PODER
JUDICIAL
DELAFEDERACIÓN
INCIDENTlf:.¡ .JJ'Jtt··•..•.
·.IN{e?J1~tjiictoN DE
SENTENCIA: 11ió1'9. . •. . ., 1
<:D·l5;,:
,µEIÑl~~i$0 ....:DÉ:~iil.·~J;WIG•IO ,AMPARO
.·.,;JNDtREQ:to;
..s:1;:11i0;,,Iilt<;i:
· IVIAT,SRIA~:,GIVtl
..·•.·•.· ..
~l::Jl:il:t:JSCJ:'···
..Al±Atf'"· i ~Sltl'NDEZ
·.·D:Á:Nleb'
··,~,~¡~;;
·eNTE:r
·
,~(J~~I9:1:irc:~tt~tt>
1.··
·Lj ¡ez·\Q1J1Nto
..·oe~.o:1s~R1T'o
EL
. ~~
,;~;
' J],E~Í,&lil~,íí~~iijl-j?f\iÑ.·
e: ·.i . .. • ;
l!?i:.R-<,:F·,·•
A
. . TR•Af>f>;PQNENTE:
.••
.¡
:;. ~'ijlf. ]f!~~V§b> ¿;
~·~. ,.inEiJecución
de
5tt/201· 7 ·,
a&OJintG•Í'FéGtori' ,-.?· ,\ :·· _,:: ·.
1)::"::·-t,::-/h"t:A-i\?"ci.'.",,1'.'-.~·±."·':---,_,_
'
y,
PRIMERO.
~eqiªnte .. - ,,e _,
escrito ,prese,ntaclo el r~,,3:r~
:'''
:Qie irn.ieve -!1,,/·'
.ele
. ·:-~.·-·<··--,--•·¿\•·.:·
....<
.
ªbt:ilk ele,. ,clps mil
•, _'-5<·¿:.·:{,,,.,>,:":\,-".º--,•·:>
~: -· ;,,-\f•··'
'r1,,í~t1
rtitetlZc~L~,
·f )]~i\;r~ªi#
Alá'ft ''E?.aniej'
•V••<QUintq~ Agútttl~z<'Núñe
.
!•/·poe$U prót)io:y.·P'~t$.Or1al
- . - ;· ·1.--· ' • ~
e ••
. . .
2
FORMAS-1
húmero'efe·toca A.R-:,56812017;':;y
sé'des"eéhopbr fmprócl-ederhe,
Va0 'hafir~•'ieáüsi:1tf6
en virtud de que la sentetibiá'hiébr-rl'dá' 1
ejecutoria.
··'CU.IXRTO;·"trítn1ti:J*ttti·f"/i'hci('t"en'feftfi'fí11
ej'e'·.1'cion5'f\}ledf~hte
1
'rücatañ,;e:lt:l.~8'f'~ado··del·de~f¡(
.:;~
0"é'.. ~'"'°"'"''' ·11"sfdgl.Titurát,en
'él.i~db
cünípHrni~~t,}i •r,tJ~rár'ti ·'el
1rémltió.
'de~f~f!l'.Á'
expáql~~~é a esfé
'\ · arí'éxb,?•
org~Jjcit;icifis'a•icbtti~I ·~é·1rt~J~'étibió'h
co/i~ponlí~ryte:
..
f t~~1!~~f'ie
_, --. ·.·:. -.
···•áJ,.Á~l.tfi,t~tni'énto,
,,,C:~t,.rt~.::autoridad
es
•{;:¡;paro, para que
,Ypartirdel siguiente al·
'de-···
~acrendosétesstJ··'··conocin1ierttO' ;}d~·
..tja~· ~ltat=ijar éfitW~tir
una 1
dónséól.l~ndi~
senteñciáéon6esótiadé ·ampato·~odlff1tti~F68fnB
ta aplicacíorrdelo dlspüesto'eh 101,:ffaccitfn'xv1,
·él;·artiSd10
.•4 - JNC.,DE INEJ. DE SENTENCIA 1/2019
MATERIA CIVIL
. ' . /
SEXTQ~.Auto de, turno. Integrado d,eb1damente,ettoqJ
veintioch9
. ..·· . '
de' •.•'
1narzo
.·.
posterior,.
' ·.
se. .turnó
.
.al
·'
magistratj~:Y
.
Rª1fé'~
';¡ 1'
PRHVJE.80.~
C9rnp~t~ncJ,. E~te;,T~ibunal Col~giado en
\
Materias Civil, y Administrativa
• t . '. '~ - " ". )/ ;: ' _, ,, . ·:, ' ' ' ,
del. Decimocuarto Circuito es
legalrp~nte compet;ente · pªrª ··cqnocer •.y, resolver el presente
- ·-- ;, ' ,:, . ,· '> ·_- ,, .; . -, : ' .; ,,. ( , · .. , . ~ < ,. ' •
107, fracqión
·. ,- ,· . - - ¡,, ·. - ":'
VIII>último párrafo; de. la Constjtución Política de los
'. '. . ·/ . ~ ... ·. ,· ' ,· ,.· ··' , ' _) ·. . ,-
4
FORMAB1
PODER
JUDICIAL
DELAFEDERACióN
'•'étnltid&spof~l'Pl~HH'dél'Cdh~éjdde'·la
diversos 812013x/1:120,4',
Judicatura Federal; así como el Punto Cuarto, fracción IV, del
Acuerdo (]ehetaf 5li2013,'·err';l~{versiérf aétuafizaHa,7'"mOáificada
por fnstrurn'entó,norma'thio :dé riúevé ':elesé~i·~;rn6ft:fidé:'~dos·'mil
tréce der•::p7t~f10 di":f ifci·cf
dé'lli .;Stiíptteltta~"e.'t>ttei• de'i'tá<·Ñáción I
····.•·i:~;.,\:~af(ffñb·¡@~mi(
,;_
,·•, //','' ,~) ;:s;s_;; t;;.
\ /,~·",.'c,:.S:,.,-i/"
}j,
las.iaátoridad'e~1resp6nsátiléi'a\'fas 1t¡,ü'J:téngañ··6étJébájn·teher
intervehciori "e'n;'iE31
1 6{cumplíffiiéríto
de···t,a esta81J~taas
:sltnteñcia;,
r,,~,:;~~,n~1t1ti:~'~t~h·-¡i'}~k.•....
ji~il;'ªrit,;1Jlaf~i!~Ji:. tij~,}ri-,í6~;.,
algún acto dirigido a restituif ;al agt~vhicloléñ' ef 'g<)ceºdel
derecho fundamental violado, lo que se traduce en restablecer
las cosas al estado que tenían antes de la transgresión o en
- 6 - INC ..DE INEJ. DE SENTENCIA 1/2019:
. MATERIA CIVIL
condiciones necesarias
" . , .y" - . -
pc1ra..tal fio. 1/..·l;labiéndose nevad;·
···- ·- ' • ,, . ' - ,;.;.
- t::
6
FORMAB1
PODER
JUDIOAL
DELAFEDERACIÓN
de laS
~6io~~ e~~~t;;;;f;;:1;{~)':!:~,:c;~,,.
¿ · '
,-,"';,- ---
·/ __
.;e;;
["'-~ -;
:~~~i~~on~{fü11I~qiJ~}
• ;.; .1, •
er~tivcf /~~t'j~~adorés de
,:a·tcl" que ~~i?1n,gJ~t~"R·!f~1;~;,., o,Ja/ ... ~~~:"PHrínplir 'ra orden
,, ,,, ,' :¿;¡~_;4,.->>~-,\<i?/'.:';i:,f,,:\:\.'f,~ fo:,:)'.::,;:'_.)~
.':~.&,:;\\, -\~\ \tii,~,:1,:,;,_.
.,-,_:,..·, ,?i\,.>:,',,-,,,.,_.-·\+l?h ,'".:°<Vt'.;,--s , _; < _,-_--,
efl ida'"eci
.-f!i;;-::: \. 'º'"
ella',,
O
esJ:leoi r;::a",stéélfiza~
·\~_-\?'~:};;
,,.,~.
_)(·'
·.~,i-.
·, \>'"¡\';
\,
tt>éf
\ti
º. \
,,, los'' 1á~tos}tendientes' a
<.;: ->
1
', ,' ., :t
·-,~-~-,:··~,- "-¡\._\ ~:. d '·,¡,_" . --,:\_; \
i¡c;,r
fo~,?~feet()i(;if~l:ia;:s~6t~li~fa\q'
,':;éon,cédió'el arn~aro,
•-'?~~
.Ji~:.' .<, :~:\ti:
-~j.-1/,'i" ' <::,;+:/\~r:~
1" ., ·<--_.':. "•.~ -' {-_::
.-_- ~ {;:1:
~f-:)t<;~;~4·~~~~~;.''r;;::-
-~-:~>~;;<ú.~%~.::·.
'1t: .:¾,-' : ,_-c. }?½\.,-·,
-·:, -
~s,la d~,$tr9e~i'Ql1lét~lªpt6de''ª;~tqQ·,,'tf•,íre'sp'eoto
detcual se
~),i:~;::~·y..
--_.,··"·
..i.,¡~Y· $;·.
_:~? 1 ><~:-":\:%if :-,~:~~'.:··\:tl!'~i
'. --~~::_· :".,.. ··.,i~;fJt~:1~.~~; ..~,:.t
}j,» ';,.:,,~,i,-,¿
..."~ •. ,.·...
:/¿~·}:;\.(,_~·
. , ,, .
concilf, ·:isi díéh&5i·act~:,toñstUtJ~y ná ~,,'ftiación' una,eóñ'ducta
•.)tJ,''J
.,¡¡,, . .~:: ;, . . ··•.... t·:l'''.0.tr:, .•, ·,!' ·.,:;¡;;:3;, '. .i;',., / · .{
'i';i:/i•·;iré'J ....· , .r,1/r;: . ••'
activa, g:'.~tfQ~;zar•'.a<l~•á.útorj~:aJ:(;;.r~sEíg)!§ia "' '';Jt''áctyatst1.o·'qúe'de 1
de realizar
'
Ejecutar una sentencia de amparo es, conforme a la
dógrriatica1utítffca, la obligación que pesa sobre los órganos de
control constífi.1donal,de hacer C'urnplirlos irnpérativos jurídicos
(~~:,,!Jwa ~ljt,~~~.,
i~dÍ~~Ífi~r· 'ije' .
¡~~~if~~OJ$,J~enf1~(·:•tnJj~iti~ióh
senteneja, cuando a 'pesar de los medios utilizados para lbgrifr el
cumplfrniento de la ejecutoria deamparo, estó no se··1ogré'por
conturnada , de las autoridaaes obligadas .. a acáfar el fallo
...8 -JNC ..DE INEJ. DE SENTENCIA 1/2019
MATERIA CIVIL
encuentran
·. · .• . ··. .vinculadas
.. ' ..·. ·· . a. cumplirlo
. . y. .los
. /actos
. . . qve
· .>éstas
.... )1ti .~.&%·:i)
..••,;~~F 'º""~
8
FORMAB,·I
PODER
JUDICIAL
DELAFEDERACIÓN
vul.nerai,,et•.·.c.'<tfer:echo·.
