Circular por la que se emiten las Políticas y

Lineamientos para la entrada segura a

espacios confinados
INGENIERÍA ANTICORROSIÓN S.A. DE C.V.
Objetivo

 Establecer las prácticas mínimas requeridas para realizar trabajos de

"entrada a espacios confinados de manera consistente y disciplinada", con
el propósito de evitar incidentes y lesiones durante la ejecución de las
actividades, de tal forma que los riesgos sean administrados y minimizados,
para garantizar la protección de los trabajadores, así como la integridad
de las instalaciones.
Ámbito de aplicación

 Estos lineamientos son de aplicación general y observancia obligatoria:

 En todas las instalaciones de Petróleos Mexicanos y Empresas Productiva
Subsidiarias.
 A todo el personal de Petróleos Mexicanos, Empresas Productivas
Subsidiarias y Contratistas que planeen, programen, autoricen, supervisen y
ejecuten trabajos de entrada a espacios confinados.
 Ademe. Estructura provisional, metálica o de madera, que se emplea para
mantener la estabilidad de las paredes de una excavación.
 Aislamiento. Separación física de un área o Espacio Confinado con condiciones
permitidas para entrada de un área o Espacio Confinado sin las condiciones
permitidas de entrada.
 Atmósfera pobre en oxígeno. Atmósfera conteniendo menos de 19,5% de oxigeno
en volumen.
 Atmósfera rica en oxigeno. Atmósfera conteniendo mas del 23,5% de oxigeno en
volumen.
 Atmósfera Peligrosa. Condición en la cual la atmósfera, en un Espacio Confinado
ofrece riesgos a los trabajadores, en función de una o de varias de las siguientes
condiciones:
a. Gas/vapor o nube inflamable en concentraciones superiores al 5% de su limite inferior de
explosividad (LlE).
b. Polvo combustible en una concentración igualo superior al LIE.
c. Concentración de oxigeno atmosférico por debajo de 19.5% O por encima de 23.5% en volumen.
d. Concentración atmosférica de cualquier sustancia superior al Valor limite de Exposición,
publicado por las autoridades correspondientes y que pueda resultar en la sobre exposición del
trabajador, y
e. Cualquier otra condición atmosférica inmediatamente peligrosa a la vida o a la salud (IPVS).
 Brigada de Rescate. Personal capacitado y entrenado para retirar trabajadores de
espacios confinados en situaciones de emergencia y prestarles los primeros auxilios.
 Condición Inmediatamente Peligrosa a la Vida o a la Salud (IPVS); Cualquier
condición que cause una amenaza inmediata a la vida o que pueda causar
efectos adversos irreversibles a la salud o que interfiere con las habilidades para
escapar de un Espacio Confinado sin ayuda.
 Entrada Hombre (Boca de entrada). Apertura que da acceso al interior de
cualquier equipo industrial.
 Emergencia. Cualquier interferencia (incluyendo cualquier falla en los equipos de
control y monitoreo de riesgos en un evento interno o externo), en un Espacio
Confinado, que pueda causar peligro a los trabajadores.
 Entrada al Espacio Confinado. Acción por la cual las personas ingresan a través de
una apertura al interior de un Espacio Confinado.
 Espacio Confinado. Es un lugar lo suficientemente amplio, con ventilación natural
deficiente, configurado de tal manera que una o varias personas pueden
desempeñar una determinada tarea en su interior, que tiene medios limitados o
restringidos para su acceso o salida, o que no esté diseñado para ser ocupado por
una persona en forma continua y en el cual se realizan trabajos especificas
ocasionalmente.
 Excavación. Cualquier corte, cavidad, zanja, trinchera o depresión hecha por el
hombre en la superficie del suelo, mediante la remoción de tierra, rocas u otros
materiales,
 Inertización. Proceso de seguridad en un Espacio Confinado que busca eliminar
una atmósfera potencialmente explosiva por el desalojo de la misma mediante un
fluido inerte.
 Limite Inferior de Explosividad (LlE). Mínima concentración en la cual una mezcla
aire/combustible se vuelve inflamable.
 Limite Superior de Explosividad (LSE). Concentración en que una mezcla
aire/combustible posee un alto porcentaje de gases y vapores inflamables de
modo que la cantidad de oxígeno es tan baja que una eventual ignición no
consigue propagarse.
 Limite de Tolerancia (LT). Es la concentración máxima de una sustancia que
conforme lo establece la autoridad, en una exposición diaria de 8 horas durante
40 horas semanales, no causa dalla a la salud de la mayoría de los trabajadores.
 Observador I Vigía. Trabajador o trabajadores capacitado(s) y entrenado (s) en
técnicas de rescate, que se sitúa (n) fuera del Espacio Confinado y monitorea a los
trabajadores autorizados que están en el Espacio Confinado, realizando las
funciones definidas.
 Permiso de Entrada (PE). Autorización escrita para permitir y controlar la entrada en
un Espacio Confinado.
 Trabajador Autorizado. Personal capacitado que recibe autorización, mediante el
documento formal del PDT, para entrar en un Espacio Confinado.
 Valor límite de exposición promedio ponderado en tiempo (VLE-PPT): La
concentración máxima promedio ponderada en el tiempo de un agente quimico
contaminante del ambiente laboral, a la que la mayoría de los trabajadores
expuestos, durante una jornada de ocho horas diarias y una semana laboral de
cuarenta horas, no reportan danos a su salud.
 Tipos de espacios confinados
 a) Espacio Confinado Tipo 1: Aquél en el que no existe riesgo por deficiencia o
enriquecimiento de oxígeno, ni atmósferas explosivas o inflamables, y en el que
las concentraciones de sustancias químicas peligrosas son inferiores al nivel de
acción.
 b) Espacio Confinado Tipo 11: Aquél que tiene el potencial de causar lesiones y/o
enfermedades de trabajo, e incluso puede ser inmediatamente peligroso para la
vida y la salud. En éstos se puede presentar una atmósfera peligrosa.
Procedimientos de operación

