores reumá·
ticos musculares consecutivos :\. un enfriamiento; contrn el lumbago
y las torceduras. En frascos de 60 gramos . . . . frnucos 1.25
Pas ta de árnica. - En potes de
Para limpiar los dientes.
fruucos 1.60
Pomada de árnica, para el cabello en botes de francos 1.60,
3.25 y 4.50
Borollnum. - Remedio muy eficaz contra los callos y excrecencias
córneas do la piel. En frascos con pincel . . . . francos -.80
Cerato de ácido salicílico. - Excelente remedio vulnerario contra
les excoriaciones de la piel, en los ~iés y oiras partes del cuerpo
sujetas al roce, al andar 6 montar a caballo. En tajas de lota
francos -.80
Elixir de Chamomilla (manzanilla). - Contra los dolores de muelas.
En frascos de 5 gramos . . . . . . . . . . . . . francos -.80
Emplasto aglutinante (Diaquilon alemñn)
'/2 'lt metro, 20 centímetros de ancho
Francos - .65 1~
1 metro cuadrado francÓs 5.-
Emplasto de Calendula. - En bolsitas de francos - .20 y -.40
Extracto de quina. - Para lavar y fortificar ol cuero cl•belludo.
En frascos de 50 y 100 gramos
l~rancos - .75 1.25
Extracto de Hamamells. - Remedio comprobado contra las
hemorroides, \'arices, varicocele, hemorragias, reumatismo, cte.
Véanse loa precios en la pág. 18.
Jabón de Hamamelis. - Conser.-a le piel suR\'C y lisa, y cura
las asperezas y grietas. Sa ha de usar con agua tibia. Una pastilla
francos -.75
Susposllorios de .Hamamelis. -- Se en!plenn en lut:nr ~el un·
güeuto de Htltnumelis contra las bemorro1des, en el m tenor del
nno. Se ponen dos supositorios cada día. En cajas de 1 docena
frnucos 2.-

© Biblioteca Nacional de España


32
UngUento de Hamamelis. - Este ungQento es el remedio más
efica. contra las almorranas srcas y hemorrñgicaa; úlceras. erup-
ciones, quemaduras; contra las úlceras varicosu de las piernas;
así como contra las contusiones y heridas, siempre que la piel
no esté dislaccrada.. Precios: .-. plig. 18.
Gargarismo de ácido salicílico, para limpiar los dientes y lavarse
la boca 1 frasco. . . . . . . . . . . . . . . . . francos 1.60
Odontonecrosina , contra la necrosis de los dientes 1 frasco
francos 1.-
0podeldoch do Rhus toxicodendron, para fricciones contra el
re umatismo muscular, un frasco. . . . . . . . . . francos 1.2ó
Polvos contra el asma según Dr. P uhlmnnn, como paliativo en
ataques asmáticos. 1 caja. original . . . . . . . . fraucos 5.-
Polvo dontlfrico salicilado para limpiar los dientes. Una. caja
francos l.-
Polvo contra el sudor de los pies. - Con él se espolvorean las
medias y calcetines por dentro. Una c•jn . . . . froocos - .60
Polvo contra el bocio. - Una coja . . . . . . francos 1.25
Polvo vulnerario de ácido salicílico. - Se emplea con excelente
resultAdo en los niños, espolvoreando su piel en las enferme-
dades irritotins de la misma. Asi mismo se em{llea contra c.l
sudor de los piés y exudaciones molestas de la p1el. Una caja
fmocos ·-.80
Polvos odontálgicos. - Contra los dolores reumáticos de las
muelas. Una caja con 12 polvos. . . . . . . . . frnncos 1.25
Rapé contra los poli pos de la nariz:
Polvo <le ácido pirogálico. 1 caja . . . . . . . . francos 1.60
Polvo do hipocastano 6 de man•m vemm. 1 caja. francos -.80
Solución de bálsamo de Perú. - Se emplea pam fricciones
contra la sama. En frascos de 100 gramos, suficientP.s para las
fricciones precisas . . . . . . . . . . . . . ·. . francos 2.-
Tabletas digestivas. - Contra digestiones difíciles, eruptos y
molestias gástricos. Un frasco . . . . . . . . . . francos 1.25
Tabletas contra la colerina. - Se emplean en la colerina y
diarreas del estío. En los enfriamientos con escalofríos y temblor.
Un frasco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . francos 1.25
Tabletas contra el mareo. - Al embarearce se toman dos tabletAs
en seco sobre la lengua, bebiendo después un poco de agua. A
los primeros síntomas de náuseas, repítase la misma dosis. Un frasco
francos 1.25
Tabletas contra la ronquera. - En la ronquera aguda se toma
una tabletA en seco sobre la lengua, sin beber agua después. Un
frasco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . francos 1.25

© Biblioteca Nacional de España


33 -
Tabletas contra la tos. - Se usan en el catarro bronquial cr6nico,
con tos seca y expectoración escasa. Dos tabletas tres ,·eces al
día. Un frasco. . . . • . . . . . . . . . . . . francos 1.25
Tónico de Hensel. - Esta preparaci6n de hierro al ñcido fonnico,
contiene partes iguales de 6:rido y oxídulo de hierro. como se
encuentran eo la hemoglobina oo produciendo las alteraciones
digestivas de las demás preparaciones , ferrugiuusas. Es muy
r,
efient contra la debilidad general, la anemia, cloroais falta de
apetito. Se emplea echando twa media hasta una cuc •arada de
las pequeñas en un cuarto de litro de agua atúcnrada, constituy-
endo así una limonada cuyo efecto es renovar el vigor y curar la
debilidad física. Se recomienda especialmente durante los calores
extrnordina.rios y eu los climas t ropicales.
En fmscos de 50 100 200 600 gramos
Francos 1.25 1.90 2.50 4.60
UngUento para fricciones contra los saboiioncs, muy eficaz. Una
caja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . francos -.80
UngUento de bálsamo de Pe rú. - Eficaz contra el prurito (picor
vivo), la tiña m&.ligna y el herpes escamoso; contra las heridas y
grietas de loa pezones, y exterminar los pioj os de la cabcz.a.
En tarros de 25 gr.: francos l.lro ; de 60 gr.: francos 2.25.
Ungüento de Lanolina, para la cura de las heridas
2ó 60 100 260 óOO gramos
Francos - .7ó 1.25 1.90 3.75 6.26
Re medios ve•·mifugos :
Contra la ten·lc~ (solitaria). - Aspidium pannro (esp. de helecho
macho) en porciones completas
para hombres, mujeres y niiios
Francos 3.25 2.60 2.-
Contra lombrices. - Pastillas de santonina, una docena
francos -.7ó
Chocolate de snutonnia, 12 ladrillos . . . . . . . francos 1.60
Contra las lombrices ascárides. - Tintura de Pyrethrun1 roseum
e floribus para injcccioncs. 50 gramos. . . . . . francos 1.90

L. Jabones medicinales.
Jabón de Arnlca. - Preparado con Glicerina. de jabón de la más
eura y con extracto de Arnica. (Fabricación Scbwabe.) Para tener
tria y aave le piel, y en los casos de tener las mnnos y cara cor-
tados uscsc este jabón. 1 Pastilla . . . . . . . . francos -.66
3

