Anda di halaman 1dari 27

AIP ENR 3.

1-1
MAROC 31 MAR 2016

ENR 3 ROUTES ATS / ATS ROUTES

ENR 3.1 ROUTES ATS INFERIEURES / LOWER ATS ROUTES

Limites supérieures Sens des niveaux


Indicatif de route Limites Observations
Route MAG Limites inférieures de croisière
Nom des points significatifs Latérales Organismes de contrôle
MAG Ou altitude minimale de vol Direction of
Coordonnées Lateral Fréquence
Track Upper limits cruising levels
Route designator Limits Remarks
Lower limits
Name of significant points DIST Or minimum flight altitude Impair Pair Control units
Coordinates (NM) Odd Even Frequency
Classification
1 2 3 4 5 6
Pour la suite, consulter l’AIP
A 411 ALGERIE /For continuation,
see AIP ALGERIA
ORSUP (DAAA/GMMM)
345055N 0015026W 231° 
051°

7.1 NM
 OUJDA
VOR/DME (OJD) 253° FL 195
344624N 073° FL 105 TMA OUJDA/Angads
0015701W Classe E FL 105
FL075
33.8 NM FL 105 D
FL 075 APP : 136,600 MHz
 ROMOR Classe D
343606,20N 252°
0023600,00W 072°

8.0 NM

 XAVOV
343336N 253°
0024509W 072°

37.7 NM FL 195
FL 085 CASABLANCA ACC
 DOTIV FREQ : 125,100 MHz
342145N 253° Classe E
0032829W 073°

36.3 NM 10

 SOVAL
341022N 252°
0041008W 072°

9.6 NM

 EMKOK
340714N
0042104W FL195 / FL175 E
TMA/2 FES-Saïss
35.0 NM FL175
FL175 / FL085 D FL085
 FES Classe D
VOR/DME (FES) 277°
335539N 097° FL 195 APP : 121.400 MHz
0050049W FL 175
Classe E
12.2 NM

 DEMUM
335646N 277°
0051523W 096° FL 175
FL 065
24.1 NM Classe D

 IPLOS
335854N
0054417W FL 195
FL 065 CASABLANCA ACC
30.6 NM Classe E FREQ : 125,100 MHz

 VARAS 
340132N
0062054W

SIA – MAROC AIRAC AMDT N°04/16


ENR 3.1-2 AIP
31 MAR 2016 MAROC

Limites supérieures Sens des niveaux


Indicatif de route Limites inférieures Limites de croisière Observations
Nom des points significatifs Route MAG Ou altitude minimale de vol Latérales Organismes de contrôle
Coordonnées Direction of Fréquence
MAG Track Upper limits Lateral cruising levels
Route designator Lower limits Limits Remarks
Name of significant points DIST Or minimum flight altitude Control units
Impair Pair
Coordinates (NM) Frequency
Classification Odd Even
1 2 3 4 5 6

A 600

 AGADIR
VOR/DME (ADM) 230° 
30°19’19’’N 050°
009°23’00’’W TMA/2 AGADIR (ADM-AMLOK)
25.0 NM FL 155 C
FL 125
 TEKNA AGADIR AL MASSIRA RADAR
30°02’21’’N 231° 25 FREQ : 120,900 MHz
009°44’18’’W 051° FL 195
FL 125 CASABLANCA ACC
19.9 NM FREQ : 126,700 MHz
Classe E
 AMLOK
29°49’00’’N 230°
CASABLANCA ACC
010°01’21’’W 050° FREQ : 126,700 MHz

187.0 NM Pour la suite consulter


SOLNA l’AIP Espagne / For
 continuation, see AIP SPAIN
(GMMM/GCCC)
27°40’00’’N 231° CANARIAS ACC
012°35’43’’W 051°
TMA LAAYOUNE / Hassan 1er
45.7 NM FL 125 D
390m
APP : 127,500 MHz
 LAAYOUNE
VOR/DME (LAY)
27°08’34’’N
013°13’05’’W

A 600 F

 LAAYOUNE
VOR/DME (LAY) 220° CANARIAS ACC
27°08’34’’N 040°
013°13’05’’W TMA LAAYOUNE / Hassan 1er
29.8 NM FL 125 D
390m
 GIRAL APP : 127,500 MHz
26°44’26’’N
013°32’47’’W

74.8 NM
 ARENA CANARIAS ACC
25°43’41’’N 221°
014°21’31’’W 041°

116.5NM
 DISMA
24°08’55’’N TMA DAKHLA
015°36’28’’W FL0 85 D
29.6 NM 310 m
APP : 119,500 MHz
 DAKHLA
VOR/DME (DKH)
23°44’41’’N
015°55’11’’W

AIRAC AMDT N°04/16 SIA – MAROC


AIP ENR 3.1-3
MAROC 31 MAR 2016

Limites Sens des niveaux


supérieures de croisière
Indicatif de route Route Limites Observations
Limites inférieures
Nom des points significatifs MAG Latérales Direction of Organismes de contrôle
Ou altitude minimale de vol
Coordonnées Cruising levels Fréquence
MAG Lateral
Route designator Upper limits Limits Remarks
Track
Name of significant points Lower limits Control units
Coordinates DIST Or minimum flight altitude NM
Impair Pair
Frequency
Odd Even
Classification
1 2 3 4 5 6
Pour la suite consulter
A 621 l’AIP ESPAGNE /
For continuation, see AIP
BAMBA (LECM / GMMM) SPAIN
355000N 104° 
0062703W 284° FL 195
FL 045
8.0 NM Classe E

 ABIRO
354817N 105° CASABLANCA ACC
0061723W 285° FREQ : 125,500 MHz

20.0 NM

 TANGER
VOR/DME (TNG) 107°
354344N 288°
0055327W

20.0 NM

 NARMI
353811N 108°
0052951W 288° FL 195 CASABLANCA ACC
FL 105 10 FREQ : 125,500 MHz
8.8 NM
Classe E
 TETOUAN
VOR/DME (TTN) 109° TTN – ALM (GMD21)
353542N 290° FL 195
0051929W FL 145
CDR 2 MON – FRI :
76.5 NM 0600 - 1459 & 1700 - 2159
CDR 1 rest of time
 AL HOCEIMA
VOR/DME (ALM) 108°
351128N 288°
0035030W
CASABLANCA ACC
41.3 NM FREQ : 125,100 MHz

