TRADUCCIÓ

Nom i cognoms:

Curs:

Grup:

En una ciudad de Persia, de cuyo nombre no quiero acordar-me, vivía

un sastre llamado Mustafá, tan pobre que, con muchas dificultades apenas podía
mantener a su esposa y a su hijo, que eran su única familia. Este último, que se llamaba
Aladín, era un joven muy tozudo y perezoso. Desobedecía a sus padres, y desde la
mañana hasta la noche, pasaba el tiempo vagando por las calles y las plazas con otros
jovenzuelos como él.

Cuando su padre creyó que era bastante maduro para aprender un

oficio, se lo puso al lado de su taller para enseñarle como se utilizaba la aguja; pero el
pobre Mustafá no consiguió nada porqué, apenas se ausentaba de su taller a causa de su
oficio, el joven se escapaba a la calle y ya no volvía a comparecer hasta llegada la
noche.

De nada sirvieron los castigos que el padre infligía a su hijo con la

esperanza de corregirle, porqué Aladín era incapaz de corregirse; finalmente, Mustafá
no tuvo más remedio que abandonar a su hijo con su vagancia; y la pena que sintió su
padre fue tan profunda, que cayó enfermo y a los pocos meses abandonó este mundo.
 EXERCICIS DE GÈNERE I NOMBRE
Completa aquesta sèrie de mots amb el gènere oposat:

pintor trapezista contribuent

artista mestre metge
reu gos persa
emperador Lluïsa astronauta
belga actor ministre
florista salvatge psiquiatra
germà sogre perruquera
pilot confident abella

Tenint present quins són els corresponents masculins de les paraules següents,
organitza-les en la columna que els corresponga d’acord amb la regla seguida en la
formació del seu femení:

sogra, dona, esclava, conilla, perruquera, europea, lloba, duquessa, veïna, monja,
flautista, cosina, gata, pintora, gimnasta, muller, amiga, neboda, poetessa, eslava, egua,
lleona, abadessa, serva, jueva, blava, màrtir, persa, marroquina, baronessa, truja, mestra.

Canvien O/E/U per A Afegixen A Canvien U per -VA

Afegixen A però sonoritzen

Afegixen –NA Afegixen -ESSA
(P-B; C-G; F-V)

Són paraules diferents Són invariables

Escriu el plural de les paraules següents:

 figa
lloca
bodega
mancança
monja
brega
petaca
llegua
pis
barnús
burgés
gas
arròs
nas
ingrés
cas
abús
interés
tornavís
ós

Completa les sèries següents:

MASC. SING. FEM.SING. MASC. PLUR. FEM. PLUR.

alta
rudes
espés
feliç
boges
obliqua
roïns
gregues
gris
marroquí
comuns
rossa
cegues
calent
coixes
importants
blaus