PROTOCOLO FACULTATIVO SOBRE LA VENTA DE NIÑOS, LA

PROSTITUCIÓN INFANTIL Y LA UTILIZACIÓN DE NIÑOS EN LA

PORNOGRAFÍA

I. INTRODUCCIÓN

El abuso sexual y la inducción de niñas y niños a la venta, prostitución y utilización en la

pornografía son situaciones denigrantes y violatorias de los derechos de la infancia. La
Convención Internacional de los Derechos del Niño en su Art. 34 establece que “Los Estados
Partes se comprometen a proteger al niño contra todas las formas de explotación y abuso sexuales.
Con este fin, los Estados Partes están obligados a tomar todas las medidas de carácter nacional,
bilateral y multinacional que sean necesarias para impedir: (a) La incitación o la coacción para que
un niño se dedique a cualquier actividad sexual; (b) La explotación del niño en la prostitución u
otras prácticas sexuales ilegales; (c) La explotación del niño en espectáculos o materiales
pornográficos”. Y el Art. 19 plantea explícitamente la obligación de adoptar todas las medidas
necesarias para proteger a la niñez de toda forma de maltrato y abuso, incluyendo el abuso sexual.

El Protocolo Facultativo sobre la Venta de Niños, la Prostitución Infantil y la Utilización de

Niños en la Pornografía, fue aprobado por la Asamblea General de las Naciones Unidas el 25 de
mayo del 2000 y entró en vigor el 18 de enero de 2002. Nació como una Resolución adoptada por
la Asamblea General de Naciones Unidas en la 97ª Sesión Plenaria el 25 de mayo del año 2000.

En este instrumento jurídico internacional centra especialmente la atención en la

criminalización de estas graves violaciones de los Derechos de la infancia y enfatiza en el
fomento de una mayor concienciación pública y cooperación internacional en las actividades para
combatirlas.

Asimismo, dicho Protocolo fue concebido para fortalecer la protección de los niños y niñas
contra estas formas de explotación; busca el apoyo de la cooperación internacional y el
enjuiciamiento de los culpables, y para promover la sensibilización de la opinión pública; los
procedimientos para proteger y asistir a las víctimas infantiles.

El Protocolo Facultativo sirve de complemento a la Convención de los Derechos del Niño

al exigir a los Estados una serie de requisitos precisos para poner fin a la explotación y el abuso
sexual de la infancia. También protege a los niños y niñas de la venta con objetivos no sexuales,
como por ejemplo otras formas de trabajo forzado, adopciones ilegales o donación de órganos.

II. SITUACIÓN JURÍDICA

Decreto Ejecutivo No. 37-2002 “De Adhesión a los Protocolos

DECRETO DE Facultativos de la Convención sobre los Derechos del Niño relativos a
ADHESIÓN la Participación de Niños, en los Conflictos Armados y a la Venta de
Niños, la Prostitución Infantil y la Utilización de Niños en la
Pornografía”, aprobado el dieciocho de abril del 2002, publicada en La
2

Gaceta Diario Oficial No. 82 del seis de mayo del 2002.

DECRETO DE Este instrumento jurídico internacional fue aprobado por la Asamblea

APROBACIÓN Nacional mediante Decreto Legislativo No. 3510 el veinte de marzo del
A LA 2003 y publicado en La Gaceta, Diario Oficial No. 62 del veintiocho de
ADHESIÓN marzo del mismo año.

DEPÓSITO DEL
INSTRUMENTO El Instrumento de Adhesión fue depositado el día 3 de diciembre del año
DE ADHESIÓN 2004, en la Secretaría General de las Naciones Unidas.

III. LEYES NACIONALES AFINES

La Constitución Política de la República reconoce la plena vigencia de la Convención sobre
los Derechos del Niño, desde el año 1990 de la cual emana el reconocimiento en nuestro país a las
disposiciones del presente Protocolo, que establece que: “la niñez goza de protección especial y de
todos los derechos que su condición requiere” y que en consecuencia el Estado nicaragüense
reconoce “la plena vigencia de la Convención Internacional de los Derechos del Niño y la Niña”
(Art. 71).
El Art. 84 Cn. estipula que “Se prohíbe el trabajo de los menores, en labores que puedan
afectar su desarrollo normal o su ciclo de instrucción obligatoria. Se protegerá a los niños y
adolescentes contra cualquier clase de explotación económica y social”. Esta disposición está
estrechamente relacionada con el Art.3 Protocolo, ya que se protege a los niños cuando la venta de
los mismos sea con el fin de obligarlo a realizar un trabajo forzoso.

