Esta es una copia digital de un libro que, durante generaciones, se ha conservado en las estanterías de una biblioteca, hasta que Google ha decidido
escanearlo como parte de un proyecto que pretende que sea posible descubrir en línea libros de todo el mundo.
Ha sobrevivido tantos años como para que los derechos de autor hayan expirado y el libro pase a ser de dominio público. El que un libro sea de
dominio público significa que nunca ha estado protegido por derechos de autor, o bien que el período legal de estos derechos ya ha expirado. Es
posible que una misma obra sea de dominio público en unos países y, sin embargo, no lo sea en otros. Los libros de dominio público son nuestras
puertas hacia el pasado, suponen un patrimonio histórico, cultural y de conocimientos que, a menudo, resulta difícil de descubrir.
Todas las anotaciones, marcas y otras señales en los márgenes que estén presentes en el volumen original aparecerán también en este archivo como
testimonio del largo viaje que el libro ha recorrido desde el editor hasta la biblioteca y, finalmente, hasta usted.
Normas de uso
Google se enorgullece de poder colaborar con distintas bibliotecas para digitalizar los materiales de dominio público a fin de hacerlos accesibles
a todo el mundo. Los libros de dominio público son patrimonio de todos, nosotros somos sus humildes guardianes. No obstante, se trata de un
trabajo caro. Por este motivo, y para poder ofrecer este recurso, hemos tomado medidas para evitar que se produzca un abuso por parte de terceros
con fines comerciales, y hemos incluido restricciones técnicas sobre las solicitudes automatizadas.
Asimismo, le pedimos que:
+ Haga un uso exclusivamente no comercial de estos archivos Hemos diseñado la Búsqueda de libros de Google para el uso de particulares;
como tal, le pedimos que utilice estos archivos con fines personales, y no comerciales.
+ No envíe solicitudes automatizadas Por favor, no envíe solicitudes automatizadas de ningún tipo al sistema de Google. Si está llevando a
cabo una investigación sobre traducción automática, reconocimiento óptico de caracteres u otros campos para los que resulte útil disfrutar
de acceso a una gran cantidad de texto, por favor, envíenos un mensaje. Fomentamos el uso de materiales de dominio público con estos
propósitos y seguro que podremos ayudarle.
+ Conserve la atribución La filigrana de Google que verá en todos los archivos es fundamental para informar a los usuarios sobre este proyecto
y ayudarles a encontrar materiales adicionales en la Búsqueda de libros de Google. Por favor, no la elimine.
+ Manténgase siempre dentro de la legalidad Sea cual sea el uso que haga de estos materiales, recuerde que es responsable de asegurarse de
que todo lo que hace es legal. No dé por sentado que, por el hecho de que una obra se considere de dominio público para los usuarios de
los Estados Unidos, lo será también para los usuarios de otros países. La legislación sobre derechos de autor varía de un país a otro, y no
podemos facilitar información sobre si está permitido un uso específico de algún libro. Por favor, no suponga que la aparición de un libro en
nuestro programa significa que se puede utilizar de igual manera en todo el mundo. La responsabilidad ante la infracción de los derechos de
autor puede ser muy grave.
El objetivo de Google consiste en organizar información procedente de todo el mundo y hacerla accesible y útil de forma universal. El programa de
Búsqueda de libros de Google ayuda a los lectores a descubrir los libros de todo el mundo a la vez que ayuda a autores y editores a llegar a nuevas
audiencias. Podrá realizar búsquedas en el texto completo de este libro en la web, en la página http://books.google.com
LIBRO
DÉLAS GRAN-
dezas DE L A ESPADA, E N
Q^E SE DECLARAN MVCHOS SE.
^ cretos del que cempufo el Comendador
Gerónimo de Carram; a.
* ■' .i.
■(
■-/■
1 - 1"i. > 1 '
■» i í
&.
,-i-.-:.
/' iT|;ij'n
^.ü('r\ ^^'^w
*
■ 0
.-¿L-- *
= ■ V:
t^ifumadelo que contiene efie l¡hro hallara*
en la hoja antes delfol.í. *
I
!>*<
:.':\
s « « ', * ■
/VO he vifto cftc libro de las Grandeza) de la efpada,
quccompafodonLuys Pacheeode Naruaez: y ca
loque toca a las armas, y fus demoftraciones, que es el
punco en que fe me cometió, he hallado en todo el co -
(as mu y curíofas , y de gran certeza- porque en pratfca
dcraoftratiua vaprofiguicndo,y declarando el libro de
Teórica del Comendador Gerónimo de Cifrarla, pri
mer inuentor defta fciencia: en el (alir a luz, fe intereíTa
claprouccJiamicntoy bien común, por tener mucha
dotrina y erudición: en loqual mueftra auer cóftado •«
fu autor flnucho trabajo y cíhidio, y merece, que fe ie
haga merced del priuilegio y licencia para le imprimir.
En Madrid^/ Iunio diez y fietc, de ijryo.
'"i »
♦ '. J • ■ "" " •, "' ' " '
ydeSaaucdrd*
Ss^
i
j ERRATAS-
l?Ol.z plan.1 renglón.*, u 13. finque diga fíd que. r.z.U; eitro en entro'
•Vií.ficii el, <íel.Z7.deput3c¡oii. y que, reputación quo .7. i. zV tejiii-
4o* ti«nido. 7. *• íb: pieuiene* prouiene. 11. z. antep. indigna, irichna. u
t-, pe»." matarla, mater a.zo z. í. 9. toque. tq«e>Z7. 1. 17. que a buenos
que bueuésp.z. 1. par«fei, Podra (er. ji. i. 4. defte, peda. 45. t- z. orí-
coníal, rjzonial. 46. 7,/7. . mpuicnto, iwouiniirnioi 48, z. zf. remitir el,
remitir la. «nfemorlo,- en Tentado, es,- z.i fe 4 puerta, fe ha puerto-, ««.z-
4-le ración la,Jeiaciou lia. 7 7.ZJ- obtoío obtufo 7>.iz.Pen. aquedií\ari
te;, e que diftá fes.S-». vit herida. Mo fer a< hciida.» os ícia io«,zi í. 1 pa«la Y
•le. tipodc llde.US z.i fttJpaIte,(eapaarte.IZ7.z,ii,yrTafef^(^a(^o,, allaíé fu
¿la. ÍJJ.Z.H. ellos ferá,eftoíerái4Í,i.y q.y ¡4JI. J.e.iSedé,«i«ed2.¡47-i.J pudie ■'
rá.,pi»a»eie.iy4.z.iz.áun,avnij7.z.zo dofédrr,oféder.iíó, z.Í7.es primera,
•spara.iHz'z.í.enen el. en «1 iS4-i vit lasda.lada. is>4.z 17. fer Con Ta
car. i»f.z..4,.pondie)rs. podreys. 7. cuipo. .cuerpo» zoi. z.ií. fugetando
la, fugetandolela 10:, 1. jntep. con poner, componer, a .03. 1. ji.U
2%i.z-M.por eifl, por/or clutíij. «fto, efta, 2r7,.». l\ auifaje, ai»tíiti»
»z.iantep qinde,queda..r 4. 2..17. formarma reformar. 527.1. I. ha de ten
•a,vá detenerla. 12 8. 2.4 fina, fjeíh.2j8.i. 14-tnrf ndo eirrirriindole en.i
i. r. o antec«Ate,aBteedente. Z45- 1. 1 a- <era, fea ¡ • i9..*f) lot, a Io$.-z4|i»
-fray matrereado ai Piaco hazeefto. 24«. 1, 7. engaña, engaño. J4« ?•
Antigo, Ajtigo uo.a-, i.írari eíctrs'. .ratiieftos. 4. Millc*despo. viroria,.M
íi.-ades por 1» vitor'3.t4*.t. 8. afsí ¿1, afsíei. 9. que gnardaie.que aguar
daré. u. I>i#m y Soorates, lfcrcraies 2 ti, 1.1). defenderos, de defenderos
líf.l. iVA'j-ffle; Anft'.jrS.i j-l-'.nguineo. Kl, Í3ii^uineo. éL líoi . 24 »
«ertireys.adurrtire.iíif z. aeiep. falta ai. falra el. jíi.i ? .Proiuran. fx
«nraran ííl 1. 1». ie v.ic>ie,.he¿v.rej«c.¿*t. *.ro. vdloz' veloz. 27;. 2. 14
guzgan'JMZgan.Z74- 2 j acairelan acarreara. 275. 1. 4 lleuan, bmchí. **
con mu.CQii ni u< ho.: ?;, » j.eadia, cada día: i.;. n« aya' o oza.27/!'t-'3
•a«ÍCJt»ir>Ji«,.i.leterniinatíosÍlf7». b 17- reotos, recios. 278. 2.» Infiernan
Wole, fugctándole-iSi, i.'í7. Elepj,nto,|zc!-'anto.28a. .1.3. dificultad, (JificU
ta . t 7. 1. 10 tado, y.lo, rad«i lo 28^ z. 27. porciones, j ofiliones z>3 •*
7-obran de, obi anbcridas de.Z94. z >? lá tiene, la dtt:e..e. 101. a. 4- )"■'
quiciiio, vquíeida.jii. z. <. Yízcfte. Verte» . V'
--
'^tf] Tedro Zapata del'Mármol]¿ejcti*
-■- nano de Cámara defu Mageftad,, de los
que entlfdVonpjo refide,dóyfee, queaun
dofeviJlopQrlásSeHoresdel-Conlfe
bro iritiiuladoyCjranderas déla Ejpada,
ucompuefto por do'n Lüys $¿tcheco déNar^
uae^que confu licenciafue'impréjfo.'taffa.^
ron cadafliego deldicho librojt tres mara-
uedisy medio :y el dicho libro tiene ochenta
y óého pliegos, que aldichoprecio menta tre
■Zjientosy ocho marauedis cada 'volumen del
dich*libro erípapekWal'diiho precio man' ;
daronfe *vcnda,y no amas: yq efia tafiafe
fogaalprincipio decadavno delosdichosli*
bros. Tpara quedeHo confiere mandamien"
to de los dichos Seuores del Corifejo dilapre
fentcFecha en la villa de Madrida nueue
dias delmes de M*rjo de mityfcyfáentn'
■auos.
Tedro \apats .
: :\X- .1 .'.. 'del Marmol, y
5».- ..* ..••. ... t. •:. - i'_ i t 4-
al Rcy,rtHe,ftrffi ScrL
&&% N dos razonables consideraciones tila lafucr
<i~^K<ía de mi difeulpa de atreucrme a dedicar tile
^P¿¡Jrá libro á V.MiLapnmera,fabcr,q Iginio poe
tare atreuioa dedicar vno q compolo,de acc-
' tos,á Virgilio, con fer el mas celebrado poeta qhuuo: y
Mjrco Barron.los^ srenuio de legua Latina, a Marco
Tuljo principe y'amficc della:y afsi mifmoPaulo Oro»
íiofu hiftoria á S. Aguftin, detjuié pudiera apreder to-
dafu vida. L a otra,faber, q dizen los Alquimiftas,qay
vna piedra,lbmada,F¿loíofalyde tá marauillofapropic
dad, y rancliraña y natural virtud, q baftara a tr-iímu
darenoroqualquierametalqcoírañablemcntc tocare..
La primera(y el tener cierto conocimiéto de la ckmen
cii de V.M.q están igual como el poder)mc dio olatlia,
npobítátcconocerjqdedicaráV.M.librodclacfpada,
y propoíic¡oncsdepeftieza,cs querer licuar leña almo
te,oprcfumir de eñfeñar a bolar al águila . De la fegen-
da,vine a verdadero conocimiento,^ la piedra filofofal
fiíuTsima(nodefola Vna virtud, íinodeinumcrablesvir
tudes juntas) es VvM y q juntando el baxo cobre defte
borronzilionaal limado, bailará a mudarlo en oro de
¡acfiimable valor: y loqdtfmcrcee por fer mio,íuplira
los (ubídos quilates de tan poderofa mano, y excelfo va
lor. Suplico huroilmentc a V. M. reciba cite pequeño
fetuicio, con la profunda humildad qio ofrezco: q fino
es (como de cierto lo enticdo)tal como ldcuo,alomenoi
es todo lo q puedo. Y f: por fer fruto de mi humilde En-
tcdimiéto,fuerc amparado de tá foberano poder, queda
re animado, y de nacuo ©Migado a ofrecer otros feroi-
xiosaV.M.Guya Católica perfona Dios guarde feücifsi
i»os añosjComolaChriftiaudad ha mencíter. De V.M.
humilde y leal criado.
« DJjijs Pdíhect de Btrnutz..
O R Qúañtcrporpartc devos don Luys Pa
tcheco de Naruacr. natural déla ciudad de
Báef9, vezíno delaIfladegranCanana,np$
ka íido fecha relación* que vos auíades corar
pucft'ó^librfc,int¡tulado,Grtfndcza* de la cfj>ada: co
el qualfií declarará muchos fecretosdel que auia com-
pueft* el Comendador Gerónimo de Carranca < déla
Filófófiáy Dcftreza de las armas,- conukvrrdaderaaph*
cacioñ cndemoftracioncs,en que auíades puefto mu cho
írábajo,cuydadoy ¿flüdio^rocurando olbicjo común,
yqüecadá vno fe pudicíí e mejor defender: y nosfupli-
caftcs,os mandaffemos dar licencia para le podcrjmpri
sjnir,y priuilcgiopor diez aáos, ocomo la nueftra, mer
ced éééffcí Lo qual vifio Dor los del nueftro Cprjfejo,y
¿orno-par fu mandadofe hizicron lasdilige.ncjaiqBe.la
premariéa por nos vltimamcntc hecha, fobre la irAprcft
fiondé los libros diípone. Fue acordado, que deuiarnot
de maridar darefta nueftra cédula para vos .en la dicha
rázoa^Yínos tuuimos 1© por bien, por laqual os damos
liccricr^y facultad, para que por tiempo de diez aíiqsj*
primeros figuicrites, que corran y íe cuenten dcQc lada
tááefta'fni cédula,vos,o la perfoaa que vu.eftro, po^er
kuüicréiy tío otra alguna, podays» imprimit» y'wndffi
el dichcí libro,qüe de fufofe haze mcncion,por fu origi-
tfaUqoe en eí nücftro Confejofe vio* que va rubricado,
y firriradoal-fin delide Pedro $apata del Marmol, nue£
irctefcrioáhd de Cámara, dejos que en clnueftrq^n-
fojo refiden'. fconque antes que íc venda, lo tray^ayí
-ij? ,-j r. iou[ .vivo v(?Mirrih\o - &-..#*;.. ioi)i&ft*.
■d.L;
■^ qr <f t Tr
- Yo ef Tkét.
'. Pormandadosdc^Pceynucíltofiqótír. •»
C '
f ;o*. -3
í ,
.'T>i ,*:««■ *v UV « 1 vi >V » J „■« \
^\
* *> ■* *vvr " .•.',■*
v\ -.V ^i '•'V íR , -V
., t t
. ** • * 1 .
ámiy l * »í . * -. A*. • . . J 1. - i ' i
DE BARTOLOMÉ
Cayrafco de Figüeroa Ca^pni
go de iaíarttalglefia de Cana-
íria,élogio> a don LuystPacheco
J vide Naaucz, enloor
deliibra
foQuclPl*net* Armígero
Que influye ded en elAnimo
De vdleréfdgentedrdor colérico
¿Qshszje tdníelligero
:Pdchec*,yt4nm*gn*nimo,
Quey* UfAmA iltuttrA.elork *tf*rif&
ÜTueBro vdlorgenérica
Digno delRegio tdUmOy
Aícmfyire dqucfttcanticol
Porque del'Reyno AtUntko
Sdlga elacento demi deuiltálame
fídfl* el (^hino folitico,
Tdei&oCit^eUdoyAnglioefiiticú
Entre lasprendas vtiles ^ v< .*?
jiy tres de mayor cómodo,
HazJenda,vida¿anor,trincapulcherrima:
8fiasferian inútiles, &\ . -.* vj ■» 4 ■ ■ ■."». ¿* *. í
7 alguna vez, de incomodo) /. '"' *
37 /¿/ negaffe la defenfa acérrima,
Deftre&a celebérrima*
Cajo Wor grandijtc<[ ; - ^ v •;, x . . - • , ^ ;
£w circulos,triangulos,^v: ,_. ,y . -^ Vj^
.R ¿¿?o/, ) ob tufos ángulos, ^,
T agudos,muéfira en metodofcientífico.. ,
Congufto,y beneplácito : \ %< •
.»»» > *.
jiquefie libro,que es MaeJiro tatito-
jiquileBorbeneuolo
De verdades escitas, «...
Veras demoferdcionesjMakcmaticas:
TfifueresmaleuoJ^ . ,: , ^ ^ ,. _ ,_ , .' ' %
Tusinuidias iUicitas
Su pago lleuaran,por fer temáticas?:
Veras fe fon flemáticas.
Si frigidtis,o calidas, , - ' -
San"
E L6G m
SAngutneAS.fi coléricas, : -\ , / >
X/ tardas,o celericas, ^ .-„•*■
La$á}tnfUxioncs> <validas¿o inualidas: .-
Tentendido elopofito, c\ A \y.\v
Procedcraston clk-tHfr-ofofífto
QualÁguila magnificA ■*"'./
Las llamas Apolíneas . '" • ,(
ikf/V* ¿¿<r hitoenhhoy leuantandofe
Tor la región clarifica?' ■ ;v '■ ;f '•'.'' H > v ;
Co# circulosyjineás
Ha&c abundanteprefarjéibontAndofe: '.--*
Tcombida^humiRand^íV^^ ' l%.^ ^
AlaturbaJéU&cd^^^ -s\^ V
Z)f /*¿ /*#<?/ volátiles,
-¿fy?/ ¿ra ¿f¿ verfatiles ' • :':- ^ y ' "'••" l v
. i SO-
w
SONETO AL LIBRO
y al Autor, del Licenciado Ga
briel Gómez de Palacios.Regi-
dor de la ifla de la Palma^na
délas de Ganaría.
tai tache-
J^A.¿afáry"lagrandeza* de Efcalona, es.
T el lufkte del Alende de Anteúuera L" »*-
u*ez~
L,c re aben en <uos oy de manera, '
Quchanamdidh a todo <ujh* Corona*
Ta no celebre elparto de Letona ; . ;
. La famofa Ortiga alia enfitvEffihcra,
Ptues tiene en 'vos materia tan entera,
7 en vueflro autor ingenio conperfona.
T guando elfamofipmo Carranca
Nogrange-ara mes en losfreceptos
Quenos dexb eflampadospor memoria,
SinofacarDifciputo que alcanfa,
',. ¡Tnos declara tantofus conceptos,
Baftauapara dar a entrambosgloria.
n . :s°i
SONETO DEL Li
cenciado Luys Ortiz de Padilla
Regidcu\de la ¿flá^de-GasTaria, f
.Abogado de;la Real Áiídien'
cia dalla, al Autor-
" D ?*& eíDere cho>ejue cfmuyfácil tofo k J
Awdiryfeguir lo comenfado,
Ta effa reglafín duda,ha limitado v
'%)tteftra obra (gran Fa<hew)míiagrófk:
^Pueexon td¿ dtfcr'ecionjcom extóygléffa, £
.jyefcu^r^^arranfa^dfsyr^faáó, * A
DexanMetan^lAro^j aumentada, .
■ • 'í¡u£to fe echa de <&erporevtfeftraprQfa.
JPoreUa merece js corona^ laur%s - .> •'■••/£
r - ^Pttes dexa dcfde'oymas enr7^nrci¿ta\
La vida,hono~,elfer,laf&&¡laguen&:
•* TTofrefo alC tta,al Anglio^al QhinofyMau,
TconferHneare£ta,no torcida^ * :•-. ¿(rú
Jorcara todo etQuédelatiepr*, i
SONETO DEL SAR
- genio mayorLiranzo^
al Leétor. x
\®fHeroycosefe¿ÍQs¿el dios cSfáarte
De claradospor tefminostde Suclidesl
Sxemplo raro en£ugulares* lides
. . Lo naturaljuntado con elarte>.
yerasAqui>feltodoen.qt4alcfi4Íerp¿irte>.
Quando Id efiada delcontrario mides:
O quando conpresleta la defiidesy ;,
O mueues cuerpeopiesfor libertarte.
%o cierto y esencialde la ¿>esjre^a^
Aquife halla por demoflra dones,
>; Donde tambiénfe ha horadó la pintura.,
$de Fifonomia,y complexiones rr
. £)e colera^pmáíkaferez^
&réfrimir>o elalentarprocm'a-. ;/
y> tt * S0¿
*•.
SONETO DE I VAN
Centellas.vezino déla iflade
. gran Oanaria>al Autor*
^jich e cho Jlluíire,cuja illufire hiforra,
fjadadoennueflra edad eterno lufre,
Con tan)aadmiración , quelmas illufre
Se eleua en contemplar tufamajgloria.
Dichofo tu,que guando con citoria
La muerte de tu vida, elfer dijluslre,
Dexasbuena oca/ion, para que illufre
Qj4alquiera ingenio raro tu memoria^
■
X)j eUfejodelavidawucñra
Confuma bizarría nos defcubre,
, •
Que a la mifma ventura vence el. arte.
^No ay quepenfarfno que en clara muestra
E l Ci€lo,dondei¿mto bien fe encubre,
Nos ha dado aTúcheco enfon de Aíarte.
S O-
SONETO DE RODRÍ
go Nuñe? de la Peña,natural de
Ja jfla de Tenerife,vna de las
de Canaria* al Autor,
imitasAfufas, ni Afolo, ni eldiosMarte,
Vueftro ingenio y esfuerfoperegrino^
^Pudieron repartirforque esdtuino,
Tos cupo masque a elfos defioparNti
Tdones tanfutremosno reparie
Ninguno aefios(comoyo imagino)
La obra es delSeñor, que es'vnoy trino,
Que osquifoafi efiremar porfútilarf¿
M«sfoys D. LuysqMarteymas q\Jpolo:
Lapluma lo demuefira,y Quefira efirJa}
Puesfoyifoñ elbquencia inuicfo ypiefiro. k
Ninguno feíúio tal de Polo ¿Toío,
Ni fciendanos dexo tan declarada,
Q¿ue qualla vuefira alcancefin maefird.
. ít s ?q- _
SONETO DE DON
-Pedro de Barros y Monrefiek ■
«" '- • al Le<áor. "■ I
$0-
SONETO DEHE1-
nondo de Soto -> Contador > y
Veedüráelacáfa detkftilla
defuMageftad. ...
J^L eftudiofo Jfirohgo comfafe
Congr&ndifcurfo láCelefie Effhera
^Todoél Orbe"con mano verdadera,
El Cofmogrjtfo afalmos midaytaffele.
JLeduzgae/Jíri¡metifogre]>afe
A numero infalible loque Quiera:
El'Aíufcoformandofu quimera,
Boz>es dimrfasdulcemente<cafe}
iQue Don Luys Pach eco en ladoUrina
E>efrailear las armashatraydo
Vnhien quefe exenitefm que vfame*
Jl epartele ingeniófa difetp/ina :
Porque en haüarfe'vnhombre defendido
Mftannumero,y boz»6$keray Orbe.
EX E D O ¥0 F E L I X
v , tAí^sh Girón* enlobndie la&
j; I ! í /íx: aftiias, V» del Aut¿r,.^\r.
■ -\ r- i t ■- ■ ■ r-
Y) E las armasfe recibe
Tanto bjentyue'^s af^mentq)* * -»
;. Q^[oneun^uintQ€lementoy ,^
jPox Qt*^medto[c tiue . " V»
t- ■' v-. .. .
n-. ?>t* » •.-.•; ».v»i»'i>..-t»;r.tV ■i'*"'.»\.
.< v
PRÓLOGO -AL 'ALECTO Ri ;
<en el qtíalfe\prueu4,quc /a^Deslrez^ade
lAS Armas que aquifc trata
,0!:.-. JUM*m. ..■■ ..',*. ■■;. ¡-
■-: .a, ,iSiKíi;.-. qrft r.:v »:' • i; • . ■ '"■"
N T R E " Los preceptosrdcla ley natu
í ral, el que mas efriende fq jurifd¡cion,y
mas generalmente íe guarda (amado le-
. étor)es el de laueófcraacion de la propia
. naturaleza;cfto en todas las criatura s,af
ÍKfenfkbles,comoitifcrífiblcs,racionales,comQ irraeíoria ¡
le*- yeftafuc caufala-qiícdixeffe Ariftotcks* q toda*
kscofas que fon* deíí t2n elier» y por confer nación del ?
fec, obran todas. Jaseofos: y en otra parte , que todos los
hombres naturalmente huyen de Ja muerte, y dclTcan
la muy larga vida. Pues en los animales ya csimuy co
nocida la diligencia que cada vno pone, por flaco que
fea,para defenderíe de quien le quiere ofender* y ofen- .
derlo por fu defenía : y como el hombre, porícr mis
noble que todos ellos )uncos,tuuicfl'cmasnecefsidaddc •
conforuarfe: y muchas vczcs(quc es hai to afotor y lafti-
ma^fjeffe ofendido de fus rcme)antesipucs,eotT>odize i
ciadag¡o:fil.hQmbre es lobadeíh^mk£,«fteíe.neceíla
rkr vn etique ieenfefiaíTcoornoaaiia de ha^er eíVa de-r>
feafj,que le firuieífede amparo,c^ntra vnienemigo dn ' •
poderoío,de tantas fuerzas, y de tanta malicia como el
propio hombrc,enemigo declarado fciyo,ñoenquantó-
hombre y (a naturaleza? pues, «orno dizefañ Aguítifrj.
tedas las naturalezas tienen en íi ruifuias vna paz y cd*j
P rotoso
o
coi'Hí i naturaLPor munera,q U gticrra qel hombre ti*'
ce ipregonada cótra el h b br cnaproe.de de b natura-
Lia, im j dcla malicia, y embídia: y para q cftad^fenfa
t.cprfc obj a le procuró ponerla en arte:cn el qual cf-
rado duró muchos; años, pero como la malicia vinieíTe
íor tale de ndpfc baítaltcgárab mayor altura que jamas.
ícviáoyy los hombres que poc ella fe handexadogouer
nar,dicflen en untos oefeonctertos, perfiguiendo a fus
lemc játei,nololocarno lobos, fino como rygres ferocif
rimóse muy al fu ílo de lo que dixo- en los Prouerbi®s,
quecomo fucíicn creciepdo los> malo$Xc y rían mulripü
cando las maldades: y eftoes en tanto extremo, quanto
lasrcbolucionesprcfcntcsloteftincan, conuino 3 ma
yor malicia y a mayor pcrfccucion,mayor remedio : y
cftando como eftaui cfta defenía tan neceflaria y rae-
ncítcrofapara el hombre, poffcyda y tiranizada délas
opiniones dudofas cs inciertas.queriendo cada vna tener
ía-propia,quifoDios nueftro feñor, para que fe refrenaf
fen los ánimos dañados de los hornlírés dcfconccrtados y
temeranor. f pora que los ejuiejos, pacíficos, amadores
de la gloriofa paz no padecieíTcn a marios de los prime
ros .por falta de defenfadar lugar,p.rmiticndo, q fe re»"
duxicíTc a fciécia ,para qpor fu eftabilidad y certeza, no
faltalfcy permaneciede fiempre como las demás fcicn-
cias; y nodiídoen ctto, antes lo tengo por muy cierto,
q íequifoquc cftofueíTe en cfte rincón de Efpana,don
tíelu l'anta Féfc profcfl a y guarda, y fu fanti(simo nom
bre es aderado y rcuerenciado; y Tibien quiíieflcmos
cnicnder los hornees lo queeneftofe nosquifodezir»
cntei)ücrun> q fue, para d-bien iuflruydoscn ella* de
fendamos fu Fe y fuma Igleíiadelos tiranos Hercgcs,
que
Al Lcttor.
que con tanta fuercá y rigor la perfiguen,fin qüc jjrru'
por el penfamicnto paíLíTe poner mano a la cfpuda lio
bre Chriftianocontraotroque lofea,íino que cerno her
manos que lomos é hijos de vn miítno padrc,q os Chi f
to:o,fegun nosauiüfan Pablojvncuerpomixtxojcuya
cabe ca es Chrifto nueftroSenor,nps conferu¿femos cu
üa!cc paz y amigable concordia; y como auia de fer hÓ
bre el que h¡zielí'eello,rambien fue feruidocaycíTa Ja
fuerte en el Comendador Gerónimo de Carxanc; a',cuyo
Entendimiento e ingenio tantoquifofauorecer,que por
"el vino aalcan;ar tan gloriofo trofeo. Y no es de menos
confideracion,quc¿ftofucíreconccdidoa lainiignc y
fjtnofa ciudad de Seailla, madre fecundifsima de admi-
' rabies y tíclarecidos Entendimientosiqppdremos muy
• jallamente dezir,q tal madre mereció tener tal hijo,y
tal hijofomerecioferdctanilluftreraadre.YporqcÜc
pro/ogofoío faie al campo publicando guerra, y po-
' niendoíe en opofito.de los incrédulos, deque cita Dcf-
J treza verdaderj feaftiencia : y en llegando aqui, fuá
posible, fc lereprtfentcalgun.contr.ario, defamándolo
' a la batal'.raplacadpycon las armas de ignorancia y en
vidia, nos fcra for£ofo dc,xar las palabras de cxortán.ctó»
"y venir alas armas de los argumentos, difinicicnes, y
' *conclufiones.T el padrinoque de fu parte hatfcogi-
-do es a Ariftütc!ei>quelofabra bien defender; y el nvi-
fcmer etictcntro/fefá desque eíh Deíu eza csrfckncTa,
y fe pr'ueua muyjclaro por el lugar de Pia'ectici , y
■Ritorica,que es próuandopordifinicion, loque cstfifi-
¡nido. Gomo ü dixeíTcines.' 'Es animal racional •> luego
figuefe que es hombre. Tafsi dezimos compete a eíte
:arteUd¡fiaiciondcfcienc¡a;lu€go es fciencia-. el antece
dente
Prologa
«Fontc fe pracua, fuponiendo primero la difinicíoíide-
fcicncia-» cjuc (iguale coligede Ariftoteles,én el prime-.
Bode fus l'clUriores, lafcieacia es vnhabitoque erigen,
dra eonfertimiertto nccefTario y cuídente , por de n;of-
tracioo, que o de ¿ir por fiiogifmo, o argumentación,
que procede pot- principios propios de la cofa , y en 1¡
conocida, y que ion caula de la- tal coÍj: y que de otea
mano-ano Le pnede hazercl ralcfcéto como el Afiro-
Jcgoquedize,quo el eclipfe fe califa de la interpoficípn
de la tierra, entre el Sol, y la Luna: y que cita interpo-.
ürion es el principio propio y caufa del tal cclipfe : y
quede otra manera no fe puede 'caulur naturalmente,:
y afsi hazc cfte íilogiíino identifico roda ir.rcrpoficion
de Ja tierra, catre el Sol y la h. una caula- ecliplc , oy, o
mañana fe haze L tai inter-poíicion : luego íiguefe, que
aura cclipfe Loqua! es infalible naturalmente, y cfte
es hlogifmo demoítra tiuo, que ca ufa ícicncia. JEÍlo fu -
puelto, prueuaíc, que efta óií nicion quadra a cfte ar
te: porque procede por talcs^dcmofleaciones > afsi clauas
ymanificft;/senFiIofofia,como en Geometría: porque
trati de mouimicntos naturales , tardos y v< ibzts, y de
ívs efe Aos,y de las complexiones naturales de los hcm-.
fri es, y defiis fuere* ymiembros, que e$.nccci] ario pa
ra el conocimiento dcl-hecir y dcfcnder^Teatadc figu
ras Gromctricaí^circulo*, ángulos, y linea;.» y propo
rciones de Eucli\Jcs,que-foapTincipicspcrfc notos: y
aunque cftos principios aquí. en elle arte no fc prucutn,.
(Tn« q«e íe fuponen por ya prousdos, no obfta para lía-
marfe, v fer fciencH, pues también la muíicá , y cuas;
M jtt matic as reciben íiis principios p?oqadcs en ks fci<:
cLs anteriores, a quien íóu fubaltunas, como lo es la
Muíica
AlLetíar.
Mufiea ala Arifmetka,.yia Pintura ala Prefpt&iua,
yda Teología ala íbienciaquc tienen los bicnauent uta-
dos, y poretfaoo dcxandeferfcicncús. Ni obtta dczir,
que pues eñe arte con íh de tan diferentes fciencias,que
ella no es vna fcicnciapor fí; porque, aunque fon citas
principios de varias iciencias, tojos concurren en viva
razón formal, que es, fabeuherir,-y defenderfe, que es
objetofuyo,y cita fcicncia pertenece a la-parte de íh^
lofofi i, q ae con íi fts en acción:- porque la rilofofia, o es .
efpcculaeiua,cuyo"fin esfolo íaber el conocimiento : o
confilte en acción, cuyo fin es obrar y cita acción, oot
interna del hombre que pertenece al Animo # como es
toda la Fiioíbfia moral etica del hombre, para con figo
iTíifmo, económica para el gsuiemodefu familia y cala»
y polkica para clgouierne de la'Republica; o es del ho
breextcrna,quepert«ieceaJgouierno defu,-cucrpo,coí
< roo es Ja Medicina para curarlo, -para alimentarlo : la
agricultura y venación, ocaca, para aJiuiarlo: la tcatri-
..ca y comedias para licuarlo, la nauceackwvparaveflir-
Jo el lanificio; y para defenderlo la Deftreza;Puesifc-
Jgán Ari dóteles, tomadas las cofas,, juntamente toman
. ,¿ I nombre deliinp*a-qaefon ordenadas. !\^ aunque lo
díchobaltaua para -que fe tuuieíle por fcicncia , como
ibes, no loíUpongamos todo, fino pairamos ■adelante,,
rproaandoloconlasdifiniciones dcla mifma-fcunci.i ,,y
. ¡rpJíodCioft del j Dc'{hle4j-<f5cieni)a,fegun la difinc .Aiif-
ftotclcsjcn el primero de.Pcfíer-iores Analíticos , es vn
s conocimiento' de la cbfa porfo-caufa .y nofuccdt» 3, que
• lo qa*<r ¿nüeo-i la caifa» fe aya d¿ -otra frunce: tita
• difioicion apríieuatv todos los Griegos, y Latinos. Y:
mis la feienoiadc las armas le qaadíc cfta difinicion, no
• <■-> ■&
Prologo^
¿y que dudar , pues en G tiene el mifmo conocimiento
de id cof.i porfu caufa: esa Caber del que íe ha de herir y
herida quefe ha de hazer en cl> e inftrumento con que
fe ha de hjzrr,y meJio proporcionado determinado pa
ra h jzerta: porque todo el la-fe vé y conoce por cauíus y
medios felétificos, y afsi mifmofc haz: vn filogiunoícié
tifico,dizicndo(auicndo fupuefto primero infaliblemé
?c, que p-ara qualquicr herida de qualquicr efpecic que
fea, hadeaucrmouimicntosdebrac.oy cuerpo , o cada
cofa dt porü) mi contrario lcuanta el bra^o haziendo
mouimiento violentOj diré luego que forcofamente ha
de aucr molimiento natuarL para executar alguna he
rida, y G leuantare la efpada alangulo obtafo,fabre por
que lo rengo prouadopor demostración Matemática
(como adelantefe verá) que afirmándome en ángulo
refto le alcanzare a herir , finque el pueda hazer lopro
pió, y cftoinfaliblcmcntc:por manera que primero co
nozco la caufaty de fu conocimiento vengo a tener ver
dadera noticia del efecto que ha defuceder; y íicftc co
nocimientohuuicra dcferporcl efecto, diría afsi: veo q
mi contrario me dio vna herida,luegohuuomouimicn-
to.Y pues la fcicncia es vn firme conocimiento de la co
fa adquiridaconlargodifcurfo dedos, que jamasfe apar
tj de ía razón, y cite conocimiento n© fe altera, por cau
C.i de la variedad de los efectos: puedefe entender,quc la
Dcitrezaesfcicncii.pucs jamasfcalteran los efectos co-
iiuci4os,delascauf.iS ya conocidas:? filafcienciacsaque
lia q de qualquicra c mfi produze efectos infalibIe5,co-
Oociu.!«icnrc ía de la DeUrezacslo mil.no, puesfabe-
njos,qu¿ de necesidad qualquicr mouimiento ha de fer
para tajo, ivucs, o cítocada,fcgÚ l&efpecicde cada vno,
efectos
ZAlLeBór*
cfc&os ya conocidos por fos canias: en lo-qoal fe hade -
h azerfylogifmo afsi mifmo deito, dizicwkr.Laibcnda
de rajo, oreaes, ha de confrar dequaTromonirmcntoc,
y participación de dosanguíos(cotrM3en fu lugar dacta-
r>rcraos)Ne procediendo ios tabes ma>uiraíécc6,no:jau
losefe&os dichos: como aüi irtifino no aoru cckpfe , n»
uuiendo w»tcrpoíicio8,y por el corarario. Finalmente,
¿i la fciencidrparaferlo^hidc rratar de vniucrfdes:pues
comodíac Ariftotclcs?noay ninganaque trate de par -
ticalares.La Deftreza fe ha de tener por (ciencia, como
lo ts,paes trata-de vniuerfal.Y que efio fea cierto, prue
uafc porfi mií»a¿enefta manera. Treta vniuerfal ti c6
tra tajo, reacvy eftocada. cftaes matar todos los mo-
uimieutospacftoscn a&o, y muchos en potencia,afii a v
fus principios, como atfus medios, y fines, de qualquicr
cfpecic que-fcan: las heridas fe componen de mouimicn
tos infaliblemente, eftos«nuertos,'no aara'heridasref-
to es loque toca a la especulación: que lo que conuicnc
a la acción, en el difcarfodel librofe verá. De todo lo
qual venirr.\.s a facaren limpio, que la Deftreza délas
armas, es verdaderamente fcicncia, porquanto enfcría
vn impedimento vniueríal: y que cita Deftreza es vn
conocimienro y habito que enuña a dar herida , y de
fender la del contrario: y es la que enfeña de la que el
hombre fe ha de guardar, y loquehadehazer para no
eftar en peligro: pero no a herir neceírriamertte,como
en la quinta parte defte libro demofíraremos, donde
fcicntificaméte, y por euidentes dcrooííraciones'íc en-
fcñará,comoel hombrefepuedaconfcrua^yguardsr
defuf enemigos, quantoal vfo de la cfpadarpues, fegun
lo alega Gerónimo de Carranca, fcicncia no es otra co-
6 ttt fa
T< "* V a ¿ '
■í? «>-
£Tlfr
, »
epístola del ^vroR,
en nejjiiicíia. de otra de <vnfu amigo, la cuya
infancia íehizjO eñe libro, y fobri V* ■• ■
r r j ■ ')■ \¡> o
.,SV-'
1 v ,
• . • r • ti- ■ jr, ,f. - ::t.» ,
t
s • ■ •
SYMA DE LO QJÍÚ
contiene, efce libro en cada vna
í\ii*mÚñ\w¿&Qo partes en
^,ia[lv qué{edhiide;.n,!
s f • .-I ■ I .". I - '. m' i ■*.
;•;. .1 'f ,'-■•:•:, •" , I S > ', '. • . ■ '. ' *-. I'H- . • .1 (
'. !'/,i.nHi'J : j-y y j^i mí. . i . -•. ■■<>}»
■ .• v 1. .
■' i
» 1
4 • »■ ■ - • »•■;
FoL i
LOS FVNDAMEN-
Tos SOBRE <QJE ESTA FVN-
DJíDA LA VERDADERA
DiSTREZA
VIENDO Puesdedarprin
cipio a obedeceros, es necefl ¿rio,
que primero fcpays las parres d<f«
ta verdadera dcítrcza,que queréis
profcflTar. Los fundamentos tan
fuertes íobre que efiá fundada/u
tenorio y grandeza: porque jufta
cofa es, qeeprimero que la volun
tad deliberadamenrequiera vna cofa: el entendimien
to, a cu y o cargo eílá cí examen de todas , la examine y
vea íi es conueniente, o no : porque machas ▼ezes, de
no h.izcr cito, aprenden los hombres cofas,que fon cau
fa defu perdición , tomando las (como dizen) a carga
cerrada, deuiendo aduertir, que los^negocios q fe quie
ren comencar, y a fus principios fe miran con pruden
cia los fines que pueden tener, no dexan dcfpues aquel
pcfarqucfuelcn, los que íineftas diligencias, y diferctas
con fidcraciones,fc comienzan, y acaban ;ni dá cu ydado
de bolueríe a dcshazerrporq quanto es de mas importan
cía vn negocio, tato mas conviene examinar,y mirar los
medios q para alcanzarle conuiene poner,para hazertar
en el ; porque enganarfe vnborabrc en vn concepto,
entender mal vn verfo, no explicar bié vna ley, y otros
femejantcs^iencremediocon boluer a mirar los *o pedir
A confejo:
\ Primera parte de la
confcjo: pero engarí arfe, y errar en negocio tan impor
tante, como es íaber defenderfe de las cautelasy enga
ños defu contrario, error es, que no tiene enmienda, ni
- cuefta menosque la vida j o peligro dello. Y deño mu
chos han vifto por fi la experiencia en fu daño y perdi
ción: y en particular los mocaos, que por fu poca edad,
no tienen capacidad para buícar los medios , con que fe
alcanza la defenfa de la vida, honor, y hazienda, que es
efta verdadera deftreza, de que.tratamos: por fer vn ge
ñero de virtud, que fe alcanza con mucha edad, y lar
ga experiencia, o con mucho entendimiento , y gran
prudencia.
L« ¡rimero La primera parte, y mas principal, que tan illuñrc y
ftbtt que /í valcrofa laJiaze, es fer cierta y verdadera , teniendo la
fundé eila propia verdad que las deraas fciencias , por fer fus dc-
rttiddtia monftraciones tan euidentese infalibles.Y es cítenom
t tu.*. ^ jc y^jg^^ ¿c tanta mageftad v grandeza , que en
diziendoque vna cofa lo es, niay masque dczir, ni en
carecimiento mayor que poner :porquc afsi corno la ver
dad ella en fi es firme y cierta, aísi es cierto y firme lo
qac en ella fe funda y promete: porque la certeza del
efecto confifte en la certeza de la caufa de do procede.*
pero quando el principio, o ciufa es falfo e incierto el
efecto que del procediere, hade fer falfo é incierto.De
la verdad dizc Marco Tulio,quc es tan grande fu fucr-
ca, que ella por fi,Gn ayuda de nadie,fc defiende de las
affechancas de los quemaliciofaínente la quieren encu
brir. La dcftrcza,por loq tiene de vcrdad,haze el mef-
mo cfefto,y fiempre fale vitoriofi. La verdad es laque
rige !os ciclos^alurrbra la tiirra/uftcnta la jufticia, go-
uierna la Republica,confirma loque e» cierto, y aclara
lo
Verdadera dtñrfiC*. 2
loque es dudofo: centro, a do todas las cofas repofan:
Norte,por do todo el mundofe rige: blanco,a do todos
dcuen caminar. Ladcítrcza, por loque alcanza, y goza
delta vcrdad,quanto le es pofsible,haze los miímoscfc-
fios: porque ella rige alos hombres,enferíandolescomo
han de bufear fu conferuacion y defenfa, por caminos
ciertos; alumbra el entendimiento, y loiarisfazccon TftBnitU
íusdcmonfiracione$eutdenres,íuítentaal hombre, y le "'/"**•
defiende la vida y honor, quádofe la quiere quitar cima
lo: que eftees vno de fus particulares efe&os.Dcíta fcicn-
ciagouierna,auifandocomo,y por donde fe aya de pro
curar : confirma en certeza lo que haíta aqui ettaua
en opinión -..aclara lo que no es cierto con fu prefencia,
porque vn contrario con otro fe conoce mejor : es cen
tro, a do todas las aficiones de los hombres, inclinados a
las armas, pueden repofar: porque es el fin de lo quepo*
drandcfTcar,y hallar: csNorte,porclqual rodosfciían
de rcgir,fi quifieren acertar. Y concluyamos con el di
cho del Tapien rifsimo Sócrates, ene! libro primero de la
ira,que dizc, que no ay virtud que de mejor gana pre
mien los diofes que la verdad :ni ay vicio q con mayores
veras cafíiguc que la mentira.Pucs también la defireza,
en fu tanto, tiene cftos dos cfc&os: porque aloshom-
bresque la profeffan,y tratan dclh,fcicntificamentc los
prcmia,con darles buen fuccCocn el fin para que lapro
feíTan: y a iosque figuen lo contrario, ello mcfmo trae
configoelrigurofocaíHgodel peligro.Y pues es cierto,
que nofe ama lo que no fe conoce : y por lo dicho,fe co
noce bien, -que fea la verdad y ladeftreza, por lo que
goza del la > quan grande fu virtud y excclcncL: yque-
ca bien prouado.PaírciTiOs adebnte.
A 2 La
Trímera parte eteta
segunda far La otra parte, que no menos cxcelétc la haze,es,que
t€,/$bre qut cjj¿fandado elle marauillofo edificio déla deítrezafo-
dtRxji ^tc ta^cs>y tan fuertes fundamcntos,quc ni el rigor del '
tiempo la confum ira, ni jamas íe enuegeeerá, «i perde
rá de fu fer vn punto:porquc.dequalquicra parte que la
mirey5, lahallareysquceftriuafobrclas folidas mura
llas de lasfeicncias: las quales le ayudan con la verdad,
que cada vnapor íi tiene, y le fauorecen con fu arre
za, yla hazenmas fuer te, añidiendo fuerca a fuerza: da
tal fucrtc,quc fija Matemática en íi tiene certeza y ver
dad, la deítreza fe mueírra por ella, y la fortalece con
' fas demoftraciones. Y fi la Arifmctica en fí tiene ver
dad y certeza, la déla de&reza fe acompaña cor ella:
porque trata de cuenta y razón. .Y fi la Filofofia natu
ral nos defeubre y manifiefta muchos fccretos.clJa mif-
ma declara losqae la deftreza tiene. Y pues cneflo fu
primer «mentor, en la eípeculacion de cada vna,fubio -
tanto de punto las cuerdas de fu entendimiento, que los
roas aucnta jados en el fe han admirado en el orden de la
fubalternacionde Jas fcicncias antiguas con la nueuamé
teinuentada. De la deftreza, deque hizo vn libro tan •
curiofoy de güilo, quanto profundoen fen tedas: para
lo demás que falta,os remito a eI,donde podrey s,a vuef
ülfiñtrio. troguftó,henchir lasman«sdevueftrodenreo.Elfeño-
V* *"*' 'frió y grandeza que tiene es tanta, q el hombre que mi-
u defotz.a. ]jtarc taxo de fu amparo , tendrá dominio y poder fo-
brelas voluntades agenas. Pues, de verdad, noay llaue
mayor que el hombre fabio, para abrirlas , y q en ellas
le reciban: porque lafeicncia que profefta,es caufa,que
todos le refpetcn,lc amen y fauorezcanrfin q enningu-
'\ aa parte fe baile eíhaño. .Que como dízc Diogencs: El
Aombrc
Verdadera Defirez>a. j
hombrcfabio, es ciudadano detodo el mundo, y en nm
gunapartelcfdJranada.c6íieoUeu3fjIüocóduto,y'c„r
ra <le recomédacio p.ira tpdos.Y eíto cófirma Ariltipo,
enlarefpuefta que dio alo» q le preguntaron ,-que di
ferencia auia de vn hombrefabio a vn necio,diziendc:
Erñbíadlos ambos defnüdos, entre gentes eftrañas, y
vereys la diferencia que ay. Dando a entender, que el
fabio, aunque eñe1 demudo en tierra efíraría, conjugo
ileua el teforo de fuiaber; por el qual no le faltaraR
-amigos : y clncciodéfnudo, nohallara fino quien le ría
.del, ya vn va en peligro de morir de hambre: pe ¡que co
mo las obras del hombre, defcubr en la grandeza de fu
ingenio , y ia fciencia es vn bien altifsimo: y el bien,
fcgun Añíleteles, la mejor cofa del mundo: porque
rodos le dclTean, fiendo cerno es el objeto de nutfrra
volunjtad,por doquieraque vn honibrefcien tífico fue
re, feguro va, porque lleua prouifion para toda la vi-
dai y efto pierde el necio, y otras muchas colas, que a
elle propofitofe podrían dezir. Yconvnae'c Sócrates
concluyremos eftepunto. Dize eñe do&ifsimo varón,
que h fciencia es vnfolobicn : y por el contrario, la
ignorancia vnfolo mal. Ylarazones,porquela igno
rancia es caufa de todos los males que le cometen: y la
fciencia de todos los bienes que fe hazen . Y porque
lo que eftádc fuyo loado, querer darle loor, es,
quitar-felo. Lo demás que falta en efto,
remitolo avueftro entcn-
1 dimíentc
exteriores.
