Anda di halaman 1dari 1

!

            

4?Q? :2C<??:J?<?AJ?M1:J1DJ=JA12B1!CD2E1::A
1D<?= ;2;=>??==CDJ<MCJD1A
BJ<=?:;\=!1EUCD2A?=1:C1D>J:1LL?A1>PC;=DCKK?+

%
?ER1:PJ1BCC=S;J=1=J:CD1J=%
%CDMJN?C?<O2JK?B?!D1=J<,EUD1R1
<JE1
CERCD1B?C<?>1=/+% K1BYEJK?B?
;D=?BC:2C:P1DJ1C?<O2JK1B1 ,C<?>1=/
[?1?>?:J?<?hKRDE2?MUDA2J?M1:JR1DJ=JhKRDE2?MUDAE12B1UCD2E1::hKRDE2?MUDA
1;2;=>?R?==CDhCEUD1R1UDA1BJ<=?:U1EUCD2hCEUD1R1UDAD?=1:CE1D>J:1LL?hCEUD1R1UDA
2DCKK?C2hP?>E1J<K?E

 CERDC=1
?ER1:PJ1 BC C=S;J=1= J:CD1J=%
 % CDMJN? C?<O2JK? B? !D1=J< BC=C:M?<MC
:? =K;B? B? J? D1:BC B? ;< #$ RD?[C>? K?E G?K? CE EJ:CD1J= a>CJ= T 12DJK;<>;D1 C T
12D?J:Ba=>DJ1=>1WDC1K?E1RD?XJE1B1EC:>C8____iE/ K?J:KJBCBCE1:CJD11RD?XJE1B1
K?E?S;C=CBC>CDEJ:?;KP1E1DvC>1BC;<vB?C=>1B?B?/CK?ERDCC:BCD?KP1=\2:C1=/
EC>1EODGJK1=/C=CBJEC:>1DC=/K?EK?:[;:>?=BC<J>?>JR?=K1D1K>CDJ=>JK1EC:>CBJMCD=JGJK1B?=/
K?ER?>C:KJ1<>1:>?R1D1RD?B;NQ?BCGCD>J<JL1:>C=K?E?R1D1CERDC2?CEDCEJ:CD1<JL1NQ?BC
=?<?=/1<ZEBCCERDC2?K?E?K?DDC>JM?BC1KJBCL?=K;B?;<%J?2D1:BC:=C?>D1U1<P?BC
RD?=RCKNQ?BC12D?EJ:CD1J==CG1L1R1D>JDB?=B1B?=1CD?2C?G\=JK?=?U>JB?=CE<CM1:>1EC:>?
BC __/ CXCK;>1B? RC<1
 C BC ;E >D1U1<P? BC 2C?S;\EJK1 CE =CBJEC:>?= 1>JM?= BC
K?DDC:>C/W2;1C=?<? =C<CNQ?BCWDC1=%1<M?=Z=C2;JB1R?DMCDJGJK1NQ?BCK1ER?CK?<C>1BC
1E?=>D1= R1D1 <J>?S;\EJK1/ 1K?ER1:P1B1 R?D ECBJB1= BC :\MCJ= D1BJ?EZ>DJK?= BJ=KDJEJ:1B?=
R1D1 0/ P C / UCE K?E? B? E12:C>J=E? DCE1:C=KC:>C B1= D?KP1= = DC=;<>1B?= R?BCDQ?
J:BJK1D 1<M?= R1D1 >D1U1<P?= BC =?:B12CE C 1M1<J1NQ? BC DC=CDM1= = 1E?=>D1= 1:1<J=1B1=
J:>C2D1DQ? ;E U1:K? BC B1B?= 2C?S;\EJK?=/ BC E1:CJD1 1 RCDEJ>JD 1 1M1<J1NQ? B?= >JR?= BC
D?KP1=BC=>J:1B1=TJ:Ba=>DJ1BCGCD>J<JL1:>C=UCEK?E?TD?KP12CE:>DC?=>JR?=BCD?KP1=
G1M?DWMCJ=:C=>CB?E\:J?BC=>1K1E%=C1S;C<1=S;C1RDC=C:>1EK?:>CaB?=C<CM1B?=BCGO=G?D?
C R?>W==J?/ 1<ZE BC ?;>D?= E1KD? C EJKD?:;>DJC:>C=/ C >1EUZE 1= D?KP1= ;<>D1EWGJK1=/ S;C