El Art. 76 Cn. expresa que: “El Estado creará programas y desarrollará centros
especiales para velar por los menores; éstos tienen derecho a las medidas de prevención,
protección y educación que su condición requiere por parte de su familia, de la sociedad y el
Estado”.

El nuevo Código Penal, aprobado contiene un Capítulo denominado "Delitos que atentan
contra la libertad e integridad sexual", incorporando la tipificación de los delitos de: explotación
sexual, actos sexuales con adolescentes mediante pago, pornografía con personas menores de 18
años y promoción del turismo con fines de explotación sexual comercial. Asimismo, se mejoró la
redacción del delito de trata de personas con fines de explotación sexual comercial y se incorporó
la penalización de la venta de niños, niñas y adolescentes. Dicho capítulo está estrechamente
vinculado con el Arto. 1 del Protocolo, el cual establece que los Estados prohíban la venta de
niños, la prostitución y la pornografía infantil.

El Art. No.175 Pn. está relacionado con dicho Protocolo, cuando establece que “Quien
induzca, facilite, promueva o utilice con fines sexuales o eróticos a personas menores de dieciséis
años o discapacitado haciéndola presenciar o participar en un comportamiento o espectáculo
público o privado...
3

Quien promueva, financie, fabrique, reproduzca, publique, comercialice, importe, exporte,

difunda, distribuya material para fines de explotación sexual…, será sancionado con pena de
prisión de cinco a siete años y de ciento cincuenta a quinientos días de multa. Quien con fines de
explotación sexual, posea material pornográfico o erótico en los términos expresados en el
párrafo anterior, será castigado con la pena de uno a dos años de prisión.

Quien ejecute acto sexual o erótico con persona mayor de catorce años y menor de
dieciocho años de edad de cualquier sexo, pagando o prometiéndole pagar o darle a cambio
ventaja económica o de cualquier naturaleza, será sancionado con pena de prisión de cinco a
siete años”.
Igualmente en el Art. 176 Pn. se establece lo siguiente: “Agravantes específicas en caso de
explotación sexual, pornografía y acto sexual con adolescentes mediante pago. La pena será de
seis a ocho años de prisión.

En cuanto a la promoción del turismo con fines de explotación sexual, en el Art. 177 Pn., lo
tipifica de la siguiente forma: “Los que dentro o fuera del territorio nacional, en forma individual
o a través de operadores turísticos, campañas publicitaria, reproducción de material
pornográfico… utilizando personas menores de dieciocho años, serán sancionados con la pena
de cinco a siete años de prisión y de ciento cincuenta a quinientos días multa”.

El Código Penal también castiga a quién induzca, promueva, facilite o favorezca la

explotación sexual, pornografía y acto sexual remunerado de cualquier sexo, clasificándolo como
proxenetismo y la pena por dicho delito es de cuatro a seis años y de cien a trescientos días multa,
de acuerdo con lo estipulado en el Art. 178 de dicha norma. La pena se aumenta por considerarse
como proxenetismo agravado, con seis a ocho años de prisión y de trescientos a seiscientos días
multa cuando la víctima sea menor de dieciocho años o con discapacidad conforme el Art. 179.

Los Arts. 181, 182 y 183 Pn. establecen las penas graduales para quienes cometen los delitos
de explotación sexual de la niñez y adolescencia en sus diferentes modalidades y circunstancias.
Las disposiciones penales ante mencionadas son afines con el Arto. 3 del Protocolo, el
cual requiere que todo Estado Parte deberá adoptar las medidas necesarias para que los delitos
anteriormente descritos queden comprendidos en la legislación penal.

De conformidad con el Art. 4 del Protocolo se requiere que todo Estado Parte haga
efectiva su jurisdicción para perseguir los delitos, adoptando las disposiciones que sean necesarias,
en este sentido, el Art. 19 del Código Procesal Penal, establece la “Extensión y límites. La
jurisdicción penal se extiende a los delitos y faltas cometidos total o parcialmente en el territorio
nacional…

Los Arts. 5 y 6 del Protocolo Facultativo se refiere a la extradición y que la misma estará
subordinada al cumplimiento de Tratados o en su defecto, al Protocolo en sí. Los efectos de la
extradición estarán determinados por el Código Procesal Penal, en su Art. 348, que se aplicará
también a los aspectos que no hayan sido previstos por el Tratado o Convenio respectivo.