 NADOR
VOR/DME (ARI) 104°
345912N 284°
0030145W

21.8 NM

 VABSI
345411,00N FL 195 TMA OUJDA
0023600,00W FL 105 FL 105
Classe E FL 075
33.0 NM Classe D
FL 105
FL 075 APP : 136,600 MHz
 OUJDA Classe D 
VOR/DME (OJD)
344624N
0015701W

SIA – MAROC AIRAC AMDT N°04/16


ENR 3.1-4 AIP
26 APR 2018 MAROC

Limites supérieures
Indicatif de route Route Sens des niveaux Observations
Limites inférieures Limites
Nom des points significatifs Magnétique/ Ou Altitude minimale de vol de croisière / Organismes de contrôle
Latérales
Coordonnées / Direction of Fréquence /
Upper limits Lateral limits
Route designator MAG Track cruising levels Remarks
Lower limits
Name of significant points Or minimum flight altitude Control units
(NM)
Coordinates (DIST) Impair / Pair / Frequency
(Classification) Odd Even
1 2 3 4 5 6

A 857 Pour la suite consulter


l’AIP ESPAGNE /
For continuation, see AIP
KORNO (LECS/GMMM) SPAIN
35°50’00’’N 221° 
007°25’00’’W

32.4 NM

 ABODA
35°24’50’’N
007°50’00’’W
AGADIR ACC

74.8 NM FREQ : 128,800 MHz

 IBALU
34°26’40’’N 221°
008°47’21’’W

109.0 NM

 ERMED
33°00’55’’N FL 195
010°08’11’’W FL 125 50

95.2 NM Classe E

 TOVRA
31°45’14’’N
011°16’39’’W

AGADIR ACC
93.6 NM
FREQ : 127,000 MHz

 VEDOD
30°30’21’’N 220°
012°22’24’’W

30.0 NM

TERTO (GMMM/GCCC)
30°06’15’’N Pour la suite consulter
012°43’02’’W l’AIP ESPAGNE /
For continuation, see AIP
SPAIN

AIRAC AMDT N°05/18 SIA – MAROC


AIP ENR 3.1-5
MAROC 31 MAR 2016

Limites supérieures Sens des niveaux


Indicatif de route Route Limites Observations
Limites inférieures de croisière
Nom des points significatifs MAG Latérales Organismes de contrôle
ou altitude minimale de vol
Coordonnées Direction of Fréquence
MAG Lateral cruising levels
Upper limits
Route designator Track Limits Remarks
Lower limits
Name of significant points Control units
Or minimum flight altitude Impair Pair
Coordinates DIST (NM) Frequency
Classification Odd Even
1 2 3 4 5 6
B 11 Consulter AIP ESPAGNE /
GALTO (LECS/GMMM) See AIP SPAIN
35°50'00''N 213° 
005°08'37''W 033°
FL 195
FL 065
16,8 NM
Classe E
 TETOUAN 
VOR/DME (TTN) 217°
35°35'42''N FL 195
005°19'29''W FL 105 CASABLANCA ACC
51.0 NM FREQ : 125,500 MHz
Classe E
 BARIS
34°54'11''N 221°
005°55'50''W FL 195
(RDL186 TNG-DIST 49 NM) FL 085

31.4 NM Classe E

 TUSOR
34°29'50''N 198°
006°19'54''W TMA RABAT/Salé
FL 125
32.9 NM FL 085
 DIRAD
33°58'12''N 226° RABAT/Salé APP
006°30'58''W 118,900 MHz

27.0 NM FL 195
 BISMI FL 085
33°38'50''N 10 CASABLANCA ACC
006°53'37''W Classe D FREQ : 125,500 MHz
44.3 NM FL 195
FL 125
 SIDI KHEDIM
VOR/DME (SLK) 213° TMA/1
33°06’56’’N CASABLANCA / Mohammed V
007°30’22’’W FL 125
18.2 NM FL 085
Mohammed V APP
 PELAX FREQ : 119,900 MHz
32°51’13’’N
007°41’26’’W 50.7 NM FL 195 CASABLANCA ACC
FL 095 FREQ : 126,700 MHz
Classe E
 MABAP
32°07’27’’N 173°
008°11’50’’W 353° FL 195
FL 175
31.0 NM Classe E TMA MARRAKECH
 MARRAKECH FL 175
VOR/DME (MAK) 264° FL 085
31°36'46''N 084° FL 175
008°06'11''W FL 085 MARRAKECH APP
Classe D 119,700 MHz
35.0 NM
 MAGAV
31°31’31’’N 264°
008°46’40’’W 083° FL 195
FL 085 CASABLANCA ACC
47.2 NM Classe E FREQ : 126,700 MHz
 ESSAOUIRA 
VOR/DME (ESS)
31°24'04''N
009°41'13''W

SIA – MAROC AIRAC AMDT N°04/16


ENR 3.1-6 AIP
12 OCT 2017 MAROC

Limites supérieures Sens des niveaux


Indicatif de route Limites inférieures Limites de croisière Observations
Route
Nom des points significatifs Ou altitude minimale de vol Latérales Organismes de contrôle
MAG Direction of
Coordonnées Fréquence
Upper limits Lateral Cruising levels
Route designator MAG Track Limits Remarks
Lower limits
Name of significant points DIST Or minimum flight altitude Control units
Impair Pair
Coordinates Classification (NM) Frequency
Odd Even
1 2 3 4 5 6
Pour la suite consulter
G5 l’AIP ESPAGNE /
For continuation, see AIP SPAIN
KORIS (LECS/GMMM) 030°
35°50'00''N
006°14'21''W
6.3 NM

 VAGNO FL 195 VAGNO est obligatoire pour


35°44'24''N FL 065 trafic destination TANGER
006°18'00''W VAGNO is compulsory for
20.0 NM Classe E TFC DEST TANGIER

