1
2
FICHA DE CATALOGAÇÃO
3
4
AGRADECIMENTOS
Aos Professores Doutores António Ascensão e José Magalhães, orientadores desta dissertação
pela forma como me ensinaram a estudar, a analisar a literatura com carácter científico e a
Por ao longo destes anos da minha vida, enquanto profissional de futebol, se ter constituído
como alguém a quem recorri com frequência, não só para me ajudar a esclarecer dúvidas
técnicas, mas também por me ajudar no campo pessoal a tomar determinadas decisões que,
em muito, foram determinantes para que hoje olhe para trás e não me arrependa nunca de as
ter tomado, e possa olhar para a frente com optimismo e seguro de daquilo que valho, bem
como daquilo que possa vir a fazer enquanto profissional desta riquíssima área. Conselheiro?
Ao Mestre Sérgio Rúben Magalhães pela sua preciosa colaboração na visualização das lâminas
Ao Manu pelo suporte prático que prestou ao nosso trabalho, sempre prestável e pronto a
5
Ao Luis Pinto, pelo grande sentido prático com que encara todos os processos, pelo rigor, pelo
profissionalismo, pelo grande conhecimento que possui dentro da sua área, pelo contributo
Ao Doutor Pedro Santos, por mostrar sempre e em qualquer situação disponível para ajudar.
À Naval 1º de Maio por ter disponibilizado, dentro das suas possibilidades, todas as condições
sobressaltos.
entreajuda, muitas vezes sacrificando o próprio treino para que todo o nosso trabalho, em
À família:
Ao Tone: Eu tinha sem dúvida alguma, muito para escrever, outra tese por ventura para
elaborar, onde provavelmente o título seria qualquer coisa do género como; “O verdadeiro
Amigo”; ou, “Ser amigo é ser….”, ou ainda, “ Valemos amizade dos amigos?. Seria sobre este
tipo de personagem que, por manifesta sorte, encontro em 1993 nos corredores da faculdade,
onde desde logo, vi a pureza do olhar trazido das beiras, a simpatia de um sorriso
que cada uma escolhe sozinho”, eu escolhi este para sempre, julgo que ele também me
6
À Lígia por toda a tua compreensão. A ausência do marido em fases cruciais no dia-a-dia, com
Aos meus Pais, aos meus pilares, por tudo o que vocês sempre por mim e pelos meus fizeram e
fazem. Tenho um grande orgulho em ser vosso filho. Obrigado por tudo.
À Maria João pelo constante apoio e compreensão pelos momentos que te privei da minha
companhia, pela paciência que tens para lidar comigo em muitas situações, pelos conselhos
prudentes e pertinentes que me dás, por seres mãe e pai ao mesmo tempo na minha ausência.
máximo. Adoro-te
Aos meus filhos, e que forças da natureza são estes meus meninos, são neles que de uma forma
geral encontro forças para levar avante aquilo que quero. Nada me da mais satisfação do que
vos ver felizes, obrigado pelo vosso carinho, pureza, ingenuidade, obrigado pelo vosso sorriso
quando chego a casa depois de dias difíceis, enchem-me o coração de esperança. Aos melhores
filhos do mundo.
7
8
Resumo
O objectivo do presente estudo foi avaliar os efeitos de uma sessão de crioterapia (imersão em
água fria, IAF) ou imersão em água termoneutral (IAT) realizados imediatamente após um único
jogo de futebol na recuperação da funcionalidade neuromuscular, da lesão muscular e de
marcadores de inflamação em futebolistas juniores masculinos.
Os resultados sugerem que a IAF imediatamente após um único jogo de futebol reduz os níveis
de lesão muscular e desconforto, contribuindo possivelmente para uma mais rápida
recuperação da funcionalidade neuromuscular em jogadores de futebol.
Palavras chave: Futebol, exercício intermitente, crioterapia, lesão muscular, inflamação, dor
9
10
Abstract
The aim of the present study was to assess the effects of a single session of cryotherapy (cold
water immersion, CWI) or control thermoneutral water immersion (TWI) immediately following
one-off soccer game on the recovery of muscle function, muscle damage and inflammation
markers in junior male soccer players.
Twenty male soccer players completed a soccer match previously demonstrated to induce
neuromuscular dysfunction, increased muscle damage and soreness, and were randomly
divided into cryotherapy (10 minutes of CWI at 10°C, n=10) and control thermoneutral (10
minutes of TWI at 35°C, n=10) groups. Alterations in muscle damage (creatine kinase, CK;
myoglobin, Mb) and inflammatory (C-reactive protein, CRP and % leukocyte subpopulations)
markers, in neuromuscular function (jump and sprint abilities and maximal isometric
quadriceps strength) and in the delayed muscle soreness (DOMS) were evaluated before, within
30 minutes, and at 24 and 48 h after the soccer match.
The soccer match induced an increase in plasma CK activity (30min, 24, 48h), myoglobin
(30min) and CRP (30min, 24h) concentrations in both treatment groups. It decreased peak jump
ability and maximal isometric quadriceps strength and increased DOMS in both groups.
However, differential alterations were observed between TWI and CWI groups in CK (30min, 24,
48h), Mb (30min), CRP (30min, 24, 48h), quadriceps strength (24h) and quadriceps (24h), calf
(24h) and adductor (30min) DOMS.
The present results suggest that CWI immediately after a one-off soccer match reduces the
levels of muscle damage and discomfort possibly contributing to a faster recovery of
neuromuscular function in soccer players.
11
12
ÍNDICE
Agradecimentos
Resumo
Abstract
13
14
INTRODUÇÃO GERAL
15
16
O futebol é, indiscutivelmente, o desporto mais popular do mundo, o que pode ser ilustrado
ocupação profissional para praticantes e não praticantes ao mais alto nível, nos quais o
investimento financeiro para o sucesso tem sido considerável. Por exemplo, a gestão e
jovens tendo em vista o rendimento desportivo imediato e de médio prazo, mas também
níveis levam-nos, à semelhança do que ocorre nas outras áreas de conhecimento das Ciências
modificações, tanto nas suas bases e correntes teóricas, como nos seus procedimentos
metodológicos. Ainda assim, apesar dos inúmeros avanços no conhecimento apresentados nos
últimos anos, parece existir ainda um hiato entre o conhecimento teórico disponível, altamente
aplicação prática.
17
Esta modalidade tem sofrido alterações ao nível competitivo, devido ao constante aumento de
Social/Psicológica e Física. O futebolista ideal será aquele que consegue ter uma grande
compreensão táctica, boa habilidade técnica, ser mentalmente forte, e socialmente bem
física específica para cumprir os requisitos associados às acções para as quais os jogadores de
maioria das actividades composta de movimentos sem bola (Reilly, Bangsbo, & Franks, 2000). A
imprevisibilidade dos acontecimentos e acções durante uma partida exige que o atleta esteja
preparado para reagir aos mais diferentes estímulos, da maneira mais eficiente possível.
A capacidade física do futebolista de alto nível poderá dar uma indicação sobre as exigências
avaliação da resposta fisiológica dos jogadores durante o jogo, representando de uma forma
indirecta, a intensidade geral a que o jogo é jogado. É contudo possível que o sucesso nas
acções das equipas seja alcançado, apesar do nível moderado de prontidão dos jogadores,
nomeadamente aqueles com um sentido táctico e níveis técnicos elevados que os ajudem a
18
fornecer uma contribuição significativa para o sucesso da equipa durante o jogo. Se, por um
lado, este pressuposto poderá sugerir que a capacidade física individual do jogador de elite não
é o único factor determinante no rendimento das equipas, por outro lado, se um elevado
número de jogadores numa equipa apresentar níveis físicos baixos, as suas eventuais mais-
valias do ponto de vista táctico e técnico poderão não ser suficientes para compensar o nível
Para uma melhor e mais profunda compreensão do impacto do jogo nos jogadores, tem sido
físicas e fisiológicas globais (Bangsbo, 1994; Bangsbo, 1997; Bangsbo, Iaia, & Krustrup, 2007;
Bangsbo, Mohr, & Krustrup, 2006; Krustrup et al., 2006; Mohr, Krustrup, & Bangsbo, 2005). Esta
análise tem sido efectuada através de estudos que recorrem à análise de tempo e movimento,
musculares e sanguíneos, sendo que alguns deles se centraram na resposta física e fisiológica
ao longo do jogo, com especial atenção aos períodos e acções mais intensos e decisivos
(Andersson et al., 2008; Ascensao et al., 2008; Bangsbo, 1994; Bangsbo, Mohr, & Krustrup,
2006; Bradley et al., 2009; Caldwell & Peters, 2009; Carling & Bloomfield, 2008; Greig & Siegler,
2009; Ispirlidis et al., 2008; Krustrup et al., 2006; Lyons, Al-Nakeeb, & Nevill, 2006; Mohr,
Krustrup, & Bangsbo, 2003, 2005; Oliver, Armstrong, & Williams, 2008; Rahnama, Lees, & Reilly,
2006; Rahnama, Reilly, Lees, & Graham-Smith, 2003; Rampinini et al., 2008; Small,
McNaughton, Greig, & Lovell, 2009; Thorlund, Aagaard, & Madsen, 2009).