El Art. 5 de la Ley No. 287, Código de la Niñez y la Adolescencia (Publicada en la Gaceta No.
97 del 27 de Mayo de 1998) dispone:
4

“Ninguna niña, niño o adolescente, será objeto de cualquier forma de discriminación,

explotación, traslado ilícito dentro o fuera del país, violencia, abuso o maltrato físico, psíquico y
sexual, tratamiento inhumano, aterrorizador, humillante, opresivo, trato cruel, atentado o
negligencia, por acción u omisión a sus derechos y libertades”.

El Art. 67 determina: “Queda prohibido a las agencias de publicidad y propietarios de

medios y a sus trabajadores, difundir mensajes publicitarios de tipo comercial, político o de otra
índole que utilicen a las niñas, niños y adolescentes, a través de cualquier medio de comunicación
social, que inciten al uso de drogas, tabaco, prostitución y pornografía infantil, alcohol que
exalten al vicio o irrespeten su dignidad”.

El Art. 710 de la Ley No. 495, Ley General de Turismo, (Publicada en la Gaceta No. 184 del 22
de septiembre del 2004) establece que “Todos aquellos turistas nacionales o extranjeros, así como
las personas naturales o jurídicas nacionales o extranjeras, dedicadas al ejercicio de la actividad
turística en Nicaragua, dedicadas a promover, contribuir, fomentar, ejecutar y coordinar
actividades dirigidas hacia la comisión de objetivos sexuales penados por las leyes de la
República, tales como corrupción, prostitución, proxenetismo o rufianería, trata de personas o
sodomía, se les aplicará las disposiciones penales establecidas para tales delitos, sin perjuicio de
otras de orden civil”.

La otra pena a quién se le compruebe la comisión de los delitos señalados es aplicada por el
Instituto Nicaragüense de Turismo (INTUR), órgano que revocará indefinidamente el título –
licencia para operar, cierre definitivo del negocio y aplicará una multa mayor según lo establezca
el Reglamento de la Ley, conforme al Arto. 72 de este cuerpo normativo. Esto cumple lo indicado
en el Arto. 7 del Protocolo.

El Art. 8 del Protocolo sugiere medidas para proteger a las víctimas en todo el proceso
penal, siendo la autoridad administrativa para aplicar las medidas de protección correspondiente el
Ministerio de la Familia. Asimismo el Ministerio de la Familia, Adolescencia y Niñez, a través de
la Dirección General de Protección Especial, tiene la responsabilidad y el rol fundamental de
normar, atender, supervisar, controlar, y evaluar los procedimientos jurídicos psicosociales y
técnicos metodológicos relacionados con las situaciones o circunstancias violatorias a los derechos
humanos de la niñez.

Finalmente, el Art. 12 del Protocolo manda a los Estados Partes a presentar los Informes
de cumplimiento dos años después de que este Instrumento es considerado como parte de la
legislación, Nicaragua ha cumplido y el último informe lo presentó el 24 de agosto del 2010.

IV. IMPACTO ECONÓMICO

Programas y Acciones.

Seguimiento al número de denuncias de ventas de niños, prostitución infantil y

utilización de niños en la pornografía, el procesamiento de los autores y las
sanciones impuestas:
5

El Ministerio Público tiene como objetivo y funciones promover la investigación y

persecución de delitos de acción pública por medio de la recepción de denuncias por parte de la
Policía Nacional y ejercer la acción penal y civil en los casos previstos conforme las instrucciones
jurídicas pertinentes. El presupuesto asignado es C$ 197, 938,000, teniendo una partida
asignada para la persecución de tales delitos.

En el año 2009, dicho Ministerio impulsó la acción penal sobre 19 delitos

contra la libertad sexual de niñas, niños y adolescentes; 12 delitos de trata con fines de
explotación sexual, 6 delitos de pornografía y 1 actos sexuales remunerados con
adolescentes.
En ese mismo año, la Corte Suprema de Justicia reporta que se estaban
procesando 21 casos por explotación sexual, referidos a delitos de pornografía, actos
sexuales remunerados con adolescentes y trata de personas con fines de esclavitud.
Se están haciendo esfuerzos de sensibilización y divulgación desde distintas
instituciones como la Policía, el Ministerio Público, el Ministerio de Gobernación y las
autoridades judiciales. Así mismo los operadores del Sistema de Justicia se están
capacitando en estas temáticas para luchar contra la impunidad.
Los datos revelan que no hay una plena concordancia entre los delitos
reportados entre una y otra institución.
Del gobierno
• Niños víctimas que han recibido asistencia para su recuperación y/o han
obtenido reparación, de acuerdo a lo dispuesto en los párrafos 3 y 4 del artículo 9
del Protocolo Facultativo.
El presupuesto del Ministerio de la Familia, Adolescencia y Niñez asciende a C$ 535, 052,637 y su
distribución por programa y clasificaciones del gasto.

