Anda di halaman 1dari 4

Clin Chem Lab Med 2016; 54(8): e239–e242

Letter to the Editor

Antonio La Gioia*, Maria Bombara, Fabiana Fiorini, Mariachiara Dell’Amico,


Alessandra Devito, Patrizia Isola, Paola Marelli and Marcello Fiorini

Earlier detection of sepsis by Candida parapsilosis


using three-dimensional cytographic anomalies
on the Mindray BC-6800 hematological analyzer
DOI 10.1515/cclm-2015-1120 The aim of this study is to evaluate the possible corre-
Received November 14, 2015; accepted December 9, 2015; previously spondence between instrumental cytographic signals and
published online January 19, 2016
morphological observations in peripheral blood in case of
C. parapsilosis sepsis.
Keywords: BC-6800 hematological analyzer; Candida
A complete blood count and white blood cell differen-
­parapsilosis sepsis; phagocytosis.
tials were performed on BC-6800 hematological analyzer
(Mindray, Shenzhen, China). In this analyzer, the circulat-
To the Editor, ing leukocytes as well as erythroblasts are evaluated by side
and forward laser scatter (SS and FS) and by fluorescence
Candida parapsilosis sepsis is commonly caused by fungal (FL). The resulting three-dimensional (3D) scattergram can
surface contamination of medical devices such as central be rotated to allow a detailed observation of cell popula-
venous catheters [1]. tion clusters, their complexity, size and nucleic acids cell
In case of candidemia, an etiological treatment must content [2]. Microscopic review of May-­Grünwald-Giemsa
be started only after a positive blood culture. stained peripheral blood smears was performed by experi-
As microbiological testing requires some days to be enced hematologists and microbiologist.
fully performed and sepsis mortality is increased by any In the first case-study, P.C. was a 74-year-old female
delay in diagnosis and treatment, in some patients the affected by primary ovarian cancer, hospitalized for fever
benefit of starting an early empiric antifungal treatment and pneumonia. The patient had a central intravenous
based on the available clinical and laboratory data often catheter and was in poor general medical conditions.
outweigh any other risk. The laboratory tests performed on peripheral blood were
We describe the instrumental information provided consistent for leukocytosis (15.5 × 109/L; normal values
by the BC-6800 hematological analyzer in two cases of 4.0–11.0) with neutrophilia (12.7 × 109/L; normal values
bloodstream infections caused by C. parapsilosis. 1.8–6.7), anemia (hemoglobin concentration 93.0 g/L;
Distinctive alterations in the 3D-DIFF cytograms normal values 114.0–150.0), elevated serum C-reactive
allowed us to suspect the presence of candidemia, thus protein (11.60 mg/dL; normal values  < 0.50) and cancer
performing a prompt microscopic review that confirmed antigen CA125 (531.3 U/mL; normal values  < 35.0). Body
the presence of circulating fungal pathogen. Therefore the temperature was 38.7 °C.
clinicians could start an empiric antifungal therapy long In the second case-study, A.G., a 95-year-old female
before the blood culture results were available. patient, the clinical and laboratory information were
partial since the blood sample tubes were brought to
*Corresponding author: Antonio La Gioia, UO Patologia Clinica our lab by the home hospice care she was resident in.
Ospedale “F. Lotti” di Pontedera, via di Ripoli, 127, 56035 Casciana The patient had a central intravenous catheter, like in
Terme, Lari, Italy, E-mail: ant.lagioia@gmail.com; and UO Patologia the first case-study. The laboratory results were consist-
Clinica Ospedale “F. Lotti” di Pontedera, Azienda U.S.L. 5, Pisa ent for anaemia (HGB 85.0 g/L) and for moderate leuko-
Fabiana Fiorini: UO Patologia Clinica Ospedale “F. Lotti” di
cytosis (12.3 × 109/L) with neutrophilia (9.6 × 109/L). Serum
Pontedera, Azienda U.S.L. 5, Pisa, Lari, Italy
Maria Bombara, Mariachiara Dell’Amico, Alessandra Devito,
­C-reactive protein was not available.
Patrizia Isola, Paola Marelli and Marcello Fiorini: UOC Medicina di Two distinct blood samples, one obtained through
Laboratorio, ASL 6, Livorn, Italy the central venous catheter and the other from peripheral