 ROMSO
35°26'43''N 029° CASABLANCA ACC
006°29'33''W FREQ : 125,500 MHz
56.8 NM
 TOLSI
34°36'02''N 20
007°00'54''W 32.6 NM CASABLANCA ACC
FREQ : 125,500 MHz
FL 195
 AGDAL FL 125
34°07'00''N
007°18'52''W 40.0 NM FL 195 TMA/1
FL 065 CASABLANCA / Mohammed V
 SAK  FL 125
NDB Classe D  FL 065
33°31'17''N 221° Mohammed V APP
007°40'38''W 041° FREQ : 119,900 MHz

40.0 NM
 RALEK
33°00'13''N
008°10'46''W 58.2 NM

 BARAM
32°14'49''N
008°54'00''W 64.7 NM
(RDL 319 MAK - DIST 60 NM)

 ESSAOUIRA FL 195 30  CASABLANCA ACC


VOR/DME (ESS) 060° FL 065 FREQ : 126,700 MHz
31°24'04''N
009°41'13''W 24.3 NM Classe E

 NISUR
31°10'44''N 059°
010°05'00''W
125.7
NM

 SONSO
30°00'44''N 060°
012°06'07''W
30.0 NM
KORAL(GMMM/GCCC) 
29°43'53''N Pour la suite consulter
012°34'42''W l’AIP ESPAGNE /
For continuation, see AIP SPAIN

AIRAC AMDT N° N°11/17 SIA – MAROC


AIP ENR 3.1-7
MAROC 25 MAY 2017

Limites supérieures Sens des niveaux


Indicatif de route Route Limites inférieures Limites Observations
de croisière
Nom des points significatifs MAG Ou altitude minimale de vol Latérales Organismes de contrôle
Direction of
Coordonnées Upper limits Lateral Fréquence
cruising levels
Route designator MAG Track Lower limits limits Remarks
Name of significant points Or minimum flight altitude Control units
Coordinates DIST (NM) Frequency
Impair Pair
Classification
Odd Even
1 2 3 4 5 6

G 664
 OUJDA
VOR/DME (OJD) 216° FL 195 
344624N 036° FL 105 TMA OUJDA/Angads
0015701W Classe E FL 105
FL 075
40.3 NM FL 105 Classe D
FL 075
Classe D APP : 136,600 MHz
 EVOXO
341344,04N
0022535,26W ERA – EVOXO (or OJD) (GMD26)
CDR 2 MON-FRI :
0600-1459 & 1700-2159
79.2 NM CDR 1 rest of time

 OLMAG  ALTN ROUTE :


330848N FL 195  ERA – VANOP – PIXEB – BRF –
0032012W FL 155 ULMAM DCT EVOXO (or OJD).
89.8 NM Classe E
CASABLANCA ACC
FREQ : 125,100 MHz
 ERRACHIDIA
VOR/DME (ERA) 248°
315527N 067°
0042138W CASABLANCA ACC
118.3 NM FREQ : 126,700 MHz

 LARAP
310655N 247° 15
0062754W 067° FL 195
FL 185 TMA OUARZAZATE
25.0 NM Classe E FL 185
 OUARZAZATE FL 155
VOR/DME (OZT) 257° Classe D
305624N 076°
0065416W FL 185 APP : 119,300 MHz
25.0 NM FL 155
Classe D
 LINVA
304944N 256°
0072215W 076°

54.4 NM FL 195
 TOPMA FL 155
303451N Classe E CASABLANCA ACC
0082254W FREQ : 126,700 MHz
9.3 NM

 ABATO
303214N 256°
0083311W 076° FL 195 TMA/2 AGADIR/Al Massira
FL 155 FL 155
20.0 NM Classe E FL 125
 KEGAG Classe C
302628,41N 256°
0085518,06W 076° FL 155 APP : 120,900 MHz
FL 125
25.0 NM Classe C
 AGADIR 
VOR/DME (ADM)
301919N
0092300W

SIA – MAROC AIRAC AMDT N°06/17


ENR 3.1-8 AIP
31 MAR 2016 MAROC

Limites supérieures
Limites inférieures Sens des niveaux
Indicatif de route Route Limites Observations
Ou altitude minimale de vol de croisière
Nom des points significatifs MAG Latérales Organismes de contrôle
Coordonnées Upper limits Direction of Fréquence
Track Lateral
Lower limits cruising levels
Route designator MAG Limits Remarks
Name of significant points Or minimum flight altitude Control units
Coordinates DIST NM Impair Pair Frequency
Classification
Odd Even
1 2 3 4 5 6

G 849

 AGADIR
VOR/DME (ADM) 
30°19’19’’N 248°
009°23’00’’W
FL 195
FL 155 TMA/1
Classe E AGADIR / Al Massira

FL 125
FL 055
Classe C
25.1NM FL 155
FL 055 APP : 120,900 MHz
Classe C

 GOSPI
30°08’51’’N
009°49’18’’W 249° FL 195
FL 155
Classe E
20

FL 155 TMA/2
FL 125 AGADIR / Al Massira
19.9NM Classe C
FL 155
FL 125
FL 125 Classe C
FL 055
Classe E APP : 120,900 MHz
 BABNA
30°00’43’’N
010°10’15’’W 248°

CASABLANCA ACC
FREQ : 126,700 MHz
FL 195
FL 055
Classe E
153.6
NM

 RUSIK (GMMM/GCCC)
28°54’22’’N Pour la suite consulter
012°48’59’’W l’AIP Espagne /
For continuation, see AIP
SPAIN

AIRAC AMDT N°04/16 SIA – MAROC


AIP ENR 3.1-9
MAROC 31 MAR 2016

Limites supérieures Sens des niveaux


Indicatif de route Route Limites inférieures Limites de croisière Observations
Nom des points significatifs MAG Ou altitude minimale de vol Latérales Organismes de contrôle
Coordonnées Direction of Fréquence
MAG Upper limits Lateral cruising levels
Route designator Track Lower limits Limits Remarks
Name of significant points Or minimum flight altitude Control units
Impair Pair
Coordinates DIST (NM) Frequency
Classification Odd Even
1 2 3 4 5 6

G 850 PART 1 OF 2 Pour la suite consulter l’AIP


ESPAGNE /
For continuation, see AIP
BERUM (LECM/GMMM) SPAIN
35 50 00 N 219° 
003 14 09 W 039°

