Isu Semasa Pendidikan 24 July 2008

Volum 1, Isu 1

Kementerian Pendidikan, (2) 381737

Biasiswa
BANDAR
BANDAR yang SERI
SERI BEGAWAN,
diberikan itu
BEGAWAN, Isnin purchasing a mailing list from among peers, members,
merupakan
Rabu - Seramai
- Jerayawara perjanjian
dua orang
Fakulti Sastera a company. employees, or vendors.
Special
persefahaman
penuntut Interest
negara iniArticles
dalam terpilih
bidang
dan Sosial Sains (FASS)
pendidikan
untuk menerima
diteruskan di
lagiantara
biasiswa
hari kerajaan
ini di Next, establish how much
Add your point of interest
Republik
kerajaan Rakyat
China bagi
Sekolah Menengah China dan
Sayidina time and money you can
here. 2 TYPE TITLE HERE
Kerajaan
melanjutkan
Othman, Kebawah pengajian
Tutong Dulidihadiri
yang Yang
di spend on your newsletter.
Maha
Universiti
200 Mulia
penuntutNormal
Paduka danSeri
Tingkatan Enam These factors will help
Add your point of interest
Baginda
Universiti
Bawah dan Sultan
Teknologi
Atasdan YangDalian Di- determine how frequently you
here.
Pertuan
Beijing. Negara Brunei publish the newsletter and its
people
Darussalam.interested
Add your point of interest in length.
Sementara
purchasing itu, majlis or in
a product
here.
Skim
penyampaian
biasiswa
requesting yourbiasiswa
tersebut
services. The purpose of a newsletter is
memberi
diadakan galakkan
You canuntuk
pelajar
negara
di Kedutaan
compile
ini yang
kepada
Dua Penuntut Negara Terima
China di to provide specialized
a mailing list information to a targeted
melanjutkan
disampaikan
fromDutanya
business
pengajian
oleh
customer
mana
Ziaoling segala
replyTong
di negara
Puan
information
kepada keperluan
cards,
itu di
Dermasiswa
audience. Newsletters can be
Awangsheets, a great way to market your
business
pengajian,
Khairul cards
Anwartempat collected
Karia dan at
tinggal dan product or service, and also to
trade shows,
sebagainya
Dayangku Sitior membership
disediakan
Bazilah oleh create credibility and build
lists. YouChina.
kerajaan
Pengiran might
Haji consider
Zahari. your organization’s identity

Individual Highlights

Pendidikan 2

Inside Story 3 Jerayawara FASS diteruskan

Inside Story 4

Inside Story 5

Inside Story 6

Inside Story 7

Last Story 8
 BANDAR
dewan
BANDAR
gabungan
BANDAR SerbaSERI
SERI BEGAWAN,
guna
kedua-dua
SERI BEGAWAN,sekolah
BEGAWAN, sekolah mengeratkan hubungan yang Majlis Khatam Al-Quran
Khamis
terlibat
Jumaat -
berkenaan. -
padaSeramai
Bulan hari
Selasa - Seramai 10 10sempena
ini
Membaca murid
orang terjalin di antara kedua-dua Darjah 6 2008/1428H
lelaki dan
Penutupan
Sekolah
penuntut 10
Menengah
dan murid
Bulan
duaMembaca
Sultanguru
orang buah negara
perempuan
sekolah.
Sharif
MaktabAliSains Sekolah
PadukaUgama
melabuhkan tirai
Seri
Haji Mohd
semalam
Begawan Sallehhari
dengan
Sultan (HMS) ini Dalam program yang bermula
3
Acara
Sungai dimulakan
pertandingan
berlepas Hanchingbahasdengan
bersama-
ke Singapura bagi 22 Julai hingga 27 Julai itu,
bacaan
sama 12
dianjurkan
menghadiriSurah
murid
oleh AlJabatan
Fatihah
lelaki
program yang
Sekolah
lawatan peserta rombongan akan
dipimpin
UgamaMelayu,
Bahasa
sambil Pengiran
Madang
belajar ke Haji
hari
Sasteraini dan
negara melalui pengalaman tinggal di
Samsudin
diraikan
Melayu Islam
berkenaan. Pengiran
pada majlisHaji
Beraja
dan diteruskan dengan
(MIB). Salim
khatam
Lawatan sambil belajar ke Singapura
Kampus National Universiti
Singapore High School
pertandingan
Pertandingan bahasbertajuk
bahas
Rombongan penuntut yangke (NUSHS).
dipengerusikan
Media
negaraMassa oleh
Penyumbang
itu antara Rosnani
lain
Haji
Utama Mohd Bakir.
Keruntuhan
bertujuan Akhlaklebih
untuk melihat Kunjungan rombongan ke
Remaja menyaksikan
dekat lagi pembelajaran Singapura adalah merupakan
penuntut
dalam mata Menengah
pelajaran 5Sc2 Biologi lawatan balas di antara
berjaya mengalahkan
di samping bertukar-tukar Kementerian.
penuntut
pandangan Menengah
serta 5Sc1 di