El Programa Atención para la Restitución de Derechos del Niño y Niña y familia es de

C$ 5, 111,438

-El Ministerio de la Familia, Adolescencia y Niñez ha aplicado medidas de

resguardo, protección y atención a las niñas, niños y adolescentes víctimas de delitos
de explotación sexual y posteriormente remite a los autores de los delitos a las
autoridades de Policía, del Ministerio Público o Judiciales para las debidas sanciones
y evitar la impunidad.
-El Plan Nacional contra la Explotación Sexual ha sido todos estos años el
marco orientador del accionar de la Coalición Nacional contra la Trata de Personas y
las instituciones que lo conforman son el MIGOB, MIFAM, Policía Nacional,
MINSA, MINED, entre otras instituciones.
•Plan Nacional contra la Explotación Sexual Comercial de Niños, Niñas y
Adolescentes (2003-2008).
El Plan tiene cuatro grandes componentes que guían el accionar de la Coalición
como entidad articuladora y de forma particular a cada una de sus instituciones
6

miembros, tales como prevención de la explotación sexual comercial (ESC), atención

a víctimas, detección de las formas de ESC y sanción a los victimarios
•Estrategia específica para eliminar la venta de niños, la prostitución infantil y la
utilización de niños en la pornografía y proteger a las victimas.
-En el Ministerio de la Familia, Adolescencia y Niñez, la prevención y atención
a las victimas de todas las formas de explotación sexual comercial es una línea de
trabajo prioritaria dentro de la Dirección de Restitución de Derechos y el Programa
Amor, así como es parte del quehacer transversal de todas las direcciones y
delegaciones del Ministerio.
-Se han fortalecido las capacidades de la Dirección de Trata, Repatriación y
Explotación Sexual Comercial, con un equipo multidisciplinario disponible las 24
horas del día para atender los casos y direccionarlos según la vía de atención
correspondiente.
-Se está trabajando en capacitación, protección, seguimiento y atención de
víctimas. Las acciones son coordinadas con delitos especiales de la Policía, la Fiscalía,
el Ministerio Público; con los centros de atención especial que atienden
específicamente a las niñas, niños y adolescentes victimas de Explotación Sexual
Comercial y se denuncia ante las autoridades policiales los casos conocidos por la vía
de las Delegaciones Territoriales, actuando el Ministerio de la Familia en su carácter
de entidad protectora de los derechos de las niñas, niños y adolescentes.
•Planes regionales o municipales para reforzar la aplicación del Protocolo
Facultativo en el nivel local;
El MIFAM trabaja en alianza con la Organización Internacional para las Migraciones
(OIM) el tema de trata de personas con fines de explotación sexual comercial,
brindando capacitación al personal de la línea – 133, y delegaciones territoriales en los
departamentos de León, Chinandega y Rivas.
•Policía especializada, Ministerio Público e Instituto Nicaragüense de Turismo en
la prevención, investigación y persecución de la venta de niños, la prostitución
infantil y la utilización de niños en la pornografía.
Para el 2013, el presupuesto del Ministerio de Gobernación y Policía Nacional asciende a C$ 241
millones y su distribución es por programa y clasificaciones del gasto:

Presupuesto de Prevención Estratégica del Delito: C$ 1, 183, 742,974

Presupuesto asignado a Migración y Extranjería: C$ 129, 590,917

Partida presupuestaria destinada a Mantenimiento del Orden Público, Protección Ciudadana,
Prevención e Investigación del Delito C$ 1.694, 132.00

-En la Policía Nacional, la Dirección de Auxilio Judicial y la Dirección de las

Comisarías de la Mujer y la Niñez trabajan de forma armoniosa para detectar e
investigar los delitos de la explotación ESC que son denunciados o de oficio en la labor
de vigilancia policial
7