© Biblioteca Nacional de España


34 -
Jabó n de Acldo salicilico. - Este jabón se emplea en las ernp·
clones amarillas del cuello y espalda. llespnés del empleo del
jabón de ncido salicilico se recomienda, se c:~mbie la ro¡n interior,
por otm de hilo. 1 PtLStilli. . . . . . . . . . . francos - .65
Jabón de Acldo salieilico y azufre. - Medicamento energico para
todas !na enfermedades y erupciones del cutis. 1 Pastilla francos -.75
Jabón de Acido benzoico. - Es un antiseptico muy recomen-
dable para la desinfección. Evita el sudor en las manos y otras
partes del cuerpo, y por su buen perfume es también recomendable
como jobón de toilette. 1 Pastilla. . . . . . . . francos - .65
Jabón de Brea y azufre. - Se usa como remedio eficnt contra
todas las cnfe•·medades er6nicns de la piel, y contra los herpes,
secos y húmedos. 1 Pastilla . . . . . . . . . . francos - .50
Jabón do Brea. - Este jabón tiene un fuc•·tc ol<>r á cuero y
se us11 en las enfermedades viruela, sarampión, escarlntina, en los
ecwnns y Pityriasis simple et vesicodor. 1 Pastilla francos - .50
Jabón de Carbo-naltol. - Se usa en las erupciones de la piel,
y con efectos maravillosos en las manifestaciones hcrpeueas.
1 Pastilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . francos -.óO
Jabón de Carbol. - Este jabón es de suma utilidnd, a las per-
sonas que cuiden enfermos contagiosos. Se usn también para las
afecciones de la piel de los animales domeoticos. Es desinfectante
energico, y se puede usar en las ligeras erupciones de la piel.
1 Pastilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . frnncos - .50
Jabón de Carbol·brcasulfurosa. - Este jabón h" sido reconocido
por todos los médicos como remedio seguro contra lns enfermedades
crónicas de la piel: contra los herpes secos y húmedos , granos,
barros, pecas y principalmente para alejar la caspa. 1 Pastilla
francos - .65
Jabón de aceito de coco y sosa. - 'l'runbién se usa este jabón
en las erupciones de la piel, pero su uso est~ indicadisimo en la
primavera, cuando dichas enfermedades cutaucas se ¡>rcseutan con
más fuorza ó intensidad. 1 Pastilla . . . . . . . francos -.40
Jabón Creoll n. - Se nsa como desinfectante en todas las en-
fermedades, y en los utensilios propios de los enfermos. Re-
comendable para combatir las empciones de la eaber.a, y muy eu
especial como dentrifico, y para las caries de los dientes. 1 Pastilla
francos -.75
Jabón , Derma" . Un Jabón sua~e y eficaz contra todas ltLS
dolencias de la piel, cuya indicación es la de azufre, como herpes
(pi~yriaaia), barros, __¡;ranos, acne rosaceo, prurito. Se fabrica en
tres cunlidndes. ~r. 1 con 0,25 de IUufrc disuelto y eom·e-
niente espeeinlmente para niños. No. 2 con 0,6 y No. 3 con 1,0 de
azufre disuelto. 1 Pastilla . . . . . . . . . . . francos l.-
Jabón de Glicerina. - Es IIDO de los mejores para conservar la
piel suave y fina. 1 Pastilla . . . . . . . . . francos - .40

© Biblioteca Nacional de España


35
Jabón de Hamamelis. - Prcpar,1do con glicerina purificada y
CJ<tracto de Hamamelis. (Fabricación Schwabe.) Este jabón con-
serva In piel sun ve y fina y la cura cuando está cortada. Su
uso debe de ser con agua templada. Para hacer desaparecer los
granos del cutis, se pone gran c1otid~d de espuma de este jabón,
y nsi se deja. durante toda la noche. Al dia siguiente es preciso
lavarse primero con agua templada, y después con fria. ll'astilla
francos -.75
Jabón de lcthiol. - Usan este jabón los enfermos que guardan
cama durante larga temporada. Se emplea también contra la
irriboión colorada de la nariz y manos : contra los sabañones, y
herpes y en especial en la P ubertad. 1 Pastilla . francos -.?5
Jabón de jazmin. - Por ser la composición de este jnbon á base
de tanuiu, es desinfectante. 1 Pastilla . . . . . . fi·aucos - .65
Jabón do Jodo-Sosa y azufre . - Este j abón se em11lea contra
los granos que ~u¡>uran, y es recomendable para los niños escro-
fulosos. 1 Past.tlla . . . . . . . . . . . . . . . francos - .40
Jabón especial de limpieza para los niños. - Est!< preparado
solo con sustancias puras y no tiene ninguna composición farma-
ccutica. 1 Patt.ill!' . . . . . • . . . . . . . . . francos - .40
Jabón de lan ollna. - Se usa para curar llls costras que se forlllllll
en la piel. 1 Pastilla. . . . . . . . . . . . . . francos -.65
Jabón contra pécas. ·- Para quitar las pécas es el jab6o de
Hebra muy aproposito. Por la noche se frota bien la cara con
agu~ c.Uientc y por la mañana si~uieute se frot.~ con un ¡1año seco.
Después se mva con un buen Jabón que tenga grasa, y agua
templada. 1 Pastilla . . . . . . . . . . . . . . fmucos -.00
Jabón de Pino. - Es el más fino, suave é higienico de los j ab6nes
de toilette; posee un agradable olor 6. pino. Este j abón atraviestt
fneilmcnte los poros del epidermis. 1 !'astilla . . francos l.-
Jabón de Monlhol. - Es aplicable cuando un insecto cunlquiera
ha picndo cmtlquicr parte del cuerpo. No solo alivia escotor, si110
que cura y desinfecta el mal. 1 l'astilln . . . . . francos 1.2ó
Jabón de Menlhol y eucaliplol. - Curn la pityriasis y la caspa
de la cabeza, con picazor de la piel. 1 l>a.stilln . francos 1.25
Jabón de Nalthol. - E s uu eficaz compuesto de brea libre
com¡1lctamentc de las cualidades desagradables de este producto.
Se usa contra la sarna, piea.tor, eczema, y en las enfermedades
infeceioana. 1 Pastilla. . . . . . . . . • . . . . francos -.00
Jabón de Nicotina. - Buen remedio contm los pMAsitos, enfer-
medades crónicas de la piel, especialmente contra anrna. 1 Pastilla
francos 1.25
Jabón de Balsamo de Perú. - M uy recomendable ¡>am toda clase
de erupciones, especialmente las he.reditarias y por contagio. La
espuma de este jab6n se debe dejar algun rato sobre fu parte
enferma, lavaudose después con agua tibia. 1 Pastilla frnucos -.65
a•

© Biblioteca Nacional de España


36
Jabón de Resorcln. - Recomendable contra los parasitos de la
cabeza, y erupciones en la misma. 1 Pastilla . . . francos l.-
Jabón de Resorcin, salicilalo y azufre. - Verdadera y eficaz
medicamento, contra el 8ujo: contra lns erupciones de la nariz, y
muy especialmente como desinfectante energice pam las embara-
zada&. 1 PIUitilla . . . . . . . . . . . . . . . . francos l.-
Jabón de Salol. - Recomendable contra la caspa, y pnra evitar
In caída del pelo. 1 Pastilla . . . . . . . . . . francos l.-
Jabón sublimado. - Medicamento que da re~ultndos maravillosos
en las quemaduras de iercer grado. Al usarlo se lava la herida
con este jabón y se aplica después balsamo de snlicilico y algodon
y papel c'i e cera. 1 Pastilla . . . . . . . . . . . fmncos - .75
Jabón do Thlmol. - Remedio efica• contra toda las llagas de
las re8ioncs inguinales y geuit.~les. Es un verdadero desinfectante
y med1camento preventivo. 1 P astilla . . . . . . francos -.75
Jabón de vaselina. - Maravilloso jabón de toilette: usandose
constautcmeute conserva y hermosea la piel. 1 Pastilla francos - .50

M. Preparados dietéticos.
Aceite de hfgado de bacalao , casi sin olor y, por consiguiente,
fácil de tomar, de la mejor calidad.
En frascos de 200 y 600 gramos
Precio actual: francos 1.- 2.-
Café homeopático de salud, purificado, del Dr. Wlllmar Schwabe.
Se prepara con los grauos de cereales mlÍs puros y escogidos, y
libre de toda clase de mezclas perjudiciales. Mediante la adición
de oacao es del gusto más exquisito y altamente nutritivo, como
todos los prepMados semejantes, y por lo tanto, sn empleo tiene
gran import.nneia en el tratamiento homeopático. E l Dr. Hartun~en,
de !lh•a, escribe acerca de él, en u o art(oulo titulado "Hig¡ene
do los sneoedúneos del café", lo siguiente:
"El cafú puro, verdadero, no puede ser recomendado ni á loe
nifios ni á los enfermos ; es, pues. mérito del Dr. Sch wabc habernos
proporcionado con su café higiénico un excelente auccPdáneo de
bebida tan habitual; y como su sabor y poder nutritivo son in-
mejorables, no \"acilamos en consignar que es el mejor café que se
conoce, muy útil en la conmlcceucia y necesario para el desarrollo
del organismo humano. Muchos años de experiencia hablan en
favor de este café, que no contrarresta las acciones de los medica-
mentos homeopáticos, y que los niños prefieren, con su instinto
noato, á todos los damás productos."
Se ,·ende
en paquetes de '/ 4 1/1 kilógramos
Francos -.20 -.40