19
Por exemplo, o dispêndio energético associado à competição tem sido estimado em cerca de
de oxigénio de cerca de 70% VO2máx pelo que tem sido repetidamente acentuado que a via
metabólica predominante durante a competição de futebol é a aeróbia (para refs ver Bangsbo,
Mohr, & Krustrup, 2006; Reilly, Bangsbo, & Franks, 2000). De facto, durante a maior parte do
jogo, as acções realizadas são sem bola e em média em regime fundamentalmente aeróbio,
sendo contudo as acções individuais com bola acentuadamente com predominância anaeróbia.
Tipicamente, o jogo exige em média a cada jogador um sprint all-out a cada 90 segundos e um
esforço de elevada intensidade em cada 30 segundos (Bangsbo, Mohr, & Krustrup, 2006). Assim
energia estão associadas aos momentos cruciais do jogo, contribuindo decisiva e directamente
(Reilly & Ekblom, 2005). Assim sendo, o desenvolvimento de estratégias que visem recuperar o
mais rápido possível tem sido uma preocupação da comunidade desportiva e científica do
treino e fisiologia aplicada ao exercício em geral e ao futebol em particular (Reilly, 1997; Reilly
& Ekblom, 2005). De facto, o treino exaustivo e a competição sistemática induzem uma
metabólicos.
20
O elevado número de contracções excêntricas associadas a uma forte exigência tensional e
contráctil de inúmeras acções durante o jogo, as quais resultam das permanentes travagens
metabólica e funcional do futebol. Este quadro parece agravado, em particular no futebol, por
este ser realizado em relva e os jogadores utilizarem um calçado bastante abrasivo e de elevada
capacidade de tracção por acção dos pitões. Estas alterações caracterizam um fenómeno
de desconforto ou dor musculares (Clarkson, 1992; Clarkson & Hubal, 2002; Clarkson & Sayers,
1999; Proske & Allen, 2005; Proske & Morgan, 2001). Efectivamente, as actividades com
associados, micro lesões musculares com grande frequência (Armstrong, 1984, 1990;
Armstrong, Warren, & Warren, 1991). A sensação de desconforto muscular originada por este
tipo de actividades varia muito em função da intensidade e duração, podendo variar entre uma
fraqueza muscular que vai desaparecendo ao longo do dia com o desenrolar da nossa
actividade e uma severa dor que limita movimentos (Clarkson, 1992; Clarkson & Hubal, 2002).
causando stress nos tendões e ligamentos, levando a mecanismos compensatórios que estão
21
associados ao aumento do risco de lesão em caso de um regresso prematuro à actividade. Esta
sensação aparece com grande incidência no inicio de época, quando os jogadores voltam de um
têm sido recentemente reportadas durante e após um jogo de futebol (Andersson et al., 2008;
Ascensao et al., 2008; Ispirlidis et al., 2008; Magalhaes et al., 2009; Malm, Ekblom, & Ekblom,
2004).
Assim, torna-se muito importante o período pós treino e competição, onde as estratégias e
métodos de recuperação assumem cada vez um papel mais imperativo. Uma vez que as
competições se sucedem, existe a necessidade ter todos os atletas bem recuperados para que
e após o jogo de futebol. Estes incluem os sistemas de produção de energia (por exemplo,
22
Existe, de facto, um considerável número de estratégias e mecanismos que tem vindo a ser
restabelecer as funções musculares de uma forma rápida e eficaz. A recuperação activa, os anti-
hidratação, banhos de imersão, como banhos de contraste e crioterapia são algumas técnicas
de recuperação pós exercício a que, treinadores e jogadores recorrem com alguma frequência
reduzir o tempo de recuperação (Barnett, 2006; Cheung, Hume, & Maxwell, 2003; Reilly &
imediatamente após o exercício intenso, permitem remover o lactato do sangue de forma mais
rápida que os métodos de recuperação passiva (Reilly, 2005). Facilitam, também, o declínio da
possíveis distúrbios no sono pós exercício (Smith & Reilly, 2004). Existe, contudo, uma sugestão
de que a recuperação activa pode beneficiar o sistema imunitário, pois a seguir a um exercício
extenuante o nosso organismo pode ficar sujeito a qualquer tipo de infecções menores, se a
Os alongamentos são habitualmente uma modalidade utilizada durante, no pré e pós treino,
bem como durante os habituais períodos de recuperação. Tem sido recomendada como
23
(Cheung, Hume, & Maxwell, 2003). A proposta de que os alongamentos pós exercício dos
músculos com desconforto e/ou dor podem conduzir à dispersão do edema que se encontra
que fizeram deles uma ferramenta atractiva no tratamento de atletas e na possível melhoria da
potentes modeladores inflamatórios (Barnett, 2006; Cheung, Hume, & Maxwell, 2003). Apesar
curto-termo da função muscular, parece não existir consenso relativamente aos seus efeitos na
força muscular e na taxa de recuperação da função muscular após exercício. O efeito analgésico
habituação ao exercício, sendo que quanto mais inabitual, intenso e com uma incidência de
Deste modo, parece ser sugerido que os benefícios analgésicos da utilização de anti-
contracções típicas da sua modalidade, poderão ser mínimos durante os períodos normais de
24
Uma outra modalidade de recuperação utilizada é o banho de imersão. Os banhos de imersão,
têm sido utilizados durante séculos em algumas culturas, como meio tratamento e recuperação
do bem-estar físico. Recentemente, os banhos de imersão têm ganho popularidade como meio
jogadores devem realizar um banho de contraste durante 5 minutos de forma diminuir o tempo
de recuperação e manter a performance (Barnett, 2006; Cheung, Hume, & Maxwell, 2003). As
alterações fisiológicas associadas aos banhos de imersão são atribuídas essencialmente aos
efeitos da pressão hidrostática e de temperatura (Wilcock, Cronin, & Hing, 2006). A pressão
hidrostática é a pressão que a água exerce no corpo quando este esta submergido. Esta pressão
leva a uma migração de fluidos das extremidades para a cavidade central. A migração destes
reduzir a percepção de fadiga, bem como manter o nível de energia corporal (Wilcock, Cronin,
& Hing, 2006). Os pequenos e frequentes ciclos de acção muscular conducentes ao desconforto
água fria, habitualmente designada por crioterapia, tem assumido um papel de destaque pela
sua utilização frequente como estratégia de recuperação pós exercício. A crioterapia, tem sido
25
largamente utilizada no tratamento imediato de lesões traumáticas e pode ser apropriada
como modalidade de recuperação após treino e competição que promovam lesão muscular
(Banfi, Melegati, & Valentini, 2007; Barnett, 2006; Cheung, Hume, & Maxwell, 2003; Eston &
Peters, 1999; Fu, Cen, & Eston, 1997; Halson et al., 2008; Howatson, Gaze, & van Someren,
2005; Ingram, Dawson, Goodman, Wallman, & Beilby, 2009; Isabell, Durrant, Myrer, &
Anderson, 1992; Meeusen & Lievens, 1986; Merrick, Rankin, Andres, & Hinman, 1999;
Montgomery et al., 2008; Sellwood, Brukner, Williams, Nicol, & Hinman, 2007; Swenson, Sward,
& Karlsson, 1996; Vaile, Halson, Gill, & Dawson, 2008a, 2008b; Wilcock, Cronin, & Hing, 2006;
Yanagisawa et al., 2003a, 2003b). No terreno, esta consiste em colocar sacos de gelo numa tina
cheia de água, onde os atletas vão imergir os membros inferiores até à bacia. O tempo de
duração que cada atleta deve permanecer dentro da tina varia no terreno entre períodos de 30
segundos, até ao tempo em que o atleta aguentar (Wilcock, Cronin, & Hing, 2006). A sensação
de dor à água fria começa aos 15°C, sendo certo que em alguns estudos a temperatura da água
é <15°C. Esta modalidade de tratamento tem sido bem aceite durante a fase aguda, bem como
de recuperação são ainda limitadas visto serem obtidas através de estudos clínicos e de
experimental e com valor ecológico serem de facto muito escassos. Estudos de revisão
relacionados com estratégias de combate ao desconforto muscular após exercício físico tem
sido sugerido que a investigação não suporta de forma conclusiva a eficácia da crioterapia, com
excepção do seu efeito analgésico (Barnett, 2006; Cheung, Hume, & Maxwell, 2003). Contudo,
26
importa salientar que o efeito analgésico pode permitir uma evolução na mobilização geral,
embora possa mascarar os sinais de alerta dados pela lesão muscular (Fu, Cen, & Eston, 1997).
densidade de treinos e competições bem como a intensidade dos jogos cada vez mais elevada,
funcionalidade muscular, nas quais se inclui a crioterapia. Apesar das contradições na literatura
de exercício utilizados nos diferentes estudos, são escassos os estudos que analisam o efeito da
inflamação, utilizando como modelos de exercício o jogo de futebol. Alguns trabalhos recentes
têm utilizado modelos que pretendem simular o padrão de exercício típico de modalidades
intermitentes de equipa (Bailey et al., 2007; Ingram, Dawson, Goodman, Wallman, & Beilby,
& Hill-Haas, 2009). Contudo, pelo menos no contexto do futebol internacional, e na lógica
competitiva das principais competições na Europa e América do Sul, este modelo competitivo
de torneio não apresenta tanta validade ecológica, dada a “exagerada” densidade competitiva
que o caracteriza com um jogo por dia em 4 dias consecutivos. Deste modo, o efeito da
crioterapia, através de uma única imersão em água fria imediatamente após um único jogo de
27
marcadores de lesão muscular (actividade plasmática da enzima creatina quinase e conteúdo
até às 48 horas de recuperação, não foi ainda estudado, pelo que se constitui como o objectivo
segue.