FL 195
48.7 NM FL 085
Classe E

 AL HOCEIMA CASABLANCA ACC


VOR/DME (ALM) 219° FREQ : 125,100 MHz
35 11 28 N 038°
003 50 30 W

FL 195 10
60.3 NM FL 115
Classe E

 BOKPA
342332.53N
0043515.96W

FL 195
FL 175
Classe E
TMA/2 FES-Saïss
FL175
35.0 NM FL 115
Classe D

FREQ APP : 121.400 MHz


FL 175
FL 115
Classe D


VOR/DME (FES)
33 55 39 N
005 00 49 W

SIA – MAROC AIRAC AMDT N°04/16


ENR 3.1-10 AIP
31MAR 2016 MAROC

Limites supérieures Sens des niveaux


Indicatif de route Limites inférieures Limites de croisière Observations
Route
Nom des points significatifs Ou altitude minimale de vol Latérales Organismes de contrôle
Coordonnées MAG Direction of Fréquence
Upper limits Lateral cruising levels
Route designator MAG Track Lower limits Limits Remarks
Name of significant points Or minimum flight altitude Impair Pair Control units
Coordinates DIST Classification (NM) Odd Even Frequency
1 2 3 4 5 6

G 850 PART 2 OF 2

 OBOGA
31 50 16 N 230° 
007 48 51 W 050°
FL 195 TMA MARRAKECH
20.0 NM FL 175 FL 175
Classe E FL 115
 MARRAKECH
VOR/DME (MAK) 223° Classe D
31 36 46 N 043°
008 06 11 W FL 175 FREQ APP : 119,700 MHz
FL 115
30.0 NM Classe D

 LISRA
31 14 00 N
008 29 04 W

26.7 NM
FL 195 CASABLANCA ACC
 BIDLA FL 155 FREQ : 126,700 MHz
30 53 44 N Classe E
008 49 22 W

20.0 NM

 OLOMA
30 38 27 N 10
009 04 18 W
FL195 / FL155 E
25.0 NM

FL155 / FL125 C TMA/1 AGADIR/Al Massira


 AGADIR FL 125
VOR/DME (ADM) 253° FL 055
30 19 19 N 073° Classe C
009 23 00 W FL195 / FL155 E
APP : 120,900 MHz
25.1 NM
FL155 / FL055 C

 BULOK
30 10 51 N 254°
009 50 18 W 074° FL195 / FL155 E TMA/2 AGADIR/Al Massira
FL 155
FL 125
19.9 NM FL155 / FL125 C Classe C

APP : 120,900 MHz


FL125 / FL055 E
 SOMOM
30 04 21 N 253°
010 11 57 W 073°
FL 195
140.6 NM FL 055 20
Classe E

DEVLA (GMMM/GCCC) 
29 14 53 N Pour la suite consulter l’AIP
012 43 06 W ESPAGNE / For continuation,
see AIP SPAIN

AIRAC AMDT N°04/16 SIA – MAROC


AIP ENR 3.1-11
MAROC 31 MAR 2016

Limites supérieures
Limites inférieures Sens des niveaux
Indicatif de route Route Ou altitude minimale de vol Limites de croisière Observations
Nom des points significatifs MAG Latérales Organismes de contrôle
Upper limits Direction of Fréquence
Coordonnées
MAG Lower limits Lateral cruising levels
Route designator Track Or minimum flight Limits Remarks
Name of significant points altitude Control units
Coordinates DIST (NM) Impair Pair Frequency
Classification Odd Even

1 2 3 4 5 6

CDR2 MON – FRI :


H 104 0600-1459 & 1700-2159
CDR1 rest of time

ALT ROUTE :
ALM–G850–FES –A411 or R975
 AL HOCEIMA
VOR/DME (ALM) 
35°11’27’’N 262°
003°50’30’’W 082°

CASABLANCA ACC
FREQ : 125,100 MHz

85.1 NM

FL 195
 IXODA FL 135 20
34°57’32’’N
005°32’54’’W 261° Classe E
081°

CASABLANCA ACC
FREQ : 125,500 MHz

19.2 NM

 BARIS 
34°54’11’’N
005°55’50’’W

SIA – MAROC AIRAC AMDT N°04/16


ENR 3.1-12 AIP
12 OCT 2017 MAROC

Limites supérieures Sens des niveaux


Indicatif de route Route Limites inférieures de croisière Observations
Limites
Nom des points significatifs MAG Ou altitude minimale de vol Latérales Organismes de contrôle
Direction of
Coordonnées Upper limits cruising levels Fréquence
MAG Lateral
Route designator Track Lower limits Limits Remarks
Name of significant points Or minimum flight altitude Control units
Impair Pair
Coordinates DIST Classification
NM Odd Even Frequency

1 2 3 4 5 6

H 119

 SAK 121° 
NDB 301° FL 195
33 31 17 N FL 125
007 40 38 W FL 195 CASABLANCA ACC
FL 065 FREQ : 125,500 MHz
10
40.0 NM Classe D FL 125
FL 065
Casablanca Mohammed V APP
FREQ : 119,900 MHz
 GOVAS
33 11 51 N 121°
006 58 54 W 301° GOVAS – ERA
CDR 2 MON – FRI :
0600 - 1459 & 1700 - 2159
34.2 NM CDR 1 rest of time

 ERLAM
32 55 09 N 122°
006 23 24 W 302°

21.3 NM

 DIDOV
32 44 30.11 N 121° FL 195
006 01 33.31 W 301° FL 175 20

11.3 NM Classe E CASABLANCA ACC


FREQ : 125,100 MHz

 BEDUX
32 38 51 N 121°
005 49 54 W 302°

86.5 NM

 ERRACHIDIA 074° ERA – BRF


VOR/DME (ERA) 254°
31 55 27 N CDR 2 MON – FRI :
004 21 38 W 0600 - 1459 & 1700 - 2159
CDR 1 rest of time
FL 195
72.5 NM FL 095 ALTN ROUTE :
ERA DCT VANOP DCT
 PIXEB Classe E PIXEB H119 BRF
32 16 30 N 074°
003 00 00 W 255°