·delr:f~l.'Jej~ss:,if,Dan·.ietj,.Ag:á
ndez ··1;Náñez, de
impª,~~·~',IQs
acce,der,e~/ forma•·..~j;'~thta,;· lé;JuSti~.i~¡,•quEe ,.órganos 1
en térooiriq~del i?r;t(Gul,9
del p.ai,s,.
,. ·/- · ·. ·----·: __ :_._ce .
·ªt· :--··,,,,,
1J,qop~tituqiq.<:",_
_ ·,·- '· '•; _,_._, .¡,., - .-- ---., •. ·. ·c:-,s_,·.,. · __· :-:'-· _·, __' -:·- '- F ,__, > ·__
, · ,· i;: -
...0te.~:\•i•"'1~,
s1gu1e ,-.-•,,, .., ..••. _,_ ,.-s_-,_.
~er enC"'~~
;, > YLllltamti{
t,ieñ''"Ufr~cr/ttr-ar
..:1;qf
,,1(d.e:f,,
i ' · ·..
,¡.~~,#s
:t'f.eedl;q.u.eJ~'B:•
•. :#~iiffflO~t, ..·.,. ..
'aly¡g~rill,acf;,.
'. ., ••·
.
,lfl.P.·•
,J<;;J
1
5P¡'Ollt/UtJ:a
1.tr;i;¡
rte;.qµ,.e
•Alart, · ....titiv.a
mercan ti -,;\Vi,!':1/;l~;i,S;Sti'mWtlié•i;"Sc, t•,Sét,,~iV,~($aS
pa'..·.,··
.....
ptestacione$itt1f fi,flmie,n'tp.: de un
cantcatode"(:ib¡ egJstr:;:1.dO>COl1t:fH
numere, de jui9íór ,e ...... , ., .ntil .· ·. 14 ..:del\índice del
Juzgado,.Primer.01de 'Disftito;élJ,,e$tacit1dad. . .•,..<>.·.··•· •. i
to,fiof '°"f¡)14e,
....
/a
ft(cfl.~l
~~m, 1
1 ARTICULO 4°.- ias institutiones, ~ervicios y depé~d~~~jas de la ;ÁdriÍln1stradón Pública de 1~ Féderadón y de las
entidades fedimttilla$, tendrári'.deotro del procedimiento jijdicial; :eó cuali::¡uierfortná en qüe• Intervengan/la misma situación
que otra parte cualquiera; pero nunca podrá .díct¡¡¡rse,en $U c,ontra, m¡;¡ndamienfo,deéjec1J,ción.ni proyidencia de embargo, y
estarán exentos de prestar las garantías qüé 'este·Oódigo exifa de las partes. ·.: ' · <, ' '< · · .
2 Jurisprudencia de rubro: "DEPENOE-NCIAS D.E,LAADMINISTRACIÓN,PÚ13LICA ~EDERAL O DÉ LAS ENTIDADES
FEDERATIVAS. LAOMISIÓN EN DAR CUM.PLIMIENTÓ A UNA SENTENCIA CONDENATORIADIC,TADA EN UN JUICIO
EN EL.'.QUE;.FIGURÁRCÍN 9011Í10 DEMANDADAS, CÓNStlTUYÉ UN<ACTO DE'AUTOR.U:::íAO'PARA EFECTOS DEL
AMPAR.0 (ARTÍCULO 4o. DEL CÓDJGOfEDERAL DE PROCEDll\(UENTOS:CIVILES).'' Publicada en el,$emanario Judicial
de la Federación, .Novena Época, Segunda Sala, romo XXXIV, Julio de ·2011, pág. 448, Materia: Corríi:ni; Registro digital:
161652:: . . . . '• . . . . . . ... . . .
10
FORMAl31
.:111
:'JNC.DE INEJ. DE SENTENCIA 1.12019
MATERIA·CfVIL
PODER
JUDICIAL
DELAFEDERACION
·•· . - . .
3
L.ÁÜob
Jütis¡:;rudericia"dettíbro: "A:YUÑTAMIEN,OS DÉ QlJINTANA ROO y YUCATÁN. E[jNCUMPLIMIEN,6',A:i)Ñ
PRONUNCIADO EN·.UN JUICIO LABORAL EN EL QUE FrquRARON COMO PARTE DEMANDADA, .NO CONSTITUYE
UN ACTO DE AUTORIDAD PARA EFECTOS DEL JUICIO DE AMPARO." Publicadá en e.l Semanario Judicial de la
-12 -JNC. DE INEJ. DE SENTENCIA 1/2019
MATERIA CIVIL
Federación, Décima Época, Segunda Sala, Ubro 9, Agosto de 2014, .Tomo 11,pág. 699, Materia: Común, Registro .
digital: 2007066..
12
FORMAB1
PODER
JUDICIAL
DELAFEDERACIÓN
cuar
e1 artículo.
40.·... no h$pé
Ieferíao exflr~Jrl,
i(Q~ncigh ªªf'9[élen
el é~talaí,;,.$il}~ópcliPy~
municipal,distinguiéndqlp.delféf.íéra/)1 que
los entes.deI~ P.<;Jrninistr~qiqn'
FJ;übl/ca 'fJptt~,(:)l/c>s,/os
/1l1Qicipal,
Ayunt~mie9tos,·. deben·qgñ'ii~erá'tse pQrt1pferjdittás ér(ef fµpuesto
/tirid~qq cJecése
fjfepej:,tg,
ppes:acJuáJrne1te eJ.MU~i9íp10 9µ1Jnta con
lo~ ca/a'cleresqué lb qolpcancomo niY,~1 aútón9n10. . ; flOf?i~rrJO
9úe ejerce'u.na éldrniriisff~ciqrrpúplíc y .'ciJ$fin··.dit fa que
9 }Jf,</pla
realiza1áentídéld 1eaerativa éf la qµ,é pertenezqa''.· ..
·. ·.PottantoT .srblefJ•é.ta,. ,#''.9:4J),~ ge1 Codf' 'Fii<J.ijralde
élecislo
~~ :tl!f:f
:c~J~l4;;~,;. i'¡ jbé ofe ue ···~"
,r'qué fuera
matcjtiif.
, t···... l'
.. <Ífl~~J1t:il
rs,,,,,,,l
'; )f¡~ A.,:", .
x{tS ¡r,'''''JJ~j)~pté{.a
,··.·.• · .. •¡y;t'''''.c•; ''él
es as as . Rif,:~, , ·.· .,,r '& .:~,, .Jl., re <1.c,,1on
...e
:::ltti~ú'Jtlíft~•Jf¡~~
Juicio' n;fititriií, .,'que ...:s~ limitá' al :·análisis'·de
·"'"'sihci'
constitucionalidaddel acto de omisión al cumplimientode la
sentenciadieta9af'eCJ:diche1ijuicio; ......· ....
·. ·.•.·...··... ·. ·...•....· · ·. ·
üi. áti(,iior,. ~eitediizgaaer advierte .q1Je,¡t,
. ...' ..PreciS:~tia=.
stelli'i'!ti~tr·¾l
~,~:J& it~M:::c11
111
,iª'*">'ª
f#I,,1eump1,miéat;,,.
::·l~l!}~J:;;
..·.•.
l;' ·it~r..•...
···•
·¡;\
< . ~n•,a ,ce1:111;we
·
> 1r,a., ..·.. / ,,ti• .. su , ,
..··cp~tra.eri;étct¡tóS\'aéfJQitl<f 372Ó1.4
e}~t;,utivo'dt~rc~)Jtil ~ulnera'el.
· (let~~#ít a¡ a~cesó :a Ja· jU~:ticia, c/'ef}¡ti~Jqsó,Al;1.ñ, Daniel
Agúndez Núñezs quien no obstante .·haber obte11fdouna
4
Jurispr~aehéia de ru~fo:"AUTORJDAD PARA EFECrós DEt JUICIODE AMPARÓ. LditvJUN1c1k1qs DEL :ESTA[)ÓDE
MÉXICO NO 'HENBN<ESE ' CARÁCTE.R CUANDO ,EL .A.CTO' RECLAMADO LO Cbi\íSTl:PY,YE LAOMíSIÓÑ ..OE
CUMPLIMENTAR UNASENTENCIA OON'DENATOR1ADICTADA EN UN JUICIO MERCANTIL Et-Hi:LCUAL FIGURARON
~OMO PARTE DEMANDADA.'' Publicada en el Semanario,Judicial de la Federáción, Décima Época, Plenos dé Circuito,
Libro35, Octubrede 2016,Tomo11,pág. 1272,Materia:Común,Registrodigital:2012815.
•
0
14 .. JNC. D.EJNEJ. DE SENTENCIA 112019
MATERIA CIVIL·
sente,cia.tt S,tJfa.vor en
eljuicio,J!,e ..origen, no;ha podicJo
olJtef"Etr.la. ..prestac.ión .quezr/er,:,and~:erJ..e/jµicio •delJidc,·a/a
":~ctitiict. ~ptJtumaz·.de laéautQtidap Z'qye.· ..se ·abstiene <Je dar
a
: CU!11.plimientoía s@ntEtn~ia,dJctadai en ·SUconctra.
.•· 1;1·.arjfr;q/c, 1.7],,1:ra_to segµrido •de la Qons.ti,tució!)
... , ' ,
5
5 Artículo 17. Ningunapersona podrá hacersejusticia por sfiiisma, ni• e¡érger;\tlóléné:iá~parareclamar s1;1derecho. Toda
person~ Ue~ecJ.erechoa ..qµe $e .1e adm,inistrEl•i4sti~ia por.tribunales,q1;1e estarán e,cpedito!ipar;ajmpartirla en. los plazos y
términos que fíjElnJasleyes, émltjendosus :resoiúcionesdem~nera pronta, compléta e imparcial,$4 seryifiO será gratuito,
queda11dp,enpo11secuepé:ia, pr.ohlpidastás"cqstasjudíc;iales.•.·.· <.,
..··,.•·••·
· ..··•. .·..··.. · •·.. > < ,.•/ ·
ª Jurisp(udencfade. rt¡br(); ''JUSTICIA,,6,(?.Gi=:SO .P.LA LA. POTESTAD QUE SE OTORGA AL lEGISLA.DOR EN El
ARTÍCIJÚO 17 [)E ·LACONSTITUélON•iGENERAL .OE LA ·REPÚBLICÁ,;PARA FfJAR;tos 0PILAZO$.YTÉRMJNOS
. CONFQRMEA 49SC\.JALE~t-QUÉEl,;J\SE;ADfY1)NISTRA~NC>E.$ 11,.lfv1lTAf)A,PQ~ 1,.OOUI;l:OSPRE$UPUl;STOS O
REQUISITOSI.EGAI..ES QUE SE ESfABLÉZCANP'ARAC>~TENER AJIJTEPN TRIBlJNALUNNRESOLUCIÓN$OBRE EL
FONDO>DELO PEOIDQD~BENENOONTRARk/.USTIFICACfQ'N CONSTITUCIONAL"Publicad~en,el$emanario Judicial
de la Feder.ición,Nm,:e.na..~poca,.plenQ;Tomo.XJ\(,
188804; ·.. .. ....•·· ...•··•.
