Anda di halaman 1dari 24

Crea un Currículum, Membrete y Tarjeta de

Presentación con tu Marca Distintiva en Adobe


InDesign
by Grace Fussell 30 Jul 2015

Difficulty:Beginner Length: Long

Spanish (Español) translation by Javier Salesi

What You'll Be Creating

Si te graduaste recientemente o te has encontrado escudriñando en el mercado laboral,


tendrás que asegurarte que tu currículum sea satisfactorio y esté listo para sorprender a tu
futuro jefe.

Una gran forma de llamar la atención del jefe es crear un conjunto de materiales de
correspondencia con una marca distintiva que reflejen tu personalidad y se vean realmente
fantásticos. En éste tutorial te mostraré como crear un currículum, un membrete y una tarjeta
de presentación con una marca distintiva en Adobe InDesign, y ver como transferir tu marca
personal a través de todos los elementos de impresión para crear un aspecto unificado y más
que profesional.


Esto funcionará especialmente bien para creativos (por ejemplo, ilustradores, diseñadores,
artistas, etc.) que quieren usar su CV como una oportunidad para mostrar sus habilidades para
diseñar un maquetado. Éste tutorial es rápido, sencillo y adecuado para principiantes en Adobe
InDesign.

Bien, ¡Comencemos!

1. Crear Tu 'Marca' Personal

Puede sonar un poco cursi, pero crear una marca de identidad para ti mismo puede realmente
apartarte de la competencia cuando se aplica para ese empleo soñado, y también da una gran
primera impresión si estás abriendo una tienda como freelance o artista independiente.

¿Pero dónde comenzar? Un buen lugar para comenzar es tomar influencias de tu propio
trabajo y personalidad para hacer sentir tu marca auténtica. ¿Eres un ilustrador, diseñador
gráfico o diseñador web? ¿Es tu trabajo mas artístico, o más técnico? ¿Creas arte vectorial
detallado y prolijo, o te vas mas por un diseño minimalista? ¿Te atrae algún color que lo utilizas
una y otra vez en tu trabajo?

Verifica tus preguntas, y luego también piensa como quisieras presentarte a un cliente o jefe.
¿Están buscando emplear a alguien con un ojo muy creativo que responda a informes con
ideas innovadoras, o a alguien que escriba el código de un sitio web en el menor tiempo
posible?

En resumen, tu marca personal debería reflejar tanto tu propio estilo de trabajo, y también
como te gustaría que un cliente te evaluara. Así mantenerlo auténtico hacia ti, ¡pero también
darle una fuerte dosis de profesionalismo!

En éste tutorial, te mostraré los pasos para crear un conjunto de material de oficina con una
marca distintiva para un diseñador gráfico e ilustrador ficticio, Josie James. También te daré
algunos consejos de como ir a desarrollar tu propia identidad de marca que dará a tu material
una apariencia única. Continuemos...


2. Crea tu Documento InDesign

Crearemos un completo conjunto de materiales de impresión, incluyendo un membrete, un


currículum, y dos estilos de tarjetas de presentación en un solo documento, usando la
Herramienta Página de InDesign para redimensionar páginas mientras avanzamos.
Primeramente, creemos un nuevo documento en un tamaño carta de EUA, listo para crear un
membrete.

Abre InDesign, y selecciona Archivo > Nuevo > Documento del menú superior.

En la ventana Nuevo Documento que se abre, mantén la Calidad del documento


en Imprimir y Numero de Páginas en 1. Desmarca Paginas Opuestas.

En Tamaño de Página selecciona Carta (o Carta EUA) de la lista de opciones, que es 215.9
mm de Anchura y 279.4 mm de Altura.

En Márgenes, establece el Margen Superior en 8 mm, Inferior en 15 mm y


tanto Izquierdo como Derecho en 6 mm.

Establece el Sangrado en todos los lados en 3 mm.


Da click en OK para crear tu nuevo documento.

3. Elegir Fuentes y Crear una Paleta de Colores

Antes que iniciemos a diseñar nuestros materiales con marca distintiva, decidamos que
fuentes van a ser adecuadas para usar en todos los componentes, y que colores se verán
magníficos. Nota que las fuentes y los colores tienen que trabajar igualmente bien en los tres
elementos, el membrete, el currículum y la tarjeta de presentación.

Paso 1

Pienso que lo que hace que un texto combine bien, y funcione correctamente en una gama de
diferentes ocupaciones, es una fuente de estilo firma, manuscrita (o quizá aún mejor, usar tu
propia firma) para tu nombre, junto con una fuente san serif. Luce tanto personal como
moderna, y puede ser tan minimalista y elegante como gustes.