-En el Ministerio Público representantes de las victimas de delitos sexuales en

los procesos penales, se ha creado una unidad especializada de investigación en esta
materia. Se han capacitado a las y los fiscales o representantes del MP para lograr una
investigación efectiva y evitar la impunidad en estos casos.
-El Ministerio Público, la Policía Nacional, el Instituto Nicaragüense de
Turismo (INTUR) investigan conjuntamente en bares, cantinas, night club, hoteles,
zonas fronterizas, ciudades turísticas para prevenir y detectar formas y lugares de
explotación sexual, para iniciar procesos penales contra los explotadores y remitir a las
niñas y niños víctimas.
El Instituto Nicaragüense de Turismo (INTUR) en coordinación con Facultades
de Turismo de universidades, ha conformado una Red de Promotores Universitarios,
para sensibilización de empresarios turísticos y monitoreo de aplicar el Código de
Conducta para la prevención de la explotación sexual de niños, niñas y adolescentes en
el sector de turismo y viajes, en 5 departamentos, Managua, León, Granada, Masaya,
Rivas y Bluefields o cabecera regional de la RAAS, en coordinación con cuatro
universidades y las delegaciones departamentales del INTUR
Funcionamiento de la Coalición Nacional contra la Trata de Personas
La Coalición Nacional contra la Trata de Personas con sede en el Ministerio de
Gobernación tiene focalizados los poblados fronterizos y destino turísticos
vulnerables al flagelo de la trata de personas. En este sentido el Gobierno de
Reconciliación y Unidad Nacional desde el año 2007 inició un proceso de reactivación
de medidas y estrategias de combate contra la trata de personas que a continuación se
detallan:

•Fortalecimiento Institucional
En mayo del 2007 el GRUN reactivó la Secretaria de la Coalición Nacional
contra Trata de Persona convocando a todos sus miembros a fin de retomar las tareas
pendientes.
Al 2010, la Coalición Nacional, cuenta con un plan estratégico diseñado para
los próximos 5 años dirigido al fortalecimiento institucional, captación y prevención
del delito; persecución del delito de trata de personas; protección y reinserción de las
personas sobrevivientes y comunicación social.

•Protección y Reinserción de sobrevivientes:

-Según estimado de la Dirección de Protección a Sobrevivientes de Trata de
Personas del Ministerio de la Familia y la Niñez en el periodo 2007 – 2009 se
atendieron 200 sobrevivientes de trata y explotación sexual comercial.-

•Avances con la Capacitación y Prevención

-En 2007 se elaboró y validó el protocolo para la Repatriación de Niños, Niñas
y Adolescentes victimas de trata de personas con organizaciones e instituciones, así
como funcionarios y lideres comunitarios.
8

-En ese mismo año, se publicó y divulgó por medio de un ciclo de 10 talleres
dirigidos, a funcionarios consulares acreditados en la región centroamericana, México
y Panamá a fin de garantizar un excelente impacto en su aplicación.
-Se capacitaron a 200 funcionarios del Ministerio de Familia y Niñez, sobre la
Guía de Atención a Victimas de Trata y Explotación sexual a fin entrenarles en la
atención a los sobrevivientes de trata.
-Entre 2007 y 2010, enmarcados en el accionar de la Coalición Nacional contra
la Trata de Personas se han capacitado y sensibilizado a 1,500 funcionarios en la
prevención, persecución, atención y protección de sobrevivientes entre policías,
funcionarios de Migración, Ministerios de la Familia, Gobernación, Público,
Cancillería, jueces y magistrados.
- Se han difundido 70.000 ejemplares de material sobre el delito de trata de
personas; además se realizaron dos importantes campañas masivas en el 2008 y 2009
entre otras, dirigidas a puntos focales (zonas fronterizas, Managua y Granada) a través
de los distintos medios de comunicación, encuentros masivos en colegios y ferias
populares.-
-Se ha realizado una labor de sensibilización en las delegaciones
departamentales del Ministerio de Gobernación de todo el país, en las comisiones
interinstitucionales departamentales para prevenir y perseguir dicho delito.
-En el periodo 2007-2009, más de 25.000 adolescentes y jóvenes fueron
alertados en los departamentos de León, Chinandega y Rivas.
-2,000 maestros consejeros escolares han sido capacitados, convirtiéndose en
multiplicadores de todos los profesores del país entregando material informativo en
español, inglés, misquito a niños, niñas y adolescentes.
-La línea telefónica directa auspiciada por el Programa Llama y vive / Ricky
Martin y el Ministerio de la Familia recibió en estos tres últimos años 20.000 llamadas
telefónicas en su mayoría de puntos fronterizos solicitando información sobre trata de
personas.-