28
ARTIGO EXPERIMENTAL
29
30
Effects of cold-water immersion on the recovery from alterations in physical performance and muscle
damage induced by one-off soccer match in male players
1
Research Centre in Physical Activity, Health and Leisure, Faculty of Sport, University of Porto,
Portugal
2
Department of Soccer, Faculty of Sport, University of Porto
Corresponding author:
António Ascensão
Research Centre in Physical Activity, Health and Leisure
Faculty of Sport Sciences, University of Porto
Rua Dr. Plácido Costa, 91, 4200-450 Porto, Portugal
Phone: +351 225074774, Fax: +351 225500689
e-mail: aascensao@fade.up.pt
31
Abstract
The aim of the present study was to assess the effects of a single session of cryotherapy (cold water
immersion, CWI) or control thermoneutral water immersion (TWI) immediately following one-off soccer
game on the recovery of muscle function, muscle damage and inflammation markers in junior male
soccer players.
Twenty male soccer players completed a soccer match previously demonstrated to induce
neuromuscular dysfunction, increased muscle damage and soreness, and were randomly divided into
cryotherapy (10 minutes of CWI at 10°C, n=10) and control thermoneutral (10 minutes of TWI at 35°C,
n=10) groups. Alterations in muscle damage (creatine kinase, CK; myoglobin, Mb) and inflammatory (C-
reactive protein, CRP and % leukocyte subpopulations) markers, in neuromuscular function (jump and
sprint abilities and maximal isometric quadriceps strength) and in the delayed muscle soreness (DOMS)
were evaluated before, within 30 minutes, and at 24 and 48 h after the soccer match.
The soccer match induced an increase in plasma CK activity (30min, 24, 48h), myoglobin (30min) and
CRP (30min, 24h) concentrations in both treatment groups. It decreased peak jump ability and maximal
isometric quadriceps strength and increased DOMS in both groups. However, differential alterations
were observed between TWI and CWI groups in CK (30min, 24, 48h), Mb (30min), CRP (30min, 24, 48h),
quadriceps strength (24h) and quadriceps (24h), calf (24h) and adductor (30min) DOMS.
The present results suggest that CWI immediately after a one-off soccer match reduces the levels of
muscle damage and discomfort possibly contributing to a faster recovery of neuromuscular function in
soccer players.
32
Introduction
The activity of soccer players during the competitive season entails one week cycles of training,
taper, competition and recovery. At top level, this cycle is altered by several irregularities in the
competitive fixture list, being match day not necessarily the same from one week to another.
Moreover, players from top level teams may be involved in additional commitments such as
national cups and other knock-out matches, or representing their countries in international
systems, including musculoskeletal, nervous and immune, to a point where recovery strategies
post-exercise became influential in preparing the next match. In fact, when competitive
schedules are congested and/or there is a need of consecutively train both with high intensity
and volume as usually occur during more intense training camps and some pre-seasons, the
Despite some controversy on its effectiveness and the lack of evidence regarding the underlying
mechanisms, numerous recovery strategies have been proposed. These include, among others,
nutritional care pre, during and post-exercise, warm-down active recovery, deep-water running
levels by intense exercise (Reilly and Ekblom 2005). Moreover, as muscle damage is an
important limiting factor for muscle performance during the subsequent days after intense
exercise (Clarkson and Hubal 2002), different single and/or combination methods of alleviating
DOMS and associated muscle damage symptoms have been discussed, including stretching,
33
massage, compression, anti-inflammatory drugs, antioxidants, exercise and cold-water
Post-exercise cold-water immersion (cryotherapy) is widely used to treat acute traumatic injury and may
be appropriate as a recovery strategy after training and competition that cause some level of traumatic
injury, although definitive support for its successful application against exercise-induced muscle damage
remains scarce. As cold is widely accepted as an effective treatment for direct contact-induced muscle
trauma (Swenson et al. 1996), it is possible that it might have some value as a recovery strategy in field
settings where players experience acute soft-tissue injury as well as contraction-induced muscle
disarrangements that typically result in delayed onset muscle damage (DOMS) (Eston and Peters 1999;
Yanagisawa et al. 2003a; Bailey et al. 2007). Cryotherapy-induced decreased cellular, lymphatic and
damaged muscle, oedema and pain perception. Actually, cold immersion has been shown to reduce cell
necrosis, neutrophil migration, as well as slow cell metabolism and nerve conduction velocity, which in
turn reduces secondary damage (Wilcock et al. 2006). There is little evidence about its effectiveness in
counteracting symptoms of muscle damage and neuromuscular dysfunction particularly that resulting
from severe eccentric exercise models used to induce DOMS (see Cheung et al. 2003; Barnett 2006).
However, there are reasons to suspect that cryotherapy may be somewhat advantageous against
muscle damage symptoms and biochemical markers when more ecological whole-body exercise models
are used (Yanagisawa et al. 2003a, b; Bailey et al. 2007; Montgomery et al. 2008). Bailey et al., (2007)
reported that a single session of cold-water immersion after the prolonged Loughborough Intermittent
Shuttle Test (LIST), a field exercise that has been suggested to simulate the activity pattern and the
workload imposed by soccer, i.e., was designed to mimic the activities performed and the distance
covered in a typical soccer match (Bishop et al. 1999; Nicholas et al. 2000), reduced some indexes of
34
contraction of knee flexor muscles and muscle myoglobin release to the plasma in healthy active male
individuals. However, previous results from our group suggest some differential alterations in physical
performance indices and in markers of muscle damage and inflammation between soccer and LIST
(Magalhaes et al. 2009) and thus, an extrapolation for a more ecological approach should be carefully
done. Very recently, Rowsell et al., (2009) analyzed the effect of cold-water immersion on physical test
performance and perception of fatigue during a 4-day simulated soccer tournament in which the players
performed 4 games in 4 days, suggesting that cryotherapy had only reduced the perception of general
fatigue and muscle soreness, although no positive outcomes on neuromuscular parameters and on
indices of muscle damage and inflammation were observed. However, no data analyzing the effect of a
single session of cryotherapy treatment on the alterations of neuromuscular function, indices of muscle
damage and inflammation during the recovery from a one-off soccer match have yet been published in
soccer players, thus providing more ecologically valid information regarding the practical value of this
Therefore, the aim of the present study was to assess the effects of a single bout of cryotherapy applied
immediately following a one-off soccer game on the recovery of biochemical, neuromuscular and
Methods
Subjects
Twenty male junior soccer players from two national level teams participated in this study after being
informed about the aims, experimental protocol, procedures and after delivering writing consents. The
experimental protocol was approved by the local Institutional Review Board and followed the
Declaration of Helsinki of the World Medical Association for research with humans.
35
Experimental design and procedures
The general picture of the protocol is summarized in figure 1. Briefly, the participants were randomly
allocated in either thermoneutral (TWI) or cold water immersion (CWI) groups before the match. As
detailed below, biochemical, neuromuscular performance and perceived measurements were obtained
at baseline and at 30 min, 24 and 48 hours after one-off friendly soccer match.
For 2 weeks prior to data collection and during the protocol period, soccer players were instructed not
to change their normal eating habits and to refrain from additional vitamin or antioxidant dietary
supplementation. One week prior the beginning of experiments, the players, previously familiarized with
the test, performed an intermittent endurance test to evaluate their endurance intermittent
performance, the level 2 of the Yo-Yo Endurance Intermittent Test (Bangsbo 1994). Subjects were also
instructed to abstain from exhaustive exercise during the 48-h pre- and post-match, with exception of
Blood samples, perceived muscle soreness and functional data (jump and 20 m sprint abilities, and
muscle strength) were assessed pre-match and 30 min, 24, 48 h of the recovery period in response to a
2x45min soccer match. On the day of the game, players arrived at the club after an overnight fast of
between 10 and 12 h. A resting blood sample was taken after subjects had been standing for at least 15
min, after which subjects consumed a light standardized meal and drink and rested for 2 h. The meal
consisted of 1.7 g white bread and 0.3 g of low-fat spread; both values are per kilogram of body mass
(Thompson et al. 2003a). Pre-match jump and sprint abilities, and muscle strength were assessed during
the 2 h period between the consumption of pre-exercise meal and the start of the soccer match. Players
were required to ingest water in a bolus equal to 5 ml. kg-1 immediately before the match and were
allowed to ingest water ad libitum during the game when possible (match interruptions).