© Biblioteca Nacional de España


37
Caseína calcárea (Caseíutt-fosfato ele cnl). Preparado muy cal-
cáreo para la alimentación do niños y adultos (en forma de polvo).-
La caseína calcárea es una nueva combinación racional del fosfato
cálcico con laa mntcrías albuminoideas de la leche, se distingue
por su digestibilidad sumamente fncil, es libre de todo fenómeno
secundario dañoso, siendo digerido de la misma buena manera
por los niños como por los adultos. La caseína calcárea debe
emplearse, ya para los niños de lo m~a tierna edad, en casos de
debilidad general, como el mejor profiláctico contra raquitis, en
la dentición de los niños, en todas las afecciones escrofulosas,
para la confortación en los aiios del desarrollo, en anemia y clorosis,
en tuberculosis y como remedio específico en diabetes. Su efecto
consiste eo despertar el "petito de noa manera ro.ípida y notable
y mejorar el estado general. Modo como debe tomarse:· Para los
niños de pecho una punta de cuchillo mezclado con leche , para
los adultos tres ó cuatro veces por día una cucharilla y para los
niños la mitad . . . . . . . . . . 1 Caja original francos 3.25
Chocolate homeopático de salud del Dr. Wlllmar Schwabe. - Está
fabricado con el cacao más puro y azúcar de caña, y libre de
toda clase de materias extrañas. - Se vende eo paquetes de medio
kilógramo al precio de francos 3.25. En caja de lata francos ll.75
Chocolate en polvo, llamado "Chocolnto para sopa", preparado
con el cacao mús puro. E n latas de 260 gramos . francos 1.60
Cacao privado de su grasa, del Dr. Wlllmar Schwabe. - De la
mejor calidad, garautitado y delicadamente preparado.
En cajas de medio y uu cuarto de kilógr~o
Francos 3.60 1.90
•Enterorose• medio alimenticio d.i etótico para adultos y mnos
en enfermedades del estómago y de los intestinos. (Análisis quí-
mica: Agua 5,72, materias albuminoi!lcna 18,34 , grasa 11.69,
hidratos de cnrbón 60,26, celulos11 0,80, cenizas (sales alimenticias)
3,70.) - • EnteroroHe • debe emplearse en los casos de mala
digestión de los niños de pecho, coleriua de los niiíos y diarrea
de los adultos, yn sea á eonsccuencin de falsa dicta 6 resfriados,
ya sea á consecuencia de enfermedades ~ra,•cs generales (tuber-
culosis, etc.), colerion, disentería, dispepsu\, diarrea motivada por
neurastenia. - Indicaciones para su aphcación: Los adultos deben
tomar •Enterorosc • en cucharas, los niños eu cueburillas, seco ó
empapado con agua. E ''ncuhndusc con mucha frecuencia se tomará
cada hora, sino en intervalos mayores. 1 caja original rrancos 3.25
Extracto de Malta, de Loeflund, un fraseo . . . . francos 1.25
Harina de Nestle para los niños, una caja de lata de óOO gramos
francos 1.90
Jarabes, de cerezns, de frambuesas , de limones, de uaranjas.
'/! fracso f.rancos 1.25
•¡. fracso francos 2.25

© Biblioteca Nacional de España


38
Leche condensada de la anglo Swiss Milk Comp. de Charo, Suiza:
En caja de lata de 500 gramos. . . . . . . . . francos - .90
Leguminosa de Bartenstein. Precio 2óO gramos francos 1.-
500 gramos francos 1.90
Es una metcla de féculas de cereales y legumbres secas en
diferentes proporciones de substancias atoadu y no azoadas. que
ba adquirido un gran renombre por su fuena nutritiva y la facilidad
con que se digiere. Se hace esta mc•cln de cuartro modos, que
es preciso indicar cuando se hagan los JlCdidos. El núm.: 1 es tm
reconfortante en los convalecientes de enfermedades graves, en la
tisis y en la atrofia infantil. El núm. 2 se recomienda á las per-
sonas sanas á titulo de fécula muy nutritiva para In sopa; en las
enfermedades crónicas del estómago é intestiJJos, y mezclada con
leche de vaca para los niños raquíticos. El nú.m. 3 se da á los
ni!ios de pecho en reemplato de la leche de la madre; se recomienda
contra la diarrea. de los niños y es indispensable cuando los niños
están privados de la leche materna por cualquier causa. El núm. 4
es una fécula de so.p a fácil de digerir en las ligeras alteraciones
del estómago y de los intestinos.
Malzena, harina de maíz americano, el paquete . francos -.50
:Ea un alimento dP. un olor agradable para los uiiíos pequeños,
las mujeres que lactan, así como para las personas débiles y
anciana..
Plscln. - Sustituto homeopático del aceite de hígado de bacalao·
Insupcrnblc en su empleo como preparado completamente inodoro
é insf¡¡ido. en los casos (principalmente trat~ndosc de niños) en
que o aceite de hígado de bacalao no puede suministrarse 6 ser
soportado debido á su olor y gusto. Piseiu no es ni n g u u a
emulsión, sino que por el contrario son unos po l vos blancos
muy apetitosos que son tomados gustosamente JlOr todos los
niños. Pisciu puede ser muy bien "soportado por el cstóma!ío
máa débil y el intestino más delicado. Mnncra de nsarse: :;e
tomn 3 veces diarias , '/2 hora después de la comida, lo que va
sobre la punta de un cuchillo, dejándolo desleír en una cucharilla
de café con agua. Siguiendo t1l empleo, uua botella -original
a.lcanta. de ó t\ 6 semanas. El precio de una botella origina.! es de
francos 3.75
Té, negro (Souchong), 1• calidad, 2ó0 gramos francos 2.80
500 5.-
Té, (Pccco), 1• ealidad, 250 gramos . 4.50
500 8.25
VIno de pepsina en frascos de . . . . . . 1.90

© Biblioteca Nacional de España


- 39 --
N. Objetos 11ara la preparación y venta
de los medicamentos.
1. Frascos, tubos y otros objetos de vidrio.
r
Los frascos tubos con tapones de corcho están limpios y dis·
puestos para e uso.
Frascos con tapones de corcho
de 2 5 10 15 25 gramos
amarillos, 7.- 7.50 8.- 9.- 10.- francos el ciento
blancos, 6.25 7.- 7.50 8.60 9.50 • •
Los frascos amarillos de 6 á 25 gramos con
cuello ancho francos 1.50 más por ciento.

r~.u. 2.>. Fig.26.


Ftaa<ot clt 2$ 1 1Go ~neot. Fru<o e-anb ;:otu.

© Biblioteca Nacional de España


- 40

Fig. 2i- 30. Tubo tapado con bp6n


Fraseas do 10, 5 y 2 gr;~.moa. A tornlll do melal.

Frascos con tapones de corcho


de 50 100 150 200 250 600 gramos
amarillos y bl&ncos
con cuello estrecho 12.- 13.75 17.50 20.75 22.50 44.-1 francos
ancho 17.50 23.- 29.- 31.60 40.- 47.501 el ciento

Frascos sin tapones de corcho


de 2 6 10 15 25 gramos
nmnrillos, 4.40 5.- 5.60 6.25 7.- francos el ciento
blancos, 4.- 4.40 5.- 5.60 6.25

Los frnscos amarillos de 5 a 25 grnmos con cuc \lo ancho


frnncoa 1.60 más.

© Biblioteca Nacional de España


- 41 -
Frascos sin lapones de corcho
de 50 100 150 200 250 500 gramos
amarillos y blancos
con cuello eaueebo 9.50 10.60 13.75 15.75 17.60 86.-¡ francos
• ancho 13.- 18.- 22.50 25.- 31.50 46.60 el ciento

Frascos con lapones de cristal


de 2 5 10 15 26 gramos
~---,­
amarillos y blancos - .26 - .25 - .30 -.30 -.30 francos la pieza
Los frasco.s amarillos de 6 ó. 25 gramos con cuelln ancho 6 cénti-
mos más.
de 50 100 150 200 250 500 gramos
amarillos,
con cuello estrecho -.40 -.45 - .50 - .65 -.65 -.75~
ancho -.60 - .65 - .70 -!.90 1.10 1.25 francos
blanco, . la pieza
con cuello estrecho -.40 - .45 -.50 -.55 -.65 -.75
ancho - .40 -.45 - .60 - .65 -.75 1.-

Frucos cuenta· golas, amarillos, con t apón esmerilado, 6g. 26.


de 6 10 15 20 30 50 60 100 gramos
-.20 - .26 - .25 -.26 - .30 -.30 -.ao
-.40 francos la. pieza

Tubos con lapones de corcho, fig. 31 ó. 42.


tamaiío EE. FF. F. G. H. l.
ama rillos
6 blancos
¡ 6.25 5.- 3.75 3.75 5.- 8.16 francos el ciento
tamaño K. L. M. o. P. Q.
~marilloa
o blancos
¡8.16 2.60 2.60 12.- 9.50 7.60 francos el ciento

Tubos sin lapones de corcho


tam•iio EE. FF. F. G. H. I.
amarillos
ó blancoa
¡ 4.60 3.60 2.80 2.80 3.75 2.50 francos el ciento

tamaño K. L. ) f. o. P. Q.
amarillos
ó blan"os
¡ 2.60 1.90 1.90 10.- 7.60 5.65 frt~ucos el ciento

© Biblioteca Nacional de España


- 42 -

FP. Q P. EE.
Fig. 31 -3~. Thb<>s.

]•'. O. Lt . B. l. K L. M.
F•g. 36-,12. l'aboJ. .