A N De tener pimeramchte,Ia cabera
derecha^ ku-Ojos biuos,dcfpiertos>la bozr:
gr:aefia,elpechoalto,Ia!stípaldris ancha?,'
ios bracos rollizos, les dedos fuertes^ ¿1
vientre
í> . v'&rMefA fxhe de Id
yíentre enxuto,los muslos grueffos,y ncruiofos,!a$ picr
ñas en. buena proporcionólos pies ertxutotf, en eftatura
mediano, en el andar.compueftorde prouincia éewpRf-
daóutodiciofosdc honra j y hazknda. Y^e ¿fhfepjr-
res fean cicrtasvy n¡ujy heccffarias para ellíombre-quc
tuuieredc profefFar las armas, no ay duda en ello : y
aunque muchos las han tratado , ha fido todas juntas,
fía dar alguna caufa, ni razón, porque ayan i-.eferdef-
tajfiícctcy nodeotra: y por efto, la mejorque paciere,
las.yrftdccl.irand.o,ayudandome de autorfcsgtaucs,cu-
ya j*u,torLd.ad fea la mayor prucuadelio.
La tabeca. y quanco a Ja Cúbeca,conuicr.er que fea proporcio
nada, por fcr el mrcmbrotprincipal , y en quien cftan
los fencidos: y es el atalaya de don Je íe mira como fe
ha degouernar c\ feQ|n¿)tcenfusmouimíéntos?ba defer
igual, porque iguajmcn^ctximüDiquc fu virtud. A tó
aoslos d«ma5mí$ro,br.Q5ja*cadacjual enfu tantpí^a1 cá'^
da jmieñiibrgb'fegttnfu oficioíy que etta propoi?cion an
tas decline a mjyprjqqe a mcrior. Que efto'dabien a
entender el parecer de Hipocrlas, que dize, que afst es
mala íaícafec^aehicaycomo el pecho angoíro. Y Gale
no afirma, que la cabe^athica es feñaide pobre enten
dimiento, y de mala forrria.dje celebro. Dcfuerte, que
tener buena forma de cabera, arguye tener buen cele
bro, buen entendimiento, y mucha prudencia. Según
aquel Problema que haze Áriftotelcs,qualfea la cau •
fa que el hombre fea el iiiás' prudente animal , entre
los demás. Yafpondc, que gorque tiene mas peque
ña jábeca, xcípcftiaamente^el; Cuerpo .* y que a-
q^el ferá mas prudeure, el que tuoicre la cabera
ru.is proporcionada. Yvfafsi Wfrao, es , opinión de
snn^/ Platón, *
Verdadera dtftrcizji. y
Platón, que la que es mediana, ni grande, ni pequeña tUttr.,
en los medios es ia mejor, porque el que latuuiere pe
queña, fera ayrado,y tcmerofo.- y la razón, que la cabe
ra pcqatña,fc inflama deprefto y calienta,y al punto fe
enciende la Cangre y cfpiritn cerca del coraron, que es
de donde nace Li ira. de la qual procede, no pockr def-
cernir ciertamente y con claridad las cofas, y de conti
nuo duda en cllasty defta duda,procede temor :porq no
puede obrar fus operaciones, que fon, imaginar, pen-
far, entender, y recordara y faltando tilo, f'dlta I.icoh-
fianca: y defta perdida, no queda animo: de cuya falta,
íe viene a perder la vida, o alómenos la honra.
El cabello, hade fer leuantado, o crefpo: porque fe- £/ (aitl¡Q.
gun opinión de los autorcs,a quien figo, el atreuimien-
to procede decóplexicn caliente y íeca,como el temor
de complexión fría y humeda;y el tener el cabello cref
po, lo mas general es fer atreuido: porque procede, por
la mayor parte, de calor y fequedad: y el tenerlos lla
nos, de frialdad y humedad: y por cita cauía el hombre
que tuuiereelcabcllocrefpojlo masgeneral ferá fer a-
trcuido y colerico:y por el contrario tea)ido,y de com
plexión flemática.
La frente ufa, y fin arrugas, íignifica hombre , que ufuntt. ■
defu voluntad mifeuc, y procura quefiiones, per fer
dé complexión calida y feca : el qual calor y fequedad
haze la frente dura y tieíTa, y fin arrugas: y eJ que tu-
uiere muchas, ferá de complexión fria y húmeda. Y
por cito, en los medios, es la mejor: afsí en eílo, como
en la anchura, que ni fea ancha en demafia, ni angofta
en eítremo.
Las cejas, ni muy Iargas,nimuy enarcadas: porque tatct)***
ci
Primera parte de U
el hombre que las tuuícrc muy tareas, íerá arrogante
y defucrgoncado: porque procede de grande olor de
complexión, de la qual procede arrogancia; y afsi la
largueza dcJas cejas y abundancia iuya, caíi íiempre
fe puede notar lo^icho, y tenerlo por cierto.
Los ojos dan indicio, y mueftran las mas vezes lo
' ** - que ay en el coraron , pues fon ventanas fuyas, y por
donde entran las cfperics de las cofas que fe deffean, o
aborreccn.y el calor dellos arguye la templanza del ce
lebro, y musftranlosimpetus acelerados, o vagaroíos:
y tenerlos muy viuos, mueftran tener mucho calor : y
por marauilla, los que los tienen zarcos, y graues, de-
Jtan defer animofos y atreuidos: y tenerlos triftes, esfe
ral cierta de faltar calor, que es el que al hombre le ha-
zc animofo,atrcuido,y determinado. Yporq ay mu
chas diferencias en los ojos,y cada vna importante, di-
remos vn punto de cada vna dcllas. Y afsi , tener los o-
jos muy hundidos, profundos,o concabos, demueftran
en el hombre fertraydor: porque fegun muchos auto
res, los ojos hundidos y pequeños, prcuienc de pobre
za de materia: y afsi mcímo denota fer de complexión
melancólica: y como el efe&o de fta, fea hazer melan
cólico al hombre, y juntamente tcmcrofo,y la natura
leza defte humor, engendrado por adutt ion de colera,
es hazer al hombre malo, por cfta razón dizen, que le
ra traydor, y temerofo: porque la traycion hecha en ef-
ta profcfsion áe ¡as armas , no íe haze fino forjado del
vil temor v notoria cobardía : y tenerles muy falta
dos, es ferial de fer el hombre dcfuergorc,ado, hablador.
Y ts la r<zon,qurcomopor ellos enrran las efpccies de
todacof'(comoeílá dicho)cl tenerlo: muy dtfuera,rc-
ciben
S ^ .
Verdadera deflfejQt» S
eiben muchas efpecies de diuerfas cofas vifiblcs:y cerno
el entendimiento es difcuríiuo,vna a vna, y no todas jíi Enttndimii
tas las determina, y en breue tiempo , como aprehende t$,es difern-
vna y otra,y muchas,no las puede juzgar y hablar de- fl>*°>y )uz.ga
Has con buen juyziü. El tenerlos muy grandes es t4<iar»* «-
vicio y cierta ftñal ? cjue el tal fera perezcfo , por- J**etorfi'J
que íignifica abundar muchedumbre de materia fie- tdS% *
matica,dela qual procede ccirplcxion fría y hume- Vequepr$-
da:ydeíhs la pereza y temor v y el tener la niñeta grá "de ¡apere-
de la dan por feñal barrante de fer el hombre perezofo *•* y el H"
y de poco ingenio,por caufa de fer de complexión friay 0Tm
numeda:y el cjue la tuuicre muy negrales ciertoquefe-
rá tímido, porque el temor procede de frialdad deco-
plexion,como hemos dicho, y la niñeta negra fignifica
complexión fria y humeda.Y cncondufion,cn viendo
feombreque tenga los ojos rriftesy fin ninguna viueza Hombre qUe
en el los, rengafe por cierto, que no gozara de aquel ca- tuuitrt los
lorquebafteadarle viueza, y promptitudjy animo. Y aios tr'ft!í>
por el contrariorpcrolos mejores fon aquellos , que fon nt°/'r* wW
mezclados de negro y blanco , porque los tales fon de
buena naturaleza y complexión tcplada.-dc la qual pro
cede templanca de cofiumbrcs,y feguir enrodó alara-
zon,quc los tales feran coléricos flemáticos : los quales
faben aguardar con reportación quandoconuune.y acó
meter qu.mdo es neceflario. La bozgrueíTa abultada, j_4* -
y nocndemafia, perocon alguna grauedad : porque la
tal denota en el hombre brio y animo, fcgun ía opinión
de Galencqu* dizc,quc la boz abultada y algo .jfpcra, Galeno.
que es indicio de mucho calor:y deíte pan cer es Arifío Ar'fróteles.
teles,porloqual fe ha de huyr de hombres cuctuuierc
la habla mugcril y aniñada>quc ordinariamente es delga
da
Trímera parte de la
da y fiac.i:y fin ninguna duda fe vera , que los tales por
la mayor parce ion flcgmaticos y de poco animo : por-
qucelqucesfemejjnteaalgun animal en alguna cofa,
también ioferi en la complexión , y participara de cof-
t timbres feméjan tes al tal animal. La muger conocidif-
íi ñámente es de poco animo el que en algo f¿ere feme-
j ante a cita ,1o propidfcra. Y por cito dezia vn hombre
gr me de nueftra Efpaña:Rcnegá de cuerpo de hombre
fawvq tiene rubí a de enfermo, ó de muger. y hujrddc
tuen iicli$ muger quctuuicrc la habla de hombre, porqueálvn»
jrerdadeto. naturaleza trabajo per h.izerle varón, y por alguna ca»
fjfjlio muger: y el otro era para mueer , y íalio hóbre,
porque de ordinario acuden a aquellas inclín aciones: el
vno varonil, y el otro mugeril.Finalmente la boz ha de
fer vn poco grueffa,y eftano la puede auer , linóes ea
hombres de gran calor y virtud mas fuerte, que quan to
mas lo fucrc,rnas ayrc echara a fuera a lacan al del pul- ,
mon,que es de donde procede la boz grucíTa, fegun Ga
lcno,y oíros autorcs,quc todos afirraá,quc la boz abul
tada procede de gran cantidad de ayre,que femueuc del
pulmonalagarg.mta,loqual procede de calor de natu
ra lcza,comocftadicho: y teniendo el hombre grande
boz,procede de gran-calor del pulmón, ydelcoraqonídc
do vendremos aentcoder,qae li boz grueíTa fe caufa de
abundancia de ayre:y la dcuil,dc la poquedad despero
hafede entender que ha de fer boz n it oral; y no por accí
denre,o fingida , porque -d que tal hizierc por parecer
anímofo,verdaderamente fn animo ferafingidojporque
Lis obras de naturaleza puedenív.- fingir, pero no alterar
nicontradczinpeíoU talboz fingida,fcra fácil de cono
cer, y mucho»cjorencl verano, porfer el tiempo en
que
Verdadera Defirezyt • f
qacelayrccflá mas delgado, y aísi adelgaza mas la
boz:y en clinuicrnoinasgrucíTb, y afsila boz íc en
gruesa mas-
El pecho alto/ dexafle entender quan importante el fech»
fca,pucs oí coracon (como vulgarmente fe dizc) es d q
manda lascarnes: y es cierto q las rnanda.porqueníngu N»«í«m r#
na cofacorporal,fc mucuc quátoalaspotcnciasdcl Al- '* ™£
ma, fino quanto al efpiritu vital, y cfte tiene fu afsiento qudnto é ^
cnelcoracomy eftemientrasmas caliente Fuere, masbi fHtntim
uo,masprefto,masagilfc hallara para qualquier cofj q delAlms.
fe le ofreciere porque fiendo el coracon principio y fin
del calor natural, y eftefe deftribuya a todo el cuerpo:
fiendogrande, tiene nccefsidadde gran refrigerio, para
conferuarfey poder biuir,porqucen el confute la vida: ^
y cito no puedefer,fino'fuere en cafa ancha. Porq dize
GaJ<no,qes tan caliente defu propia naturaleza, que fi ,Ga¡e„lm
citando el animal biuo,puíicíTemoscI dedo dentro de
fus cauidadcs,feriaimpofsible poderlo fufrir vn punto,
íinfer abrafadoiypor eftacaufaconuienequefea ki mo
rada algo efpaciofa en proporción, para que no fe aho
gue, acabe y perezca.
Las efoaldas,han de feranchas,a quien comunmente
llaman rehecho, para que igualen con el pecho, y afsi
puedafer reñtfcadd el corac.on^n proporción conue-
nicnte: porque fifneíTc muy demaíiado de ancho, o de
altoen extremo, no baíraria el calor para darlo a tan
vagarofapofada: elqual feria como el horno pequeño,
ogrande,quecon el calor que el vnoeftariaabrafando,
el otroeírarij medio caliente: y el tal no gozara déla
prcíreza,ni délas demás partes que pedímos.
Los bracos rollizos y bien proporcionados en largu- Ltt h^tt.
B Ta,
Primera parte de la '
ra es lo hkjbr, porque efto procede del calor del'cora-
Con, jperfer obra muy propia fuya alargar y eflen-
der,y juntamente dar animo:y digo bien proporciona-
dos.-pórque ftfueffen largos,ííendo el cuerpo mediano,
feria extremo,o vicio de naturaleza, y la fueíca no feria
* mucha:y fi fueíTen cortos, fiendo el cuerpo alto,tampo
co feria bueno .porque fe dexa entender auer faltado
,», . j. allí en lo neceííario.Scr rollizo moderado, es bueno, y
•« demonftrará tener fuerca, que es lo que fe requiere pa-
*ví ' ra el excrcicio de las Armas-.y íi fucilen muy gruerfos*
ferian carnofos,y floxos y poco mufculofos.Y h fueíTen
muy delgados, no tendrían fuftancia, ni virtud: y pe*
cfto conuiene que fean proporcionados en todo. t
Loi iedts* Los dedos largos,fucrtes, y no muy carnofos, de nc*
tan fucrca,queafsieIferlo,como eltener lafucrca:esla
.■*v\-mi: c'aufj el mucho calor,comodiximos de los bracos,y po»
cas vezesfe ha viftoen braco corto fer la mano Jargaj ni
en braco largo fer la mano corta:y afsi el que tuuicre las.
minos i.irgas,y dedos largos,proporcioaadamente,pro-
ccdiendo,«m;oprocedc,de calor, de quien afsi mifma
refuta el animo,fera animofo, y tendrá fuerza : con h
con Ufar qüaldizeOuidio,qucfcdefminuyeel miedo: y fituuief
nJy\ el mil . !a! mmos carnolas> y 4>cras,ferá degroíTero Entcn-
i9 dimiento, por Ja razón que fe din, quando tratemos
de los pies. Y fi !os dedos fueífen cortos, y carnofos,
llanamente tendrán poca fuerza: y cfto fe ha viílo mu
chas vezesenlos quequiebran vna herradura de caua-
Jlo: y otras prueuas femejantcs, tener los dedos largos,
y fuertes , y los ncruios defuera , o alómenos con poca
carne encimadcllos.
B ricntrt. • El vientreenxuto,aFguye la parfimonía y eflreche-
za
ffef¿Ufara Defire&a. 10
zi de la vida vporcjucijul pncdeíerci hombre gruef-
fo,fi es mucho el excrcicio.Y qüeoífcrcnxuto conuega
al hombre para la guerrajbaítcnos por fatisfacion,íaber
que Epaminundas,Gapitari Gricgo,d.cípidio a vn folda
do de íu campojfolo porquera grucffo:con el qual im
pedimento., ni podría acometer a prifa al enemigo , ni
alcanzarlo,*! huyeffe, porque con, tan pefada carga no
gjucáeconfcgu'irlavoluntadyoqucdeírca,conla jpre- ..»^ha
ftezaque conuiene.Y auiendoen cite exercicio de traer
el cuerpo con tanta velocidad, quando a vna parto, y
quando a otra ,Uana cofa csíconucnirfer el hombre del
gado, y no traer cofigo pefoq Icícade tanta pefad ubre.
Los muslos gr»ueíI*os,y ncruiofos,fon de mucha fuer "Ltsmuila,
ea,por íer roufcjulpfos,cn quien de ordinario ay ligereza:
porquecon los mufculos,fémucuc mas ligeramcnte,co-
mofe ve cada día en ios que corre mucho, que jamas tíe
nen los muslos carnofos,fino grueffos, y con los neruios
dcfuera.Y que al hombre de'guerra conuenga ligereza,
atipara las escaramuzas de arremeter, y retirar, por no
torio lodcxoa vucílraconfideracion. ,.. i
Las piernas en buena proporcio;Eíte termino de pro L<isfiernéfsl
pprciÓ,que tanto fe encarecetiene tanto rigor configo,
¿para auer de gozar qualquícr cofa perfe&amente de! , ■
hadecarecer de todo vicio, y ni ha de tener cofa mala, ni
le ha de faltar cofa buenacy la pierna parafcrlo,ha de fer v.' t ,
bienf¿cada,con fu facion de pátorrilla , y la gargáta de-
llacenida.-y eftaes la q fepuede dezir en buena propor- • *
eioriiyid que afsila tuuiere,fera hombre ligero, veloz en
fus móuímientof , y de qualquicr extremo que partí- * l*
ciparede grue'ÍTas endemafia , ferapeíado y torpe ,.y
tis raouimientos feran tardos: y fi fueren muy delga-
B z das,
Primera parte de la
das, tío tendea fuerza ni vigor en ellas. Y fupueílo lo di
cho, en buena proporción es lo quefe requiere.Deüocn
particular gozan los que fon eftcuados, que lo mas gene
ral es tenerlas bien facadas>de quien comunmente íe di-
ze fer buenos hombres de acauallo:. y íiendolo , no re
pugna para nueílro exercício , antes ferá auentaja-
do en lo vno,y otro.,
Los fin. kos P,cs enxutosvprocede, fegun opinión verificada
de los que tratan efto, de fer el cuerpo mufeulofo, y de
templanza caliente y feca: la qual juntamente con el c-
xercicio nodexa criar mucha carne en los pies , ni ma
nos: en las qnales partes no ay fangre en abundancia; y
ü fueíTen carnofos y muy grueflos , precedería de hu
mores grucíi'os, délos quales también fe engendran cf-
piritus gruefTos: y el Entendimiento del tal,ferá groffc:
ro.demasdequc por fu torpedad, y carga, no podran íer
uir al Entendimiento y Voluntad , como conuienc, ni
confeguii a fu intento con la velocidad que piden los car
fos tdn acelerados y repentinos de la guerra-
La eftatun, atrcuome rcfolutamcnte adezirque ha>
fiat.jhnf. defermediana:poiquc figoen eíto el parecer de Plato,
y Ariftoteles,que dizen,que la mejor eftarura es la me*
14 c¿at?r4 diana,que nofea grande con exccfíb,ni chicocon extuqf*-
h* de fer me mo: v ^^ca'gun^ Jcftas-huuiefTc de participar,dcmc»
disna. nos d.moferi.iinclinarfc a peque ña;porqfegun opinión-
de los dichos, los muchos liueífos y carne dañan el Ingc
Voc4tvez.es nio* demás de que afirma el Derecho, que pocas vezes
éj fiiendd ayfcienci.i en cuerpos grandes. Y conformeíopinion de
en cuerp»s Filofofos,cl hombre pequeño, esmasprudéteq el muy
V*n "' alto:y fin ninguna duda los hombres de buena cftatura
licúan muchas ventajas a los demás que participaren
de.
Verdadera Deftrezj*. ir
3c algún efiremo. Y afsi dizc Tito Libio, que los Ro
manos no eran muy altos de cuerpo, mas que eran me- .
díanos, esforzados, prudentes y fabidos en Jas armas.
En el andar compucíto : que cito fea mejor podrafc F./ **Ur h*
conocer, confiderandoenalgunos hombres quan poco de fer cvwt"
brío t ngan, que parece, qíc les va cayendo cadaquar- fut **'
topor fu parte: los pies arraftrando,el cuerpocorcoba- ' ,
do poc caufa de fu poto brío, los patíos cfpac¡ofos,y con
eírraña defgra ia.que todo es mueüras de hombre gref
fero, perezofo, fícmatico,y node mucho animo. Y por V1;
el contrario otros que en el echar el pic,esccn vnagra Jí*f<«;
cía y cóp MÍrura, q aficiona: elcuerpo,y roftro derecho,
fin hazcrextremoconchcl pallo vn poco acelcrado,có
moderación: todo lo qual es mucura de hombre coléri
co y animólo. Finalmente, para que no aya masquede-
eir,ni mas quedeflear, fc3 en todo proporcionado, fin
que participe de ningún ex tremo que le afee. Pues pa
ra dczirfe vn hombre perfecto en lo natural, es ncc'cih-
rio,fcgun Tulio,lib.i. dccffic. Y fanto Tomas.i.parr.
qucft.39.arr.8. fe componga de todas fus partes y micro,
bros enteros y perfectos y bien difpucfíos, fin que en
ninguno aya defigualdad extrema. Conuicne afsi mif-
mo(cn parricular los que huuieren de feguir la Milicia)
queícan codiciofos de ganar honra y hazienda: porque
concita codicia acometerán cualquiera emprefa. por
ardua que fea. Que ellos eran los toldados que Catón
Vticenfe quería, como lo refiere Plutarco en la vida de
Marco Mario. Hombres f*
Y fi pudielTcfer quefueíTcn de provincia templada, **J*g*trrs
feria mejor,porquc el ral feria animofo y prudcnte:por a e >er i
Lo que participare la tal Prouuuu de caliente, gozara flddétt
B ^ de
*v Trímera parte ¿le la.
de ánimo , y por lo que tuuierc defeca, fera prudente
KñfttttUs. fCgUn opinión de Ariftoteles: que dize,quc la pruden
cia eoníifte en frialdad, y el animo y valentía en calor:
E» tierras y an^ nicfmodize, que en lastíerras calientes nacen las
calientes n* cof.ís calientes, y en las frias nacen frias, y en las templa
ten cofas c* das frías y calientes: y confirma efto lo que dize Aben
liitesyjenUs Ruyz,Medico,qüe por accidente nacen coías calientes
frías frías : cn,|0garcs frj0Sj y cofas frias en lugares calicntcs:y quá-
pladas fría s ^° mas cn particular quifiere el dícreto maeího y pru-
j calientes, dente Capitán conocerlos, fera con efta confid eracion:
que el hombre de prouincia fria, ííendo moreno y bel-
ludo , fera valiente; porque fe podra entender , que el
tal fera colérico; y el que fuere bermejo de tierra cálle
te, teniendo la frente ancha y alta, amanera de fren
te leonina, también lo fera. Y porque Ariftoteles pone
erras muchas feñales , en el libro llamado Pfeífono*
inia, en el las verá , y confiderara el cüriofo mas co*
-piofimente. Todo lo qual no es tan precifo,que no fal
te algunas vezes : pero por la mayor parte fuele fuceder
en general, como-Jo prometerclasítüalcs: aunque efto
<k lasprouincias, mas es par.1 fabcrio por coriohdad, q
para pretender juntar muchos? 'hombres tales: y efto
£>jíte para entender, que mientras roas proporcionado
el hombre, mas compuefto, mejor roftro , mas grane,
fera mejor para tratar cftadcftreza:y fobre to»jo,lame
jor feñal para cokocu-Jes, fcgun Galeno , esícr el hom
bre virtuofoy de baenascbíiumbres.' porquefer malo
y viciofo, afirma Platón, que nace detener el hobre al
guna calidad déftcmphda, que leindicna a obrar mal:
' y por contrario el bien compuelto y templado, le incli
. na aobiárbicn,quees loque también fe requiere: para
deípucs
Verdadera DiftrezX ti
depues de Cabida cfta fciéncia , como fe dirá en el auiíb
particular , que daremos déla razón que hade tener el . '»■■?
dieftropara pelear. • :
.i»!..
L A ST A R TE ü INTE R IO-
'■ V res que ha de féñerel dieftro
■:■. .i -ó-, fara mas perfección*
A queridopucs naturaleza, por aquellos
raftros y Céñales que hemos referido,ma
nifeítar y declarar por muy congetura-
bles barruntos, las propiedades de los hó
bres y fus inclinaciones fecretas,que Dios
y naturaleza*puíieron en ellos : y no fin falta deconíi-
deracion: porque íiendocofa eierra^como ioes,q las in
tenciones de los hombres y fus interiores inclinaciones,
nopueífosenaólo, ni exercicio, no las puede conocer
orroque Dios, para que el hombre tuuiera algún ali-
uio defaber y conocer congeturablementc aquel a quic
nunca trató ni vio: atipara el miniftcriodela guerra,
como para otros pficios,quifo poner en el citas notas y
ferales: por las qualesfe conocieffen poco mas, o menos
fu complexión, fu calidad c ieclinacion particular, por
Ja compoíhira de los miembros: aunque no por lo di
cho cerramos lapuerta avnoqueaura entre mil, que le
falte alguna parte de las dichas en lo exterior, y las in
teriores lean mejoradas : porque muchas vezes naturale
za paíTa de vn extremo a otro, fin quedar en ninguno
<le ios medios/poniendo feríales diferentes de las inclina
ciones particulares: como las tenia aql infigne Filcfofp
B 4. Sócrates
Primtraparte dt l* >
siTults en Sócrates ^.íeíi por las feríales le haaieraflde juzgar,no
ietutesdi- teniacofa buena:y fia lasobraslchut>ítírtífidcmirat,no
/trufes de l{. |ia¡ [aran cofa ma ja: y a dtc propoütefe fübe, que mi
rándole vnhombre,que por la fiíonomia del reitroco«N
nocia,íín errar la condición de qualquicra, afirmó, que
tenia muefírasde hombre bjíro,nccio,luxi:ricro y em
briago : porque tales eran las finales que en el auia. Y
cnojandofe los amigos de'Sccrates, le maltrataran , por
lo que auia dicho,de quien ellos tanto querian,fi el Fi-
lofofono!esdctuuicra,diziendo:Dcteneosamigos,4 os
hago faber , que eftc en todo ha dicho verdad: porque
yo auia de fer taltomodize, fino me diera de voluntad
a la Filofofia : la qual me ha hecho tal como me veys, y
me ha trocado del que auia defer en el que foy: y me
diante ella he rompidocon las inclinaciones que natu
raleza en mi pufo. Y ch'ofto diobien aeiitendtr la po-
teftad del libre aluedrio,el frñorio y grandeza que tie-
n- para predominar fobre las malas incÜnacionesipero,
comohemosdiciio,círc fue vn elrrcmo de naturaleza,
qur raras vczésfc vera: porque esobra rruy particular,
y lo primero general.Ypues hemos Óicho las fcfiales^uc
hadetcner elh5brcen!ocxraior,por lasquales Védrc
mos a conocerle, elegirlo, o reprouarle para efteminif-
terio y ejercicio de las armas, vengamos a las interiores,
quefoh de ne ráenos importancia, antesde mucha mas:
pues cada'vira deíbs en la república del alma tiene íu
oficio particul.fr, mediante el qual fe gouierna, firuien-
dole algunas al hombre de conejo en lo prefente , otras
de preucnciou a lo por Venir, y otra de depoíiro de to
do: y fon de tanta importancia, que qualquíera dellas
que le falte , no faldra perfecto en la fciencia: porque
quanto
Verdadera Dejirezji . ij
quantoesmasexcejcnte.el alma que el cuerpo, tanto
mas lofoil las partes- interiores qfte las exteriores: y en
tended, qoe faltándole algunas deltas, las interiores fu-
pliran íu faita:pcro fi deltas faltare algunü,todas las ex
teriores juntas no podran remedarla mas pequeña fal
ta que htzicre, cerno fe podra prouar cóeíte cxemplo.
Vn hombre, en la comportara délos miembros, tiene
las parres referidas,fin que le falre alguna, y de las inte
riores ha alcancado, Entendimiento claro, Ingenio agu
do, y gran Prudencia: pero fáltale la Memoria , que es
el feno adonde fe guarda el teforo de lasfeiencias , para
de allifacar, y deírribuyr conforme alanectísidad que
fe ofreciere, todofe perderá : porque como el oficio del oficio dtlBn
Entendimiento, fea mirar, y determinar las coías que la tendimirnt9
Memoria le reprefentare, y la Prudencia difponerlas y.dtU Pru"
con diligente confideracion, y e'ljExercicio facilitar a- dentu*J Mt
quclloque Jas tres le mandaren , fin que ninguna haga
masque aqucllcque tiene afu cargo: faltando la Me
moria de reprefentar, dexara el Entendimiento de de
terminar, la Prudencia de difponer, y el Exercicio no
tendratcnque fe ocupar, pues ninguno tendrá que ha-
aer: y por el contrario goza de rodas las interiores : pe
ro fáltale vna, que es tener el braco corto , o el pecho
angofto: lis interiores fupiiran la fjlta, como nofea no
table Y porque citas partes las cntendays,fjbed>
que fon, Entendimiento, Ingenio, Me-
i moría, Prudencia y :i
Animo. .
(?)
v :". ' B j EL
•A Primera parte de U
Ci'J
cha importancia.
i A. . ":u " .:'•]'..* : .» ■ '■
**!] 0 me parece fera falir denacftro propó-
:'5 Uto, aiiiendo dichodel Entendimiento,
principal potécta-detaima, tratar del In
genio, V quaríimportantelefeaal hóbre
Niáou Ita que quiíicre fer dieftrorpues es parte caíi
lianafe fre
na de tnit-
no menos imporranteque la primerá.-y que en cierta raa
(ha ingenio. ñera tiene vnparenteleo con el Entendimiento, y las
Pirra Reyde mas vezes andan juntosrdefte fe precia losdetwció Ita
las Eftrotas liana^ de las demás es cfi imada por tener gran biueza
t^iugranie de ingenia y ion Hiftorüdores antiguos engrandecen d
inftr.it.
iíluíhan a Pirro Rey de los Epirotas , de que tuno
i grande
Verdadera DeftreTL*. ij
grádey agudifsimoIngenio.Yesprucuadelloauer fido
el primero que enfeño a formar capo. Y de íulio Ccfar
también dizenQuintíliano y otros autores, que tuuo
admirable Ingenio: y en nueflros tiempos, al inuictifsi
rnofeñornueitro Carlos .V. Emperador de Romanos Cdr¡lítVFi
y Rey de las Efpaña*: pues de Filipo.II. feñornueílro, hft¿ j. jm
ydigniísirao Rey de las Efpañas, y de la mayor parte htio.TFiltpt
del mundo, hable todo el:pucs conocidamente fu Inge- III/n w,fí«
nio esmas q humano : y íi no cayera en el vicio de loar "£°¿f"*'
aquello que de fuyoeflá loado,dixera de íu nieto Fili- gemtt
po.Ill Principe yíeñornucfíro, cuyo Ingenio fobre-
pujacon.mil ventajas a fu tierna edad: teniendo juntas
en fi todas las partes que muchos Principes han goza
do, haziendole merecedor de mil Reynos, fi los huuie-
ratan poderofos como elfuyo. Y otros muchos,dequié
lashiftoriáscftan llenas, que demás defer dc&adcs de
gran Entendimiento, admirable prudencia, Memoria
eterna, tuuieron excelente Ingenio en el arte militar,
donde tanto fe 3uentajaron-, y tan famofas victorias al
canzaron: fin el qual fuera impfiibiek Eñe, en los hom
bres es fácil de conocer:porque,comodize Séneca, den-
de la mocedad, da mueftrasyfcñales:y aunque algunas DedeUmt
vezes es inclinado ama 1, y elige lo peor primero, con ieidd , d*
el freno Je la razón , ylas riendas de la prudencia fe ha **'«r* ''
de corregir, teniendo puefta la Voluntad en alguna ^e"
enecd.
virtud: porque alli trabaja con mas cuydado: y en jw. emo es
]o que fe ocupa el Ingenio en eífo fabe. Efte, ícgun menefter
algunos Doctores que deflu tratan , es mentfler q fea fe* indina-
inclinado a la fciencia, oartequcquificreprofeflar, y d°aí«qj**
enrodó tienen conocida razen: porque no ay fciencia *tttt
ni arte, cjue el hombre íe ponga a eftudiar , que faltán
dole
.* Primerafarte de ¡a
dolé el Ingenio falga con ella, aunque trabage en fus prc
cepí:os ,toda la.vida y todas las diligencias que puficrc,
t? arqel dief [tran perdidas;. <Qtro autor de nucllíjas, tiempos ,. dize
tro hade te qUCC¡ gue ImuieradcprofcfíaTcl artemilitar, ha-roe-
ner buena ^ a Y 11 i
irntrinati - Ur"-r buaiaimaginatiua,paracon ella obrar como co
U4i ucngi : y dize bien, porque como fe ha de hazer vn ef-
• -\ quadi un, forra ir vn campo, facar mangas, hazer efeara-
muzas y otras cofas conuenientcs a eíte propofito, ha
menefter gozar de buena imaginatiua,para obrarlo,fcgu
y como el tiempo , litio ,0 numero de enemigos ,Iodif«
puliere.Y lo propio es para laDcftreza,de que tratamos,
i$ vniutr- que es combatirte vnoavno(en quantoalos particula-
fal a» ha me rc»)q en lo vniuafal,no es meneíter imaginatiua:porq
nefttrmtgi esoíicio del Entendimiento: y por confiar de tancicr-
es thrlt del to$ fundamentos, como fon la Arifmetica,Matcmatica,
snteniwné y Geometría (como adelate trataremos: )pero en los par
tt, ticulares^, coenohetnos dicho, es neceflario la imaginan
ua, para formar vna trcta,ó otra q mas conuenga y mas
contraria fea ala complexión de q el contrario participa
re: y afsicl quemiejor iraaginariua tuuiere,formarámc
, jores tretas. Y-.boluicmio^Hngenio^fabedq ha detener
ln¿em» * trcspictcsíhzüú(n£V2¿rAÍ^lidzd¡,paracomxirxhcndct
detenertres , / ' .\ *r
partes. los preceptos delta Iciencia.- porq de noler con cita dil-
puficióXera lo>quedizc Sencea,q por demás fe dize lo q
el oyente con fo Ingenio no alcanza. La fegunda,ha de
fercopiofoen fabricar muchas trctas:nocontentandofc
con fola vna , ni hazerla muchas vezes , por el peligro
Ley de ú- qU;; podra rcfultar,que esloque quifo remediar. Licur*
cmgoXeca- g0 LCg¡slJ(ior délos Lacedemonios. en vna ley , que
meneguj - ¡nuioijblcmente mando euardafícn los Capitanes^
durAldtef- . . jP r
Uo que ninguno dallos pclcaüe conlu enemigo muchas
vezes
Verdadera Defircaa. /Ó
vezes, y la razoft era, porque no aprendieficn fus tretas
y ardides de guerra con que vencían, y ccncllasfuef-
fen vencidos. Efte propio peligro tendrá clDitfíro, que
haziédo vna me($ta rre*a muchas vezes , el contrarióla
vera y aprenderaíy quáti© hole ofenda coella, almcnos
procurara algün remedio /-para que fi eldieítroqui-
licrc boloer a haberla , no tenga efedo : perohazien- » -J
do muehayitíéflfM tretas , con la variedad dellas,el ¡- . i+;
contratfioftf amedrentara , viendo que el remedio que
tenia preutnido para aquella hírida,que vido hazer,
no fe aprouccha del , por íer otra la que fe le haze,
luego,y jamas hallara punto cierto en que poder a-?
plicar algo defu defenl'a , que tenga preucnida , La
tercera, que fea fiel: porque afii como el jamigo, que
no lo es en fus confejos, antes daña que aprouccha, aísi
e4\Ingenioi i^uecor* fíciliaadrio'inuentíJoquemas lMteHÍt del
conuicne al dieírro , con facilidad perderá Ja vida , co- ¿"i" ha
mourf tovíflomiichas vezcs.Conuiene afsimcfmo que ¿S¡J¡'t*
fea bien inclinado : porque la inclinación queal prin
cipio tomare el nace/), aun qujndo viejo íe durara. Ef-
. to vera dque fuere curiofo por algunas fcñales (que
adelante diremos) y mas en particular* en las pala
bras que hablare : porque en ellas fe defcubrcn las
cofíumbrcs yfecretos del Alma. Y que eftofea cier
to, puedefe ver en lo que le pafTó a Sócrates, con vn
hijo de vn cauallero, que fue licuado a fu prefencia
por mandado de fu padre, para qvicíTe el Ingenio que ' "*""'• /«■
tenia : y efle difereto varón le dixo al mochadlo , ha- &*!",*"
bla mogo, para que te vea : dandoa entender, queel aSfAMras
Ingenio del hombre, nofolo fe conoce en el roítro, mas
tibien en la habla y razón. Y que cito le fea importante
al
Trimer* p^rte de la
al que huuíerc de fer dicftro, dexafe entender: porqñd
quantofon mayores las obras del Alma,q las del cuer
po, vienen aícr mas agradables!* q hacemos con el In
L<s obús genio, quecon.las fueras, y noitodos gozarán de Inge
del f«fc»i# nio que.fea bueno: porque dizesfan Aguftin, que nacer
/i* mss á- vnocon buen Ingenio , es don particular de Dios: y Só
gtéiábltí q
las de las
crates folia dezir, que los mojos que fon bien acondicio
fuerte- na Jos y de buen Ingenio , fe pueden llamar hijos de
Dios: porque el Entendimiento es diuino,;por partici
pación, y los que elle tienen auentajado j cofa diurna fe
puede llamar. Y fea laconclufion deftc punto , que alsi
le es importante al hombre, para fer dicftro, el tener
buen Ingenio ,como para determinar las cofas , el fen-
tido de la viíta.
LA ¡MCEMORIAT SV IM-
fortancia.
Viendo dicho del Irrgemo,p arte im por
tanti&imaparaeldieftro, fabedque la
Mcmoria^dc que agora tratamos, es de
no menos importancia para ferio : por
fer cfta el arca y depofito,dódefc guar
dan el teforo de las fcicncias, q fe apren
desconforme la difinicion defan Aguftin, que ya he-
Uemoriá it referido. Dizcfe Memoria, en quanto nene oficio de
are* dtndt conferu.u- aquello que el Entendimiento trabaja: pofq
f$ guardan no haziendo cfto, es irwpofsiblc poder obrar,nifaltr per
Usfitttiss.
fedo: aísicomo fi vno ganafc mucho dinero, y nolo
guardafe, jamas feria rico: alsi vn dicftro, por mucho q
eftadie , y pormuchastretaiqucle enfeñen , como no
1 r tenga
Verdadera Deftrez.4. 17
tenga Mctíoría que guarde,y afu tiempo reprcfcnte,cí
trabajo que pu£cre,fera fin prouccho , como Jo afirma 1» vttdif*
Quintil, que cmbaldc aprédemos y fomos enfeñados, fi 'frtniífif*
fe nos oluidaloaprcndidory el propio dize, que larri- ' *:**'
rnerlcnal de buen juyziocnlos mocees tener Memo
ria:y como hemos dichones bic que le aprenda quando
mocos,que es el tiempo en que laMemoriacflamasdif Perqué l$s
puefta , conforme do&rina de Auicena, que dize, que «' ñ»s xten?
la caufa porque los mancebos tienengran Memoria , y ix*nmtm*m
fe les acuerda de loque vieron o Tupieron, es por tener el
Animo repofado, y íincargade cuydados . Y fanto
Th.om.as da vnarazon(alfincomofuyr.) q corriólos r.i S.TbtmAS-
ños y mancebos,las mas de las cofas que ven, a cü.os fon
nueuasjy les parecen gran dcs,por la poca experiencia q
tiencn,q aquello es caufa de quedarles fácilmente en la .
Memoria. Y en cítcpútohazc Ariít,vnprobIcma>qual ¿Y '"
fea la caufa,que fíendo vno viejo tiene nrochoEnrcndi-
míento, yquanííomo^oaprcndemas,y con masfacili-
da&al qual refponde,quc la M emoria del viejo efta I le
na de tantas figuras como a vifto y oydo en el largo dif-
curfode fu vida 1 y afsiquiricndo echalle mas , no lopuc
de recibir,porque no ay lugar vazio donde quepa:pcro .-*•. K
fesS^
SEGVNDA
3S
SEG VNDA PARTE»
ENQVE SE PO.
NEN EN DEMONSTRAC1QN
los fundamentos de laVerdadera Dcftreza, y precep
tos particulares que ha de guardar el que
quificrc fer Dicítro.
V
.1 * -
';J
1
■ r ■ - '
■». a
VerddderjJ)efirezjA.
La entereza que ha de
tener el Dieslro en los
miembros,quandofe a-
firmare.
L*
C\
\
., t . U<?
* ■ *■ i. i
• — 1 1
■ »
* w* *» c
JDe la verdadera Deflrezjt. 4-0
I
Qomo ha de exercitar
las Armas el Dftftro,
fin quitarfe capa, eJJ?a-
daynidaga.
PLI-
- -H -<*C"*M. f
■\ !
■ í
■*. i
De laverdddera Deflrezja* K 41
i LINIO Enfu natural hifloria>c6- Wí». híjtm
íiderando por vna parte la baxez3 y nAtural'
ruíiicidad deioí animales irracionales,
y el feries negado la grandeza del En -
I tendimientOjlos eftima y tiene en po
co: y porotra,viendoeliníiinto natu
ralfuyo,conq bufeanfu prouecho,huyen de fu daño, y
procuran fu conferu ación le admira y eípantary ponié-
do lacófideracionenel hóbie,aquicn del teíoro cekf -
tial,le fue comunicada tanta parte, enriqueciéndole el
Alma Je tres piedras finifsimas,q fon las potéciasrlas qua
lesproduzeri y engendran al libre aluedrio,por lo qual
auia de lleuar a los demás animales conocidiísimas ven-
tajas,viendoque en muchas cofas es al contrario, lore-
prehcnde:diziendo, c] leauia defer confufion y vergué
5a grandifsima,ver,que otro animal fepa lo que le es da
ñofo,o de prouccho,y el folo lo ignore, con q acarrea fu
daño.y q eneftotéga conocidifsima razón, ni fe puede
negar,nicótradezir por muchas razonesryen particular
en la materia que tratamos, y la prucua dello ferá muy A rí/f. 2. de
bailante. Dize Ariftoteles, en el fegundodelas partes Us partes de
de los animales, que folo el hóbre entre todos ellos an- hsfimales.
d¿ inhieiro y derccho:porque fu naturaleza y fu ftancia j*rí*'«M
... i/i-i 1 l t_ .breandade-
esdiuina y celeihaUyquea! nombre mas que aorroam recb$
mal lec6i)inieíreanfi,prueualoelmifmoAriftot<:les,en otro 'm„nH¿
elfetimo libro de fu Filicatdizicndo, q el hóbre es mun no anima!.
do menor,a cóparacion de fie mundo grande,q contiene
en fi todas las cofas. Y por efto e$ feñor de todos los ani- ¡\f'*' ^'/"
males,al qual obedecen y eíranfujetosiyaísifueconue-
niente,q a vna cofa mas perfecla,como es el hombre, le
fuefle dada figura mas perftila y mouimiétodciJa, q es
F hazia
Segunda parte dé losfundamentos
hazla uriba,dcnde es la perfección: y porque a cada
vna cofa le es apropiada voa figura conucnijmte a fu mo
uimiento, y particularmente a las cofas que tienen dos
pies, les conuenia vna figura diamctra!,y cótrapuefta en
derecho délos pies,q fon fundamétos de todoel cucipo,
como lo ion los cimiétos de las cafas y edificios: y aunq
otros autores graues dan razones que afirman y acredi
tan efta, bafta nos ponerle efte cargo al profeílor de las
Armas, pues no fácilmente faldra del: y quando algu
na difeulpa diere por fu parte, en vn punto le coxere-
mos con el hurto en la mano, como fe vce, quando fe
Los txtre- cxcrcitanconlaefpada, puesinconfideradamente def-
mtsdauofos COmponenfu cuerpo,poniendofecn mildañofifsimosex
tn que je f<> tremos qUan(j0 careandolofobre el pie yzquitrdo, quá
utn les qut t , o f i '. Ir
raun U dolobre el derceno, quando juntando los pies tanto haf
ieftrez.4 ta poner el vno fobre el otro,fin jam js tener foísiego ni
•'*(/*• repofo,preuirtiendo en todoel orden natural de los mo
uimienros. Y quan feo y dañofo fea efto, (a neccfsidad
nosfucrc^queacudamosalosexemplcs, porq fer ellos
gran parte, y tener gran fuerza para licuar tras fi al
hombre al bien, o al roal> ninguno ay que lo dude, y
aun muchas vezes los mas fáciles y caferos tienen mas
fuerza para perfuadir, porque ios Entendimientos los re
ciben mejor. Y confideremos, fi vn hombre (fano en
fus miembros) de buena difpoficionde cuerpo y galán,
andando paíTcandofcdexaífe de yrcomo los dcm3s ho
brrs derecho el cucrpo,echando el pie y mañoco bizar
rÍ3,y aceleración moderada,gallardcandpfc,como es or
dinario en losgilanes:yqiufiefleyr patituerto naneado
como derrengados fudfc tan inclinado el cuerpo,q lie
uaífe el roítrojuntoal fuelo:opor el contrario,© fueíTc
echando
De UverdaderaDeftreZja. ZfJ
echando el paflb tan largo/que le fuefíe penofo, y aun
alguna vezimpofsibleboluera juntar lospies,paradar
otro palio: pues como en otra parte hemos dicho , por
parecer de Áriítotelcs,el mouimientodel andar, conlta
de defeanfo y trabajo,que fe diría del ? Pareccmc, que no
auria ninguno que no fe riyeíTe y hizieífe burla. Y fi vn ■
edificio, defpues de auerle obrado el curiofo y diligente
Artífice, derecho en toda perfección, fe entortaíTc , o
torcíeíTe: a I punto diriamos,quefe quería caer, y dura
ría poco. Pues ü naturaleza formaal hombre tan per
fecto en todos fus miembros, con tanto con cierto, y tan
eftraña compoftura,que cí Entendimiento no la puede
perfechámente confiderar ,y el mas auentajado fe admi-
ray efpanta: yeítetalnoJoeftiroa,y cae en alguno de
los vicios referidos, que podremos dezir del,que no me
rezca, que defgtacia puede auer que no le venga: o que
peligro fe puede imaginar que aya, que no le dañe. Y
co el delfco que la razón me obliga^,que feays libre de
todos ellos, determiné poner aquí efta demonftracion,
afsi por efta caufa principal , como por auifar el piouc-
choquerefulta detener el cuerpo derecho, para que el
perfilfuyo fea bueno (que es vnode los fundamentos
demiyorconfidcraciondelaDeítreza.^Y porque el '*<"'" »»p#r
braco ha de citar afsi mifmo derecho, y losprouechos q Urtt>"m4
dcllo remitan, aísi para la propia detenía, como parala ' r ¡4 vtttm
ofcnfi del contrario, y poder acudir a fus mouímien- ru.
tos con menos trabajo , y mas libremente : como para
mejor confcruarel aliento , de cuyaconferuacion , no
folo procede la Vitoria , fino la conferuacion déla vi
da, cuya importancia fe dexa confiderar (de quien en
particular trataremos en vna preparación, que fe ha Je
" V" F z hazer
Segundaparte délos fundamentos
hazer para entrar en lo vniuerfal) y de camino manifef-
tar el como fe ha de tomar la efpada,y porq fe ha de a-
Trts froue- prctar en la mano, y el prouecho que dello viene, y los
ckosqut re- (.uc rcfultan detener el braco redo, que ion tres, todos
fultan de te ? -r. , * 1
ntr flirtee imPortaní1"imos> q es alcanzar mas al contrario, tener
Tt¿ftm mas fuerza en el/ y el vltimo,librarfe de vna herida,quc
en la faifa Deftreza dan en el codo/ procurando eftoco
tantas veras y diligencia como la que fuelen dar en el
pie: pero la del codo celebra por artificiofa y fecreta he
rida, y no fe hallan poco contentos y vitoriofos , quan-
do han alcanzado el fin defu pretenfion (que es dar en
el codo) pero la vna, y la otra, y todas las demás ceña
ran, fin conftguir fu intento, con folo guardar en todo
lareftitud y entereza que la demonfíracion y figura del
hombre manifiefta. ■ «•
Y quanto al cuerpo,y la importancia que fea,tenerlo
proporcionadamente derecho, ni es menefter muchos
encarecimientos, ñipara entenderlo aura mucha di
ficultad. Pues en la primera demóflracion de los pies tra
tamos lo q pudiera bañar, pero aueys de aduertir, q no
folohá de eftar los pies como hemos referido,proporcio
nadamente juntos,pcro fe requiere, qelcuerpogozeafsi
:' • ■ mifmo déla tal proporción: para qfe cumpla có loque
carrjn¡a,f. dize nueftro autor,angulo moderado,que es eftar igual-
,.66, mente fobre ambos pies, porq eftc es el mejor: porque
fi eftauicífe en el extremode los pies juntos, ya hemos
dichoque eftaria perpendicular^ es lo propio que dizc
CdTrancaj. Carranca eftar en linea: porque todo el cuerpo del bÓ"
J6é. bi.-c,enuqu<?llapoíturade los pies juntos, hazc vna li
nea defechaperpendieular de la cabera a los pies , y no
tendrá firmeza ninguna, por faltarle el ángulo mo-
* ^ derado
DelaverdaderaDefiretja. '43
'dcrado de las piernas: que fegun nutfiro autor, en e!
tal ángulo, es donde cita la fuerza, por auer aqucll » dif
tancia proporcionada de vn pie a otro, que a donde el
hombre cüá mejor, y mas prompto para alcanzar a fu
contrario: que citando deíta fuerte, ceffaiála enigma So¡HC¡oH u
que pone Gerónimo de Carranca a los Matcmaticos:di u enigma q
ziendeque como puede fer.que dadas dos lineas,la vna Carranca
mayor que la otra,íin aumentar cantidad en la menor, Jgji*j
fe haga, que alcance mas que la mayor (fin diminuyr ( ^
le de fu largura) todo lo que ella excedía ala mcnor,co
fo)o,que el que tiene la linea mayor, fe afirme en el ex
tremo de los pies defproporcionadamentc abiertos: y el
déla corta, afirmado en ángulo moderadocon los pies,
proporcionadamente juntos: porque fi ambos fe afir
maren de vna mifma fuerte, o cnproporcion igual, o
en extremo igual,la mayor linca alcanzaría mas:y qnS-
do fucffen iguales, igual feria el alcance: porque, como
hemos dicho, vn igual con otro igual no tiene poder: y
afsiel alcanzar mas la corta que lalarga,esporeitarafir
mado con ella en alguno de los extremos: y el de la cor
ta, eftar derechamente afirmado.
