TRADICIÓN Y

CULTURA

Confección de Sombreros y adornos

de paja bombonaje:

Es la más renombrada actividad artesanal de Rioja, que data de

muchos años atrás. Se dice que unos ciudadanos de Guayaquil
(Ecuador) fueron a los que enseñaron a los pobladores de Rioja y
Moyobamba, el procesamiento y tejido de la fibra de la paja
bombonaje, planta que también crece en ese país.
Confección de artículos de arcilla:

Considerada una herencia de los antiguos pobladores nativos.

Se destaca la confección de ollas, tiestos, huishis, cantaros y

adornos; tiene como lugares representativos el distrito de Pisac y
las comunidades nativas aguarunas.
 Danzas

Rioja cuenta con una gran variedad de danzas; entre ellas algunas
rescatan la tradición autóctona y otras la influencia de los
colonizadores españoles. Algunas de ellas se bailan en las
velaciones(ceremonias, rituales de adoración a diversas imágenes).
En la actualidad solo se danzan algunas que se han perennizado en el
tiempo. Entre ellas podemos mencionarlas siguientes:

Danza del Bombonaje:

Danza riojana que describe en escena el proceso de elaboración
delos sombreros de paja desde la extracción del cogollo de la planta
bombonaje,que crece a orillas de los ríos, hasta el orillado o tejido
final. Es la actividad artesanal y tradicional más importante de
Rioja. Se ejecuta al compás de diferentes ritmos amazónicos:
tahuampa, bombo-baile, changanacuy y termina con la característica
pandilla riojana.
Danza La Pandilla Riojana:
La pandilla es una danza de la algarabía, el júbilo, la confraternidad
en todos los rincones de nuestra región amazónica. Se caracteriza
por su melodía, por la forma de bailar. La música de la pandilla
riojana tiene cuatro partes bien diferenciadas: pandilla, chimaychi,
marinera y huayno. Además,existen los términos puntaleo y chíllale
que consisten en desplazamientos y gritos característicos con
alegría y picardía que ambienta la danza.

Danza de los Saraos :

Saraoes una "reunión y fiesta nocturna de personas distinguidas
para divertirse con baile y música". Esta danza europea llegó y se
arraigó en Rioja.Antiguamente se danzaba el día de Corpus Christi.
Por tradición se baila sin calzado. La vestimenta tiene predominio
del color rojo y azul decorada con sachamullos. Los danzantes
alrededor de un madero con cintas multicolores las van trenzando;
luego, con un ritmo musical más vivo, proceden a su destrenzado.Se
ejecuta con el acompañamiento de un violinista o rondinista.

Danza de la Velación :

Es una ceremonia en honor a santo Cristo de Bagazan y a la Cruz de

Coca, es acompañada por el pifanero.
Danza de la Cara chupa:
Danza autóctona. Literalmente es "danza del armadillo". Es una de
las danzas de adoración y conjuro que conforman las danzas de
velación. Se ejecuta con pífano y tamborcito,tocados por el mismo
interprete ("pifanero"). Representa el armadillo en su afán de
beber el agua de las quebradas del monte. Las mujeres llenan con
aguardiente varios partes colocados en el suelo. Los danzantes
abren las piernas hacia los costados y se inclinan para beber el
parte. Predomina la competencia de habilidades y destrezas.
Danza de los Diablos de Rioja:
Es representada por doce jóvenes varones disfrazados con cariadas
máscaras y disfraces que imitan algunos animales del bosque
amazónico, como el otorongo, el mono, y otros domésticos como el
perro y el caballo; así como a diferentes personajes tradicionales
de Rioja como el chacarero, el indio, el shilico, los dos shishacos y la
picara mujer riojana. Adelante van los"guiones", que son dos
personajes con disfraces de Luzbel y Lucifer.Se representa en
carnavales y aniversario de Rioja. Es la danza más representativa
del folklore local.
pandillas
Carnaval riojano 2008
El día martes 5, todos los barrios, se prepararon para el concurso de calles,
el concurso de umshas, el festival de comidas y bebidas regionales y las
tahuampas bailes del carnaval de Rioja 2008, el comité central y miembros
del jurado del concurso, inspeccionan los avances.
Este año merecidamente el concurso de umshas lo ganó el barrio de

Shahuintopata.