Para éste tutorial, he utilizado la fuente manuscrita Halo Handletter y la muy legible Open Sans.

Descarga e instala las dos fuentes, y luego regresa a tu documento InDesign.

Paso 2

Si vas a usar color en tus maquetados, apégate a una paleta sencilla de muestras relacionadas
para dar a tus elementos de impresión una apariencia sencilla y profesional.

Abre el panel Muestras (Ventana > Color > Muestras) y selecciona Nueva Muestra de
Color del menú desplegable del panel.

En la ventana Nueva Muestra de Color que se abre, desmarca la casilla Nombre con Valor
de Color y nombra la nueva muestra como Pistacho. Establece los reguladores deslizantes en
los siguientes niveles: C=22 M=6 Y=43 K=0. Da click en Agregar.


Renombra ésta segunda nueva muestra como Mint, y establece los valores en C=48 M=8
Y=27 K=0. Da click en Agregar.

Crea una nueva muestra final, renombrándola como Dark Blue, y estableciendo los valores
en C=77 M=60 Y=15 K=53. Da click en Agregar, y luego pulsa el botón OK.


4. Crear un Fabuloso Membrete

Membretes pueden parecer un poco formales en estos tiempos, pero aún puedes superar a
una carta anticuada si estás buscando impresionar. Adornar tus cartas con tu propia marca le
da un toque especial extra.

Paso 1

Selecciona la Herramienta Rectángulo (M) del panel Herramientas en el lado izquierdo del
espacio de trabajo de InDesign, y arrastra para crear una forma de 221.9 mm
de Anchura y 32.6 mm de Altura.


Del panel Muestras, establece el Color de Trazo en [Ninguno] y el Color de
Relleno en Pistacho.

Coloca la forma en la parte superior de la página, descansándola contra la sangría.

Paso 2

Selecciona el rectángulo y Editar > Copiar, y Editar > Pegar. Reduce la Altura a 18 mm y
ajusta el Color de Relleno a Mint. Coloca éste segundo rectángulo en la parte inferior de la
página descansándolo contra la sangría.


Paso 3

Del panel Herramientas, selecciona la Herramienta Línea (\) y, manteniendo presionada la


tecla Mayúsculas, arrastra de izquierda a derecha para crear una línea recta, solo un poco
más larga que el ancho de la página.

Abre el panel Trazo (Ventana > Trazo) y, desde aquí, establece el Grosor en 9 mm y
el Tipo en Right Slant Hash.

Del panel Muestras establece el Color de Trazo en Mint.

Coloca la línea que corra arriba del rectángulo de abajo, como se muestra.

Paso 4

Selecciona la Herramienta Texto (T) y arrastra para crear un marco de texto hacia la parte
superior de la página. Escribe el 'Nombre' y establece la Fuente en Halo Handletter, Tamaño
69 pt, Alineación Centrada, y establece el Color de Fuente en Dark Blue.

Colócalo de tal manera que el color del rectángulo de atrás divida la línea de texto a la mitad,
de manera centrada en la página.

Paso 5

Crea un segundo marco de texto y escribe la 'Ocupación'. Establece la Fuente en Open Sans,
Semibold, Tamaño 10 pt, Todo en Mayúsculas y aumenta el Tracking a 390. Establece el
texto en Alineación Centrada y el Color de Fuente en Dark Blue. Coloca centradamente en
la página, justo debajo del marco de texto 'Nombre'.
9


Paso 6

Crea un nuevo marco de texto mas pequeño, y colócalo en la esquina inferior izquierda de la
página, sobre el rectángulo color menta.

Escribe la 'Dirección' y establece la Fuente en Open Sans Regular, Tamaño 9 pt, Todo en
Mayúsculas, Tracking 100, y Color de Fuente en [Papel] (Blanco). Resalta la ciudad o país
en un peso Bold.

Edición > Copiar, Edición > Pegar el marco de texto y colócalo con la misma alineación, pero
centrado en la página. Ajusta el texto para leer 'Número Telefónico' y el texto para Alienación
Centrada.

Finalmente Copia y Pega otro marco de texto, colocándolo en la extrema derecha de la página,
y ajusta el texto para leer el 'Correo Electrónico' y el texto en Alineación Derecha.

¡Tu membrete está terminado! Se ve sencillo e impactante, y hay mucho espacio para que
escribas tu carta. Gran Trabajo.

10


Ahora, a crear tu currículum, llevando algunos de los elementos de la marca distintiva que
hemos usado en nuestro membrete.