 El responsable operativo con base a los procedimientos

correspondientes, debe realizar las actividades que se requieran para
aislar y preparar el equipo o sistema, de manera que se garantice la
seguridad del personal que trabajará en el interior de un Espacio
Confinado.
 Asegurar que las presiones del proceso sean liberadas conforme a los
procedimientos operativos para entrega segura de los equipos y
sistemas a intervenir.
 Los materiales y/o residuos peligrosos acumulados serán recolectados,
transportados y su disposición temporal o final será realizada conforme
a la normatividad vigente en materia de residuos peligrosos.
 Cuando estas operaciones concluyan, las válvulas utilizadas deben
permanecer en la posición segura y con etiqueta-candado instalados
 Excavaciones y Trincheras

 Una trinchera, temporal o permanente, y excavaciones que

tienen paredes verticales iguales o mayores a 1.2 metros y que no
tienen escaleras fijas, son considerados Espacios Confinados.
 Asegurar la no existencia de líneas de proceso, de servicios,
drenajes o ductos eléctricos.
 Se deben habilitar ademes para asegurar las paredes de las
excavaciones y evitar derrumbes. Así mismo se deben instalar
escaleras para el acceso y salida de las mismas en condiciones
normales o bien de emergencia.
 En caso de que el material de excavación o de relleno se
deposite en áreas adyacentes a la excavación, debe dejarse
como mínimo un metro libre entre la orilla de la excavación y el
material, evitando que el depósito de material rebase un metro
de altura
Capacitación
 La información que se proporcione a los trabajadores deberá contemplar el
resultado del análisis de riesgos de cada uno de los Espacios Confinados.
 A los trabajadores involucrados en la realización de actividades en Espacios
Confinados se les deberá proporcionar capacitación, con énfasis en la prevención
de riesgos, con base en las tareas asignadas, y sobre el plan de atención a
emergencias y rescate.
 La capacitación y adiestramiento proporcionados a los trabajadores deberá
consistir en una instrucción teórica, entrenamiento práctico y evaluación de los
conocimientos y habilidades adquiridos, y considerar lo siguiente:
 a) El contenido de la presente Circular, con énfasis en la aplicación de las
medidas de seguridad.
 b) Los peligros y riesgos presentes en el Espacio Confinado.
 c) Las propiedades de las sustancias químicas presentes en el Espacio Confinado.
 d) Los efectos que pueden ocasionar la exposición a las sustancias químicas y los
correspondientes peligros físicos y a la salud.
 e) La forma de trabajar en forma segura, los procedimientos de seguridad.
 f) El programa de protección respiratoria.
 g) El uso del equipo de protección respiratoria.
 h) El correcto uso del equipo de protección personal.