© Biblioteca Nacional de España


43 -
Tubos para tabletas, con tapónes de corcho el ciento francos 4.50
Arreglados para 15 tabletas de 15 milímetros de diámetro por
3 milímetros de grueso. Peso de las tabletas 25 ceutigr.

Tubos amarillos tapados con tapón á tornillo de metal, Fig. 30,


el ciento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . francos 17.50

Cristales de reloj, para secar los glóbulos, una docena francos 1.25

Cucharas do cristal.
Cucharas de sopa, postre, de tó
una piczn 1.40 1.- -.75 francos
docena 15.- 11.25 8.75
Cuenta gotas, fig. 43, encor~ado para contar ordenadamente las
gotas¡ es un tubo cocor~ado que se introduce en el cuello de la
botella; muy práctico, en una caja de cartón la piez.a francos -.15;
la docena francos 1.25

fi 1

-~
o
Fig . .a a. CUe-nta gotnt.

Embudos de cristal
diámetro del borde 4 5 7 8tf2 10 centímetros
una picm -.25 - .30 - .40 -.45 -.50 francos
Frascos de cuello largo, para empapar glóbulos, In piezn
francos 20.-
Frascos para hervir las sustancias químicas, etc.
de 30 60 180 500 gramos
-.40 -.50 -.65 1.- francos
Geringulllas de cristal, con cerradura de tinc y en cnjn de cart612
francos -.So
Lámparas de cristal para espíritu de vino uun pieta frnucos -.75

© Biblioteca Nacional de España


44 -
Medidores de gotas de alcohol y agua
deatilada.
l. pequeños, graduados para 200 gotas de
alcohol de 90.% y de 100 de agua
francos 1.60
2. graduados para 200 gotas de alcohol de
9016, 160 de alcohol diluido y 100 de
agua, con tapón esmerilado, en una caja
do madera, fig. 44 . . . . francos 2.25
S. grandes, cilíndricos, cou pico, para 1000
gotas do nlcobol y 600 de agua francos 1.90

Morteros con cristal, con mano.


5 '1'/2 10 18 16 ccntím. de diámetro
1.25 1.90 2.80 3 '15 4.40 francos

Probetas, una pieza . . fmncos -.15


una dorena . 1.2ó

Vasos medicinales de cristal, graduados para


indicar la capacidad de las cucharadas de las
de sopa 6 té, con disco y batoncillo, fig. 46,
una pieza francos 1.60
sin disco y batoncillo • 1.25

Vasos roceptores universales para tomar Flg. •11.


medicamentos, graduados para indicar la capa· llcdidor do got3!i.
cidnd de l11.s cucharadas de las de sopa, postre
y té, provisto de un cortadillo que le cierra
como un tapón esmerilado, fig. 45,
uua piez.~, sin estuche francos 2.00
con 8.60

Frascos de gutapercha para Fluoris acidum, y sus hajf\5 dilu-


ciones,
de 5 10 15 25 50 lOO gramos
una piczrt l.ló 1.15 1.25 1.50 1.90 S.2ó francos

© Biblioteca Nacional de España


45

~'ig.~ G.
Vasito para toóla.r lo$
mc.dit:.uneotos. grnduildo
para lu t uébaradas do
lns de sopa y té.
Precio: 1.~0 francos.

Fig.·IS.
V:~so receptor unh·ers.,t.
I>retio:
sin estuche, 2.50 francos;
con estucho, !l.~O fraueos.

© Biblioteca Nacional de España


- 46 -
2. Tn¡1onos d e corcho
de primera calidad
tamaño a b e d e
el ciento 2.00 2.26 1.75 1.6ó 1.50 1.25 francos
tamaño g h k 1 m
el ciento 1.10 1.- -.80 1.- .80 -.80 francos

l!'ig. 47-~S. Taponu do coreho.

3. Dnlnnzns y J>osns.
Balanzas con platillos do asta,
pesa hasta 30 gmmoa, contrastada y timbrada . francos 7.-
1dem, pesa hasta 5 gramos . . . . . . . . . . 5.-

Balanzas con platillos de cristal


pesa hnst« 30 gramos 9.50
) ) 5 ) 7.-

Pesas conlrastadas,
de 0,005 á O,ó 1 2 ó 10 gramos
á -.25 -.80 -.00 -.40 -.50 francos
de 20 50 100 200 500 gramos
á -.6ii .90 t.Gó 2.25 4.50 francos
Cajas con pesas, que contienen pesas para 1 miligramo basta
20 gramos, con pinzas . . . . . . . . . . . . . francos 9.50

© Biblioteca Nacional de España


47
4. Objct~s de ¡¡orcclnnu.
Cucharas con mango laroo,
las de sopa de postre de té
una pieta 1.25 -.90 -.75'- :fra
_ o_c_o_s_
> docena 12.50 9.50 8.75
Cucharas con mango corto,
las de sopa de té
una pieta .65 .40 francos
~ docena 7.- 4.-
Espátulas, 13 ceotim. de largo, con botón por postre francos l.-
14 terminando en forma de cuchara
francos 1.-
Morteros con mano,
de 12 13lf2 15 18 20 centlm. de diámetro
--~
2.-----~2~.5·0----3~2~
5--~4.-------4
~.7-
óO~"fr_a_nc-
·o-s------~

Navetillas para polvos, 8 centím. de largo. . . . francos - .50


Recipientes para azúcar de leche , con el nombre incrustado de
>Sachar. lnctis •, pro>istos de una tapa de porcelana, para tOO gramos
de azúcar de leche . . . . . . . . . . . . . . . francos 2.25
Tarros para ungUentos, cilíndricos, con tapa de celuloide
de ó 10 15 25 50 100 gramos
el ciento 11.25 12.50 15.- 17.50 20.50 25.- francos
de 150 200 250 500 gramos
la pieza .45 .50 .65 l. francos
Vasitos para tomar medicamentos
la pieza, graduada . . . francos -.75
sin grnduaci6n. . . . -.50

6. Objetos de cuerno.
Cucharas,
de las de sopa, una pieza --.75 francos, una docena 8.- francos
.. , • té • • -.55 • 5.50
para 1 gramo, -.45 3.7ó
• 1/2 ,. -.30 3.1ó
> 2 gramos -.25 2,50
1 > - .......
n: > 2.2ó

© Biblioteca Nacional de España


48 -
Espátulas de 160 milim. largo de la pieza- 50,la docena francoa6.-
• 146 • • • • • -.40, • • • 3.76
Navetillas para polvos, una pieza . . . . . . . . . • - .40
. . . . . . . . . 3.76
Cucharilas doradas para sacar glóbulos de los tubos • -.65

G. Objetos de pnpel y cnrtón y vnrios.


Rotulatas, tamaño No. 1, 1\ma.rillas,

G:E:l
cortadas y engomadas, 100 rotulAtas de cada nombre fynncos -.30
No se venden menos de 100 de cada nombre.
Rotulatas, tamaño No. 2 blancos,

HAMAMELIS VIRG.

en cuadernos con 312 nombres diferentes, engomados, francos l.-


Rotulatas, tamaño No. 3, blancos,
Valeriana officin. Aconitnm Napcllns.
en cuadernos de 1600 rotulatas francos -.65
500 -.30
Además vendemos de cite tamaño pliegos con 100 rotulatas de
cada remedio al precio de . . . . . . . . . . . . francos -.20
Cuadernos de rotulatas, tamaño No. 8, nmnrillo, sistema de
Fellcnbcrg-Ziegler, muy prácticos . . . . . . . . francos 1.90
Sobres para papeletas,
para 4 8 12 papeletas
el ciento 3.26 3.76 4.60 francos
Cajas redondas para polvos y glóbulos,
par n 2 6 10 15 26 50 gramos
el ciento 4.6Ó 5.60 6.25 7.- 7.50 8.76 francos

© Biblioteca Nacional de España


49 -
Cajoncitos de cartón,
pequeños, medianos, grandes
el ciento 6.75 8.25 8.25 f ra neos

Cajas de hoja de lata para ungüentos


de 5 10 15 25 50 gramos
2.75 3. - 3.50 4.50 6.50 francos
Cápsulas para tapar frascos 1000 piezas de pn1>cl pergamino
francos 9.-
de papel <le estaño . . . . . . 12.60
fino blanco ó colorado . . . . 7.60
Hilo de boticario, blanco, una. pelota de 100 gramos -.76
Papeletas para azúcar de leche, forma pequeña, el millar • 1.90
Papel de filtro, una mano. . . . . . . . . l.-
Papel de pergamino, en rollos, 1 kilógramo. 2.50

7. Bustos y R~trntos.

Bustos de Hahnemann,
pequeiios, de 28 centímetros de alto
cu yeso en yeso bronceado, eu l>nsta mnrfileiia,
sin pedestal 6 26 10.- 10.- frnucos
con 9.50 15.- 15.-
dc tamaiio natural.
en yeso, en yeso bronceado, en pasta marfileña
sin pedestal 25.- 40.- •17.50 francos
con 35.- 56.25 G2.60

Fotografías de Hahnemann . francos -.65


Retratos 15 + 10 centím. . . . . 1.25
heliogravado 82+60 ceutím. • 10.-
Relleves do Hahnemann, en pla.t a oxidada 36 + SO ccntím
con cuadro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . francos 32.-
4

© Biblioteca Nacional de España


50 -
S. Vohlculos
pnra la preparación de los medicamentos.
Alcohol puro, expresamente rectificado para uso en la homeo-
patía, de 900fo
en frascos de 600 1000 gramos
S.2ó ó.7ó fraucos
Alcohol dílufdo, de fiYJ/o 2.00 4.4.0
En cantidades mayores ú precio más barato.