51.3 NM

 BOUARFA 
VOR/DME (BRF)
32 30 51 N
002 01 50 W

AIRAC AMDT N°11/17 SIA – MAROC


AIP ENR 3.1-13
MAROC 31 MAR 2016

Limites supérieures Sens des niveaux


Indicatif de route Route Limites inférieures Limites de croisière Observations
Nom des points significatifs MAG ou Altitude minimale de vol Latérales Organismes de contrôle
Coordonnées Direction of Fréquence
MAG Upper limits Lateral cruising levels
Route designator Track Lower limits Limits Remarks
Name of significant points Or minimum flight altitude Control units
Impair Pair
Coordinates DIST Classification (NM) Frequency
Odd Even
1 2 3 4 5 6

H 300

 ESSAOUIRA
VOR/DME ( ESS )
31°24’04”N 007°
009°41’13”W

FL 195
FL 125

Classe E
23.2 NM

CASABLANCA ACC
 KEMEX FREQ : 126,700 MHz
31°00’52''N 007° 10
009°43'12''W

FL 195
FL 155

Classe E

27.1 NM
FL 155
FL 125

Classe C

 MOGBA 
30°33’47’’N
009°45’33’’W

SIA – MAROC AIRAC AMDT N°04/16


ENR 3.1-14 AIP
31 MAR 2016 MAROC

Route Limites supérieures Sens des niveaux


Indicatif de route Limites inférieures Limites de croisière Observations
MAG
Nom des points significatifs Ou altitude minimale de vol Latérales Organismes de contrôle
Coordonnées Direction of Fréquence
MAG Upper limits Lateral cruising levels
Route designator Track Lower limits Limits Remarks
Name of significant points Or minimum flight altitude
Control units
Coordinates Impair Pair
Classification (NM) Frequency
DIST Odd Even
1 2 3 4 5 6

H 400

 AGOVA
32 01 13.63 N 244° 
007 11 58.14 W 064°
AGOVA – ABDOR

17.3 NM CDR2 MON – FRI :


0600-1459 & 1700-2159
FL 195 CDR1 rest of time
 ABDOR FL 125
31 53 11.49 N
007 29 55.83 W Classe E

10.0 NM

 KUDAX
31 48 30.86 N
007 40 18.96 W
25.0 NM FL 195
FL 175
Classe E TMA MARRAKECH/MENARA
 MARRAKECH  FL 175
VOR/DME (MAK) 056° FL 095
31 36 46 N Classe D
008 06 11 W
FL 175 APP : 120,900 MHz
30.0 NM FL 095
Classe D

 GOSNO
31 19 05 N
008 34 32 W
FL 195
FL 135 10
30.5 NM Classe E CASABLANCA ACC
FREQ : 126,700 MHz

 MIMRO 056°
31 00 59 N FL 195
009 03 09 W FL 155 E

28.7 NM FL 155
FL 135 C
 AGALI
30 43 40 N 057°
009 29 48 W FL 195
FL 155 E

16.8 NM
FL 155
FL 125 C
 MOGBA 
30 33 47 N
009 45 33 W

AIRAC AMDT N°04/16 SIA – MAROC


AIP ENR 3.1-15
MAROC 12 OCT 2017

Limites supérieures
Indicatif de route Route Limites inférieures Limites Sens des niveaux Observations
Nom des points significatifs MAG Ou altitude minimale de vol Latérales de croisière Organismes de contrôle
Coordonnées Fréquence
MAG Upper limits Lateral Direction of
Lower limits cruising levels
Route designator Track Limits Remarks
Or minimum flight altitude
Name of significant points Control units
Coordinates DIST Classification (NM) Impair Pair Frequency
Odd Even
1 2 3 4 5 6

H 500

 NISBA
33°40’46’’N 
009°01‘12‘‘W 112°
292°

FL 195 CASABLANCA ACC


FL 065 FREQ: 125,500 MHz
29.0NM
Classe E

 RAVOL
33°31’08’’N 15
008°28’29’’W 092°
272°

TMA/1
CASABLANCA / Mohammed V

FL 195
FL 195 FL 125
FL 065 CASABLANCA ACC
40.0NM FREQ : 125,500 MHz
Classe D
FL 125
FL 065
Mohammed V APP
FREQ : 119,900 MHz

 SAK 
NDB
33°31’17’’N
007°40’38’’W

SIA – MAROC AIRAC AMDT N°11/17


ENR 3.1-16 AIP
26 APR 2018 MAROC

Limites supérieures
Limites inférieures Sens des niveaux
Indicatif de route Route ou altitude minimale de vol Limites de croisière Observations
Nom des points significatifs MAG Latérales Organismes de contrôle
Coordonnées Upper limits Direction of Fréquence
MAG Lower limits Lateral Cruising levels
Route designator Track Or minimum flight altitude Limits Remarks
Name of significant points Impair Pair Control units
Coordinates DIST Classification NM Odd Even Frequency

1 2 3 4 5 6

H 899

 IBALU
34°26'40''N
008°47'21''W 317°

AGADIR ACC
23.5
NM FREQ : 128,800 MHz

 LAPNO
34°10’08’’N
008°27’12’’W

14.9 CASABLANCA ACC


NM FREQ : 125,500 MHz

FL 195
 ODAXA FL 065
33°59'38''N
008°14'32''W Classe E TMA/2
CASABLANCA
FL 195
FL 125

CASABLANCA ACC
FREQ : 125,500 MHz

40.0
NM

TMA/1
CASABLANCA
FL 195
FL 065

APP Mohammed V
FREQ : 119,900 MHz

 SAK 
NDB
33°31'17''N
007°40'38''W

AIRAC AMDT N°05/18 SIA – MAROC


AIP ENR 3.1-17
MAROC 31 MAR 2016

Limites supérieures
Limites inférieures Sens des niveaux
Indicatif de route Route ou altitude minimale de vol Limites de croisière Observations
Nom des points significatifs MAG Latérales Organismes de contrôle
Coordonnées Upper limits Direction of Fréquence
MAG Lower limits Lateral Cruising levels
Route designator Track Or minimum flight altitude Limits Remarks
Name of significant points Impair Pair Control units
Coordinates DIST Classification NM Odd Even Frequency