36
For 2 days after the match, subjects returned to the club after an overnight fast and at approximately
the same time of the morning (within 1 h). A blood sample was taken from the forearm vein after the
subjects had been at complete rest for at least 15 min. Subsequently, perceived muscle soreness was
assessed and the players performed the physical performance tests as outlined below.
Figure 1. Test schedule for the whole test period. Triangle denotes the time point (immediately
after the match) where cold-water or thermoneutral immersions occurred. Downward arrows
denote the time points when sprint and jump performance, maximal isometric strength were
measured. Drop marks denote the time points when blood samples were taken. DOMS –
delayed onset muscle soreness, Yo-Yo IE2 – Yo-Yo Endurance Intermittent Test, Level 2.
One week prior to data collection, the players undertook an incremental and intermittent shuttle
running field test until exhaustion, the so-called Yo-Yo Endurance Intermittent Test - level 2 (Yo-Yo IE2),
following the instructions of the test (Bangsbo 1994). The test was preceded by a 10 min warm-up. The
Yo-Yo IE2 consisted of repeated 2x20 m runs with a progressively increased speed until exhaustion. The
speed running is low in the beginning and progressively increases as dictated by an audible cue played
37
from a CD. Subjects must be at one end of a 20-m base every time a cue is played. The test allows 5 s of
recovery after every 20-m shuttle run. The second time that subjects are unable to maintain the speed
running under the given signals the test is over, and the Yo-Yo IE2 test performance is considered as the
total distance covered. The test was performed in running lanes 2 m wide and 20 m long, marked by
cones.
For time motion analysis each player was video-filmed close up during the entire match in order to
evaluate possible differences in the distance covered by the players from the different groups in each
time motion category. The VHS-format movie cameras (NV-M50, Panasonic, Germany) were positioned
at the side of the pitch at the level of the halfway line, at a height of about 15 m and at an approximate
distance of 30-40 m of the touching line. The videotapes were later replayed for computerized time-
motion analyses according to the procedures described by Mohr et al. (2003). The used motor pattern
categories included standing (0 km.h-1), walking (6 km.h-1), jogging (8 km.h-1), low-speed running (12
km.h-1), moderate-speed running (15 km.h-1), high-speed running (18 km.h-1), sprinting (30 km.h-1),
sideways, and backwards (10 km.h-1) running. The match activities were later analysed considering
standing, walking, jogging, cruising, sprinting, backwards running and sideways running.
Immediately after the match, soccer players from the cryotherapy group fully submerged their lower
limbs until iliac crest in a stirred cold-water bath for 10 min. The water was maintained at a mean
temperature of 10°C by the addition of crushed ice. This cryotherapy treatment protocol was similar to
38
that used by Bailey et al., (2007). During the time of cold-water immersion, soccer players from the
control group remained at rest in the same long seated position as their cryotherapy counterparts, fully
immersing their lower limbs in a water bath at a mean temperature of 35°C. Core body temperature was
followed at regular intervals throughout the cryotherapy period. According to the same authors, ratings
of perceived coldness were assessed during treatment using a visual scale that ranged from 0 (‘‘not
After the match (within 30 min after immersion) and at 24 and 48h recovery, each subject was asked to
complete a muscle soreness questionnaire, in which they rated their perceived muscle soreness on a
scale from 0 (normal absence of soreness) to 10 (very intense sore) previously used (Ascensao et al.
2008). They were instructed to rate the general soreness of the entire muscle area and were
encouraged to palpate the muscle groups during assessment. The muscle groups included on the
questionnaire were the quadriceps, harmstrings, calf and hip adductor muscles.
All the venous blood samples were taken by conventional clinical procedures using EDTA as
anticoagulant. An aliquot of the whole blood was used to perform relative counts of leukocyte
subpopulations. The remaining freshly withdrawn blood was immediately centrifuged at 3000
rpm during 10 minutes for careful removal of the plasma. Plasma was separated into several
aliquots and rapidly frozen at –80°C for later biochemical analysis of myoglobin (Mb), creatine
39
Biochemical Assays
Plasma creatine kinase (CK) activity was determined spectrophotometrically using a commercial test kit
(ABX A11A01632, Mompelier, FR). Plasma myoglobin concentration was assessed using a commercial
test kit (myoglobin bioMerieux 30446, Carnaxide, PT). CRP was spectrophotometrically measured
Samples were analysed in duplicate and the mean of the two values was used for statistical analysis.
Whole blood smears on glass slides (VBS 655/A Microscope - Biosigma) were used for white blood cell
differential analysis. Smears were stained using Wright coloring (Merck) and air-dried. Cell differentials
were performed using an Olympus microscope equipped with 1000X oil immersion lens.
Jumping performance
Conventional squat and counter-movement vertical jumps were evaluated on a Bosco’s jumping mat
(Ergojump, Globus, Italy). The depth of the counter-movement was self-selected and represented each
players’ optimal depth for maximal jump. Each athlete performed three jumps and the best result
Sprint ability measurements were carried out using telemetric photoelectric cells placed at 0 and 20m
(Brower Timing System, IRD-T175, Utah, USA). The players stood 1m behind the starting line, started on
a verbal signal being time activated when players cross the first pair of photocells, and then ran as fast as
40
they could to complete the 20m distance. Players completed two runs interspersed by 1 min recovery
Strength assessment
muscles was measured using an isometric loading cell (Tempo Technologies, Globus
Ergometer). Soccer players were familiarized with the device and protocol on at least two
separate occasions before the match. They were seated on the chair at 85º inclination (external
angle from the horizontal) with stabilization straps at the trunk, abdomen and thigh to prevent
inaccurate joint movements. The knees were positioned at 90º of flexion and the axis of the
strength machine lever arm was aligned with the distal point of the lateral femoral condyle.
Subjects were also instructed to hold their arms comfortably across their chest to further
isolate knee joint flexion and extension movements. After a warm-up set of 5 sub-maximal
repetitions of knee extension at the referred angle, players completed two maximal isometric
repetitions for 5 s. Maximal voluntary contractions were separated by 60-s rest periods.
Participants were verbally encouraged and the highest performed value of both repetitions was
recorded.
To determine sweat loss during the soccer match, the players were weighted wearing dry
shorts immediately before and after the match using a digital weight (Tanita Scale InnerScan
41
Model BC533). The subjects were allowed to drink water ad libitum during the match, and their
Statistics
Mean, standard deviation and standard error mean were calculated for all variables in each of the
experimental groups. A two-way repeated measure (ANOVA) was used to establish if differences exist
between treatment conditions over time. When significant F values were observed the Bonfferoni
adjustment was used for post-hoc comparisons. When there were only single comparisons, a paired
sample t-test was used to determine whether any differences between groups existed. The Statistical
Package for the Social Sciences (SPSS Inc, version 17.0) was used for all analysis. The significance level
Results
The main anthropometric and physical performance characteristics of soccer players from the
two groups are presented in table 1. No significant differences were found between groups
42
Table 1. Anthropometric and physical performance characteristics of soccer players
from the two groups
TWI CWI
Note: Values are mean and SD; TWI (thermoneutral water immersion) group, CWI (cold
water immersion) group.
In order to ascertain whether differences between groups exist regarding motor pattern categories,
time motion analysis was performed for each player. As seen in table 2, there were no significant
differences between TWI and CWI groups either with respect to low or high intensity activities analysed
by the frequency, duration and the percentage of match covered in each category.
43
Table 2. Frequency, mean duration and percent of match time spent on the considered motor
categories for each treatment group.
Backwards Sideways
Standing Walking Jogging Cruising Sprinting
running running
TWI
Frequency (n) 100.2 32.8 245.6 75.2 162.7 50.4 77.6 14.1 79.7 15.0 83.5 18.6 80.5 16.8
Mean duration
4.5 3.2 31.5 3.6 39.8 9.4 3.2 1.5 3.8 1.7 5.3 2.4 1.8 0.7
(min)
% total time 5.0 2.3 35.0 8.9 44.2 6.1 3.5 1.3 4.2 1.9 5.8 1.7 2.0 0.8
CWI
Frequency (n) 130.1 24.8 262.4 76.1 148.9 66.2 69.7 13.4 68.7 18.0 98.1 16.6 79.9 7.8
Mean duration
5.0 2.5 32.1 3.6 40.8 7.4 2.9 2.5 3.6 1.5 4.3 1.3 1.6 0.2
(min)
% total time 5.5 3.4 35.6 9.9 45.3 7.6 3.2 2.3 4.0 2.4 4.7 1.9 1.7 1.2
Note: Values are mean and SD; TWI (thermoneutral water immersion) group, CWI (cold water
immersion) group.