Aísi mifmoaucys de aduertir,quc demás de tener el Ei ferft que
cuerpo derecho,comoeítádicho,conuiene, yesdemu ha de ttntr
chiísima importancia que cite perfilado: de tal fuerte, tlcuerft ?4
que el pecho no cite derechamente a la efpada contra- w/™"*
ria: porque demás de notener la promptitud quecon-
uendra para impedir losmouimicntosquc el contrario
hizicre,fc alcanzará menos con la efpada.(comofc pro-
uarápordemonftracion) Defuerte, que la concluíion
defto es, que para cílar el cuerpo en buen perfil, ora fe
confidere con cfpada,o fin clla,ha de fer de lado; como
F 3 lo
•■ .
Segundaparté de ¡os fundamentos
loroanifieftalademonftracion, ora (can los eompafcs
por qualquicr Jado de la circunferencia , o por la linea
del diámetro, o por qualquiera de las colaterales, que
fon las lineasque forman losangúlos,fiempre guardan
do efte prccepto:porque de yr contra el,no ferá fin no*
table daño: y quando importare valcros del compás de
pie yzquierdo, que como diximos enlademonitracio
de los pi:s,firuc de derecho: pues ha de eftar delante, y
el derecho atrás, fe ha de guardar la propia puntual^
dad que el lado yzquierdo cftc perfilado,y el pecho ja*
mas derecho al con trario,finofuefle en algunas propo
rciones, o tretas, que fe corren por encima de la tfpada,
metiendo pie yzquierdo : que en tal cafo no ha lugar
eftar del todo perfilado. Pero ello, fe ha de entender, ¿J
fe ha de obrar, mediante tener la efpada fujera,y no en
C*rranca.f. otra manera. Y porque dize nueftro autor, que el per-
a. en u de- £j toca a ja figUra ¿c\ cucrp0> {m que 1j efpada pueda
obrar. Yafsi mifmo dize, que el perfil es la figura del
cuerpobuena, o mala, para que con certeza vengamos
a verificar, como vn hombre perfilado alcanza masque
orro que no lo efte. Por parecer q conuenia para con-
ucncer qualquier Entcndimiepro,quifeponerlo,y pro-
uarlopor demonftracion,para'quc con menos trabajo
lo entendays, y en vn punto conozcays el perfil bue
no, o malo que tuuierc vueftro contrario, y leíepays
g innr los grados del, como cofa tan importante ; jun-
/ tamenté" aduirtiendo algunos extremos, tan malos,
quantodañofos, en que fe ponen los profefibres déla
faifa Dcftreza, con deífeo que todos laconfidcrcii , y
los vnosdexen lomaIo,y todos en general fep3n lo buc
no, y os aprouccheys y aprouechen. pues efte conoci
damente
De la verdadera Deftrez^ r44-
Hamcntc es mi deflfcojy todo fe podra coníiderar en las
dos dcKOonfiracíoncs fíguientes.
jaA2
DemonHra
eitn para ft
btr enqfof-
tura/t alea-
f/t mas-
Demotifird Z
cim fara fd
ber tn que
fojlurdfe al
(4H(4 mas»
: Medio
DtU vtrdader* Deftre&a. . ji
?: kd •*!
* #IÍ*7 I-
■ ■ ... .lrjr/
i . ■ fl>[<
)i al
un z< ,*V*VtV
Atedio
V
v Be UverdaderaDefirez^t. jj
>■•
jMedto de proporción de ejpada larga
contra efpada corta.
.. . . ..... . ......
Segundafiarte de los fundamentos •
Demofir.acion del.osAngHki xettilims.
* 01 n. ; ¡
b m„
INFINITA
I
Segunda parte de los fundamentos
y el otro en qualquiera de los mcdio$,qucqual diaria pri •
mero vna buelta, andando por la circunferencia o regu
lado a camino derecho. Aqui no ay dificultad , pues fe
vccclaro, que al primero de punto.A. le auia de ganar
el de punto.B.por tener dos partes de caminoqac andar -
menos: y acfte leganaria el dcpunto.C. pues tiene o-
rrasdos partes menos de camino: y aeíte ganaría el que
anduuieífc qiulquiera de los medios circuios, porfer la
mitad menos de aquel camino: defuertc, quefi vueftro
contrario quiíicfTe, caminando por la linca del diáme
tro de la demoilracion paíTada, entrar, haziendo con
1j cfp.ida aquel mouimiento circular mayor, queriendo
arrebatar vuéftraefpada:confiderando,que aquel vía-
ge que huze, es tan largo, que gozando del principio de
aquel mouimiento, y dando compás curbo, por el lado
.déla circunferencia de vueftra mano derecha, coníolo
el mouimiento de la muñeca, teniendo el brac,o recio le
venecreys, y llcgareys primero, y quedareys fin peli
gro. Y fin ninguna duda eftc argumento es firme, para
que entendays, que todas aquellas propoficiones, o tre-
tasquefe compufieren de menos niouimientos , y mas
breues, fon las mejores>pues llagaran con mas breuedad.
Y porque, como hemos dicho, eítas demoftraciones a-
pcaucchan parad ir conocimiento, y hazer difpoficion
para adelante, quando digjmos,queal mou imiento cir
cular, que fe forma coa todo el bra^o, ora fea por el la*
do yzq uierdo,opor el derecho, que con el medio cir-
culoquc haze la muñeca, gozand© del principio del tal
mouimiento, y d:l lado de la,circunferencia, o del an->
gu!oque-conuin¡cre,y quesea -contrario a aquel en que ;
clcoatrariofcpuGcrc: porqucla propia dcfiguáUlad ha
de
ckaucr cn.los rnoüiimetrtos d-e los brames qut en losdclc*
pies , os librarcys drías ¿cridas que con travos Forma
ra ylc ófendercys con las vueftras : y deíta vez lo c«-
cendays, finque de nucuo fea necefiario repetirlo mu
chas vezes : y por cfto conuendra, que eneílas demof-
traciones primeras > eíiudieys muy de ordinario, hafta
que fus términos, fentidos, aplicaciones, caufas y efectos
tengays compre hendidas, como fundamentos principa
les que fon de vueftradefenfa , y ofenfadel contrario
que ofender os quiíiere, finlosqualesosferai-.npofsi-
blc, tener, conocimicntodc loque defíeais,nifegu-
guridad.cn ningún punto que os hallarc-
deide la Dcftrcza , que tan juña
menteprocurays*.
\ Terce-
;
V
.'•t
./: i"
■ •
» rSefundaftrte de los'fimdéimnhs
Tfts dtfetentes heridas'¿ cuyos tambresfon: Circulo eme»
r»t medio circulo,} qutrto circulo* 'O , S-.»"?
;.t
I .
S cgundsfArteÁtlvsftmÚAtnthtoj
.'■:!. _'; .Ib'jfjo.'f.L.v
M Demotfr'jfi
'■ ■■
* matica^enla.
q'úaifcma-
mjiesfa co--
mo alcanca •
maselangu,
ló redbo que
otro algu
no: es de mis
cha impor
tancia.
Eúcl¡dcs,/if>j.
,P) propo/jc/ó.19;
.—— ■» -
>;
Linea. curka.* Linea Tmxta*
. • •■> ■ ¡ •
LO QVE SE HA DE JDVER-
tirparamejor entenderéBelibro.
IVPVESTO Que nueftro autor eri
j fu libro, dialogo tercero, prouó con razo C*rr*n$*t
nesmuy fundadas , como la efpada en fu /«I* 178. /
largura tiene mas y menos fuerza, gra- l7t:
T__, _ J duandoladefdela punta hafta la guarní*
cion, con números dcfdc.i.hafta.io. con lo qual da a
entender, que conforme al valor de cada vn numero,
afsi tiene la fuerza , o flaqueza (como fe tratará en lo
vniuerfal) Y en efto nadie ha puefto duda,ni en enten
der, que la punta de Ja efpada es la parte mas flaca» y .
donde ay menos fuerza, y por efto la llama flaqueza;
y la guarnición, que c* donde efti c\ mayor numero,y
mas junto al centro, que es el braco de donde le viene*
!•>"•- ~ "~ L* " yfc ..
S eguncl¿:parte de losfundéimen t es
y fe Je comunica la fuerza, le nombra aí&i mifmo fuer
za. Baftaaora entender , que lapuntadclacfpadaes la
parte mas flaca de toda ella , y la guarnición y empuña
dura la mas fuerte, y qaedefecon cílosdos nombres,dc
flaqueza y fuerza, pues nacen del propio ferfuyo, con
ííderando que han de eftar diftintas y apartadas la vna'
de la otra, pues como d i ze A ríñeteles: Dos contrarios,
nofecó padecen juntos.áfsi como fuego y y cío: y de la
propia fuerte, no podr a auer en vn miímo punto,fuer-
$a y flaqueza: Pues fia laflaqueza déla efpada contra
ria, HcgalTcdes la fuerza de la vueftra , no ay duda en
que venccriadcs,y lo propio fi hizieíTe mouimiento pa
ra alguna herida: porque el tal, también tendrá flaquc
carras fol. za, como afu' mifmo lo afirma en el roilmodialogo , con
}S7. dos excmplos que verifican cftavcrJad. El vno de la lu
cha, en que dizc, que fi quando vno efta luchando , y
fu contrario leda vnabuelta, eu laqual hap.üefto toda
fu fuerza, y al punto que fe acaba, antes que fereduzga
o rehaga de partes, IeboluieíTeeladarotrtii, juntando
<v. • el principio de la vná fuerza con el fin de láotra, finíal
\ • ' .' •• tale derribaría- y el fegundocxcmplo, quando quiere
• derribar vn toro,para qaefe pueda hazer ero facilidad,
fe aguarda aqueleuantcpartcdc laslmanos y pies : por
cjue en aquel mouimiento, porcaufadefolo tenerfe lo-
bre dos pies, tiene flaqueza, y áriírh'andóle la lanc,a,daf
ran con el en effüelo>. Défuertc que diremos , que fe el
contrario hiziere mouimiento para herir; porque forcó
famente ha de kfcíwar los5 pies parimóuer el cucrpo,bra
co, y cfpada,' que tetfárá flaqueza j cjue arrimándole1 la
fuerca, también véá&fe; Yétf!éfte:;farfo , os imperta té
ncr rmicta ccílifiíkracióriy áisíjíferd entenderlo , como
•'' T * «J para
> • De U <ve¥<kMerA De'ftre&t'. Sj
para libraros. $ Conocidamente fe fubeque el ciRrpo •
del hobreesa donde ^ en Jcrc^n las propjfiGones, o ^eiJcfrJla
tretas: y por cuitar prpjixia"ad;de ha^er hombres para ¿eqh<i*c .7
«da herida, fupongarnos ,;que cl;circulo pequeño, que <» c*u ie~
ponemos en cada demoftracion , es el cuerpo doade fe*»»/*"",
han de encaminar las hsridas , como fe d.-ma: Ur 1 enea
da vnadellasi y no es contra razón mauifcíhr!o,ofupo
nerlo en efta fig ira redon-i 1, pues el hombrees circular
y,fcgun Ariftotelcs, y los.u'en^s Fitofofos. , tiene figura
esférica, y porcftofsJ>ien,q«e en la propia f\guraesfai-
cajlo pongamos, p ? ?, 1 1-;. . : ; : .-l . ■
Las lincasja&K.urbascomorcítasvquefeponsnjes el L«« Uness
cammopordondefehade yr para execatar las-hsridas, /••/« w*»'
qaando por vna<parte,y;quando por otra, conforme lo ™ '"J'J^
fueren mariiféílando , vnas vezes largos , y otrasVe- ti¿^rt'
ues, y en lasocaíionesque€§nuinicre yjalerosdc pie yz
quicrdpjtambienfc aduertira. ,11 • ;
Las letras quéfeyan poniendo íquediícn pie dere- p4r4{¡ll(ft
cho, pie yzquicrdo.es para í¡gn¡ficar4onJc fe hade dar y/mí Us u-
cl compás: y Ucuá eftacuenta-^ue donde os aucys de a tr*s tnUtit
firmarprimero,esd5defeñala punto.A,que es ellug.r «»»'•»«•-.
donde aucys de elegir, el uacdjo de proporción , que es ""'
lo primero q aueysdc hizsr» y de habita iros a eftó, vé
dreys a házcí tal ha\>ito,que fin poner ninguna diligen -. .
cía ¿fab/cys la diftaftcia que huuiere íentre vueílmcon-
trarioyvos, . : ^ • .; i i.
Liídemis letras, fon los moaimiem-osque vanfuce-
diedo , manifelládo a que parte fe ha de dar el comp s,
y en queformafe ha de dar la herida: porque cada vna
tiene lu lugar deter min ado.
L 2 El
S egunda farte de losfundamentos
El intento de hazcr vna demoftracion , y fcñalar en
ella los mouimientos mas ordinarios que pueden fuce-
der, es para que ¿jpays , que auiendo formado alguna
prppoficion.a que parte le puede mouer vueftro con-
•; trário, cali neccífariametue, y haziendo alguno, como
Ioaueys de■impedir y ofender. '1
Y para que cada momento nofea menefterimportu
uarosconvnacofaiaduerti , quefiemprc que vueflro
contrario feafirmare con la cfpadaalta , que participare
dcangulópotufo,obaxa>qne fea en"3nguloagudo,«a
los lados en alguno de losextrcmos, q anrmádoosre&o
lcalcancareysma«> como ya círa prouado , eligiendo
medio conucnicntc:co aduertencia, que aunque vuef
Vite elDkf tro contrario tenga la efpada y braco encegido , que el
%ro-_([nt U tm medio de proporción Ioaueys de elegir comoficftu- <
turu- u¿cra rc¿to, conociendo para cfto la diítancia,<omo co
fa tan importante para f«berio obrar con certeza : por
que fi'oscogítffe dtfapcrcebido defta preuencion y me
dio, qujndovíníeíieacftenderelbracojhallandow cer
ca , noíáldriadcsíin alguna ©fenfa.- y alómenos a los
principios es ferá prouechofo yawi importantísimo yr
con eiíécuydadejiaírag tengaysenteroconocimicnto
L$s vtScrfes de los mouimiétos'y fu? partcs,como diremos«ncl libro
fi rfrnudi- prometido, y modo de anrmarfe los Fracefes, que es en
ftrén de los todo diferente de los Efpañolcs',' por afirmaríc ellos al i
éJÍuííqUí. pfc yzquierdojdcJátc el braceo derecho y efpáda encogí
do, y el yzquierdo y la daga tendido,viniedo a quedar
la punta de la cfpada^y la de la daga juntase iguales.
Yporqnccn.el fegundo dialogo del libro denuef-
tro autor,quc trata de Ja Deftreza falfa,efia encerrado^
por \i¿ dcpbjecioncs, lo mas eíTcncial para cótra ella,
'-".V **.~ pawf
r
De Uveráader'aBtflrexjt'r $4.
para que veiys lo vno,y entendays lo otro , la yré aco-
tando donde fuere neceílario.
Finalmente) quiero que entendays, que el fin de po
ner la Deftreza en demoftraciones , es para que procc- £>m¡)*r -
days con mas conocimiento : pues como dize Carraca, ooporcéul
la demoftración por caufa, es vna manera de proceder, f*,que es.
el Entendimiento del verdadero conocimiento de la cau CsrrScMfel.
fa ya conocida, al conocimiento del eftdo: porque el o- **•
ficioprimero del Dicftro j esconocer , y luego fabricar
en-el' Entendimiento loque ha de haxer.Y todo cftoha
reys medíame la dcmoltracion, en que vueftFOcótrario
fe pufiere: con lo qual os auifará como fe ha de cófeguir
el efecto: porq es ¡mpofsibIe,de caufa noconocida,darc- *
fe¿"toconocído;porquc clefecloes mediante lacaufa, y
no al contrario.'No tratamos de la caufa remota o apar c*«f* remt
tada, porque forcofamente el cfefto lo ha deeftar,y no u » el eftct»
podra' venir a fer, fino esmediante otra caufa primera, '°mefm9-
como por ex em pío: Eí aplicar a-talenfermedad,ral me
dicamento,ferá caufa dcfanarla: pero el medicaméto ef-
ta vna legua delcnfermo: aquiíha de entrar la caufa pri
mera, que es yr por el, y luego la fegundajq es tomarlo,
para q el cfcelofe configa:y aplicádolo a la Dcítreza,di
go, q puefto micótrario en tal demoftracion, tégo tal
herida feñalada y conocida, q es el efecto ctaq lía caufa,
pero cftá apartado deini,q no le pucdoalcacartefta es !a
caufa remota,y ferá foreoío preceder la caufa primera, q
es llegarme a cl,para qclefe£tofceóTiga.Ytodoeíloa'lIa
na el medio proporcionado, q es la «áiftácia determinada
q tiene cadacfpecie de herida en todas las armas , como
loyrcmosmamfcftádofiépre, por fer lallaue y gouier-
nodc la Dcftrcza,comonucftro autor lodizc
L 4 Tcclt-
\ S égunMfrtftt dé kk:fun¿amntos
Decláracton impórtamele coja ¡eaheri-
dx^eqwfewfnpone, y quale* fon las
4
-.
•
Con partí cvl ar e s
¿legaciones del £omendader C'arranca , y
muchos e importa'tes auifosdelautor^amaeC
trados del mucho eftudio,y confirma -
dos con larga experiencia .
CoiitTé
V
.i '
f .
■■> *■ , \ t
i I ... I
- ■ , ■- .
. •■ • -
.• ' £« -.
* ,r::. ■.'-..-
'.
r_ -
!'
e . Thsremedios contra día:' ,vtvíf/
Contra la comúnfofiurd de los vulgares.
.r..i;'> i'.
^/ '■' -
¿Punió
T remedios contra *$*'.' * ^ v rpo
:\ -í.-t./-.. -riJí.Oi. ''.,:*•'• '( r ".y, IJVi . . .
.,v.-.. i
t«3 S ti Si
■..- TUs remedios contra ellaVw ". /j
Sí abate la effadajo erirle de renes.
Aduertu£
que en pú
to.D.feha
de meter
pieizqui'cr
da
¡i<-. * 'iú ..
)]i V i ."]'.; .. K
:"
:. . },•'-'■'• 3" i
Hg§a«r .^
I N G V N Mouiraícnto ay, délos ya fa-j
bidos, de que fe componen las heridas,
que tan cfpantpfo les fea a los que tratan ,
: la ordinaria Dcftreza, como fon de los
que fe forman el tajo y reucs y ninguna
herida ay que con mas diligencia y cuydado procuren
reparar, teniendo por dcfcnfa,aíu pareccr,baítante cru
zar la efpada encima la cabera s y la caufa es, no
tener verdadero conocimiento de la naturaleza del
M 4 moui-
■: " Tercerapartt&'e í'tfalfa'DeftreXjd,
mouimiento natural: y afii mifmo ignorar, quando, y a
que tiépo.y en q íitio,y con que ángulo fe ha de huzer
el reparojo íi es mejor herir, fin-reparar: ni tápoco ad-
uierten,q los tiempos circulares fon vnos diferentes de
otros(no en quáco circuios) finoenquáto a ladiferen
cia de fus principiosrporq vnas vezes íé facan por de de
tro,otraspor dcfuera,vnas por abaxo,y ©tras por arri-
Del jí» de hr. ni menos aduierten, cj del fin del tajo y rcues, fe for
les t*]os ,fe man cftocadas,con folo mudar el Dieftro aquel intento
indas particular3quirandoIe al mouimicnto violento alguna!
partes de la fuerza, y lo demás ganarlo con el compás*
Ír no me engaño en dezir,no conocen la naturaleza de
os mouitnientosrporq hazicndo(como hazen)elrcpa-
Xe?*r»red« aponiéndola efpáda encima de la cabeca> aquien dizc
dt \u*l tsi feparo redondo, efta el braco violento, y fin ninguna
fuerca:y el golpe delta jo,oreues,demasdebaxar la cf-
pada naturaImente,bufcandofu centro,es ayudada del
flnpetu de la fuerza que fe lecomunica: y que hallando
hecho el reparo,con tan pocas partes de fucrca,fe ¡lea»
ra de encuentro cfpada,bra^o3ycabe<ja,fin que clrepa
nep.tr» ce- rofea poderofo a rcfiftirle: porq los reparos no han de
mofe ba de aguardara q baxecl mouimicnto naturaLfinofaliile ai
BAz.tr. cncuérro, coma fe dirá en fu lugar. Pues fiqucriédohe-
rirlccóh el reues dicho, formare reparo redondo, no lo
cxecutcysfobrcfu efp-áda.Y cófidcrájcjaunq tiene guar
dada la cabega(afupar'ecer)q tiene dtfcubiertotodoel
cuerpo.Ypalsádoa púto.E.haziedovn medio circulóla
manera ctvna.C.p< r caufideno encogervrobraco,nieti
cótrarcófu espadañareis herida dtbaxoctl braceo dere-
cho:aduirt/ccio,qt 1 pie izquierdo ha ctcoméc.ar cfte roo
uimitto,y el dferecho le ha d fe!gLur,ccmo hemos dicho.
Tretd
<í : ■ . T los remedios contra ella. ps
Tm* vulgar de cruzar la efpada
delante el fecho.
.i
,56
■■■:
. X " I
r. . . . "^ O 1 -
*■ ■ .1 ■■■II I I ■ * ■ IIM . I
I C I O N Es muy vfada entre los Díef
tros(q.ue cófiados en fupcítreza,íe atíc
uen a mayores peligros de los q pueden 1
remediar,) cruzar la efpada por delante
de fu cuerpo,la punra della junto al bra
cp.yzquíerdo,pareciendoIes? que eftan
difpueftos par.uienrjrqedi^ntelos mouimioitcscótra
ri<s:y ala verdad fe cngañan,pues quitan el punto de la
M $ efpada,
■ Terceraparte de la faifa Deftre&a,
eípada delante de fu cótrario,que es lo propio que abrir
le puerca, para que pueda entrar a matarle; y la opinio
en que fe fundan cs,que teniendo cruzada la cfpada,co-
moefía dicho, y IYriaJa tila demoííracion,el cótrario le
tirara alguna eltocada al pecho, por encima de fu tfpa-
da,y entóces arrebatarla,hcriédo de tajo en lacabec.aíy
«o confidcran el peligroque tienen, y que fu contrario
yrápor donde quifierc, y no por donde le aguardadle
da ocafion,pucseslibrcferíordefu voluntadry pues vos
lofoysde la yucftra, fi vueftro contrario fe afirmare en
la tal dcrnoíiracion, hallándoos en punto. A. que es dó-
deaueys de elegir mediode proporción, vnpoco misa
<kntro,y paffaodo apunto. Í3.con el compás curbo,con
picdcrecho,lchcriíeyscoeítocada debaxode fu braco
derecho:con loqual le faldra fu efperan^a y pretcníion
muy al contrario de lo que pentaua: y puedefe obrar cf-
ta herida,por razón, que como os afirmareys recto , y el
pumo de vucíhra cfpada tan cerca de fu cuerpo, y la fu -
yatan aparrada del vueítro(quees loque ellos ignora)
y fer el mouimiento accidental déla eflocadafran breue,
q hazc veta ja a todos los mouimientos(exceptoal natu
ral) porjjnpofsible teogopoderíe defender , fino fuere
defgtaduandoatras, abatiendo laefpada,queesel reme
dio de quefeaprouechan todos en general , y entonces
hareys lo que auifa la dem'oftracion figuicnte : pero en
eftaosaduierto,que nocomenceysefta herida,fino fue
rcconclmedioqueos auifo, y que antesi fea vn poco
mas dentro: porque fi defuera la comengafedes,tendria
lugar de formar el arrebatar , que es la herida
que pretende , y a fu parecer tiene
hindada.
• /'
>-• ~T remedios contra ella. Srplf.
Si quitare la efiocada, ahatiendojberir
por encima de la [uva.
.
v¿o....
í;Td R A N D E Turbación y alboroto,
'; mujcha confufion y dcí.ffo&icgo le cau »
fa al hombre, quando le íucede alguna
cofa, contraria de aquella aquien eftaua
aguardando,y hecha alguna preuécionr
efto es generalmente hablando. Y venido al particular
denucftropropoíito,digo,que anueftro Dicfirodela
eomGDeftreza,nofololcfucederá lorcfcrido, pereferá
caula de que fe arnedrcmc,G a la ocafion q dio cruzado
la
i Tercer* fiarte de U faifa DeftreZjA,
la efpada por delante del pecho, fe le hiere por la parte
que os auik en la demoírracion antes dcfta:pero como
tenga obligación procurar fu defenfa, acudirá a eila,ora
fea conociendo el principio del mouimknto,o con el
dolor de la execucion: y ú" en qualquicra deílas partes,
quificre poner algún remedio, conoceré) sfu principio,
para del formar otra herida. Yíi elqucpufiere, fuere
defgraduar atrás, y procurando abatir vueftra tfpáda,
que es el vltimo remedio que tcndra,y de quien fe apro
uechá de ordinario, aucysdcaducrurdoscofjs.Lavna,
que aquel impedimentoquepuficre para abatir la efpa
da,esfolo para defendcrfc,quitando aquellaJicrida, pe
ro no formar otra.-c.on loqual podreys mas libre y con
fiadamente ofenderle, pues no lleuays peligro «Je nin
guna ofenfa.pu es de fu par te no la procura, 1 mofólo de
fenfa como dciimos. La otra, que el tal impedimento,
es tal, que fe queda el punto de fu cfpada tan apartada
como antes citada, y que teneys el pallo libre para po
der yr adelante , praíiguiehdo vúcftro intento, como
vay* prcucniendo,y con mucho cuydado, para impe
dir el mouimiento que hiziere: porque podra endere
zar la efpada, pues queda libre,y hecho angulofuperior
{obre la vueftra(fi acafonoconocicredes el roouimien-
to,y oslafugetare»)Pues íi qu¡ficreabatir,comoefiárc
ferido,conociendo aquel mouimiento, paflareysde pG
to.B.apunto.C.Ubrando vueftra efpada por detras de
fu efpaJa y brac,o, fin doblar el vueftro, dando herida
de circulo entero, en los pechos , por encuna
fu efpada, como lo feñalacfta
demoftracion.
(?)
;i s¡
Tíos remedios contra ella. ■ yj
Si hiciere defuio a la efíocada,
herirle de tajo.
• 'f
v ■
Al'principio deldefuio^herirle de
efio cada recta.
-t ■»!->t! -
-i
i
I*
t\ O ^ • íAnoD J •
i . '; ; ;
i i ñau '¿L
blfdtüjíl, r. \tu
. oníl <<;H.'rJ
• , ■*i.y.
■
■
i ■ ...\ .
r>jl • '. »ch .b*'t ;.■•■ .no' : -ift(*n.h &iíbu:i i.ícnV. p c:í¡.ai
■ 3T i A
o. Y los remedios contra ell¿- }$p
14.
\Alprincipio deldefuiay herirle de tajo.
T l¡;;
•>
Aduertiá*
que la 1c-
trj.C. ha
dcfcr.D.
'•■-«'
• •l;» " ' I )
.>,
;; -ii: • '■; : ■■...'.* íbv'. ;n
Q o. .inu!;Ci;
, * "fio. >. .¡:
;OeLOr _ LÍabijií.'". i i:
.11 J
:'' ■
i; j,
-. >• ■ -'j!- : '
in I
Quand*
T remedios contra ella. 1 03
Qmndo fuere atentar, herirle reéíode
■\ » eslocada en lospechos. ■ j
' . ■ .
I
t±¡y
£ p-t w Ph^i
-, in
■
;
■:.. . . ■ .1
.aü
I O C O Sefabria eri Deflreza ,quádo
Uovnafqla herida yporvua fola parte fe
le huukffe de .herir, fiépre al contrarío,
pero fon tales fus marauillofos efectos
y la Variedad fuya,que es menefterre-
P« mitirlos^I cxcrciciojpor fer impofsible
tratar de todos : y con la herida quepodreys herir aora»
que feñalaeíladcrooftracion, es de consideración , aísi
por fuvalor, comopor lo que dize nueítro autor, por
via de objeccion a cita mlfma treta de tentado , q aquel
que fuere a ten,tar la efpada por medio , no íaldra fin pe
ligro , porque con pequeño móuimientoquc el Dicf Cárt4Vf4,
tro haga ,cayra fácilmente la efpada que rentare en la /**•»)•
fuerza de la c6traria,quedandolibre,y hiriendo a fufa!
uo7q es lo qefta dcicoítracicn manifiefta:y la razón es,
que
tercer*parte de Idfaifa De¡tre&a,
que como llega atentar con la flaqueza de la efpada,pb
m'en Jola en mayor fuerza de la contraria, fe Íc cogeü a-
quellas partes demouimitnto,y Je le hkre,y queriendo
vos hazer lopropio, aduertireysa lodicho,y paflareys
dt¿Jepunto.A;a púñto."C;cncaminando la herida al
pecho con alguna fuerzas con la qual acabara de caer la
punta de fu eípadaen la guarnición de lavucftra, y las
vezes que eflá herida fefia hecho, viendoque nofe han
podido dcfender,lomax que han procurado,ha fidodcí
de aquel propio púto,qaerer herir en el roítro,y confo
lo leuantar vn poco la guarnición de la cfpada, íc ha im
pedido: y defte remedio os podreys valer, aunque me
jor fera herir, y al punto falir a bufear medió de propor
don, aunque adelante fabreys vn impedimentovniuer
fal para todo genero de herida o mouimicntoquc
le haga, fin que fea neCeíTario defde que co-
racn^aredés a graduar, adelantej boluer
a trasmino fuere voiuntariamcn
te: de que en fu logarfe hade
tratar muy en par
rírnhr
ticulac
•jo :, i
jfl.,1 -\ ¡ r «■ ^: • cm
i
-•:
<■-. .¡: ■ . .u-S :. 'j:"'",! j fc;. j - oí 'J
ri .-.-/•■ TrémédiUiQntraelU. \ \ 104.
tr; • •.•- r
Treta
r\¿'Tt$s remedios toñtra elUlv „toj
•■ ■
■ ■ i
ñ i'
i. ' cz—
9í . -,'i^lSO^fl ■» 3ÍIDÉ7
lyorm.-ríboví.!: -ótttqbni I
t- ~ rfivrju'j — ■ ■ •■ J
wwP. INI O N Esrecibklaiy eftablccida
'< por ley entre losprafcflbres de Ja ordi
naria Dcftreza, que para dar vna cftoca-
da, ora fea tentando la cfp.ida centraría,
CfcJo fin llegar a ella, ha defer de puño , que
es ,encogcr el braco doblando la coyuntura del codo, o
fangradera, yddpues bolutrloa eftender con mucha
fuerza , parccicndolcsqucpor aquello que encogen el
brac_o , ha de feria cftocada mas fuerte y fin ningún re
medio: y'noquieren mirar que quando la hazen , es def
pues dé aucr tcnudo la cfpada con ti ;.i i a (como atrás que
da
bercera parte dv Ufá/fa Deftrez,*,
'■ dadicho(y que buclucn apartar la fuy a de aquel prime
ro lugardor¿lclaponcn,yquc para darlas meten el pie
y7quicrdo,y queencJ riempoquefehazen tantos mo-
uioiKRtos y tari fuperfluos, tes podra venir daño , por
CárrapfoU la fázon q da Carranca por vía de objeccion^ que el te»
»6* ur meter el pie yzquierdoy brac/o,y dará vn tiempa
herida, nopuedeíer : porque1 qualquiera cofa de las re
feridjí, ha defer obrada con mouimiento particular , y
en tiempo deta minado, y íi h herida fuere de puño,
en aqt*?l apartamiento, donde ha de citar la efpada cort
traria que noofenda? Y que cito feacierto, pues foys cix. -
• rioíb, miraldo con atcncíon,y vereys , que quando ticn
tala efpada, fue. mouimiento fin confidcracion: porque
íidendealliquifieíTe herir fin otromouimictodedílt
uio, finofolo eftendiendo el braco, alcanzara a vueftro
cuerpo, dando fu hcrida(no tratemos aora fife le pue
de poner impedimento o no )fino que pues de allipo*
dea alcanzar, para que encoge el brac,o, pues en el pun ■
toqKapartarefu efyada de la vueftra encogiédo el bra-
$0, quedara fu cuerpo mas cerca , y le podreys herir con
pequeño mcuimicnto, y fmnctccl pie yzqukrdo acor
ta roas la tfpadaiy llega masíu cuerpoa la vucilra'.don-
de con íolo cíbros recto, le ofendereys, fin que lafuya
( pueda II egar,íiriofuere boluácndo a facar el pie y^quicr
<U>, y contra todo eftoí os dcfcrid«.reysy herireys, fi
conuinicre, con mucha facilidad por vna íola
parte ycó vn íolo mouimiento a
tantos como tara..
{V.)- ; fah:>V;bí.n < o
Qjt*
)¡.h 1 •
i ■s
Tíos remedios contra ella. Jo'f,
i -
Jaefpada, ! .
*¿dzi3Ii .lint*
I . I ¡ - i.
ob i.:t i» e-> ni ■:. í->- " ■. J£--:b "»ro » " ••■ v* '* "¡ ' ' J
J7 'PÍcy'
! jtBlÍl3UV£.iobfl».n3í
r: ■I .; )>;■ i -1% v d
i í: W !• "" 1 *. •■/ í -. )r : ..'.w¿(' ! 'I' •" : b •; í\
Al
«
>. Tíos rerriedios contra e/¿a. no
L. S~J
4L
X los remedios contra cRa > nr
ff
■ - Aduertid
q la clp.i-
dapüto.D
j . . . . ¡; ;I qcíhde-
baxo, ha
de citaren
: cima.
-u *"
■ i' . -. r -
' 1 "I . —¡
Treta
. Tíos remedios contra cffa.\ j/i
Treta vulgar de dar golfea laeffada-
: v
- C .l-jii i¡: '! :¡ J. 'j ■ r'L '." . ,. !. ' vj\i
Y los remedios contra eHa. 1/j
NCAREC IMÍENTO
Quifiera hazer de vna vez, que de
tal fuerte fe os imprimieíTe en la Me
moría, que jamas fetorraffe della,
para manifeftar la importancia grá
difsima que es en vn Dieftro (para
>D ferio) el conocimiento de la natura
leza de los mouimientos,en fus principios,cl efpecie fu-
yo, y fu tamaño, para con feguri Jad tratar la Deílre-
Z3, entrar/ y falír enqualquierofoque fe ofrezca en
ella, y no le hallo a medida de mi dcíTeo: y folo diré,
que aísi es impofsiblc fer vno Dieflro, finel conocimié-
toquedezimas. yafsííerá impofsiWe defenderfe de fu
P contrario
>
Vk Tercera parteJe lafaifa Deftre&t,
contrario,ni ofenderle fin peligro, cemo al ciego de na
cimiento ver, ni el mudo oyr,fino fe obra algún mila
gro con ellos; y el conocimiento cjue para eíte punto
auey s de tener, ha de fer de tres mouimientos, con que
fe da el golpe en la cípada, que fon el violento, natural
y remúTo:y al principio que fe comentare el natural ,paf
fareys defde punto. Á.a punto.B.librando vueftra cijja
,da por debaxo-lafuya, que mediante el mouimiento re
miffo, y aquel rincón, o ángulo que abrirá entre vucf*
tro lado yzquierdo y el fuyo derecho, podreys Jibrar-
la, y gozar del, ocupándolo, c hiriéndole en los pechos
dceftocada.-perohadcferconmuchocuydado,queno
fe encuentren las-efpadas : porque, aísi por el golpe re-
zio que dará, como por fer mouimiento natural, baxa-
rá al fuelo.Y aduertid,quc la eílocada que digo,fe pue
de obrar en dos maneras: la vna, metiendo el pie yz
quierdo, perfilando el cuerpo: la qual es rigurofifsima,
v quedará la efpada contraria íugeta,y con la vueftra,
hecho ángulo fuperior fobre eUa. La otra, es como os
he auifado, y parece por demoftracion: pero cfta re
quiere herir con mucha prefteza,y falir a medio
deproporcion , afirmando os recto, para
que quandofuba fu efpada, no os
ofenda, ni alcance.
M
:.7\/<tf remedios contra ella. jfjf.
jilprincipio delmouiminto natural,
herirle de renes.
r'j. '-.\. .. ,. ■:-„.. . *'•• '.; t< ",r :^3 r'h " :< '>; \jI>
.- -xí Tloíremedios contra elidí > -^ *tij
'Al Principio del moujmiento natural, dar
compás recio,j efio cada.
.fi---.—V--J-z —I
rI : X
i ¿r
. m o ••■];• >^fj
."; r
2p | ; v ;:>bk. >/ 'Ottl-
X
,j /--ir: í..mÍ.üoí; ■ . if le»
j y'
no <?¡jf
^<<?
S ElmOuimientorerniíío tá fin pro
uecho, parapodcrfc deféderel que
lo haze, íi k fak incierta la treta co
ráenijadafCjue fi bien fe rnira^fe cono
cera la poca diligencia que es me-
nefter ponerpara herir alquelohi-
ziere, pues la cípada, que auü dc'fcr
•guarda y amparofuyo,y en quien juíhmentr podríate
jicr y poner la confianza (f¡ tupiera verdadera Defire-
P 3 za)
\yUerreíapartede tafaifa Déflrc&fy
za)lapone en parte tan remota, que no le puede apro,-
uechar, que esfemejante al que haze vna cafa y puerta,
para guardarla: y dcfpueidepucftacnel quicio,!adexa
abierta:afsi el que tiene la efpada en aquel mouimiento
temido que haze, abre la pucrta,para que fu contrario
pueda entrar a ofenderle.- y para herirle conlaeftocaw
da,que roanifiefta efta demoftracion,es menefter tener
el conocimiento que hemos auifado: y quando vaya ba
xandoel mouimiento natural, y haziendo clremiffo;
paflareysdefdepunto.A.apunto.D.dandocompatrc-
$o.(por la linea que forma el ángulo reailino, hiriendo
le redo en los pechos,librando vueftra efpada déla fu-
ya,como os he auifado; y agora os auifo,quc eftecom*
paslo hade comentar el pie yzquierdo,porferlepern»
tido, refpcdo efe loque os auife en la demoftracion de
los compafes, pues fe aueriguó poder el yzquierdo ha-
zer tres mouimientos: el vno,quando formamos reuesr
otro,quando defgra-duamos: y el vltimo, por la linea
infinita: y por efta es por donde aueys^caminar, para
■ dar efta herida,por caufa,de que (i fuefle con el pie de
recho, acercariades vueftro cuerpo: y aunque la efpada
contraria aya quedado tan-remota, podría fer por tar-
dancá vueftra, omuch*Kgereza fuya ofenderos:
y comentando el compás con el y zquier-
dó,.no ay-efte peligro..
(v'O
Efpantof*
i
%w p
_
J3£r
<m
OSA Muy juftaes,q con aquellos que
no puede la razo , ni obedecen fus prceep
tostel miedo los téga araya,yreprima,y
les haga (a fu pefar)^ en fu corado fe encier
re vn congoxofo tcm or del daño q ellos
propios bufeá y procurá,como en efta treta,dcó¡ hemos
«etratar,fe verá,qnoqueriedokguir]o<Jenáprouado
P 4 con
\\TerecrafdYte dé U faifa De-firez¿t, '
con larga experiencia, fe aparta por mil inciertas verc-
das,de varias y cóf¡j!usópiniooes,q fon caula defu per-
d.icjbn: pero no ay que efpantar,pues dizcTtflio,que
entre los hombres, ay mas diferencias de Ánimos q de
CüCjpos;y fin mas arguir,le podemos dar el crédito que
Lice!clv;->.!.i opiníon mereccvicdoporexperícnciaenr
re los q tratan armas,q cada vnofe aficiona a aquella
retaque mejor leeftá, q es la propia que fu Animóle
jide. ynof fe aficionan at?r.íar,porq fus Ánimos noles
jermite herir de otra fuerte: otros, q tienen menos, lia-
nana fu contrariajr'otrds mas coléricos y arremetedo-
:<s,arrcbatan la efoada*. otros,,tiran muchas eítocadas
áepuño: otros., procuran derribar la tfpada de la ma-i
lio: y otros,por no qejear llegar a íí a fu contrar¡p,porq,
il Animo no les^.yüda, tiran muchos tajos y reuefes ro
J^atojrfiadá vnopor eftar mks lexos déla éfpada y cuer-
rotoMráribTYde los tajos hemesde trataí, y declarar
jos m&w'miemos'deijucfe componcn,que tanabiw&ri
fres,con participación de los dos anguJos,como hemos
tiicho en otra parte. Y es defta manera;que de qualquic
fa parre quefcjhajlan, feuantan el braco, nafta encima
#e la cabeca,con'riH»uimiento violento, y llega al angu
Jo obtufo: y defde aü^con mucha fuerza tiran vntajo,
n*.tla-ca4iT^a,íiT!cralospics:con-loqual hazen rnoui-
micionatura/,y baxaaíangu!o'agudo,ycomo lecomu
mean tanta fuerza, paífa a fu lado y z"quierdo,q es el rc-
mifío-.y para auer de hazerlo,encui bS5o baxan el cuer
po, inclinando el roftro haziacl fuelo- y el reues fe for
ma dwfJe donde acaba el tajo, boíüieriete nafta
dondecomencóty el remedio contra
ellos, lo vereys adelante.
Y losremedios contra ella'. • •- ///
rjilprincipio del reu'éSi librar la efl>ada,y
herir de eBocada*"-
ut : JCli»,íJ..
■ f
..I
Tlos remedios contra ella. 120
Alfrincipo del tajo romfidoj mouimien-
to remrjfojormar reues.
AVISO TARriCVLJR, EN
quefe declara de que,ar,mafe<j?odr!atvno
defender con masfacilidad.
7v «Viedc volútad fe guiare por ladiuerfidad
de lospareceres,q cota poco acuerdo, y
mcDoscofideració ,'hádadoydálosqfc
quiere hazer nucuos ínuctores de la Deí
trcza,nifu entédimíéto tedra quictud,ni
fu animo alcatara aql fofsiego interior q tiene y gózalos
qfeguian por principios fcientificos:y,roediátecllos,alcá
c,á la verdadera folucion de aquello q tratan. Elexcmplo
en la mano le tenemos, pues por marauilla encontrare
mos dos Macflros(aunque feanexarmnados)q llegados
a tratar
T ¡os remedios contra ella, 127
atratardelaDcítreza , no aya entre ellos mikompe-
tencijs, queriendo cada -v.no fauoreccr fus tretas , y
mattiflíkcks por mejores: .de.dokpuedcinfenr , que
en nin^unasay certeza >pues el v nono conoce las del
vno,utk;iotro.las delotro, nitodas.conftan de vnos
principios; y fiporalgur.adellas quifieífemos darfen
tencia en fauor, preguntémosle .a cada vno , qual es
la mejor, que ellos lo dirán. Y admírame v na ímrazon
tan grande, que Tiendo la Fjlofofiavnareiur.a en Eípa-
ñaqueen EJandcs, y la Matemática certíísíma, laque
cntodaspartesfepra&ica, y la Arifmeu'ca tan cierta en
vna prouincía como en otra , y verdaderamente todas
lasdemas cofas que tienen fúdamentos (científicos, fean
todas vnas en vn Reyno q en otro,y ya que difieran en
Jas lenguas, el fentidonofe muda i y que cita defdicha-
da Defteezaja quieran hazeradulttra. como íiella no
gozaíTe de la propia certeza qiícJas,demas , como-que-
dadicho:y no digo queeita diferencia aya de vna nació
aotra.de vn Reyno a otro, ni de vna ciudad.a otra, pe
ro de vna calle a otra y de vna c¿fa a otra , y aun de vn
Dieftro a otro: y eftandoroítro a roftropra&kádo vna
mífmacof>,quc es Deítrcza^ueningunodellos lepa lo
que trata(al parecer.detatro con qaieniotratay)que
no difpu ten Cobre quien fabe mas cttudio,y alcanzo ma-
yoresfc'cretosdellavíinocadavnodize, que lo que el
otro fabe es faifo, vfus tretas valadics: poique a vna de
laseftocadas defendidas, no leíupo dar tres contra s: o ^^^
pobre y defdkhadaDeflreza: pero mal digcque no es rf^ u p^
fuiyo cite nombre, ni tal le llamemos, fino 4»ga«n<*te uti* f*:fu
Babel, que es lo propio que confufion , pues tantos y
- ■ -
cI'ercerapsirtedelafalfaDeJlre&x,
tan di&'erfos hombres ¿ han querido fabricar en ella. Y
jíoíqiit'ya efid cania, y por mucho que fe diga , aun
ay.masqued¿kñs dexemoslo, y trateíe loque ñus hazc
amicítrd prcrpofifo .'Esqáéítionrnuy reñida ytquál
QuejtiSy o- geftéré de amia es la mejor, afsi-para herir, como pa-
[>-'?/' r'$ ra<^c^cn^er: Y c°mo jama* fe aya determinado fitf va-
freaatllr"- tm °pinfoncs ,fuírentar,docada vno la que mejor le
ui*tt mejor. parece. Vnos han dicho que larodela , porque es arma
tie cou'erfurai V para los reperos de la cabera y cubrir el
pecho es'impbrtante: fak otrocontradiziendoal prime
ro,ydrzc, que el broquel es el mejor, y hallafe fundado
como mejor lep arece: otro contradize a efios dos , di-
ziendo, que la efpada y capa esfobre todo, porque Ha
íirue paracubrirfe, rodearla al brac,oy encapar alcnc-
migOjComofi ftioratero; otros dizen que la efpada y da
§á\ Üleua mittyentajas:porque también pueflas en cruz
hazért los reparos ú- la qabec.a: Finalmente,cada vnodá
fúparccer,-yrjóes porque clara y diítintamcote conoz
can porque la vna es buena y la otra no ti I , tíao porq
ellos fe hallan bien con cada vna de las que fauorecerj.