1 2 3 4 5 6

Pour la suite consulter


J 60 l’AIP ESPAGNE /
For continuation, see AIP
GALTO (LECM/GMMM) SPAIN
35°50'00''N 262° 
005°08'37''W 082°

FL 195 CASABLANCA ACC


FL 065 FREQ : 125,500 MHz
17.0 Classe E
NM

 LAMAD
35°47'09,14''N
005°29'14,16''W
FL 195
FL 105
Classe E

10
20.0
NM

FL 105
FL 055
Classe D

TMA/1 TANGER
 TANGER  FL 105
VOR/DME (TNG) 062° FL 055
35°43’44’’N
005°53’27’’W Classe D

APP : 121,200 MHz

FL 195
FL 155
34.0 Classe E
NM

 ROMSO 
35°26’43’’N
006°29’33’’W

SIA – MAROC AIRAC AMDT N°04/16


ENR 3.1-18 AIP
31 MAR 2016 MAROC

Limites supérieures
Limites inférieures Sens des niveaux
Indicatif de route Route Ou altitude minimale de vol Limites de croisière Observations
Nom des points significatifs MAG Latérales Organismes de contrôle
Coordonnées Upper limits Direction of Fréquence
MAG Lower limits Lateral cruising levels
Route designator Track Or minimum flight altitude limits Remarks
Name of significant points Impair Pair Control units
Coordinates DIST Classification NM Odd Even Frequency

1 2 3 4 5 6

J 744

 MARRAKECH
VOR/DME (MAK) 
31°36'46''N 125°
008°06'11''W 305°

30.0 NM

 MOKIR CASABLANCA ACC


31°20’25’’N FREQ : 126,700 MHz
007°36’46’’W

FL 195
18,7 NM FL 175 10

Classe E

 MAXOR
31°10’10’’N
007°18’33’’W

TMA OUARZAZATE
FL185
FL 175
25.0 NM
Classe D

APP : 119 ,300 MHz

 OUARZAZATE 
VOR/DME (OZT)
30°56'24''N
006°54'16''W

AIRAC AMDT N°04/16 SIA – MAROC


AIP ENR 3.1-19
MAROC 31 MAR 2016

Limites supérieures Sens des niveaux


Indicatif de route Route Limites inférieures Limites de croisière Observations
Nom des points significatifs MAG Ou altitude minimale de vol Latérales Organismes de contrôle
Direction of
Coordonnées Upper limits cruising levels Fréquence
MAG Lateral
Route designator Lower limits Limits Remarks
Track
Name of significant points Or minimum flight altitude Control units
Impair Pair
Coordinates DIST Classification (NM) Frequency
Odd Even

1 2 3 4 5 6

R 10 Pour la suite consulter


l’AIP ESPAGNE /
For continuation, see AIP
LINTO (LECM/GMMM) SPAIN
35°50’00’’N 
005°57’16’’W 155°
335°

7.0 NM

 TANGER  CASABLANCA ACC


VOR/DME (TNG)  FREQ : 125,500 MHz
35°43’44’’N 185°
005°53’27’’W

FL 195 8
FL 105

Classe E
19.7 NM

 SOBMA
35°24’00’’N
005°55’00’’W 183°

29.8 NM

 BARIS
34°54’11’’N
005°55’50’’W

SIA – MAROC AIRAC AMDT N°04/16


ENR 3.1-20 AIP
26 APR 2018 MAROC

Limites supérieures
Indicatif de route Route Limites inférieures Limites Sens des niveaux Observations
Nom des points significatifs MAG Ou altitude minimale de vol Latérales de croisière Organismes de contrôle
Coordonnées Upper limits Fréquence
MAG Lateral Direction of
Route designator Track Lower limits Limits cruising levels Remarks
Name of significant points Or minimum flight altitude Control units
Coordinates DIST Classification (NM) Impair Pair Frequency
Odd Even
1 2 3 4 5 6

R 722

AMSEL (LPPC/GMMM)
35°58’00’’N 178° 
007°53’00’’W 358°
AGADIR ACC
FREQ: 128,800 MHz
33.2 NM

 ABODA
35°24’50’’N 179° ABODA-LAKAM : CDR1
007°50’00’’W 359° FL 195 ALTN ROUTE : AMSEL
FL 065 DCT IBALU DCT SAK
40.3 NM 20
Classe E

 MARJA
34°44’32’’N 178°
007°46’37’’W 358° CASABLANCA ACC
FREQ : 125,500 MHz
33.3 NM

 LAKAM
34°11’14’’N
007°44’18’’W CASABLANCA ACC
FREQ : 125,500 MHz
40.0 NM FL 195
FL 125
FL 195
 SAK FL 065 TMA/1
NDB 211° CASABLANCA / Mohammed V
33°31’17’’N 031° Classe D FL 125
007°40’38’’W FL 065
Mohammed V APP
40.2 NM FREQ : 119,900 MHz

 DAOURAT 10
LOCATOR (CSD) 190°
32°56’01’’N 010°
008°03’54’’W FL 195
FL 065 CASABLANCA ACC
48.9 NM FREQ: 126,700 MHz
Classe E

 MABAP
32°07’27’’N
008°11’50’’W 173° FL 195 E TMA MARRAKECH
353° FL 175 FL 175
FL 065
31.0 NM Classe D
FL 175 D
FL 065 FREQ APP : 119,700 MHz
 MARRAKECH 
VOR/DME (MAK)
31°36’46’’N
008°06’11’’W

AIRAC AMDT N°05/18 SIA – MAROC


AIP ENR 3.1-21
MAROC 26 APR 2018

Limites supérieures
Indicatif de route Route Limites inférieures Limites Sens des niveaux Observations
Ou altitude minimale de vol de croisière
Nom des points significatifs MAG Latérales Organismes de contrôle
Coordonnées Direction of Fréquence
MAG Upper limits Lateral
Lower limits cruising levels
Route designator Track Limits Remarks
Name of significant points Or minimum flight altitude Control units
Coordinates DIST (NM) Impair Pair Frequency
Classification Odd Even
1 2 3 4 5 6
Pour la suite, consulter
R 724 l’AIP PORTUGAL /
For continuation, see AIP
OSLAD (LPPC/GMMM) PORTUGAL
35°58’00’’N 
008°18’51’’W 197°
017°