During immersions, perception of coldness was higher during CWI (mean 7) than during TWI (mean 0.5)
As can be depicted from figure 2, the soccer match caused a significant increase in the plasma activity of
CK at 30 min, 24 and 48 h for both groups (p<0.05). However, the increases at 24 and 48 h were higher
in TWI than in the CWI group (2A). The levels of Mb in plasma increased in both treatment groups at 30
min, although higher in TWI than in CWI (2B). CRP levels also increased in both groups in response to
soccer match at 30 min and 24 h, and the increase was higher in TWI than in CWI (p<0.05) (2C).
44
Figure 2. Plasma creatine kinase (CK) activity (A) myoglobin (Mb) (B) and C-reactive protein (CRP)
contents (C) following one-off soccer match for thermoneutral water immersion (TWI, broken line) and
cold water immersion (CWI, solid line) groups. Values are mean and SD. * vs. baseline for both groups
(p<0.05); # vs. TWI group (p<0.05).
The relative counts of leukocyte subpopulations were also evaluated. As seen in figure 3, a significant
reduction of the % neutrophils occurred in the CWI group from 30 min to 24 and 48 h post-match (3A).
significant reduction was observed in the % of lymphocytes of the CWI when compared to TWI at 30 min
recovery (p<0.05) (3C). No differences were observed in % monocytes between moments and groups
(3B).
45
Figure 3. Percentage of whole blood neutrophils (A), monocytes (B) and lymphocytes (C) following one-
off soccer match for thermoneutral water immersion (TWI, black squares) and cold water immersion
(CWI, white squares) groups. Values are mean and SD. * vs. baseline (p<0.05); † vs. 30 min (p<0.05); #
vs. TWI group (p<0.05).
Neuromuscular function during the recovery of soccer match was assessed in both groups through the
ability to jump and sprint as well as through the maximal isometric strength of the quadriceps muscle
group at 90º knee flexion (Figure 4). Significant decrease in squat jump was observed at 24h (4A) and in
countermovement jump performance at 24 and 48h in the TWI group (p<0.05) (4B). Only a significant
decrease was found in countermovement jump at 24 h in the CWI group (p<0.05) (4B). No significant
differences were observed between groups regarding jump ability in each analysed time point. Also,
46
soccer match did not alter sprint ability during the recovery and no differences were found between
The soccer game induced significant decrease in the peak quadriceps isometric strength in the TWI
group at 24 and 48 h and at 48 h in the CWI group (4D). However, strength levels at 24 h were
Figure 4. Maximal squat (A) and countermovement (B) jump performance, sprint ability (C) and
isometric voluntary contraction (D) following one-off soccer match for thermoneutral water immersion
(TWI, broken line) and cold water immersion (CWI, solid line) groups. Values are mean and SD. * vs.
baseline for both groups (p<0.05); # vs. TWI group (p<0.05).
47
As can be observed in figure 5, the soccer match resulted in increased muscle soreness that peaked at
30 min and again at 24 h for some muscle groups such as quadriceps, hamstrings and calf. Cryotherapy
only reduced the ratings of perceived soreness at 24 h in the quadriceps and calf, and at 30 min in the
Figure 5. Perceived muscle soreness in quadriceps (A), hamstrings (B), calf (C) and hip adductor (D)
muscle groups following one-off soccer match for thermoneutral water immersion (TWI, black squares)
and cold water immersion (CWI, white squares) groups. Values are mean and SD. * vs. baseline for both
groups (p<0.05); † vs. 24 h (p<0.05); # vs. TWI group (p<0.05).
48
The fluid loss during the game was 0.89 ± 0.18 L vs. 0.92 ± 0.3 L, or 1.3 ± 0.4 % vs. 1.3 ± 0.3 % of the body
mass for TWI and CWI groups, respectively. The fluid intake was 0.75 ± 0.2 L vs. 0.67 ± 0.3 L. Thus, the
total fluid loss was similar between the two group treatments, respectively 1.64 ± 0.3 L vs. 1.59 ± 0.3 L,
Discussion
The present study was designed to examine the effect of immediate post-exercise CWI (using TWI as
muscle soreness during the recovery period until 48 h after a one-off soccer match. The main findings of
this work were that the soccer players who underwent CWI immediately after the match reported lower
perception of quadriceps and calf DOMS at 24h, hip adductor at 30 minutes, demonstrated a temporary
and CRP levels up to 24 h than soccer players who were submitted to TWI. Despite the large controversy
exercise, particularly eccentric-based exercise, these results are in the same line of similar studies using
this method to attenuate the neuromuscular and biochemical signs of muscle damage in exercise
models that are close to the specific demands of intermittent team sports such as basketball or soccer
(Bailey et al. 2007; Montgomery et al. 2008; Ingram et al. 2009; Rowsell et al. 2009). Of much consensus
is the effect of immediate cooling in the reduction of the levels of perceived soreness and general
49
fatigue after and throughout recovery from exercise (Bailey et al. 2007; Rowsell et al. 2009), which
The compressive effects of hydrostatic pressure exerted on body during water immersion are thought to
create a displacement of fluids from periphery to the central cavity, resulting in multiple physiological
changes (Wilcock et al. 2006). These include increased central blood volume and extracellular fluid
contributing to increase the removal of metabolic by-products with the potential of enhancing recovery
from exercise (Wilcock et al. 2006). However, the recovery benefits from cold observed here are most
likely due to water temperature rather than hydrostatic pressure, given that a group of TWI was used as
control.
Two important factors that could influence the results in these kind of studies might be associated with
(i) the possible distinct specific physical endurance ability of the players to intermittently exercise and
the also, (ii) potentially different distance covered by the players from the two groups in the different
locomotive categories during the match. In fact, it is well described that the ability to perform high
intensity activities during soccer match is significantly correlated with the endurance intermittent
performance, evaluated for instance by Yo-Yo tests, being the differences in the response to this test
sensitive to playing positions, i.e., defenders and forwards vs. fullbacks and midfielders (Krustrup et al.
2003). Moreover, the players’ level is also known to determine the match performance with respect to
the different locomotive categories of analysis. Top-class players cover higher total distance as well as
higher distances in elevated intensity activities (sprinting, backwards and high speed running) known to
be closely related to muscle damage, than moderate soccer players and thus, are less susceptible to
50
fatigue (Mohr et al. 2003). In the present study, we therefore determined the endurance intermittent
capacity of the players from the two groups through the Yo-Yo Endurance Intermittent Test and also
analyzed the activity profile of the players during the game using time motion methodology. As there
were no significant differences between groups regarding both Yo-Yo performance and locomotive
categories during the match, it is likely that these two factors did not contribute to the observed
differences during the recovery from one-off soccer match, being the effects attributed to a great extent
Apart from some physical performance indices such as sprint ability that did not reach statistical
significance, the present match induced a decline in physical performance that was accompanied by
increased levels of muscle damage and perceived soreness. These data are consistent with those
reported in recent studies that analyzed the response of performance indices, muscle damage,
inflammation as well as oxidative stress and damage markers of male and female soccer players during
the recovery from a match (Andersson et al. 2008; Ascensao et al. 2008; Ispirlidis et al. 2008; Magalhaes
et al. 2009).
Biochemical markers
The levels of both CK and Mb in plasma have been reported to characterize muscle membrane
disruption and have also been extensively used within the literature as biomarkers of myofibrillar
damage (Clarkson and Sayers 1999; Clarkson and Hubal 2002). The effectiveness of cold water therapies
on the appearance of intracellular proteins in plasma during the recovery from exercise-induced muscle
damage are still a matter of controversy with data evidencing beneficial and no effect of these
treatments when both conventional severe single muscle groups or overall body are used as exercise
models (Isabell et al. 1992; Eston and Peters 1999; Howatson et al. 2005; Bailey et al. 2007; Banfi et al.
51
2007; Sellwood et al. 2007; Halson et al. 2008; Montgomery et al. 2008; Vaile et al. 2008a, b; Ingram et
Probably due to the different blood kinetics and to inter-individual variability of some of these proteins,
it is suggested that the release in response to exercise is protein-specific (Lee and Clarkson 2003; Bailey
et al. 2007). Moreover, due to its referred inter-subjects variation, caution in the interpretation of
plasma CK activity as a marker of muscle damage is advised. For instance, Lee and Clarkson (2003)
reported an association between the plasma glutathione content of the subjects and the variation of CK
activity in response to eccentric exercise. It is however worth noting that this widely described inter-
individual variation in response of CK activity was not observed in the players of the present study
Our data demonstrated that CWI was able to significantly attenuate the increased levels of plasma CK
and Mb observed after a one-off soccer match (Fig 2A and 2B). These results are in agreement with
those from Bailey et al., (2007) for Mb but not for CK after a prolonged shuttle test designed to simulate
a soccer game. On the other hand, Banfi et al., (2007) suggested that CWI accompanied by active
recovery stabilises CK activity in top-level rugby players and can be effective for improving recovery.