Y porque oyendo ellas opiniones, no os diuirtays,ni c(-
teys neutral, fin faber determinaros, que opinión fcguir
las yre declarando lo mejor que pudiere. Y comentan
do^or la efpada y capa, a quién la opinión ordinaria ha
íntroduzidorjormay buena para la defenfa del hom
bre: perfuadiendo con cncarecimienrcs , que para los
reparos es de mucha importancia , manifeltando eftot
-y ^ con apariencias mas dignas de burla y rifa, que denin-
cun crédito. Y no me acreuiera apedir que fe le dicíTe a
„ , , mis razones, quando notuuierade mi parte , vna que
' da-Oei omino de Carranca, por vía ac objeción, que el
que
'Ylúirémedios'cj7!tm\e'!.?. 128
Me f>.i?e reparo co Iacapa,q fe ..pone 'a gr'an.p,c.¿t£r"0 en
qualq.uicr tiépoqioformarevyenpariicular í).íe ha/c
quinao eladuerfario lo puede alcanzar co apunta oeia
cfpada: de Joqual íeíucukramuy al contrario de la prc
tenfion, que tniugarderepaEOjfaldracon oftnfa ,fm
^ue fu contrario la tenga, ni aun peligro della. Y íi dtíá-
pafsionadamente quifieran efeudriñar la caufa , a pocéis
bucltas h conccierá,y vendría a entender , que cnaque
líos mouimientos circulares que hazen con el braco pa-
» ra rodear la capa en el, que alli aplican Umaycr parte C4rr*f¿tfei
de la atención ,rqesvno de los fúdamétesdeíta (ciencia: 17.
y q la efpada queda defacopañada della, para aplicar he
rida , y qnopodradarlayrcboluerlacapaal brac;o en
vn mifmo tiépo:porq neceífariaméte para cada vno¡def
tos mouimiétos^c requiere tiépoparticular;dcmas,qacp
líos mouimiétos y bucltas q dan cola capa para rodear
la al brac, o: fon circulares, y muchas vezes viene a cubrir
la viíla en aquel tiempo , q pallan dando la bueltap.cr
o delante eí roílro,y nopodran falir bien deíio:f¡ entqn-
ces fu cótrano tuuúíTc mediopara poderles herir , y lo
podria,co folodar vn copas por la circüfcréciademano
derecha, executádo laherida debaxo el braceen q tiene
la capa, fin qfeaparteparaimpedirlo,pucs la vjfta(me-
diáte laquaiauia.de venir a tener verdadera noticia veo
noci.niétode la hei ida q fe va formado corra el)la tiene
impedida por aq Ha interpoíicioqhazc la capa entre loa v «--> O
doscuerpos.Paííemosadeláte,y végamosalrigordc to .\.,n
do,y digamos cj el q tiene la capíjantesq llegue afuco- .* •
trario,|!a trae rodeada al bra^o:poí lo qual cefla el peli-
gcodicho, y q fe quiere valer dejos reparos, que esfuin- ;*"* '*
tentopankular, hallaran quepadecé el propio pel.igro, 8 '■
P9*¿ «f
Terceraparte de lafaifa Dsfirez^
por dos caufas, dcqui¿nvícii2aprodvi2Ír vn propioe-
teclo. Y pongámoslo en queítion: el que le halla ton \x
cípada, mjcueeireuIjrmé'te,formandovn tajo,queya
fibemos-queva encaminado a la cabera, y el de la capa,
guiado de vna no juítaefpetanijadize, que quiere reci
bí.- vn golpe en lacapa, qucquandomuchoicráacofta
detres oq^atro.dobiezes delia , y quedará. vnaxftoca-
da> que es lo mas general «q oy fe pra&ita : digoquc.cn
íoia cita confianza eltá lu daño; y es la caufa , que como
el Dicüro j jnus forma rajos, reueíes , ni cftocadas , en
los quales aplique toda fa fuere,a, fin que con mucha co
íideracion dexe*referuada alguna , paradelia (en la ne
cesidad quefe ofrercá)yr aplicando, cosforme a lo q
de la primera refultare , y la ocafion lo dilpuíicre , po-
Carraf4tf$l.4rn mudar intento, valiéndote de loque dize Geroni-
1 *>• mo de Carranca: que del fin de ios tajos , le forman las
cllocadas,; con muy poca diligenciade la parte del Dief
tro, y viendo que fu primerinrentoj ha de fer impedi
do, medrante clreparo, y efte-viene a cu bric- la vi íla,co
iho heñios dicho, poniendo lacapadelafuc los ojos, en
aquel tiempo , aprouecbandofe de aquella fuerza que
dexoguardada para mayor nectfjidad .formara la ello
cada tiicha: demás de quedarle fu vniucrfal remcdio,dc
que adelante fe tratara. Y conc luyamos con dezir , que
quando ai Dieftro le fucile for^ofo por alguna caufa, va
Ofid» de U lcrfcdc la cap.i, drrndocon ella ayuda a laeípada , le de
mp4j tjfd- a cadavna dorrcioqaebuenamcntepuditre hazer, fin
Í4' forjar a ninguna que haga el ageno, dando a la capafo-
a locldeftiio,aímolodjzcnueltroautor,qucdandofela
id cfpada en los itparos, acometimientos y heridas, quepa
racapa,baítalc loque dczitr.es: y haziendo lo contrario
i lera
Tíos remedios contra ella. 129
ferá* mandarle a la capa que hiera, y a la cfpada que def-
uíe rodcandofe al brac,o. Déla efpaday rodela fe aura 7?/ r*
de tratar, pues tan celebrada es en el mundo: y aunque
■lo que fe dixere en el hecho de la verdad Jofea,no ha de
dar mucho güilo, por la gran fee que con ella tienen:
y cfta no contradigo yeporque^quaiquier arma es buc
na, fifefabe vfar bien della, dándole íu medio conue-
niente, no forjándole a mas que aquello que licitamen
te pudiere hazer.. Y bien entiendo, que aunque cita
materia la trataran hombres de excelentifsimos Enten
dimientos, noauia de aprouechar para perfu adirles a lo
cierto, como no aprouecho, fiendo dicho por nueftro
autor: y lacaufa.ami pareceres, lo quedize Plinio el
mo^o, quecon mucha dificultad fe defarrayga la opi
nión recebida: pero valga loque valiere , yo tengo de
dczir lo que la experiencia con mucha certeza me dita,
íi lo creyeren, bien, y fino ella tendrá cuydadode,a pe
far de los incredu ios, hazer que lo crean. Elintento par
ticular de los que vfan la rodela, es cubrir el pecho,y fa
uoreccr la cabera con losreparos: y a las eftocadas pro
curar, que laefpadafc hinque en ella, para con feguri-
dad ofender.y a cftacaufa han acoftumbrado traer bro
queles de corcho:porque tirando fus temerarias cftoca-
dasdepuño, danlesbroquel,y comonopueden mudar
aquella fuerca que comunicaron (como queda dicho)
clauan la efpada enel broquel, o rodela: y las mas vezes
escaufade fu muerte,o a lomas barato perder la cfpada.
Pues con elDicftroJesfucedcrá al contrario, que for- gueb4rAel
mará fus heridas por la parte y lugar defembarac.ada: y Dteíloe ci~
quando a alguna eftocadafuya , quieran darle rodela, tr*l* r«dc-
para falir con fu intento, le faldrá ai contrario: pues 11c "*-
R uando
Tercera parte de lafaifa Dettrezjt,
liando la acción de la fuerza ,mcdida conforme la difpo
ficíon y diftancia que huuiere de cuerpo a cuerpo, mu
dará intento,y formará en aquel inflante vn tajo:pues
C4rratte4 como dize nucftro.autor,del fin de las eftocadas fe for-
/o/.ié¿.Dí/nMnlos tajos, y Iesreuefes: y por el contrarío formará
fin de los u vn tajo, y quando muy confiado vaya a hazer el repa-
jasfe formi ro con furodela, la conuertirá en eftocada,con folo ha-
l*¡ ejt$f4- zcr,qUC el mouimiento violento pierda algo de la fuer
c,a que fe le au Ja comunicado,o con dilatar el mouimien
to contrario, dando compás curbo por la circunferen
cia de mano derecha, dando la herida debaxo del bra-
c/xic la rodela (dexando aparte fu principal remedio,
de quien de por, fr fe ha de tratar,haziendo vn epilogo
de todas las tretas.) Y que todo lodicho pueda hazer el
de la efpada.- la duda no es muy intricada,n¡ la folucion
muy difícil. Lo primero, porque la rodela están gran-
*»** dc,y los mouimientos que con ella fe hazen, fon tan lar
gos y tardos,que tendrá lugar para herir y prcuen/rfe
de remedio: y quando los mouimientos fueran breues,
corno for^oíamente qualquicr mouimiento hade te
No 41 moni-
ner mouedony
•
efte ha de
r i t n
fer •cuerpo
r
y braco,
*
y en efte
. ' „
tivenxten mouimiento
. n le ha,,,.Dfl
de ealrar, tiempo:
* pora
r, „ J no iay nineu
• j
Diñante. n0 cn mltante; el ÜKÜroio conocerá e yra haziendo
conuerfion de vnas heridas en otrasjcomoconuenga» y
la rodela andará en continuo mouimiento, rcfpccío, q
quando comentare a formar algún rcparo,ya la efpada
faldrá con herida muy contraria, y herirá de eftocada
reda, pudiendo hazer cito con mas velocidad , que la
rodcü'.y quandofoloquieraefto,y no herirle, le canta
- rá y defalentara, cn talforma,que fin aucr hecho efe-
do, le feráforc/Dforetirarfe, y quando le quiera herir,!
podra
T los*e medias contra ella. ijo
podra hazerlo fiiríer vifto,ni remediado por el de Iaro
déla, pues con ella, en los reparos que hizierecubrien-
do la cabera, por 1er ran grande, no dexará la vifta tan
libre, ni el pecho tan cubierto, que por la ligereza que
tiene el mouimien to natural, antesque la rodela baxe,
noleaya hcrido,comoeírá dicho. Y lo propio fe ha de
entender con eH»roqueI,aunque nocon tato rigor, por
fer menor y mas ligero, pero al fin no le quitará nadie .
ai Dieftro,q auiendo formado vn tajo,fi viere el repa
ro hecho con el broquel, q dexc de dar en el, y dé en el
brac,o con que lo tienen:que por fer mas pequeño que la
rodela no locubre tanto.Y porque en el libro que eftá
Í>rometidojc ha de tratar todo cftocopiofa mente, aui-
andocomofe ha de auer el que traxerequalquier ge
nero de armas: (como fea mas quelaefpada) y afsimif-
rao el oficio de cada vna, para que ninguno fe engañe,
por el peligroquefe le podra ofrecer: allí os remito. La *ff*¿*J ¿*
efpada,y daga, que cafí fon armas ordinarias , que vn &+>arn,dS*f
hombre trae, llana y conocidamente fe vee fer impor- n4rt*s*
tante para fu defenfa, mas que las otras referidas , por
algunas razones muy fundadas en ella: porque la da- carranca,
ga (fegun nucíkoautor) firue para hazcrdefuios,y to- f«/.i;8.
mar afu cargo algunos délos reparos menores , y aun Machaste-
muchas vezes le ayuda a herir, trocando los oficios, hi- f"" t.TUecam
riendo la daga, y reparádo,o defuiando la eípada: final- iffa&a'iU-
mente ellas fon armas ofenfiuas , y defenhuas , y los g4.
circuios , que con la mano fe hazen, fon menores, y
con mas prefteza, que con la capa, rodela» o troquel, Dequalar-
y no haze aquel impedimento ala vifta,que las demás, mafe ¿*fen
para poder conocer las determinaciones contrarias.De dtr*vno co*
do fe viene a inferir,que con ñus facilidad fe defenderá ¿ •"" tr4~-
R * vn
Tercera parte déla faifa Deftre£d,
vn hombre del que traxerc efpada y capa, que del que
traxerc efpada, o broquel, por fer mas breucs los moui-
mientos,afs¡ de defuios,como de reparos, y menos impe
dimeato a laviña, y con menos trabajo fe defenderá
del que traxerc rodela, que del broquel pequeño, o
grande, por caula de los tardos mouimientos, y las de-
mas cofas referidas , y con mas facilidad fe defenderá
del broquel, que de efpada y daga* por caufa de poder
ambas herir, conforme en el lugar que fe hallare el que
la traxerc, y con menos cuy dado andará del que tra
xerc efpada larga, que del de la efpada corta, por la mu
cha flaqueza que va teniendo, conforme a la largura
que fe va acrecentando, y con -menos cuydado podra
s el Dieílro defenderfe , y ofender del hombre alto de
cuerpo que al pequeño: y la razón dello queda declara
da en el punta particular de conocer las complexio-
nts,no porque cada cofa deftas dexe de gozar defu me
dio particular. Y loque tocaua tratar de cada diferen
cia deftas, en el fegundolibrofe dirá, que fiendo nuef-
tro feñor feruido ¿ildra a Iu z, fi. a eñe le quitaren, el te
mor, con hazcrle el acogimiento que la voluntad, con
que lo ofrezco rnerece.'ry en efte trataremos de la cipa.-
CtrrSticj, ^a Tola, a quien Gerónimo de Carranca honra tanto,
f*h$2.. que le dize fiel compañera del hombre, porque ella fin
faucr ni ayuda de nadie haze fus acometimientos, repa
ros y heridas contra todas las otras armas, y le defiende,
í;n que ninguna dellas haga falta. Y fue muy jufto,quc
la efpada gozaífe defte particular priuilegio , porque
no todas vezes fe halla vn hombre con daga » rodela,
o broquel, y aun muchas fe halla fin capa: en particu
lar los que profeífan milicia, que auiendo perdido el
arcabuz,
Y ¡os remedios contra ella'. ¿31
áícabuz, o !a pica, fi es fcca,folo fe hal lan con la efpada,' :t...*
y con ella fola fe podran obrar marauíllofos efe&os eo
Deftrcza, como en efte libro,y en el prometido fe ve
raneólo querría q los hombresfe deíaficionaíTcn de fu
-propio parecer, y fedexaffen guiar por razón, y no por
pafsion: porque la Voluntad, que por ellafc guiarc,no
puede tcnerbucnfin.qcon cito verían a la claraquien
es lo<jue *Jlos aman tan de veras: que las cofas que fo-
bre falfos fundamentos citan fundadas,tienen tal pro
piedad, que mientras mas fe miran, mas defedos fe ha
llan en ellas: pero lo que es cierto y verdadero ; lo que
confta de principios y fundamentos ícientihcos, fiem-
prc permanece de vnfereftabley firme, fin jamas lia-
zcr mudanza en fu firmeza, en las veras, ni en las bur
las, aprierTa5o a efpacio:y porque lo que de fu yo esbuc
no, no ay nocefsidad de muchas palabras para loarlo,
pues la verdad ella mifma fe encomienda: rirobaftc, y
quandocon todas eftas perfuafiones noquifieren ren
dir fu crédito, confideren, quede hombres prudentes
es, no mirar tanto a loque faben, como a loque les fal
ta por faber, y nofeaníemejátes a'aquellos quefe que-
rian ofar conlacaftaPenelope, que nopudiendo ai-
canearla, fe cafauan con alguna de fus criadas: y con ef-
toíccontentauan. Trabajen por alcanzar la caftay her
mofaDeílreza verdadera, y nofe contenten conla fu-
ziacozinera de la faifa: y confideren, que los Entendi
mientos que fe ocupan en artes inutiles,y fin fundamé-
to,fon mal empleados: y acuerdenfede aquel celebra
do dicho d;: (Tiintiliano , que dizc, que Fuera perdido
el continuo trabajo, fi alguna cofa mejor que lopaíTa-
do, noíe rpudiera hallar, B, 3 Ante*
• TerceraparteáelafatfaBeftreZjA)
Cdrnuu Ahre^uecntremosen los particulares déla verda*
fol.itt.y deraDeftreza, os quiero aduertir de loque Gerónimo
168 .y ¿7. de Carranca tanto encarga en todo el diícurfo de fu li
bro, para que las heridas lleguen a verdadero efe&o:
ftl 1" c^c cs vn mca*i° proporcionado, que como lo dizc en
fu declaración» es la diítencia determinada que tiene
cada efpecie de herida en todas las armas: y afsi como
ay quatro efpecies, o diferencíasde heridas, tajo,reues,
efíocada, y cuchillada: y deítas fe deriuan muchos ra^ .
mos: afsi para cada vna requiere fu medio proporcio
nado, para confeguir el intento principal,que es herir,
fin fer herido. Eftc es con que el Dicftro fe librará de
peligro , elle es el que mide los mouimientos largos, o
brcues, de quajquier efpecie que fean: y afsi como el
medio de proporción cs vn cierto conocimiento de la
arma del contrario, ora fea larga>ora fea corta, y fin q el
io diga, el Dicftro la mide, con tanta certeza , que no
puede faltar : y deíte conocimiento nace luego pedir
al Entendimiento, que heridafe le ha de aplicar, fegun
Ja largura de la arma, o del cuerpo.- aki-el medio pro
porcionado cs vnadifpoficion, con la qual fe alcanza, y
cónfigue ti efeáro de fu determinación, fin impedimen
to: digo fin impedimento, íi el cuerpo contrario, que
es el objeto de la herida, eílá difpueüopara ello, y no
haze tantos mOüfmrcnros atras,y con tanta prieíra,quc
enfile demos nombre de huyr: que en tal cafo, ya no
Pairará parparte del Dicftro, ni de la fciencia, fino por
C'trranfá, la falta de !a diTpoíicion de! objeto. Y como dizc Car-
ful'S7> renca, el oficio del Fifico,es fanar, Hcndo la virtud del
cuerpocapaz: afsi el.D2ei1.ro, herirá cftando. el contra
rio difpueíto,aunquc no todas vezes podra el contrario
l -•- (dcfpues
T los remedios contra ella.- ij2
(dcfpues que el Dicftro aya elegido fu medio propor
cionado) retraerte arras con canta prefteza, que aprouc
chandofe del principio del mouimiento,nolocompre-
henda,alcance y hiera: porque el medio proporciona
do^ vnadiftancia tan determinada y medid a, es vn lu
gar y íkio eñ ^ el Dieítrofe pone para ofender a fu c5-
trarioresvna medida al j uftodefu*nouimiéto,no obra
da a cafo, fino con mucha certeza: es vn lugar y paraje
en que el Dieítro tiene cogidas todas las veredas y cami
nos por donde el contrario pueda falir a herir,para que
no fe vaya fin herida.- y aunque fea el mouimiento que
luzicre muy apricíTa(como nofea boluiendo el roftro)
le alcanc.ará^como queda dicho: porque el compás que
diereatras,ferá violento, y fin ninguna ccrteza,y el que
fe da para hcrii lc,es natural.Que todo lo dicho fe funde
en razón, prou arelo con algunos cxemplos manuales,
aplicándoles al medio proporcionado. Si afirmados dos
con efpadas iguales, eftuuicíTen tan apartados, quefo-
lo las puntas dellasfe llcgaffen, y el vnoquifieíTe herir
con vn tajo, o vna cuchillada , claro eftá que no ten
dría cfeéto,por noauer elegido medio, y quedaría la ef
padacótraiia tan libre,qcon pequeño mouimiento pu
dicífe herir: y lo raifmo feria,fi quifieffe herir de eftoca
da,oreues,y afsi mifmo fi determinaíTc dar vna heridaa
fu contrario en el lado derecho,no lo acertaría,!! el co
pas q dieíTe fueíTe por la circúferencia de mano y zquier ;.
da,y al contrarióle fuertc,que hadefer con tal propor
cío, q fiquífieíTedes herir en el Iadoyzquierdo,el copas M
r
Treta ordinaria a quien di&en
contrariólo pueda conocer,impedir y dar herida: y cS
tal confideracion, que auíendo elegido medio de pro
porción para reconocer el arma, y luego medio propor
cionado parala hcrida,ha dcfercontaldifpoficion,quc
quando le aya de executar, no fea forjólo dar nucuo
copasrexcepto quádo quifiercdcs meter el pie y zquicr-
do,o defgraduando,faliendohiricndo:y lopropioaueys
de entender, queriendo herir de tajo,o reues,que no ha
de ierran dcí'uiado, que al leuantar laeípada , haziendo
mouimicnto violento,os pueda dar vna eílocada, ni tan
cerca, que con alguna manotada, o brazal oslo impida;
que poreftofedizemuy propiamente medio: porque
carece de todos los extremos proporcionados : porque
con el mouimientoque el Dieuro hiziere, no ha de Co
braren lofupcrfluo, ni faltar en lo neccffario , que lo
vno y otro dañará; y como dizc Carranca , las propias
heridas van dando vna feñal y auifo tácito de lo que ca
da vna ha menefter: que efto conocereys, fi en ei obrar
qualquicra dellas,es có libertad,y fin peligro.Y puescl
excrcicio podra manifeftar el bien, o mal de cada vna,
hiíta venir a fu perfección, lo que aqui no fe pudiere
declarar, el lo hará fácil, y en las dcmoltracioncsfepro
curará declarar lo que fe pudiere: porque no fe puede
., „ . todo. Y aueys de aduertir, que en cualquier demoftra-
ti sieüo ¿ícion,dondelenaljpunto.A.es el medio de proporción.'
vroforc\on,y y el punro.B.esel proporcionado para aquella herida
yul prtpor- que fe ha de hazer, que tomado vn copas, en todas ellas
íhttddt.. hallarcys vna medida cierta para poder herir fin otro
mouimicnto de pies.- defuertc, que el de proporción pe
rece y acaba, y permanece el proporcionado, hafta te
ner efe ¿lo la herida." y encada vna dellas fe yrá decla
rando
T los reme dios contra e Ha. 133
rando loque mas fe pudicre.SoIorcfta aduertíros,quc A¿a¡tr[4 t¡
todas las vezes que exercitareys armas, que no aguar- Dieílre}qut
deysque vueíhocontrariocomicnce alguna treta,lino U tmftrta,
ganaldepor la mano: y la razón es, que íi vos le obli-
gays a vna herida de fegunda intención, eligiendo me
dio proporcionado para e lia , ningu n mou imicn to hará
qucdelnoexecuteys la herida: porque, como le lleua-
reys aquel mouimicnto de ventaja, quádo el haga vno,
feran dos los vueftros, afsi de efpada,corao de cuerpo:y ,
fin ninguna duda,aunque fea en mucho tiempo, y mu
chos mouimientos, lleu3reys el primero de ventaja, pa
ra del formar herida. Coino por exemplo: Dos hom
bres van caminando vn propio camino, pero el vno lic
úa vna legua de ventaja al otroifi a vn propio punto co
menqaíTcn a caminar, cada vno deídedondefe hsttla,
quandoel que fe quedó atrás huuicre andado la legua
que el de delante tenia andada, ya elle aura andado o-
tra: y andando igualmente, aunque la jornada fueffc
muy larga, íiempre licuaría efte ventaja, y jamas fe al
canzarían: afsi el Dieftro, fi eligió fu medio, ningnn o-
tro mouimicnto hará el contrarío que al principio del
no le pueda herir, por la ventaja dicha.- pues como di-
ze Carrancí, las tretas fon formadas de los moui- /
miemos contrarios.Y con efto daremos
principio a las demoftra-
dones.f
O
K S QZARTA
;• :\
)1 V 1.'
! ''
1
'.¡:,<~A.
.t i .i - -
->; i." '-•• "'■'..• .•■:•» .
• •' /
• - ■ l-í1 .'f 4
:• ::■ : Lm. .'♦■;-■ í? -:j ■ ' • '. .« ' ■ '
-.-. .; . . -.'.^ ' ,"3 . r l/i
- -
"'•'f
% , :av. ; r
,u: \ . ' . .-
■* .. / '.
134
QyARTA PARTE,
E N L A QV ALSE
PONEN LAS HERIDAS PAR-
ticularcs déla verdadera Deftreza,afsidcprimera3como
de fegunda intención. AGi racimólos tiépos circulares,
tajos,y re uefes:y defpues los reparos para
todos ellos.
T VLriMAMENTE LA
manera como fe afir?nan los 'Turcos confu
alfange:y comofe leshadeherir,
y defender.
• ('
-
..
*?tí
&*■
Í6?--.'
>7
<.. .
,0?r '. ..8: 70
. ,
7 Vi"• íOvi
-
-
De la verdadera Defirezst ijf
Hirida defegunda intencion,cuyo nombre
es, Eslr echar, defamarlo necefsitar
al contrario.
yJ
rúa
•
1
igaaaii
!-'Vik 3H^
í« B Excelentes Capitanes,peritps,de ma
X cho gouicrnoy agudifsimo ingenio en
^ el arte Militar, es pratica muy viada, ef-
l tando en campaña con fu enemigo, buf-
S&m&L car mil inuenciones y ardides , con que
defuaratarlo, inquietarlo, y diucrtirlo, vnas vezes reti
rando el campo: otras,poniendofca vifta Íuy3, acorné-,
tiendole por vna parte, y por la otra darle Santiago con
el poder mayor del cxercito,quando por vna parte,y q
quando por otra, y por qualquiora , naztcndols daño.*.
S s wa
Ojiarta parte departiculares h efidas
con lo qual eftá neutral, fin faber determinaife a don
de acuda. Y lo propio es en el DieftrO,pucscori rail va
rias inuenciones de heridas diuierte afu contrario, a fin
que jamas fepa donde poner la fuerza defu defenfa , y
fiempre andecon inquietud y defaflofsiego,comolcfu-
cederá con vos, auiedole eftrechado,y herido con tan
ta variedad de heridas. Y porque proíigays el eftiloco
meneado, podreys,al punto que quifierc herir en el pe
cho, fugetarle la efpada,paíTando defde punto.B. a pú-
to.F. Y fin boluer la mano, fino afci como fe hallare,
queferá vñas abaxo, formar vn medio reues, defde en
cima de la propia efpada, faliendo cortando, ex ecutan-
dolo en el roítro.como lo fcñala la demoftracion, co
municándole la fuerga que fe pudiere,que mediante fer
el compás de pies, por la circunferencia, vendrá a que
dar fu elpada tan remota y apartada de vuefteo cuerpo,
3uanto fuere la largura de la vacftra: y con eíto,quan -,
o el la quiera yr a bufear, para algún fin, determina
do en fu Entendimiento, como la cxccucion defta he
rida, es mediante cftar el braco re&o, y bufear el me
dio de proporción, leferá imponible hallarla,ni impe
dir la herida, haziendofeconla préfteza queferc-
quierc: porque eftofolo ejftá referuado
alque fuere Dieftro^e cierta y
verdadera Deftrcza.
Si el
' De U 'verdadera Deftre&a. 142
'■ Sitl contrario quifere eflrtchtrj eftrechárleal frinctfi$
del mommtenio.
*-abzraia
t
EIHZQg.
Franqueza
O a¿rt¿p.trte ÁepartkuUres heridas
pR3nqviez;igrande,y daáiúat£cc!ete,mereccdora de
tenerte en grandísima cílima,es U q da lafcieucia,de
quetratamos,afusprofe{Tores. para q en ningún tiépo
acxeti de gozar deaqllafeguridadquc lcspromcte,íin
que vn punto les fake: pues no conrentádofe có darles
tan varios caminos para defenderfey ofenderafu con
trario con lid erando con íu Angular prudécia, q comen
cando vn Dieüro vna trcta,tendra certeza, y fu efc&o
lera fin duda por lo qnal,el ctro,q tábié lo fuerequeda
ría impofibitaudo de poder remediarfe, quifo, cj cc.mo
igual en la proineí!a,lo fuelle también en la dadiua.y q
pusdi,por la propia parte q el vno fuere fabricando,el
otro hazer lopropio,y q ningunodcllos pueda rceebir
ofenfa. Y íi vueftro c6trario,fiédoDicftro, quifierc ef-
trecharos, a qae hagays algún extremo, o mouimiento,
como vos hezüftcs a el, conoceréis el principio del fuyo
q hiziere para-quitaros de la buena poüuraen q efluuíc
redes: y en aql punto, recogiédo fu efpada encima de h
vueftra,ftn permitirle q el h rcganc,dareiscópascurbo
por el ladodc la circúf¡«recia de vueítra mano derecha,
como el propio queria,haziédotncl lo q el queriahazer
envos,cítrechádole enla propia forma q c auifado,y te
drei; les propios caminos q el podría tencr,q fiel fuere.
Dkflroxófiderádo,q<l4tvcUiimiétoqdeallibiziere,ha
deferparafudaño, írijüifiere bolueradeshazerlapro-
poficion dicha, le ftrn for^ofo defgraduar medio copas,
para reconocer la flaqzade vuefira tfpada, y luego vos
podréis hazer lo propio.có c] jamas os heriréis :pues lo q
fuere luzicndoe! vno.yrá deshaziédo el otro:y,afsico
mo por muclioríépo,q fe ande dérroctvn circulo, nofe
hallara fin;afsi dos Dicítros no lo hallará enla Deftreza.
Sujetar
De la verdadera Defirez^a . fyj
n \
"ábz:1313" ,
"alalia;
•\ D fel t¿c/
boq 1\ ' 1
l\
'
1
v 'De/a verdadera Deftriz*: 146
S/qu/fb herir enelfecho .herir rcfto*
- ¿i zafe, \¡&
\
/ rOfi V^
ki
l" ■"'' '•'"«■• ■'•■ Jv. r."'.'J •■ ; i.i».v.' -jwii
I
f i ^l!íJ : i:./..'- ,- ''>v -i: --."- --.fi
•'■••5¿, jM:.-:
! , ri
- T
• De/a<Ver¿Lde?a DeBreXjO* Í4.7
■ . 1 .
Qúfndo[altere,
: 1
h erir
■ •
recio .
■ '.r
■■■■ii ■-.
í r
v &e h verdadera Bkfirfíü** iJfít
Orando, ftlim a herir^fm defpegarfe de
la efpada, herir de taja.
. . , : , ,-.
De la verdadera Deftre&a. 149
Sugetar la efpada.j herirde tajo, o medio.
■
■
\
¡7
■, il.'/.'"
■ • -iu,
í 5 fib - \ ..i.u\
om'ulv \
ftfH
■i,,J
: b-
x\ \ ,v Xk h verdadera Dfiftre&a . jji
Sirio hi&jere mouimientojherirlereüio*
noÍDu
~T_+^ "—
I '
vprJ.v-. ^^
i
y
?i .: n . ■
¡Vía] ■\
■■'.''■ ~ '■ '•
i
'^- ■• :;.;í;~^^*53| O Quitándole a Iademoftracion pafli*
: da, el honor que le hemos dado , podre
mos dezir delta, que es de rio menos im
portancia queella,y folo difieren en fer el
mouÍBiicntodeíta,masconoc¡Jo:porfer
obradocon todo el cuerpo, dando compás , y el de la
priracra,fer de folo el braco,<jue forcofamentt ha deler
jnas breuc: pero también tenemos en fauordefta, elq-
dar la efpada contraria tan apartada a vn lado: que pri-
mcroqucbtieluaa ponerfe en ángulo redo, podrá fer
herido, mediante el compás queleñala por el lado de la
circunferencia de mano íinieflra:porque el deíauioquc
le haze, obligándole, csal ladodiettio , y es de mucha
feguridad
Quart*pAr!t defArutúUrkfheridas,
fcguridad y de no poca importancia, yr dando las heri
das, mediante algunos compafes al contrario: de donde
quedare la cfpada: con efta confideracion : que Leftu-
uiei e a vueftro lado derecta), el compás que dieredes,
para que fea con fcguridad , ha defer por el lado de la
circunferencia finteftro, comofe vce en cftadcmoftra-
cion, y por el contrario: cnlaqualaucysde aduertic,
que íi le tuuicredcs obligado » y no quinerc hazer rao-
uimiento,comunicareys vnapoca de fuenja con vucf-
tra efpada en la contraria, q íirua de detenerla o apar
tarla: mas mientras qic dcfdc punto.B. paíTarcdcsa pu
to.Q. y todo a vn punto , dareys herida en los pechos
con grandísima prefteza, y al puntofalir.bufcando me
diode proporción para roasíeguridad:y para poder acá
dir de nucuo a los mouimientos contrarios: y el mas li
bre que puede hazer, es formar vn tajo , y para libra-
*•*'• ros del,aurá de fer formando otro,o acudir coi el
atajo, para que de todo punto tengays fcguri
dad :y ctta cónfifte en el verdaderoco*
nacimiento de los principios de
los mouimientos.
SuFCtST
•1 <! • . ■ • . - ..'■■ ■¥. »1 nejo* .id »
I .
, « JZéla verdadera Deflrezjt. if*
<■ ' ■ • . • '
Sugetar la efpada,ydar revés?
o e{tocada.
■ . . .
, . Suffetdv
¡ &
■
■ ■ i
tul
• *
•1 •/ . »"•:.•>
"r De U verdadera Deftre&al ijj
Aduerti,
q púto.I.
ha de fer
metiendo
pieyzqui
crdo.
NTIENDO Os acordareys,
que hemos dicho , que quando el
Dieftro mete el pie yzquierdo, es
mas para ofender de hecho, que pa
ra defenderfe, porque en quebran
tando la ley déla proporción, pre-
uirtiendo el orden de los compafes,
es refolucion de voluntad querer acatar,y concluyr en
vn punto loque en muchospudiera diferir: y elinten *
todel Dieftroen tal cafo, es acortar afu contrario los
caminos q pudiera tener para fu defenfa, fin q le quede
tiepo para aplicar ninguno de fus remedios.Yporferco
ta prefto mouimicnto,cl q lo huuiere de conocer, y re
mediar, ha de tener mucha parte de verdadera Deftrc-
za, y mucho tiempo de continuo exercicioí porque co
V TOO
VI Qu¿trtdparteúeparticul/ires heridas
mo el cuerpo del Díeftrp, cju ando quiere herir con rao
oimiento de pie y zquierdót medianre el compás ,que es
por el lado de la circunferencia de íu mano yzquierda,
viene a poneríc en tal perfil, que la efpada contraria
no pueda, aunque haga mucha diligencia, darle herida
Je t (tocada: aunque quiera, como fuelen muchos, hin
car la rodilla: o, como ellos dizen, embeuicndo el bra-
-f: .•■ c,o y efpada, (treta entre ellos muy eftimada) porque
.i .' *. ¡ 7, c°mo cftá el cuerpo detras del braco y efpada contra-
r. .im ,\ ría, cíiá impofslbiütado: y herirdetajo, orcucs, tana-
t. . , -, , bien es impofsible, porqaccomo ha de hazer primero
;,.. ; ,j .,, . mouimiento violento, al principio del, fe le podra he-
' t. i . rir, o impedir, pues eftará tan cerca, que fin trabajo lo
pueda hazer. Yfcfta demoftracion aueys de entender
defta manera: que fi teniéndole ebligado, no quifierc
hazer mouimiento, fugetandole la efpada en la forma
de la demoftracion paitada, dnreys compás con clprc
yzquierdo,defdepunto.B.apunto.I.vinicndo/oa^o-
acr junto al fuyo derecho, fngetandole U eípid^ co
mo lofeñala cfta demoftracion: y de alli hazer la heri
da que quifieredes, pues lomas difícil, es llegar a
parte donde fe pueda herir, que el dar la
herida, es mucha fa
cilidad.
(0
■'.'■'■• I • . í• - . •
St
>
'■:»i. . ..'. f; .
oyjrrvj^-o: tvi;.*. i*(X)«b i .
'.xtt ' rr
i
/
- Si el'-contrariohixJeré linea en cruz*
herirle de tajo.
Jf
Al
■
4-
sjflfrwcifio defu muimient^Jo erir/erefo
i ■
• .
IO í ¡
3! I s fo s
:
-•--
• '0<í?r J
-i í
ODAS Ve zcs lio fe deucJiazcr aq I/«
que vnafeliizo bien, por las muchas ra
zones q en diuerfas partes hemos dado .-y
'> porque nofc.pucde efeoger ltien.cn can
tidad pequeña, osauifo tantas cofas,para
^uc a vucftrogcrítoyvayí obrando có tanta variedad de
cernísimos putos, qut j amas fe os acabe el caudal dclloí,
ni vueftro contrario os pueda cogerlos páfics con in
tento de impidir alguno.- y afsi, li el quifiere obligaros,
feaziendo la propia linca en cruz > paíTando deíde pun-
to.A.a punto.B.confidcrando,quccl hazcrla,en vucf-
tra nano era tan cicrta.y los cfc&os qucdclla precc-
<Jtran coq la mifnia certeza.- vueft ro remedio cita en
yi tenctj
\ (¿£Wt*farfé.dtfáüwUr-esfiéridas
tener cierto conocimiento del principio del mcuimien-
to qire hiziere •> aüi de bragó y cfpada, como de íbs
pieseyquando comience a hazcrel mouimiento vio-
koto.leuantandoclbracoy efpadacon intento de co
ger la vueftra , daré ys compás curbo por el lado de la
circunferencia de vueftra m2no derecha, como lo feria
ladeíde donde dize: Pie, hafta dende cita la cfpada y
cucrp»: y Hti encoger el braceo ni doblarlo, fino recto,
libr^rcys vucttracfpada, paffandolapordcbaxo déla
fuetea contraria , hazicndocl mouimiento coofolola
muñcca,como lo auifainos en la dcrcoftraoó de los rres
circuios que hazc el braco: y quando el acabe defubir al
anguloobrufo, tihireys vos en el ángulo refto hiriendo
leen los pechos , quedandofu efpada tan apartada de
vu cftro cuerpo, que le fea irnpoísible poder llegar a he
rir ni remediarfe de h herida :excepto íino tuuitíTctnu-
cho gouierno en conferuar la fuerza, dexandorefenia-
V$t¿ i» ^a alguna parte della para cfta neccfsidad: y quando fe
le fuelle a dar la herida, conocer el mouimiento della:
y q el violcntoquc el hizo > pierda algo de fu derecho,
y dando otro compás por la propia circunferencia que
fuere caminando y aplicando mucha fucrga a la cfpada^
paraqueeL mouimiento natural que ha de hazer,feaco
• ^randifsimapreíteza, y poner atajo crtv-ueflTa cfpada»
quando le fuere a herir con laeftocada ,. impidiendo y
defuaratandola: aunque el hazcrcüo,folo cita rc-
fcruadoal que perfectamente tuuierc co»
nocimientodc los principios de
los uiouimientos». .i'.-
(••'O
:....■* , v Sujetar;
. ,-. l)e la verdadera 3rJ?rez¿a ij6
.'iti/.t
Sujetarla effada ,yformar rettesy ¿
4) medio tajo.
Herida
ki ir. ■ • ». I
De /a verdaderaDeftrezj, jjp
JJerida quefe nombra de circulo entero,
porquefeforma afsu
i
pí* BE*
I
- .
«i
^^- rl
tO Sí puede llamar fuperfI uydád,te i
Si
V
....
De la verdadera Deftrez¿a . ijp
Si quito laprimera, alpandofu efpa-
da, herir refío.
¿¡fea"
i :
iv-V\'2)i /* Verdadera Deftr*£a'P !1-.V<0
■c c :o .! :í-. nr 201'.l..i'ULC «■ ¿<
,57 quifiere defuiar ,[tfge tar lnt> v
Ser
». ií .• * * f*..1 J , *t ¿l I
* l
• '■ JPe la 'verdadera l)eftre^a. 164
'/!."'■ .¿%y lab .i -?.^Ts%7i. '\ ' j.Ii1.' ."■■'
Qomo fe desha&e el circulo entera.
. v
■ . •
fl.oji
^1
Sa4
-di . ;
■ '
REGENTÁNDOLE A
Ariftípo, ínfigne Filofofo , que era la
ganancia que auia ganado de qaanto
| ania aprendido. Rcfpondio: QÚcpon . ' . >
der hablar fácil y líbremete con todos; ..v
los hombres: lo propio podrá rcfpon-
der el Dicflro,pues la propia ganancia tiene de auer ef-
tudiadocon diligencia y cuydado la Filofofia y Deftre
za verdadera de las armas, que es hablar con libertad,
poder tomar la cfpada con todos los hombres , y hazer
qaalefquier propoficionesjO tretas;; y executarlas en el
contrario; y fi cotra clíchizierenlas propias, tener li-
X 4 bertad
■ - ■■ ■
-TTT — *l
i (O) w R-I!' i ' ip
útil—-as t
/i:gul ehsqb ullí
) i .'
f > rito
1.6
O Se deue tener duda , quando con lo
cierto conforma la experiencia: y pues
auemosprouado(y en efto no ha queda r
do dudajq ue toda herida fe forma de mo
J^imieniQS, y ,eftos y cada vno dellos tie-
icza, haftaque de todo punto fe acaba, podrey-
■V^r efto en la^epáorta-, y riñiendo cartela d?í
ta virá#i al puntóle Vueftro contrario, quificrc ha-
zcr IaberiJaUe circulo enteró > aproucchandoos de fu
principio de niouirnicnto, y todo a vn punto quando el
pafí'e de punto.B. a punto.Cpara herir, pafíareys dcl^
de donde dizc: Pie, hafta donde eftá el circulo que fc-
X S mIa
Quarta parte desarticulares hefidas
ñala el caerpo , atajando la efpada, y matando aquel
mouimientpque hizíere: que aqui feri donde concar-
riran las lineas , como dixímos en la declaración antes
defta, y la ofenfa en el contrarioferá muy notable, pu
diéndole ofender de rcues, metiendo el pie y zquierdo,
cautiuandole la guarniciono hiricdolc de eftocada, fin
quitar vucAra efpada de encima dcla fuya, antes fiéprc
tenerla fugeta : y con folo boluer la mano vrías abaxo,
fe executará, podreys afsi mifmo herirle con medio ta
jo al roftroxíin la grandeza,de que go7areys detener
le fu efpada fugeta, y no fer feñor della, y los moui-
miemos que hizicrc poderfclos impedir y defuaratar,
con tanta facilidad ,y tan a poca cofta vueftra,
ya tanta ofenfa fuya, fi fe hizicrc
con Iá ligereza que
conuiene,
(0
¿ De 1andadera DeJlrez,*. 166
Siquifiere herir alprincipio-,formar tajo.
<t<\
■ »;?>:. ;
. :•:•-
.; ..:•;!
-i.1
'**-)■?• j ,
'}
Be la verdadera 'Dejtrezjt . / 67
Si el contrario hiciere circulo entero,
formar medio circulo. J
I> -
__i
O, Qje es neceílarioubcrle ucmpre,no ;
es demafia hablarlo ficraprc : y aunque
en otras partes auemos auifado el orden
que llcuael rcucs ifupueftoque todos los
i cuefes fon vnós , y todos los rajos vnos,
ytodashsc ítocadas vnasv vaníe difiriendo y diferéciá-
do,no en quan tofcrreucs,6 taja,fino en quanto los rao
uimientos del contraiio, y las propoíiciones que contra*
el fe van obrando -rporque eftos quatro mouimientos q /
hemos dichoqueconíigufnla herida, fon en la Delire- j
za, como las cinco Ierras vocales en el hablar y eferiuir, '
qa : no fe puede hazer iilaua,nicoponerp.irte, n i hazer
oración fin que alguna dellasafsifta :yaf»ien la Delire- '
xánofcpucde hazer herida ,íin que alguno de losqua-
Y f «o
Q^art^Ytt icfATtkuUm-heridas,
tro moa irnicn tos, haga la pronuuadon del cfcdo:y dn.
ícrá neceílario yrlo¿ uemprcmanifeftando ,vfin que fe
de nombre de pi;oUxidad,y en cite punto, fi vueftroco
trarioimpidicrc Ja herida demedio círculo que forma-
redes, abatiendo vuéftra efpada, que esjoque^naturaí-
mentc hazen todos los hombres , y aun halta los niños:
Í')orquenaturalczalcscnfcña cftc remedioparafucon-
efuacion y defenfa, aduierto loque en otras par tes os
he dicho, que al abatir la efpada el contrario, naze con
la fuya mou imicnto remifío>y la quita delante de vucf
tro cuerpo, con que os dá lugar a que podays entrar fin
peligro, lleudóla y apartándola haziafu lado y zquier
do, dexando todo el derecho fin la defenfa que antes te
nía, quando cftaua en ángulo refto, con que os da lugar
a que podays entrar fin peligro, y paifandodcfde pun
to. C. nafta punto.D. metiendo el pie y zquierdo, perfi
lando el cuerpo,formarcys vn rcuesa la cabeca , auñ-
uandola guarnición deíu efpada con vueftranianoyz-
quierdai aísi para vueftra fcguridad,como para que pop
caofa del reparo que pudiera hazer , nofe impida
la execucion: y cftofc ha de obrar todo
junto y con mucha
breuedad.
a.)
Si
^sp?
if^tMB^^
Sí quitadmedio circulo , acaba*
íütz entero.
Como
De la verdadera Deftre&a. i? ¿
Qomofe deshazle elmedio circulo.
7.
■
C '■
De la verdadera Destreza, jjj
Quandofuere a herir con medio circulo,que
es elarcoJ>etfrre£ío,que es la cuerda.
•—r
-
i¿/.:
ííOiy.
LJ¡3<
}5fb
Adncrtid;
qcítade-
moílracio
figue apú
to. D. fol.
Mr
yn
m
fcjpitt
■ i:
v> Herida
-
Be la verdadera Deftrez¿*? 2S2
ffcridapor la quartaparte del árculol
^5
..A -..