5. Diseñar un Currículum Irresistible

Podemos llevar al currículum alguno de los elementos distintivos que ya creamos, que darán a
tu material de oficina un tema uniforme.

Paso 1

Necesitarás crear una nueva página en tu documento InDesign para tu diseño de currículum.

Expande el panel Páginas (Ventana > Páginas) y da click en el ícono Nueva Página en la
parte inferior del panel para crear una segunda página.

11


Paso 2

Continuando en la Page 1, (Página 1) arrastra tu mouse a través de la página para seleccionar


todos los elementos excepto los tres marcos de texto en la parte inferior de la página
(usa Mayúsculas para deseleccionarlos), y ve a Edición > Copiar.

Navega hacia abajo a la Page 2 (Página 2) del documento, y selecciona Edición > Pegar en el
Mismo Lugar, para pegar los elementos en la página de tu currículum.

12


Los currículum pueden ser largos, así vamos a dar al maquetado más espacio para respirar al
mover los elementos de arriba (el rectángulo pistacho y dos marcos de texto) un poco hacia
arriba, y el rectángulo de abajo y la línea un poco más hacia abajo, como se muestra abajo.

Paso 3

Para hacer el mayor espacio en la página, dividámosla en dos columnas. Dirígete al menú
superior, y da click en Maquetación > Márgenes y Columnas.

Incrementa el Número de Columnas en 2 y el Medianil en 16 mm. Da click en OK.

Selecciona la Herramienta Línea (\) y, manteniendo presionada la tecla Mayúsculas, arrastra


de arriba a abajo en el centro de la página para crear una línea de unos 213 mm de Longitud.
Del panel Trazo(Ventana > Trazo) establece la Anchura de la línea en 2 mm y
el Tipo en Straight Hash.

Del panel Muestras establece el Color de Trazo en Mint. Coloca la línea en el centro de la
página, corriendo desde la parte inferior del título.

13


Paso 4

Toma la Herramienta Texto (T) y arrastra para crear un marco de texto de 87


mm de Anchura y 175 mm de Altura. Colócalo en el lado izquierdo de la página, descansando
el lado derecho contra la guía de la columna.

Aquí puedes comenzar a escribir los detalles de tu currículum. Comienza tus detalles de
contacto, luego una corta biografía, tus cualidades educativas y cualquier premio o
reconocimiento.

Resalta todo el texto y establece la Fuente en Open Sans Regular, Tamaño 10 pt,
Interlineado 14 pt y Todo en Mayúsculas. Ajusta el texto en Alineación Derecha del panel
de los Controles de Formato de Caracter en la parte superior del espacio de trabajo.

Pon los encabezados individuales y otra información importante en un estilo tipográfico Bold.

14


Establece los encabezados (por ejemplo, 'Detalles de Contacto' ) en un color Mint.

Selecciona el marco de texto y Edición > Copia, Edición > Pegar, colocando el segundo
marco a la derecha de la página, descansando el lado izquierdo contra la guía de la columna
como se muestra. Ajusta el contenido del texto para leer sobre tus empleos previos o lugares
de experiencia laboral, y deja un poco de espacio hacia la parte inferior del marco para listar
tus habilidades clave.

Ajusta el texto a Alineación Izquierda, para que ahora los dos marcos de texto se alineen
hacia el centro de la página.

15


Paso 5

Es una gran idea dejar al lector con un conciso y vigoroso conjunto de habilidades al final de tu
CV. Puedes destacarlos y hacerlos más prominentes usando una lista con viñetas.

Escribe tu lista de habilidades, dándole una línea de texto a cada uno, y destacando el exto en
una muestra Mint.

Resalta la lista de habilidades con tu cursor, luego dirígete al menú en la parte superior del
espacio de trabajo y encuentra el botón de Lista con Viñetas, a la derecha del panel de
controles.

Presiona Alt y da click en el botón Lista con Viñetas para abrir la ventana de Viñetas y
Numeración. Desde Caracter de Viñeta selecciona la Comillas Angulares Dobles (>>).
En Estilo de Caracter, selecciona Nuevo Estilo de Caracter... del menú desplegable.

16


Esto abre una nueva ventana, la ventana Nuevo Estilo de Caracter. Desde aquí podemos dar
formato a las viñetas mas precisamente, y guardar el formato como un nuevo Estilo.

Del menú izquierdo de la ventana selecciona Color de Caracter, y haz scroll hacia abajo en la
lista de muestras hasta que veas Mint. Da click en Mint para seleccionarla. Luego pulsa el
botón OK. Pulsa OK de nuevo para regresar al documento.