A media mañana, llegaron a preparar la umsha, músicos y cargadores de la

palmera; los tejedores, hombres con experiencia en el trenzado iniciaron su
trabajo, luego una vez armado, las mujeres se encargaron de "vestir" la
umsha, se integraron niños y jóvenes, luego todos juntos la levantaron.
Armaron dos umshas, una de ellas fué la ganadora.

Acompañamos a las imágenes, -donde podra apreciar el tipo de trenzado,

de las palmeras- el texto “La umsha y la pandilla riojana, extraido del libro El
Carnaval Riojano, de los autores Raúl Del águila Rojas y Luis Salazar Orsi.

La umsha y la pandilla Riojana

La umsha es una palmera con las hojas trenzadas en
forma de
cabeza y maravillosamente adornada en su parte
superior con toda clase de regalo

s. Prendas de vestir,
vasijas, juguetes, cadenas de colores, banderitas y
alimentos, que se planta en la plaza de armas, calles
aledañas y en lugares estratégicos de todos los
barrios de la ciudad, en un afán competitivo que
contribuye a desarrollar la creatividad de quienes se
encargan preparar y plantar las palmeras para las
pandillas.
Antiguamente la palmera para la umsha se traía en
hombros, de los montes cercanos al pueblo, al ritmo
de la alegre música de la pandilla riojana que
ejecutaba una banda
típica contratada especialmente para la ocasión, sin
faltar el consabido traguillo que dizqué redoblaba las
energías de los cargadores.

El corte de las
umshas al ritmo de la pandilla es, para muchos, la
ceremonia más significativa del carnaval. Será tal vez
por que sus orígenes se pierden en los albores de la
humanidad, cuando los primitivos pueblos
agricultores cortaban árboles profusamente
adornados para realizar conjuros por la fecundidad de
la tierra o representar ritos de culto al falo.

La pandilla es la danza de la algarabía, el júbilo y la

confraternidad en todos los rincones de nuestra
región amazónica.
En Rioja esta danza se baila al compás de la música
ejecutada por una banda compuesta por instrumentos
de viento (trompetas, clarinetes, saxofones y bajos), y
de percusión (platillos, redoblante y bombo).
Ocasionalmente antaño también
 participaban, al
par de la banda, acordeones y concertinas. En la
actualidad la pandilla se baila también acompañada
por un conjunto de música
típica amazónica (compuesta por pífano, quena
amazónica, shacapas, redoblante y tambor).
La pandilla riojana se caracteriza por su melodía, por
la forma de bailar y por la presencia permanente del
grupo de los diablos con sus disfraces
y máscaras. La música tiene cuatro partes bien
diferenciadas: pandilla, chimaychi, marinera, y

huayno.

Además
 existen los términos
puntaleo y chillaleo que consisten,
respectivamente en desplazamientos y gritos
característicos que realizan los
pandilleros, dentro del espíritu de alegría y picardía
que ambienta esta
pintoresca danza, una de las mas características de
nuestra Rioja.
Por ejemplo, mientras los danzantes realizan el
desplazamiento circular alrededor de la palmera, por
momentos se acercan y alejan del tronco, a manera de
reverencia a la umsha y lo que ella representa,
circunstancia que es aprovechada por los
varones para remojar el tallo de la palmera con el
aguardiente que portan en sendas botellas amarradas
a la cintura. Las mujeres a su vez, secan
alternativamente lo mojado con los pañuelos de color

blanco que
llevan consigo. Mas adelante y en aumento ermanente
y contagiante del jolgorio, las parejas presionana sus
cuerpos entre sí, que es lo que se conoce justamente
con el nombre puntaleo. Enseguida o al mismo
tiempo, van gritando repetidas veces, con picardía y
alternativamente, de este modo:
¡Fierro, fierro! !Dale, dale! ¡Vamo, vamo! ¡Juy, juy!,
expresiones que conforman lo que se denomina
chillaleo. En los momentos en que la danza llega a su
clímax, todos los danzantes se pellizcan entre sí en
diversas partes del cuerpo causándose vivo dolor,
acción que, según la tradición, imita la picadura de las
hormigas sitaracuy, de dolorosa picadura y que
abundan en los bosques de nuestra región.
Acotamos que la vestimenta mas usada para bailar la
pandilla riojana es la ropa viaja que justamente
después de las fiestas de carnavales queda
totalmente inservible por estar hecha jirones o
excesivamente manchada.