• ; .
miir- ■
O Se hallara nada de nueuo, (i con lo
«aliado nos cotentaramos , ni huuicra q.
agradecer a nueftro eftudio y trabajo(q
fon los q en todas las obras pueden mu-
cho)fifolo íiguieramos el eíliloy lengua
je ordinario: y pues nueftro autor nos da licencia, que,
en lo que toca a particulares, pueda cada vno inuentar
conforme tuuierc el Ingenio y Entcdiniiento,bicnnas
podremos valer del la con vna prudente limitación, q
nos las da por precepto, q no fe haga cofa en Deílreza,
fia
Quartafarte departiculares heridas,
fin entenderla caufa,y quefe pueda dar bañante pruc-
ua dcllo,puraque en la neccfsidad y peligrono falte: y
para dada en ella demoftracion, buen argumento ferá
carrdnfs, cn i0 ^ afs; mifmonosdize,quc en la Deftreza la li-
jW«4*- pea que tiene menojeamino de mouimientoque andar,
llegara primero al punto determinado por el mouedor
que la que tiene mas. Y fi el Dicílro eftá obligado enlas
propoficiones que formare poner fa cfpada en lugar tá
comodo,quedefdcalli al cuerpo aya poco camino que
andar,para que la cxecuc;on fea tan cierta, que cafi no
fe pueda remediar, y tan brcue,que nofe pueda comjprc
héder:Io propio fe hallará en eíta demoftracion. Y íi tí
bien nos auifa,quc nofe haga ninguna cof? que della, y
fu certeza nofe tenga larga experiencia,tápoco eftere-
quifito nos falta:porquedizicndo verdad,fc tiene tanta
y tancierta de fu libertad y efeelo, q«c los que la ha vif
to machas vezes,y rccebidofu cfc&o rigurofo,nola ha
podidoremediar,aianque con mucho cuydado y gran
^ diligécia lo han procurado: Por tres caufas.La primera,
ntsesc^lir Por'crc* medio proporcionado, que para Ja tal nenda
remtiiáUt »c c"gc> wn puntual y tan libre, que dcfdc el punto, o
efia beüi*. punta de la cfpada nafta el cuerpo cotrario,ay tan bre-
ue camino,quc fi quificrfefalir a fucra,dando algnn co
pas atrás, con el pie y zquierdo, o derecho (como mu
chas vezes vfan) no tendría libertad para ello, fin lic
uarla exeencion del efe&o configo: y fi quifieífc en
trar a herir,ora fuefíe con el pie y zquicrdo,o derecho,
hallaría luego la cfpada en los pechos que lo detenga.
Si formafe tajo, o reues,cftá tan cerca la cfpada de fa
cuerpo, que antes que acabe el mourmiento remiflb, y
comience el violcnco,eft2rá herido, por la poca diftan-
cu
Tte la verdadera Defirez^a". \iSj
cía que ay nafta el pecho.Lafcgunda,por tcnerel cuer
po tan perfilado y entero, y en lugar un puntual, que
íin ferie foreoío al Dieftro hazer otro mouimicntode
pies, íino folo con la mano vn medio circulo (cuya bre
ucdadauifamosenlademoftracion délos tres circuios
que hazeel bra$o) podra ofender a fu contrario; que
efto es loque muchas vezes ha puefto admiración, vien
do cxecutarla con tanta prefteza, y fin mouer el cucr-
po,quequando quieren impedirla , es ya la execucion
parlada. La vltima, es, eftar la efpada contraria tan re-
njota,mediante el mouimiento y compás que para for
marla fe da,que pudiéndola del Dieftro ofenderle con
mucho rigor, como efta dicho, a el la le fea impofsiblc
Ilegar,fino fuere co vn m uy largo mouimiéto, y hazié
do cfte,fu peligro cftá cierto. Finalmente,»* el Dieftro
(con la difpoficion del cuerpo contrario) formare efta
propoficion tanpuntualcomoparecc,fin ningunadu-
da le herirá, porque poner la flaqueza de la efpada de-
baxo de la fuerza de la contrariáis vn modo de engañar
difcreto,cselcebo y fecretoangucloquefuele el aíluto
pefeador arrojar al agua, cuya golofuia cuefta la vida
al primer pecc que la guita: y en cierta forma parece
dcfatino,que teniendo vnofu «fpada libre, la llene (al
parecer de los que fin faberla quifuren juzgar efta tre-
ta)a poner en parte donde la tenga fugeta y cautíua,dá
do el feñorio del la a fu contrario: y bien me parecc,que
losque tratan la Dcftreza ordinaria, no harán tal, porq
de lo que ellos mas fe guardan, y con mayor cuydado
procúranos no dexargmar fu espada, fino fiempre go
zar de libertad, pero no hemos de biuircófcrme al vul
go: y para acertar en todo,hemos de hazer lo contrario
Aa de
Quartaparte Ae particulares herUasí
dc-lo* que ellos hazen, y tener aquello por bueno que
ellos reprueuan por malo. En cita propoficion teneys
dos géneros de heridas con que herir a vucítro contra
rio aí principio del mouirriKnto,y vnafinohizicrcnin
gunory el contrario tiene pocos caminos por donde yr
a ofender, por tenerfelos impedidos.- porque fino es ef-
tocada de puño por encima de la cípada , que comun
mente fe Harria, por los filos, no tiene otro mas libre: y
cíteos tan peligrofo, como en fu lugar fe manifeftará,
pero de vnotn otromouimientofe va cnredando,haf-
ta entrar en lo vniuerfah y el orden con que fe compo
ne es efte. Auiendo elegido medio de proporción en
punto.A.darcysvn compás curbopor el lado déla
circunferencia de vucltramano derecha, hafta punto
B. y el bra^o redo, fin doblarlo, fino con fola la mu
ñeca, todo a vn tiempo cuerpo y birae.0 , haziendo con
la muñeca vn medio circulo, o vnaQ alrcues,y pon-
dreys la punta de vueítra cfpada debajo la guarnición
cótrariujtolamente dos dedos, como lo íeñala Ja demo/-
tracion: pero aucys de aduertir,que el compás que die-
redes, ha defer tan mcdido,tan puntual, y en tal diftan
cía, que fin fer forc,ofo hazer erro mouimiento denue-
uo (porque tendreys peligro) le podays herir, y cía
vos fea impofsible, mediante el perfil del cuerpo
que tuaieredesry confórmelos mottimicn-
tcsquehizierc,aísi yrcys obrand»,
como lo manifcitaremos
adelante.
co
Herirle
J)e laverdadcra Deflrejyt. • 186
;ii!»..
Sino hizJcre mouimientojh erirle recio* ¡ , ,
■t- •
* -■■;;. í. ..
j—¡—¡ 39£3T n rrj
.lite
■• t ,
■ ^ '
\
« c: • ¡i \
> J!
S Ordinario en el hombre tener
admiración, o cilanco de aquello
que pacas vezes oyfc, o vee , porque
lo muy vfado a njdic la dá: y apu
pando efto anueftro propofito, fe
vera, que eftar dos txercitan Jo las
armas,opeleanido,y tirarcajosv re-
ucresy eltocadas, es-tan común, que aun en los niños,
que no tienen capacidad para übcr. loque hazen , es lo
mcfmo: y procurar cada vno librar fu efpada , y que el
contrario nofe la fugete, no ay ninguno que no lo pro-
cure,pero q llegue vno,y voluntariamente póga la fu -
ya debaxo la contraria,y no por ay dódc quiera, fino la
mayor flaqza en h mayor fuerera quié no admirará,y
hará titubear, y eftar neutral é indeterminable, porq
pacte arremeterá aoféder,comolohá citado muchos,y
Aa » en
Quartaparte departiculares heridas
u que face- c n particularvn dieñro,no d los de por ay luegp,q tenic
dio* vn Dief dolé oblígado,como parece en cfta demoftracio, fe eftu
tro,4H¡enio- uo quedo porvn gra rato,mirahdo a vna pane y a otra,
le obligado 4 y aj^abo jc] fe retiró afuera:diziendo,que no conocía
(itnl ^ tal lenguajcy fiendo perfuadido por los prefentcs,quc
hirieíTe por alguna partcal cabo de aucr intentado na-
zer algunas tretas, y al principio dellas fe le hiriefíe,
echando vn arrogante y foberuio boto a talfc retiró a
fuera, díziendo, quclehablaífen cnlengnajeCaftella-
no, y que le híziefTen lo que el fabia: porque no enten
día aquello, ni fabia fi entrar, o falir, o eftarfe quedo:
porque en todo hallaua peligro, como le fucederá con
vos a vueftro contrario, fi teniéndole obligado en el
propio pu nto, no hiziere mouimiento, pues fin hazer
vos ninguno, porque noloaureysmenefter, pues def-
dcpunto.B.queleoblígaredés, le podreys -alcanzar a
herir, fin que pueda ofenderos, con folo librar voeftra
cfpada, fin encurbar el brac,o , encaminando Ja cípada
• al pecho, que por el breuc camino que tiene gucand^r»
y por la prefteza con que fe ha de hazer , no folo
no fe podra remediar, pero ni aun comprc-
■hender el mouimiento, nafta que el
efecto de la herida le maní* *
fieftefudaño. an'síiinqnmp
¡ !(.?). • iq- roi.ilirn
Si
¡ n ■ ; ■.
■ r
De U verdadera Deftre&a . ig?
Si quiere herir de efiocada en elpecho,por
encima la efpada , librarla, y herirle
reBa,
^,
■
De la verdadera De¡trez^a. iSp
Si teniéndole ohligado^trremetiere a herir
de tftocada,herirle en lospechos, me
tiendopie y&quierdo, caminan
do la guarnición»
>
. ,
'! '
■
tfe la verdadera Deftrez^a. 192
AU \. )'
Siquifiere herir, fugetarle al principio la
e[pada,y herirle reues.
gg A R E CE R Es de Anftótclcs^uc
'" íe dcue tomar confejo de vna propia
cofa,quando fe puede haícr de otra
I manera: y aunque cfta demofíracion,
¡fy la pallada fea vnamcfma, enquanto
" fugetar la cfpada contraria,todavia di
fieren, aísi en el genero de la herida;, como en la diftan-
. cía y perfil de cuerpo, y compás de pies: que todo eílo
en^ÍJcftreza es ¿-: mucha confideracion é importan-
ciaiy.coíno dize Carranca, lecouiene al Dieího, ñoco
mécar efpcciédc herida circular co ángulo de cfpeciere ctruHc*'
¿ta:porq conuiene q vayan todas fegun la diferencia de f»U$%.j.'-
33
los mouimientcs: y aísi mifmo dize, que por ignorar las
medidas délos círculos,empréÍen algunos laseftocadas
cótra los tajos- y por eílo cóuienc a cada herida darle fu
medio
Qj^arta p¿rte ¿zpnrriculares heridas
mcdio.poréj (i de fde cerca de vueftro cotrarioformufe-
des ta jo,o reucs, fif ndo como es menefter citar prepor
cionadaméte aparrado,! legará laeítocadaprimero:por
ierran corto el camino que tiene que andar, y por el
contrario; defuerte, que cada vna ha ida quiere íu me-
diovingulojdiítancia^ perfil: y el que ella herida hade
rener, pdrfercircular,cslaquefeñala la demoftracion,
y conociendo el principio del mouimiento,qu£do fue
re a herir al pecho,fin defpegar vueftra efpada de la fu <
ya, lafugetareys, licuándola al punto donde partiere-
des, queferá punto.B.paíTando a punto.E.y quedan
do la efpada tan remota de vueftro cuerpo,dcfde enci
ma della propia formareys vn reucs, executandolo en
el lado derecho de la cabera; y fi por no eftar la efpada
contraria tan apartada como conuenga, os pareciere,
que teneys peligro, podrcys,quando fucredes execu-
tando la herida de reues,falir cortando, hafta poneros
en proporción: en laqualquedareys feguro, porgue ü
quifiere herir de cftocada,quando le parezca a eJ que
la va executando, llegará el tiempo natural de
• vueftro reucs, y lleuará de encuentro •
quanto hallare dciantc,fin
poderlo reíiftir.
>« (.r.)
Quando
De láverdadefáJJeJfre&a". ipj
Quandoquifiere heriralprincipiofa
retarle laefpadajnetiendopie
foquierdo.
^m,
■
. .
꣟ (*.!*
1 • _#•
■
■
o ■X
!Si el contrario obligare,arremeter a h erir-
7r,<y de fus mouimíentosformar h eridas.
Si t
DeUwrétJrfv&tfínk,*, ryj
i. 'pr'.G' ;n ' •'
/ Jo SWpOí'líi'ffl
* ■ i . ..■ ■ HS ■ '
i A a.
—
ATVRALMENNTE Na*
ce con el hombre vna cierta opinión
eprefuncion q nofufre fupcrior> an
tes con mttéha diligencia procura , y
quandó no puede alcanzarlo , deíTea
ítencr feñorioy dominio en los demás:
y qualfca lacaufayorigendefto,n¡detodopGtohazca
nucftropropofito,niconuiene alargar nos a mas de loor
dinario.Y boluiendoa nfo intento ,digo,q fi vfo cótra
rióos obligare,y por fer hóbre q participa dtftá inclina
cío cnparticuJar, Gendocomoesvfacomploííó decole
ricoíanguino.orafcapor lo vno,opor lootro , fes ápoüi-
blcnoospojcrabftencrfinacometcrlcjpornodarlclu
gar a q os tega como atajado,o impedido ^ palio , q es
Bb 4. injuria
injuriiy afrenta para vn animo noble (podrcys poner
por obia *u»ftí\a voluntad; yunque para ql la requiera \
inuchogauiecnoy grandísimo conocimiento del princi
pió del inoaMwro contrario, y gozando del,podréis,
quwdoos obligare, awemrttfsaibetiirle nafta punto.
L. queferd mediocompas, con determinación preuc-
nida de no quedaros alü: porque eftc mouimiento es a-
corn ctimirnto, para que el contrario (alga a ofender . Y
íi quan Jo arremetieredes ,fe quiere aprouechar y valer-
íc dcloquevosheziftesquandolcobligaftes, paíTando
al punt0.H.para herir en Jos-pechos de eftocada,al prin
cipiodefu mouimiento,quc hiziercparala tal hcrida,pa
iiareyscongranpreftezaapunto.M. poniendo vuef- j
tracfpada encima de Iafuya, fugctandola, y le podréis
herir de tajo, o medio reues ocftocada . Pero de qual-
quiera deltas heridas, el fin de la execucion ha defer,fa-
licndoosa medio de proporción: porque quado el quic
rahazer ctrQnv?tun)¿:^o para; ofenderos -y os hslkys s
en tal diftjiKta, q«e ¿BffeaMniirfipo&ibledar herí-.
dacomodefen(krrcíd,ec qualquic^a de las.
quehemos djcbp, q^ue.quificjrc
des execntar en eu
*. 2>f l* verdadera DeftreZjdZ ¿>7
Si acometiedale a herir^quifiere meter elfie
yz^quierdoiparafagebir Ik sff,ada>
formar tAJo^ ■
r*
V
•
i
I!
■ANTO Se haze vna cofa mas fací! 2
y mente, quanto fe hazc con mayor dili
gencia: y hazerfe vna herida con facili
dad, y falir con diligenciadel peligro, o-
bra esquea. pocosfeles concede , y muy
pocosgozah dclIa.Ycomoíearan»mportantepara mu
chos cafos q fe os podran ofrecer*, os conuicne aducr tír
con mucho cuydadoa efia demofiracion y declarado
luya: porque para libraros de^a herida de mayor rigor
y de mis peligroqueay encftepunro,yaun la que muy
de ordinario yfan losqucprofeíTan Deftrcza: e ib es la
fibjr -que
S¡!mrt4parfe dtfAftituUrcshenAAS
q ya os auifc, de meter el píe yzqúierdo ,l fugetando la
guarnición de la efpadacon Iataano,qaandoeI contra
rio arremetiere a herir, como fe ve en la demoftracion
de obligar por debaxo Ja fuerera contraria en clpunto.I
para.qucxjuandoostuuicrcobligadoavosj podaysfalir
fin peligro de donde el nopudo falir fin mucho daño.*
pcro(cs neccírario aduer.tirprimero, a la difinicion de la
linca mixta, pues como al principio deftc libro decla
ramos, es la que fe compone de linca rafta y linea cur-
bo, cbmo ya pordemoftracionos Johc manifcftado.Y
efto áduertido como conuicnc, quando vueftro contra
rio ot tuuierc obligado, poniendo la flaqza de fu efpa-
da debaxo la fuerc,a*k Ía.vncftra, le acometereys a he
rir hafta llegar a punto.L. con aduertcncia , que no ha
dcfcrallicllin del mouimiento^finoprcucnido,al pu
to que el quiera metcrel pie yzqaierdo(q fiendoDicf-
tro,aurá de hazerlo al principio del acomctimiento)pa
ra fugetar laeípada y formar tajo , fin acabar defenrar
el pie en el punto.L. paffarcys a puntO?N con mouimic .
to curbo, formando otro tajo* el qual, fi quificredes c-
xecqtarlo, ferá raenefter aguardar aqae baxe el moui-
micnto natural deltajo que el formare: porque nofe en
cuentren las efpadas.Yíi quifiercdesfoloimpcdirlorma
tandpa,quclmouimiento,lopodreys>confoiodexardc
dar.cn Ucabe$a, y fugetar la efoadi.Y llamafccfte Mo
uimicntomixto, por la razón dicha, deque comandan i j
do redo, acaba curbo , afsi como la propia linea:
. comotodo parece pe* efta de-
moftracion.
(0
• ■■ i ' J Si '
i
Z)eU verdadera Dcfttezjt' ípS
' Si el contrario quiftere obligar, herirle ai
principio delmouimiento con '
ejtocadarctfa.
1.
Si
i '
. Be U verdadera Deftre&a. j#6
Sial acometimiento formare taio*
herirle con otro tajo\ .
1. í
: ] : • ! :
oq
>-i i- ' ■■ ..11 ■ ■ " )
•ti
Si
*■ i ■ >
.:<v:n >)i,-f,i
» "* **' . ¿ . . t
De U verdadera D efirez^a: io t
* -■ i • i* f*\ r- '
Obligar al contrariofoniendo Idflaqtjide
la efpada encima lafuerja delafuj*.
"—IST— ■ •' •'- ;;;' ■
' #?m.
C A S I O N A y para hazcr muchas
cofas en la Deftrcza verdadera , y para
obrarlas por muy diferentes modos: las
quales, por falta de Maeftros, cefian» y
fe quedan encubiertas, fin que los hom
bres alcancen noticia dellas.» porq en el eípaciofo,y ame
no prado de la Deftreza,jardin hertnofiísimo, y de her
mofas y medicinales flores,cuyo.jardinero es el Entédi-
miéto,puede de aromáticas yeruas yflores diuerfas,a la
vifta bellísimas, y en virtud prcfcrüatiuas,con poner
vn curiofo ramillete, cuyo fuauifsimo olor, y natural
virtud , firuapara ladefenfadei hombre, aunque ia
Ce 2 manera
* 'QjMrUfónlífofdtíhüfa&s'h cridas.
raanera^dc componerlo es pílelo particular, y propio
del Ingenio: el qual, juntocon el exercicio y vfo, def-
cubre dinucritaxada día de nucúo: aunque cítainuen-
cionno hade fer guiada folo por Ja. experiencia, íino a-
•mae lirada por principios > medios, y riñes ícientificos:
carranca 'mediante los quales pueda obrar con libertad: y, como
fol.zo¡. dize nueftroautor,conuiene,queel Dicítro tomecon-
fejo en hs propias tretas : porque aprouecha poco el
gran nu m ero déllas,fi les faltaflc la fcieneia en q íe fun
den,^' la ra/on con que fe executen: el qual yerro es or
dinarioen los que eítan cófkdos enfola la experiencia:
pcrOv.lfcicntificofabela caufa de loque va obrando, y
ninguna cofa de Lis quefu aduerfario puede hazcr,leim
pidirá la treta que comentare , auiendo elegido pun
tual medio:y que ella propoficion prefente,goze deto
do eftó,hemoslo de prouar con razones que lo íean. En
otras muchas partes hemos dicho,que la linea que tiene
menos efpacio de caminoque andar, cenfegnirá copas /
preftezxel efeíto delaexecucion quetarque tutnerc
mas. Yeneífonoay duda, pues ala clarámanificíra ei
rá demoftracion en la efpada que eftá encima de la con
trariad breuc camino que tiene que andar halla alcan
zar a herin y ella propia declara decamíno,a que paite
del cuerpo cpntrario,fe han de poner los ojos: para que
confórmenla diferencia de los mbuirr»rcmcstíela"efpa
d i. lefea fjei! el llegar; y juntamente da noticia que mo
uiftieritos íian de fiazer los pies, y a que parte, para ga
nar los que elcontrario podra hazer: y vna vez forma
da, no Fácilmente podra el cotrario hazer mouimicnto,
fi-.í qucelI>ie!iroleofenda;porrencr!e yaganadosmu
clios grados al perfil del cuerpoíy auiendo dexado la ef
ünnzm pada.
'>\.DeIa verdtderdDeflrezjt. ^ jtoj
pada del contrario tan remota y apartadadc fu cuerpo,
{>one la luya tan cérea del contrario, que con facilidad
e podra alcangar,y dcfde tal paraje tiene en fu manocl
principio del mouimiento que hizicrc, ora fea con pie
dcrccho,por el lado de la circunferencia defu mano yz
quierda,oracon el yzquierdo,por el lado derecho: y fí
quifieífe retira rfe,tampoco podria,ímfer heridory fi de
induftria,o por otra caufafe cfluuieíTc quedo,tendria el
propio peligro, íin tener el Dieftro ninguno. Finalfrté
tc,ella es propoíicion,que íi en el aduerfario huuierc dif
poficion para formarla fa peligro y daño,Io tiene fegu
ro,por fer el mouimiento tan brcue,tan libre, tan pref-
to, y cafi incomprehenfible: y aunque es verdad,quefc
ha de huyr íiempre la flaqueza de la fuerza , como vn
contrario de otro, pues contra ella es impofsible poder
preualeccr: y en cite punto, quebrantamos efta regla,
puedefe muy bien, porque la intención del Dieftro, nO'
«(como dízen)luchar abraco partido con la flaqueza
de fu efpada en la fuerza de Iacótraria,fino formar vna
eftratagema y genero de engaño, obrado con induftria
y arte, delante los ojos de aquel que hadereccbircl da
ño, y que el propio confus manos toineel rigor del,y fe
puede afirmar, y con la propia verdad, que en la propo
lición pallada, quando pulimos la flaqueza debaxo la
fuerca (pues ella y efta es toda vna, y de ambas proce
den vnos propios efectos) que las vezesque fehahe-
chojha caufado vna novedad y admiración eftrañarpor
que teniéndola formada en fu punto,gozadetal liber
tad, y tiene tal feúorio oculto y encubierto, que tiene
cogidos los pjífos y caminos por dóde el aduerfariopuc
dafalir a herir, para en aquel propio punto ofenderle:
Ce 3 porque
Quartaparre de'farticular es heridas
porque fi quificre formar algún reucs* demás de no te*
ncr medio conuenientc para el, aparta íu cfpada, y la
contraria dexa junto de fu cuerpo: y íi quiere herir con
tajo,quita el punto(que es la punta de la efpada)de de
lante del contrario, y baxala al ángulo agudo, y luego
hazemouimientoremiflb, y la cfpada del Dieflro fe
queda en ángulo recto: y íi quiere herir de efiocada, la
diftanciaqueaydevncuerpoaotro,estan larga, que
al entrar el cuerpo por qualquiera parte, es tan corto el
niouiroicnto, que ha de hazer la efpada del Dieítro,pa-
ra ponértele delante, que al punto que vaya entrando,
encuentre con ella, y quanto mas accidentalmente en-
tr.irc, recibirá mayor golpe: y fiquHicre eftarfe quedo,
fin hazer mouimicnto, aguardando el que hiziere el
Ditítrojícrá tan breuc, que quando quiera remediarlo,
fea íinremedio: y fi quiíierc mudar poftura, creyendo,
quefcreduzearoasfeguridad,ferálatal mudancaque
hiziere mas prou echóla, para execucion de la treta que
eirá formada. Y pues, como hemos dicho, la propor
ción paíTada, y eíta es toda vna, y fon vnos propios mo
uimicntos, noaypara qefpecificarlospordemoftracio,
pues cnlas primeras podreys licionaros para arobas,guar
dando tá puntual medio para la vna, como para la otra,
folofe pondrá el como fe deshaze,y queremediofe ten
drá, íi el contrario quifieredeshazcrla,por tener algu
na diferencia de coníideracion , y fer diferentes
los ángulos dcJas eípadas , y el perfil •
del cuerpo y compás
de pies. .
(■)
;-i :'j.. Si
,v . De la verdadera Deftrez^t i*^
Si el contrario obligare, deshacerlas bol-
uer a obligarle a la mefma.
¿■u.
O Ay cofa que no tenga remedio,quá
^1 do el hombre lo bufea por mediosfeié-
tificos: y eftos facilitados con eJ mucho
excrcicio: porque eflas dos cofas jun
tas prometen íeguridad y buen fuceffo
en qu alquicr peligro,y de qualquier treta que por los ta
les medios fuere comencada, profeguida y acabada. Y
fupuefto cito, no os deue dar cuydado,q fepa deshazer
la Iurida a q vos le obligaredes; porque aunque es ver-
Ce $ dad,
Quartafarte ¿efarticularesheridas.
dad, que quite la diípofícion que auia para herirle peí
aquella parte,no quita la potencia de poderle herir por
otras muchas: y lo que en eíta ocaíion aueys de hazer,
es de tanta importancia como en otras partes hemos di
cho, y diremos. Pues, fiauicndo obligado al contrario,
poniendo vueftra flaqueza déla efpada encima de la
fuerza de la fuya, pallando defde punto. A.a punto.B-
y el quifíere , para deshazerla , paíTar defde donde di-
ze: Pie, nafta donde eftá la efpada y cuerpo, aduerti-
reys al principio defu mouimiento3 y con gran prefte-
za pafiareys defde punto.B. (que fue donde acabañes
de obligarle) apunto.Cfugetandole laeípada,no per
mitiendo, que en ninguna manera acabe el mouinucn-
t© conque pretende deshazerla, porque aya mas fegu-
ridad; y pueña vueftra efpada donde feríala cita demof-
tracíon, le podrey s herir como quifieredes, pues citará
en vueftra mano:y para q todo j uto fe le impida y hie
ra a vn punto,loprodrcys hazer,en comeándole a fu -
getar la efpada, enderezando la herida al pecho, de tai
tuerte, que quandofe acabe de dar el compás, para lle
gar al punto.C. la herida cité dada, y la efpada
buclta a fugetar la contraría, que to
do lopodreys hazer con mu
cha facilidad.
Si
De la verdadera Deftrezj*. 20 4
r
1
rr:i)
ÜR ÉídanoypcHgroqtie el hom
bre difereto vee padecer a otro hóbre,
con prúdeneia y foücitudtrabaja pi
ra remediar y librarfé de otrftftmejít-
te^efearmen rando,coffl6'dízen,en ca
bera agena>y de ordinario anda toma
do ccifrjo en los cqfosquefuccden: eílo propio os con-
üieuc.1 vos hazer, yponnpmenoscuydado,pBeselpe
ligro(cnlas armases vno de los ma}ores,y perdido vn
- : punto
Quartaparte departiculares heridas
punto de ocafíon, tiene difícil remedio: y íi vos le he
niles a vueítro contrario,al principio que el os quifofu-
gctar h efpada,cra por el arcojOia por la cuerda, corro
poco ha os auifé,entended, que lepropio podrá hazer
quando'vos le quificredes fugetar. y íí con prudencia»
y mucha prcldeza nopreuinicíTedes remedio, por fer el
moüimicnto natural (con elqucfe-forma la herida de
medio circulo) tan breue, y no muy comprehcníiblc,
refpe&o de yr,yobi arfe por parte donde los rayos vi-
fuales(quecs la vifta) no quedan muy libres, os podría
rcfultar algún daño: y para íalir libre,aucys de yr guia
do de fte conocimiento, que fi le obligaredes, paffando
dcfdc punto.A.apunto.B.y clquifierc deshazerlappa-
ra bolueros a obligar: y vos en aquel principio lcquifie
redes fugetar laefpada,paflando a puntq.Gy elquifie-
re hem con la herida de medio rirculo,o por circulo en
teróle* encima de la propia efpada vueftra, conocien
do fu detcrminacionjno profiguireys aquel moüimicn
to comencado,porq yreys aparar a la punta de fu pro-*»
pia efpada, porque esdonde fe acaba el medio circulo,
fino dcfdc eí.HQcdío del mouimiento,qucfcrápunto.G.
iinilegar a punto.C. acabareys el compás conmouU
miento redo, como tofeñala defde.G. a punta.D. que
es vna de las lineas que hazen el ángulo rec*rilino,quc al
principio deftelibropufimos en demoftracion: con lo
qual vendreys a hazer mouimiento mixto, por compo-
nerfe de moüimicnto curbo y refto , como también lo
auifamos: y llegando a punto.D. fugetareys la efpada
contraria,quc os yua a herir, como lo roanifiefta
cita demoftracion, y le podreys vos herir
corao qaifieredes.
Raerlend§
De la verdadera Defirez^t. Yof
Queriendo el contrario herir con medio cir
culonal medio del mouimiento-,
herirle remv;\
i Heríais
■
;<V \ De l* verdadera Deftrtz¿A* *>j p
HERID AS DE TRÍMERA
Intención. 'j
|A R EGE M E Queenlas^cmoftra
Icioncs, que hattaaquife han puefto,
todas defegunda intención , bailará pa
¡ra exercitaros : de tal fuerte , que ven-
! gays a tener verdadero conocimiéto de
losmouimientoscontrariosydcfusprin
cipios, ynofolodelosquc pufierc cnaéto , pero de los
que eítuuiercR en potencia, pues, mediante el obligar
le aqualquicrapropofieion de las dichas, o comentando
. el alguna de las íuy as, es cierto que {e pueden conocer,
pues,confcrmc a la parte qfepufierc y al perfil de cucr
po que tuuiere, aisiferá el mouimiento que comentare:
pa.es ya hemos dicho, que qual es Ja potencia del obrar,
tal es el aclo que fe obra, y no de otra manera . Razón
ícráauifarosaigunasdcprimeraintencion,quecomobic
os acordareys , muchas vezes hemos dicho , que fe ,
obran fin reparo ni acometimiento , y fin q el Diedro *",■*„/£'
tenga i»ecefsidad(como jamas la tiene) de aguardar a q ciofon [»% q
el contrario haga mouimiento, para del facar herida,fi cominaper
no foloclegir fu medio proporcionado para el genero *' c"erP» ■ •
de heridaque determinare obrar, y en el punto que lo l'r}"' e!?a~
tenga elegido, ponerla en execucion .Yobranfclas ta- _„£ «,/!'*
les heridas de primera intención .con tan acelerado me- fe txecuttei
uimiento, que es caufa q digalnucflro autor : q ni ay re golpe.
parodelap.irtecontrarij, ni el que la obra haze acorné ^arr nf**
timiento, fino en el roifmo punto que la determina, la /fcJd)*('4
ponccnexccucion,con tanta prcfteza,que mas tarda en *?
Dd determíjj
, QuartafdYti(¿epkriicuidrts heridas,
determinada que en obrarlajy quando el contrario víc
nc a conocer la herida, no es por la cauía del motor,quc
es el cuerpo, nidclomoutdo , que es el braceo y efpada
por fu mucha velocidad, fino por el efefto déla herida
que há recibido: yípor cfto no le queda lugaY para prc-
uenir defenfaí porque cftc modo de herir, no puede fer
conocido del contrario : porque elfer tan cortos los mo-
uimientosJe priua defte conocimiento: Yporq de fola la-
voluntad nofe puede tener (ciencia: y como en el pro
pio punto, que afta en la voluntadle obra , fin poner
otros medios , como fe ponen en lasdefegunda inten
ción, rio fe pueden conocer.Y refpe&o de fer fu rigor tá
grande, os aconfejo, quecon,vucftroi amigos , no laso
breys, por el muchorigor q tiené,fino fuere quádo tu
uieredesde tal manera habituado el braco a herir,ono,
:•> quádo quiíiercdcs, y eíteadqueridoco el mucho exerci
, ció, q con el os ferá muy fácil llegar a efta perfección,
pues quic puede lo mas,q es /¡egaracjl piítodc poder he
rürco las partes q fercquieré>podrálomenos, q esexe
cutarJa heridaiyaunqfon pocas en numero/on muchas
cnvaIor,y(baftátes para có prefteza acabar la batalJa:pc
ro aduerti, que para obrarías, fe requiere mucho exet-
cicio antes de comentarlas: y conocimiento de los re-
quifitos neceflarios.que para ellas fe requiere Ani
mo afu principio,}' Prudencia en laprofe
cucion de cada vnadcllas.
Herida
■
L .
'Drf*vc*da$ftADéftfi;zj&rix,<?l
>*io
onco'.-CuJ íu i.
.Obi. -.O'
'HtriAadeffimeralméndonforim^M ¡
J _
fg^o1^ /'
:.
j> la verdadera Beffre&al i//
m ífi
»
O DO Aquello quefucede a cafo,jr
fin que el hombre tenga cierta (ciencia
¿ dcllo, ni para ello tenga medios conuc-
nicntcs,dcdorcfulten fines perfectos,
fe atribuye afortuna: ya lo que por ar
te fe hazc fudado en principios y medios
fGÍcntificos,Cc le atribuye muy juftamentcloor. En cí
ta demoftracion y herida, ay lo vno y lo otro , confor
rae el que la obrarc:porque en la Deftrcza ord in aria, a y
vna celebrada rreta,cuyo nóbre es: Por los filos:la cual
es obrada fin aquellas partes de mouiroienro, que le
fon deuidas para cj rega iin perfe&o: ,y<quádo fe llega al
cfe¿}o,hazé las dos elp idas lineas diagonales, ¿jes qdar
fe ambos ¡gualraéte afirmados: hiriédofe el vno al otro,
y la cótra de q vf3n,es cíla:Si elcÓtrarioquifiere herir Lidorul^r
porlosfilos,dexaos yr porcllos,yle hcrircys,yfi alguna
vez focede bien>es acaio: y por cftofc le atribuye a for
Dd 3 tuna
Quartaparte dtparticularesh erMas,
tana, pero al Dicflrolcfocedcrá al contrario ; porque
vá guiado y arnaeftrado con fundamentos firmes que
el arte enfena para confeguir fu pretenfion , y falirdel
peligro lin el , como os fucerá en cfta, teniendo efta
preucncion: que auíendo determinado herir con heri
da de primera intención , eligieredes medio de pro
porción en punto. A. y con la preíteza, que en tal
cafo fe requiere, Uegareys a punto. B. arrimando
vucftraeípadaala contraria , yendo corriendo con la
facrc,adelavueftra,porla flaqueza déla fuy a , hafta
herir en los pechos,que,mediante tenerte íugeta lacfpa
da, comofe la tendreys, no tendrá defe nfa , aunque la
procure con mucha diligencia,™ aun retirandofe a tras,
íi vna vez huuie rcdeselígidomedicpor cr el compás
tan breue, y el auerfede herir por la puítura de la efpa
da y no por el perfil del cuerpo. A loqual es neccííario
aduirtays ,quenofea mayor queqnanrojlcanc,aredcsa
lierir,que con vna paliada aura harto, que tiene de
largo dos pies: cuya declaración referuo
para quando entremos en
lovniutrfal. .
JJerr^a
• t
;
r£>cI*wrdadc¥4Dcftre¿¿. 5/5
•v i .'.( f\.rr:... ií.
p-tP
m .
O
M
|0
J
"OD O Sclehaaefacilaaquclqfciemí
ficamcntcobra en la Deftreza , y de las
mayores dificultadesfaca defería para fu
pcrfona,como la halíarcys vos en elra de
• rnoflracion, contra la determinación de
vueftro contrario, fi fuere de heriros con la mifma he
rida qucaoraosauife,que porferdetal preheminencia,,
quenofolofe hiere con ella.pero juntamentefe impide
el poder herir el contrario eon tenerlefugeta la efpada, •
mediante el compás de pie yzquierdotpcro para eftó es
menefteraduerrira loque dizenueftro autor, que le Gfrrrtjjhí
conukne al Dicftrofabcr quan fácilmente fe puede irr-./W*J|»
Dá j-» pedir-"
Qmrtdfarte departiculares "btriaas,
pedir el principio de qualquicr mouimiétopor vehemé
te q fea, pues,comohcmosdexado rcfuclto, noay moui
miento que no tenga flaqueza: y.ccn eftc cierto e infalt
ble fupuc{lo,aduertircysalquchiziere vucflro contra
rio para cita herida, que for^ofamcntcdcfpues de tener
fu efpada en ángulo recio, ha de hazer vn poco de moui
miento rcmiíTo. hafta llegar a ponerla encima delavuef
tra,con mouimiento dcbrac,o ycucrpo.Para loqual es
meneíter grande conocimiento, porfertanbreue y tan
corto: y gozartdo deftc conocimiento , al punto que lo
comentare, pondreys vueftra efpada encima de la fu ya,
ganándole aquellas partes de mouimiento c] comécarc,
defuaratandolefu intcntointcncional:y deíde donde di
ze: Pie , punto. E. con gran prefteza pondreys el pie
derecho, donde lo dizc, y acabareys el compás en pun
to D. con pie yzquierdo, fugetandole la efpada, y hiric
dolé con la herida que qúificredes,dc cftocada,otajo,c©
lapreuencionqucauiíc » de que al punto que Jc-
uanteys la manocon la efpada, llegúela
yzquierda afugetar
- <
la luya.
•
Ve la verdadera Desfrez*, jrj.
■BE.RID.JS C IRC VL ARES
dérenesy tajo.
.*:.'•■ V IEN D QO 5 Auifado de las herí
das de primera intención >re¿fos:l3s qua-
les fe obran por la puftur a de la efpada,
%$$?'• para que vamos concluyendo, os quiero
-.ffi^^rj auifar de los tiempos circuIarcs;tajo y re ^' **)pJrl*
Bcsi los qualcs fe forman por la poftura de la cfpada,y fe JJkíJjJ.
executan por el perfil del cuerpo, por no fer permitido rd ¿,u %¡~é
caDeñrcza locomrarioj por cita razón: Queíiporla dtrjfeexr-
pofturadeláefpada,feformafcvntajoorcucs, yunga- «"«» P^'1
nar Jos grados del perfil del cuerpo cótrario, fe quifiefle t"^dtl
leuantar la efpada para exccutaclo,cntonces quedaría la ""'*••'
efpada contraria dífpucíra para poder herir por la cerca
nia que tendrá con el cuerposy porque cntoces la que
fornjafeel tajoi dexsria el angulorc¿to,lubiria al angu
]o obrufocó mouimiento vioIcnro:cotra el qual el roo
uimiento accidental de la eítocadafagira,le vencerá por
fu breuedad, y el dañoferia inremediable: y parahuyr
efte peligro, conuicne que fe comiencen por la poftura
de laeípjda,yfeexccut€porclperfildeleuerpo:loqual
forcofarcentchadefer con dos mouimientos.-cl vnore-
±to,y el otro curboiaísi el que hiziere Ja efpada 3como el
¡que hiziere los pies, a quien en Deírrcza llamamos Mo
uimiento mtxto,que,como osan if<??n la demoftracion
ds la linea mixta,esporfcr contenida de dos lineas con
trarias.(no er quantolincas,íinocnquantofcr vna cur-
bi y otra réíta) Y aueys dcaduertir q efios tiempos cir
culares, fe hazen con el centro principal, que es mouié
do todo clorado, como osauife en la demofíracion
de.-
Qtotrtapjtrle def¿rticubres heridas]
de los tres ¿írculos que hazc el brac,o, y afcimifmo fe o
bran con el céntramenos principal, quecscon la mitad
del bra^o, y que el mouiraicnto que fe requiere para el
vno es contrario para el otro: porque el rcucs, por cau
la, que parael fe na de meter pie yzquierdo , gozando
del perfil del cuerpo, folofe forma doblando la mitad
del braceo , y para el tajo , for^ofa mente ha defer con
mouimiento mayor, por aquella diftancia que fe va a-
partJndo, afsi de la linca del diámetro, como del contra
•
rio,yIosqucbazenenlaDcftreza ordinaria , aGitajo
como reues, con folo doblar la coyuntura del codo , a
quien llaman Mandoble, fon mouimicntos imperriné
(Xes, y dañofos al que los obra; porque como los forman
por la poftura de la efpada, caminando ikmpre por la
linea del diámetro, fin gozar del perfil de cuerpo : aun
que verdaderamente fon mas brcues que los que fe ha-
zen con todo el brago, como forc^ofamente han de ha-
icr mouimicntosrciniíTo y violento, al leuantar h cf-
Í>ada, dexan aquella parte de cuerpo, defeubierta y de-
amparada de defenfa, y con pequeño mouimiento fe
les puede ofender. Y en cftos dequeaora tratamos,aun
que es verdad, que el mouimiento es mas largo, y pa
ra ejecutarlo, hade aucr mouimiento rernúTo, mucho
rn.is que en los que ellos obran , y el mouimiento violé
to, mucho mayoruio tiene peligro el que lo obra, pues,
mediante el perfil wel cuerpo, que fe gana con el moui
miento curbo, fe aucntaja todoefto, y fe hiere.-comolo
yreys viendoen las demoírraciones fíguien-
tcs: las quales aduertireyseon
mucho cuydado.
Btridd
T DéUwrdsderaDeslrezji. ¿ij
aduertiíq
enpútoC
fe hádeme
terpie yz
quierdo.
'IsS^
JB
s •
Acfúerríd
4 en pun-,
to.C. fe ha
& meter el
qui€r4o.'
I
'
R¿utí
Dé4a verdadera D e.fircz** . 217
Reues contra renes alprincipio del moni-
miento recio.
I •
AduertiV
q para el
reucspim
to.E.fcha
de meter
píe yz-
quicrdcC
i Jiut;^ v • ;..a. .>*. ::. ."n'i, ":i ■*. :;í: >. t :•■:>
-|JIj? - 7. ,.l - II L jii , ....: L .-'I.- K-
_JttL.
pieizqu.
A ■*■
— ■ ——— - ——■^—■■—■
L Camino de la virtud, fiemprefe anda
confudor y trabajo, y el de lafciencia no
con menos: porque, fegun Euripcdcs, y
Hermconiopor lapuerta delmucho tr*
bajo y cxpericncia/c viene a tener cono
cimiento de la fcicncia: pero quádofc goza de fu fruto,
q e$ el fin qfcdefíea,fc da por bien Wiplcadcy mucho
mas q huuiera fido: aftqualquier trabajo q padezcays
Ec 3 cncl
Quar taparte de particulares heridas,
enclcftudiar , y exercitar cfta dotrina» lo dareys po
bien empicado, fi en lasocafiones de peligro gozaysdc
lafeguridad que os promete: loqual, de fu parte, os af-
feguro, fiel obrarla fuere con aquellas partes que fe re
quiere: y para que efta la podays exercitar, la aueys de
Cdrranfa, entcnder defta manera. Dize Carranca > que entre las
jo .41. difercnciasdehcridasqucay,esvnatquandodelprclu-
dioquehazc el contrariopara formar reues,formamos
tajo, y le herimos con eljíin que nos ofenda.Por mane-
t ra,qucfi vuettro contrario quiíiere formar el reues que
vamos tratando: y aui< ndo acabado el acometimiento
cepunto.A.apunto.B.yquifiere meter el pie yzquier
do. para formar el reues, conuiene, que tengays cono-
cimic nto de aquel principio de mouimiento: y encorné
c,ádo>deígraduarey sdefde punto. D.apunto.T.formá-
do vntajo, de talfuerte,quelealcanceysa herir con la
pu rftadelaefpada, fin eítar mas dentro, porque daña
rá: y ha de fer con tanta'velocidad,quequando el con-»
trario vaya metiendo el pie y zquierdo,antes que llegue
apunto. P.que es la mitad del caminoqueha de andar,
ya vueüra herida cite executada: y quando el contra
rio ac.ibaíTe la acción defu mouimiento,y ilegaíTeapú
to.C.como e fta herida feha de obrar al principio del mo
uimicntoremiiTo, antes que fe principie el violento , y
fc,,engendreelnatura¡,fe le aura .herido: y por refpe-
,Glo de eíhr mal perfilado fu cuerpo, ferá impoí-
;• j , fibk poderos alcancar fu eípada, fino
;■ fuere con nueuo mouimiento: e'J
qual podreys desbaratar
^facilmefcte.
■ C.;) •
1;!.'.' 1 ... j Ejhe4¿4
Be !a verdadera Deflrez>a 220
HerteU
De la 'verdadera D eftrez** '. 222
\
Herida de tajo deprimera intención*
>>M.,J.f->V. ,
ÍIEDEBL.
TBIEIZQR. .
A.
m
A S Artes,cicrtamenre no tienen, nc-
cefsidad del fáuorable fuceffo de fortu
na para obrar fu propio efe ¿lo , y confe
guiríu perfecto nn,puesfjcmprefe van
! obrando con vnas partes de Prudencia
" y ra-zon:las cjuales citan repartidas por
todas ellas: y a la propoíicion que efta demoitracion
feríala, no poca parte le alcanza defio7pues fu cfeftofc
viene
Quartaparte Heparticulares heridas
viene a confeguir con vn fundamento fcientificoraLó,
vueftro entendimiento quedará fatis fecho con fu decía
cion. A I principio de la declaración deftos tiempos cir
culares quedó propuefto(conforme lo dize nueítro au
tor) que las propoficioncs.vnas fe comienzan por la pof
tura de la cfpada, y otras por el perfil del cuerpo. Y tá-
bicn os auifé como eftos tiempos fe forman por la pof-
tura déla eípada,y fe executan por el perfil del cuer
po: y aunque el tiempo circular rcucs, que ya queda
auifado,goza delta preeminencia, alómenos no goza
deJas demás importancias, pues n<*participa, como eí-
te,del impediméto vniuerfahmediantc elqual podreys
difponer el cuerpo en talmedio^uc quando leuanteys
la cfpada,no reabays daño de la contraria,pues, como
lo manifiefta cfta demoftracion, afirmando os en pun
to.A. paíTarcys a punto.B.fugctando la efpada contra
ria, apartándoos déla linea del diámetro dos pies, por
fer medio conuenicnte para confeguir loque fepreten^
de/ y llegando adonde he dicho, dareys vn com
pás curto nafta punto.C.y todo a vnpú
tojformarcys la herida de tajo
que manifiefta la demof
tracion fíguicntc.
(.?.)
Aqui
■
-
De la verdadera Defirez^a. 223
Aquife acaba el fajo, que fe comenfo en la
. demoftraciónpaRada .
t
jR O H I B l D O Eftá en Dcflrcza
verdadera comencar treta de tajo, por
el camino, o con el medio que pide y
requiere treta de reues, ni por el con-
I trario: y afsi viftes, que en las demof-
rraciones paíTadas del tiempo circular -
reues, fcgun la linea que guia el compás, parece que fe
va apartando de la linea del diámetro azia la parte yz
quierda,
f v -Qiídrtafar&deparftcufá res h exidas
quicrda, por conuenirafsi,rclp telo dcauerfe de exe-
' cutarencl lado derecho contrario: y agora para el ta
jo íevec que fe va apartando por la pirte derecha, por
que la execucion hade feren el lado yzquicrdo.Y pues
en la declaración antes defta os dexamos en punto.B*
auiendo hechd el primer mouimicnto, para paíTar a
punto.C. a-í xecutar el tajo, aueysde aduertir , que
auiendo llegado a punto.B. teniéndole fugeta la cfpa-
da,como lo manifiefta la demoftraciori,dareys vncom
jas curbo a punto.C. y todo a vn tiempo, formareys
$ il tajoi de tal fuerte, que quando tegueys a fentar los
pies, llegue la execucion ala cabera; y fi al punto que
lcuantaredes la efpada , vueftro contrario os quifiere
herir de eftocádacn ios pechos, demás defer el moui-
miento tan conocido-, refpecto de la mucha diftanaa
que aura éntrelos dos cuerpos, por ferel compás tan a-
partado, tendreys lugar Ndc conocerlo/ y afsi mefmo
tendrá lugar el mouimientb natural de auerfe engen»
drado,y de baxar naturalméte, para matar aguci
mouimiento que os fuere, a herir, bol"
uiendo a fugetar fij linea, c hirien
do conforme os pa- '
rccicrc. \
- r
3 m i..
vo; <• ,. :1T
.