¡Tus viñetas se ven encantadoras!

17


Y eso es todo-tu currículum está completo, ¡y se ve magnífico!

18


Todo lo que queda por hacer es tu tarjeta de presentación. Vamos a tomar prestados
elementos formateados del membrete y currículum para que puedas crear diferentes diseños,
que ilustrarán como puedes ser flexible y creativo mientras se trabaja dentro de las mismas
pautas de la marca distintiva.

6. Habla en Serio con una Atractiva Tarjeta de Presentación

Tarjetas de presentación pueden causar una extraordinaria primera impresión en un jefe o un


cliente. Diseños simples y nítidos se ven modernos e impactantes, sin ser exagerados.

Paso 1

Continuando en el mismo documento de InDesign, crea una nueva página al seleccionar el


ícono Crea Nueva Página en la parte inferior del panel Páginas.

Desde el panel Herramientas, selecciona la Herramienta Página (Mayúsculas-P) y da click


una vez en tu nueva página. Puedes arrastrar los lados de la página hacia adentro para crear
una página mas pequeña, o ingresar los siguientes valores en los cuadros de texto en el panel
de controles superior: Anchura 89 mm, Altura 51 mm.
19


Éste es un tamaño de tarjeta de presentación estándar en EUA, pero puedes hacer tu tarjeta
un poco más grande si lo prefieres.

Dirígete a Maquetación > Márgenes y Columnas, y establece los Márgenes en 5 mm en


todos los lados. Da click en OK.

20


Paso 2

Navega de vuelta hasta el membrete y selecciona tanto el marco de texto 'Nombre' como el
de 'Ocupación' en la parte superior de la página. Edición > Copiar, y luego regresa a Page
3 (Página 3) de tu documento. Elige Edición > Pegar, y ajusta el Tamaño de
Fuente de 'Nombre' a 63 pt, y el Tamaño de Fuente de 'Ocupación' en 8 pt.

Paso 3

Regresa a la página del membrete (Page1) y selecciona la línea discontinua en la parte inferior
de la página. Copia y luego Pega la línea en la página de la tarjeta de presentación. Colócate
en la parte inferior de la página, al borde de la sangría. Ajusta el Color de Trazo en Pistachio.

21


Selecciona la línea y Edición > Copiar, Edición > Pegar, volteando la línea al pulsar Control-
Click (Mac OS) o Click-Derecho (Windows) > Transformar > Voltear Vertical. Colócate en
la línea pegada a lo largo de la parte superior de la tarjeta, y ajusta el Color de Trazo en Mint.

Tan simple como eso, ¡ahora tienes un diseño de tarjeta de presentación que coincide con la
apariencia distintiva de tu membrete y currículum!

22


Conclusión: Como Crear tu Propia 'Marca' y Hacerla Flexible.

Es realmente fácil tomar prestados diferentes elementos del aspecto de tu 'marca' y crear
nuevos diseños de tarjetas de presentación. En éste ejemplo, he usado la Herramienta
Rectángulo (M) para crear un bloque de color, para colocarlo detrás del texto, y usé
la Herramienta Línea (\) para crear líneas angostas que se crucen con el texto del otro lado.

También puedes variar el color para dar a tus tarjetas diferentes aspectos. Con la impresión
digital avanzada, muchas compañías de impresión ahora pueden proporcionar múltiples
impresiones en una misma tarea de impresión, permitiéndote experimentar con diferentes
diseños sin exceder tu presupuesto. Para conseguir que los diseños se sigan viendo como
parte de un conjunto, mantén un elemento del diseño igual, ya sea el estilo de la fuente o los
colores.

Así que ¿Dónde comenzar a crear tu propio diseño distintivo para tu material de oficina?
Simples bloques y formas de colores son un gran lugar para iniciar-se ven impactantes y
modernos, y pueden apreciarse realmente diferentes con opciones de color diferentes.

Intenta uno de éstas combinaciones para dar a tus diseños un aspecto llamativo: amarillo y
negro (vanguardista y vigoroso), gris y crema (sutil y profesional), azules y grises (como los
ejemplos de abajo; una elección de color neutral y encabezada por el diseño).

23


Elige fuentes que son contemporáneas, pero asegúrate que reflejen tu propio gusto y
personalidad.

Un último consejo-mantén las cosas simples y minimalistas para dejar que brille el contenido de
tus elementos (los detalles de tu currículum, tu carta de presentación); no hay nada peor que
abrumar tus ojos con diseños elaborados cuando solo quieres leer el texto.

24

Anda mungkin juga menyukai