94.1 NM
AGADIR ACC
 IBALU
34°26’40’’N FREQ : 128,800 MHz
008°47’21’’W

47.2 NM

 NISBA 20
33°40’46’’N
009°01‘12‘‘W 197°
016° FL 195 CASABLANCA ACC
FL 125 FREQ : 125,500 MHz
32.0 NM
Classe E
 MOKRI
33°09‘39‘‘N 197°
009°10‘27‘‘W 017°

108.5
NM CASABLANCA ACC
FREQ : 126,700 MHz
 ESSAOUIRA 
VOR/DME (ESS) 
31°24’04’’N 169°
009°41’13’’W

21.5 NM

 DENOB
31°03’06’’N
009°35’22’’W 169° 10
FL 195
FL 155 TMA/2 AGADIR/Al Massira
20.0 NM Classe E FL 155
FL 125
 AGALI Classe C
30°43’40’’N
009°29’48’’W 169° FL 155 APP : 120,900 MHz
FL 125
Classe C
25.0 NM

 AGADIR
VOR/DME (ADM)
30°19’19’’N
009°23’00’’W

SIA – MAROC AIRAC AMDT N°05/18


ENR 3.1-22 AIP
12 OCT 2017 MAROC

Route Limites supérieures Sens des niveaux


Indicatif de route Limites Observations
MAG Limites inférieures de croisière
Nom des points significatifs Latérales Organismes de contrôle
Ou altitude minimale de vol Direction of
Coordonnées Lateral Fréquence
MAG Upper limits cruising levels
Route designator Limits Remarks
Track Lower limits
Name of significant points Impair Pair Control units
Or minimum flight altitude
Coordinates DIST (NM) Frequency
Classification Odd Even
1 2 3 4 5 6
R 975
 FES
VOR/DME (FES) 262° 
335539N 081° FL195 TMA/2 FES-Saïss
0050049W FL175 FL175
Classe E FL075
Classe D
37.5 NM FL175
FL075 APP : 121.400 MHz
Classe D
 POBUB
334914.99N CASABLANCA ACC
0054512.01W FL 195 FREQ : 125,100 MHz
FL 075
41.8 NM Classe E

 DONAS 
334151N 261° 
0063430W 081° TMA/1
CASABLANCA / Mohammed V
16.2 NM FL 125
 BISMI 10 FL 075
333850N Classe D
0065337W FL 195
FL 075 APP : 119.900 MHz
40.0 NM Classe D

 SAK
NDB 211° CASABLANCA ACC
333117N 031° FREQ : 125,500 MHz
0074038W
40.2 NM

 DAOURAT
NDB (CSD) 204°
325601N 024° FL195
0080354W FL125
54.0 NM Classe E

 BENOV 
320539N 208°  CASABLANCA ACC
0082717W FL195 / FL175 E FREQ : 126,700 MHz
37.9 NM
FL175 / FL125 D
 MAGAV
313131N 206°
0084640W FL195
33.6 NM FL125
Classe E
 NAMIR
310036N 206°
0090204W
20.0 NM
FL 195 TMA/2
 EKTAL FL 155 20 AGADIR / AL MASSIRA
304209N 207° Classe E FL155
0091112W FL125
25.0 NM Classe C

 AGADIR APP : 120.900 MHz


VOR/DME (ADM) 203°
301919N 023° 
0092300W FL 155 CASABLANCA ACC
25.0 NM FL 125 FREQ : 126,700 MHz
Classe C
 ARSOL
295551N 204°
0093312W 024°

19.9 NM
 DIDAN 
293710N 
0094120W FL 195 CASABLANCA ACC
124.8NM FL 125 FREQ : 126,700 MHz
Classe E
ECHED (GMMM/GCCC) 
274000N Pour la suite, consulter l’AIP
0103100W ESPAGNE / For continuation, see AIP
SPAIN

AIRAC AMDT N°11/17 SIA – MAROC


AIP ENR 3.1-23
MAROC 31 MAR 2016

Limites supérieures
Sens des niveaux de
Indicatif de route Route Limites inférieures Limites Observations
croisière
Nom des points significatifs MAG Ou Altitude minimale de vol Latérales Organismes de contrôle
Coordonnées Direction of cruising Fréquence
MAG Upper limits Lateral
Lower limits levels
Route designator Track Limits Remarks
Name of significant points Or Minimum flight altitude Control units
Coordinates DIST (NM) Impair Pair
Classification Frequency
Odd Even
1 2 3 4 5 6

V 203

 FES
VOR/DME (FES) 210° 
33 55 39 N 030°
005 00 49 W

FES – TOGMA
CDR2 MON – FRI :
0600-1459 & 1700-2159
35.2 NM CDR1 rest of time

 NONVI CASABLANCA ACC


33 24 41.06 N FREQ : 125,100 MHz
005 21 02.61 W
209°
029°

51.8 NM FL 195 20
FL 175
Classe E

 BEDUX
32 38 51 N
005 49 54 W 210°
030°

91.0NM

 TOGMA CASABLANCA ACC


31 18 30 N FREQ : 126,700 MHz
006 40 37 W FL 195
FL 185
Classe E

25.0 NM 10

FL 185
FL 175
Classe D

 OUARZAZATE 
VOR/DME (OZT)
30 56 24 N
006 54 16 W

SIA – MAROC AIRAC AMDT N°04/16


ENR 3.1-24 AIP
31 MAR 2016 MAROC

Limites supérieures
Limites inférieures
Ou altitude minimale de vol Sens des niveaux
de croisière
Indicatif de route Route Upper limits Limites Observations
Nom des points significatifs MAG Lower limits Latérales Direction of Organismes de contrôle
Coordonnées Or minimum flight cruising levels Fréquence
MAG altitude Lateral
Route designator Track Limits Impair Pair Remarks
Name of significant points Classification Odd Even Control units
Coordinates DIST (NM) Frequency
1 2 3 4 5 6

W 240

 TANGER 
VOR/DME (TNG) 162°
35 43 44 N 342°
005 53 27 W
FL 195
FL 105 10
20.0 NM Classe E CASABLANCA ACC
FREQ : 125,500 MHz