Very recently, others have reported no effect of CWI in the response of muscle damage and
in 4 consecutive days or during the recovery following exhaustive simulated team sports exercise
It is still unclear what is/are the mechanism(s) responsible for the lower exercise-induced intracellular
protein release to the plasma following CWI treatment. It has been suggested that cryotherapy might
reduce the post-exercise protein efflux from the muscle into the lymphatic system or a reduction in the
amount of post-exercise damage. It is likely that this indirect indication of lower muscle damage could
52
be associated with a decreased vessels permeability probably due to an effect of cryotherapy on the
attenuation of the inflammatory response (Eston and Peters 1999). Accordingly, in the present study, an
attenuated CRP response after soccer match in CWI compared with TWI treated group was observed
(Fig 2C). In fact, one of the major characteristics of the inflammatory response resulting from exercise-
induced muscle injury is the increase in the permeability of vessel walls. Given that CK diffuses into the
lymph vessels, it is possible that a reduced permeability of these vessel walls induced by CWI reduced
the rate of CK efflux from the muscle. However, other factors in addition to slower CK efflux from the
muscle might be involved as increased Mb content was also attenuated following the match in CWI
group. Further analysis of direct histological markers of muscle damage resulting from this type of
therapies should be of interest as they would provide direct evidence of cryotherapy effects against
muscle damage.
Despite the mechanisms are still unidentified, the prolonged intramuscular cooling effect after CWI on
the reduction of muscle damage is also suggested to have a role (Meeusen and Lievens 1986). It is
known the importance of inflammation-dependent secondary damage in the subsequent periods after
eccentric exercise (Lapointe et al. 2002a; Lapointe et al. 2002b) and cryotherapy retardation effect on
this damage (Merrick et al. 1999). However, besides the decreased percentage of lymphocytes at 30
minutes recovery in CWI compared with TWI group, no other significant differences between treatment
groups were observed with respect to percentage of blood neutrophils and monocytes at any recovery
The relationship between immune response, inflammation and muscle adaptation should be analysed
with caution and further dose-response studies are needed to clarify this particular physiological issue
(Malm 2001; Lapointe et al. 2002a; Lapointe et al. 2002b; Malm et al. 2004).
53
Neuromusclular function
The impairment of neuromuscular function after exercise in general, and particularly following soccer
match, evaluated through jump and sprint abilities and through maximal voluntary generated strength,
are frequently used as reliable measurement tools for quantifying exercise-induced muscle damage
(Warren et al. 1999). This is supported by the consistent decrease in the performance of neuromuscular
parameters considered in the present study in response to soccer match, and is accordance with other
previous studies (Andersson et al. 2008; Ascensao et al. 2008; Ispirlidis et al. 2008; Magalhaes et al.
Cold water immersion treatment following soccer match resulted in a transient attenuation observed at
24h of MIVC, but not of sprint and jump abilities (Fig 4). These findings seem to corroborate the specific
sensitivity of a more contractile-dependent muscular performance test such as MIVC compared with
sprint and vertical jump assessments (Warren et al. 1999; Bailey et al. 2007). Accordingly, Rowsell et al.,
(2009) did not find any significant treatment effect of CWI against the decrements in the repeated sprint
and countermovement jump abilities caused by successive soccer matches, supporting together with
our data, the increased sensitivity of MIVC. However, this lack of treatment efficacy against sprint
abilities conflicted with the facilitated return of repeated sprint performance to baseline of CWI group
vs. controls and hot/cold contrast water immersion recently reported during the recovery from
exhaustive simulated team sports exercise (Ingram et al. 2009). Of note is the reported value of
repeated sprint ability performance as a highly valid measure of soccer match-related physical
54
Perceived soreness
In the present study, we evaluated the perceived soreness reported by the players from four different
lower limb muscle groups implicated in soccer motor activities, namely quadriceps, hamstrings, calf and
hip adductors. Our results show that CWI group reported less DOMS in hip adductors at 30 min, and in
calf and quadriceps at 24h compared with TWI at the same time points (Fig 5).
The increase in muscle soreness observed following exercise is known to have a biphasic pattern: (i)
immediately after exercise due to tissue oedema and/or accumulation of metabolic and contraction-
related by-products and (ii) delayed soreness associated with inflammatory response and muscle
damage (Cheung et al. 2003). With the exception of hip adductors, no treatment effect against acute
onset muscle soreness was observed with respect to the other assessed muscle groups.
The precise mechanisms of cooling effects on the reported perception of muscle soreness and pain are
still unclear. The most consensual mechanism associated with cooling-induced reduction of pain
perception is attributed to its analgesic effect. In fact, muscle tissue temperatures around 10-15°C
reduced nerve conduction velocity, mechanoreceptor activity including muscle spindles with consequent
blunted stretch-reflex response and inhibition of pain-spasm cycle (Meeusen and Lievens 1986).
However, as the duration of these analgesic-related neural mechanisms is limited to 1-3 h, it is likely that
this might only account for the attenuated DOMS observed at 30 min after the end of the match. Other
pressure could be associated with the decrease in tissue oedema (Wilcock et al. 2006).
In general, our data are in the same line of others showing beneficial effects of CWI against the
increased DOMS and general fatigue perception observed after several models of intermittent field
exercise-induced muscle damage, including soccer match (Bailey et al. 2007; Montgomery et al. 2008;
Ingram et al. 2009; Rowsell et al. 2009). In fact, subjective reports of faster recovery are commonly
55
observed following CWI. It is however important to note that this type of studies does not incorporate a
placebo control for cooling conditions and thus a treatment effect cannot be dismissed, with athletes
commonly reporting enhanced feelings of alertness following CWI. There are evidences that athletes
perform better when they believe they are involved in beneficial treatments (Beedie and Foad 2009),
being likely that the enhanced perceptions of recovery from increased DOMS after soccer match
Concluding remarks
From a practical point of view, it is of note that, in addition to the beneficial outcomes on the recovery
results regarding immediate post-exercise forearm and leg cooling against endurance and resistance
training effects on muscle performance and circulatory adaptation were recently described (Yamane et
al. 2006). The possible effects of cooling on the modulation of immune response, hyperthermia and
regulation of endothelial nitric oxide synthase expression and subsequent release of the endothelium-
derived relaxing factor nitric oxide, cytokine release, vascular endothelial growth factor and heat-related
heat shock protein over expression (Liu et al. 1999; Malm 2001; Harris et al. 2003; Thompson et al.
analyse both advantages and disadvantages of cooling effects after exercise, targeting the molecular
Regardless the caution and the non definitive clues on the effectiveness with respect to molecular
mechanisms behind muscle adaptation and regeneration after exercise, the present results suggest that
cryotherapy applied as an immediate single bout of CWI post- soccer match is effective in reducing some
56
biochemical, functional and perceptual signs of muscle damage. Further research with ecological value
for intermittent-based team sports such as soccer is needed to better clarify the mechanisms associated
Acknowledgments
We would like to thank to soccer players involved in the study for their committed participation. The
authors are thankful to the excellent technical and practical assistance and skilful involvement of
Emanuel Alves and Luis Pinto. The authors are also grateful to the Labmed for the determination of
biochemical markers and to Naval 1º de Maio for providing the pitch and facilities where soccer match
and evaluations were carried out. António Ascensão is supported by a grant from the Portuguese
References
Andersson H, Raastad T, Nilsson J, Paulsen G, Garthe I, Kadi F (2008) Neuromuscular fatigue and
recovery in elite female soccer: effects of active recovery. Med Sci Sports Exerc 40: 372-380
Bailey DM, Erith SJ, Griffin PJ, Dowson A, Brewer DS, Gant N, Williams C (2007) Influence of cold-water
immersion on indices of muscle damage following prolonged intermittent shuttle running. J Sports Sci
25: 1163-1170
Banfi G, Melegati G, Valentini P (2007) Effects of cold-water immersion of legs after training session on
serum creatine kinase concentrations in rugby players. Br J Sports Med 41: 339
Bangsbo J (1994) Fitness Training in Football: A Scientific Approach. Bagsværd, HO+Storm: Denmark
57
Barnett A (2006) Using recovery modalities between training sessions in elite athletes: does it help?