. M t4i
III" I
•>t>~
ARA ÁíFegurarnucftravida, y li
brarla de aquel que nos la quifiere qui
tar , necefsidad tenemos de Caber* mu-
rcho,yobr.r mucho.yno foloobrar mi*
I cho,pero que fcatueno aqllo q obrare
■ mos:porq fin fruto trabajará en laDcf
treza verdadera,cl q baila acabar la guerra, no perícue-
rarc, rcfpc&o deque en vna ora, y aunen vn punto de
defcuydo, fe pierde quantofe ha trabajado toda la vida.
Y porque vamos imitando a nueftro autor , pues la in-
""'"" Ff ucncion
(Juanaparté departiculares heridas,
ucncion de fu Ingcnioes tanexcclcnte,püfé ¿fta demof-
tracion.* la q'ual nofoloes de artificio, pero* de mucho
prouechopara ofender alcontrarío,quequifiereformar
foulTJ4' rn'o: Perocsmcnefterque nos acordemos de lo quedi-
ze, que guando el contrario haze el preludio o primer
mouimiento para formar t3Jo, le Formamos reues , oef
tocada:y élreues,<jes clq manificíraefta demoftració,
aísi para entenderlo como para obrarlo, lo aueys de en
tender :afsi,fi vueftrocontrarioquifiere formar el tajo,
con q poco ha le rkriítes,y quifieredes herirle de reues,
tédreys conocimiento del principio de fu mouimiento,
y al punto q paliare dcfdepuntd. A.á punto.B para fu-
gctar vueftra eípjda, rcfpecto de fecarla de entre los dos
cuerpos, y ponerlafemota en aquel lado,patr3reys def
de punto.D. haftapuntp.E.. metiendo pie yzquierdo,
fugetando la efpada, y formado vn reues, conpreuea-
cion y aduertimiento grandjfsimo,qucal punto que 11c
gueafentar el pie derecho en punto.B. aueys de Jiegar
Vos -a punto.E. porque fi llegaffé primero, qoando vos
eomencafedesvueítro mouimiento, formaría el elfuyo:
y quandole vinteíTcdcs a acabar, baxariafu efpada na
turalmente , y os encontraría : Pero fi quifiefl'edes he
rirle deeftocada, también aucys de aduerrir al princi
pio del mouimiento, y quando focare fu efpada parafu
getar la vueftra, dareys compás curbocon pie derecho
por el lado de la circunferencia de vueftra mano yz ■<
quierda,dando la herida debaxodel braco defu efpada;
y para mcjor,por encima de la propia cfpada,executan
dol.ie¡ilospecho?,yalpur)tof)I¡ros apropor-"
cion, para que fus mouiraientos los
• conozcays.
KEPJKÓS CÓ MO S E H A N-
• . t\ . ;.J" ' Deformar.
S,5í Poufcrcfte lugar comieniente,pa
! fa tratar de los reparos pues hemos di
cho de los tajos y reuefes , como porte-
nerlo prometido en dos partes,detcrmi-
nc aullaros el orden que aucys de tener,
fin el reparar: ylos tales reparos , con q
ángulos fe han de hazer ,afsi en el cuerpo como en el
braco, y a que tiernpo>rycn.quediftancia , no porque, :«■:
os fea precifo en Deflreza el reparar,pues quien huuiere i'-.f
confiderado bien el libro de nueítro autor,no aura ha
llado nivifto enel parte alguna,q diga qalDieítro le fea
for^ofo reparar: pero en fu declaración, dize, que el re Carr*«c*,
paroperfe&oha de nacer de la miüna herida j y hzdc./f ?raci0'
ferde fu mifma efpecie, y cfto con lo que dize afsi mif- i
mo en fu primer dialogo , que por la caufa y Jugar q fe t
hazela treta,por en a mama ic hade deshazerirnanifief-
ta muy claramcnte,cjel Dicftronole esfor^ofoel repa "Carranca,
ro, y dize marauilIofamente:porque noes mencflcrre- fol.-} i.
parar, finoque la herida mifma íirua de reparo, yfea de j
la mifma efpecic: de talfuertc,q íi el contrario formare ,
vn tajo, que al principio de l le formemos otro,' y Je hi
ramos y quedemos reparadps,medianteiadcfjgualdad %U**I;13(,''.
.1 .1
de cuerpos y lineas : y fi formare reues , herirle con el
mifmo, y a cada vno con fu contrario, al principio que
formare el reues, herirle con tajo : y al principio del
tajo, herirle con reues, y a la eftocada de qualquier fuer
teque fea herirle con la mifma, formando juntamente
rcparo,comoaureys vifto en lasdemoílraciones q haíta
Ff z aquí
Ojiarta parte de particulares heridas,
aquiíc hanpueíto, pues las heridas fe hazen con tal me
fel.it: dio, y con tal proporción, que fiempre queda conrepa
ro:y fien ladcmoftraciondclquadradodcl tercero día
logo, trata de reparo cimpediméto al principio del reo
viimiétonaturaljcs quáto>a la daga cotra lac(pada,co la
qual couiene reparar,rcfpc¿ro defu poca largura, y de 2-
uer de herir defde ccrca,por defeíto <k fó cantidad:yfic
doalcctrario^criaimpoísib^Gomofédiráen vn quader
nillo particulár(quc,ficndo.B)iícsf¿ruido , faldrá a luz)
de la daga contra tfpada:peroen la cfpada , noay efta
iftosrefaros obligación, refocilo de tener cantidad y largura , para i
autor per U poderdeíuiary atajare! mouirmento ya puefio cnaclo
ttsftz.tr al y herir defde diftancü tan determinada , que lo pueda i
vulgo,qHtve.Cic felinof£omoh veta en lo vniuerfal : pero porque
lunt*d. ]cs parecerá á algunos 6 tratar de Deftrczaj y no tratar
de reparos, q es vna coía muy defigual: y porque U ne
cesidad otpodria compeler en alguna ocafion, a ñopo--
dei\audaren proporción, o no poder, llegara aJgun la—
da.de la circunferencia,© anguloTcíriíino, fin que la eC
pada contraria os ofendieffe, refpeíto deauer ya forma,
do el mouimiéto violero, ycomentar el natural,os auifa
ré,comolosaureysdc formanperonoferan délos q or
dinariamente vfan los cuic tratan la Deflreza ordinaria: |
.. . ., porque fi ellos miímos bien lo coníideran , fu modade .
trJrfw** rcPnrar i hallaranqueesdañofrfsimo, por dos caufas: la n
dti*co».*B pnmer3,esqueqaierenrep3n reí rigor grande del roo-
Dejtrexji. uimiento natural, con e 1 braco o la capa : y que eílo fea
inconfidcraciorr, podríanlo dczir aquellos* que han q-
dado mancos, por fólo hazercl reparo: porque fi en v-
nacueítaqfce fucile algo encumbrada, echaífemes aro
dur vnapkJra,ydcfpuc$dcauerton3adoi)Uclo,quifief
fe vuo^
De'ía verdadera t)e"Brez^a. 2.27 *~
fe vno poner fele delante, ha de tencrla,no le feria pofsi
ble , anees lo licuará de encuentro:alsi ferien la efpada
que dcfpues deauer acabado el mouimicnto violento,
y auerfe comentado el natural, con la fuerza que fe co
municare, demás del am or natural que traerá la efpada
parabaxarafucentr©,quanto hallare delante, lo lleua
rá alfuelocon grande ofenfa.- porquc,como dize Nico
lao Tartalla, todo cuerpo igualmente graue ,en elmo TartalUpr»
uimientonatural,quátomasfefucrealexádodefu prin t*fi('"> •*•
i cipo, o acercando a fu fin, tanto mas yrá veloz.
La otra mueftra mas a laclara , fu incouíidcracion,
pues no fe contentan con hazer el tal reparo, fino que ■■- '•• -t
fe ponen debaxo de la mifma efpada y braco contrario, . ^rJ
pudiendo apartarle vn poco de ía linca del diámetro, a ■¡dehat.trel
qualquieradc los lados: para qucquandobaxaífe con el tepato.
mouimicnto natural, no les hizieíTe tanta ofenfa: Pero
para q es el reparo que hazen , pues del nofacan herida,
fino folo reparar la que el contrario haze para ofender
les, y en efío gaftan el tiempo , con que el contrario fe
anima» viendo que no tiene peligro. Lo otro que fe ha
deconfiderar,es,quefupuell:oquequieran hazer los re
paros, no todas vezcspbdran formarlos: porque aueys
de entender infaliblemente, que los tiempos circulares,
tajosyrcuefes tienenfu lugar propio por donde fefor Ettajarre-
man: pero no punto cierto, donde fe executan : y que ues tiene ¡h
eftofeacierto, vemos que el tajofe forma , lleu.^ido la g*r propio
efpada por el lado y zqüierdo,y el réues arrimada al mus torJ° f*f"
lo derecho, como ya fe ha dicho: y que efto en ningún m*-Pero "9
tiempole puede alterar ni trocar: perolaexecucion.rd ¿a fttxecvi
pc&o de no hazerfed reparo al principio del mouimien t*n,
to natural, fino antes querer aguardarlo, como el bra-
Ff 3 c,°>
Quartaparte defAtúml^resheridas,
cofe puede moucr a diucrlas partes, por virtud de los te
dones y cuerdas que tiran y afloxan , halla la volun
tad» diípoficion en el para encaminarlo a do bien lepa*
rece: y afsi vemos que vnas vezes hiere en los muslos,
citando aguardando el que repara , que le han de dar
encima la elpada, y otras en las piernas , Caliendo vano
el intento del que reparó . Y fin lo dicho , primero que
tratemos de los reparos, generalmente hablando, ten-
• ., « eo deponer algunas objeciones contra ellos, queme
falos re** parece que no leran mal fundadas: la primera, es dc-
resftr tlmifzir , que fi yo puedo herir a mi contrario , fin reparar
mo «uto*, y quedar libre deque me pueda herir en proporción
y diftancia conueniente, que para que tengo yode a-
fligirme por reparar, y fi el reparo es folo para defcn-
denne de la herida , y yo puedo impedirla con mi ef-
pada , fin que la del contrario me pueda ofender, ci
tando en mi mano el ofenderle quando quiííere, cjue
porque me tengo de fugetar a repararle pues muchas
vezes fe ha viílo al punto que fe rcpara,como las doseí-
padaslasqukandc entre los dos cuerpos, y ninguna hic
re » venir a los bracos y echar mano alfombrero para
jjttdctHtu tapar loso/os, echar mano a la barba, y <laríe golpes
ti refdr». cn j0$ roftros; Todo lo qual es feo y dañofo, y quan
do cito cefaíTc , bieníc fabe en Deflreza , que las he
ridas de fegunda intención, con/tan y fe componen de
los mouimicntosncctmrics, como hemos dicho : y fi-
endoafsi, fe verá, que quando fe hazcel tal reparo: y
defpucs de hecho, quiere formar herida. el que repa
ra, como for^ofamen te hade hazer roouimiento : por
que íincUnafc puede herir : y parahazer efle moui-
mientoy herida, ha de dexar libre lacípada, que hafta
allí
T>e la verdadera Dejlrezjo'. 22j
'allituumnjpcdida : el contrario fe aprou echará del para
herirle con rcues,fi formare reues,y con tajo fi lo for
mare Sí aunque* eftas objeciones , a y poco que con-
tradczir , noobftante lo dicho, osraanifcftare por de-
moftracion, comofe ayan de hazer los reparos, v ornar
algunos inconuenicntes de los que fe hanpueílo, ad
mitiendo, qfolo ay dos reparos diferentes en fi, por fe*
diferentes los ángulos q- el braco y cuerpo hazé quádo
fe formá,y los compafes que fe dan : y la difpoficion del
cuerpo,ei vnoes para el tajo,y el otro para clréucsi por
2 aísi como cada vnodeftos tiempos circulares, fe forma
por fu lado;afs¡ el reparo fe ha de hazer por el q fe for
mare: pero aduiertoos,quc fiempre qpudieredes herirá
vueftro c6traric,oimpcdirlclahérídac6cl gencrode
herida que dizc Gerónimo de Carranca,q ya referimos, KtftlDitf
que nazca de fu miíma herida,y feadefn mifmo tfpecic, tn>;)<*rtU
lo obreys para mas ofenfa de vueftro cotrario y defenfa aJst'
vueftra. Ye} eítofea mejor, dizelomuy bien nfo autor,
en el dialogo fcgúdo de la faifa Dcftrcza , do de por via
deobjecio a vna herida y reparo ordinario ;dize,q fiel
puede herir fin reparar,q parque fe ha de caníar en for
mar reparos ? Y para en cilo y con ías objeciones que
hemos puefto,y cite modode hiblar, y lasrazones qfc
han dado, bafta para entender, cj nonos es precifo el re-
parar,antes en alguna ocafion podría fer dañólo : ycon .
eftcfupueftojpodremospaíTaraUsdemoftracioncs. Y N¡t4:
primero aueys de aduertir,q los numeros.3.y ,6.qeftá
en las efpadas,cs de tanta coíideració tener comocimien
ro de fu importancia,q fi os faltafc, feria impoísibleccfc
guir el intétoq vamos tratando, ;quc esreparar: y digo
impolsible;porque de cierto lo ícrá: yaueysde entéder,
r Ff 4 que
Qturtaparte departiculares keriaas,'
que en ellos imitoa Gerónimo de Carranca,porquc eiv
Cdrran¡a, c\ dialogo terceto, en la dcmoftracion delquadrado,do
fol.it. depone elreparoquehazeJadagaaljaefpada , lo maní
filia por ellos: io qual aueys de entender defta manera:
que el numero.3. es donde (quando fe forma tajo , o re-
ues)fc acaba el mouimiento violcnto,y dcfde allí ha de
tener principio el mouimiento natural : y efio viene a
fer, quando llega la efpadaal anguloobtufo, dcfpues de
auer dado toda aquella buclta circular,median te el mo
uimicntoreoiifíb y violento: y que fi en aquel punto
ÍC forma eJ reparo, antes que el mouimiento natural fe .
rehaga de partes, con qualquiera pequeña fuerza fe po-
.' ' drá detener, impidiendoque no baxe, aunque fu autor
lo procure y quiera: pero fi la efpada llegare a numero. .
jl: 1 . ó.quc es donde el mouimiento natural, viene baxanda -
con tanta velocidad , compelida afsí del amor natural
que la trae á fu centro, como de la fuerza que entonces
fele ha comunicado, ningunareíjftcnciu lo ferá ni re
paro puede aucr que le impida el efedo , y afsiauiendo
fc¡de reparar; , para que el efe&o fea conforme el nóbre,
osconuiene tener entero conocimiento de todo lodi-
cho:ycn particular del mouimiento violento
y natural: de losquales adelánteos aui
(are particularmente.
Reparú
■ !
De la verdadera Bctfre&a - ¿5ps
Reparó contrareuesy herir con elprofio. . -
Ser, ..
jD* la verdadera Deftre&a, 230
Herida de tiempo circular, reues auicndo
reparado eldel contrario.
¡
referida, pondreys la mano ysquierda que detenga la
cfpada contraría en el propio lugar que quedo , median
tccireparojque.podrcys nazcrlo confacilidad, rcfpc-
&o de aucr defer elcompas con pie y tquierdo, y por el
lado dc.Ia círcüícrencia de vueftra mano y zquierda co
que yreys a parar afu lado derecho; y teniéndola fuge-
ta c impedida q no baxe en el tiempo que paffaredes def
de punco.B.a punto.C. formando vn reues , y quan-
dollegueys a donde os auifo, entonces, dexareys que la
cfpada contraria haga el mouimiento natural, para que
tengays lugar de executar el vueftro enfu cabec^y quá
do el de fu voluntad no baxare, le podreys forjar a ello,
puesletendrcysfugetalaefpada:y quandoquifiere le-
uantarlamas en alto,no podra fin vueftro confentimié
to,por la virtud que tiene el mouimiento natural cótra
el violento(como adelante fedirá:)y fi quifiefle prefu-
mir de tener el braco en aquel eftado, procurando refif
. tir el baxarlo, no le ferá pofsible, por*tenerlo violento,
por caufa q los hilos q entonces afloxan para que el bra
90 puedafubír, no le fauorecen, y aunque quiGeíTcayu
darfe con el otro para refiftir, nolopodrá , como tam
poco podrá la cfpada leuantarfe aunque feys bracos lo
procuren,con foío ponerle vn dedo encima de la punta:
y con eílole executareys el reues , teniendo perfilado
el cuerpo,, como en otras partes os he au¡fado,pu-
diendo también herirle de eftocada en los ^
pechos, fínexecutac el reues,
odcfpucsdel.
1 1
Reptro
*
De la verdadera Deftrezjtl 231
Refaro contra tajólo reuey herir
con elpropio tajo.
k^
?J&¡t
¡^§^ V A N T O Los rayos vifualel^ucfa
len de nucftrosojos,mas fe alargan en mo
derada proporción y diírahcja,aqueIIaco
^|; fa que vemo^mayor nos parece: Dcbaxo
•-uL deítefupucíto, muy propiamentepodre-
jnos entender los reparos , con la aplicación de dezir,
qaequanto-la efpada,quchadehazer el reparo, mas fe
apartare de la que .viene hiriendo al principio del
mouimicnro nfatttrdl , qUC tanto menos la podrá
impedir 1 y cito laucírrjio-bicn nuefiro autor en el
tercero -•
tercero dialoga: perp porque ya eft á hecho el reparo y
C,4r rgHfd, lo q aora falta t* tierir, fera menefter declararloüo qual
fol.ift, esdefta manera: OBcauiendohcchoelrcparo en punto
B. como hemos auifado, fin deteneros allí mas tiempo
queclqacgaftarcdcsenimpedir el mouimicnto natu
ra, paífareysa punto.C.con mouimicnto curbo, for
mando el propio tajoque vueftro contrario formare,
aduirtiendo: que quanto mas largo pudiere fer el com
pás, ferá nw}jor , pues os apartareys mas del contrario,
y mas le podreys alcanzar a herir, y coa mas libertad,
aupqes menefter preuenir,que al puntoque formare
des el reparo, os conuienc tener conocimiento de los
a,t4* mouimientos contrarios,y remediar vno,q en aquel pu
to vueftro contrario podra obrar por la dipoficion q a
urá:yes, ó al punto que repararedes,podrá meter el pie
yzquierdoy mano yzquierdaparafugetarvueftracf-
pada y atreoerfc ha á cIlo,rcfpec~b de ver q vays a po
ner el cuerpo j unto alfuyo: pero rcmcdiareyslo con fo
lo conocer el principio del mouimiento,puesesimpoGi
ble poder formar herida fin el: y conocido, como u\c
tüuieíTcdcs obligado a linea en cruz , y quifieíTc meter
c! pie yzquierdo,le formareys vn tajo a la-cabera ,que,
fiendoal princi|)ÍQ,llegará al puntoque meta ¡tacaño,
y enellaylacabcc.arecibirá la execucioy rigor deltajo
peroaueysde aduertir,que fi lo talfuccdieíle , el com
pás no ha de fer por el lado delacircunferencia,finoan
tes fal¡endoabufcarproporcion,y con cito el quedara
ofendido, vos con defenfa , y yo aurc cumplido
con la obligación de auifar de los repa
ros: Pues con cfto baila.
TV;
I)rhaverdadera Depreca, ¿jj
GRATADO TARTÍCVLAR,
en quefe mamfieíia comofe afirman los'Tur
eos: yfe auifa comofe defenderá el que tra-
. xere efpada fde vn Turcoyfu alfange .
'■• :.*:>
Espunto muy importantexy
curiofo.
L Intento que particularmente hemos
licuado en eite primer libro,ha fido, auí
faros de íola la efuada, y fus propoíício-
nes,contraotraefpadafola: y queriendo V." T
d4 Elde
->-*.'■-> -
R ■
i
át./
ft
-
v
'
*msl i¿ í¿a
De U merdaderd Deftfez*. 137
> I -- - ti- ■ .i • 1
Elde U efpAda haz¿e Acometimiento de
pumo.A:afuntop¿;-. .
i
ios.Y
Í".
¡ifila
1 intn-
11
4,1)31 ...
Qutndo'
r^~_
\'
', i .V\J>5r la verdadera Defirc&a ; §.//
I tíctn. ü i -j
tic - .• j »vm til
3
DMSjmtuQpH*nos> üi
-.■■•
/PTOtf OTiOD ÓIE J Sff 31*071 -';Díj-,-
_j
•ojgssl ñeca otroirúiftoai ■ u i el 71 b lít>
■>p:;| Q_V:EL Que en fus ©toas procede fia
conícjo,;por demás trabajare pricffa,co
vehemente deíTcode .coefeguir lo que
pretende, porcj leferá jmpofsible el con-
feguírlo: Y querello fea cierto , prefto lo
veremos en vn inconfiderádí? mouimientoque haze el
Torco, con animo y defleode coger la efpada que le
va a herir, y cortarla: perofaldrale incierta fu preten-
íion, íi el de la efpada obrare con alguna coníidcra-
ción: fupuefto, que el Moro, o Turco jamas forma
herida de primera intención, particularmente quan-
dopelea con Chrjíh'ano, íinofo'o le eítá aguardando
con
*> 'Qjiart^fssrriáe^xrtímiares herida.
con el alfauge en alto, a que le vaya a hcrir.para e! in
tento decentar la cfpada,comocfta dichory jüi,auicn-
dofe os ofrecido tai ocafion, y elegido el medio de pro
porción: y auiendo hecho el acometimiento en punto
D.fi en aquel miímo punto baxare el aifange a cortar
la efpada,tendrcys mucho conocimicntodc aquel mo-
uímicnto:y álpuntoque baxare,que for^ofamenteyrá
aparaiNdctrasdefucfpalda, por la mucha fucrca q pa
ra el tal mouímicnto fe aplica, y librareys vueftra cipa-
da por encima defu mifmo bra^oderecho: de tal fuer
te, que el golpe fca en vano: y al punto que el alfange
paíTarc de entre los dos cuerpos, paflareys deíde punto
D.que es donde fe acabad acometimiento a punto.E.
confolo vn pie de compás»" hiriendo en los pechos con
cftocada.cn aquel tiempo que el alfange cuuuiere re
moto: pero es de aduertir, que cite librar la efpada, no
ha defer con mouímicnto de todo el braco, fino de fo-
la la muñeca, afsi porque aGi conuienc, como porque
podría dañar la tardanza de mouímicnto mas largo. Y
auu ndole herido, cftarcys con mucho mas cuydado,
paca conocer los demás monumentos que puede
hazer. de ios quales y remos manifcitan
do el peligro , y auifando
: { «on el remedio.
7
■».■■•.••..'. ......
Efi4.
•» i . •"• ; y; ) r\ '
i j. .. \ .; ! • .
- -¿ .- •' r rt':n:;; ; , •• ¿ ,.-.,. :¡ ■ { ..■*
*'' . . ■ )'• .t\» •.' a .: x. > ... ' -i.: í;>; f, !
De la verdadera Defirez*. 23$
JEfia es como la fabada , folo difiere en el
compásfer enfoco mayor. •
*—m
!• >•,.
» . • .1
• i»
-j_ ...
irn<V
.>',.',; í..—*-—1 ' ¡f, v ,? i, •-.».-.
t' . »> »
¥/& i¿¿?± V A N T A S Mas vezes vna cofa fe mí
f:M- 'ISfc
'•W\ ■ • vni.
y - lH ■ ra,tátas fe toma della nueuo juy zio y co
"m í
',1:1 í1 "'»*
/^F *
fejo;porq fiéprc fe va defeubriendo y co
#-\ nociendo la mifma cofa,y fus partes; cito
tf& •^ fcsT* i"!*-
fe vce muy mas particularméte en las. ar
mas: porque,auncj fon las heridas generales ta pocas, co
mo fon tajo,reues,y cfíocada,comofc afirma los hóbres
en
endtfcrentas poiluras.,y oon diferentes ángulos yextre
mos, aftjjárafu aplicado es menefter diferétes medios,
y fe va haziendo conucrfrab de vn is heridas cu otras,
conforme a las oca üoncs,y vanfe aplicando conforme
Carr4i¡f4, alingcntodel Dicflro: paes,comodizcnucftrb autor,
ftl.ü. cite fe manifieÜa,cn quequandola tfpada á acertado,
o errado Tu herida, faber quales mouimientos fon los q
facao ala tfpada del lugar peligrólo que tuuierc para
entrar en orden:y en faber querretas lia de kguir vnas
■a otrá*,^ara que el aduerf.iriofc confunda con U varie
dad deltas, y fe amedrente , viendo la poca coyuntura
<}ue tiene para defenderfc:puesfabiendobicncl orden,
hidra fiempre el Dieftrocon íu pretenfion, como alsi
rnifino osfucederá a vos,teníendo e1 miftnoconocimie
to/cn que quando ayays hecho el acometimiento de cf-
tocada en punto.D. conozcays el mouimiento contra-
rioquartdobaxare acortar vueftra efpadavy que el que
vos hizieredes para librarla, como os he auifado, «el q
lafaca del lugar peligrofo. Yauiendola librado, paffa-
reysdcfdepunto.D. hafta punto.H.form»ndo vniajo
en el punto q fualfange quedare remoto.Y porque no
fe eftima aquello qae no fe conoce, ni fabe fu valor, os
aduierto, que efte tajo es vniuerfal, fcgun dotrina de
E-4 hnná Gerónimo de Carranca en íu declaración: pues dizc,
tsrntutrfdl. que tretas quefeconuierteníon aquellas que acaban de
tajo, comentando en eftotada, o comentando de
reues, acaban en tajo, y fon vniueríalcs. Y
eíto os auifc,para que en mayor efti
ma lo tengay s,y mas confia*
do lo obreys.
Si
De la verdadera Delfrezjoi 24. 1
Siforno hallar con elprimer mouimiento,
la efpada^quifierearrebatary
h erirlede efto cada.
f&9
l ..
■ ' .■ . i ..- . ~ i
VC HAS Coíás ay,.qncaun fe> do-
trina, nos enfeña naturaleza obrarlas, y
en particular,.:aqucllasquefon para nía
coriferuacjbn y defenfa. Yaunq me qui
fe^fcuíar de poner tira deraoítracíon:
afsi por laxonfideracion dicha > como
porque,hallado el principio, es fácil profeguic adelante,
alfin quife mas que huuiefle algo que defechar, que no
que quedafcvn punto que deflear : aunque cita herida
no es de las de menos confideracion ¿importancia: pues
para ella ha de preceder vn cierto conocimiento de vn
Hh furicfo
(Juartaparte ^íeparticulares kér iaas^
furiofo«iommiento,aquicnenlacomuo Deftretajdi^
z€; Arrebatarle que también via ¿1 Moro: y eítoes quá
do dd up hendido no acertó ala eipada , y. la efpada
le quiere herir en el pecho , que,coraono lahalló con-
cl primer mouimieñto , buelue con gran furia,á arreba
tarladc rcucsaísí, co intento de cortarla.comode Tacarla
de ía mano : Y para librarfedríte mouimieñto , y ofenr
derle, esmeneüermucha coníidcraciony conocimien
to de los moui.-niétcs , aísí del primero como del fcgun-
do ¡ y os importa aduerrir:que fi al acometimiento que
hizieredes, baxare el alfange para dar a vueftra efpada,
y auiendola librado y herido en el pecho, llegando a
punto .E. boluiere de reues* pararcbat3r y corrar vuef
tra efpada, conociendo aquel mouimicnto, boluereys a
librarla por encima de fu bra^o derecho: y qaando el al
fange paíTe dentre los dos cuerpos , y lo tenga remido
en fu lado yzquicrdo,paíTarcys a punto.L. dando efío
cada en el pecho , redo el bra^o: y íi quiíiere boJurr a
cortar la efpada, como primerOjlepcdreysbolucr a he
rir a punto.E,F.H. y cito tantas ve zes, quantas hízierc
eí tal mouimientOjguardando fiempre los me
I s >-dio$ y diftancias que he
i ' .['riií auiíado,
• Al
. *
'•\ Delatv.eriaderaJDtfirezA^ **4*
A Honra jrprefuncí6dc]fobcruío,rouy
prcito íébueluc en deshonra , por te
ner (como tienc)los fundamentos defte
aloitocdificiocncl ayre defu arrogan
cía y abominables indignaciones . Higo
cftopor e! Moro,quc con arrogancia fe ponecontra vn
Cbriftiano^o fiado en fu fáfarroqa arrogada y defatina
-Hhz da
Q^i¿rra.p*fiédtpArtkukí res heridas
d.i prefunció :pcrodcaqui adelante, fico el Chriftijno
fe atreuicrcVciMr a^as manos, pteitok k ÍMikitrá tedo
al contrarío, y dará en tierra con fu cuerpo, y aun en el
infierno con fu aliAa, íipara vucívra defenfa executare-
dcs bien las heneas que os he auiíado: y aísi mifmo, cita
qiicnocsdc menos importancia, por fer executadacon
h punta de U tfpada, que es la herida dema) or rigor,
como por la libertad conque fe obra. Eftaheridaesrc-
ucs, y feobraporlamtfmacaufa y con la mima razón
q jc la eftocada antecente, que es delpucs de auerle herí
docn punto. E.fiquificre arrebatar la efpada, paflar def
de eldichopunto.E. apunto.P. formando vnreucsa
1j cabeca, teniendo coníideracion, que quantas vezeshi
ziere efios dos mouimientos, y qualquiera dellos, lepo
dreys herir con qualquiera deltas heridas , haziendo la
eonuerfacion ds vnasen oteas* como conuiniere. Y con
efto quedará concluy da.cfta quarta parte , y podremos
dar principio a laqujnta, de.to vniuerfal para conrra ro
dos los particuláres-que hemos tratado, y contra iodos
los hombresy todos los mouimientos y heridas
quefc.pudicr.cn obrar y confiderar:porquca
todo cílo fe eíliende fu virtud,
valor y calidad.
-■o M í>gVINTA.
• 1 1 • . .
. :1-
*43
QVINTA Y VLTIMA
PART E, FN QVE
SE CONCLVYE CON LO VNI-
ucrfahpara contra todoslos mouiroicn-
tos y heridai.
PONENSE PRIMERO 0-
chopuntosparticularespara entra r
en lo vniuerfal:fin losqualesno
faldraperfefío elDieslro.
Hh 3 Primer
. , I • > . » . ■ T ?
> . ■ i ... . ¡ •
f.
-íi»-: '•'.■o,iiioÍ2obói.s^j:."v"í;ífí¡iÍ£>ija
*•
■ - ■ .■■-».■•-: ■*"*£ •
... : •• -r / ,y
. -.i
Tara todas las heridas.. 24-4-
PRIMER PVNTO DEL E-
xer cirio que elDieñro ha-de tener
para masperfección fuja.
N Cada vna de las partes 4 al pnn
cipioreferimos , que ha de tener el
Dieftro , vereys quan importantes
os feran para mayor pcrfccció yueí
f tra, pues con ellas íe difpondrá en
I? vos vn fugeto q ual conuenga para cf
k^ tafciericia:pcroaduerti:queelEn»
hendimiento, Ingenio, Memoria, Prudcncia,y Animo
de que tratamos: lo vnofe pierde, lo otro fe entorpece,
y lootro fcoluida.fi le falcad exercicio deque al.pre-
fen te tratamos . Y pues qualauiera dellas fundamos,
en razones próuablcs , nofera jufto que en efta ha
blcmos de gracia, pues tantos y tan graues autores
tratan della , particular Plinio el moco : que dizc
que no fe conferua aquéllo que fe fabe, fiñofe exerci-
ta. Y Ariítoteles: la fciencia quc-exercitamos(quan-
to a nos) fe perficiona: y tamiben Tulio, que en qual-
quicra dotrina aprouccha poeo preceptos, fino ay con
tinuacion de exercicio:y el mifmo Tulio enfu ictorica,
dizcque el Ingenio es como el hierroq qaádo no fe c-
xercita , fe cubre de orín o moho . Y que todo efto fea
verdad, demás de fer los autores tan graues , muchos c-
xéplos tenemos en todas las demás fcienciasrpues vemos
qef Teólogo, nofecótétacóauergjftado veinte aiioflf" ■ v -
en Salámanca,fino defpues enfu cafa,fiempre cíl á cftu- ** ^
diando,y el letrado^on auergaftado lo mejor de fu vi
Hh 4 da
Quintaparte de la vniuerfal
da en el citadlo de las leyes, la demás que le queda
la gaita con los libros. El Medico , no contento con
fu largo efiudioy mucha expericnciarde diay'noche
ella eíludiandoy cxcrcitandoaquelloqueprimerofu-
po, y otros muchos que fe pedieran referir : porque
el Ingenio que no fe exercita , fe entorpece, el ani
mo y esfuerco fe pierde y acobarda, las fuerzas fe en
flaquecen. y deftruyen, y el exercicio haze hábil y
diípucfto al hombre, para acudir a fu defcr.fa: demás
GAlenotieue de- hazerlc biuir fano, como diz e Galeno , y tiene
f$rimpefsi- por impofsible queel hombre tenga falud fin exerci
blehiun vn C¡Q porqueefte ts el que conferua la vida humana,
hombrtf*™ bujjficanc|0 c] coiDr natural : porque ,ic2un parecer
r d¿ Medrcos, echa fuera toda lupcrrluydad del cuer*-
pó, vaporizándola por las fecretas vias que naturale
za le dio: delaqual todala virtud del cuerpo fe ale
gra v,y concluyen rodos a vnaboz, que el hombre que
deuidan>cnte vfare el exereíció, no tendrá jamas nectf-
í¡dad de otra euaquacioa para corregir los hunioros y
tener fanidad^Y por eftoes jufto(fj quiera paja biuir
fanos jos hombres) fe exercitaflVn dende mocos, en co
fas virtuofas,y ¿} delias faqué o efp&ren facaralgú prouc
cho, tomádolaspcr entretenimiéto: co l.¡squaleslc tfcu
ferian olgunas que ofenden- al alma y cuerpo : porque
cftando ocupados en obras de virtud, hará habito para
adelante, quede.loconirano el homhre fe aniquila,
LicsTgtma- y caí! fe infama : demás de entorpteerfe las futrías
do quitarlos corporales, como eítá dicho,quc es qló quifo remediar
tUraj va- |^}tir»g Leoúiador de loslsacedemonios, pues por ley
pubücds. cxprcUa,madoqeitaraio$ hombres los olores cvrgue.
tos que trahian, y ios varios en que fe vañauan : y la
razen
Para todas las h cridas . 24.j
*azon que daua,era,que los varios enflaquecían las fuer tr
cas corporales, y los vnguentoseran dtfpcrtadorcs de vi
cios. Y el Rey don Alólbelfexuvmádodcflruyr en to JjW £•£-
dosfus Reynos , l^s vanos : porq hallo por parecer de ^'}ts T*'
doctos y experimentadosMed!cos,cj diminuya las fuer j¡0S¡)0T fare
^asdelosque auian depelear.Sean pues vueítros -cXcrcturdtmedi-
cios los que en otra parte hemos referido , q fon correrj tos.
faltar,orar barra, jugar pelota.raríer y danzar , q fon e-
xercicios tá virtuofos(fiendo moderados) qfaná elcuer
po,ocupan el ticmpo,y ennoblecen al hóbre.Efie esv- ritttdr(t4_
no de los preceptos q dio Plutarco,para la crianza de los uifa<¡nose-
hijosjviertdoquan importante fera el exercicie:pues di- xerutemos.
ze,q losmcnjosfedcuen exercitarenloscxerciciosmíli-
tarcs,comoentirarel dardory arcordebaxo de lo qualfc
incluyen hs demás armas: y en los preceptos y regla de
fanidad^dificnlra poderla alcanzar, fino ayexercicio ^ .
moderado: porqueconel fe cobra buena difpofsicion ciofealcac*
de cuerpo y fuerza en los miebros. Y por efta caufa auíi buenadifpof
en los viejos aconfeja que no eftcnocioíosiíino que vfen/off decaer
de exercicios moderados y liuianos¿paraque fasani-flos f Y J**tf*,
no fe afloxea- y<rue*K> porque la edad larga , impida el
iueir
• r
altpeleta,otirarla
r' rr l
barra } han
r 11 j
de dexar de excr /,„„/•,-,
bienfeb,,de
citarle en pall Car y hazeríeileuar de vna parte aotra. txcrcitar.
Afsi,queclexercicioos hará mas habi^yaun, fegú Arif
toteles,poderofo, pues dizc, que naturaleza hazealhó-
bre habii, y el arte lehaze fácil -, y el vfo y excrcicio
poderoíifsimo •. que es loque Cé puede defíear para las
armas y fuspropoísiciones:cn las quales, defpues que fe- ,
paysalgo delias, lo aueys de-exercitar muy de ordi Je itretíta.
nario , imitando en eftoal cuydádo que ponían los
Romanos t como verdaderos profeífores de muida: Jos
Hh y- quales
Quintaparte de U vneuerfal
guales hazian a Toldados , fe exercitaffen en lo arriba, di
cho, para que íi fe ofreciefíe el auerlomenelter,eíiuuic
, ÍTendifpueftos a ello/y en particular,que fe exercitaiTen
i en aquella arma con que huuieffen c]c pelear .Y en cfto
nueftrosCapitanes auian de poner íunio cuy dado, en c-
xercitar a fus Toldados en las armas ordinarias q traen:
porque íi escoftumbre Tacarlos al campo, y hazer a los
arcabuzeros, tirar a puntería, dandoalgun premio al
■u-qdtttdnde mejor tiró y mas cercano al blanco (haze cito pa-
manes can raahexonar a los demás) Jo propio auian de hazer con
fusfiliados, la* dagas y efpadas, y con las demás armas: pues enqual
quiera batalla(muchas vczes)masTe hazecó ellos qco
losarcabuze$vy fe ha vifto en muchas ocafiones , dar la
arcabuzeriaríola vna roziada de vna parte y de otra , y
luego venir a las manos, y las efpadas alcázar el fin de la
vitoria. Afsi conuicncos excrciteys muchos diasen la
Deftreza,ycn particular en aqíla parte dellaq os huuic
redes de valer fiemprc en la ocaíion de las veras .-pues
es fentencía y amoneftacion de Séneca > que fe exer-
$entc*¿ cjtc antcs ¿c ja 0i,ra c\ qUC cn cjja fc qU¡ficrc hallar def-
¿e menbuelto y fácil y :Io propio dize Vegecio en el deRc
KcwliW' militan, que de mucha mas importancia lees al hom
bre, para en la batalla , el vfoy exercicio que mucha
fucrca, ni malla fuerte: porque la fuerza muchas ve-
zes yerra: y la malla, mas impide que aprouecha . Y
cafoUpnf) de no exercitar con cuydado las armas , han fucedi-
foporntexer ¿Q a los profeíTorcs del las , grandes defgracias que pu
"tarfcbtttn «jkramos referir : pero con la que le iucedio a don
**' armas. juan p^^td Conde de Mayorga, y hijo del de Be
nauenre, cauállero noble y esforzado , bailara , pues
auiendo aprendido efta que llaman ETgrima, de vn cria
do
. 'Parr todas las heridas,.. 24.$
dofuydqucfetenia por macftro della : citando vn dra
jugando con el, le mando el Conde que fueíTc con ri
gor, y a matar, porque entendió eftaua también exerci'
tado,como le prometía íu raaeftro,para poder conocer
¿impedir tpdos los mouimientos quefe pudieílen ha-
zer para herirle fin tener peligro .•engañandofe , como
de cierto fe engaña, pues citando jugando la hacha,co
el rigor que el Conde auia pedido, comofea muy dife
rente el jugar del pelear» vino a alterarfele el animo co
la imaginación que yua de veras: en tal manera , que no
comprehendiendo vn mouimiento(porc] el temorcau
fa fu bito miedo) le hirió el maeftroalCodc enelrofiroj
del qual a pocos dias murió . Y cftadelgracia(quádo la
Deftrcza fuera muy buena )fuelacaufa elnoeftar bi¿
exercitado. Y pues el peligro es manirMo , exercitaes
muchas vezes en qualquicra herida, primero qla ayays
de hazerjen las veras, y aduerti, que íi exercitaredes las mfe ha <f#
armas }(quc aki fe 'ha. de deziryno jugar o cfgremir, itút \ui*r
como vulgarmente íedize) que no fea quitándoos la n**fgftmffi
capa , eípada, nidaga : porejueoshabituareysa ello.- no tx tratar
de tal fuerte, qquandoíe os ofrezca alguna ocafion de 4SArm4S'
veras.os hará embarazo, y querréis dcxarla como de aa
tes: porque lacoítumbrc de vna cofa, tiene grá fuerca có Vara exeni
íigo.Ytílonosdábienaentéderel exéplo deiosRorrta tarlaMrmas
nos,pucsafusíbldadosluzianquecadameífe armaíFen »•/'**<**•<**
de todasfus armas» y masel pefoque pudidfepcfar co- **' r 7*?*
mida paritres días oquatro, y defta fuerte caminaífen d^l
vntar2,otrecho,folo por excretarlos: y que quándo N»u.
füeíTe neccífario hazer lo propioforcadamente, que la
cang? y Pcío no lescauíalle noucdad.Y afsi mifmocl con
tentó
Quintapifirtedela'vmuerfal
tentó que el Rey Amigo recibió viendovn día a fus
Toldados, que armados jugauan a la pelota , nohazicn-
doles impedimento el pefo y embarazo de las armas,
para acudir con los prcitos raouimicntos que conuic-
ne al tal cxcrcicio ; y por efto puíe junta a la demos
tración de los pies, la figura de vn hombre con lací-
pada en la m uio , y fu capa , como la ha de poner : y
deirus de fer proucchofo, es fin razón , que vn hom
bre noble (fupucfto que no ha de falir a placa) en qual
quiera otra parte que tomare la cfpada. dexe laíuya:
pt-rque fi excrcita armas, y #htre hombres que tra
tan armas, no es juftodcxe las Tuyas , porque queda
vn hombre hecho muñeco en cuerpo : y el auerfea-
„ ., , jcoftumbrado en la Deftreza ordinaria, ha fido la cau
Porq en U r , ... ,.