“To catch the reader’s

attention, place an

interesting sentence

or quote from the

story here.”

Bulan membaca di SMSSA

Majlis khatam gabungan untuk 32 murid

 Majlis dihadiri oleh Menteri Kewangan II, Pehin Dato Seri
Setia Awang Haji Abdul Rahman Haji Ibrahim.

Majlis dimulakan dengan solat berjemaah fardu Maghrib

Thedan solat
subject
profile berjemaah
matter thator
new employees sunat
top hajat diikuti dengan bacaan
4 dan TYPE TITLE HERE
surah Yasin
appears in or
customers tahlil
newsletters
vendors. is beramai-ramai serta doa
kesyukuran
virtually sempena
endless. You can Hari Keputeraan Baginda Sultan

Solat berjemaah dan doa kesyukuran sempena Hari Keputeraan

dan seterusnya
include
Selecting stories that
pictures diakhiri
orfocus dengan solat berjemaah fardu
on
graphics
is Isyak.
current
an technologies
important oradding
part of
innovations in your field.
content.

YouBANDAR
may alsoSERI
want to note Rabu - Kementerian Kewangan
BEGAWAN,
business or economic
serta jabatan-jabatantrends,
di bawahnya mengadakan majlis
or solat
makeberjemaah
predictionsdan
for doa
yourkesyukuran sempena Hari
customers or clients.
Keputeraan Kebawah Duli YangYouMaha Mulia
can also Paduka articles
research Seri
Baginda Sultan Haji Hassanalor Bolkiah Mu'izzadin
find “filler” articles by
If the newsletter
Waddaulah is distributed
Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei
accessing the World Wide
internally, you might
Darussalam yang ke-62 tahun di surau kementerian
Web. You can write about a
comment upon
berkenaan di new
Jalan Kebangsaan.
variety of topics, but try to
procedures or improvements
keep your articles short.
to the business. Sales figures
or earnings will show how Much of the content you put
your business is growing. in your newsletter can also be
used for your Web site.
Some newsletters include a
Microsoft Word offers a simple
column that is updated every
way to convert your
issue, for instance, an advice
newsletter to a Web
column, a book review, a
publication. So, when you’re
letter from the president, or
finished writing your
an editorial. You can also
newsletter, convert it to a
Web site and post it.

Inside
Story
Headline
 The purpose
BANDAR
Nurul
newsletterAsmaa
purchasing
Next, SERI
establish a of
and Hajia newsletter
BEGAWAN,
should
mailing
how Johari be-fromis
list
much employees, or vendors. product or in requesting your
tocompany.
Rabu provide
diiringi
- Empat
considered
a
time and specialized
seorang pelajar
carefully.
money pensyarah
you can - services.
information
masing-masing
Pusat
spend Penataran
on your tonewsletter.
a
dua targeted
Ilmu lelaki
dandan First, determine the audience
In a few
audience.
dua
Bahasa, words,
perempuan a
These factors will help can be
Newsletters
UNISSA - headline
Dr
Universiti
Hassan of the newsletter. This could You can compile a mailing list
should
a great
Islam
Maksoud
determine accurately
way
Sultan yang
howSharif
juga represent
to frequently
market Aliakanyouryou be anyone who might benefit from business reply cards,
5
the contents
product
(UNISSA)
menjadi
publish or
salah
hari
your of
ini the
service,
seorang story
andhakim
berlepas
newsletter and
also
andke to from the information it customer information sheets,
draw
create
Kuala readers
kejohanan
its Lumpur
length. into
credibility
debat
You ini the publish
and
bagi
should itu. story.
build contains, for example, business cards collected at