Sports Med 36: 781-796
Beedie CJ, Foad AJ (2009) The placebo effect in sports performance: a brief review. Sports Med 39: 313-
329
Bishop NC, Blannin AK, Robson PJ, Walsh NP, Gleeson M (1999) The effects of carbohydrate
supplementation on immune responses to a soccer-specific exercise protocol. J Sports Sci 17: 787-796
Cheung K, Hume P, Maxwell L (2003) Delayed onset muscle soreness : treatment strategies and
performance factors. Sports Med 33: 145-164
Clarkson PM, Hubal MJ (2002) Exercise-induced muscle damage in humans. Am J Phys Med Rehabil 81:
S52-69
Clarkson PM, Sayers SP (1999) Etiology of exercise-induced muscle damage. Can J Appl Physiol 24: 234-
248
Eston R, Peters D (1999) Effects of cold water immersion on the symptoms of exercise-induced muscle
damage. J Sports Sci 17: 231-238
Halson SL, Quod MJ, Martin DT, Gardner AS, Ebert TR, Laursen PB (2008) Physiological responses to cold
water immersion following cycling in the heat. Int J Sports Physiol Perform 3: 331-346
Harris MB, Blackstone MA, Ju H, Venema VJ, Venema RC (2003) Heat-induced increases in endothelial
NO synthase expression and activity and endothelial NO release. Am J Physiol Heart Circ Physiol 285:
H333-340
Howatson G, Gaze D, van Someren KA (2005) The efficacy of ice massage in the treatment of exercise-
induced muscle damage. Scand J Med Sci Sports 15: 416-422
Ingram J, Dawson B, Goodman C, Wallman K, Beilby J (2009) Effect of water immersion methods on
post-exercise recovery from simulated team sport exercise. J Sci Med Sport 12: 417-421
Isabell WK, Durrant E, Myrer W, Anderson S (1992) The Effects of Ice Massage, Ice Massage with
Exercise, and Exercise on the Prevention and Treatment of Delayed Onset Muscle Soreness. J Athl Train
27: 208-217
Ispirlidis I, Fatouros IG, Jamurtas AZ, Nikolaidis MG, Michailidis I, Douroudos I, Margonis K,
Chatzinikolaou A, Kalistratos E, Katrabasas I, Alexiou V, Taxildaris K (2008) Time-course of changes in
inflammatory and performance responses following a soccer game. Clin J Sport Med 18: 423-431
58
Krustrup P, Mohr M, Amstrup T, Rysgaard T, Johansen J, Steensberg A, Pedersen PK, Bangsbo J (2003)
The Yo-Yo Intermittent Recovery Test: Physiological Response, Reliability, and Validity. Med Sci Sports
Exerc 35: 697-705
Lee J, Clarkson PM (2003) Plasma creatine kinase activity and glutathione after eccentric exercise. Med
Sci Sports Exerc 35: 930-936
Liu Y, Mayr S, Opitz-Gress A, Zeller C, Lormes W, Baur S, Lehmann M, Steinacker JM (1999) Human
skeletal muscle HSP70 response to training in highly trained rowers. J Appl Physiol 86: 101-104
Magalhaes J, Rebelo A, Oliveira E, Silva JR, Marques F, Ascensao A (2009) Impact of Loughborough
Intermittent Shuttle Test versus soccer match on physiological, biochemical and neuromuscular
parameters. Eur J Appl Physiol (in press)
Malm C (2001) Exercise-induced muscle damage and inflammation: fact or fiction? Acta Physiol Scand
171: 233-239
Malm C, Ekblom O, Ekblom B (2004) Immune system alteration in response to two consecutive soccer
games. Acta Physiol Scand 180: 143-155
Meeusen R, Lievens P (1986) The use of cryotherapy in sports injuries. Sports Med 3: 398-414
Merrick MA, Rankin JM, Andres FA, Hinman CL (1999) A preliminary examination of cryotherapy and
secondary injury in skeletal muscle. Med Sci Sports Exerc 31: 1516-1521
Mohr M, Krustrup P, Bangsbo J (2003) Match performance of high-standard soccer players with special
reference to development of fatigue. J Sports Sci 21: 519-528
Montgomery PG, Pyne DB, Cox AJ, Hopkins WG, Minahan CL, Hunt PH (2008) Muscle damage,
inflammation, and recovery interventions during a 3-day basketball tournament. Eur J Sport Sci 8: 241-
250
Nicholas CW, Nuttall FE, Williams C (2000) The Loughborough Intermittent Shuttle Test: a field test that
simulates the activity pattern of soccer. J Sports Sci 18: 97-104
59
Rampinini E, Bishop D, Marcora SM, Ferrari Bravo D, Sassi R, Impellizzeri FM (2007) Validity of simple
field tests as indicators of match-related physical performance in top-level professional soccer players.
Int J Sports Med 28: 228-235
Reilly T, Ekblom B (2005) The use of recovery methods post-exercise. J Sports Sci 23: 619-627
Rowsell GJ, Coutts AJ, Reaburn P, Hill-Haas S (2009) Effects of cold-water immersion on physical
performance between successive matches in high-performance junior male soccer players. J Sports Sci
27: 565-573
Sellwood KL, Brukner P, Williams D, Nicol A, Hinman R (2007) Ice-water immersion and delayed-onset
muscle soreness: a randomised controlled trial. Br J Sports Med 41: 392-397
Swenson C, Sward L, Karlsson J (1996) Cryotherapy in sports medicine. Scand J Med Sci Sports 6: 193-200
Thompson HS, Maynard EB, Morales ER, Scordilis SP (2003b) Exercise-induced HSP27, HSP70 and MAPK
responses in human skeletal muscle. Acta Physiol Scand 178: 61-72
Vaile J, Halson S, Gill N, Dawson B (2008a) Effect of hydrotherapy on recovery from fatigue. Int J Sports
Med 29: 539-544
Vaile J, Halson S, Gill N, Dawson B (2008b) Effect of hydrotherapy on the signs and symptoms of delayed
onset muscle soreness. Eur J Appl Physiol 102: 447-455
Warren GL, Lowe DA, Armstrong RB (1999) Measurement tools used in the study of eccentric
contraction-induced injury. Sports Med 27: 43-59
Wilcock IM, Cronin JB, Hing WA (2006) Physiological response to water immersion: a method for sport
recovery? Sports Med 36: 747-765
Yamane M, Teruya H, Nakano M, Ogai R, Ohnishi N, Kosaka M (2006) Post-exercise leg and forearm
flexor muscle cooling in humans attenuates endurance and resistance training effects on muscle
performance and on circulatory adaptation. Eur J Appl Physiol 96: 572-580
Yanagisawa O, Miyanaga Y, Shiraki H, Shimojo H, Mukai N, Niitsu M, Itai Y (2003a) The effects of various
therapeutic measures on shoulder range of motion and cross-sectional areas of rotator cuff muscles
after baseball pitching. J Sports Med Phys Fitness 43: 356-366
Yanagisawa O, Miyanaga Y, Shiraki H, Shimojo H, Mukai N, Niitsu M, Itai Y (2003b) The effects of various
therapeutic measures on shoulder strength and muscle soreness after baseball pitching. J Sports Med
Phys Fitness 43: 189-201
60
REFERÊNCIAS TESE
61
62
REFERÊNCIAS
Andersson, H., Raastad, T., Nilsson, J., Paulsen, G., Garthe, I., & Kadi, F. (2008). Neuromuscular fatigue
and recovery in elite female soccer: effects of active recovery. Med Sci Sports Exerc, 40(2), 372-
380.
Armstrong, R. B. (1990). Initial events in exercise-induced muscular injury. Med Sci Sports Exerc, 22(4),
429-435.
Armstrong, R. B., Warren, G. L., & Warren, J. A. (1991). Mechanisms of exercise-induced muscle fibre
injury. Sports Med, 12(3), 184-207.
Ascensao, A., Rebelo, A., Oliveira, E., Marques, F., Pereira, L., & Magalhaes, J. (2008). Biochemical impact
of a soccer match - analysis of oxidative stress and muscle damage markers throughout
recovery. Clin Biochem, 41(10-11), 841-851.
Bailey, D. M., Erith, S. J., Griffin, P. J., Dowson, A., Brewer, D. S., Gant, N., et al. (2007). Influence of cold-
water immersion on indices of muscle damage following prolonged intermittent shuttle running.
J Sports Sci, 25(11), 1163-1170.
Banfi, G., Melegati, G., & Valentini, P. (2007). Effects of cold-water immersion of legs after training
session on serum creatine kinase concentrations in rugby players. Br J Sports Med, 41(5), 339.
Bangsbo, J. (1994). The physiology of soccer--with special reference to intense intermittent exercise.
Acta Physiol Scand Suppl, 619, 1-155.
Bangsbo, J. (1997). Physiology of muscle fatigue during intense exercise. In T. Reilly & M. Orme (Eds.),
The clinical pharmacology of sport and exercise (pp. 123-): Elsevier Science BV.
Bangsbo, J., Iaia, F. M., & Krustrup, P. (2007). Metabolic response and fatigue in soccer. Int J Sports
Physiol Perform, 2(2), 111-127.
Bangsbo, J., Mohr, M., & Krustrup, P. (2006). Physical and metabolic demands of training and match-play
in the elite football player. J Sports Sci, 24(7), 665-674.
Barnett, A. (2006). Using recovery modalities between training sessions in elite athletes: does it help?