>YE R?>C:KJ1< R1D1 ;=? K?E? K?DDC>JM? BC =?<?= 
 [W JBC:>JGJK?; B?J= K?DR?= BC D?KP1=
K1DU?:1>\>JK1= R?D>1B?DC= BC G?=G1>?  BC=K?UCD>1BC=>C= K?DR?= 1UDJ; :?M1= RCD=RCK>JM1= :?
R?>C:KJ1< C :1 RD?=RCKNQ? BC G?=G1>? :? =K;B? B?  [W ?U=CDM1B1 RC<? J:\KJ? BC RC=S;J=1
BC=>1= D?KP1= R?D CERDC=1= RDJM1B1= J:B1 K?:=>J>;CE BC=K?UCD>1= J:ZBJ>1= BJMCD=1=
?K?DDY:KJ1= BC D?KP1= K?E >C?DC= BC 0 C:>DC e n C e n/ BC>CK>1B?= CE K1ER? K?E ;E
21E1 C=RCK>DIEC>D? CE D?KP1= BC K?ER?=JNQ? WKJB1 CUW=JK1/ 1<ZE BC :?M1= ?K?DDY:KJ1= BC
D?KP1=\2:C1=C>;G?=1<K1<J:?=C:>DC1=D?KP1=1<K1<J:1=[WK?:PCKJB1=1;\>C <K1<J:11==?
B1
1RC<1/ :? E;:JK\RJ? BC JD1>J:J/ S;C K?:=J=>C CE ;E1 =ZDJC BC KP1EJ:Z= BC GJ<J1NQ?
1<K1<J:1/J:>D;=JM1=CE=CBJEC:>?=>DJW==JK?=B1!1KJ1B?1D1:W/1<?[1B?=CE;ECX>C:=?M1<C
<JEJ>1B? R?D L?:1= BC G1<P1= >D1:=K?DDC:>C= BC BJDCNQ?  C BJ=>C:=JM1= BC BJDCNQ? 5/ CE
ECJ? 1? =K;B? ;<%J?%D1:BC:=C =>1 =;\>C Z JER?D>1:>C RC<1 RDC=C:N1 BC D?KP1=
G?:?<\>JK1=/ DJK1= CE R?>W==J?/ C S;C K?:>1E K?E CXCER<? [W KCD>JGJK1B? :? !D1=J< R1D1 ;=?
K?E?DCEJ:CD1<JL1B?DBC=?<?=RD?[C>?K1B1=>D?;>1EUZE?;>D1=D?KP1=BCJ:>CDC==CK?E?
G?:>C= BC 12D?EJ:CD1J=/ >1:>? CE [1LJEC:>?= D?KP?=?= K?E? CE 0 '"  BC <1MD1= BC
EWDE?DC=/ 1<ZE BC 1:BC=J>?=/ U1=1<>?=/ <1ERDOGJD?=/ BJS;C= BC ?<JMJ:1 21UD?=/ C GJ<?:C>C= C
MCJ?= BC K1DU?:1>? C BC U1DJ>1 = >C=>C= BC 1M1<J1NQ? 12D?:IEJK1 BC MWDJ1= D?KP1=
=C<CKJ?:1B1=C=>Q?CE1:B1EC:>?:1EUD1R1
<JE1CERCD1B?,C<?>1=//K?EBC=>1S;C
R1D1 ?= K1DU?:1>J>?= C R1D1 ?= G?:?<J>?= 1==? 1
1RC<1  =>C= a<>JE?= >YE E?=>D1B?
R?>C:KJ1< BC ;=? K?E? G?D:CKCB?D1 BC 0 T= R<1:>1=/ K?E 1 DC==1<M1 B?= >C?DC= BC 1 S;C
R?BCE <JEJ>1D =C; ;=? ?D ?;>D? <1B?/ R?D =CDCE BC=RD?MJB1= BC S;1D>L?/ C=>1= D?KP1=
1RDC=C:>1E >C?DC= BC =J<\KJ? S;C ECDCKCE C=>;B?= S;C JBC:>JGJS;CE 1 =?<;UJ<JB1BC BC=>C
C<CEC:>?/ BC E1:CJD1 1 K1D1K>CDJL1D >1EUZE =C; R?>C:KJ1< K?E? G?D:CKCB?D1 BC J R1D1 1=
R<1:>1=

-e