54 55

I49. PRIMERA
¡mor 46, Afe, ¡Yl, AtrÁÁ, dfitor.
lndicativo Subjuntivo Participlo
lmperativo !nfinitivo
aÍro,o nno amem y0 ant.
,rmag amg!
amat emet rrra.á otno (ohoro) amang, amantis cl quc
.úafe ornot fomo, omonlt
¡mEmuú amEmu¡
amátis amEti¡
amatrt ament raátetmod

¿mibam yo onaba amerem 1o oirÚra,, ana1l6,

amábas lmeres fcmosc
Pr¡rfr¡ro amábat ¡Eeret
Irr¡rrrcro rmabEmu¡ lDef6mu¡
am¿bñtis ¿marétir
amábant lmerent

emeb6 yo anarl
amábi¡
amáblt *mllto onto (mts larde) rmetiEfum, am, um crrc rm¿tEruq a, am quc ba
Furuno ü amu
lxp¡rr¡cro amAto lbobcr Itlc omar,dcstiwdo o stnar
amablmu¡
rmabltir ematdte
amebunt emanto

amdíí yo aml, bc, b*bo amado emavérlm yo holo omoilo

¡mavistl am¡vérlc
am¡vlt ¡mavérit rnrvlscc babcr uudo
nmavimuE amavérlmu¡
¿m¿üstis amaveriti¡
amavérunt, amevEre amavérint

amavéram vo boblo omailo *mavissemro hubicra, babrlo,

amavéras amavisses lhubicscamoih
PrxrÉr,no ¿mavérat emevisset €crundlo
P¡,gscuup¡r¡.
amevérEmu¡ ¡mevlssEmur
emavérátis ¿mavisséti¡
lcus.: a;manllam o afira¡
amavéránt amavlssent
G¿n.: ¡;manfr ilc ama¡
D¿1..' amandd bara amar
Abl.: ¡mandó po, o*or, ama¡ih
¡mavérd yo hobrl omuh
rmavérls
amavérít Suplno
amevérímu¡ ¡.o amátum a orrral
amavéritis 2." aoátE ilc a¡nar
amavérint
 r5O. SEGUNDA Eooeo, €o. érc, trl, ituñ,
lndicativo Subjuntivo lmperativo

moned yo odaicrto moneam yo oduicrto

mr¡nés moneA§ rr,oné oiluicrtc lir (aboro) mooenE, entls quc od-
oonét moneat monérc odtcrli¡ laialc
Ptrs¡xr¡
oonémut moneámur
monEtis moneátic mon6te odacrlid uo¡.
monent moneant

monEbam yo adocrtla monérem yo ailuirticro, ail-

monébas monéres facrlirio, oiluirtiuc
Pn¡rtn¡to mooébat monEret
lll¡n¡¡cto moaébámu¡ lnOneremut
monébátis monerétir
monébant monérent

monEbo y adocrliil
monEbis monEto claicda tlt (m&s uoultirum, af,, úm cg6c mouitEruq q afr qut bo
Fstur,o monéblt monéto Ír$ü) lbebcr ü uhtcrtir lü dacrtir
Itp¡nrncto monEbímu¡
monépitis mou6tdte
monébunt Inonento

monul 7o odotll,bc advcrtido, monuérlm boy odvcrtilh

monuisti lbúe odacrtido monuéds
monuit mouuérlt nouultgc bob'- dvc¡lib
P¡r,r¡cro
monuimu§ uronuerlmu¡
monuistis monuedti¡
monuérunt, mouuEre moouérint

monuéram hobla odacrlillo monulssen bubicro, babilo,

monuéras monulsser lbubhsc ado.
Pr,rrir.¡ro monuérat tnooul§§et €crundlo
P¡.uscoeMp¡nr. monuerñmur monulssEmu¡ lcus. monendum o oilvtti¡
monuerád¡ monuissétis Gm. monendl ilc ada¿rtir
monuerant monuisscnt Dal, monendo boro oducrli¡
'otluirlicnü
ábl. monendo
monuéro bobrl dvcrtih
monuéris
monuérit Supino
Fútuno
P¡nrscro monuerlmu¡ ¡.c monítum o adacñi¡
monuerÍtis 2.' mooitú ilc adacrlir
monuérint
58

r51. TERCERA CONIUG l.o TIPO, reéo, l¡, érc, d, ctutn,

lndicativo Subjuntivo lmperativo lntinitivo
rego !0 rqo regam y rijo
reglr regas
rcge rigc t'ú(abort) rcgenq ef¡fre Twriga
reglt regat
Pr¡¡¡xr¡
reglmur regEmur rcgTte rogid so¡otros
rcgitir rcgátis
regunt regaot .