Dcftrez.aoT Sue comotratauan della gente ordinaria, en cu-
dutriafea- vas entrañas eftá efeondida la malicia y enuidia,,rcra
toflumbra * neceíTario quitarfe bsarmas,por las defgracias que fiera
qitit.tr Uca- prclucedian . Y pues los que han de tratar defiafeten
tf ef?4tla y cía, han defer jiobles y principales en quien eftá to-
"^ ' da cortefia y crianza , no fe puede coníiderar , imita
ran cíios , ni les Cera pofsible , aunque acllqs les ctta-
rijbien itoitaralosooblesy : pareceriabicrt , quequan
do en publico fe cxercitaflen/fucíTecomo hemos di
cho, con capa y efpada, mudando la coílumbrequc
hiíla aqui han tenido, afsi en efto, como en Jas jun
tas 'que hazen para matar al quefabe algo mas,que c-
1 íós,quc es lo que muchas vezes he trabajado en mi En-
r undimiento, y con hombres de muy mejor que el
*>/!,!! ra mió: he comunicado, cual fea lacaufa quecn todas las
¡¡¡Juma. . i
demás Iciencias , o artes , al que es mas decto, mas
eminente , famefo Predicadcr , excelente Letrado,
» grandísimo
Para todas las heridas. 2^y
grandifsimo Medico ,iníjgneFiIcfofo , efircmadcCüf-
mografo,c4jnofo G.ornen ico, elegante Retorico, admi
rabie Mufico, y celebrado Poeta, y enfu arrimas peri-
tovcuriofo:a cada vnocnfü facultadle eüiman en mas,
le quieren mas,todos procura fu amiítad. Yfolo en el de
las armas,al q mas fabe,ymas ha trabajado,quicré mal, le
Í)crfigué, y iwdcfcanfan h afta quitarle lavida ,dcuiédo
erlomifmo quecn las demás fcicncias: pues fin duda ef-
ta es obra del Entendimicnto,comoellas. Y aunq a cílo
han dddomudios pareceres, todos me parecen fon de , _ , •
poca o ninguna importancia(no en quantoa ellos) pero
para dfeulpa de vna finrazon tan grande, por dos cofas
enquemefundo'.O elfabervn hombre ejercitar lasar-
roas, y entender fus demoftraciones, es natural , oes ad
quíridocon trabajo y eftudio:Si es natural, yqcl Diui-
no repartidor de los dones celeíl rales, quifoauen tajar a
vno mas que a otro: porefta caufale auian dequerer
mas, eftim.ircn mas, y fu asiiftad procurar co mas infla
<ia,como a hombreen qiiieo naturaleza* fe quifo eflre-
mar, por alguna caufareferuada afolo el q la hizo, que
riéndola daraluá ynoaPedro,comofeñor q es de to
do: Si esadquiriiocontrabajoy eftudio , por el mifmo
cafo leauian de cftimar-jtquercr, teniéndole por hom
bre virtuofo, aduírtiendo que lo propio podrían ellosfa
ber, fi trabajaíTennporque no feria rjzon que vn Cafte
llano viejo, o Andaluz, que nofupíefíecfcríuir (porq Soté.
noloquifodepréder)quea vnVízcayno,(cuyapcífeue-
randa en el elcriuir es increy ble) y dexafc entender, por
los cxcelétes eferiuanosqueentre ellos ay) que lo defaña
ffc para matarfe con el, lblo porquefabe mejor eferiuir;
porque le podría refponder, y có mucha razón. Qoe na
bajaílc
Quintafarte de la vniuerfal
bajifle el otrotanto,y lofabria.Dc fuerte, q loque ellos
Innid'u hi- no quieren alcanzar con trabajo , lo quiere cefuroir co
rtfaitTemif maliciofa inuidiataunque ü cftafucffe la q tenia Temjf
t« des. tóeles a fu enemigo Milicades,por vitoria que auiaalcá-
badode los b irbarosen loscaropos Maratonios:la qual
áez'a q no le dexaua.rcpofar,feria prouechofa, porq los
'.baria codiciofos defabtr loque cimas auentajadofabe:
, pero no es efta,finolaq tuuoDiouifio el viejo ; elqual
Uta deDto-tt contcntan loco Icr el mas principal tyrano de aql
mfifel[vit\o. tiemporporq no era mejor Poetaq Fiioxeno:y porque
„ no igualauaa Platón en clcquencia, y en el difputar,pc
/andole y enojandofedello,al vnodefterro y echo. en las
Tomias y canccrias,y ai otro vendió por efelaao. Dcftc
mal vfo deuen nueltros Efpañoks huyr,porq mancha
yafeafumucho valor;yquandofeexercitaflcn,y fusco
-trarios,ora porlaber algo m.«,o por el dcfcuydo dcllos,
les alcan^afíe con vn tajo, o les ofendieíle co vn i cues,
oles executaffen alguna eftocad.a, procurar faber la cu
fa yrazon por dóde le formó yfucedio afsi,yremedÍ3rlot
preuiniendoel peligro para adelante , acudiendo a fus
maeítros,manifeftandoles lofucedido,para que aduier*
tan lo qucconueng.i : porque es cordura y prudencia'
Meuem'z» grandísima, tomar a vn enemigo por maturo, puesfe
ífaient f«- nos dadeualdc , para que nos aprouechemos y depreda
mtrffmaef mos loqueantes nofabiamos¡y no junt arfe luego ama
trt> tar á aquel a quié le auian de agradecer el auifo,y tener
loporamigo particular,puesauifapor donde eílá el pe
ligrojypor donde fe han de.rcmediar,y no poner el pun
donar en que le llegaro al rofíro,ólcs tocaron con la cf-
pudaen-cl pecho: porque a defieo y dinero auian de co
£rür el hallar hóbres,có quic fueíTe menefter poner mu
alLi-'-j cb»/
cPara todas ¡adheridas. 248
éhocuydadoparadcfendcrle,tomandoexcplo en la re
publica Romana>en no querer que de todo punto c!e-
XaíTen la guerra y contienda contra las demás prouin-
cias: porque dezian que Iosciudadanos quedarían tá o-, Por}¡l*rt{u
ciofos, que de todo puntofe entregarían a los vicios : por í,íí4 Ro,va
que Ialeeundad,esmadrede laoeeUsecia: Alsi,q uno , ,;
huuielie contiendas y preluncioncs y diligencias, de ca rrd¿e¡ ffátf,
da vnofer vencedor, ningunoauria mejor que otro:
y. la virtud y trabajo del eftudio, no tendría premio:
pero escola de admiración, que diziendoleseíro, a ca
da vno de por fi, dizenque ésfinrazon grandifsima,y
que no es judo, fino querer y amar,y procurar la am/f
tad de aquel que íabe mas , por el veneficio queíé fi-
guedc'.loj perodcfpues, todos junto?, fe bnclucnafu
abominable coftumbre, oluidados de aquello que pri
mero afirmauan , dexandcfelleuar de fu masque mal
dito vicio. Y bien entiendo que defta vez fe ha def
acabar eíle mal vfo: porque confioque cada vno ha de
trabajar por faber, no queriendo quedara tras.* que es
loque a vno le haze aucntajado. También ha auido
imperfección en lascfpadas,quc hazen, afsi para feií-
cionar, como paraexcrcirarfe , haziendolas tan delga imftrfrcro
das y cortas, que traerlas en la mano, cafi no fe Tienten: de Us cfpa-
át do fucede q-quando vienen a tomar Jas de la cinra,co ÍA\ c° V'efe
mo eftan habituados a las pequeñas , no las puede man tc"Ka"'
dar:loqua' aucysdeaduertir, queconlasefpadasqueos
exercitaredes, fean de la marca, y tan pelladas , o algo
mas^oe la de Ja cinta: porque Jemas de criar fuerza «i
el brS£oí;acudiendocon ellas a los mouimientos contra
rios quando fea con la otra, no la eñrañareys, ni os cau¿
laranouedad: y foy dcpareccr(y muchos loaprueuan)
que-
Quint* parte de la vntuerfal
q os cxercitaíTedescó cfpadas blácas, los filos botosy U
C»mt han púr.T on vn botonciropeqño, yfincaparillas: Ylara-
irfcr'éitef- zon es, en lo primero laque dá Scncca: que menos ad-
f*\** l*rA miración tenemos de aquello que mas continuamente
hn }*atjc- l(jrjmos y de ejercitaros con cfpadas blancas, quando
fe os ofrecieren las veras , citando tan habituado con
ellas, no hallareys nouedad ninguna, nioscaufara alrc-
ncion, que es laque muchas vezesdefuarata y atnedré
ra el animo, como lo prouamosen lofucedidoal Con
de con fu maeítrory Un zapatillas, por razón , que co
mo fon tan grandes, las que ordinariamente ponen, los
mouimicntos fon muy conocidos: peroquando la blan
ca I lega, comofu punta es tan delicada , muchas vezes
íus mouimictosfonincÓprchenltbles: y finalmente en
el enfcñaros,ha de fer con la arma de la largura del color
del pefo, que la con q huuicredesde pelear ,o deféderos,
que con cito, fi con la vna hizieredes bien, con la otra
ferá Jo propio, pues no hallarcys ninguna diferenc /A
PVNTO
• ■. ■
S ÉXTV
.*
DE *LA
'
:. cónferuacibn delaltento ,jj /ó ^#'<?'". '
importa-
VA NT O Mas nos vamos acercan
do a lo vniucrfal, que es la conclufion,
y refolucion de todo loque auemos tra
tado, y.fepucdc tratar en DcÜrcza, co-
„■>. -■ i¡j fas- de mas importancia vamos tratando:
y que eftefexto punto lo fea, el mifmopublicaiá ¡oque
'«i vale en Deltreza, y io que imporra , a(si en ella,
-como para biuir, pues fin el, ningún animal racibnuf,
o irracional podra biuir; cite es la conferuacion del
•■ ■' -■11 •<
aliento, a quien comunmente llamamos refucilo; y
1
aunque cfta materia íca ágena de mi facultad y pro-
fcfsion: por lo qua!,entiendo, que, tratándola, no dará
gullo,n¡ fatisfara a todos; por tenerlo prometido , diré
algo dclla, con cita limitación, que para Jos discretos, y
losqucfupieren cita materia mejor que yo (que aura
muthos) no es mi intento efcriuirlo; pero Jos que no
lofupicren fe auikráen ella.Y aunque imitando, y va
liéndome de autores grauifsimos defta facultad» pu
diera eteriuir cfto co términos roas propios,y lcnguagc
■ mas leuantado, pues lo tienen tferitocon tanta elegan
cia
*• -\(Para' todas las btriúas . 273
cía , que fe feguir el parecerde. Cicerón, '.que dize, que
muchas vezes fallece el Ingcnio<lel oyente, porlaef- ¥uté*i «-
curidad de losterraínos efquifitosjV que es mucha difere *"/"&«*¡
,1 ,- 1 1 ^i 1 * '- " ' n j- "¡femó del
cion aquello que hade leer; nombres» no citudiantes, en t.tnttftr [d
Ceñarlo, o cfcriuírlo con comunes y víados térmicos., y efeuruUc.de
como niacftro intento particular ,fca elaprouechamien Us términos
to común de común lenguage,auremos de vfar,que aun ce" V"f* '«
que vayacn lenguage ordinario, vien lo entendereys, b£hJ* ' '*?
pucscdta.es vna de Las excelencias de que el Dieftro.go/'
za , que es entender lo difícil y]Jo fácil, al contrario de
los demás, que falo entienden lo que es claro. Yboluic El difent»
doanueftropropofito:djgo3quccomoelcor2^onesel ftitnit /•
que mas fíente clfobrefalto y la quietud, y en el cftá el *fúJ lefé
animo y temor, y fus cauidadeslon tan c^cefiuamcnte
alientes, que es comparado a vn horno encendido: na
t;uraleza,en todoperfccHsirna, ordenó con foberano a-
cuerdo, que para que el calor natural no fueífe menot
del que es:pucs,fcgun Au/cena, el y el húmido radical,
es el principio de nueítra vida , yeícoracony efpiritu
vital con fu|rigornofueíTcaho2ado:que de con tino por 'I'^'v!'
la boca y nanzes Je enfraile ayrcfrefco para que le re- r¿u¡gn „#/,$
frigerafle. Y que eftofuefle en todo tiempo fin faltar bre.
vn punto: y como efta obra fuelTe tan menefterof),pa-
íaque jamas huuiífc defcuydo: porque auria peligrosa
hizoobra natural, para que naturalmente, aun el niño
que no tiene entendimiento capaz parabefear fu con-
frruacion, por efta parte no lefáfraiTe: y de vna propij tímc-Antí.
manera, rilando durmiendo , o vcUndocon cuy dado, todelrefsliéf
o fin el , fin fer menefter para ello pnrte de voluntad: F"?/' &4*»
porque cite mouimicnto escomo el óc\ Cielo , mu fe *?. f7'<<?*
■ ■.-■- Jwni mueuc
Quinfa parte <U la rvniuer¡al
: mueuc fin ningu trabajo ni oaaCwicio:y-aísi fe vé quádo
>• -, xeípiramos para détfo,q entra el ayre frefco3y eftc.cn-
,tra en el pulmon,el qual fopla encl coraron como vnos
--fuelles, y el coraron le enfancha y recibe el ayre frefeo
', que le ¿robladero como llega a parte tancalíéte,lueg©
al punto le calienta, y feuetoc eLccmacon a reprimitfe y
aprctarfe,y cchafucra déíi dayreqcogio,por citar y a
caliente, comomuchas vezesíe vé,quandoelayrepaffa
' ' por alguna parte caliente, que afsimifmo viene calien-
, re,, y. lo propio fe ve en la rcfpiracion que Jjazomos ha-
zia fuera, que fi la recibimos en la mano(cn particular
(._-_. en tiempo de frió) fentimos calor del que faca de aila,
¿ . - .' dentro, y luego bueluc el corac on a enfancharfe , para
•• bolucra recpgetde nueuóelayreirjefco , durando efte
continuo exerc¡cio,deíde el puntoque elbombre nace,
hafta el que mucre , con tanta-prefteza y ían ¿menu
do, quanto tarda elayre en entrar y falir. Y tienefe tan
¡r entendido y la experiencia lo tiene tan manifieftoJaber
que el hombre no puede biuir fin la refpiracion (por
» , -que fiel ayre no entra (Te a rcfrc4e»xkoracon> fe aboga
ria,y repentinamente moriria^quequandoay duda fi al
. guno eítá muertq,iuego acuden , poniéndole la mano
en la boca y nar-iziss,.y (egun la falta afsiguzgan deJL#K
• GéTTMc* 4UC la conferuacion del alicntofea importante* para la
rftUito. defenfa del hombre , a Gerónimo de Carranca pongo
por autor, y a la experiencia por defeogaño. Dizc pues
que el conferuar el aliento, es lacofatnas inportanxe ^ y
^ loque mas conuiene guardar para en la Deftreza T ,alsi
t <. para formar las propoficiones con perfección, como pa
i " :Jaial¡r finpeligro dellas: y la aplicación deílo lo maní-
í fcftardO
rP7iratodaslásbifidas. 27^
fritaran algunos exemploí , aísi para difponcr vucítr©
crédito,como la aficion.Si vn Diefirocó la efpadaen la
imano quificíTctirarmuchascuchilladasy muy apricf- txtmtl'*S
fe, no contentándole con hazeí los mouimientosconfo imf9rtsn(U
Joclbracojfino también cor» el cuerpo, faltando vnas id ua$.
vestes a vn lado y otras vezes a otro co refucilo aprefura
do,no feria pofsibleíalir bicndcllo,n¡ tener aliento para
cofeguir fu dtfenfa :porq rodo mouimiento eseaufa de
-calor,y como el corado y los pulfos no dexan- jamas de
•rtioucrfe,por fuerza fe ha de calétar el efpirita vital que #
tiene détro de íi,alsi por fu mucha delicadeza y- fer muy •
aparejado para cal ctarfe, como por citaren parte té ef-
trecha.Demíncra,c] fi cóJos-alientos nocogiegieíTe ay-
•rc frefco,para qMcalor no pafaífe adelanten muy bre
ue efpaciofc ahogaría: y efto,no lo podra ha zcr#el*rc-v
fuello fuere muy de pricfiarporq la refoiracio aprefura-
da,es cauta q el coracon fe afIija;por efta razón, que co-
mocl ayrefrtfcoque va a refrigerarle ^ cafi nollegaa
el por la prieto que di luego la refpiracion de hazia E[ iaT„ M
•fuera , fe queda ahogando y abrafando con el calor na cauf* u r¡/.
tural , y quantos mas mouimientos hiziere y, roas a- V'T*citn*~
prefurados, el calor abiuará, y el coraron feabrafará y Wfirafa
el efpirituvítalfecncendcrá», y la fuerca ha de deshile
cer. Yapara no caer, en peligro tan notable,conuiene fer
muy limitado en el refollar,y con muc-ho concierto y-
reys conferuándola refpiracion, conforme a los moui-
mientos,contcntandoos, íi Iosmouimiétos fuere a efpa-
ció en cad a vno dellos refollar voa/vcKy aun ñ fuere ne
cetoriohazerroouimientos acelerados, por conuenir
aisra la prclreza de los contraríen ,fcrá mucha pruden-
Mm z cía
Quintaparte de la vnfasrjal
ciYyr d :rcni:n<io el refucilo para andar mas alentado^
por dos cuif.s particulares. La primera, porque con los
apresurados mouimicmos, y el refollar muy apricíTa
os caufsrá canfuncio,; y cfte os dirniraiyrá tas fueras: y
i . ., la falta deltas os acatreran turb acion,comü muchas ve-
zesfe vce<ju ando v no füb:*aprieffa vna cuefta arriba,
que en Ucg indo a h cumbre, y aun antcs,íc baila tan
defoleiitado que le es forjólo fentarfe; y íi en aquel pun
tole:puíi;ílcn,(comodizen)lamano en laboca,tcaho!-
gayiardemas-d* llegar tan cortado, y caníado, que no
ay miembre^ue partiCalarmeotono le duela : porque
. como el miembro mas principal del cuerpo(quc es cl-co
--»„•• _ racori)p3dece,padcctncncltodoslcsdemás:yelc6tra
trtitxjii* nociendo os tan artigido y dclaletado, cobrara nueuo
r» ti vulg: Animo,confiderandolacaufapor donde os inquieta y
turba.- Y de aqui nació lo que muchos dizen(y aunba-
zen)quc"íi fe les ofreciere ocaíion de pclcar,quc dexará
a fu contrario tirar muchos tajos y; rcuefes, hafta que
fe car fr, y que luego acometerán , y : muchas veves fe
ha viftofalirconfu intento. La otra, porque rcfollan-
do muy aprielfa,los miembros no gozan de aquella agí
lidady prefteza queconuicneparala defenfa y ofen-
lí dieílt'thd fa. Y para cílo osimpor tara mucho imitar a los que
ie ¡mitar ¿I correniy faltan, envqaien favec, que primero que co-
f«# arre y m¡cnCín ¿faltar, ocürrer¿feprcuieneadcrcfuello:por
f»lt* en la , .... r .1 . n
rtfptTécitn. 9UC 'a «xpericjicia les tiene moitrado,quc con cita pre-
ucncion corren y faltan m ¡s, y conm3s agilidad. Y la
razón deílo es, que como elayrc es el elemento mas fi-
. ruano, apetece y procura yr ajo alto,comoa lugar y
» centro que es fuyó: y afsi como deticnea el refucilo,
iinapi-
»„
Tara todas Uskeridas. J^j
Impidiendo que nofalgaeJayre, hazclos mas lisíanos y
íaltan con mas ligereza, coma lo vemos mas propiamé
te en vn odre, que fi cita fin ayre, cftá algo pefado : pe
ro fi lo licúan del, efta tan liuiano,quc con el propio vi c
to fe «íueuc: y fin cito lo veremos en los que fe enfeñan
a nadar, que fe ponen vnas vexigas de vaca llenas de ay
re: con las qualcs fe detienen encima del agua , fin dexar
les yr al fondo. Y por Io^dicho dize nueílro autor , ,en
nombre de la experiencia, que quanto mas efpcfas fue
ren las cuchilladas, tanto mayor ferá la ncccfsidad de la
conferuacion del alicnto,y el goui.ernoen larefpiracion:
Por loqual conuiene,quecon los pies, cuerpo y brago, WM"í'»
hagaysfolo aquellos mouimientos que fean neceíTarios ft!,z<"'
a la herida y defenfa, y no mas: con efta confideracion,
que todas aquellas vczcscjucconuiniere matar el moyi-
. miento natural, o impedir lo antes que baxe, rcfpefto Kiñtiutl
quehadefer con mouimiento de cuerpo: vnasvezesa D¡ep$^it
vn ladoyotrasaotro,quádograduádoadelátequádo di v*t*n**
latádoclmouimietoa tras, ospreuégays corefpiració fo
fiegada,aunq los mouimictos fean aprcfurados(como fe
. ve en elq corre, cj fi huuieífc de rcfollar tá amenudo co
mo hazclos mommiétos ,nile feria pofsible llcgaral fin
de la carrcra,ni dexaria de llegar al fin de la vida:por las
razonesquefe han dado; y afsi varcfollando con mu-
gouierno y limitación) porque quando acabeys de po
ner el impedimento, o dar la herida, falga el ayre calicn Dflfif^'/JÍ
te que fe recogiere en la prefencion que hizieredes, y ThosTuful
entrará otrodc nueuo frefeo : y defta fuerte conferua- tAnáeUctn
reys larefpiracion, y andareys tan alentado } que no es feru<uiodt\
falte en tiempo quando mas lo huuieredes menefter : y &***»*
demás deílo, facareys otros dosnueuos prcuechos dig-
Mm 3 nos
Quint a farte delavniuerfal
dos de macha confidcracion y eftima: el primero tener
libre el oydo,para que por el tenga ys noticia fi viene al
gún otro contrario por detras (comoca dia fucede) y
deteniendo el aliento, el órgano del oydo quedará libre
y fe allegará masa las partes de fuera : donde la boz y
cloydo pueden mas libremente allegarfe. Yrcfpe&o
dcflo, dize Añíleteles, que los cieruos , oyen quando
atienen iasorejasalras,pcroqucen laxándolas, no íien
-ten ruydo: por que la atención no efta tan prompta»
como quando las tienen leuanradas. Y en el hombre
el refollar, o alentar muy aprieffa, caufa ruydo, im
pide el oyr: comoíc vee quando vnoeftornuda , que
aquel ruydo es caufa que no aya nada : porque coa
Al djrt qut cj fe¡mp¡jc cj (on[¿Q qUC uepa al ayrc que ella den-
i medute tro de los oydos, que es mediante el que oymos,aqme
,Stj'm,sltlU Ariftoteles, llama inmouil: porque, como dize Tc«»
,m* Arijtote frafto, el fentido del oyr, particularmente es maspaf-
leiinmoúl* £blc que los otros fentidos: pues ni lavrfta,nielgu/'-
:to ni el del ta&o no perturua tanto el Animo, ni íc
hazen tan atónito, ni lefacan fuera de ii , chanto- fe
perturua en el oyr , quando fíente algún -ruydo oCo-
nido penetrante. El otro es, que andando tan foffe-
gado y quieto , no dareys íugar a que la yra preualez
ca en vos: porque, como en otra parte hemos dicho,
todomouimiento es caufa de calor; y concite fecncien
de la fangre,y efta ca!iente,nmeue a íra:yfi ella prcuale
ce, pallará ios limites d&¿ razón.- y noes meneücr que
efta feñorec , antes fi alguna ira tuuiercdes (que no
ay para que el Dieftro la tcnga)vicndoquan fcñorfoys
de fus mouimientos , y quan poco trabajo poneys en
impedirlos y dcfuaratarlos,y comp con ninguno dellos
xcccbu
*Paratodaslasheridas. 2jó
rcccbis ofcnfa,fcmitigará>y fe os quietará el Animo,di
roinuyrafcel enojo, y nodareys lugar a quefe encien
da la colera,queesla que ranchas vezes turba el Enten
dimiento,alborota la íangre, y enciende el defl co de
venganca. Y por eftodizcbkn Eraclito, que masdili- **A¡f¿,
genciafe ha de poner en mitigar vna ira,que en apagar ftner ta w¿_
vnfuego,pues ella es la qae quebranta las leyes alara- ttg*r rw*
zon, y jamas le guarda derechos, y Jaque impide el vfo ir*, q en*?*
a la Prudencia: y poniendo la ira en cxccucion,dandó S*r vtt f**z
lugar a fus endemoniados efectos, demás depaflar el *•'
placer de la venganca en vn momento, y el de la mife- .
ricordia durar para fiemprc jamas, os acabareys de ar-
repentir: y el arrepentimiento ferá en tiempo, que folo
os íirua la Memoria dcllo de grandifsinao tormento,ca-
reciendo de rodo remedio.Y pues tantos prouechos rc-
fultan de la conferuacion del alicnto,procurá guardar-
Io,pucs en ello no os va menos que la quietud de vuef-
tra conciencia, y la defenfa natural,que es la conferua
cion de la vida»
Los admirables efefíos de la vniuerfal.
V Y Conuinientre a razón ferá, pues q
auemosde tratar de la vniuerfal,que ta
tas vezes hemos prometido, y con tan
tos encarecimientos ponderado.y hecho
tainas prcuenciones,cj fe raanifieítequié
es cfta vniuerCil,de epc firuc,y que efectos ticne,para q
por ellos,o ctl todofe amfyy procure,ofe le de de mano
y defeche. Y oblígame a eftojco-fidcrar lo q dizc Prof- profptrt Be
pero, Doctor antiguo, q quantas determinaciones tic- a«r.
■e vn hombre, en taotas partes eftá diuidido; y hafta
Mm 4 cjuc
QiúntepArte ds la v;üii¡rfal
quíon eierta determinación, fe conforma ca aquello
que efeoge, cscomoclquccftá envno,do$, tresno mas
carainos,quenof4beporqualdellosfc determine acá
minar, eftando neutral y perplcxo : porqueferi polsi-
bleosfuceda lo propio conlos particulares, dequié he*
mos dichofer caducos, variables, y fus efectos fucederá
cafo, y no fabreys determinaros a elegir vno y dexaro-
^= íro, para confiadamente cfpcrar vitoria , haftaquede-
termineysno tratar dellos , eligiendo lo vniuerfai pa
ra vueftra defeufa: que por fu infalible certeza , carece
de rodas dudas ¡porque es cierto, que de determinadas
c i ufas, y mou¡m¡ctQs,:erminos,medios,y diftancias,han
de proceder de términos e infalibles efectos, y los par
ticulares fe aprenden con cuydado del fentido : el qual
aprehendiendo los accidentes del mouimientOjfu natu
raleza, calidad y tamaño , y ofreciéndolos al Entendi
miento, hazc que conozca la caufa de do proceden: y
para.eftc verdadero conocimiento, es neceflario que
pr ira ero fe haga experiencia délos efectos que /nachas
vezes fe ofrezcan , para que defta experiencia , nazca
Vna verdadera y cierta noticia de todos, y haziendorae
moría del lo, fe vendrá a perpetuar en verdad (quanfo a
vos)comolo hafidopara los que diligentemente lo han
considerado :dc do vendrá a quedar vn cierto, verdade
ro é infalible impediméto de los tales efectos ya conocí-
Ld m«s frin dos: porq fegú Carraca, y razon,ía mas principal par-
tif*\ fAtte te de la Dcftrcza, confiftc en el Entendimiento, y dan
ituveñre ¿0 cxcmplo: digo, que conociendo que mi efpada y la
ti entendí- contrariaf cada vna en íu largura, tiene ruerna y flaqtc
mentí. za, mas o menos, conforme a Ja cercanía que tiene con
el centro del braco(q es el cucrpo)fuente y origen prin
J cipal
■Par4 tod¿s las h cridas . 2/9
dpal,de la fucr^a.Y qucel moaimiento que fe h.iz¿: pa
raeflocada,es accidental,)' de poca fuerza, y que c! de
tajo,ó reues,hadeccÍT.rdeneccfsidad,dc quatro ntoui-
njiétos particu!ares(como enotras partes hemos dicho) E U[0t\0Te
quefon: Mommientonatural,quandobaxadel ángulo, uesihun di
redo al ángulo agudo,elremifTo,el violcnto.y el nata tonBsr de
ral:y Cabiendo manificftamente,que tales fon los moui HttatTím91ti
mientos,y entendiendo elfin decada vno, labre co cor- m '
teza,la naturaleza de cada linea, y entenderé el efe ¿lo
dondeha deferen rlcontrarío:yfabiendo,que tan lexos
«fta el cuerpo dcmiefpada,yqua lexos lafuyadehrio,
por el cierto conocimiento del medio proporcionado; Aquí es ñe
que es el que confidcra,y mide las diftancias, fegun los «/«fio «í
perfilcsty angutosdelasdospoíluras,fuyay mia,cn vn «¡nccimien
punto conoceré lo propinquo, y remoto de fu efpadí.Y u delis átf
coforme a la diferencia délos compafes que diere , íi fue ***"**'
ren curbos,6 rentos,fcnciIIos,ó doblados,aprifa,oa efpa
cio,nplicareenderceandomicfpada, haziendo acorda
da armonía,vnas vezes llegando el cuerpo,otras deíbiá-
xlolo.conforme ala determinación con que el contrario
viniere,^ Jrticularmente,conociendo por verdad , que
enqualquierpcrfiUopoítura^uemicontrarlofeafirma
ce,qüc el roílroeftá menos grados, y ríias cerca que el
pecho, y e! pecho mas cerca que el vientre , y efle mas
que los muilos , y los muslos mas que las piernas, y
los pies mas lexos que las demás partes del cuerpo , co
mo por demoftracion lo tenemos prouado, en vn pun
to finotro,nueuo acuerdo,encaminare miefpada á aquel
lugar q mas cercano enumere, porqel mou imittofea
masbreue,yclc/edomascicrtoy:nometurbard ,nial
ícrará,aunq el contrario comience vna herida» con in-
Mm s tentó
Quinfaparte de la vm'uerfaí
con intento particular, y determinación de herir corr*
otra, a quien comunmente fe llama Engaño: ni que ven •
ga perla parte que primero comentare, con el acometí
miento,o principio de herida.- ni tampoco me inquieta
ra que fe quite de la primera poftura en que cüuuiere
al tiempo que yocomengarey vayaformando la heri
da: porque ninguna deftas dificultades,™ todas juntas,,
feran bailantes para impedir defecto, teniendo clara
noticia del medio de proporción, que es la cierta ypro-
ucchofa diftancia parala defenfi.Y afsi mifmoconftan-
domequan importantes me fcan los perfiles y loscom-
pafescurbo^porqualquiera de los fados de la circunfe
rencia; y que teniendo hecha nueftro autor vna cierta
y curioíifsima diuiíionde la flaqueza y fuerca que tie
ne la efpadaenfu cantidad y largura , como adelante fe
pondrá, dedorefutra vna infalible refolucion, que qua-
tro puntos de fuerca de mi efpada, preualeceran contra
tres de la contraria, como fi en vnas balancas depe/a
igual puficiTcmos en la vna vna pefa de vna libra, y en
la otra vna de dos,que fin ninguna duda la vencerá en
mayor peía: y afsi mifmo,que todo tnouimiento tiene
f!aqueza,como ya t ftá prouado con el excmplo de quá
do fe quiere derribar yntoror y de los que luchan, que
aguarda que tenga parte de los pies leuantados,para der
Hite el Dtif ribarJo.Y que poniendo mi c fp.¡da encima de la fuya>
tnj esque con ja preuécion dicha,de que exceda lamia en mayor
dttt»t*r. numero a (a contraria que cüuuiere debaxo,quclunio
uimicto,dequalcjuicrcfpec¡equefea3fe lo impidire, de
fraudando fu intento y deliberada volútad de herir vna
y quanras vezeslo hiziere: y baziendo vna y otra vez
experiencia defto,y hallando el miüno cftdo, y cófer-
uande»
Para todas las heridas. < 278
uindo tales efpecics en h Memoria,con aprchen fion del
Entendimiento ¿oncluyrc en vniuerfal, q todo iroui- CoH *%' en
mieto lo podre impedir, lin 1er menefter haza- mas ex-
periécia,comono lofera hazer la del fuego, pues de vna
vez q nosqueme cj dedo»la coferuamos en la Memoria
para dezir,fin llegar otra vez a cl,cj el fuego quema. Af
íi,que de vna vez q fepamos,q la vniuerfal es contra to ?'
_dos los mouimientos de qaalquicr efpccie que fean,nocs
menefter andarcadadiahaziendo nueua experiencia:
porcj escierro,q ella conoce las caufas, y alcorza los efe
£tos,cófidera losmouimientos,y los mide, conoce la ca
lidaddelíos,lavelocidad,latardanqa,clfitio,la lexura,
la cercania,la paísion defu mouedor la conucríion de vn
tnouimicto en otro,de tajo enreucs,y de reucs en t3 jo:
y dequalquieradcílos en efiocada, y deftaen qualquie -
ra dellos a todos los fugeta c* impide a diípoíicion de fu
gufto. vnsts vezes al principio del mouimientoremiílo,
otras al formar el violento, y otras al baxar el naturaU
y otras intermcdio,an tes queacabe el vno,ni comience
el otro; no haze excepción de cuerpos altos, ni baxos,
ni de ningún generode armas, comolodizenucftroau
tor: no rcfpcta a colérico, ni a flemático, fan2uineo,n¡ ,• [rrin¿4'
melancoJjco,a moc,o,ni.a vkjo: ni toma trabajo en co-
íiderar el cuifo de tiempo, niquando es Verano, Eí'io,
Otoño,o ínuierno,parafaber q -humor predomina;ni
pone cuy Jado en con Aderarlas horas del dia,para cono
cer en qut difpoficio de humor eftá el hombre, ni tiene
'Tcfpetoa cjfcá las heridas obradasco mucha fucrca,o po
ca,muy apr¡círj,omuy a efpacio: a todoloiguJa y em
fparcja,cí todoesfeñorapodcrofa:y cótrafu podernofo
rio no ay quié ofenda,pero no ay guié reíifta:y por efto
nucítro
Quinta parte déla vmuerfal
nuefíro autor muy juftamcnte le da y concluye la fu-
Sí«»r/9 , y perioridadentodoy por todo, dcziédo tretavniuerfal,es
frebemtnen \¿q jc h32e c5tra t¿j0)c6tra rcuesjComra eftocada , para
C,H ,' ?lr'% arrcnncter,ycfperar:Dízcarremcter,porqueeíhráenma
rancifiws, no Y voluntad del Dieitro,entrando en treta vniueiwl,
c áefuAe- herirquandoquifieredondequifiere, y con el genero,
$UtAcit». de herida que quifiere:pucs quien puede lomas (que es,
impedir las aceleradas determinaciones de vn hombre
colérico y cno jadojfuftentandolc la efpada,y desbarata
dolé qualquier mouimicntoquehizicre, háziendoque
c nningunapaireconGga fu intento:y aunque es libre fe
ñor ác fu voluntad,en cite punto go^a elDieflrodeftefc
ñ orio,no en quanto priuarle de la potenciare tirar mu.
chas cuchi}ladas,y tajos,o cftocadas,finoen que el efe-
tofea ♦:! contrario( y la execucion en fi mefmo , a pcf»r
r ^ dcfugufto)facil le ierahcnr,o matar fiquifierc:pero,co
Utuiu modizeCarranca,lafciencia délas armas no enfeña a
matarȒi noapodermatar:porlaqualcalidad,y porte
ncr en fi vn conocimiento de las cofas por fu cauía , con
mo en el prologo prouamos,confta por verdad feríetcn.
cia.Dizccfperar abfolutamenteconfiadocufu certeza,
y en que queriendo elDieftro valcrje della le librara de
qualquier herida qué contra elfe hiziere; porque todas
quantasfe pueden coaíiderar,afsi afu principio, como
al medio y ím>cfl.in íugetas ala vniucrfal,íin que ñinga
na dcllas fea cíTenta ni libre deftafugecion, todas le fon
Tsdjs Usbe ¡nfcríores tojas lcrcfpctan,y enfu prefencia fe rinden :1a
ralis tH*n . ' , . í 7/. . r 11 i • -i r
tu?tt*sdU gravedad delmaaimientovioIent©elJaIoimpide>y hn
vuitofai, lu voluntad nofe forma la velocidad del natural, Jo def-
truy¿ydesbarata,yquandofclcantojaconfupoderab
fQluto,nopermite quefe engcndre,niquelacfpada baxe
aun
Para todas las h cridas . :¿/y
aunque el amor naturalque tiene a fu. centro' le iñc'áarseüath gri
abaxar a el.Del mouimiétorcn>iflb,nah.izccucnta»,y de de l* ***~
eli mixto,fi/- ella
11 .r
quiírc-k i
engendra: y rimo-.no eli mou*-
„.,: ferial abre
^*mHÍKü
miento accidtnt4!,fiivningu na dificultad lo defeempo- uu
nc,y quadoquicrcibazequebaxccon mayor, velocidad
'que la determinación con que-vienc ábufcar.fu centro,
. aunque fu mouedor procure fuílentar la cfpada con am
-bos bra^osjncfriendoéíloparteparique.fu Voluntad
Xe defraude*vn punto ,- quiere lo quequieré'. y quando
noquiercyno;ay quien le contradiga,™ fuerce: todas las
diligencias que fe hizicren, con determinación defcrle
impedimento afus éfc£tos',feran de poco momentorpor
- q a la cobertura de la rodela defprccia al breque Igra de Séuorlt deU
vpcqño.tienecn poco déla efpada y d;2a,defdcña:ia cf-' ™me/J*l!fi
pada y capa nocítima lolaa la cfpada(de quiev irnos tra Mmatm
: tádo)ledafupotcítad y poder,y quiere qellafola.,iin a-
> yuda denadie y pueda hazer la éféfa, y defenfa cetra las
demás armas:ypor cíb juila caufa le diz e nío autor,fiel
comparíera<Jeihombre,ycorao a tal le damos el pri-- arranca
! mcr logar,con ella nos acó panamos de dia y de noche: f°1^ >"'•
■ «llaíola nosdcfitnde-y con fu poder haze, que el rigor
• d el tjj o, hera fea bol ado,o hendido, hora *íac«í©ee3»ó:frMJBJW1|>>
- al muslo, no ofenda el tcmerarioreucs, no dañe 1 1 ordi, cugunÁc
- nario mandoble no. tenga cfcíto.antcs fea caufá de nota it'l* ejptd*
bieofenfa alxjuc io hizierc, lafolxrui.i cíiocada de pu- ioU'
j na,fc impida,la hediere cuchillada,no akáce,la antigua
marictada,tio aprouechej el vfado brazal va'ga poco, el
-reparo de vñas arribano le refiftavy el de vñasabaxo fea
de pocaimpertancia,y al fuecre arrebatar, q por qujtro
; partes fcimpida el efe&o,y aun el formarfe:ci llamar ta
* cíUmidp,íea cofa de burla:cl celebrado tentar, hora fea
;r.or
a' Quintilp&rtr<tte íá vniuerfaF
perla fhiqueza de la Efpada,ora por medio, oFa por dem
trá, ora por fuera, con facilidad fe desbarátenles acome
títnicntosalroftrofcaniriuolei: las poflurasalr.is, y lasri
bsjxas, lío de ninguna confideracion vel andar con pie
derecho, fea para dario'dclquelcintentaremicrer el pie.
.yzquierdopara fu mucrtevcl retiraxfe atrás para fu ofen-
ía (tiendo el medio capaz» mediante el proporcionado)
las eftocadasdefcndidas fin certeza , las contras y recon
tras impertinencia (como todo lo hemos prouado por
demoftracion:) y las ganancias por de dentro» o por de
. , fuera para el que las Insiere de muchia|íerdida , afsi por
hazcrlas por Ja lioea del diámetro, como por noyr for
talecidas con la importancia del tacto: no porque las de
más armas dexen de obrar conforme a la compañía que
dan ala efpada para ayudarle, releuandole de algunas
cofas que ella fin dificultad y trabajo jfaede hazer (co
mo fe dirá en el libro prometido:) y afsi gozando el Dicfi
tro de tan gran preeminencia, en fu mano cftará herí*,
o matar qu indo quiíiere í de lo qual ha de huyr, co¡tx>
. verdadero Chriüiano, temiéndola cuenta tan eflrecha*.
que fe le pedirá, por auer quitado la vida a fu próximo*
biziendofe tranfgrcífor de la Ley diuina, cuyo precep
to es: No mataras. Y la Ley natural , que es vna igual
dad en todos: en manera, que lo que vno no quiere pa
ra íi> no ha de querer para fu próximo. Y,como dizc A-
¿r;tf*fí/.Wr>r¡ftoteles: La Ley natural manda a cada vno lo que ha
v.ht. de foazer,y de loque ha de huyr. Y fue acuerdo íobera-
no,quequa!quier Ley, afsi natural, como pofitiua,fucf-
' 7,"*^"* fe comanda todos, y que comunmente losobligafle a la
nusal DJ<f obíeruancia dellas. Y mucho mas obliga al Dicftro,
tr$. pues podra hazer<fu deferia aningpna coila, fin ofen
der*
.Tatú'todas las heridas. 280
«ler,aífer ofendido* porque dequebrantarla,faá mas
grauc fu delicio delante de nueftro Señor > faluo no
üendo en ocafion tan forc-ofa , y con tanta juítifka-
cion , que afsi miímo fe pueda dezir defenfa natural,
que p.ira vfar della , y ferio verdaderamente ha de
JTer, que fabiendo de cierto, y fin ningún gene
ro de duda, que auiendole acometido fu contrario
.con ímpetu colcrigo, y Animo deliberado de matar
le, y que en el di&uifo de la batalla el contrario le \\\ de
matar, yq-uc para la defenfa de fu vida no tiene otro re
medio ¿no matarle, puede, y le es licito matar lo pri
mero , como no fea por mas que por defender fu vi-
. da, que es lo que piden todos los Doctores que fea:
Cum moderamine inculparse tutelsc, para que juila-
mente fe pueda dezir defenía natural. Y aunque en
cite punto fe han ofrecido muchas contradiciones,
rfobre íife puede» o no, matar: o íi -puede vno, por
. aJgunos reípc¿los dexarfe-mata^y fi ay cafoque obli
gue a elloren conciencia. ' •if'hembres doctos con fu
mo cuydado lo eftudiaron> dicidicron , y determina
ron, figuiende.: ciparecer de los mu graues autoresque
haítaoy.han eferito. Al fin pareció, no poner a-
qni ias refoluciones de las dudas, porno abrir la puer
ta a dezir, que fe puede matan. Pero, íi vucítro
dcíTeo fuere tan cobdiciofo , que apeteciere fib¿r-
lo, ved e! libro de Gerónimo de Carranca, en el
dialogo quarto , donde las dudas , afsi fáciles , co
mo dificultofjs, que fobre elle cafo puede auer, las
declara muy docla y curiófamente , condotriiia de
mucha importancia y erudición. Aunque mi pare-
„.ccr es , que J(ino fue.fle mjs que-Víio el contrario:
•.'■"- füpucfto,
Quintaparte deja vniuerfal.
íupacftocl fcñorio y grandeza tic lo vniuerfal , podra;
El DirtroTc dDuítro defenderte del, defendiendo cualquier ge-»
ft4ra ieftn- ncro d; herida con que lcquificffc ofendcr,o matar y en
d:rdcnefi*(io coa viu prcuencion alíentada en el Animodeno
»•*'"'•■ enojara, pues elqucfabc, ni ha rptncfter yr tan colé
ricoque fe ciegue, y quebrante las leyes de la razón, ni;
tan flemático, que dexe de obrar lo que conuenga para
l a defenfa, que lo vno y lo otroMañará : porque, como
oize Ouidio, a los enojados y afligidos les falta .el pri-
" e"'Uí mer grado de prudencia, y con el enojo huye elfenti-
':' 7/f'5í"do junto con el confejo: y pues la vniuerfal enfeña lo
PnLtu quehadchazcrclDieflro, y el camino que ha de fe-
guir para no errar en el peligro, y falir del con Vitoria,
no aura mucha dificultad en defenderá, fin ofcnder,m
fer ofendido: porque el hombre CHriftiano, noble, y
. jj* Diedro, en todo hade tener, la propiedad que tiene el
rrt^rfi 5guafuertc,odcdorar,dequeví;aTi los plateros , que a
el Dieího,, la dureza del hierro rinde, y al mas fino azero ab/antó,
chrijtuuij v.al mas fuerte bronzehaze tratable, y que reciba en li
*'Me' qualquicra figura que el curiofo artífice qukte \mpn-
mirle, y foloel eftimadooro,y la humilde cera Ton li
bres y eífentos defu podcr¿ el hierro, azero, y konze
(para con el Dieftro) fon los'hóbres baxos, inuidíofos y
mal intécionados q le quiferé quitar la vida,q los tales
esmenefterq entiédanelpoder qtkne el hobre noble.
El oro es el nobles bien n3CÍdo,yvirtuofo'a quien en mn
gana manera fe le hadcofcnder.Y lacera escl pobrezi-
. to, Atjuun tiene particular obligación dcdcfcnderlodc
otros, y no ofenderlo: porq fi el bóbre nació para prouc
choüJ hóbre,quá tomas ncccfsidad tuuiered^fu fauor
y «yuüj,mus obliejcio tiene de ayudarle y defenderle.
Aunque
P-JrofcHas las heridas > 281
At.nq aquife ofrece, como cafo forctofo,vna duda putf- iuiatfqi*
u por jlgunos,dc quien fe puede dezir con verdad,que fot ktmbre
convonoLb^n el pcügro>no Ictcmen, óccmofü vida esPHe^evntfí
de poca imporuijcia,no !a cftiman,pues con temeridad
fe ofrecen a mil conocidos peligros en que muchas vezes
confuümcntc perecen, Y esdczir > que vn hombre que
fea Dicfirojpuidí con facilidad pelear con quatro ó cin
co hombres.-y aun algunos doblan eftenumcro,y lo afir
man con j uramento ; a tos quales quiero dezir lo que a
mime purecey para cito primero confeflar,y creer lo
qu¿ diztn que podran pelear có quatro: pero fi vnodef
tos cnconrraíTc con des hombres que gozaífen de la pro
pia gracia Animo y Valentía, y cada vno deftos dos pu-
diclíc afsi mcímo, pelear con íeisoocho , y lefueíTcfor-
ijoío poner manoa laefpada,como feauendra con ellos?
Pues fi fuma(remos los contrarios, fon dféz'y ocho, los
diez y fcis fon aquellos con que los dos pueden pclear,co
moíaldriandeíteconfíitojquantómaríifcjüntallenlos
ocho hombres que ellos dr'zcn. Ella es vuaconfuíión de
quenomearreuoafecjuéz:ptrocon vnexemplofjtisfa
re lo que -pudiere* dexado a parte los muchos y buenos
quenutítro autor da.HItando el excdcntiísimodonluá \notere e^t
de Auftriaencl Reynodc Ñapóles, dando mucílras de txemplt,
fu gran Ibloé inucnciblc Animo, tcni.i en fu ftFtricioa
vn hombre ^ ue por fu vircud y e^fuerco merecía feruir
a vn tan valerol o principe , como le firuio efl la batalla
N ual de Elepan¡4> con muchas ventajas, cftremjndcfc
con gran v.tlor : por loqual era jufiamenre cftimado de
rodos, v del Principe rfcibiamuchas mercedes. Y como
la inu¡d¡anorcp<">ü,y no ay tormento para ti inuidiofo m*797t"
, c K , , ... .K. f . mentó ielt
como la rama y loa ue aquel a <jme inuidu,y le tiene por^^
Nn afren-
QjtintatfártedeU 'vniuerfal.
afrentado que al bueno fe le de la honra que merece;
,m» .• > i . porque elefcctodclaínuidia es vnatriftezaypcíardcl
.. r s bic ageno.Vn mancebo forjado deílos abominables efe
#os,ílcgó a ofrecerle al Principe para ícruir]c,diziédo
,,q el merecía citar, en fu feruiejo u:n bic como otro, por
que tenia tato Animo,y esfuerco,q fe atreuía a pelear có
diez hombres,)' aun có tius.Uyd a por íu Excelt'cia la
arrogante éincon6d^ra4a promeífajé indifereto ofrecí
mientq,mAndó llenar a Torre$(queafsiíc llamaua el q
tenia en fu feruiciojeomo a hobre q famas en íu coracó
en dichos,ni en rKci^sfc.kfimio falta de Animo; y líe
gando a fu prefcne¿i le prcguritó,quecon quantcsíom
.bresfe atreuía a pelear; a lúqual refpondio,con mucha
jr»odcftia(porq era hombre prudéte y muy reportado)
Excclét;íiimpíti^or;ft fucííepofsible no querría pelear
có mngu()o;pC5oTüpBefío.q-huuii.ircdclcr,y micótra
fiofuelfe h6birehpRa4o,vnpbaüa.Dixole, pues tfre mo
^ofe ofrece a pelear comas de diez. Y/nirandole el Tor
res, y conociédo¿¡ aquel ofrecimiento erahechoporAo
breque tenia mas arrogancia q cntendimiéto,y q Jcfal
,taua la verdadera noticia del peligro, díxo s Pucsfcñor
rixeelentiísimo yoquicropeiearco el, con vna condi-
Solución ie cíon,q V. excelencia mande,c}a vn lado denofotros(q
c$n qudntos cq¿ cn triangulo) hinquen vn palo, y q efte hóbrecíté
om j espue^ q^j^jq a t¡rar]c vna eítocada , y otra á mi,y vnacu-
K9* chillada a mi y otra al paío,y con breuedad vera V.Ex
cejécia quan prefto fe arrepicte de laypromeíla q ha he
•cho. Agrado tanto al prudéte Principe cítarazon,cófi
dcraudo,q no fiendomas que vn palo el q quería Tor
res poi cópañero,q el por fino podiaofcnder,finoíolo
ornar dilarcion de tiépo en los mouimiéros y heridas q
a el
\ ^ara todas las heridas. 2S2
a el fe le tiraffen,cn el qual podría fer ofendido, q que*
do íatis£ccho,cl Torres tenido por hóbre prudente , y
el otro vergoncofamétefe fue:porq íi el tomara el cófe
jo que dio el Emperador Trajano: Que los hombres q El bobre »•
tienen los coracones eencrofos,y en ¡os roftros vergué- ** "A *e
ca,no han1 i prometer en ninguntiepo:loqnolera
de +.•* 1 - r ° en fmai prometer
ig '\a
fu mano acabar: p*q en ral cafo dexaran con vergueta no pidiere
io q prometiere con inconíideracion-, no le fu cediera ca cumplir.
fode tanta confufion y verguéca delate de tan excelen
te Principe.Pues fia vn palo,que jamas puedeofender
por fi mefmo.no puede vn hóbre diuertirfe en tirarle
vna eftocada,reucs,o tajo, fin q en aquel punto pueda
fer ofendido de fu contrario (puescomoyafe ha dicho,
noaymouimicto.en inftante,íinoqfe hade obraren tic
po detcrminadó)q feria fi tuuieffe delate quatro ó fcis,
ya cada vno le huuicíTc de impedir elgenerode herida
q hiziefle:porqfi yotengo vna cfpada,ymicótrariome
tira vna eitocada,ala qual me es forcofo acudir có el ata
jo>impidiédo la execucion della,y al principio dcílo el
otro formaífe vn tajfo,yotrp vn reues,yorrome tira por
vn lado,y otro por otro,y todos avn tiépo,comofcrapof
fible,ni auadeftnderme,pucsforcofarr>étc cada vna de
lasheridasq hemos referido,hameneírerdcféfaé impedí
meto particular ? Yel aueríc defendido alguno(dcjftosq D <•/*»£*«•
prometé)dcfcisy ochohóbres,yaúochétajnoesningü -f vna °P*
na dificültad.por las razones en q me fundaretque ellos ntonJuZ<tr:
r , i r -r * - ,• Nota.
propios no me podra negar,u es q tus ánimos y entcdi-
miétosfoncapjzes para ¿|la verdad, y la razo los conué ""
9a. Ya hemos dicho, q el cuerpo es el objeto déla herida,
dódefe ha de executar,y para q cita execucio tega efe
¿lo,ha de cftar diípucíto en diííancia tan determinada, »
Nn 2 que
Quintafarte de la'vniuerjal
que la cfp.K^a con fu largura lo pueda alcanzar: y p:ra ¿J
cfto fe configí,csnrccííario elegir medio de proporcioD,
y medio propoicionado.porq<ie fin el, de toda impofsi-
bilidad es imponible fer hcrido.puis fi quádc fe lesofrc
ce vna ocaíion y ponen manoa latfpada.andancncon-
: ' tinupmouimirnto^tirando muchas cuchilladas; tajos, y
reuefes .faltando a vna parte y a otra, fin jamas aguardar
a que aya aquella diíiancia queconuiene paraformar la
herida,y que 1 1 <ípada alcance, no digo yo fcis, fino con
frifeienros hombres puede vnofolohazereflorpuesníel
a ellos,ni el ios ;a el fe podran Ilcgir,y afsino tendrá efe-
to ninguna herida,como (i al mejor tirador del mundo,
ora futíTearcabuzeroó ballenero, le man dallen que ti
ralle a puntería a yn.blanco : el qualrde continuo fe cf-
tmv¡cíTtf meneando mu y apricíla ,quándoa vna parte,
quándoaotra,quc no feria poGibie hazer tiro ni punto
ckrtp,n¿feria la culpa del que tiuffe , por fer neceííario
que el cuerpo que ha de recebir elle difpuefto paradlo:
y tampoco kppdrianjlamarmalarcabuzcro ó ballcifc
v -,porque alcanzando a punuría fu ballena o arcabuz
q iinifiitospaflo»,y no roas,noalcan^affe al blanco que
ertuuiciTedosmil : porque entonces no cítara laculpa
en el, fino cu eíhr el blanco dcfpropcrcionadamérc cií
tante :como.tampoco l.i tendrá el Dieftro fino alcanza
1 con la herida al contrario,quc (fía diez paños apartado
cTcl,tirando muchos tajos y rcucfes:y cumplirá confor
mar fus tretas en fu punto,y cxecunrlas , ficJ contrario
s'wráx.0 del aguardare, y es contra toda razóiqueporqucjqualquicr
yn\g$. hombre de poray ponga manoa la efpada.y dcfde me
dia legua haga afpauien tos y apariencias de pelear con
cero hombrc,quequandocítuuiera cerca, tuuieraccm-
. . pafiion
\• • > ...... ,« y
pafsion y 1 anima de ofenderle, porque no hallara nin
guna refifiencia de fu parte; falte el vulgo y le diea.Vi-
£tir,y le quiera librear, y a bozes publique, qucfiolano
peleó confutante: y queconfer tan decentados, fuer
tes, y r.ígUTofos los tajos que tirana: con losquaUsfaCa-
ua centellas delnsparedcs,y piedras del lucio, no íalio
•haido,anii:«>ttofjda depura couardiarporque li el ícllc
gara a fu corrtrario,cntouces fe viera quien labia masj y
¿píícaua roe jor.Y por efta caufa,di« nueftro autor » 4
es mendhr , qu« cucdifpticfto el cuerpo para recebir e™£f**
la h erida,como para recebir el tnedicamétorporquepa
ra los qué fe retraen aprieffa,noay Deflreza. Seapues
laconclufion dcíÍo,quc a vn hotfbrenoblc y Dicílro,
baílale por contrario aotro hombre honrado, y no ga- y v* h'm"
nará poco honor quando del aya confeguido la Vitoria, " Jj~?rám
que íi fon ruey-nes, fin pundonor de honra,que es laque Tít ,ttTU -
cria y aumenta el A ntrao. Antiften«sFiloforo nos dize,
y la razón lomauifífta , que mejores pelear con pocos
buenos contra muchos malos,qae al contrario:pucs ef-
tos feran aun menos qweel paloqueTorres pedia:por-
que aquel aguardara ¡hafta que lohtzieran pedamos , y
los que fueren ruyncsfm prefuncionde honra,no fe po
dran en ralconfuíion. Yquceftofeacierto,bicnfecó-.
firma con fabet- aquejía vitoria tan fainoía quc.Gedeon
alcanc^dclosMadiánitas^cooiocn otra parte hemos
rcfcrido)con folos trezicnrqs foldad os buenos , fiendo
cfcogidos,y los contrarios en graddífsimo numero : y o-
tras muchas de que las hiftorias eftau llenas. Y yo me
ofrezco adezir verdad, que fia qualquicra hombre le
pr¡Gguntaííen;S¡bjífa el folo para (er contrario de otro
hombrenque'nQtardaíre cndejzir,que íi viene folo , que
Nn 3 bien
\
bien puedendob lar pOK&lSleifiencto ift¿á(sS^«iíttn
tefe vn hombre con vn contrario, fin que quiera, ni pi
da roas : porque el prometer, ferá fácil a qualquiera,el
cumplirno muy fácil, antes impofsible: el dañofeguro,
el arrepentimiento cierto,y la vergüenza publica.' v
«)ii-.l ' :¡ , ot.-t •-'.'; i-.-ir: '-..Ay. •• h ■n.¡'".