·, . Septi~mbre(;le
,· . ·. ••.. .... ... .. . ..... ' ' ·. ..··. 2001,
. ...pág,.5,
·, Mater.ia:
·.. Gonstitucional,Registro digital:
7 Jurisprudencia.de rubro: "ACCESO.A LA IMPARTICIÓNDE JUSTICIA EL ARTÍGULO.17 DE .LA.CONSTITUCIÓN
1~gi%~~
~~~~\t,1,~~.,~~Joftfié~~1v~~!fgivX:~~~&!~áir::~I~t:~~
J~1e~:tc~iA~
.ACJ()q fytATER;IALMEN:tE Nov~na.
j~RISptCCIONALES}" Publica?ª en el SElmanario, J.udicial,•dela.Federaéióo;. ~PQca.,
Segúrrclá•Sala,·
.· ,.: .......
Torno
·
XXVI,
.··.•.
Octubred~ 2007,.pág. 209,ll/lateria:
·. ·.·.>, •·.······ ·,14.··•····....
Con.slitu.cionar, . ,
R.egis\~qdlgital:J71257, ,
FORMAB,1
.t15 ·.,-.;i"NC.
0EINEJ.··DE SENTENC.lA112019 1
MATERlACIVIL
PODER
JUDICIAL
DELAFEDERACIÓN
"n,ii
!le1qnit}~
t':1ctf~.df ~~~~.~<Jqi;:,(ifi«?. ~
q,,[til:(f!'J!I~.
J~;bc;'$/Jt.á8fll/~lflll'ft~('Jt
éi(ts .tf
11;.,"1.lftf,:\_, ..
$1f
,, <fflf:=~;,~e:s-
co
ejecflr
tí,t,taj .''
• J,s
;~ 'í¡r,a :'.ítf,,"•)-;-,
-~9c1~1on
j ••' • • '• .• ' ,•.::- -''.' •,• ,'
impt~i~i i
jtJdit;Jal
COQ ~Cli:>i
.
Por ..t,!'
delprc,1>,iq
l
,>,,\;•.·•··.
evidente,.·que' ·omisión
•f.). ª~i
,.aittorlélaéi
. , ·-- JJ?ªti?arte
. . t ..fi'-·<' ·:').It,i,ustfeia, re~vlta
--. ésponsable de
cumplir.con la condenadictada en contra,por el hechode su
qu~·-'·ª9••··~-~••.l
1".'2·~f]nJré11(Jt91r~~rf'l{l~"'2·,1?;fi~!flPY:~2§J,{,Pé1!Jif!c~iil,l~
para_c11brir
,
,~.··
Ayuntaf11te11tp!
~antidadcor,clen9:da,••.
:de.:<SeJfé
.·a~•_,.i.I
_,J:
e~..vn·-ªff?·.d~··autoti~ad····ael
V:ti.)l!l~rt,,Etfadere~'l)pifiJ:tt,:q1!'ej9~0,·ét:r'
-CJ(;l:e:,
el1 ;.;·hen.eticiQ,:gue.le.>,Dtorga,,
E$.tQp(les, .toro.o$.eh,.adtet,r:,.,, ..-.._
_._.,,_ ~ _.,'-j',,';·':'·..
.-t~~,ÍV:17li
.-:-::--.i: _,•,·_,::•,_,., _.- ·:'-;-,;' .,_.__;,'__
. !~{
,.'.fiY,ii;;_:
----
i,~
p.::f;;·
;
·-, : .,_.
__
" .. ' ~
'f/;iróclet1im1entos·c,v11es
,_ '.· ' --i, ,,,;.__ : ';, .,_ _,.'
-a1•-
e1.arlícula 4ºclctetCó'digc:f'Fec1era1,ra.e'.
ªArnparopír9ctoénRe,\iisíó6;4.99/20t5'
~ Corte lntel-améri(:áná.d~
> ..· .····••··
... ,.·. . . .
DerElc)¡(óstturná~e>SfCa;so
<· .··..-•··•.-·.
.
Acevedo. Jáf~rtiillq·y,ótrC>$'Vs:Perú;•9cantencia:de·
< > _·
t.·c!Éffébréróde
t .·•
..·..·•.··•·
2006, Excepciones
10
yiCostas; Pál'ri}Z'?ó
Prelimil'\ares)f'.óndoi¡Réi,¡>.ar~c1é5nes ·., .·+.¡• .._-..•• -.· · • 'C é -.
Tesis aislada de rubro: "DERECHO,BÉ ACóESEi At:Adl.JSTJCJA}susE'FA.PAS:" P(Jblíéac:Já
en éf'SE(ñi'aharíó'4ddiciáJ;de
v•.;>' .···•·
··:_:,
la Federación, Décima Épocl3, Primera Sala, Libro XVIII, Marzo· dé 2013, Tomo 1, pág: 882, Mátétia: ConstitÚcional,
Registro digital: 2003018. ·
• 16 - JNC. DE INEJ. DE SENTENCIA 1/2019-.
MATERIA CIVIL
. CUARTQ. __
. Aµtoridadés obligactas> ·et .su c,urnplimiento.
Importa precisar_que la,sententia d~septiembre de dos
dé ~uno
mil diecisiete, firmada. el veintiséis de octubre ·de<ese año,
dict~d;por el. .Juez Quintad; Óistritoe~el Estado•,.en el juicio de
11Jurisprudencia de rubro: "SENTENCIAS DE AMPARO CUYO CUMPLIMIENTO IMPLICA UN PAGO. ÁUN CUANDO LAS
AUTORIDADES PUl;DAN SO!-ICITAR UNA AMPLIACIÓN OELPRESUPUESTO PARA ACATARLAS.TAMBIÉN ESTÁN
OBLJGADAS A INSTRUMENTAR SIMÍJLTÁNE:AMENTE, . PARA ESÍ=./_ifl, ..1\/lECANISMOS.PE. TRANSf'ERENCIAS .Y
ADECUACIONE$ DE.LAS PARTIDAS QUE LO INJEGRAN." Publicada.en el Semana~io Judicial de.la Federación, Novena
Época, Pierio, TomoXXXIII) Mario de .2Q11,
pág. 1Q, Materia: ConJún, Registrqdigital; 162469. - ·
. . .. . . . · - . 16 . .
FORMAB1
PODER
JUDIOAL
DELAFEDERACION
~j;;ii:f
[!¡!Jt¡;:·
!"2?·.aµ;tlU1l!t!tll:iJf
omisión clé ..éumplimiento de una sentén'cia de 1á·cuaí•fueparte
demandada, puede .ser reclamada er1 la vía de amparo y por
-18 ~INC. DE INEJ. DE SENTENCIA 1/2()19
MATERIA CIVIL
sefvicib~pú6!i~6i/f:'or,.,lilfll(!!..átlv!1t~/:,Y:tf/i~".~üt{ l'ti·},nt~fior
ej''Já'razon· por 1á~'•t'í,al'"ef:aitíc(Jro
,,,<'-. ·: ,._-·,:_"'.:·-./-'"
1-'-" ___ . __
4o: ;eterr ne{hat'~
,!_-. '."_:· ·','' ,·, . ----"../'----·;,;_
a
-¡.·-, . :_,_---__ _:, .. , 'f-~
!:r:;;;{~'l!!~~l!;r,;.
supflest~, J~tíilico
·.elee .,~,,..
•¾' .,,._,. .,. • ~ ·· a5l~al!f1en't!'
,el
,,(¡-(':.4?4t::
.:~;",{:':(
"D·r=p'=N'iii.i;,uc,1:s~:~ 11 ; .x.,p(JaJ;.;/CA-
E~AH
. .C. f;;; 1, · li6-,~l:!f,,
{.,/~k::';{~,.w,;;/\"'.
N •tn,;: ,z::,~\_;i'.r.i ·-, ,_ '.'·
., ) ~s.. t,~·· !
... ,;: ''.. ,-
-~JJ1lf
:tf:k1'!:~~rt?F:::,
· ,prdliJJ>Af')t~pt '•' . · e; :¡i''¡¡é;
(J{RTlc;.t!loO
·~:;•~~i~~'fJflail!!
Civiles
....
, ~ or.~dé 'ta~ f epenJ!enCif!s. '"28,:la .iÍif~inistración
. és.; d,erativas al
Pública de ·lá··F:edeiáélóÁ: y llil 1as,,'e11ti
liJ:::i,;
dil'
, i:t:e!:~,;t:
:::::;:;i~n'taft'~',tf
significa la posibilidad irib11mfjlimiento a .una .sentencia
1
..·~w!- 1a~i!C;tti:~,tJ:41~t,.tz1~
' por"'"fás,;,.autoridáties·,,,
cuínp'íimentadas··· .corrfÍsponclíentes,
dentro·•i!JélosiilímitescJe. stis 'átribucli>nes~
Sin;emtfárgo, en
np:1,,,s,t<!l!;,dicha
caso de que téf,I..9"'mplirpif!ntp 11,olyn,:ta{iq
omisión constituye · un acto de· autoridad qüe puede
combatirse en el juicio de amparo, pues se surten las
condiciones para considerar al ente estatal como autoridad
-:c20-JNC ..DE INEJ. DE SENTENCIA 1/2•019:
MATERIA CIVIL.
J1.mplimient9
c.
.... _,.. ..•voluntario
--
-. ·:</,el,
.ó.r:11ano
. . estatal; cJ ../:L·us...
•,
·o ,·- . . ., --· ' . _,, ' .... ' '
itJd.·
..,e
..bfdo·<!e:.es ..e" b,eneti9.i()•·!i,nplica ..tr;,.nsg.rec:li,:.
.. la· Qbligació.n
- .. .
.'.
..·abat~r:•e~balrnJnte
su .currípU'nil~rttQ··debe ·. -,·.s,
con·Ja .sentencia de
·· - ·V -,_·. --.·- , ' s' >-- ··. '_,•,,;·,', '•, ; '?, -:;,:·_ • ;,, ·• i ·---: •· '.'•, _, ._ •,, ·,
amparo .•.