Unauthenticated
Download Date | 7/11/16 9:20 AM
e240      La Gioia et al.: Cytographic anomalies in case of sepsis by Candida parapsilosis

venipuncture, were simultaneously collected for each autolysis and a deconstructed nuclear chromatin. IG as
patient. Microbiological cultures were performed whit well as NRBC were not found. Numerous Candida blasto-
Bactec 9240 system (Becton Dickinson, USA). The catheters spores and pseudo-hyphae were found outside of neu-
tips were cultured on: chocolate, blood and ­MacConkey trophils (Figure 2). The microbial cultures performed on
agar plates. The study received formal approval by the venous central catheters as well as on both P.C. and A.G.
hospital board’s ethical committee and was carried out peripheral blood samples tested positive for C. ­parapsilosis
in accordance with the Declaration of Helsinki under the three days later.
terms of all relevant local legislation. It is well known that some infectious agents as plas-
The BC-6800 3D-DIFF cytogram (i.e. differential sepa- modium or yeasts do interfere in automated blood cell
ration of leukocytes) showed for both patients the neu- counts performed by hematology analyzers [3, 4]. The
trophils population subdivided in two clusters formed by overall effect on the accuracy of the automated count
cells with normal and reduced complexity. An extension depends both on the infectious agent and its concentra-
toward the area of the immature granulocytes (IG) was tion in blood as well as on the analyzer’s technology.
also present. When rotating the DIFF cytogram, both neu- Detection of Candida sepsis by automated hematology
trophils clusters showed an extended flare along the FS analyzers or by peripheral blood smear examination has
axis due to their increased cell size. Moreover, on the lower often been described as a quite uncommon finding, since
face of the rotational 3D-cytogram cube (i.e. the “floor”), the threshold of yeast concentration detectable by the two
an increased number of cell debris formed an even layer, above-described methods usually ranges between 1–5 × 105
like a “blue carpet”. In the erythroblasts channel (NRBC) a and 1–5 × 108 CFU/mL, respectively, which is rare to find in
cell cluster showed a different shape and placement with clinical practice [4].
respect to the normal pattern (Figure 1). However, there are two main interferences that can
The microscopic review performed on peripheral be observed and evaluated easily by the BC-6800 3D-DIFF
blood smears displayed normal neutrophils as well as scattergram: the first is due to morphological changes in
the presence of a number of granulocytes engulfing one neutrophils engulfed with yeasts, and the second is due
or more Candida cells. Many of these showed cellular the presence of Candida bodies outside them.

Figure 1: Patient P.C. BC-6800 cytograms after a small right to left rotation.
On the left DIFF cytogram: the neutrophils cluster extends along SS and FL axes because the phagocytosis of Candida increase their size
(light blue cluster) and, respectively their nucleic acid content (gray cluster on the top). On the right NRBC cytogram: although the fuchsia
cluster is classified as an erythroblastic cluster, their shape and their positioning is different than normal. Based on the lower size, com-
plexity and nucleic content as well as on the absence of erythroblasts on peripheral blood smears, the fuchsia cluster could be formed by
blastospores of Candida outside of neutrophils.

Unauthenticated
Download Date | 7/11/16 9:20 AM
La Gioia et al.: Cytographic anomalies in case of sepsis by Candida parapsilosis      e241

Figure 2: Peripheral blood smear.


MGG stain 1000 ×  magnification. On the left: phagocytic activity of a neutrophil engulfing five Candidas’ blastospores. The nucleous is
pushed to the periphery and cellular size is increased. On the right: blastospores outside of neutrophils (blue arrow). In some cases they
are surrended by destroyed cellular material (red arrow).