Azúcar de leche , 1• calid11d para tritumcionos, 1 kilógramo


francos 3.7ó
En cantidades mayores á precio más barato.

Tabletas inerles de azúcar de leche,


00 100 200 600 1000 gramos
de 25 centigramos 1.00 2.00 4.40 7.00 12 00 francos
> 10 1.80 3.- 5.25 9.- 1ó.-

Glóbulos lnertos, do 10 tamafios distintos, 1 kil6gramo francos 3.75


En cantidades mayores tí precio más barato.

1

1000
•2
500
•8
2M
•1¡
100
• •
S
100
6
25
110111.n un gramo.
7
10

Fig. GO-Oit. 'l'"mniioa do Jo1 &lóbulos.


··- - 8
5
9 10

Paslillas de azúcar do caña, )lUra cmpnpnrlas con gotas medí-


einales¡ grandes y pequeiias 200 grnmos . francos 1.-
600 1.50
Panes ázimos, redondos, el ciento en caja . -.40

9. Cnjns do utc nsUios


completas, con todos los objetos y vehículos necesarios para la
preparación de los medicamentos homeopáticos, Fig. 70
Precio francos 71.-

© Biblioteca Nacional de España


- 51

Fig. 70. CAja clo ulenailiol completa.

O. Instrumentos quirúl'gicos y objetos para la


asistencia de los enfermos.
Otros instrumentos y objetos no especificados en esta lista se
suministran también á precios barntos.

1. Vendages, Algodonos y ot~·os objetos Jlnt·n lns otu·ns.


Vendos do algodón, de 10 metros de largo froocos - .65
Vendas de franel a, de 6 metros de lnrgo 2.-
Vendas de gasa, de 10 metros de largo . -.40
Vendas do caoulchouc, lln metro . . . . 1.50
Vendas de lienzo, de 12 metros de lnrtto 2.25
Vendas para los ojos una pieza . . . . - .50
Vendas para el vientre, de lnna pura, simple 4.50
• .. .. • • • • doble . 6.25
Tela hidrófila de curas, 1• c8lidad, 96 centím. de ancho
en paquetes de 1 5 10 metros
-.60 2.25 3. 75 francos
4*

© Biblioteca Nacional de España


ó2
Seda protectora (Silk protcctive), según el Dr. Lister
600 centímetros cuadrados. . . . . . . . . . . . francos 1.-
2500 . . . • . . . . . . . . 3.2ó
Compresas triangulares, según el Dr. Esmarch,
una pieza . . . . . . . . - .6ó
Hilas, alemanas, 1 caja . . . . . - .40
2ó0 ¡;romos 1.90
• inglesas, 1 ca¡a . . . . . -.óO
1 libra inglesa . 6.2ó
Cinturas de menstruación, con fondo onl de goma, impediendo
el ensuciamiento de la ropa blanca y la escoriación desagradable
de la piel, una pieza . . . . . . . . . . . . . . . francos 3.ó0
Almohadas do tundizno leñoso, antisé1>ticas, para las cinturas de
menstruación, una docena. . . . . . . . . . . . . francos 2.-
Aigodón para curas, 25 50 100 200 500 gn.mos
Algodón de {lrnica
y de Calcodula -.80 1.25 2.25 4.50 7.ó0 francos
Algodón fénico - .40 - .7ó 1.90 3.75
de ácido bórico - .30 -.60 1.50 2.50
de ácido snlicflico -.40 - .75 1.90 3.75
escardado -.80 -.60 1.50 2.ó0
Cajas para las curas de las heridas. Véase la página 28.

2. Lnvntivns y Clls obombns.


Geringas de estaño, con mango de madera y cánula de asta, la
última clavada en el mango.
No. 1 pam ndultos, Ctlbicndo 800 gramos francos 7.50
> 2 • • • 240 • • 6.25
• S niños 180 5. 75
• 4 120 4.ó0
Gerlngas, de caoutchollt, en forma de pera. 3.-
Ciisobombas, grandes núm. 520l . . . . . . . 4.50
• pequeñas • 4201 . . . . . . . • 3.7ó
• con caja oúro. 12101 . > 5.-

3. Geringns vulucrnrlns y npnrntos pnr n duchas.


Geringas para la nariz,
fol'Ula de bola, con cúuula do goma endurecida. francos 1.90
de goma endurecida, No. 659, cabiendo 20 gr. . 4.40
de vidrio . . . . . . . . . . . . . . . . . . - .40

© Biblioteca Nacional de España


53
Duchas para la nariz (gárgolas),
con su pie de estaño, No. 3271 29, para colocar en un
vaso elevado . . . . . . . . . . . . . . . fmncos 2.50
con \'aso de hoja de lata, que puede col¡tarsc . 4.40
Si se desea la cánula con lla,•e, frcs. - .65 mús.
Gerlngas para las orejas,
en forma de bola, con cánula de goma blanda . fmneos 1.60
de goma endurecida, No. 459, eab>cndo 15 gr . . 3.10
~-

de ,·idrio, con montura de goma endurecida 1.90


de vidrio, cabiendo 20 gr. . . . . . . . -.40
de estaño, cabiendo 15 g r. No. 5001 . . . . 1.25
Duchas pneumálicas para las orejas, segím Politzer frnnoos 9.50
Gerlngas subculáneas, según PrM•nz . . . . . . . 5.-
Gerlngas purgativas, para glicerina. . . . . . . . l .-
Duchas para la matriz, con vaso de hoja de lata
que se puede colgar . . . . . . . . . . . . . . . 3.75
Geringa, para la matriz de estaño, con cánula curvnda de estaño.
grandes. f111ncos 4.50
pequeñas . . . . . . . . . . . . . . . • 3.7ó
de vidrio . . . . . . . . . . . . . . . • 1.-
Gerlngas vulnerarlas,
de estaño, No. 907, cabiendo 10 gramos . frnncos 1.25
con cilnula de asta. . . . . . . . . . . . 1.60
de vidrio con ccrradum de zinc, en caja de carton . - .65

4. Bugins y Catéteres.
Bugfas, frnucesns, negras, cilludrieas, N o. 381 . . francos l.2ó
los tnmailos, No. 17 {L 22 1.90
cónicas, ó en forma do
aceituna, No. 480 . . . 1.90
• cónicas, ó en forma de
aceituna, No. 481 2.20
CatUeres para hombres,
franceses, negros, cilfodrieos, No. 422 . . l.2ó
cónicos 6 en forma de aceituna, No. 522. 2.20
• • • • :\o. 622. 2.20
de plata alemana, 6 milímetros . . . 3.75
Catéteres para mujeres,
negros, de líomn endurecida, No. 352 1.25
ingleses, oilmdricos, No. 2ó2 - .50
de plata alemana . . . . . 2.50

© Biblioteca Nacional de España


Sondas de caoutchouc, No. 1 á 5 una pie•a . . . francos 1.60
• 6 á 9 • • • 1.90
Sondas uretrales, para hombres, de metal, una pieta 4.40
Es necesario marcar el difimetro que deben wner las bugías y
los catéwrcs. Para un diámetro de más de 7 m.ilfmetros, los precios
son más caros.
5. Termómetl.'OS.
Termómetros clfnicos,
con división de ' / 10 de Celsius, con su caja do madera, 18 centí-
metros de largo . . . . . . . . . . . . . . . . francos 1.90
e n cajn de metal ó caoutchouc endurecida, 12 centrmctros de larr:o
francos l. !50
Termómetros clfnicos de máxima,
con división '/.o de Celaius, en caja de madera, 18 centímetros de
lnrgo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . francos 2.25
en caje. ele metal 6 caoutchouc endurecida, 12 centímetros de larp:o
francos 2.25
L os mismos ajustados por une. persona oficial . . . 3.76
Te rmómetros para baños, con abra.adcra de modera, con escala
de Réaumur é Celsius . ·. . francos 1.25
Termómetros veterinarios . . . . . . . . . . . . 2.50
Termómetros para cuartos, con escala de Rénumur é Cclsius
No. S sobre madera negra, barnizada . . . . . . frnneos -.50
70 • amarilla, . . . . . . 1.-
• 46 negra, barnizada, con cscnlt~
ele metal. . . . . . . . . . 1.90
• '174 de roble esculpida . . . . . 2.25