·es la ·siguiente,: t
► Dictar las ·.· ,\'." ·
'accidti$Spertinente$.a
-,-,_•·'>_·,·•-,;_.··:·;'°·· <:\,·,-.O',:'· ·, --.,-~".'.-'\):'•·:_, 0 • _'.'-_:·.;,,:_.-
fin ,-·· "'>_'
•.
dé dar
·· ., -~
debido
cun,.pfrmiento a la sentencia condenatoriadictada>en su
8brhra.enauto~déJ.,JµiCíó éjecutivpmerca'rü.if3/2014, <,. ·.-_'... ·,_, . _-.' .·' ~ ·"':"·... ::." ~ :•, . ., ,---,' ·-. ->·...,', . '"' . . ·-.-
20
f'ORMAB1
}/21_·\fNC.DE
INEJ. DESENTENCIA 1/2019
MATERIA CIVIL
PODER
JUDICIAL
DELAFEDERAClóN
··Dedond.i=f.es:Ja§Hple ··,~\~f:~~l~r/\:ijH~:J~(:~um:pfi.ti!Í~
;an~ácfo.negi:itivo
de la ..·aotoridafff misión"'ar~.·fiá1&er;úH:Jie~b'
pof••'6 es 1
:::;t~;~ut~:i;:;t::B;;~
en succ5ntra~
:•·
~~Jir:,~~áQ~~~Íf4t,;~·
.pré6i~~1()~;;'~f
las a,utori~t~g'e,~$:qbJig~<lª$,:a
f
losortf!~if~j~~
..·.•
del mµp'.iti'~ÍO
,(¡f,~~~~~,ffíl~
;,,-- ,,,_,.--.·:. ,. - ;-- :,,.,,,,.
establece:
hábtáéflirtfculo 1ol''
'lascontr6Verslá$;"de'qúe
;¡'Attíétito:°101.-
ii•t<•
ItJ;, ·. ;if GJif!ft
; .•..:esJa f•:fft '; ·e'il
. \;'.
l11n
\f ~"tló:W
:··.~ ;~,e,; ,,. anuellas
.•· '' ;"
>er:fJmlfe
·• ""}¿" f;',,•'o{
..a~tf::;
',;<•/!'.
•;f;~;,. •·.
ic"' ./ la~(grqJ,,,SJi!iS ..···J;Jif¡ . i,IPS,;Q /',f! . . . .....S1?9IJJf:i,fJ1tetll){ne {la;· .
.•·· deáciíer<liéconl;
1eyreglímentalfta; ~~s slgiieiítils}';;t,';.;.,,
( ••• ) .,.. . t:;... . • .. !·" ; . '.· ., ··,. ·•· .• , ..: .. . ,. '. .
PODER
JUDICIAL
DELAFEDERACIÓN
..
acto reclamal"'
11. Cuando":c,,,,el
..~~l!ñ~,
iml!#tir º'!tfr 'i á. ·~
re5,pet/tr;'el der,ech/
.,,,.,/s~cl;exij,
....
,,,, ;:tl:·
0
;"',.;•; .>·
.:;,:~oncé
..da1;fel·
,,;r::;
,..,ci$ió~P~;lc,$
·pre ......
..,
aplicá
··..,nmédr
el re,curs~1<¡
se resüJ11lii
•f<>dQ
En .... c~§,o~..la,..~entencia, ..s~t;t{ráJ,sµs ~tept~s, cua,9..
dc;,
....
:Se
cledláre ejecütóriádá"o cause "éstádéf por rnínisterio deléy". ...·
· Entré · lós ....medios de apremio otorgados por· la Ley
fundamental para obtener el eficaz cumplimiento de las
:S:eoitfl:Pi#iiJf~,:amparQ,¡:·,ettá1.ila
;_
atribuoió;t1 .sepers:eión
•telati~,:-~a•~la,
1ltréViita:;enJafracción
det cargo y la consignación de'l,ª;~tJlor:idad
XVI dei artículo 107 constitucionalt cuya aplicación requiere
. ¡
previamilnter-,q,tie;,ek :tr:isunal:dé :amparoe: agotado los
:baya--•;
. . "':'-
d •el~!,f,
proc~J
. .d ·1
JS;~H!., . . . t d t ",ases.
O;.::~º~':z:éPffr!5a!~J~~,;¡;;y
s(tf!iPf•ª.:R·.;,;J:J§'.
in~~, :;J;f?-i.tf~~, ,l¡~~~i\i,,füiffjijis
en
los artículos 1~2\a 198 de la Ley de Amparo.
< '·;
;::,J\~J~l~l:)it~~•~it,~:ij,f~q~~}~~rl~.:/:·
..f~r~:.~~ril~~iia
de
amparo.impone el\artícufQ 107 de· la Ley -Suprém&:,:'s,·:cuaf~uier ;, ,¡ . . .
autoridadlf~:det se,;;;
-:fi$la;Glt>lri funda ':e;m; ~;.~qwe el
_-
.i~)~: f1~{::\"/~
::~'r~/_;l
cumpt,imttfttó;z~,;,ll::
·:eh\ptit1Cipj-O;íi(f
. ':}?I:'t:
~?1:t;:if_;?if~\~, ·a,._<":<;_
:,; ---:ti';-;:-
_~-,,,~•M•(l(;tt\,,:,)j~., ap,.p~Q, c:;;Qnst,t.\tY~ .,.una
.'"r ,'é " ,
cu~ij~~~i~,,}~}f~~f~;JP\éfi~~:~ 1~~~
dado que contribuyeaconsolidar el estadode dereehof'<'•:.('\';:f
,· t i ,;111
ütsrvlAeulMt~iJ~fi'(su,~árh'p1f'.tñiento,
responsdbles_,,,y,en;",Q',oaée;,';a ·
>. ;, ,))i'~',,";i~.,-;;¡':!'t,;,,it,.~;•~;¡t,1;'1f('.
'.. . J'L ::,\f,F',;t,~:t;
't!:s-:;/{i'.::;;-y'i•,;
una,ª~trwd,,a.e.wi:a:_bdenlaéla;a,Ja1restauraeión•~dei•,dei:emti
y ,,~,-,l>~~~~:a~;~~,Ía
q~;~¡,;;j¿p( los
tér11~g~~~1~~t;~~itq~1,dij~f~l~sfñ9J::
7i~tr]f)~l~tr~mt~:tltq~:(
los
obstá~~losque. sepresenten;·larealiz~ciónde tode~4os··:actos
ne.""8ª·ari.,,.C!. \f,A,~
~ ;~~~'" ·/,,9~~~\:,1,:.)~
•m·'.:.·p-1-;,.·Ae ~t"\C-•tr'\s.:
.........
'~.,-,:.:.l~Y~}; .. '\.l,, __
m-,......,.~,Je~fec:!-QeSU
¡y· ~)~.~~:?,,
_r --~'<,-•·.
~¡ Y:·'.·, ,._,,..
..
afc,!!!llnce ',.ro .:-. •-·- ,
.,::\J. _:-'''.i·r>'-_c;;,½'_-.
-·.··v-"i: ·•, ·._;,~ • 1 :-"..-....._'.
c-~.-.: >-~:'\;._
. )\ -~- .,,.,::
. { ...:~i::+"-_ji:_.,.,_l>>./ _;½
~'.\ ..-::_,_~-,::
... ~
~·\'~.·y
__
..
todq:J¡~JIQ,,·· con,J.,,,
·-;~f/\)~,,.:.~---_.i,P
·'dfit-,gMe
f•t!-ll<tat:t t~ Q:Q\~nga,f;~h&Urngnm,ento
:(::;-r::::~~,-,J.,;í_
.,~_,,),_'r:<.::,.;.·':'···-... -~:-,'-<~'-.,•tt ~, .%'"·"' ·\··ft•" ._...,.,_.,,_
,.., '': •·:' •>".c'~¡.-.'~-f-.~;-
inte9r:<feféilj,ejeCUf$f'.ÍS'.1Qéampá,tft ;~,;
En,,-r~~P,:i:d~~i,tw.er,
,. ' .
_.Q.bj•t<b:del1"ineidente
e:h~.ftJlldameoto,:-Y-
. .. '
de
. '•.' :: - . ~-,.
_ilJ~jec~cióQ_n
_.~¡
~<'',¡(•/ .. ;·
et~<
,,s~,nt,ncia,,,,·<t,IQ_:
.·",'J,j J-••
,'.pr~Ci:sam~p\e
CQOStituy~ié,
~-
laf~:,~..;,{,:.~•.:.;~_s::~'.:.,:';f,•c•• ,•·•,,;¡.__, .:~t,., '._,.te,-_.,_. .V:t.'.,.'.',,,,;•.,,,-•,>,¡;J ''.-s"-"-;fa'" •·,-;,,,,•.
FORMAB1
.?~$.;JÑ'é.tie··.1NEJ.
DESENTEN,CIA:112019
MA'fERIACIVIL
PODER
JUDICIAL
DELAFEDERACIÓN
deterfi1in.aci.9Q
. ·t~~P"ªªi(/8~('~;~;e:~~;~.1lro1~~.,~
;··de
ampliro·por·parté··GJe. .-;;,r
._·-:\
i,, ',,. - .
®'P•f'fml~~!o
la:s~~to~]~¡~:~~,~,~~·l,i~~·a~~,'.:~l;(i~~
1
<
de i,-';_\,,,.:; ,:.<·_;,' ,,: . :-,'-f,:~·:;;~_--,:.-,,J·_. ·;: ·.;_·.:· \ 'i_,.,._·- s,(::-_-::,:;J;i;
\·'.-_'/,,1:·>,;<;,,~ '·,'/: i;· \ .< _-!c:./;_/J;.;-:·_K ~;-,;".,,. ''.
la sentencia,,;qlile·ieitde,n©ie:"1fatJec,:Rm1uQta¡,,,co;mtamaz••ra.1
ri,ñegafse·.a
dar ·a;~.·,ª~ti~'tQ~,;:j~~I~it,':
··cu.hj,p;llmi~,flt¡:·a',1~:,,~j·~·cwtJi¡;~ ··.,;~,~t;·•··'¡~:
•Con
evasiyáS, absté"nié.ñdpsef ·.nr~
-~ :, .,,,.,.;. ....•
~.·
-_, ::· ..~
..¡;,~,'.:
...;,t.'.:.•.,~.·
....
•~. ;;·~f::\§'.éhtido
. -.:· . r;>: -"--,..,. ..· 1.•.'tn.:G
. ..t.'~
·-'.~'._,;;,•·->,,';-_·,t.········º··••., ...•.
~.·•····, " . . , :.'.·.t··••·.·.:.;
...•...