La
umsha, como dijimos, representa la riqueza natural de
los bosques amazónicos, y
los regalos que se cuelgan en su parte superior
simulan los frutos que el hombre
aprovecha de los huertos y bosques amazónicos, y
los regalos que se cuelgan en
su parte superior simulan los frutos que el hombre
aprovecha de los huertos y
bosques.
Con la pandilla, los riojanos rendimos homenaje a la
pródiga
naturaleza amazónica y expresamos nuestra gratitud
a los árboles del bosque.
Cortando la palmera durante el baile, estamos
demostrando la utilidad de los tallos arbóreos, de
donde obtenemos madera, leña, cortezas, materiales
de construcción, etcétera.

En los días centrales del

carnaval, los bailarines pandilleros se desplazan por
las calles de la ciudad. De umsha en umsha; giran en
grupos o por parejas enlazados por los brazos, y con
gran algarabía cortan las palmeras preparadas de
antemano, con ayuda de un hacha que blanden las
parejas, por turno. La persona, hombre o mujer, que
logra derribar el árbol con un golpe de hacha, queda
comprometida a devolver la umsha el siguiente año.

...........
Conocidos los resultados de los concursos se reinicia el juego con agua.
}
 DANZAS TIPICAS

DANZA DE LA VELACION

La velación es una ceremonia que se realiza en honor a la imágen de Santo Cristo de Bagazán y a la
Cruz de Coca. Antiguamente se componía de una treintena de danzas de origen nativo, cada una
con su música y pasos característicos.

DANZA DE LOS SHUCAS

Esta danza es considerada autóctona de Rioja, los danzantes por medio de sus movimientos tratan
de contarnos los rituales de los antiguos guerreros riojanos.

DANZA DE LOS SARAOS

Danza de notoria influencia española. Antiguamente era una danza que lo ejecutaban los
"nobles" locales en la fiesta del Corpus Cristi.

DANZA DEL BOMBONAJE

Esta danza es una creación de la " Agrupación Cultural Rupacucha",en esta se describe le
proceso de elaboración de los sombreros de paja bombonaje, la actividad industrial más
importante de Rioja.

LA PANDILLA

Es un danza costumbrista cuya música se hace con instrumentos de viento alrededor de una
palmera llamada "umsha". Es también un baile formando verdaderos torbellinoshumanos o
comparsas que se desplazan poor las calles, hablar de pandilla, es hablar de algarabía,
júbilo, confraternidad e identidad selvática. Se baila principalmente en las festividades de
Carnaval, San Juan y en el Aniversario de Rioja.

Esta es bailada por hombres y mujeres, pudiendo estar constituida por cantidad de parejas;
a veces un hombre lleva dos mujeres a la derecha e izquierda; las parejas se mueven,
vibran, se enrollan; hombres y mujeres agitan sus pañuelos, algunas parejas se desprenden
y van derramando botellas de aguardiente sobre los demás.

TRADICIONES RIOJANAS

Dentro de las tradiciones de la Provincia de Rioja, las màs significativas son: la

Artesania, Danzas, Comidas y Bebidas tìpicas.

ARTESANIA.- Sobresalen en lo siguiente:

1. Confecciòn de Sombreros y adornos de paja bombonaje

Es la màs renombrada actividad artesanal de Rioja, que data de muchos

años atras. Se dice que unos ciudadanos de Guayaquil (Ecuador) fueron a
los que eseñaron a los pobladores de Rioja y Moyobamba, el
procesamiento y tejido de la fibra de la paja bombonaje, planta que
tambien crece en ese paìs.