G. I nstrumentos de nuscultnclón.
Ofta lmoscopio, según el profesor Liebreich . . • francos 9.50
EspeJito larfngeo, redondo con mango . 3.25
Laringoscopio, un estuche, ·conteniendo un espejo rcOector con
froctal y 4 espejitos larlngeos . . . . . francot> 35.-
Reflector para las orejas, redondo con mango . . 9.50
Especulum para las orejas, no j u ego de 3 pie.as de goma endu-
recida, según l:'olitzer . . . . . . . . . . . . . . frnncos 2.50
Percutldor, según Traube, No. 628, forma de martillo 2.50
Vcruou, • 628, redondo . . . . 1.90

© Biblioteca Nacional de España


55
Plexfmotro, de marfil, oval, No. 038 . . . . . francos 1.50
• redondo, No. 138 . . . 1.90
de goma endurecida, aegún Seitz,
No. 438, de dos caras . . . . . 1.-
de goma. endurecida, oval . . > -.75
de mor61. con grados y charnelaa,
según Traube, No. 538 . . . . . . . 5.-
Esleloscopo, según Tronbe,degoma endurecid~, No.897
francos 2.50
• > madera de cedro, No. 697 • 1.25
de bolsillo, de goma cndurecid~t, No. 718
francos 6.2ó
'• Vernou 1 de goma euiJurccidn, con pcreutidor
y plexímetro, N o. 618 . . . frnncos 6.25
Estet oscopo, bitubular . . . . . . . . . . . . 10.-

7. Apnrntos pnrn lns enfermedades de lns mujeres.


Especulum para baños, según l\1artin, de goma endurecida, No. 453
francos 1.90
• • la vagina, uninh-o, cilíndrico, de cristal raspado.
un juego de 4 tamaño• . . . . . . . . . . . . . francos 3.75
un tamaño solo . . . . . . . . . . . . 1.-
Especulum para la vagina, cilíndrico, según Ferguson • 3.25
• • • > á dos v:íl~ulas, de plata alemana No. 323
francos 12.50
Duchas para la matriz, véanse página 53.

S. Apnrntos ¡¡nrn el exnmen de la orlnn.


Albumlnlmetro, según Esbach . . francos 2.50
Cuenta golas, un par según Limousiu, pnrn determinar la
cantidad del azúcar en la orina. francos 6.2ó
Medido r para la orina . . 2.50
Urómetro . . . . . . ' . . . 2.50
Urómetro con termómetro . . . • 3.75
. Aparato completo ,unlcum", conteniendo:
1 par de cuenm-gotas según Limousin
1 nlbuminimetro
1 frasco de solución según Fcbling
1 • • > • Esbacb
1 recitivo de Alumiua
1 • • Glucosa
papel de toruasol, azul y rojo percio . . . . . . . francos 10.-

© Biblioteca Nacional de España


66
!). Apnrntos pnrn lnltOJncioncs.
Aparato de vapor, simple, de latón con dos sifones de cristal,
No. 854 . . . . . . . . . . francos 3.75
de mejor construcción, de latón con dos sif<•nes
de metal, válvula de resorte, con mango y
vaso de aspiración . . . . . . francos 5.-
Puiverlzador, (refrescador!. 8.75

10. Le ntes y Ln11ins.


Lentes para leer, G centímetros de diámetro francos 3.75
Lupias para mEdicos, simples, 25 milímetros de
di6.mctro . . . . . . . 2.50
• mon~ura de asta . 150
• • triples• . . .. . 2.50

11. Otros instrumentos y objetos ltnlrúrgicos.


Alfileres de sutura, derechos, encorvados por completo ó á la
mitad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . francos -.15
Alfileres para insectos, para las curas, 10 piezas . > -.20
lOO • . 1.50
Bisturfes convexos, No. 44A . . . . . . 3.75
con punta 6 de botón, N o. 44 A. 3.-
dobles, con llftsador, No. 05 A . . 7.-
Depresor do la lengua, do cnoutchouc, encorvado,
No. 026 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.90
El mismo de cnoutchouc con charnela, No. 016 a.-
Escarba· ofdos de oaoutchouo . . . 1.-
• plata alemana . . 1.60
Espátulas de plata alemana, No. 101 1.90
Hilo de seda (cordonete), el paquct.e 1.-
Lancetas para abscesos, No. 56 . . . 1.50
vacunar . . . . . . . 1.50
Pinzas para las curas, ordinarias, No. 42 2.25
• • pestaña•. No. 542 2.50
• de crochet, No. 87 . . . . . . . 2.50
de prensa, N o. 08 . . . . . . . 6.-
P.inzas de pólipos, de acero, primera calidad 3.50

© Biblioteca Nacional de España


57
Sondas, finas 6 de bot6n, de plata alemana, No. 78 francos - .45
• • de plat1, No. 88. . . 1 50
de horquilla, de plata alemana, No. 39 -.75
de plata, No. 49 8.75
acaualadns, de plata alemann, No. 99 . -.75
de plata. No. 001 . . . . 4.50
de hoja de mirta, de plata alemana, No. 59 • l.-
de plata, No. 69 . 3.75
ojaladas, de plata alemana, No. 98 l.-
de plata, No. 09 . . . . 3.75
p ara el útero, de metal . . . . . 4.50
TIJeras de acero, encorvadas (de Cowpcr) . 4.50
de incisión . . . 3. 7ó
acodadas, No. 27 . 8.75
para emplastos . . 2.25
Estuches para tijeras . • . . . . . . - .65
Torniquetes, de caoutehouc encarnado con cerradura de caoutehouc
endurecido, No. 6351 . . . . . . . francos S.-
Trocares, de 31/2 miHm. diámetro. 7.50
> 5 8.25
> 6 9.-
CaJas con instru mentos para las curas :
bolsas para hospitalca, No. O con 6 instrumentos 12.50
• pequeñas para curas • 00 • 8 20.-
1 • 13 30.-
• medianas • 2 • 16 45.-
• 3 • 19 ó5.-
• grandes • 4 • 25 80.-

P. Obl'as HomeopátiMs.
P ublicadas por la Farmacia. HomeopÍitica Central
del Dr. Willmar Sohwabc, de Lcipzig.
Obrns espnñolns .
Bruckner, Dr. Th., Medicina homeopática domhlica. Traducida
al español, corregida y notablemente aumentada por el Dr. Pat
Alvarez de Madrid. 6> edición española. 1007, 1032 páginas con
uurncrosos grabados. Encuadernado, francos 12.50.

© Biblioteca Nacional de España


• 58
Gufa Diamanto do medicina homeopática por el método del
Dr. SchOssler. pnm el t ratamiento Bio·Químico de las enfermedades.
Traducida ele la 2> edición nl•mnnn, revisada por el Dr. Th. Robert
y dotada ele unrt sección de generalidndcs, por el Dr. Salvador
Badía y Andreu, vir.e·presidente de In Academia homeopática de
Barcelona. Encuadernado, francos 5.-.

El Indicador Caracterfstico de los cien medicamentos homeo-


páticos comprendiendo los treinta del Dr. ~Iueller, obra póstuma
del Dr. D. tialvio Almntó, terminada y revisada por D. M. Cabis
y Balmanyo, Médico Homeópata, de Barcelona.
Encuadernado, francos 3.25.
Principales Enfermedades Infecciosas debidas y circunscritas
en general á tierras calientes (Fiebres intermitentes, l'Ómito negro,
l'iruelas. cólera, disentería), SU CUrACiÓn y preservación ror remedios
homeopáticos, con 11n nJléndicc pora la curación de crup y del
dolor de muelas, como también tma instrucción para el \ISO de
algunas tinturas de aplicación exterior: un folleto en so, 2' edición
francos 1.50.
Tratado de Terapéutica Homeop ática, escrito bajo el punto de
vista actual de la medicina y utilí•ando los últimos adelantos de
b literatura homeopática. con un resumen de anatomí~> y fisiología
humanas. reglas para ll\ clínica, diagnóstico, inspección, tratamiento
y dietétict•. Con 266 gro hados anatómicos y patologicos inter·
calados eu el texto y un npóudicc del Dr. Puhlman sobre enferme·
dndes tropicales. Traducido al español, corregido y aumentado de
la sexta y última edición alemana, por el D o e to r l' osé Gal n r d 1
Médico del Hos¡>itnl Niño Dios de Dnrcelonn. Segunda edición
espai'íola. Dos tomos ou so mayor, con 1430 púginas de impresión.
Precio ú la rústica francos 2S.-.
Eneunclcrnndo 33.-.
Pharmacopoea homeopathlca polyg lotta, escrita y publicada por
el Dr. Willmar Schwabe, fund~>dor de la Farmacia Central Homeo-
pática, de Lciptig. 'fraducida al Es¡>niíol por el Dr. Paz Alvnrez,
de :\Iadrid. Segunda edición, corregida. y aumentada. Un tomo.
Encuadernado, r,ancos 10.75.
Pequeña Gufa homeo pática doméstica para uso de las familias,
con los síntomas característicos de los 46 medicamentos homeo·
páticos más empleados, y con la indicación exacta de las dosis
en c.'d" c:lso. Tercera edición española, corregida y aumentada
por el Dr. Paz Alvare.;, de Madrid.
J!n rúalicn, francos 1.7ó, en pasta, frnncos 2.ó0.