•Persecución del Delito

En estos últimos tres años, la Policía Nacional ha realizado 70 allanamientos a centros
de explotación sexual habiendo rescatado 20 sobrevivientes de trata de personas y se
dictó sentencia condenatoria en 9 casos.-
Línea telefónica 133 del Ministerio de la Familia
-La línea telefónica 133 atiende los casos sobre violaciones a los derechos de
las niñas, niños y adolescentes contenidos en el artículo 76 del Código de la Niñez y
Adolescencia.
-La Línea 133 es atendida por analistas y orienta sobre la Delegación
Territorial del Ministerio de la Familia más cercana para tramitar las denuncias o casos
de delitos sexuales
-La Línea 133 atiende ininterrumpidamente todo el día, y además brinda
información sobre leyes en materia de derecho de familia, tales como pensión
9

alimenticia, restablecimiento de la relación madre–padre e hijos entre otras de interés

social y familiar.

V. CONCLUSIONES

La Asamblea Nacional ha establecido el marco jurídico para dar cumplimiento a este

compromiso internacional a fin de erradicar este flagelo pero a través de la aplicación del
Código Penal y el de la Niñez y Adolescencia.

El Poder Ejecutivo a través del Ministerio de la Familia, Policía Nacional, Dirección

General de Migración y Extranjería ha emprendido una serie de programas acciones que van
desde la Prevención, persecución y penalización de los delitos contemplados en el Protocolo
Facultativo antes referidos. De igual forma, el Ministerio Público y la Corte Suprema de Justicia
han jugado un papel importante en cuanto a acusaciones y procesamiento judicial respectivamente
de personas implicados en esos tipos de delitos.

Según, Philippe Barragne-Bigot, representante de Unicef en Nicaragua en declaraciones

del 14-01-13, a la prensa nacional, la Policía Nacional Nicaragua ha creado unidades
especializadas y acciones para contrarrestar la explotación sexual de niños, niñas y adolescentes,
pero necesita más recursos humanos y financieros para erradicar este flagelo.

De cuerdo con el Comité de los Derechos del Niño de las Naciones Unidas, Nicaragua
cuenta con las leyes para dar cumplimiento a la Convención sobre los Derechos del Niño y demás
instrumentos jurídicos internacionales en materia de derechos humanos de los Estados. En
consecuencia, es necesaria la aplicación enérgica de dichas leyes.

El principal desafío del Estado y la sociedad nicaragüense en materia de derechos de la

niñez y la adolescencia está en la ejecución de un Plan de Desarrollo de Nación que adopte como
principio básico el interés superior de niñas y niños y apunte a la superación de las profundas
brechas de equidad que existen entre pobres y no pobres, entre el campo y la ciudad y entre
Atlántico y Pacífico. Resulta alarmante la dramática situación de derechos humanos que vive la
niñez y adolescencia de la Costa Caribe.

Aún con todo lo que hace el Estado nicaragüense el delito sigue en ascenso.

Fuentes consultadas:

Ministerio de Relaciones Exteriores. (Diciembre de 2004). Memoria del Ministerio de Relaciones

Exteriores 2004. Recuperado el 3 de noviembre de 2011, de Sitio Web de la Cancillería General de
la República: http://www.cancilleria.gob.ni/publicaciones/memoria04/capitulo4_1.pdf
10

Constitución Política de la República de Nicaragua, con las reformas aprobadas, Publicada en La

Gaceta, Diario Oficial No. 176 del dieciséis de septiembre del 2010.

Ley General del Turismo, Ley No. 495, publicada en La Gaceta, Diario Oficial No. 184 del 22 de
septiembre del 2004.
En el Arto. 74 inciso 3 del Reglamento a la Ley General del Turismo, Decreto Ejecutivo No. 129-
2004, publicado en La Gaceta, Diario Oficial No. 227 del 22 de noviembre del 2004

Naciones Unidas. (2010). Respuestas por escrito del Gobierno de Nicaragua al examinar el
informe inicial de Nicaragua presentado con arreglo al Párrafo 1 Arto. 12 del Protocolo
Facultativo sobre la venta de niños, prostitución infantil y utilización de niños en pornografía.
Washigton: Informes al Comité de los Derechos del niño.

http://www2.ohchr.org/english/bodies/treaty/CD_Concl_Obs_2010/CRC/55th%20sessi
on/CRC-C-NIC-CO-3-4S.pdf. Presupuesto General de la República, 2013.