2. Confecciòn de artìculos de arcilla

Considerada una herencia de los antiguos pobladores natìvos. Se destaca la

confecciòn de ollas, tiestos, huishis, cantaros y adornos; tiene como lugares
representativos el distrito de Pòsic y las comuniades nativas aguarunas.
DANZAS.- Rioja cuenta con una gran variedad de danzas; entre ellas algunas
rescatan la tradiciòn autòctona y otras la influencia de los colonizadores españoles.
Algunas de ellas se bailan en las velaciones (ceremonias, rituales de adoraciòn a
iversas imagenes). En la actualidad solo se danzan algunas que se han perennizado
en el tiempo. Entre ellas podemos mencionar las siguientes:

1. Danza del Bombonaje

Danza riojana que describe en escena el proceso de elaboraciòn de los

sombreros de paja desde la extracciòn del cogollo de la planta bombonaje, que
crece a orillas de los rios, hasta el orillado o tejido final. Es la actividad artesanal
y tradicional màs importante de Rioja. Se ejecuta al compàs de diferentes ritmos
amazònicos: tahuampa, bombo-baile, changanacuy y termina con la
caracteristica pandilla riojana,
2. Danza La Pandilla Riojana

La pandilla es una danza de la algarabìa, el jùbilo, la confraternidad en todos los

rincones de nuestra regiòn amazònica. Se caracteriza por su melodìa, por la
forma de bailar. La mìsica de la pandilla riojana tiene cuatro partes bien
diferenciadas: pandilla, chimaychi, marinera y huayno. Ademàs, existen los
tèrminos puntaleo y chillaleo que consisten en desplazamientos y gritos
caracteristicos con alegrìa y picardìa que ambienta la danza.

3. Danza de los Shucas o de los Gallinazos

 es considerada danza indìgena guerrera. Esta danza tiene tres partes bien
diferenciadas musicalmente y en la ejecuciòn de cada uno de los pasos. La
primera parte se denomina presentaciòn, la segunda parte shacapeo y la
ùltima fuga y en ella se trata de mostrar la manera de volar de estas aves y
es realizado con un paso màs movido que los anteriores. Dentro de la
danza existe un personaje llamado Shuca macho que usa una m+ascara del
padre eterno y lleva en su mano una vara de bellaco-ishanga con la que
castiga a los demàs cuando no le obedecen. Son acompañados
musicalmente por el pifanero

4. Danza de los Saraos

Sarao es una "reuniòn y fiesta nocturna de personas distinguidas para

divertirse con baile y musica". Esta danza europea llegò y se arraigò en
Rioja. Antiguamente se danzaba el dia de Corpus Christi. Por tradiciòn se
baila sin calzado. La vestimenta tiene predominio del color rojo y azul
decorada con sachamullos. Los danzantes alrededor de un madero con
cintas multicolores las van trenzando; luego, con un ritmo musical màs
vivo, proceden a su destrenzado. Se ejecuta con el acompañamiento de un
violinista o rondinista.

5. Danza de la Velaciòn

Es una ceremonia en honor a santo Cristo de Bagazan y a la Cruz de Coca, es

acompañada por el pifanero.
6. Danza de la Carachupa

Danza autòctona. Literalmente es "danza del armadillo". Es una de las

danzas de adoraciòn y conjuro que conforman las danzas de velaciòn. Se
ejecuta con pìfano y tamborcito, tocados por el mismo interprete
("pifanero"). Representa el armadillo en su afàn de beber el agua de las
quebradas del monte. Las mujeres llenan con aguardiente varios pates
colocados en el suelo. Los danzantes abren las piernas hacia los costados y
se inclinan para beber el pate. Predomina la competencia de habilidades y
destrezas.

7. Danza de los Diablos de Rioja

Es representada por doce jovenes varones disfrazados con cariadas màscaras y

disfraces que imitan algunos animales del bosque amazònico, como el otorongo,
el mono, y otros domèsticos como el perro y el caballo; asi como a diferentes
personajes tradicionales de Rioja como el chacarero, el indio, el shilico, los dos
shishacos y la picara mujer riojana. Adelante van los "guiones", que son dos
personajes con disfraces de Luzbel y Lucifer. Se representa en carnavales y
aniversario de Rioja. Es la danza màs representativa del folklore local.