regEbam y rcglc regérem yo rigicro, rcgirlo,

regébas regéres lrigicsc
Prrt!r¡ro regébat rcgéret
Irr¡rrrcro regebámuo regerEmur
regebátir regerétis
rcg6baat regérent

regam yo rEirl
fcge3 rcglto rigc tú (mós torü) rcctñrEm, lm, tñ c§§e rcctErut, 4flm qachoth
Foturo rcget regito rija ll lhcbr ü rcgh lrwr
Irr¡n¡xcro regEmur
regEtir
reSent regunto rijor ollot
rcxl rcgl, hc rcgillo, b ub e r cgi ilo rexérlm yo boya rcgiih
rexistl rexéd¡
Prrr¡cfo
rexit rexérit ¡cxlt3c bús regib
rexlmug rexefimus
rcxistis rexeritis
rexérunt, rex6re rexérint

rexéram yo habla regiCo rexissem -,¡o hubiera, habila,

rexéras rexisses lhubiesc rcgido
PnrtÉn¡ro rexérat rexisset
Gcrundlo
P¡.uscorxpsn¡. rexerEmu¡ rexissEmu¡
rexeráti¡ rexlsseti¡ ,lc. rcgendum o rcgir
rexérant rexissent Gc¡. re[endl dc rcgir
Dol. re[endo a, Páro rEir
rexéro yo habri rcgid.o
Ábl. re-gendo igicndo
rexéris
Futur,o rexérit §uplno
Penrscro rcxerímu3 ¡,' rect[m o rcgir
rcxeriti! 2." rectu ilc rcgir
rexérint
 61
60

Ú,L |I"RCERA ,.i TPO (cmjugacioo Eirtr),

caplo, ls, ére, r¡l¡tr¡E, coger.

El 2.c tipo de la 3.r onjugación rcdbs ta¡nbién cl nombre de conjugación
mixta por presentaf t¡n¿ me¿cl¡ de fmma¡ de la 3.r y 4.1 conjugaciones.
§e distingue del tipo rego por intcrcala¡ r¡nr -i g¿ lae formas siguienta:
l.o En la l.¡ pere. sing. y 3.r pera pl. del preseate iodicativo y en Ia
3.r pera. pl. del imperativo futuro.
2.e En todae las perso,nar dcl imperfccto dc lndicadvq futr¡ro imperfecto
y preseate de eubjuotivo.
3.t En cl participlo de prcacote y ca cl gerundio
§iguen eate cmjugación mixt¡, ¡demár de capio: cupio, is, ete, ivi, itum,
iks"i; sapio, is, ete, ivi, tavr luícío; rapio, is, ere, ui, Pt..t6t otrcbatar; coi'
cpicio, is, eúe, spexi, spectum, uer; pado, is, 69 PePeri, Parü¡m, dcr alw; faciq
is, erc, feci, factgm, fiuct; iúor i$ et'g ieci, iactrlrn, müo¡; fugio, ic, erg
fug. tu*.

lndlcatlvo SubJuntivo

caplo 7o ojc caplañ yo coit

capir capias c.pG ago tú (tbrt) caplens, cnti, qu. cog.
capit caplat

crpimur csPlemu§
capitir capiátis criplto ugcd c.t r/.t
capiunt capiant

capiEbam y aglt capérem 1o cogicro, cogcilo, i

capiébas cepércs fcogicsc I

Pn¡riin¡ro capiébat capérct ,1

Irr¡np¡cto
caplebámu§ caperému! l

capiebátis capcrétir
capiébant cepérent

cap¡am yo ugcrl qumquehaü

ctpito cogc tlt (tttb torü) crPh¡fiitE, lE, um ctSc captün¡t,
capies
capiet capito lbabcr dc ngr f*g't
Furuto
capiému§ Glerundlo
hprnrscTo capitote
capiéti§ Acos. capiendam o cogt
capient capiunto Gsx. capiend¡ ü agcr
D.rr. capiendo o, Paro cogct
A¡¡.. cap¡endo agictdo
62

I5'. CUARTA CON i§, lre, lvl, ltum, olr.

lmperativo lnfinitivo Participio
lndicativo

ludlo yo oigo rudiam ,¡o oigo

¡udias
tu&,910 tú (ohoru) ¡udire olr rudleng enfrt quaoyt
audis
eudit rudiat
rudÍmu3 eudiEmu¡
sudlrte old lo¡ct¡c¡
¡udÍtis rudiáti¡
rudiunt audlant

eudiébam p ole ¡udlrem yo oyro, oiilo,

eudiébas rud-tres
PnrrtErro ¡udiébat eudlret
hprr¡¡c¡o rudiebámur rudlrému¡
rudiebáti¡ audlréti¡
eudiébant eud-rrent /ola-eil
rudiam ro oirl
rudle¡ ' tuúto o1c tú (mls torü) ruditErum, am, um esse auditErus, aruú qucba
rud-lto lbobr dc oir lü olr
Forsro rudlet
hp¡rr¡cto rudlémur ruditóte
¡udléti¡ ¡udiunto
eudient

¿udivérlm yo boy olb ¡udivlsse babt oldo

¡udivl yo ol, ba olilo, hube
eudivist loldo rudivérls
rudivit ¡udivérlt
Pnrrc"re
eudivimus ¿udiverimu¡
audivistis audiveríti¡
audivérunt, audivEre eudivérint

audivéram yo boblo oido audivissem vo bubi¿ro,

eudivéras audivisses lírto, bubiac
PncrÉ¡¡ro ¡udivérat ¡udivlsset 6erundlo
P¡.ugcurxp¡nr. rudiverñmu¡ rudivlssému¡ Acu¡. ¿udlendtm o olr
rudiverñtis eudivlsséti¡ Grx. ¿udiendi d¿ olr
¡udivérant eudivlssent Dr,r. audiendo a, bara olr
A¡¡.. audiendo oycido
audivéro¡ro babrl olü
eudivérls Suplno
Futono audivérlt
P¡r¡¡cro r.o a:¿¡)7lum o olr
rudiverlmu¡ z.' audifu il¿ olr
rudiveriti¡
rudivérint