© Biblioteca Nacional de España


59 -
Modo de emplear los medicamentos externos usados en bomeo-
pátia, especialmente Arnica, Calendula, Hnmnmelis, Ruta, cte.; y
g uía para el tratamiento de las heridas, lesiones, distensiones,
r,unciones, quemadu ras y congelaciones. Escrito para liSO de las
personas ins truidas, por un médico pr(•ctico. Traducido de ifl
~ edición alemana. En rústica, francos 1.-.
El Cólera y su curación rápida y sogura con la Homeopatra :
pe'tueño folleto escrito por un médico homeópata, según la ex-
ponencia mejor y reciente. Traducido de JI\ 7• edición alemana.
En rústica, francos -.65.
La Difteria. Instrucción para el trntarniento prescrvntivo y
curAtivo de las anginas catarral y diCtóricn, según los priucipios
de la higiene y de la H omeopat ía. Traducida de la 2" edición
a lemana. E n rústica , francos -.75.
De la curación do los dolores de muelas con los medicamentos
homeopáticos. Obra recomendada á las personas ilustrados para
comprobar la gran eficacia del tratamiento homeopático, por un
médico homeópata. Traducida de la 3> edición alemana.
En rústica, francos - .75.
El Crup. Instrucción para conocerlo y t ratarlo desde s u npnri-
ción, según los principios de ¡,. Homcop~tfa. - Dedicad!\ ñ los
padres, así como 11 los partidarios del m6todo homeopático. -
Con u n apéndice concerniente á In Dil\erin y su tratomicnto,
por un médico bome611ata. Traducida de la 3l edición alemana.
En rustica, francos -.75.

Ob1·ns clcpositndns cu In cnsn.


Come! y Pinar!, Oros., Joya Homeopática. Manual de Materia
mMiea homeopñtic<L esencialmente práctico, conteniendo el caracte-
rístico de 657 medicamentos. Al final por orden siempre nlfnbético,
hay dos índices: el primero, de bs principales indicaciones que
cumplen, y el segundo, al revés. 6 sea de los medicamentos que
principalmente convienen á cada caso, terminando con breves in-
atrucciones para el buco éxito de nuestra terapéutica. Un tomo
de 704 páginas en 8". P recio encunderryado, francos 17.-.
Dersch, llr., La Neurastenia y su tratamiento homeopático.
Precio: fraucos !l.-
Enfermedades de la Nariz y Garganta y su tratamiento homoo-
pátlco, por el Dr. Jorge H. Quay, profesor de Rinología· y Lariup;o -
logfa en el Colegio ~iédico Homeopático de Cle.-elaod (Estados
Unidos). Traducida al Castellano por los mcdicos homeópatas
Dr. Oli"e y Oros y Dr. Solé y Pla, con nn "i>ft~dice de las
cnCermedadcs del oído y s u tratamiento horueop~tlco por lo~

© Biblioteca Nacional de España


60 -
traductores. La primerl\ y única obra de esta especialidad con trl\ta·
miento homeopático, que se ha publicado en castellano. Un tomo
de 296 pilgini\S en 8'. Precio eucuadernndo, francos 7.-.
Fu res!, Dr., Enlermedadas de los ni ños y su tratamiento homeo-
pático. 1 tomo (743 p.) Encuadernado, francos 17.50.
GUnther, F. A., Nuevo manual de Medicina Veterinaria homoeo-
pático. Traducción cutcllana aumentada con vorios capítulos y
notas por D. Pedro Sa.g uer, veterinario homeopático.
Encuadernado francos 17.50.
Olivé y Gros, A., La Fiebre tifoidea y su tratamiento homeopático.
En rústica, francos 4.50.

Obrns rrnncesns.
Dr. G. Siellert, Formul aire de Thérap eutique Posltlve. (H omoeo-
pathie), avee un exposé sommaire de la doctrine et de la maniere
de formuler; suivi d'un mnuucl thérapeutique d'aprcs les meilleurs
Auteurs fran~ais et étrangcrs, pnr O. Sieffert, Docteur en médecine
de la Faculté de París. Daos cet ouvrage, plus de 400 médica-
ment& sont étudiés {synouymcs, prépnration. durée d'action, anti·
dotes, mode d'adnlimstrattou et doses, thérnpeutiquc, cliuique,
toxicologie), s uivant l'ordrc nlphabétiqu e, nvec l'éuumératiou rai-
sounéc ct nlphab6tique des mnladics, auxquclles cou••ieut la
médicament décrit; 610 pnges, 1899. Encuaderuado francos ló.-.
Dr. G. Sieffcrl, Médecino homeopalhlque d'urgonce i\ l'usnp:e des
fumillcs, cxposaut les vcrtus et le modo d' cmploi des prineipaux
médica menta usités; les symiltómcs ct le tmitemcnt des malaclies
de tout A¡::e et de tout scxe ; les me•ures c¡ue commnudent l'évolu-
tiou f~mininc ct In. vie iofnntile; les précnutions hygi6uiques et leurs
11ratiqucs adjuvnntes il s uivrc aussi bien n l'état de santé qu'au
eours des malndies et de la convnlcsccncc, ct. eofiu, daus le eorps
du volume a lenr p lace nlphnbótique les mesures immédintes a
prendre en cas d'empoisonncment, d' hémorrhngie, ou de trauma·
tisme g rave, par O. SicfTert, Doctenr en médecin e de la Faculté
de Puris, 434 pages, 1900. Encuadernado, francos 5.-.

Obrns portugesns.
Bruckner, Dr. Th., O Medico Homeopatha da Familia. Versio
portugueza do Francisco J osé da Costa, pbarmaccutico, Lisboa.
Terceua edi~ao muito ampliada, correcta e melborada com
8ó4 pa.ginl\8 de texto o 89 f(I'IIVurM nnft!omicaa e pMholo¡tiras
intercaladas no tcxlo. LeiiltÍg, 1907. Encuadernado, fraueos 10.-.

© Biblioteca Nacional de España


61 -
Pequen o Tratado Homeopathico Domestico para uso das familias
com os symptomas carnclcristicos dos mcdicmuentos homcopathicos
mais usados e com a iudica~ao exacta das dosis om cada caso.
160 paginas, em brochura francos 1.25, encarnada francos 2.-.
Como se curam as dores de dentes com os medicamentos
homeo¡tnthicos. Livro recommendudo as pessons illu•trados parn
verificarcm n g rande cfllci\Cia do trutamcnto homco¡Httbico, por um
medico pruticu. Traduc~iío da 3a cdi~ño allemil..
Em broehurn, fmue:>s 0.75.
Modo do usar os medicamentos externos em homeopathia, em
especial .Arnica, Calcndul<>, Hamamclis, Ruta, etc.; e guia pnrn
o tmtnmeuto das fcridus, lcsccs, distonsU's, luxaga2s, que1madurns
e congcltt9t.C8. Escripto por um medico pratico para uso das
pessoas illu~tradas. Tmduc~iio da 4a cdi~ao allcm5.
Em brochur3, francos 1.-.
Pharmacopoea homcopáthica po lyg lolla, escripta e publicado pelo
dr. Willmur Schwabc fuudator dn Phnrmacia Central Homeo-
pnthica de Lcipzig. '11rnduc~iio portuguctn da segunda edi~lio de
Francisco José da Costa, pbarmaceut ico llomeopntha, de J.isbon.
Um ,·olumc cm 8" grande. Encuaderna do, fmucos 7 .50.