,· · i¡I;\t:f!¿¡
ordettado.·por'l'a,t:sért~~~I
'~~',iL\
•l'i¡;
'":~~~ntos
. ~1it'f~t::~~
los
·:_·
__
._,--•:-
__
-;:a:-:•,_•.--
,·:
\"~i~~~-)!'.~~~;;:fJif&:t·\-',
;:;'flcit;li!f;~f!,~,l()
resu.e" , ·•··
!f:1,itiJ,•P
~um,,1
te,5:pGij
[:,;,·-_,
ue e~,
__ e_/...r_- -
-_ --__
/11J8~Q,,r
d< :·_;::-m·,:_·tt-., -·-- -.----,
·1~1t<Ji~rca
Colt,~$/~~;Cf,'ÍJI
,~,1ii,¡,¡'~~:~
'-· -,.·:;.:•·-
deJ,1,,.,a~totici,Íl ~ ..·.·
•.· setliJ/á~o,
se.c,fer~q,~iri~;'ttl~,kiefeg(i . .··.··· .....
·..< •.····,;dentrci,1
1z~~ 'tmino! ele
vei~ticuatrorho~~.s,:in,fortnafa,larfe,9 11)at!n •.tr,~e/it:~'.o~iet?oficio
de,vre.q1;1:erimientot de,..;tcrtJ1pJ;mienfo:1.;cte,.,"unp;}; l!/fJ~t'Qa1~o¡á
dé \ ···•
438)..~ ...·....
El)QQ#;J,ordé
~.··
;<;o~testa~ÍÓf!liA~lf
ma~Ó!{"'élk~ño:;a11.te,'riolff1,af1'1:
..tparteJ..·.de ''lái$t•~E/"t0.1Jidad.t
.. .tát,ta1,.tte
1te~pn1Js,atlflI'.s;8:iffJ}! 1
'"ª'
.e,
;-1-::k:f
id"
Q,jI
consisJente é~. valor ;¡diario.tde,i;#a.
V:e4es.tff·.· ·cien•
t/r;tida:<:J:
de
· Medfda,,r,Ac!'J,fi:r.ación,/.siá1,p,'!uiciQ.
d~1¡1.ello,í1,.·~~!t»isrnq·;;'tse1le
,,;.eqµiric,·•.·d~<,:nueva,,c,p,eqtaIP~rr,;rqµerrd{e(a.•·c111![f/.tli,~'!ll'ºª't.la
ej,ecutor,ta,. de·.amp:arro,,Itf,oJaf,,~tf,f)t
.t< ..~,, ~,•;.Nl,e,f,fiante>
~¡ffcJ:tJ>,\;$in
11úrn,e,o; en,1ieflejúetg111;d.o.
..·rec,ibirJo;c e,l:,td(t1J;.{s;flis,1•ttlett:Yma.•fizfJlf
de
dos mil dieciocho, el entonces /'residente Municipalde Seyé,
·-26 ..;JNC..,[)E INEJ. DE SENTENCIA 1/20t~
MATERIA CIVIL
PODER
JUDIOAL
DELA FEDERACIÓN
ª'....
·autorizó··• Prestdent~y Secr{Jtar,c,.
dé toda·la tJocürner1taci(J1:,
·P11Jll(~ip,,,·Jª
.,;,~ce~,tia.paJ;i. que,.
$1JSéripciQn
etí /ij·siguié1Jfe
d,r
Ley. lngiesos contei;rf/:ileC se
~, i'•111~11to Cne,éésario.para
cumplir con la,s·.(?bl!ftaci~héS,: p,:eyia,ii(eh'te~o,,Jra[rié!:$. lffjjlis
227 a 24~); pQf lo que nJ~c/iarlfe·~cüer{lb dé treiiJt~. ~·unc)éle
mayo él~ élos m#di~cio~/jq; di~ vista tf la páft \ qüeja,sa ~e
par, ·qüe .111anifé$tárEÍ:¡o·,que··•a,···•sít. Jlerp,cho.(:9fl't""lera,.· (foja
247): ;; .. - ~(Óchci gejüQióde .clQ~. tnil diecioc'fíQ, ·etuvo por
np-cumplid¡i·Ja. séíJte~~iá.,ª~·'áqi'''a'fo': a( c.onsi(!et.,>,queªe ·1as
~onstar,~Jasque; ···· · ¼íp'.t.eñ'f~t J$,ctiente,. 110:s~ii~vett,a que
!.' e
lá 'átitofidád..:, ffS '. ' \W,IJttfl'ftJi la' rJÍ;JJ;,t;J,~Q jiJguh... ·acto
material IJl,lr«P~r),a9:~Jt~,fa 'ttJn,.qena iih e,(juicib ·tJ~a,,/á:
'
ejecutivcitmi,t?:ánfil311P1'/:)p, ' :t ,,,., '' 'e<.élelJi,lzg ~drPriif,erqqe ,¡
~t~iil~l ec:tal'el
.·Jin,:iaf
PRESIJUFV0.112.64:&t,J¿tt.:
'-., :',___
-...
.....
·
··.·.; _-_ _,_:- --.·.':>·. :>.v·"-J."'<:/i"··_:!:'r•~~t,;,_f»
, ado,..él.· seis
:,>,. ·.->' __
..de
,.. · ';.>
-~.,,,,,,-)---"-;,,.--
septiembre.de dos 1!11ff1i . .·. ... ,.·......r,a, ao:ichPuch,
........
en SI./é/alid~qde P,r~slQlª ,ñicipal'rié ¡~ Ytíca.tán, s'e
inform,c,el cambip de.ai!n!Íinistrai:lc,n.mun.i~i1>ca,l,,
.......
partir ~el
uno de julio . de dos ' d;ecio~hPt/mariJfe~trJiJ(!o mil
que ,.fa
adminlsfr,c,ión . a11íeri,9r.no gejéJ.co11~tan,éia·,..¡fg11n,, :del
presente .Jµicfo ·.dé a111pa,ro, ..pór lo ·. qµe se. .'e,dcontraJ1a
.rit!f1t~it~!w,
relativas
,,·_,,.
,t:ti,
'-,
itey:~f
JI!~'º' )ti
la:, totalidad
·.-_,-~
élel€J$;
_·;,-· .<,_-:,
cqns(an~1ase~liibidaspor. la .Q.arte
··.,.·>·i ·"-':·'''.:,: < .. ,,.
¡:.-·.,·,¡;~!,"°,•~-
-----,·';:},.: ·"..~\',;/:.•.,i_.'..! ,.\ :·-·;,, ,-':····/..~·,:_r·;_:-k·';,.:;_;,,;_~
:itíl.•!gii~lá
,mcut0['1,a;, .· 51Jl'llp;u;a;. .-..J1'{e'f!l-tr:19,
p91\o,Jro,:1.,,:1p, PflJJfl~qJ#
1~•~~~:::~a~~~11itz
,t· .· t · iori.'{lóJeJ,,32$,Ji,ilfJ.,ir ·~,,~,~li:prr1:,ieidJ>:df!.
v:♦tntfq.,;_.,,
~-~~tl~~,1='1
,~!~,Rff!,V:!!~q
t/;,fl
,y1;,11[1_t{~1tJ~A;¡
,~Pft!f:!:
~~;lfPPt1;~--~•
. l!,i6:tn.1'r, _;pasaC,lJ:,,
i!J>IJ1f!~ y
..llljrla ,;.;c~i.. ';:' . . '!1Jlil!I€'lm<iif!!~fitf11Rl!!.··~1
iA . - i».to,tésti,onsable·•Uha m(ulta,~~~c<:ántlJlad·1dé:,,1:eR .., ,
fFl!,t~~t!iftJ'~:ltll::~~~=,,t
·
,,o · a@·•tfil,, , .mbre e . -~ '>def..i $ .. ·-sosas
0~
···
.._~1Jr;gresos
,,itíl~~livá.''.fle/téy pá1;,f•l_·1Meffit;i(lc,Jfcat.•tl~,,,l'J!!
;m~~~~~:i1:;1t~~lírúit~=
~'#Jlfl.,JH>r
;;._ _a:Ja
..Ra.rt,g;;,
._,:;,n;,1smo,pw:lodo.,:,;
e,t,,e}2,tltte$e",'.1JJ~l4'J
1
a:.:,nr•:x~~e
•i/it~úJg,
...de. ,~te JUZfmt/lO,,,RUff
"~rtpJ1,;1m1'PtQ '.delllJntqr:midad;;~Prti-•:f!l
,e;;ttiií;,'i,Jqñ)IJ}dj''11/t.é'l:.':a,:(iq1l~riio~·
:á'i,,aiai:Ji:>
··41. dé
:1•1~1••we
·.</Qf}!lt{d.@~{f!Jl~.Y.\:"1~
l,f~;.{lf@·
épn(Of:f!.'t«""tl·
.-_ ,.\..:'ft.,r#!~:;la,
Fe1!:dJLlll:flJJ~O~@YIJ~tJ.!q
s~,;i(Jn .·~•xt,a,~,~~:pef~r~fer,,!,iifl9".,,tf:f1
.~.~JJ;viql/~'~· t1,~·l1t f!!l:!fl'ªf'ªt;(~tJ,Y,.P,;!-,Jl~U~~~~'-1 f.lf~t1¿JJfs,,a ,,
,"··ti tVfintk;tp~()
·..., 'tt·." .. .:.',.
!·,--,.~ ::.·
(te ~ooyi.,,,~e,:del
.;._#,. ;.•,)' ~~-· '.-: ,_
~.:;.'.)_', "-~-.
en C#)l';Sf:f;;"p;,,:a,.,S~OtlllJ::;y
t1ijo.·-.-··
:.·"'-•' ,;,i•.-,,,, """'"•-·- "' ""'~· ''-,~.T" _:~·-· _,:,a, -
FORMAB1
PODER
JUDICIAL
DELA FEDERACIÓN
et1yf,r .•.....
tJIEje~ptivo•··•~~l.··•··~9ñ~f~f<> 1¡,:c~~;ta~f
... ·~l...ér9f ~~té,··•.·1~
l!,ii:r!~ºsr. ..:~,..Jn~l!l2~rKJ~j
19t9i~t(r~;.,~(!,;/a}t.~f 1 ..:,te'!Jitl1f•
1 .~el
~~11J-
éitat!q..~Jerc;ffififi~pal··(lóJ~ ..: ..;.·
...
:~ry:,1nJfc;'!~tro.;9.e,.cJ9Jq~l7f!
de .. cios·;
·• • \
~m,1
·
··•···éfteétqch'i;,;
· • . ·,,
.... 1:e.utnQ
·'.se··.·•
· •• • .·.