Pelajar UNISSA berlepas

Develop
your
menyertai the headline
organization’s
Kejohanan
your newsletter at least before
identity
Debat employees or people trade shows, or membership
Kejohanan
you
among
Bahasa write
quarterly the
peers,
Arab
so anjuran
story.
members,
Peringkat
that Universiti
it’sThis way, interested in purchasing a lists. You might consider
Sains Islam aMalaysia (USIM)
ke Malaysia
the headline
Institusi
considered will
Pengajian help
consistent Tinggiyou(IPT)
itu akan
keep the
Persatuan
source of berlangsung
story focused.
Negara-Negara
information. dari
Your 17-
21
Asia Julai di
Tenggara kampus
customers or employees (ASEAN) induknya
kali
will
di Bandar
ketiga. Baru Nilai,
look forward to its arrival. Negeri
Sembilan, Malaysia.
Mereka - Haji bdul
Your headlines are Rashid
an Haji
information
Damit, Ramlee it
important part of the contains,
Haji Kassim,for
example, Haji
Roseanita employees
Timbang ordan
people interested in

Inside Story Headline

Inside Story Headline

 profile
The
You cannew
purposealsoemployees
of
research
a newsletteror topis customer
articles current technologies
informationor sheets, newsletter and should be
customers
to
or provide or vendors.
find “filler”
specialized
articles by business
innovationscards
in your
collected
field.at considered carefully.
information
accessing the to World
a targeted
Wide trade shows, or membership
Selecting
audience.
Web. You can pictures
writeorabout
Newsletters graphics You may
canabe lists. also want
You might to note
consider
ais an important
variety
great way
of topics, part
butof
to market tryadding
your
to business oraeconomic
purchasing mailing listtrends,
from
6 TYPE TITLE HERE
content.
product
keep your or articles and also to aorcompany.
service, short. make predictions for your
create credibility and build customers or clients.
Muchorganization’s
your of the contentidentity
you put Next, establish how much
in your peers,
among newsletter can also be time
members, If theand
newsletter
money you is distributed
can
used for
Inside Story Headline
your Web
employees, or vendors. site.
Microsoft Word offers a simple These
internally,
spend
comment
on you
your
upon
factors
might
newsletter.
new
will help
First,
way to determine
convert your procedureshow
the audience determine or improvements
frequently you
of
newsletter
the newsletter.
to a WebThis could to the business.
publish Sales figures
your newsletter and
be
publication.
anyone who So, might
when benefit
you’re or length.
its earningsYouwillshould
show publish
how
from
finishedthe writing
information
your it your newsletter
your business isat growing.
least
“To catch the reader’s
contains,
newsletter, forconvert
example, it to a quarterly so that it’s
employees
Web site and or post
peopleit. Some newsletters
considered include a
a consistent
attention, place an
interested in purchasing a column that is updated
source of information. Your every
The subject
interesting matter
sentence
product or in requesting yourthat issue, for instance, an
customers or employees will advice
appears in newsletters is
services. column,
look a book
forward review,
to its a
arrival.
or quote
virtually from the
endless. You can letter from the president, or
You
include
can stories
compilethat a mailing
focus on an editorial.
list Your headlines Youarecan
analso
story here.”
from business reply cards, important part of the

Inside Story Headline

include
The ofstories
Selecting
Much the
purpose
contains, for ofthat
pictures
content focus
or you
a newsletter
example, on is
graphics
put Selecting pictures or graphics
current
is your
in
to an
provide
employees technologies
important
newsletter part
specialized
or people can or
of also
addingbe is an important part of adding
innovations
content
used for
information to
your in
your
to your
Web
a
interested in purchasing a field.
newsletter.
site.
targeted content to your newsletter.
Microsoft
audience.
product orWord offers acan
Newsletters
in requesting simple
be
your
You
way may
a great alsoto
to convert
services. way wantyour
marketto note
your
7
business
newsletter
product or orservice,
economic
to a Weband trends,
also to
or
You make
publication.
can predictions
compileSo, when
a for
mailing
create credibility and build your
you’relist
customers
finished
from
your business or clients.
writing
organization’s youridentity
reply cards,
newsletter,
customer
among peers,
If
Webthe site
business newsletter
employees,
convert
information
members,
andorpost
cards is it.
it sheets,
to a
distributed
collected
vendors. at Inside Story Headline
internally,
trade shows, youormight
membership
“To catchupon
comment
The the reader’s
new
First,subject
lists. determine
You mightmatterthethat
audience
consider
procedures
appears
ofattention, or
the newsletter.
purchasing a vendors
in newslettersThis needs.
isfrom
could
place an list
mailing
avirtually
becompany.
anyone endless.
who mightYou can benefit
interesting
from sentenceit
the information

or quote from the

story here.”

