Psychê,
ISSN (Printed Version): 1415-1138
clinica@psycheweb.com.br
Universidade São Marcos
Brasil
How to cite Complete issue More information about this article Journal's homepage
www.redalyc.org
Non-Profit Academic Project, developed under the Open Acces Initiative
Resenhas | 207
enuncia: como não conseguimos ouvi-los, do não guardar a menor relação com o
achamos que eles não falam. que a criança sentiu ou sente; e, enfim,
Por outro lado, como não estranhar 4. por parecerem descargas motoras
uma criança que, desde bebê (temos no- sem destinatário, como se fossem “ditas
tícia de diagnóstico possível de autismo para ninguém”.
já aos seis meses de idade), desvia siste- É frente a estas crianças de compor-
maticamente os olhos de sua mãe, fixan- tamento aparentemente insensato, cuja
do-os, congeladamente, no teto, nas ves- fala, como dizia KANNER (1997), nada pa-
tes, nos objetos? O mesmo se passando rece comunicar, que o analista, em uma
quanto ao ouvir – função em relação à qual aposta extrema e radicalmente psicana-
também parecem estar em uma cápsula, lítica afirma, peremptório e irredutível:
não acusando reação à voz da mãe, pou- Tem um sentido. Algo de grande valor e
co ou nada vocalizando para ela – che- que as afeta está sendo dito ali e é preci-
gando estas crianças a serem tomadas so rastrear. Este talvez seja o maior méri-
como surdas, quando isto se estende até to – antes de tudo ético – deste livro: re-
o momento esperado da aquisição da fala. conhecer um sujeito ali onde ele parece
Ou ainda, como é comum, vermos se apre- mais radicalmente excluído.
sentarem em movimentos estereotipados Uma coisa é que amemos estas crian-
de mãos dedilhando na frente dos olhos, ças, tentemos fazer laço com elas – este é
ou em rodopios repetitivos em torno do o trabalho que se verifica em muitas ins-
eixo do próprio corpo, podendo estar pre- tituições – outra coisa é tomá-las rigoro-
sentes até mesmo as auto-mutilações. samente a sério em seus enunciados. Isto
Estamos aqui falando de crianças inten- faz um psicanalista e nisto a autora nos
samente mergulhadas em um autismo, ensina. Levando ao pé da letra a frase de
para que o leitor possa sintonizar com esta Lacan que diz que “uma fala somente é
clínica em suas expressões mais extremas. fala na medida exata de alguém que nela
Quanto aos enunciados, quando já crê”, a analista vai trabalhando com a
estão presentes em uma criança ou mes- criança e os pais em uma aventura de de-
mo em um adulto, estes também costu- cifração. Grande parte dos tratamentos
mam desorientar quanto ao seu valor de são sessões em que estão a criança e a
mensagem: mãe; em alguns momentos, o pai; uma
1. por sua dispersão – são muitas ve- observadora que vai anotando o decurso
zes tocos de palavras ou ruídos pronun- das sessões e as expressões enigmáticas
ciados isoladamente, como fora de con- e truncadas ditas pela criança. No caso
texto; dos dois garotinhos pequenos – Halil e
2. pelo automatismo – quando já se Mourad – tratavam-se de expressões di-
articulam em frases, parecem repetições tas em uma outra língua (respectivamente
de gravador, supostamente cópias literais em turco e na língua cabila). Entretanto,
do que a criança teria ouvido de um ou- a maior tradução que é operada por esta
tro (inclusive sem inversão pronominal); analista é menos entre as línguas e mais
3. pela ausência de investimento como um intérprete, que vai vertendo o
afetivo na fala – são enunciados muitas aparente não-senso dos tocos de palavras,
vezes monocórdicos, mecânicos, parecen- estribilhos, ruídos que a criança profere