··¿f· ·tas.:
,; '
...ijut pffi!l/l:l.fi$
.i• •i••.. iii ,';,,Ji,.:.i · ·• > \. •••ii ~.,. •Y •>F • ,,:; ,.e.o; ·•••. i•;·••;.;•.', '' ;.. :,,,.,.,.. .. ,,, '"i ··;
~éSR~ijf,aP}~j<~-~~1!afriie(ít~}tel{11(lúlí1Rl1Jipt;1~,,¡~~.r~, ;·--r~,~!~ri,
<;~fi~~trr!f~"''p,p{los ••.r~git:('ltc1.s:l~¾ªri,·. :f~~lf,fffL!<;, .Rf?:tn~r~,
flerrft{ná· IV/e11di1z21.i.~onJII~/Jq,f(''J.e>~~ Q~l.!{...2ª11~~~{ ,lat1i.fi
LeticÍiJ·'·.Cam,iqf ~qnz~lez!"S.if~ii.•:,r/fiirtina,··,.ca,nch~:'.~<J,,ht{Jléi,
José..·S~ñtas••'Y~~téban ·~~11éhl''·q~an.•· •·y "f{úéhir, 'ºk~•··ta
· '11J.f1'
Hétrera), .ª·· ~t@f~:,.... 1
Já·
; • ,,,:,,,, ·. • • • ·.. ~ría•;·qªuJ~h l oeffJ
.;:
Puch,asfco111d;.a,~:)1á;;\'
·o~(ii+t.·., , Pt7:~·~
/WfllJ~).del
,citádo.a,,y911tamj~:r,tb,
..P!1:r~ ..,, . flfffl' J~~ tr~t,dí,,,
gue·t1c,rttio·
inallif(
,~JJtr
tle ;'l. · ··' · · ·91{,if
co9tai!Jt.:1,;•a,;,¾l"P
sf~,1:á
fecha
· :}..PfJ>JftJfgo
·. ,·.·.· · ·.. lé>it,
qe
f,t,,· 'ade
imu
'tfi~~é,{l?~
.~·'hq~:,!1 .,,,,.!,,,.,;,¿','
J'']iire'lo
Pr,sup
aprobic
de q,u.e,,la~ ,,,
que la sesión.
debí;¡¡,;:éxceder iiJ,et .. ería '. nueve·):Je,>·
nov~emb~e ...del ..··a,ño..en .cuc.... t·. s,.S:¡~e,ñal6el
. t. si~ r f!t11barg'?
.veinticfnco'de nortiembre•qefpiesefife:.año.pa'i-áisú'désafrogo;
s,.e~i?,o..~f~~fivo el ,a.pe~r;.ftJ.fmi;en/qrlge,.cr.ef~:<Jo.~,.e de ..
lmPU,5,.9
núeva cuenta Lizbeth MaríáCaüicfrPiich,'una iriuliá de cien
,.·.•···ve.ces
!E.. * ·1fl
·11.L,·
:Va.lar,r;.Qtrefp,:Q11dletJtf2;:a
Presidenta..Y,....
;e,~9:te.ra,
.·f:;Jr:
U.nia.a.d?'c!ec•Me.f/Jda,:
~~.V~,X'HCé!(án,
ger ~Y}J,l'Jla.lflie,,1;,/g.d;,
remitiendo topi'a'c'e'ltifidadade la sés1óirclcftdíharia d.é\~atiildó'
y
.~. ~~L·.,$ .. ']l¡;i,
de·.fec,ti,a:xe.inte. :!J,9Vie.:1pb~!;t'4e.,;~8~.;:,f!lil:f!Je.<;,toc.hpie.n:.la,ql!
cfJJ,, 0
Una veft~cibidos
• .. , ., . :· :- ' - ,•
los :autos..en ~~té 'Tr.ibuoáL,C()legiado,\.,~I·•.•
" : ' ·:" ~-- ' . . . • • .•. '" . • •.. - -· c., y
_;31_I;íNC.'D"EINEJ.o.e:sENTcENCIA
1/ 019
MATERIA 1\/IL
PODER
JUDICIAL
DELAFEDERACION
'
)íuef'~~
*t:,',.~ coñ~.~ri:~qa,i~f
~L':IJ::!!~io.
d'·...
~v cuyo::f~i~~,11.~it
?;~~~Mé~Í~-~ con
1,,
· titatro cenf~
~,:,'.•\2,1•'.:,·q:.-:·\·c;;,~~.t·
'., "..".
' ·~;,:::.~{'.,-,
maneJ:ia,"A
'i "-"-
:"º·'~ --,'~ ·
-~~·. ":Z$~cl'.'
"¡;;":":'
,._
expOSiéra . .,;,••••';li})~f
' ~!)~~~ª la
cantictad
;de 1 aieitci-i;,,:a•ei:W:-
·r · ,-d~tté:eienitoS'>fJ'
1 ::·ür,'',f,¡,L~
.~.t
... 'f . . ., .
fQ~1p'},ª
m ·o···n'e··.,.;,_,~.!.·
..•·'a·.'·:····.•.•.·. .·n··.•.
·.'c'_:.;:~,·.o',.:,
'ª'·····:·l''.·.··,;'.¡.;.f~.
., ~- . , ., ···'"' (:;!f~éfW:M
:n'·".<ai
1 dos
ejec~iteniadros":, ,y \ .q'l'ersaflltlJesJ )2ba}o? el
•.,p.roe~et,imi'eAtP~•'.
qy~······µ~.hgx~é~~Rllr'..·~é,
q~··
ape~g{bi~Ieñ~Q ,..#ptic~:i-t~i\~[~,:
.·te.
a,.ci.iícuenf~"veceseh·valor:,cHario?Ei
equ ivaJe:nte,:.,. 1,etla,~~;tílit:J,a
de
i~fih,-~,·i~,~\t~i~l~dt{,,;;:
~r,~:i;!\t
:ii~ t •
'' . .• •' .
,AYÚ11t~fffileHto;d~
informó 'a,ésta·autóri8ati, ;,'qÜefel sJ"yé;''vuatán
- 32 ., INC. DE INEJ. DE SENTENCIA 1/2019
MATERIA CIVIL
PODER
JUDICIAL
DELAFEDERACIÓN
'
irn.iento
:"éla ..
·.~;J~f
Í,trj:trJJ~tf!,
~}~é •-•·
r·.{t,~é.'es;c,c/~{
''.t~ neb :aütonc,riíla-
't:· ••·,:·.,,
;, ' >:_:::, :t
...a;~,n-
!<<./
'- .º·C- 11e
Me.~,.:-,<·"''~~~\,~
,.~· \..
~"'o··,d.o;; no.i,I")~. ..:-:·._ . e:
·:·d.
t~- 1,f.)'~:M~t;:';i,¡'1'~,~,.\1,..,,., •f:c.~.rO•Jl'A
~-.·,:,/l~fi#r:.~,r~ ;d,:'"",:
r,;,'\if,J:t
....
.,,-·.:~~ ·-•st,·eA,a·n~n.
.. _,, - :W,)
se:':¿;.-~- -~
reqfj 0 ;~~l~~::fufi:ñgl!~~i~,p!'~ati";1'J~
,q,u.e~:}~emostr:ar¡¡n:,,J\abeFbaQat~o
los QffJ:i~f:J§t1Viido1i:e:;;,fi11~1de .
ta .
h~#~!1~~-~_.~;
ejeeóf6tiá'~\fidera1:t';'.,~t!ftin#~·"~f~~.:ij~:~:.;;~~,~- ~\J-~
plir 11
~
1
derivaba
'1irlh'~\.tft,:,no,~.•e-r:::,hab:·fa
aprobado~\:-n:
i.et Congreso del
E~?'!f"~~~ª-
~~~~f~~:iI~~P;\~~~r~:'1~·6e
ya que,;_.,~ste::; ...'Sf:ll'aJé:::.:ene,¡t&U,~:•.,.n,fofme,,;
,~uUtmo .nombrada
que.,:c.,lt
,;t;ffl~il~;:~ii?grrsQ
autqíi~j;~'~;j~~'
\,<csi~,
extraord:inaJtios >~"
,; ..n¡íra,et:,n,~I·
0'd&·;,aldéude1°
;;~
í 1 :·}'i: ; ,· •
. . --\ ~?;:}',;,,·~
: J";,)\!I!:::.:,,
··.t:·,<:: ___
;··
:."~~1., '.'.";__,-,'f.,;;;'l:;-·
):~- • '_l!•' ;• ~-; ;' -_-e.-~~ ✓-,; -,...___
:_:,.:-;:,.-~,.,:,·:,·2,. ... ?,-~:,;·,_:;·~:'.:':~..,,¡:,..¿_.
:e_;-'_,,.:;--¡~~-~~.::;:,'---·::-~\, ,,-.~.<~·;•;
•'
zfin:.;Biifirt;~\aJ,
4):fff'J~ér,(~iento._
,'¡) . a'Utoridad
;;::•alt1tériar:;-·,:1¡(;~"t};
:·-1 ...·/r::a:~ru,/>.2~\,:-'.:;.;_..,:_.:J-;
1"·:.::--,:.:~-:;/~/~';/;:._i-_."._.,~,- :}--:~s''_\"",·.\·:.,:•,;_
:~;/:"',i1f,_~,'~~-,::·.,-.'~---~-:.:
;; ,:·,,, ·:;;,;,:,." ;_"'-,:-;:>if;~;~·-:\'··~· .
T'tibutn~r'
~,.CqJeglado;
1 :;"
respónsáBlf! ..·:Qnv.icf
'<atº··ettff :'_
~- ·::.J)ficio
J:)\ -t) ~,:: '.~-~ ~-¿,~::
:_:-.,- ~)?:;~:
\:.f/(i~;it?,}i~\;{~; \'s} s-:;t'-:t.~--:ri_(:¿j.··::~--:-
•'.;~11: -~.',<~~~J_.
·-·~~ ..t~'. f/·.,:;,
. ~:•· :1." '.. ·,: ·,·--::-=r.·
(:, ·-:.
PRE&lJVFY0:14:'l2(l1,~1;if-ilfif:•·''-lUe";$ffi~Jgtlltl
.!a ,patte que ..intetesaf···~
·..
.<t:o;:·~
é'c/u,t
~;en.
,:;··",..'.;~,••i',,•.·-·,••· ;L -'~
·,ue
é1rcetJdo1ie,·1nmet11atsmJht:e··!is:tfml1fm'tfa1a,
~ ..-_.,;r,,,_..,,,,-,,,"·.';"-.-<-··.,;a~~:-,:-•··<: ,;;}·· ,'•: ·.,-:-. ,c;·.;-,-,'k,> '_,•:~~.-;¡ ~-~.1·?· :"f·~:---;;,.,f,;.,:.,..,
.·ara
,).si'! __
,..,,,\:,.';:_:'...,',/.,._,·,,.~.~._
1lresifñte_dit!Í11re ·ViJcatáñ··
:11,tC.ilfflré'sd'difEs~áttáJJe '<iiié
1íis ~!lti ~ ~li'~te~~~ij:~,,,~Jf~si!4o/##l~
su aprobación y rwdsl6n _a¡~Jetútivó'/8~1'$:tádo ,'fi.iíifasü
~~~~,,~,,~ - _- . ·- · •>:-,•·"",-,
.. -f:·;._,.,.,.., ~-- -~•;:';e~'.·;-_-,_\,•-~-:: · -o;·: . _ ,,., •.::, '.' .• ·•·¿ ·::_,.1;-,_,r<_.:''i.·,.•.