In our cases we were lucky enough to find both and catheter blood samples and takes 3 or more days in
extra- and intracellular Candida induced morphological obtaining definite culture results, so the average time
changes in 3D-DIFF cytograms on BC-6800. There seems before an etiological therapy can be administered usually
to be some correlation between instrumental changes involves waiting more than 98.0 h, depending on the
and microscopic features in peripheral blood smears. species of Candida [5, 6].
Indeed, neutrophils phagocytosis of one or few Candida Our observations suggest that in presence of Candida
may determine a cluster formed by cells with increased sepsis, morphological changes induced in 3D-DIFF cyto-
size but normal internal complexity. On the opposite, grams on BC-6800 hematology analyzer may be related
the phagocytosis of many Candida cells may cause in with the pathophysiological events involved in the neutro-
neutrophils an increase in their nucleic acid content. As philic phagocytic activity. Even if our experimental results
a result of this, a variable amount of neutrophils may are in agreement with such theory, further observations
have been falsely classified as immature granulocytes are needed to confirm these hypotheses.
(Figures 1 and 2). As for the two neutrophils clusters,
we can argue that the one with minor cell complexity Author contributions: All the authors have accepted
could be formed by damaged neuthrophils with cellular responsibility for the entire content of this submitted
autolysis and deconstructed nuclear chromatin. Simi- manuscript and approved submission.
larly, in the NRBC channel, Candida cells are ostensibly Research funding: None declared.
identified as erythroblast by the instrument, but the Employment or leadership: None declared.
shape and position of this cluster is significantly differ- Honorarium: None declared.
ent with respect to the normal one. And as proof of that, Competing interests: The funding organization(s) played
no erythroblast was found microscopically in peripheral no role in the study design; in the collection, analysis, and
blood smears. interpretation of data; in the writing of the report; or in the
Candida infections are a relevant and increasing decision to submit the report for publication.
problem in debilitated and immunosuppressed patients,
that can evolve from a superficial non-life-threatening
disease to a clinical picture of severe sepsis with multi-
organ dissemination, especially those of C. parapsilosis in
References
nosocomial settings. 1. Devrim I, Yaman Y, Demirağ B, Oymak Y, Cartı Ö, Özek G, et al.
An etiological diagnosis of catheter-related candi- A single center’s experience with Candida parapsilosis related
demia requires the yeasts isolation from both peripheral long-term central venous access device infections: the port

Unauthenticated
Download Date | 7/11/16 9:20 AM
e242      La Gioia et al.: Cytographic anomalies in case of sepsis by Candida parapsilosis

removal decision and its outcomes. Pediatr Hematol Oncol 4. Kim HR, Park BR, Lee MK. Effects of bacteria and yeast on WBC
2014;31:435–41. counting in three automated hematology counters. Ann Hematol
2. Lippi G, Cattabiani C, Bonomini S, Bardi M, Pipitone S, Aversa F. 2008;87:557–62.
Preliminary evaluation of complete blood cell count on Mindray 5. Hirai Y, Asahata S, Ainoda Y, Fujita T, Miura H, Hizuka N, et al.
BC-6800. Clin Chem Lab Med 2013;51:65–7. Candidemia diagnosed from peripheral blood smear: case
3. Park BR, Cha YJ. Three cases of pseudoeosinophilia report and review of literature 1954–2013. Mycopathologia
associated with malaria determined in the Sysmex XE-2100 2015;180:111–6.
automated hematology analyzer. Korean J Lab Med 2006; 6. Cardozo C, Mensa J. Management of invasive candidiasis in non-
26:77–80. neutropenic patient. Rev Esp Quimioter 2015;28(Suppl 1):34–7.

Unauthenticated
Download Date | 7/11/16 9:20 AM

Anda mungkin juga menyukai