Inside Story Headline

Inside Story Headline

The
In
interested
Thea purpose
few words,
purpose in of
purchasing
of aa newsletter
headline
newslettera is is Membership
determinein
interested how
Drivefrequently
Exceeds
purchasing a you might be tohow
determine sell frequently
your product
you
to
should
product
to provideaccurately
provide or specialized
requesting
specialized represent
your Goals,
publish
product and
your
or New
in newsletter
Office Opens
requesting and
your or services,
publish yourthe key to a and
newsletter
information
the
service.
contentsto
information ofaathe
to targeted
story and
targeted Near
its length.
You. You should publish
services. successful newsletter
its length. You is
should publish
audience.
draw readers
audience. Newsletters
into the story.
Newsletters can
can bebe your newsletter at least making it useful at
your newsletter to least
your
You canway
aDevelop
a great
great compile
the to
way a mailing
headline
to market
market yourlist One
before
your You benefit
can
quarterly soofthat
compile using
ait’syour list
mailing reader.
quarterly so that it’s
from business 8 reply TYPE TITLE HERE
cards,
product
you write
product or
orthe
service,
story.and
service, This
and also
way,
also to newsletter
to from business
considered asaa promotional
reply cards,
consistent considered a consistent
customer
create
the headline
create information
credibility
will help
credibility and sheets, tool
and build
you
build is that
customer
source you can reuse
of information
information. sheets,
Your source of information. Your
business
your
keep cards focused.
your organization’s
the story
organization’s collected
identity
identityat content
business
customers from orother
cards marketing
collected
employees at
will customers or employees will
trade
amongshows,
among
Examples
lists.
peers,
You might
employees,
employees, Inside Story Headline
peers,or
ofor
or
membership
members,
members,
possible
consider
vendors.
vendors.
materials,
trade
releases
shows,
look forward
lists. You and
such
might
to as
or itspress
membership
market
arrival.
studies.
consider
look forward to its arrival.

headlines
purchasingincludea mailing Product
list from purchasing a mailing list from
First,
Wins
a company.
First, determine
Industry
determine Award,
the
the audience
New
audience While your main goal of
a company.
of
Product
of the
the newsletter.
Can Save This
newsletter. You
ThisTime,
could
could distributing a newsletter
Next,
be establish
be anyone
anyone who how
who might
might much
benefit Next, establish how much
benefit
time
from and
from the money you it
the information
information can
it time and money you can
spend
contains,
contains,on for
“To catch your
for
the newsletter.
example,
example,
reader’s spend on your newsletter.
These
employees
employeesfactorsor will
or people
peoplehelp These factors will help
attention, place an

interesting sentence

or quote from the

story here.”

Inside Story Headline

Inside Story Headline

 While
You Time,
yourMembership
main goal ofDrive
Company Name distributing
Exceeds Goals, a newsletter
and New might
Office
Street
COMPANY
AddressNAME be
Opens
to sell
Near
your You.
product or
Address
STREET2ADDRESS service, the key to a successful
Think
City, about
ADDRESS
ST ZIP2your
Codearticle and Microsoft
In
Onea few includes
words,
benefit thousands
it should Once you have chosen an
newsletter isof using
making your
it useful to
CITY,
ask ST ZIP
yourself CODE
if the picture of clip art
accurately
newsletter images
represent from
thewhich
as a promotional image, place it close to the 9
your readers.
Phone or enhances the
supports you can
contents choose,
of the and
story you draw
and can article. Be sure to place the
(503) 555-0125 tool is that you can reuse
message you’re trying to import
readers them
into into
the your
story.
content from other marketing Develop caption for the image near
convey. Avoid selecting newsletter.
the headline Thereas are
before youalso
write the image, too.
Fax
images that appear to be out
(503) 555-0127
of context.
materials,
several
the story.tools
draw shapes
headline
ThisBack Page Story Headline
such
you
way,
and you
will help
press
can
the
releases and market studies. use to
symbols.
keep the
E-mail story focused.
someone@example.com
Examples of possible headlines
include Product Wins Industry
Your Tagline here. Award, New Product Can Save

CUSTOMER NAME
STREET ADDRESS
ADDRESS 2
CITY, ST ZIP CODE

We’re on the Web!

See us at:
www.contoso.com
About Our Organization