"Debemos protegernos del excesivo poder de los bancos" 17/10/08 23:06

Frank Schirrmacher, copropietario y director del ´Frankfurter Allgemeine Zeitung´

"Debemos protegernos del excesivo poder de los bancos"

LLUÍS AMIGUET - 17/10/2008

Tengo 52 años: esta es la peor crisis desde los años veinte. Hemos permitido que una élite
de banqueros indeseables arruinen nuestro sistema y ahora debemos intervenir para
defenderlo. Vivimos el fin de la permisividad financiera. Colaboro con la Fundació
Catalunya Oberta

Hemos permitido que una élite de banqueros acumulen tanto poder que, para lucrarse, han podido
arruinar sus propios países e infligir graves daños a toda la economía mundial.

¿Por qué arruinar su propia sociedad ?

Porque ya no es la suya. Ya no tienen nada que ver con los problemas de todos nosotros ni son
capaces de ponerse en nuestro lugar. Son marcianos que viven en su planeta privado, al que han
llegado con retribuciones simplemente inimaginables para nosotros. Y les importamos muy poco.

Por ejemplo.

Paul Krugman cita el sueldo de un responsable de fondos de alto riesgo equivalente al salario de
todos los profesores de primaria del estado de Nueva York durante tres años.

No era un mileurista este señor.

Si permitimos que un puñado de ejecutivos ganen más que todo un Estado, no nos podremos quejar
luego de que arruinen ese estado y a nosotros con él.

¿Qué hacer ?

Los europeos debemos cambiar la legislación, intervenir en los bancos, racionalizar su gestión y
fiscalizar los salarios de sus ejecutivos.

Todo un programa.

Jared Diamond, profético en Colapso,lo explica muy bien: cuando ganas esas cantidades obscenas de
dinero, dejas de ser un ciudadano y puedes arruinar tu propio país, y eso incluye el medio ambiente.
Esa élite que decide contaminar una región para mantener sus ingresos ya ha dejado de sentirse
parte del planeta. Y sabe que si el daño que causa es lo suficientemente grande y global, quedará
impune. Defendámonos.

Su discurso suena izquierdista.

Al contrario, soy moderado y centrista, pero precisamente por eso creo que debemos reaccionar
ahora para salvar la economía social de mercado antes de que la crisis - anteayer Alemania anunció
que estaba al borde de la recesión - se convierta en caldo de cultivo para la extrema izquierda. ¿Qué
dirá un despedido de Nissan, que como muchas empresas justifica con la crisis otros manejos,
cuando piense en los miles de millones inyectados en la banca española?

Le veo preocupado.

Seriamente. Y lo peor acaba de empezar: cuando en unas semanas una escuela en un pueblecito
alemán no tenga fondos públicos para contratar al maestro que necesitan, todos se acordarán de los
500.000 millones de euros que el Estado ha empleado en rescatar a la banca. Y la extrema
izquierda tratará de explotar ese resentimiento.

¿No será usted alarmista?

Trato de ser responsable. Soy de los que piensan que nada volverá a ser igual. Y creo, con la
canciller Merkel, que debemos actuar ahora con decisión para defender los valores de la cultura del
esfuerzo, del trabajo cotidiano a cambio de un salario racional; del derecho a una jubilación digna
después de una vida cumpliendo con tu deber. Mi secretaria, por ejemplo...

¿. .. ?

Mi secretaria tiene 72 años y había ahorrado 20.000 euros para su jubilación. Un banco alemán la
engañó diciendo que los invertía en un "fondo muy seguro" que resultó estar respaldado por Lehman
Brothers. Mi secretaria ha perdido los ahorros para su vejez... ¿Qué confianza quiere que tenga en el
actual sistema bancario?

No ha sido sólo su secretaria.

Sólo le diré que, hace unos días, los bancos alemanes estuvieron a punto de quedarse sin dinero
para operar.

Es un dato estremecedor.

Por eso mi diario ha editorializado que debemos intervenir sin complejos para defender nuestros

http://www.lavanguardia.es/lacontra/lacontra.html Página 1 de 3
"Debemos protegernos del excesivo poder de los bancos" 17/10/08 23:06

valores y nuestra sociedad de esos banqueros depredadores, que no son todos, desde luego, pero
les hemos concedido poder para arruinarnos a todos.

Parece el fin de una era.

Creo como la canciller Merkel que es el fin de la absoluta permisividad en los mercados. Y confío en
que Alemania lidere ese movimiento europeo para intervenir en los bancos, regular el sistema
financiero, controlar sus sueldos y devolver, en fin, la tranquilidad y la confianza a los europeos en
un sistema económico que recompense con equidad y moderación el esfuerzo, el ahorro y el trabajo
a largo plazo.

¿Cuál es el camino?

Gordon Brown ha iniciado la entrada del Estado en el capital de los bancos: me parece un camino
acertado para empezar...

Tal vez no todos los bancos necesiten intervención estatal.

Esa élite malversadora sabe que su manipulación debe ser global para ser impune, y por eso todos
los bancos acaban contaminados aunque observen una buena gestión. Por eso es necesaria la
regulación y el control para todos aunque no todos hayan abusado del poder que les hemos
permitido.

Muchos banqueros y bancarios han administrado bien sus recursos.

Desde luego, pero yo estoy hablando ya de un cambio de mentalidad. Durante los últimos años nos
habíamos instalado en una cultura que suponía que cada uno debía velar por su propio destino:
debías ahorrar tú para tu propia jubilación...

Para eso hay que fiarse de los bancos.

... Esa es la confianza que se ha quebrado y es toda la sociedad europea la que debe intervenir
para recuperarla.

COMENTAN EN LA BLOGOSFERA DE ESTE

ARTÍCULO

113 blogs enlazando a artículos de La

Contra

« ‹ 1 2 3 4 5… › »

Frank Schirrmacher, director

del Frankfurter Allgemeine
Zeitung y su punto de vista
sobre los banqueros
Hace 17 horas Festival de cine Movil
Film Fest

La felicidad vs. las prisas

Hace aprox. un día ON AIR

Per què com més grans més

ràpid passa el temps?
Hace aprox. un día Psico- Ajuda

La Contra (La Vanguardia,

16-10-08)
Hace aprox. un día Diari d'un
aprenentatge

Entrevista a Jeffrey G.
Williamson, catedràtic
d'Història Econòmica a
Harvard
Hace 3 días Arnau Valladares- Esteban
Blog

Quieres que tu blog aparezca aquí?

"Debemos protegernos del excesivo poder de los bancos"

Tres diarios en uno

"El Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ) es liberal moderado en política, socialdemócrata en

http://www.lavanguardia.es/lacontra/lacontra.html Página 2 de 3
"Debemos protegernos del excesivo poder de los bancos" 17/10/08 23:06

economía y de izquierdas en cultura: tres diarios en uno". Es la fórmula que aplica el director del
más influyente diario en alemán. El FAZ es hijo de la sociedad civil alemana que en la posguerra
quiso dotarse de un órgano de opinión que defendiera la economía social de mercado. Una compleja
normativa societaria, basada en una fundación, única propietaria sin afán de lucro y plural en su
gestión, protege su independencia y vela por su rentabilidad: "Nosotros somos –dice Schirrmacher- los
únicos dueños de nosotros mismos". El FAD es hoy un avanzado de la prensa de élite europea.

LA VANGUARDIA, el diario más vendido en Catalunya

Copyright La Vanguardia Ediciones S.L.
All Rights Reserved - Aviso Legal - Contacte con nosotros - Publicidad

http://www.lavanguardia.es/lacontra/lacontra.html Página 3 de 3