0 ".'', r¡<-¡,
PODER
JUDICIAL
DELAFEDERACIÓN
ae.:·tatta':ile
1:unfplim1entt:;::,
pJ,,.una
: .. . ' ,·.'
~.ausa.,imputable\¡,a;.1:1,ues:tra"'replte$entadaf•,sirc11,o.,p,or:.
\· . . . . . .. ·_;"-·;'. , - -_-_-~--· 5-:~·--
'.' -_-º'~.' -:•;-- ,._.._,,,: ·: -"'~1
.._,-._,:<.- .,._
·-.-:,
-~-_,,
•:·-:.-·.'~-'. ., :-. >:·''-- ,;,.~;,.:-'-
:-... '.·:,:-'_·"·,. -- ,,,~-·_: '
una .razón Uehae 'tm dsitlé . Í1deracatar el fallo . rotector
::::tt:;::;:tr"~~~!l~!ª;.
,:,:;:~~:,
.
ilJiii!
gobierno, eón atribuc{op
ienc:iientran ,:1c>'s
illñfiu 0
1·
·en elijf
~d'
CY:lo41 d!
•;~ñ;
~~· ijPr~J9
¡31 ·'el;v~int~~d ·~
Jnforiaóion vía ofi&iLl,,,,,:e :+F''r~,;d~
.~.iád.a.~~~,,~;¿fá ''fa'y Tesoreradel
,~~,,,.:~i~~
~~M~ •·~~i®Br•fa
::~=~t;t:t~,~:t::tr~i
t
. •V
rB
pasadd','fue··iá~iiidp~iifr,:,nllt§¡ i:
11
\' (', ·~•J '.~&T5rtli~
iriidi~tH,a
de la Ley dé Jt¡
tng~esbi\á:'.i
~Y,~IÍ 1 ..·•;,jerd'éio de''éste
1
EHc·oHgt'eso
año, áprbbándóse;·pbr·to'que''ftr~:':•l,resentada•fife'
del Estado, así como que en ese presupuesto estableEló·rbna
partida presupuesta! para cumplimentar la sentencia, no en una
L..;1~~
lf~~n~J;g:flih!ir::~,roi,lá~tlrtni~~l~nté~'~gti\e
"¡~~tót:.
se
paguen 'ménsuati'cladéis', hásta 'el 'cUmp
1'irnien·tb "to
tbt~fi"'a~· 1
·,: di ·\ ;?.
E~''"?~tttt!~~,
~ao, ··Sf:~t~ó \t~.!~l'óiffiiición
..:9.:ie
prop9,rGt-'?O,AO:i era-,:CQn~atía
-Wt1~Jali:/;íe$AA~rb1Er ;Etr;Ja-·~aM~:t·.•.hizo
llegar el Congreso diPEst~dof rlaió~~pó{·Ja;~üj~rs_éi:oh:Jin6
dar
.vist~;{,.~J~;:~~:~~~~~z,,~~fi:,=1,f:~~
por
lar~~~{f
part~rr d~,,.~fll-
r~,~:~tLr
en'.;,que;:
[~~,1!,j~~~~ ª
s~!!!r.:~.f@~tq1:\\~:.fl:Pttf!~,p1on,
s,guteot~':al·.
ma~~~i~t~ 1~:,
·.ati'&!idad
'19.~t~~rg."':-,:~~:~,
:::~~~~tó:•:.·~~:::2
l·¡~t;:~ª·: 1
respQQ~fflH~ ,:cuoi,lffJ¡~tteR,:<me~s.u~ki"JdE;$,
•;;~fif¡tA~eti'.Je,{,·~• la
canfi6~~.~ril~· t;~•:ij¼~~ñá"'f:,~;;i[,Juyo
casQ.,:'1~qlfl~i~ii,\i~irsE1tdt:d:c_.ref•rJde y./_su\s~metii;niento
_Goe~~Qio
exp~~---_-_-_,_·_:,
__
"., · ·· ,
::,-·_Í_
•.
..:_:,•. ·.:_~l~d~i~l~~l~á:c{
:_··'..-~-:_t_;_¡:,,·,ff_l_1_·,:_-_•ª_.~_:_·_~-·-:-~-----~-~,,¡.·,•,_•:~-~_:.,_,t_;_~.t_·_
_ergu~JQsd· ~:i
J. -
Reijpeao dítficfneqil~tttnient~,
··:á, J,náiní. qu,¡ff:::·~:~
i::;•• .. ,·,-.~
~¡•~;\¿
~:;• ;;1.'{'l~J~: ~ •~," ~,' , " .\_,~,./,;.,, ,t ,_;[,) ¾~::.,, ~.~~ ~•~ ~~ ••:,"',_,. ~ ~
1
_.<1Jver~it;~y,Aerd9,
P,C?r r-:·..
;este,~-ª0~;1\.St
Q~ Q'.~pe,:/d,~Jlft~rzo.t:cfe
!rrf~Si9~t;~fl~t~~
-,~~~tp:c1:,~cq!~~po,J.Jfg~n.Q¿a9~ar:,·~--iQ~fflle
;f~",i,d~@@f:~•;>fi~~,~,~41::M~Jt:il;iga,.,d;tl:~yt,liflijim{~t,td~·-tS.eyj~
r~~at~n~tS~'}r:~~)~,•il~M,~i
·;;,i-~!l~j~raJJ;9'(P};91tl~
iGQíl;;~fij?-:d9Q~.1:mento
Jl~~~\tMi', L'~'\,~Jxf~CQ.lf.l.rifJlient<?:.
:SUfflijÍjr ·gye~·:~~Je ;:.hiiQ,, ;Jin
;!'?~~fl9t::t~\Ílt~•
,_·
:19,1IO~fSr~JP&J~~~,s~nf!t;a;:~~-"~n"~cióQ. de qu.~:::ll.\~\J!ori.dad
, ~q:r.H~~J~n!e
.r~se~;ns~J?:1~, :,!Ps<. ·.;~.;ti~qu1rmrientos
;,4~vf!r~os · ·._
de
,fU,Q1p~imient~~r'l'?-::J1~ :D:iíl,9Y.l'J$-,,:'"d~igencia:-q,ue
tlQ9,~1gq-~'.-~~~t,ogar 1
-9i,lJ10str~:r,,,,qu~Jié:t~~vroPtl'1it
>~PJ~ -~~cut9ds;:dietad,ren
el §u.ieió
FORMAB1
PODER
JUDICIAL
DELAFEDERACIÓN
~::~¡;5~:i~:;~;,.
quer pongade ·. 'fi~sto,rf;1f\ii
1¡~~:."jf;~
,;J . ", .r,;c,;·v _s.,
;;;,
...,,.,---"·_,.,,, la:jyri\s;(L·. \'•' ~ ef4, delPl~hó
lj7~ iluS(;¡~{•~e·{fta· de
;:Z~tti(:~~Z!tl:
M.~:S;t;.~ó~;f .:c~i~:lt.ti (;) >.\:W:\>
;~~}>
cdri•~9isfro
I
1JEdEé~GIÓj¡,fDc•
"INéiB~i;G>é:\l;,~~ '.;,:t
§ ;~f~NCIA.
."•./t,Ci
su
~,\*'-,.'·P1-f,\: Jdit ,.,,/~_%, ,:/:·~ . ··,\y,(
TRAMITE EN ~A··~;1,S
. . CI ·'fi•· +'·dJJSTICIA:
DE LA
NACIÓN. Recibid~l' los :i·{¡tá~:
:t¡•h
· /á<S~prema Corte· de 1
P~g,~,;
..';-.i'fl?( tq1;.~'!tif ...
J,~tji~i~-~~ff,:ff~deraci~,n;-~.·Dt!!!JJllf:fYJ~.
al órgado judicJ~I de ampa~o, si es necesari~ precisar,, .
.1aerm;:;, ¡ó'térntinosaeteúnf
1,ftii!mcre"tar;1,lfotma pliiñfentó.
dé,\:~,··
~~, fi!!' -dt1;;J~
:-i1,~,'t:i~flr!;~'!:[Í.8:r,:,:J,.:.JJ,(e~~O:;1!Jl~~ltl
dl!i~·{q!ntf:•KB:
:·
referido·,enesta resolución; y, 3) Si estima 'injustificadoel
incumplimiento, tomando en cuenta la resolución del
Trlbur,f;,I
:.
..,~f;olegiad!>,
,i- •. ·•.
..J/;e,.
·-·.,.;;,
..,Cif~UitQ,.,~
,._/'!<"'"'t.~,,,~"r, -'·. ,.•;,·,_.-:/
,..
el,::Idbu11al
:"';:,.:,,
,Jltfl!10:t:
~¾':t=_.·;--
de la ";.,;A''-'' .~,''•...:c __ ·~ -,...-_,!--:_: ~ .. t.-~--~~-"',;;:~:r:,er,,e:._c,.,-..¡¡
,:,1"·:'.-'''::.~ ,; ~)
li!~:/,J'9Jeo9iª~~
/~I de/{J?;' de':,:-li!f!l!ml!Ji11Jie'!to
,:,,,P;'f:' d~.r :,,f!,.
..amparo. Atte,r,ás,.otdenará la devolución de los autos al
·"6rganoJUrl~lflicclohál(dé·ilmíiaro,':a iitectii1i(#e .:qiJ,Ytéontintíé
,1,,·,,ámife:'~~;I~flll1P.(lmt,,,t~l'.an.te
IO:l·,~U.~'r(OS ,ti(Ul8(1!$.r~in '.,
peijuicio. iié'taconsÍgnaciór{que ·proceda en contra"t1é los··..•.
t~í,nsa6~ aef ihéúmptimieirto!ii::·
·ant./tr/tires, '.,-;,.
J. ,. ~
·:r}'7:.::{:t:•-
·SEXJQ
..r;;'"',,' :f~·9
.,,:,;'!~J'.f:
. ·p · ·· t,:~\..d>•:1'r$$t
··1· ..,. E t·· d. . ···.-
,Jl¡ i~f ..q9rt.,·IC;tp,ne~/itl~
\ICt~fl~,,:
anteceden' al resultar evidente la conducta contumaz de t'l~'.:i
_,,. } < • • • :._•'.~•··
~,.$tJípti~cte,J,
/ ·' ,, ·:~ "i•~f1¡u1dclm•rnlP
r:tMQ~c!lbJ~J.~,t~tlJJ,.' :>,'. ' .en
. •. .•.,a,rtf
' •' 10$, ' ",,
"/>• . , tQ~t)~~;
cu(QS \~t • .• ,. ·/. ' ' -· ,, • ,, ''
.XYt1 <,je/,1~,-
,fr~,e,c,tgn
.;:, . .,,...~¾· ·-"='\·_._,,,,de
v.cf··~··tt .- :la ,:Con~tit~~tt>n
flolftt.c,ª.,,
de Jof. •~E.stad(.7$:
:.-·S.':'u· ~- ,'.,'f -,., .-o-·. ~··.•··:.i-.:•·~ ._,·~ , __ /•. , ..•• :.f",. -~·,.· "~· .• ' .. , .. ~~-,._,.
inexcusableel inqumptim,ien.to
de fa.sentenciade mérito.