Sports Med, 36(9), 781-796.
Bradley, P. S., Sheldon, W., Wooster, B., Olsen, P., Boanas, P., & Krustrup, P. (2009). High-intensity
running in English FA Premier League soccer matches. J Sports Sci, 27(2), 159-168.
Caldwell, B. P., & Peters, D. M. (2009). Seasonal variation in physiological fitness of a semiprofessional
soccer team. J Strength Cond Res, 23(5), 1370-1377.
63
Carling, C., & Bloomfield, J. (2008). The effect of an early dismissal on player work-rate in a professional
soccer match. J Sci Med Sport.
Cheung, K., Hume, P., & Maxwell, L. (2003). Delayed onset muscle soreness : treatment strategies and
performance factors. Sports Med, 33(2), 145-164.
Clarkson, P. M. (1992). Exercise-induced muscle damage--animal and human models. Med Sci Sports
Exerc, 24(5), 510-511.
Clarkson, P. M., & Hubal, M. J. (2002). Exercise-induced muscle damage in humans. Am J Phys Med
Rehabil, 81(11 Suppl), S52-69.
Clarkson, P. M., & Sayers, S. P. (1999). Etiology of exercise-induced muscle damage. Can J Appl Physiol,
24(3), 234-248.
Eston, R., & Peters, D. (1999). Effects of cold water immersion on the symptoms of exercise-induced
muscle damage. J Sports Sci, 17(3), 231-238.
Fu, F. H., Cen, H. W., & Eston, R. G. (1997). The effects of cryotherapy on muscle damage in rats
subjected to endurance training. Scand J Med Sci Sports, 7(6), 358-362.
Greig, M., & Siegler, J. C. (2009). Soccer-specific fatigue and eccentric hamstrings muscle strength. J Athl
Train, 44(2), 180-184.
Halson, S. L., Quod, M. J., Martin, D. T., Gardner, A. S., Ebert, T. R., & Laursen, P. B. (2008). Physiological
responses to cold water immersion following cycling in the heat. Int J Sports Physiol Perform,
3(3), 331-346.
Howatson, G., Gaze, D., & van Someren, K. A. (2005). The efficacy of ice massage in the treatment of
exercise-induced muscle damage. Scand J Med Sci Sports, 15(6), 416-422.
Ingram, J., Dawson, B., Goodman, C., Wallman, K., & Beilby, J. (2009). Effect of water immersion
methods on post-exercise recovery from simulated team sport exercise. J Sci Med Sport, 12(3),
417-421.
Isabell, W. K., Durrant, E., Myrer, W., & Anderson, S. (1992). The Effects of Ice Massage, Ice Massage
with Exercise, and Exercise on the Prevention and Treatment of Delayed Onset Muscle Soreness.
J Athl Train, 27(3), 208-217.
Ispirlidis, I., Fatouros, I. G., Jamurtas, A. Z., Nikolaidis, M. G., Michailidis, I., Douroudos, I., et al. (2008).
Time-course of changes in inflammatory and performance responses following a soccer game.
Clin J Sport Med, 18(5), 423-431.
Krustrup, P., Mohr, M., Steensberg, A., Bencke, J., Kjaer, M., & Bangsbo, J. (2006). Muscle and blood
metabolites during a soccer game: implications for sprint performance. Med Sci Sports Exerc,
38(6), 1165-1174.
Lyons, M., Al-Nakeeb, Y., & Nevill, A. (2006). Performance of soccer passing skills under moderate and
high-intensity localized muscle fatigue. J Strength Cond Res, 20(1), 197-202.
64
Magalhaes, J., Rebelo, A., Oliveira, E., Silva, J. R., Marques, F., & Ascensao, A. (2009). Impact of
Loughborough Intermittent Shuttle Test versus soccer match on physiological, biochemical and
neuromuscular parameters. Eur J Appl Physiol, (in press).
Malm, C., Ekblom, O., & Ekblom, B. (2004). Immune system alteration in response to two consecutive
soccer games. Acta Physiol Scand, 180(2), 143-155.
Meeusen, R., & Lievens, P. (1986). The use of cryotherapy in sports injuries. Sports Med, 3(6), 398-414.
Merrick, M. A., Rankin, J. M., Andres, F. A., & Hinman, C. L. (1999). A preliminary examination of
cryotherapy and secondary injury in skeletal muscle. Med Sci Sports Exerc, 31(11), 1516-1521.
Mohr, M., Krustrup, P., & Bangsbo, J. (2003). Match performance of high-standard soccer players with
special reference to development of fatigue. J Sports Sci, 21(7), 519-528.
Mohr, M., Krustrup, P., & Bangsbo, J. (2005). Fatigue in soccer: a brief review. J Sports Sci, 23(6), 593-
599.
Montgomery, P. G., Pyne, D. B., Cox, A. J., Hopkins, W. G., Minahan, C. L., & Hunt, P. H. (2008). Muscle
damage, inflammation, and recovery interventions during a 3-day basketball tournament. Eur J
Sport Sci, 8(5), 241-250.
Oliver, J., Armstrong, N., & Williams, C. (2008). Changes in jump performance and muscle activity
following soccer-specific exercise. J Sports Sci, 26(2), 141-148.
Proske, U., & Allen, T. J. (2005). Damage to skeletal muscle from eccentric exercise. Exerc Sport Sci Rev,
33(2), 98-104.
Proske, U., & Morgan, D. L. (2001). Muscle damage from eccentric exercise: mechanism, mechanical
signs, adaptation and clinical applications. J Physiol, 537(Pt 2), 333-345.
Rahnama, N., Lees, A., & Reilly, T. (2006). Electromyography of selected lower-limb muscles fatigued by
exercise at the intensity of soccer match-play. J Electromyogr Kinesiol, 16(3), 257-263.
Rahnama, N., Reilly, T., Lees, A., & Graham-Smith, P. (2003). Muscle fatigue induced by exercise
simulating the work rate of competitive soccer. J Sports Sci, 21(11), 933-942.
Rampinini, E., Impellizzeri, F. M., Castagna, C., Azzalin, A., Ferrari Bravo, D., & Wisloff, U. (2008). Effect of
match-related fatigue on short-passing ability in young soccer players. Med Sci Sports Exerc,
40(5), 934-942.
Reilly, T. (1997). Energetics of high-intensity exercise (soccer) with particular reference to fatigue. J
Sports Sci, 15(3), 257-263.
Reilly, T., Bangsbo, J., & Franks, A. (2000). Anthropometric and physiological predispositions for elite
soccer. J Sports Sci, 18(9), 669-683.
Reilly, T., & Ekblom, B. (2005). The use of recovery methods post-exercise. J Sports Sci, 23(6), 619-627.
65
Rowsell, G. J., Coutts, A. J., Reaburn, P., & Hill-Haas, S. (2009). Effects of cold-water immersion on
physical performance between successive matches in high-performance junior male soccer
players. J Sports Sci, 27(6), 565-573.
Sellwood, K. L., Brukner, P., Williams, D., Nicol, A., & Hinman, R. (2007). Ice-water immersion and
delayed-onset muscle soreness: a randomised controlled trial. Br J Sports Med, 41(6), 392-397.
Small, K., McNaughton, L., Greig, M., & Lovell, R. (2009). Effect of timing of eccentric hamstring
strengthening exercises during soccer training: implications for muscle fatigability. J Strength
Cond Res, 23(4), 1077-1083.
Swenson, C., Sward, L., & Karlsson, J. (1996). Cryotherapy in sports medicine. Scand J Med Sci Sports,
6(4), 193-200.
Thorlund, J. B., Aagaard, P., & Madsen, K. (2009). Rapid muscle force capacity changes after soccer
match play. Int J Sports Med, 30(4), 273-278.
Vaile, J., Halson, S., Gill, N., & Dawson, B. (2008a). Effect of hydrotherapy on recovery from fatigue. Int J
Sports Med, 29(7), 539-544.
Vaile, J., Halson, S., Gill, N., & Dawson, B. (2008b). Effect of hydrotherapy on the signs and symptoms of
delayed onset muscle soreness. Eur J Appl Physiol, 102(4), 447-455.
Wilcock, I. M., Cronin, J. B., & Hing, W. A. (2006). Physiological response to water immersion: a method
for sport recovery? Sports Med, 36(9), 747-765.
Yanagisawa, O., Miyanaga, Y., Shiraki, H., Shimojo, H., Mukai, N., Niitsu, M., et al. (2003a). The effects of
various therapeutic measures on shoulder range of motion and cross-sectional areas of rotator
cuff muscles after baseball pitching. J Sports Med Phys Fitness, 43(3), 356-366.
Yanagisawa, O., Miyanaga, Y., Shiraki, H., Shimojo, H., Mukai, N., Niitsu, M., et al. (2003b). The effects of
various therapeutic measures on shoulder strength and muscle soreness after baseball pitching.
J Sports Med Phys Fitness, 43(2), 189-201.
66