Obrns nl.omnnns.
Bruckner, Dr. Th., Hom6opalhischor Hausarzl. Atilcitung tur
Selbstbeb~>ndluoa nach deo Gruodsiitten der Lehrcn Babnemann s,
mit beaondcrcr f3erílckaichtigung der neuesteu homOopathischco
Literatur Nordamerikas. Neunte, vonnchrte uud woscntlich vcr-
besserte Auflage. 1903. Eucuaderua do, francos 3.7ó.
Gerhardl, Dr. A. von, Handbuch der Hom6opathle . Mit Dc-
nutzuog fremder und cigcner Erfahrunge n nach dcm neucstcn
Standpuokt c der Wissenscha ft. Neuntc, verbesscrte und vennebrtc
Auflage. 1908. so. (Xll, 889 S.J
En rústica francos 8.75, encuadernado, francos 10.- .
Hausarzt, Kleiner hom6opalhis cher, nebst ciner Charakteris tik
dcr wichtigsteo bom6o¡>11thiscben An;ncimittel und genauer Aogabc
der OabeugrOlle fü.r jeden Einzelfall. Encuadernado, francos 1.90.
Hirsehol, Sanitatsrat Dr. B., Der hom6opathischo Arzneischatz in
sciner Anwcndung am Krnnkenbc tt fOr Familie uud Haus. Nach
des Verfasscrs Tode neu bearbeitot von Dr. roed. H. Ooulloo,
Weimar. Sicbzebntc Aunage. 1902. (XX! V, 342 S.)
Encuaderna do, francos ó.-.

© Biblioteca Nacional de España


62 -
Lehrbuch der homtiopalhíschen Thorapie. Nach dem gegeuwiirtigen
Staudpunkte der Meditin, unter Benutzuog der neucren bumoo·
patbischcu Literatur des In· und Auslandes, nebst ciucm Abrill
der Anatomie und Physiologic des Meoschen und ciuer Anleitung
zur kliuischco Krankcnuntersuchuog uud Diagnostik, ~.owic zur
Kraukenpflego und Diiiteúk, bcarbcitet filr angehende Arzte und
gcbildete NicbU'lrzte. Siebcnte, vermchrte uod ''crbcsserte Aufiage.
Mit 204 anatomischen und pathologischen Abhildungcn. 2 Bánde.
1907. gr. SO. {XVl, XII 1464 S.)
En rústica francos 20.-, eucuadernndo, francos 23.-.
MUIIor, Dr. Clolar, Der homoopalhische Haus· und Famlllenarzt.
Eine Dnrstellung dcr Grundsiitze uud Lch rcn dcr Homoopathie
wr Hciluug dcr Krankheitcu. Dreitebntc, vcrb csscrtc uud ver-
mehrtc Auflngc von Dr. J. Voorboeve. 1906.
Encuadcrundo, francos 3.75.
Puhlmann, Dr. G., Handbuch der homtiopathlschon Praxis. An·
leitung zur klinischeu Untersucbung Kranker uud zu deren Be-
haudlung nnch homoopathischeu und diñtetischen Orundsñtzcn, mit
besondcrcr Bcrücksichtiguog der in den 1'ropcn vorkommeoden
Krankhcitsfonncn. l\lit 142 in den Text gcdrucktcn, tum Teil
koloricrten Abbildungen und 47 chromolitho~rnphischen Tafeln.
Zwcite, wcacntlich vcrmehrte und umgearbc1tete Auflage von
Dr. med. Th. Hcngstebeek, leitendem Ante der homOop. Poliklinik
der Dr. W. Schwabcschen Zentral· A potheke in Lcipzig. 1901.
gr. SO. {XX, 755 S.)
En rústica, francos 17.ó0, encuadernado, francos 20.-.
Roberl, Dr. Th., Die Funktionsheilmillel Dr. SchUsslors oder:
Kleincr homllopathischer Hausarzt zur hiochcmischcn Bcbnn(liung
dcr Krankheitcn naoh Dr. Schüsslers ll1ethode. Fünfte Auflage.
1907. 160. (2 ll S.) En Jla&tn, francos 2.- .
Taschenwürtcrbuch, Kleines medizlnisches odcr Erkliirung von
zirka 4500 in meditioischeu Werkcn am biiu6gstco vorkommenden
FremdwOrtcrn. Sicbcnte, weseutlich vermehrte Au finge. 1908.
160. {178 S.) En pasta, francos 2.25.
Vogel, Dr. G., Homoopalhischer Hausanl. Ein leicbtfalllicher
und praktischcr R>t:¡eber fiir alle, welche die am hiiufiggten vor·
kommcndcn Krankhe•ten sicher, schnell und auf angeochme Wcise
aelbat beilen wollcn. 23., neu bearbcitete und wescntlich ver·
mehrte Auflage, von D r. med. J. Voorhocre lXX, 660 S.), 1910.
Encuadernado, francos 6.25.
Vog el, Dr. G., Mullerpflíchlen und Mullerlreuden. Ein Ratgeber
filr jungc Fraueu und Mütter zur Bebandlunl> dcr in den Familien
vorkommcoden Frnuen· und Kinuerkrankhc•tcn nnch den Gnmd·
eiitzcn dcr hom6o¡>athischen Heilkunst. Nehst Anwcisungen zum

© Biblioteca Nacional de España


63 -
naturgemABen Verhalten vor, in und naeh dem Woehc
nbette, wie
auch zur ricbtigen Pliego u ud Erzieh uog dcr Kiudc•··
Vcrfa.s sers Todo neu benrbc itct uod berausgcgebe Nnch des
praktischen Artte. Mit 5 Aboildungen. \ iene neuu vou einem
AuOage von Dr. med. Voorboeve. 1907. SO. {Vlll, bearbe itete
183 S.)
Encuaclcruado, francos 3.75.
Dr. W. A. Deweys Katechismus der reinen Arzn ei wirkun
unter Berilcksichtig uog der .liomóopathie, dcr Pharm gslehre,
der hom6opatbischeo l'harm acie; a ls E iufilhruug inakologie und
pathiscbc Praxis für Studie rende usw. Aus dem die 1lomoo-
actzt. i\lit 57 Abbild uogen von ArzneipOanze.Englis cben Qber-
n, Drogc n usw.
(X VI, 344 S.) Encuadernado, francos 7.50.
Fe llenberg·Ziegler, A. von, Kleine homóopalhischo Arzneh
lehro oder ku ngcfaGte Bescbrcibung der gcbriiucblichs r.lllel·
pnthischcu Arz ucimittel zum (;ebrnuch fiir Nichtiirztc. ten hom6o·
zu den homoopathischcu Hand- und .Lebrbücheru H•lfsbuch
dcr K.raukheiten der Menseben uud 'l~ere. Acbte zur Bellandlung
vermeb rtc Au(-
lage. 1009. (XX V, 818 S.) 1:10. Encuadernado, francos ó.40.
Hei nlgke, Dr. Carl, Handbuch der homijopalhlsc hen Arzneiwlrkun
lehre. :t.weite, vermehrtc Au Jlal>e, cnthnl tend die (.)harak gs·
von 250 wirklich geprüftcn Ar1.11Cl lllittc lu. llcarbe itct ''on tcristik
'l'h . .liengstebcck. 190ó. (Xl, libS S.¡ SO. Dr. med.
Encuadernado, francos 17.50.
Voorhoeve, Dr. mod. J., Arzuejmittell cbt·c ueucre r hom6o
tbische r Heilmittel. .Ergiill1ungsband 10 Ur. lieinig pa·
buch dcr bom6opathischcn Arzneiwirkungslcbre. (VJ!l, kes Hand-
80, 1910. 2.l3 S.).
Encuadcroado, francos 9.50.
Schwa be, Dr. Wilmar, Deutsc hes homoopalhisches Arznei
Aufziihlung uud Beschrcibuu¡¡ der homóopnthischeu buch.
uebst Vorschrift für ihre l3erctttmg, Prüfun g und WcrtbArmcimittel
Uuter i\iitwirkuug eioer Kommissiou von bomoopathisccstim¡0 ung.
uud Apotb ekern bcarbc itet und bcrausgcgcbcu von ben Anteo
Scbwabc. Zuglcich Ausgn be A dcr filnften Auflag e von Dr. Willmar
Dr. Willm ar
Schwabes Pharm acopoca bomocopathica po!ygl otta,
siebeu Spracbeo erscbienco ist. Eiotig e, von de m welche in
Zcntralvcrciu Deutschlauds, de~ Vcrein homoohomóop athi~pben
pathischer Arztc
Uugarns, den homoopatbiscbcu Arztcu Uüuemarks und Hollan ds
autoris icrte homilo patbiacbe Normalpharmac:op6e . Das
Wcrk
faGt 668 Seiteu und bchandclt mcbr nls 1000 Arzucimittel. um-
1908.
Encua dernad o, francos 10.7ó.

© Biblioteca Nacional de España


Imprenta do 8rtlikopt y H6rtel ell. Loipzig.

© Biblioteca Nacional de España


'
'
\ '

© Biblioteca Nacional de España


© Biblioteca Nacional de España
BIBLIOTECA NACIONAL OE ESPAI'lA

© Biblioteca Nacional de España

Anda mungkin juga menyukai