' ,
i
\t-I:;~rr~tl~:t1<2
;,f:ji). ~~~~~'ia \¼i~,~t'~neas
~!é".~•~~~,-~~
arrit;,a,;,4f;;iffl.ttO~i®;d,:,;eJpq,f'\J~t~
..;tVa.d,iótt~U•-quropl~Jefl!~.t?:-M@
• "
que i ·- .- . . ' -- ·.· • . . •·
con''~rttoffifp
~, los\tt1ie~9iréqutiñm,ei~tof
i¡úe'~ ftiefo#'hichos,
' .:~;.,,·:,:rr;:~·;_\(
' :·>:"~?i... \~_;\
-~··,,:·:~>,.',-;_t~::;~r~-;,f~'~:-~ ~<·::ft."'·.:.~:j.¡,~:;,(· ~~·.r::t:>:'.:,::~"
-~<".
ma~if~$ÍQ:r;,qQtt,tol•,eit@(iq}:en
-
,;§J¡gpl"()~~to(te t~y ,di1•,Jng{~$,O$
·'· - - •
del "." ' • • .· . • • - ,.-,,f
rdlatiyií;i·:pará
ayuntámleñto•o:
-.~~-.::--..e:
fisbat'201Jt
···er;ejetdici,~:, j:inat,¡,artida
~1?;,;t~:·-:r::
·,.-/~-·:·::;<,,_~.:r:·~- ...'.r~~<--'.:.,'
::a>:~(:;:"~ - ••'/)(.'.-t{l\- ..:t)~: _;ci:~5r··
-;.::~::--:t~··.:·,., (~1.~-~~--~~\rlii~.:'.\t·/-:
:e,Ip,a9Q..~t~q~~q;i§ren:el.·caso
pres~Qf.af@.St§il,.~rre$pppd:iQnlet1Pªfª
espéembb, ;déámpátoIB'~Úefue
½~pa&":étfrt1plífñE1ntár·;.l$iserltt:!1T8ta j
~-;. ~·~"\';J;~•)-:hr-·
..Z,{,·f~~:},,,:,
.. · \_~·<-·;::-\\~1~:il~:~ '<:
~-)·:-.,~/_..~··::\ . ;:;?í(~;>t·.P~,:"':_ ~'. .·•-º·{ff~~:;:
..-1,.:,'.~'~.:-t, ,
de&fl1ef'.ltidt;~,Qr .~lJGongre$o"dei,,Estad~Jtl
:.iaforma,r::p,o,i1,esQrito
a
FOR:MAB-1
PODER
JUDIOAL
DELAfEDERACION
. qbé nó1~~1s)la
comunicó a este '~U~r-~,i~ólégiadcf :
1
~ . . ~
1
de paQo.
, j~
_,. \tL ~i ·~ ,
Éri'''-,e~os
-" ._
t~ftni
. -.:, ,',--e,, ,_
-~~,<Y~ t
..,,..:' . - ..\1I~,t<\;~.~:Ji{
resr~,:pJ'lsable es --9~
a~;;;,$í~~?J1,
.
. ,::,,:, -
~ :.
.Estado,así
no fue,cierto, -POf_S,,e,rr~,esme1;1tído:-.i:1of,el,:Gomg-re~o2E'lel
comh]o relativ6
.' •-~- ,,
afadüe,rdó.
-.:_
-~Qh
ée'léQ(a_cfq"
'
él••gµ,ej;o~o,.
H'' '
p~f~efipago
' , . ,, •;•_ - :, .. '.,. •',., , ,.: , '-, ---. ,.- : .'_, ,; f.,(',• ' ,·, .-
de áquena en--patcialidadesque,tarrrpocóffue:;véfd'adt:pues;así 10 1
e9,_~rr,n~ne>:J1~~ ·,fnac.cj,fH1rt~~:si,;;tt.~,k~MfQEi
~ijípµlp/~67,, Amparo,:Y::ef:
aC~ftQqf~ser1~r~~-t
~iQl9,,,é.,,if)~bJMl;l~..,iP.¿!f!l~{JJOct)i,~~¡}d~1:,,:n~EaV§,
de
septiembre de dos mif trece.
a,at~ti9f»;~;l~tJMri,prf.!~~t'lQlétrP:i~~;j~~iqt4
(, · 1e\•!~~t~fl~~-"'.l~,,, ·.,(~:Q.~.,}..
~q~.,~,g~t50,·e,{,t~~té~~P9t)~%ll~l~,~~u~~~pg~t~~,§§r~tliiMteAte;:f·:..
i
'·,~::;::;;1;;:,-:;;~,•ia(l-::::::::;
.
..liá1tés!;;lo'c;liaf(tlebe,•:seJ¡'dé
lllt,néri' :diatá;.~'elfilátif dé,, ·'
tre,t ~~ff!Jll!(!1tf;~t1eljil,1~f:!,tia.-,JffY
cf{f/!:r'IJl~Jf;le
cumplan la 'Sent,nctas, de a.mpttro
Pf,t;ffrtl!J~,~~',?·.·
t~e.n,tres:excepc1ones: 1J
~e,p~ed1ir:at11pUar-~i·"º't;eJ)Jtf¿gauade/IJiliRMJ.Olti~n ,.eJptop10: · ...1;2fi
~utr.,dé-~UefiÍJ!l~nt,rl
\~, ll ,~o.f!!rif!~d,'.
r~j;,gn~~,e~.
!fJ
,::==:~::::;=:::1'.[~~;;r
'~·•:~ ,_,¡
·.,•.:aJ
sttasentimíila11o'sif'lfíf,ct1mptttliten':,I"''itlla · o;s••.
<t••«istnttB\
p~~n~~plilf! ~e>,!-!JRfs,*~tp::,i~ef~)S,i<lt:a:ffJ'lt!«'.iffl.
que ta 'tfecutor{atse éncuentra·en· víai de cumplimiento .o,..·.. 1~
justifica la cau~a ílel retraso; y, 3) se puede reducir el p~'ttJfI;,., · ~-
de tres ,Itascua,fdo s•
trate tle casos urgentes de notorio y
perjuicio para /él. quejoso~ En·· el 111ismóauto en que, se
--1 ,.,.;, *".
i_qn,
" ,,,:/~!5t:~'ll!llllf!~
fl.!!>~1:tf¡II,~
.0,,~~9!1,,,:~•::•: · .· . " ·JJ... :Iát:}·fY(P:fl~'iJ
"Al, d
.·
éóWfa~eJ-,,cúto'i'nf
nis/ionattpté''íiifñtqlie~"~1rmpfa~ ··dentro··
aé1
•.· . ·~R{tl.fO,n:g,
·ft,sf:\~1'cf1•Y~[bif11t,tf1UesJJ.e.J#J:O;\:•ltllf:flFIO
if1$Íl'"Sin 'c
·«, cuen
e.,',:-
; tflª!t~,IPl!i.~(1/lne,,,-.,."attflilllfl\'eamp(tr p111JJls·::ijiet:"Ut.,,riar·b•jo•
. aperclbimitnto que :de PO dfHIJ.,'o~Jrat :qU♦ /f para, ,,, <!io,f!Y"'~n
que se con,p'll_.t:~,,:;, :la'tIJ;;ifhte'nclá tlft:Je~r.}awii;iár.o/
stf'::::,e·.
impondrá:a su titular una multa, además de que incurrirá en
las mismas responsabilidades de· ta au.toridad responsable
.·o Y;ifl;flll•'l:J:,$(
1!'~f,tfafJSt;Uf!J(<l.9iil
fé(:mi.n.J);¿,cqnc11di!:lo,.p;tta/el
cumplimiento, el Juez de ·amparo deberá multar a las
:;au4'1ndades
:.einiles:,fétm/tto.s-lndif:átlos,enr~i1,v1¡::J!mp1iio~: ·;·
;_..,
y esperar
· ·':c....
un·:;'(<:;·.f
plazo r,azona~lfl. Pfl/,a,,.gu,,e
' . ,/T;;;.¡¡{~':'ii
la autg._rJ.tJ.ad.
Tt,~.'•. 'º '::"t~·;_•rzi~:,c"
1
CJJmp,l;1
'~· ,,.·" <',".;
,, . ;·-
·
FORMAB--1
·.rij.1~!JNC.1:D'E'
INEJ. DE se:,.ffENC,IA 1/2019
MATERIA CIVIL
PODER
JUDIOAL
DtlA FEDERA,CION
proc
:~:;f
el. protedimienlo ·~e!t i.u,b.if>n/s,eJYle,v'<f
~;ti!!i:;,:n:!bé:,
.':!::i~::t:•==~,;?:!:
éJ!!;~,:,
l:i .. . . é'érih
imt&nto de ejt~i,ciilqi(
;fe tl>,ode; ma11era
. él,lC:li!ersas
' ,,n~f,!..~·."'!'
,cJq;!Ji • .:. ffitilc ~,11:tt,i/l~l1$;i:do
de&¡ amen: ··· ..;Ja,{? ·r11sal:i"li:Jo . su
de·.
SIJ.A~)tot · · ,~:'.,iaté)'l'iñf/t$·ea;;.r}
.elata ..el Tri ''.;,,, .eniÍr; de
},gf{~}J'Oa'P~tii rif{fÍilJ,rJ
's~;
.•.Jl:l{ee(f{{t«~nc, 't;ét¡;i§rt#,J<;:.,
,.., ' t·aefina o' '3,rl,n·> if!iri.ti,'; .
E ~···•'.· .- . - _J:·}Y'-_·
ti,,~
~c~te~;
- ' ' ,
, · Jt • , .•. , .'.$,t1ef,,RrO,G@;ti,
e:
tituftiífl';:\,.
$ t1
, ~:~:~ ·1 yr,:en,
l},~L>r-,{ :·~au.t
., ·....
<··.·].'
...
•_:
··:'·'.:.,
... '.·t·••··.·
·.¾.•p;o'.:
-· ~~:"ª~'fec. qu.eioso
'J · 11,,stt,:~:éasti
'·•·•·· "' al'!".
·.'f.. . ·.,
ma.nities;te d/
•.podtf afet,a:11" .. .•. ... ..
RE;S U E LV E:
SRRD/jjgb.
42