• V »'
,...r., i '
i
i
_ ._ .__ ._ \_ -r i/. * r
: • ■
!! c
■f. ;.
* 1. * \J^if ^ % + Z <?
MONESTACION Es rouyordinaria
Cdrratif*, 1 de Gerónimo de Carranfa,y precepto que co
muchos encarecimientos encarga al Dicftro:
' en lo que haze mas fuerza, y no acaba de enea
reccrIo,c$ el conocimiento y cuydado que fe ha de te
ner
her en elegir medio proporcionado, cou cruente a la he
rida que quitaré fcimsr: y a) que no lo guardare en to
do,con juíta caufa y titulcdiücultad y duda de fu defen
fa:pcres por ignorar los medios y lasmedidas fucedc,que
queriendo formar tajos,llcgan primero las cítocadas co
mencandofe mas tarde , por el poco típatioque tienen
qucandar,y hallará fu contrario,que comienza el tajo
tan cerca á fi,y es muy disforme a razón, entenderle
fi vno tienta la cfpada a fu conrrariopor la flaqueza , cj ■- ' • •
citando tan apartado,ccmo lo cíhiá,queíinhazcr otro
mouimiéro de cuerpo,podra llegar a herir: pues eftofe
ra impofsible,porq cítara dcfproporcionadámentedif»
tantety También fe haría mal en entender, que citando
muy cerca de fueontrario , podra con libertad formar
tajo,ó reues,no teniendo fuge ta la efpada cotraria,íin q
fea ofendidojporq es neceíl ario (como ya fe ha dicho)
para cada treta,fu medio particular. Yporquc loque haf
ta aquí fe ha tratado han íidoparticulares,y loque aora
fe ha de rrarar ha defer vniueríal remedio para contra to
dos los mouimicntos,y centra todas las hcridas(como fe
ha prometido)al fin como cofa mas importante , fe re-»
quiere en coníidcrarla mas particular cuydado;
Eriimuchas partes os he auifado,¿j el daño que recibe
los que profefían la ordinaria Dcftreza, es, perq íiem-
prc caminan por la linea del Diámetro: de la ^ual os
he aduertido muchas vezes, que huyáis cerno de cami- a; n- a
notan peligrólo: y connado que no tratareis della, fa- le C9nu,e>;e
bedque en la Deflreza verdadera ay cinco caminos- : h"jrde un
por losqiKíles fe camina, y entra íi las tretas, ora fea par neaílelD¡<t
ticularts para obrar las con perftcci6,y íin pcligro(quá mtt0'
to ai v.ilor de particulares) era fea para la vniuerfal,
contra
íuintd^rhdtUvniuerfal
contra todos los particulares.Y por cada vno deftof cín
co caminos que la dcmolt/acionj férula ,fe obran tretas
diferentes, por fer diferentes medios: y íi xn algofealtc
ralle ello, yendopor vn caminoa hazer treta,<}ue tiene
fu medio en ocro,ni fe obrará con¡ perfcecica>B¿ ck xará
de aucr peligro. Y paraque mejor locntcndat8,losdiui-
dipor leerás, y mimaos, y partlculariíandolos cnca¿!
vno dcllos,auiljré el genero de herida q por el fe obra;
Stta qudn- Pero antes que comcncemosTcs menelUr que aduirtais
m» iifttt%-jn ^j diferencias que ay.de .compafTcs , afsi íi soples como
ctdSdj c ct compaca^os . yauilqUC' tlcxainos hecha denjoftracion
(¡mfles coma dcllo* , y aullado Iacantidad de.cada vnoí y üezimos,
comtiitftts. que cicompas doble ha de tener cinco pies, y queclte
tt el mayor que fe puede dar, es opinión del curiólo y
cftudiofoIuanBaptüia J^auaru, Matemático y Cofmo
grafo mayor defu Magcftad en el Rey no de Portugal,
qucay tres diferencias decompa(Tcs(qucfon las que ya
diximos) y de cada vna,dos, vn limpie, y vn compuef-
to.-El paiíbdcla primera diferencia finiplc, tiene dos
pies(queesaquica diximos , palTada) y elcompuefto
defta riencquatroiEl de la fcgúda diferencia fimple, tic
nc dos pies y medio,quc es a quien llamamos paííbfim-
ple>y. el compucítodcüe tiene cinco, q esa quien en la
CoGnograha generalmente llama Geométrico : El de
la tercera diferencia íimple,tienctrespics(q es el taroa-
ñoque ten drafiempre el compás fenzil lóenla Deftreza
por las razones que dimos) y el compueílo defle quiere
que renga fcis. Yo ik) he vlfto autor antiguo , ni moder
no qne trate de ílo:pero es de creer, y rengólo por cier-
to,cj los aura vifto,pucs lo dizc,fino es q quicrc,quc baf
te fu opinión por tenerlo verificado có cxpcriccia : pero
en la
+ Para todas las heridas. 2X7
*i la Deílreza obranfe con certeza .'porque fiel eopas
fcnzillo,refpcro de fiemprc comtncar,tiene tres pies de
largo: vno de macizo, y dos de hueco: el coble,quc,ifs¡
mifroofecomienca,fiemprcpodra tener ícis, fin perder
el vn picquefe pierde en la Cofmografu,por fer patíos
continuados, ccnicncarfefolj vna vez:y afsinosyre-
mos valiendo deftos compaffes fimples y compueltos:
porque quantoa mi la experiencia de muchos días yme
fcs,opor mejor dezir años, me ha dtfengañado y facili
fado, y lo q al principio fe me hazia difícil , y no folo lo
^hadcfengañado,pero lo ha perpetuado en habito, y lo
propio ferá en ves , pero con me nos trabajo , por eflar
ya aucrjguado,y quitada alguna cícv biefidad, que pu
diera tener fu^outdad pues ;\ del tig. ñodclatxperié
ciaallana femejanres calos. Eiprin tr «minodeloscin El primen
coaquienfer1alamosdepunto,P.(quecsdc dofakn ro c<"»ino,es,
dos)a punto.A.que,fegun los números y cantidad fu y a, f'.r dondefe
ticnedospiej(qUC cslapaíTada^caminoparaahorrar TtZlümt
caminosíporquequaedo clDicítrc camina porel,espa r* inunci,.
ra ofender con mucho rigor y prtficza,íin dar lugar á
q ue fu contrario hagj ningún mouimiento paraofen-
d«r,odtfcnderfe, porque levaacorta&d© las lineas íin
quelcqucdcreruedio,ni aun para hnyr, porque el mo-
uímiento que hizicrc ázia tras, no ícrá parte para im
pedir la execucion de la herida, íi vna vez dexare que
clDieftnxelijael tal medio: porque llegando a punto
A.y aplicando la fuerca de fu cfpadaá la flaqueza con-
traria,oponiendoa rajo en ella, tendrá Jificil remedio.
Peroaucis.de aduertir,queqi^ndo elDieflro entra por
el tal caminóles con mucho-conocimiento y conftdtra- q
cion,talqaalnuefíroautcrau:fjqucfehadGtí'ner,yco/c,j,3-.# *"''*
noce
Quintaparte déla vnitterfal
noce que Ángulo íiguea cada vna de las efpícies dé'Ias
tretas, para aplicarlacon tiempoal canrrario,y &>U par
tedefu euerpo quemas cerca fuere:y deíteconociraié-
to le nace nocomé^ar las eípecies de rretade rajo,o re-
ues^ior camino «^nofeamedioconuenieute para ellos,
Por efte caminóle hiere re&o,orafca aplicando la fuer
c,aen la flaqueza, o mediante el ta&Q,por el fe forma
el r^ucs de primera intención, y.íi alguna vez fe forma
tajo , es mediante tenerle fugeta fu efpada con U mano
yzquierda,y metido el pie yzquicrdo,como en algunas
partes os he auifado,.y fe auifará enclfcgundo camino:
Carranca,» porque,como dizc Carranca , en IaDcltrcza feprace-
/# .14». t •* ¿cea j0J maneras:Ia vna,por los efcctos,comoadelan-
te diremos en el camino quarto: y Iaotra>por lascaufas
quemueuen y produzen las heridas ;y porefte camino
le procede por cita vltima,puescon fujctarlc la efpada,
ferá loque dize el Filofofo,que ceñando lacaufa , cefla
el efccl:o,pues con tener fugeta la efpada y el brac,o,quc
fon el motor, y lo tj fe ha Ú mouer para herir,ceflará 7a
moci6,yccírando,no auraherida,pues esciertoqueno
la puede auer fin m ouimiento., Todas eftas heridas fon.
de primera intención , y afsi mifmo fe obra Ja de quarto
circulo , y no mas:pero fon hartas para ahorrar moui-
mientos,no aguardando ninguno del contrario, y fio
los. dos pies que tiene de largo fe aparta de la linea del
Diámetro medio, pic,como Jofeñala la demonflracion.
Seguftdt cd El fegundo camino,punto.B.quc es en largo detres
mí«o,p«'!fo pjes,aquieii en Deftreza llamamos compás Geometri-
B.espara « CQ d¿f]erc po^, del primera, alómenos ealas propoíi-!
mrrAHiteu- ciones.- porque también íe hiere teniendo lugeta la cipa
d»i. da,y metiendo el pie yzcjuierdo;tamJbienfe hiere con el
cjuarto
• . Tara todas las h eridas. i 288
^arto circulo, y co extremo de bráco,dando eftocada
por encima de la efpada,tododeprimera¡intcncion.;y.íi
clcontrario hiziere alguiimouiroiecto , ora fea para tf-
toeada,© parareues,la cftocada fe le impide, y centra el
- reuesfe le forma, y hiere con otro : y afsi mifmo íe for
ma de primera intencic^roediantc algún acometimien
t»smeticndo el pie yzquierdoiy mano.yzquierda pira
fugetár la efpada* •'!}•'' •' { ], '''„
i . Ertercerocamino,panto*C.c]i:c por fer el primereo
puefto que diximoide.dos pies,tienc quatro.de diftácia,
es camino mas apartado que elprimcroy fcgundojpor^
apartandpfe elifrgundo camino vn pie , efte fe aparra.. >
dos de lá linea del Diametro:por elqual elDicílro obra* .
con menos aceleraciomporque Lis heridas que por elfo- "•' ,
r . r ,.**..* - 1 • ^ • Por tire C4-
hazen,fon deCegunda intencion(aunq también temen njpj¿¿i¡f
do4ta)o en la efpada contraria fe hiere por encima de- heridas defe
lla»hazicndo extremo coael braco *, porque a¿ Di^ftro gmák inten
• todaepfaen Detírcza fe le haz« fácil) por elfe forman "•»•
Jas propoíiciónesdcéftííechar ylineaencruzídefde elfe Níí4í,M'íí
forma rcuís¡corjtra*reucs,Vajo contra tajo,y cotraqual
■quie'r deftos es eñoca»Ja , ora fcaíagitaal principio del
oj<Pijirr»¡éto violaflrtq,© al bax-arcl naturaí»pudaendo,el
di?íj&'p nerír,Q r)Q,ílquififcrc,porq éftatá en fu aianc^no
auíenoloinouimiéto de cpn© fea feñor parajdifi^irlb,óhe
rir al principiodeiy por efté camino no fe, obran las he
ridaj>q por los otros dos,ni por ellos las q porefte;ypre
iv.s. *'H
téd'cr íocotrario ferá co notable pc]igro>pues fe le qui
tará a«ada .herida famedio Conueniente, mediante el
qualtendraífinperfecloconfcgundad:|iot4!aun1ton
vnas todas las heridas, dizc mnyibi<sn ngejtxo autor , q C4rr4 4
U materia de. lasLtretas én jedadas efpccies de las' armas fti^u
' . :. es '
-I •■>
Quinta partéetela vniuerjal
es vna,fíno que difieren fegun la cantidad , y calidad , y
fegun el lugar de donde fe mueuc la lineaxc£ra,ola tir-
cunferencia : y por cfto conuienc al Dicfiro tener co-
nocirnicntodel medio proporcionado, v tab; r d que fe
ha de ekgir, con forme las*fpcc¿ i de tretas que1 huuie -
re deformar: porque diferente medio fe elige para las
tretas de priiflera int¡enc¡on,comofe ha viftc¿,y.c!¿fu'u>
te medio para las deftguwda : porquets muy diferente
el citado de docomiencan Jos mouimitmos.Por tile ca
mino fe forma estajo de primera intención , como ya
auifomos,y púfimos en dembítrecion.
rfie quAiio El quarto camino que feñalamos con punto. D. que
cammo tspt. fe da con compás doble, nodel íimplc de tres pies , fino
té poneré- a quien en JaCofrnografiafcllama Geomctrico;clqual
t4)».t quien CJ contciaidlo.clc anco pies, es muchomas importante q
ninerfél. '"*■ otxes tres,pucs por el va el Dieltro con mucho fe mi
■. ,.'.!. \u.i ro*y tiene cierta fu de fenfa, fegun lo prometimos en Ja
! ¡dcmoÜracicn,llaue>y gouiernodeIaDefircza:porque
caminando por e!, ferá fenor ¿bfoluto de los moüimicn
tos cootrariostiie qualquicr cfpccicquefcan,para diferir
los, o mataiios,ora (can tajos,orcucfes,eftocadas,oacc-
metiinici) tos api ieíí a,o a cfpacio,poniendoa tajo en to
dos ellos: al mouimiento de c (locada á Tu principio, y a
los tiempos circulares al principio del mouimiento na
tural : y totso por eftc camino,pucs,como ya os auife en
c<rrr<«»f4, el primar camino por parecer de nuefiroautor,quc ay
foi.t+a, dosmancras de dtfcnfa:vna,por la caufa dcquealli tra
tanoosry otrapor los tfe&ovque es por la que eñe ca
mino fe obra,pucs mediante los reparos,dcíuios,y com
palles que por cite camino fe obran, fe apar tan qualcf-
quicr heridas que el contrario formare: finalmente an-
u '.' dando
Para todas izs heridas. 28p
•dando por el,y guardando fiemprc aquel medio fin per
&r vn puco, del de toda impoísíbilidad ferá imponible
fer herido, fopena de no fer (ciencia la que tratamos ;quc
afsi como efto es impokiblc,lo que prometemos no puc
de faltar,por las razones y exempios tan ciertos que pu
fimos cala demoíhracioD Jlauey gouiernode la Dcítrc
za:puesfi dcfdeefte camino fe quifiere herir al contra- „ -
•rioytambien ay propoíiciones que quieren el tal medio, Clines fe fer
y no otro: como fon obligar al contrario , poniendo la man por ejts
flaqueza de la efpada debaxo de la fuerza de la fuya. Y quait$ cduú
afsi mifmo poniedola encima, y por el fe forman tajos, *••
con folo Voluntad del Dieftro.: y tajo contra rcues, ft
el contrarioloformarc , y tajo contra tajo. Y fin cftos,
también fe forma dcfdc encima de la propia efpada con
traria vn medio reues al roítro, fin ¿j efta libertad fe te
ga defdc el primero, o fegundocamino^y el que la to
mare, ferá para fu dañp.;
El quinto, y vltimO camino que feñal'a punto.E.'es Elvhim$e4
clde la tercera diferencia compuefta,q¡ue diximos que »"»o es por
.ha de tener feys pies,cs el mayor que fe puede dar, y el ionit tntt~
mas apartado camino por dode el Dicftro puede andar: x*m";xt ('
i* r_.f , rr» i- óbrala r»»-
e$ el que mas lenono tienc,y encl que le goza de mas h - utr rd¡ cn ^
bertad^Y aunque en el quarto caminofe andarácon tá rit.
ta feguridaíijComodiximosjpor eftc loferá mucho mas:
porque el día que quifierc el Diedro andar por el, ferá
proceder en infinito, prcrender ofenderle, y de ningún
genero aura mouimicn^o que contra cite obre, que con
mucha reportación yfcfcirgo,nolo impida de qualquier
«fpeciequc fea: poniéndole atajo,a qme Mimamos vni-
oerfaljcuyosefcétos y grandezas aueys oydo , y prefto
yereysí y eflo ha de fer guardando el tal medio, que lo
po ' podrey*
Quinta-parte déla vniárrjdl
podreys con facilidad : porque teniendo conocímietií
to'de los principios de los mouimientós, y al principio
í».
del que hizicre, íi fuere arremetiendo a vos, podreys
dar otro compás por el mifmó lado de la circunferen-
.,cia,fenzillo, o doblado, conforme el lodicre: que para
-«fto csclconocimientoque íe ha detener del tamaño
délos mouimientós: pues íi queremos Caber í» por el fe
puede herir, no ay duda en ello, pues teniéndole en el
cal camino ganados los grados del perfil,- le alcanc.areys
a herir de cftoc ida enelpecho,yxona!gun tajoquan-
doquifieredes, fin q el os pueda ofender, pues quauau
lo procurt, os quedara vuelto» vniuerfai remedio para
ello: y las heridas que por aquí fe obran fon de mucha
Cárunct, confidcracion,por loq dizc Gerónimo de Carranca, q
quando vno ha enojado a otro,ha menefter vfar de di
ferentes treras,que vfara quando lo huuieran enoj ado.a
el: y es muy cierto, porque íi a vno.huuieíTcn ofendi
do, y fe quifieflefmsfazer, ofendiendo a fu contrario,
compelido de la colera y deíleo de venganza , yira por
el primer camino con heridas de primera intención , o
quando el cótrariofueíTc colerico,yria por elfegúdo,o
tercero, haziendo tretas de primera, o fegunda inteció:
pero para librarfe de aquel aquien huuierc ofendido fm
querer herirle, ni que le hiera por efla r MÜdo confegai
rá, y confeguireys loque aqui ós promtio¿porque,co-
mo dize nueftro autor, ay dos maneras de hazer las pro
porciones,- La vria, porJa poñura de la eípada, que fon
lasque os he auifado cíalos demás caminos. Y U otra,
por el perfil dclcuerpo.que escomo fchiere defde eftc
camino,quc por fer el compás tan largo, y por el lado^de
- la circunfercncia,fcgoza defta libertad», finalmcntcos
. J encargo
Ta/a todas lasheridas. \i$ o
Eicargo mucho, que cada vn camino deftos los exerci?
teysmuchas vezes, y las tretas que por cada vno fe o-
bran, como medioconuenientc para ellas, fin alterar,
ninguna, porque dañará: que teniendo eíte cuydado,
osfucederá (quanto a vueftra defenfa) lo que vos def-
feays,y yo os dcíTeo.
Agora refta auifaros,quc cantidad y largura osaueys JjJ^JJ
deyr apartando para- cada camino,de lalineadel díame L¿¿^
tro.-porque bien íc podría dar el fcgundo,o tercero cami deU \tntÁ
np tan largo quanto el compas,como lo fcñalamos,y fer del Aumt^
por el lugar del primero, y de grande inconuenientc: tr#,
porque entonces eftariades muy cerca de vueftro con-
trario,y el peligro muy junto avosiy afsiconuienc,quc
quanto mas largo fuere el compas,mas fe vaya apartan
do de la linea del diametrepara mas feguridad.Y para q
en todo la tengays,aduertid,que el primero camino que
feríala punto.A.fe ha de apartar déla linea del diámetro,
medio pie de los vueftros, íi fuere de mas de onze pup-
tqj,.y defdeaüi feran las tretas y propoficiones cierras.
El fegundo camino, punto.B.íe ha de apartar vn tlfegttUcé
pie, y no mas, porque ferá quitarle elpuiuo y medio, mintfrsftt
que conuienc para las tretas que os he auifadoquepor t4wp"?
el fe obran.
El terccro,pun$o.CJc ha de aparrar dos pics,porquc
afsi couiene para cftar difpacfto el cuerpo para paliar al mineJff¿°de
lado yzquierdo del contrario, quandofelchuuicrcdc Éj4rUr ¿9S
herir, de reues contra reues,o contra el reues cftocada.. fies.
El camino quarto,punto.D.afii para las tretas,y he- *lq**rt* s*
ridas que quedan atufadas, que por el fe obran, como ^tnoftb*
i Ti " i r - ' c r •• ~ i • de apartar
por la libertad y fenono que le prometió cotra los mom usnitu
micntos cotrarios,dcmas.dc aucr de fer palio Geometri
Ooí C9
Qnjntaparle ¿ela vitruerji* r.
co de cinco pies de largo, ha fe de apartar de la linea del
diámetro tres pies: en laqual diftancú y apactámief.to,
aura certeza, aüi para lo vno, como para lo otro, como
ninguna cola fe altere en aquello que juíhmcnte fe le '
deac, teniéndolo por cicitoy pruuctlioío remedio pa- j
ra todo lo dicho. '•• . '
tíqudrt» cd £1 quinto , y vltimo camino punto.T±. es a quien
mme fehd deltodole atribuytnos muy juftimente la precroinen
dtéftrtar ^^ fuperioridad contra todos los mouirnicntos , y la
vniuerfal defenfadel Dicftro, demás de fer contenida
de fe ys pies, fe ha de apartar de la linea del diámetro
quatro: y dcfde tal punto hallarcysccrtcza délo que fe
ha prometidoycomodc vueftra parte nofc'exceda con
tra el vn punto. Por manera, que fi quiliercdes hazer
alguna treta deprimera intención, queda refuclto,que
auey s de yr por el primero y fegundo camino: y ñ de
fegunda intención, por el tercero y quarto : y para la
fegarjdad y defenfa, por el vltimo. Y los pies que fe ha
de yrapartando cada camino de h linca del d/ametco»
lo van manifeftando los números que eftan pueftos en
cima, con las lincasque perpendieularmentecaen
en ellos. Y con efto queda auiíado lo que
baña para entrar en la vniuerfal, -1- ■>
dequcyaesJHftotra-
: .' . temos. :
La
--i z >.< •
/■¡i T.aré tofos tas heridas. jj> i.
. ,. !' &*yorflaqueza>,
'nn\ £':'- *
T Y£P Qv El hombre tan enrtyicctf*, '
•; ; cpn el í^idál que Dios le^io dé; fu tefe-
.A ro .ceUftiai, (suc.ippta^otcncias.dcl.
jR¡ Alawip- jicp^p e|IaK<m el Entendirakf*.
, »-.¿j ¡to , come mas puntal qU*.d«ma*: %**&>
dw xarfo^ par te fcicotc^Iacioi} y conocimiento délas co-,
fa$.dÍMÍii4» , jparaqvíe íc le dio^y fp<rcriado> copíideradoj
acabaxo el kíiQríO.y tt»ag$$ad que por cfta par Iftakatv, 3
fc*y^za,£.Y«rÁá*y.W»fr^
líSo^po^saQBq^ci^nífiflO^sst^nfiíertejljara peiearM*f íí<f //*,
coiDQcJ Lcon,pehorp;BÍgr^dcli^l».j^or,^ár^luchaij^j.« w *«*-
nimuy ligero de pies par¿ correr ü> antes « enjodoefio-?" * /w «r
» .' o '*• *■• i ,*__ ,'i ,« « i • mas Anima
inferior a dJos,quecoaeI Entendimiento^ prudencia,.^,
fundado en (ciencia y ante, fegon Anax?gows,fc apr.4-.-
pía a,fi todas eflas partes que eljospottetnswtur.alroen- ¿f f,,„,tre
te,y los Yen,ce y. fugcta,y noíoto a los anímales: porque; %t fe ante-
ya ella yitprja.no la eítima,. corno cofa de tan j>< ca ím-. V>**«* »*■
£orranci,n niepn el)a fe honra mucho: pero contri ti *'.^j<* --
propio. horobrepíefume faiií, vencedor;, quando le Je h94¡mijnPt
ofrece oc,aGop d* llegar- a las manos: y p^ra ÍJJirccu tmbrt.
elle intentaba; hecho tarju* inuencionts, ittuentado {¡jt emiten
tantas maqainas,*qu« el miímo Entendimiento de lí fe '» <l *»"••
admira y efpanta: y para el Conocimiento vtrdaderode *'££( '*
de las coías materiales, y no ¿ngañjrfc en ello, para me- ^ mtf1lé
ior difceinir y determinar vna cofa mayor que otra,vi ó ¡ ft.
«-—--* ----- QaJl de
Quinta p*rtc de U vníuerfal
¿c mcdída.que la manificfte.y para diferenciar vnaxtr
fá1iuianadcotrapcfada,vfo de balanca cierta: yparadí
cernir lo mas de lómenos, vfó de numeres, con que del
todo fuüiéffc cierta noticia: y como todo fuefíc tan co«
neníente, ahi par3*fu trato,comopara fu conferuacion y
defenfa, las puío en- arte, paramas perpctuydad. Y co-
Zdrrétf*, nocido cftc grande pronechopor n ucftro autor, fundi
/• tl4f» fu nucoa fcicncia (fin otras que le fauoreccn)cn menfu-
racion,y Arifmetica,comoel lodizcencl dialogo ter
cero: y confiderandofu grande importancia, para que
en la Dcftrcza Verdadera fe procedacon el conocimiea
, ?■ to y certeza qac para la defenfa del hombre conuienc,
hizo en la cfpada vn cuwoíilsimo y cierto tanteo de la
efpáda^minifeftandoqáalpartcdella tiene mas, o roe-
„¿- .n "«os fuerza, para que con cita noticia coníiga fcicntifica
mente fu deflee: y porque en cita no ay ditieultadyque
allí no fatisfaga, no tendremos para que detenernos mu
cho en et!o,íino tomar aquel lo que mas haga al piopo-
\ .
firo de lo que tratamos:porquc como en eíte Yihropro-
cederaos ca pratica d;moftratiua, manifeítando tvofo-
. • Jo las propo aciones, íinoel Mctodo de obrarlas, note
permite, el alargar a ibis, foloíc pondrá la cfpada gra-
cm/mpif <iuada,que Cnranc^a pufo en fu libro, numerada , para
.¡í'Ws SIXC icn^as propoficiones vniucrfalcs(deque vamos tra
tándole va yamanifeftandoladeíigualdad^ue hande
''..., JTcncr los vnos números con ¡os otros, como lo
auifarcmoj. Y la cfpada que dczimos#
m la que aque vereys.
í-'-y "
-• •
.i -
-r~-* :
O le fuera pcfsible al hcmfcrc (per ioai
que lo procurara) confegaúr el i;n de fu
defenía, fin tener mucho peligro, fal
lándole el conocimiento verdadero def- ..v
taden»^racíoB:porotue,comodizeGc- '„„.
ronimo de Carran$a,la caofa porque yerran 'las tretas^ Cárrdneji
es, porque el que las quiere obrar, -.ojnieñe^a eoó la fia- frU^.
que^a de la cfpada ea la fuerza déla contraria :•£ por no' ' v
fcber li diftancia de vna parte de la cfpada, a otra del } , * . *
cuerpo contrario: y también, porque ignora qual es la. ^v.. .-« t .
defigualdad de losriumcros, y cómofc rcfpetan los vÜos
a losotros^onocienda la ventaja que el mayor licúa al Eíí ,"w,"*
. . , * rir- menores ft»
Bicnorrporquc los números, los menores lieprcion par í<m>4¿r„
te,o par tes de los mayores, y no al contrario, como por fM <jf/BJ mm
excpíocl vnojes parte del dos y clquatro fon partes del /#r«*
(.y el. i no es parte del vno,ní el.<<Jcf.4.finocada vno
el todo de aquellas partes: y jamas fe vera, que pueda la
parte masque el todo. Y íi en el numero.3. de la vna
cfpada fe puliere el numero.6. de la otra» ficnJo%
Oo 4 % como
,* Quitifipme ¿tt la vwuerfal
como es el tres partes delfeys, jamas podrapreualcccr
contra ella, por larazondkha^jr fin eíra íc verá, que
la efpada que efttiuiere- encima , citará mas cerca del
cuerpo contrarióle] laqcíluuiercfugeta del cuerpo del
otro: y pues la efpada va manifeítando(fegun losnumc
,ros¿) lamayor fuer^2,y la mayor flaqueza os feruirá de
D%t"to t(- auifo¿q«efjamas pcqaeys conrraefta cuenta y razón»
u, +trqat porque dañará. Y aueys-dcaduertir, quequando hu-
fxlttn i»,«# uicredes deponer atajo en la efpada contraria', ha de fer
mt4 Deftre conlapreuencion pútualquehemcs<áicho,quc la vuef-
tra exceda en mayoroumero a la contrarias peto no tan
ícbtodclí-.
QiMfyjk 'rl&fWre iguala la qú^r'aiered^s: que, cómp dizeNí-
2 mu es
yacA
r aukndóla^ ya noferari iguales. Ypara que procedays
m
con certeza, fe pulieron las des lincaslgualés eri íu can
tiJad y números, dúc csláfupGÍidbnq'ueházcm'os:por
qUe fi fucile m¿s. larga , no pur eífj leía mas ventaja,
> puesrcrwdra mayo'rfiaqueza, y aunque fe' aya de gra
duar con los níífmos números,vendrán a citar los vne*
de ¡os otros maí apartados. Y finido cito afsi,fe aura de
preceder con alguna diferencia , cuya rhanifcíiacion
• cortüiencry cs,;qucdcfpues ¡dcauer elegida wvédío de
•■;• propor*
^•VPWM tfrkaslas heridas, jpj
^oporooa, para rcconoeer fu Jangara,6 feíiuicredcs de
herir con herida de primera intención, por el primer
taniitio:del qualqufda dicho.quc hade tener dos pies,
ierálnecsffar»iqjcfea<elc»ropasdetrcs, ii la largura K***.j**#*
de la ¡tfpada contraria lo pidiere: porque el cuerpo di mfjtiAntl'
tara mas aparado, y no podra auer ¡aquella diitancia y
cuenta que dimos, finomas. y lomifmo aura defer en
: los «km¿rearamos, no tratando del vltimo, porque efte
no pacdefcrmaypr,RÍ ferá menefter que lo fca;porquc
< caminando por cl,ei Ditítro folo procura obrar vn ira
pedimento vniuerfal a todos íos.mouimientos,Gn ofen
derjnlfer ofendido, quequandoquifiere ofender, po
ndría boluer al quarto, o tcrgerctcarra'no.Pero fi vucltra
jipada fueííe mas larga que lacontraria,aucys de obrar
al contrario: porque auiendo elegido medio de propor
cion, alcanzará mas, y eftará mas cerca de fu cuerpo,Y
afsi, fi el primer camino, con-cfpadas iguuks, ha de te
ner das pus, íiendomayorhade tener, menos] aquello
«jae ella xuuiere- de mayor largura: porque quando el
O^ítro camina per el, es para herir rectamente: y no fe
podracon tfpada larga, y con paifo largo: y a£i,autys
de tener con {id cración, que con cíp¿da larga , han de
fer coitos los compafes, pues con ellosóaítará a herir,
que es lo qutíe pretende: y con efpada corta, el compás
largo^aísi para alcanzarlo, como para que clcontiario
no pueda herir. Finalmente, requiere tener mucho
«uydadoyfinyr en ninguna cofa encontra deíla detri-
na,cj no íolo nofe confeguíráfin perfecto: pero no cen-
feguireys. vutíica defenfa. Y porque efío baft¿ro pa
ra hazer memorira dcllo, y óbralo , quandoecnuinitre,
ii íolo fe tratará de cfpadas .iguak^que eselrr.sdio cntr*
po s ¿larga
I' >
Quintef*rttic la <VMUtr{*l
larga y corta, y a cayo genero ambas contrarias k ¿c¿
duzen. -j ...i
Y p areceme, no ferá neceflario tratar del primero»
ni fegundo camino, pues las heridas de primera ¡riten»
cion , que por cijos fe obran, os he aunado , y puefto
en demoítracion; folcfi: tratará del tercero , quarto , y
quinto, por fer por los que fe obran de fcgunda interw
cion (no obüante, que por el tercero (c forma el
tajo de primera intención,) y por losquc fe
difieren, quitando é impidiendo
todas las que el contrario
obrare»
(0
Com$
4$
t
. :u.
* .1.*
i - ' • . i, '- • i. ■• ••*
Tara todas las herid*?. ^94
'Comofepone atajofor eltercero camino ?
Si
M*f*UÍdsi*sheriÍ4S. ¿97
•4 ' » 1
Si
■\
as si 300
Aducrtid
que en pu
to.C.fcha
de meter
pie yzquí
erdo.
Cerno
: !, ■ k, ■ . ■ •
• i
. .■ * i
»• • ■-
..• fara, todas las heridas* jo*
« * •
: mw Comofepone atajofoát"i'quarto '.
camtno.
■i
\ ¿¡PqratodajUs heridas* • J04.
SfdefpuesdeauerUfueftoatajo^no hi&te-
re motiimientoJh erirle con efto*
' -.. . . ;? . . 'xaAartBa, '.-. . .r '..'.
~a ~ \
~^33SJ3Ji '
.■
.».*«; /
|vj AK"TA Mayor cfpcran^a fe puede
tener en vn Dieítro , quantamasexpe-
rienda tuuicre déla Dcftreza:y porque;
quand.oa.qui llcgucys,aurcys exercitado
laSfVczcs que conuiniere, afii los partlcu,
lares que haüaaquiíe han pucflo,cbmo loque tocare a
lo vniuerfuhpara tener bailante experiencia ., no tengo
para que goftar tiempo en encomendatlo,íino foloaui-
faros, que fi auiendo puefto atajoa wueftro contrario,
aui.cdó Jicgado a púto.E.y. no hizier£mouimi£to, odef
paesde aucrlc impedido algunos., le quificredes herir,
^ue podrcys con preftcza encaminar vucílra cfpada,
endercandóla al pccho.dandole cflocada,concítaad-
uertencia:quc,por quantocftandocnpunro^E.fcra ma
yor,rucfíra-cfpada,quc la diftancia que aura de vueftro
cuerpo al del contrario; y la herida que íc ha de dar, ha
i de fer defde ángulo rc&o , fin encurbar el braco, que
aquello que huuicrc mas que la diftancia, lo aucis de fu- '
plir, mediante defgraduar azia vueftro lado derccho,a-
quelloquc conuinitre: de tai fuerte, que la herida que
dtcredes,feareóh,y juiítoalombroyzquicrdocontra-
rio:porquc allí le tendréis ganados lo* grados dclpcr-
|BI,que baften a poderle hcrir,íin que el os alcance con
fa cfpada: y no fea parte ni caufa para inquietaros , en -
tender ,que al pumo que leuantaredes la cfpada de en
cima de la fu y a para herirle,podra el enderezar la cfpa
da a vueftro pccho,y herirouporque para cfto aucis de
confiderar,quc por aucr citado apremiada, y¿ugeta ,y
el brac,o can!ado,y violentados loi nerbios, tendones, y
. rn t*re zilíos,y el vuc ft ro tan defeanfado, que p©dra b¿~
N#r4. zer moujmiento tan prcftqauc impida vueftra herida,
fino «quQfucflctJn Dictifo,^ al principio deimoui-
miento, con que le puficrcdci ataje, fe difponc con tal
mcdio,que fucile diferente del que tenia al principio
conprcucneiondetcrminada,quando le fueredes a he
rir nodefpeg-u-fu cfpada de la vueftra : y quandoacfte
punto Ilegaíiei feria proceder en iníinito^porquc, bien
coníidcrado , obrara con mucha certeza , rcípe&o de
fcrvniucrfal,pueselarajo{quceslo<qhará)Ioes:yafs¡¿
ni el a vos,ni vos a el,o: podréis hcrir:pues,como ya he
mos dicho,ala vniocríal no puede impedir fino otravni
uerfaJ :y guido.cl acudicíTe có tantapreftezacomo vos,
y vas
\&itrA todas!** heridas. . joy
yyoscon tanracomo el, ninguno tendría culpa en no,
execu tar fu herida, pues cada, \xm procurará g. n:ir mas
grados dcperfH,y comé^ar primero, y dcfde mejor mc-
dio:q en eftcpimíoe* &5ndbsd«t>icftro* traba jan mas,
en procurar quitar cada vno el medioque tiene fu con
trario, dando el que conuípñc' a la herida que quiere
b.zcr. Pero ííentendieffe, que podría herir en el pe
cho, y lo procura ffc, feria inconfidcracíon : porque d
en el tiempo que le ruuiftes fugeta la efpada no pudo
hazer mouimicnto ninguno, quando /uefle a herir al
pecho/eria bolucr a licuarla a paFtcdondefcla podeys
bolucr aíügctar al principio del mouimicnto que hi-
aicre: pero no ha de auer fugar para tantos mouimicn-
tos, porque el vuefiro, rtfpcto de fer mas brcue,
y comentar de mejor parte,, y labutn3 dif-
poíicioB de cuerpo ha de ice inconir
prchcnfible, c irre
mediable.
O a Si
*;
-
■
Quintafarte Áelainiucrfal
'T
II
1
.
i.'i.' ¿ • .<- *¡
l JO? A
'
Wi.- >:"k<y L . ;• '!' i i? r?'.'5ot»-i to :il»
i; ■•! d. . - ' . y: u " k- :..,"."••* "'\-í::m oí
;' í ■ : •■» . .':• ■ '; *.. • » '.'»*" •" • »j*r "i
■
. !i. .'• rii.jp ' ■''... 1. 1 •>;';_ .i!--" »-i. ■
• ':■ . ¡í. ■.■iv;l f.! i ■'. ■ " •* v.; ( oLu.;^: n\ ( . ^
V$R«WéMlflffeffo£ w
rol »írn:t!oíiíi?f :
•;-' iroda|i|aL
-. . a bb Míhq.íl .' %í?Lud cur^y$y9,
Tt\jl\y¿ '.. O . .-u ■ a í; ib ft
tT»hnj1o 6Í»íflj' ■■; •: ' ;b irfr- ... b
. 'PIEIZQTL
_„ — \s ; ———í-L^ '"*
—«. ' ''- ' "■ 'i rt
S $¡$& r^ " T2ntolos hombres en bllb
fctrrfusobras,y aun les mouín ioirorjCcí *
d m ;ncs trab a jo que les fea pofsible que
eoofolicitud bufean medios para ello, y h
huyen de obrarlas por donde les hAdeiu
coila* trabajo, o hjlljn alguna dificul
tad; y eílo en la Dcftrcza aun fe procura có,may orcuy 'T
«S^fi? aunc^ucop fe procure. I Jx/nijfu^ dífpc £cion >
■ i
Vi ^^pAtte^^mü^fal
y lugar que, queda difpucs.qucvel Picara ha obligado
a fu'contranV>,aquelll mifina le pb liga a obrar por aqác
lia parte, f no por otra: por a ue el Diftro,quando lo tal
haze, búnfibe loque hazc, y loqucdello íc puede fu-
ccdcr(quc no va,como dizen a beneficio de natura)D¡-
gó efto,porque en el punto que fe le pone atajo en la ef-
pada del contrarióla mayor difpoíicion que le queda, y
por donde mas libremente puede formar algún moui-
miento, es para reues, por las caufas y razones, que
«piando lo excrciteyi, ello tnifmo os manifeüar á : y íi
vucftrocontrarlo,auiendolcpucfto atajo, quiíi ere for
mar el reues, cíi los efeAos de lo vniueffal diximos(co-
ido bien os acordareis) que fe forma tajo Contra reues,
a diferencia de tajo contra tajo, y reues contra reues:
'Yícos dezir, que for-raandofe al principio del moui»
miento que tiene difícil remedio, y que no ay genero
de herida conque-mas facumen íc fe le pueda ofender,
obrandofebiercdelqual aueysdcaduertir,quc íi auico-
i dopuefto atajo en punto. E. formare reues, paíTa/iJo
*■ deide donde dizetPÍE, háfta donde eftáJa cfpada, al
principio del-mouimientorcmiflo; y antes ¡que fe aca
be el violento, formareys vntajo,dcfgraduando. haf*
, ta punto.L de tal fuerte, que ai punto que/vayamc-
ticndo^clpíeyzquierdojxjcuerpoi llegue el tajo an
tes que el raouimicnto natural de <fu reues , íc co
mience: y. (obre .todo , requiere macho conocimien»
to, y mucha prelieza; que de otra' fuerte ferá iropof-
ifiblc. ;• ; ;.'i • J
•V valiéndome de vn adagio ordinario, que dizc,'
Del mal , elracnos, os tjuitro acoñícjariy aconíéjó, ;
^uc d*L mal/juc pudicredes hazer, ,-*bagays cí menor1
;í -,/ ' "■ i 5 porque
. rPjtr4tocUsIasheri(Us\^ •?#/
porque tengays menos dfc que os arrepentir., Yjx>r
ífue el tajo, para que tenga mayor Velocidad',, y 1*
cvccucion fea mas cierta, ha de fer obrado con comuni
cación de mucha fuerza: y cfta mayor fuerza , lo fciá
que de mayor golpe; y particularmente cenht pun
ta de la efpada, que es4a quelodáTñayor,comó yabe
mos dicho: y deíte podría rcfülrár matarle (ricHo que
riendo) de que os quedaría pelar y.arrepcntirintnto pa
ra íiempre. Para no venir a cite peligro» podriades»
auicndopuefto el atajo en punto.É. fí íolo quifiefle*
descafiigarfuatrcuimiemo, por fer hombre baxo el
que os enojare ;clqual(quanto a ley de mundo) ga
naría mucho en poder dczir, que peleó con vn hom-
fcrcnoblc(fi acaíbnolIcuaíTc certificación de que pa
go, y fe le caftigó fu defuergonc.a<k> atrcuiroicnto) po-
driades formar vn medio rcucj al roltro (como lugar -
mas alto, y cercano a poder fer herido) comentándo
lo defde encuna -de fu roefwu efpada > que la ten-
dreys atajada y fogeta , con foloíaliros cortando haf-
ta punto.L. fin hazer fuerza a u mano a que fe buel-
«a a vna parte, ni a otrajíino de la manera que d-
tuuicrc puefto el atajo, que ferá de filos falir cortan-
do vñas abaxo, hafta donde os he auilado, que ferá
medio de proporción , como lo manifieíta la dempf-
tracion : pero ha de fer con tanta prefteza , que no
digo yo remediar efte medio rcucs : pero conocerlo
le fea impofsible. Y en efto no os obligó a mucho,
porque el muuimicnto que para el medio reues fe ha-
re, como no tiene mouimiento accidental , ni remifr ] •■
(o, ni violento, ni tampoco el natural; que todos cftos, \
(oainouiraientos>a&idclaefiocada,como deles tiempos .
SL q 4 *«!***'$£ '
OulntA parte déla vmuerlal
, clrcuUrcs, y ¿orno pora executarle,no fedacompas re-
.¿ro, ni.curbo adelante,; el quaj. par fer uiouimieato de
j cug?po^a^)iyjCwiociJo:jnt?f||ajríau)a: de obraxlOaCH
fu pofico,e*ftfCcíÍ4^p ddgradiar atras>y. ci>e|;(niímo
. punto queíc de^ur^iin a, viaielaobra t jo junto a la de»
. urn^na^n,quccauúp Jdria dudar qual fea primero.
Qj_a!qu^f¿a que cite va poco ejercitado, lo hará con
nmthj facilidad: queco cfta hcrida,y ¿teca rada en tal
parte,! e bailará por ca-íti£7,y aoq leduraráijwr memo
ria pora «Leíame, y ?*&> ■» k* 4ca?'^ 'Yi.cán¡ e'ftq queda
conciufo el herir, tratando de Vniuerfal: porque el vk¿-
. reo cauíiuo/olo'.ha de tratar 4frnn¿tMfi$éQ$Joi rjuoui»
miemos, que vuelho contrario iuzjtrc., atajándole ík
iipadapctf ¡vnafolapartc, fiflrobftigiros a qac paíTcy*
<ic vna parte a o^a,Xi^opo¡r;.4ciTOÍnoi»as.£acilv^i./
groueqhcábf-conlo ^&4. ic qacdcalcoar!, : ci
^arao«ajenosd¿lp<>ficíoo!depÓdfit "i a d
•joo -obrar #|Hc liafla :*£$ ib-.*
. . ;1 , t-tceító.; [.W'O.J. ' '>!
(-l)v fciíi ,S»¿q tUV t «
«, . . .•'..,.. lia
' .
.¡ . • ■ -)/'*»{a
,,:;*•;. . . pATAiodas'uis heridas. '309
■ ■
■).■■
- •
■-5ÍS.
■
; ■ -