 MADOV
35 24 53 N 161°
005 45 08 W 341°

29.1 NM

FL 195
 IXODA FL 145
34 57 32 N 157° Classe E IXODA – FES (GMD21–GMD22)
005 32 54 W 337° CDR2 MON – FRI :
0600-1459 & 1700-2159
CDR1 rest of time
41.6 NM ALTN ROUTE :
TNG DCT VARAS A411 FES
CASABLANCA ACC
 ATVAR FREQ : 125,100 MHz
34 19 32.92 N 160°
005 12 14.60 W 340° FL 195 / FL175 TMA/2 FES/Saïss
Classe E FL 175
20 FL 145
25.7 NM Classe D
FL175 / FL145
Classe D FREQ APP : 121,400 MHz
 FES
VOR/DME (FES) 166° FES – ERA (GMD11,12, 13, 32)
33 55 39 N 346° CDR2 MON – FRI :
005 00 49 W 0600-1459 & 1700-2159
CDR1 rest of time

35.0 NM FL 195
FL 175
Classe E
 LEGTI
332151.40N
0044936.74W CASABLANCA ACC
FREQ : 125,100 MHz

89.4 NM

 ERRACHIDIA 
VOR/DME (ERA)
31 55 27 N
004 21 38 W

AIRAC AMDT N°04/16 SIA – MAROC


AIP ENR 3.1-25
MAROC 31 MAR 2016

Limites supérieures Sens des niveaux


Indicatif de route
Route Limites inférieures Limites de croisière Observations
Nom des points significatifs
MAG Ou altitude minimale de vol Latérales Organismes de contrôle
Coordonnées
Direction of Fréquence
MAG Upper limits Lateral cruising levels
Route designator Lower limits
Name of significant points Track Limits Remarks
Or minimum flight altitude Control units
Coordinates
DIST (NM) Impair Pair Frequency
Classification Odd Even
1 2 3 4 5 6

W 255

 FES 
VOR/DME (FES) 120°
33 55 39 N 300° FES – BRF (GMD12, GMD26)
005 00 49 W CDR2 MON – FRI
FL 195 0600-1459 & 1700-2159
FL 175 CDR1 rest of time
Classe E
ALTN ROUTE :
35.0 NM FES DCT DOTIV DCT
ULMAM DCT BRF.

TMA/2 FES-Saïss
FL 175 FL175
FL 135 FL 135
Classe D Classe D

APP : 121.400 MHz


 IBEVO
333846.74N 20
0042400.01W 120°
300°

FL 195
FL 135 CASABLANCA ACC
61.2 NM Classe E FREQ : 125,100 MHz

 OLMAG
33 08 48 N 120°
003 20’12’’W 301°

FL 195
76.1 NM FL 095
Classe E

 BOUARFA 
VOR/DME (BRF)
32 30 51 N
002 01 50 W

SIA – MAROC AIRAC AMDT N°04/16


ENR 3.1-26 AIP
31 MAR 2016 MAROC

Limites supérieures Sens des niveaux


Limites inférieures de croisière
Ou altitude minimale de vol
Indicatif de route Route Limites Direction of Observations
Nom des points significatifs MAG Upper limits Latérales cruising levels Organismes de contrôle
Coordonnées Lower limits Fréquence
MAG Or minimum flight Lateral
Route designator Track altitude Limits Remarks
Name of significant points Impair Pair Control units
Coordinates DIST Classification (NM) Odd Even Frequency

1 2 3 4 5 6

W 700 Pour la suite, consulter


l’AIP ESPAGNE
For continuation, see AIP
BERUM (GMMM / LECM) SPAIN
35 50 00 N 136° 
003 14 09 W 316°

28.5 NM

FL 195 CASABLANCA ACC


 IXIRI FL 075 20 FREQ : 125,100 MHz
35 29 51.46 N
002 49 23.57 W Classe E

31.0 NM

Réservée aux TFC


DEP/ARR From/To GMFO
 DIGEX 
35 07 49.00 N
002 22 38.00 W

AIRAC AMDT N°04/16 SIA – MAROC


AIP ENR 3.1-27
MAROC 12 OCT 2017

Limites supérieures Sens des niveaux


Indicatif de route Route Limites inférieures Limites de croisière Observations
Nom des points significatifs MAG Ou Altitude minimale de vol Latérales Organismes de contrôle
Coordonnées Direction of Fréquence
MAG Upper limits Lateral cruising levels
Route designator Track Lower limits Limits Remarks
Name of significant points Or minimum flight altitude Control units
(NM) Impair Pair
Coordinates DIST Frequency
Classification Odd Even
1 2 3 4 5 6

W 900

 SAK
NDB 163° 
33 31 17 N 343°
007 40 38 W TMA/1
CASABLANCA / Mohammed V
25.8 NM FL 125
FL 195 FL 085
FL 085 Mohammed V APP
 SIDI KHEDIM Classe D FREQ : 119,900 MHz
VOR/DME (SLK) 169°
33 06 56 N 349°
007 30 22 W
14.3 NM CASABLANCA ACC
FREQ : 125,500 MHz
 PIXOV
32 53 01.53 N
007 26 25.86 W
FL 195
16.3 NM FL 095
Classe E

 MOGBI MOGBI – MOGVA


32 37 10.63 N
007 21 58.78 W CDR2 MON – FRI :
01 JUN – 15 SEP :
22.2 NM 10 0500-1459 &1700-2159
16 SEP – 31 MAY : 0600-2159
FL 195 CDR1 rest of time
 TIXAL FL 125
32 15 32.33 N Classe E
007 15 56.16 W

14.7 NM

CASABLANCA ACC
 AGOVA FREQ : 126,700 MHz
32 01 13.63 N
007 11 58.14 W
FL195
FL175
41.4 NM Classe E

 MOGVA
31 20 47.15 N
007 00 52.51 W FL 195
FL 185 TMA OUARZAZATE
Classe E FL 185
FL 175
25.0 NM
FL 185 APP : 119,300 MHz
FL 175
Classe D
 OUARZAZATE 
VOR/DME (OZT)
30 56 24 N
006 54 16 W

SIA – MAROC AIRAC AMDT N°11/17

Anda mungkin juga menyukai