Hari Kemerdekaan Amerika Serikat

Hari Kemerdekaan Amerika Serikat (Independence Day atau Fourth of July) adalah hari

libur federal ﾧ setiap tanggal 4 Juli ﾧ di Amerika Serikat ﾧ untuk memperingati disahkannya
Deklarasi Kemerdekaan ﾧ oleh Kongres Kontinental Kedua ﾧ pada 4 Juli 1776. Deklarasi
tersebut merupakan proklamasi kemerdekaan Tiga Belas Koloni ﾧ dari Kerajaan Britania Raya ﾧ.
Pada saat itu Hari Kemerdekaan pertama kali dirayakan di Philadelphia, Pennsylvania. Deklarasi
dibacakan, lonceng dibunyikan, drumband berbaris dan orang bersuka ria. Sejak itu perayaan
kemerdekaan diperingati di seluruh negeri.

Adapun kegiatan yang sering dilakukan masyarakat amerika dalam memperingati Hari Kemerdekaan
AS antara lain seperti pesta kembang api, berpiknik, parade, barbekyu, karnaval, konser, pertandingan
bisbol, mendengarkan pidato patriotik, serta berbagai kegiatan dan upacara resmi yang berkaitan
dengan sejarah, pemerintahan, dan tradisi Amerika Serikat. DI Flagstaff, Arizona, orang Indian
Amerika mengadakan perayaan pow-wow tiga hari berturut-turut sekitar tanggal 4 Juli. Kapal U.S.S.
John F. Kennedy melabuh dengan layar terkembang di Pelabuhan Boston di Massachussetts setiap
tanggal 4 Juli. Di Virgin Islands, Amerika Serikat, perayaannya diadakan satu minggu penuh dan
mencapai puncaknya pada tanggal 4 Juli.

The Star-Spangled Banner adalah lagu kebangsaan ﾧ Amerika Serikat ﾧ . Liriknya ditulis pada

tahun 1814 ﾧ oleh seorang pengacara ﾧ berusia 35 tahun, Francis Scott Key. Lagu ini dijadikan lagu

kebangsaan secara resmi melalui resolusi Kongres ﾧ pada 3 Maret ﾧ 1931 ﾧ.

The Star-Spangled Banner

Oh, say can you see by the dawn's early light
What so proudly we hailed at the twilight's last gleaming,
Whose broad stripes and bright stars through the perilous fight,
O'er the ramparts we watched, were so gallantly streaming?
And the rockets' red glare, the bombs bursting in air,
Gave proof through the night that our flag was still there;
O say does that star-spangled banner yet wave,
O'er the land of the free and the home of the brave?
On the shore dimly seen through the mists of the deep,
Where the foe's haughty host in dread silence reposes,
What is that which the breeze, o'er the towering steep,
As it fitfully blows, half conceals, half discloses?
Now it catches the gleam of the morning's first beam,
In full glory reflected now shines in the stream:
'Tis the star-spangled banner, O! long may it wave
O'er the land of the free and the home of the brave.

And where is that band who so vauntingly swore

That the havoc of war and the battle's confusion,
A home and a country, should leave us no more?
Their blood has washed out their foul footsteps' pollution.
No refuge could save the hireling and slave
From the terror of flight, or the gloom of the grave:
And the star-spangled banner in triumph doth wave,
O'er the land of the free and the home of the brave.

O thus be it ever, when freemen shall stand

Between their loved home and the war's desolation.
Blest with vict'ry and peace, may the Heav'n rescued land
Praise the Power that hath made and preserved us a nation!
Then conquer we must, when our cause it is just,
And this be our motto: "In God is our trust."
And the star-spangled banner in triumph shall wave
O'er the land of the free and the home of the brave!

Adapun kesamaan dalam perayaan antara masyarakat amerika dan indonesia yaitu seperti
mendengarkan pidato patriotik, serta berbagai kegiatan dan upacara resmi yang berkaitan dengan
sejarah, pemerintahan, dan adanya tradisi tersendiri dalam merayakan kegiaan tersebut.

Sedangkan hal-hal yang membedakan perayaan antara masyarakat amerika dan indonesia yaitu
jika di indonesia kita tidak akan menemukan kegiatan seperti pesta kembang api, berpiknik, parade,
barbekyu, karnaval, konser, pertandingan bisbol dalam hari kemerdekaan. sedangkan sebaliknya jika

kita di amerika kita tidak akan menemukan Lomba-lomba tradisional seperti Balap bakiak ﾧ,
panjat pinang, Tarik tambang ﾧ , Sepeda lambat ﾧ , Makan kerupuk ﾧ , Balap karung ﾧ ,
Perang bantal ﾧ, Pemecahan balon ﾧ, Pengambilan koin dalam terigu ﾧ, Lari Kelereng ﾧ,
paskibraka.

Hari Kemerdekaan Indonesia

Hari Proklamasi Kemerdekaan Indonesia adalah hari libur federal setiap tanggal 17 Agustus

untuk memperingati proklamasi kemerdekaan Indonesia pada tanggal 17 agutstus 1945 ﾧ.

Biasanya Peringatan Detik-detik Proklamasi di Istana Merdeka dipimpin oleh Presiden RI ﾧ
selaku Inspektur Upacara ﾧ. Peringatan ini biasanya disiarkan secara langsung oleh seluruh stasiun
televisi. Acara-acara pada pagi hari termasuk: penembakan meriam dan sirene, pengibaran bendera

Sang Saka Merah Putih ﾧ (Bendera Pusaka), pembacaan naskah Proklamasi, dll. Pada sore hari
terdapat acara penurunan bendera Sang Saka Merah Putih.

Adapun kegiatan yang sering dilakukan masyarakat Indonesia dalam memperingati Hari Proklamasi
Kemerdekaan selain melakukan upacara bendera baik secara langsung atau tidak

Peringatan 17 Agustus 1945

pada perayaan 17 Agustus

Setiap tahun pada tanggal 17 Agustus, rakyat Indonesia merayakan Hari Proklamasi Kemerdekaan ini

dengan meriah. Mulai dari lomba panjat pinang ﾧ, lomba makan kerupuk ﾧ , sampai upacara

militer di Istana Merdeka ﾧ, seluruh bagian dari masyarakat ikut berpartisipasi dengan cara masing-
masing.

Lomba-lomba tradisional

Perlombaan yang seringkali menghiasi dan meramaikan Hari Proklamasi Kemerdekaan RI diadakan di
kampung-kampung/ pedesaan diikuti oleh warga setempat dan dikoordinir oleh pengurus kampung/
pemuda desa Panjat pinang

Peringatan Detik-detik Proklamasi

Peringatan detik-detik Proklamasi di Istana Merdeka dipimpin oleh Presiden RI ﾧ selaku Inspektur

Upacara ﾧ . Peringatan ini biasanya disiarkan secara langsung oleh seluruh stasiun televisi. Acara-
acara pada pagi hari termasuk: penembakan meriam dan sirene, pengibaran bendera Sang Saka

Merah Putih ﾧ (Bendera Pusaka), pembacaan naskah Proklamasi, dll. Pada sore hari terdapat acara
penurunan bendera Sang Saka Merah Putih.

Lirik W.R. Supratman Indonesia Raya

Indonesia tanah airku
Tanah tumpah darahku
Disanalah aku berdiri
Jadi pandu ibuku
Indonesia kebangsaanku
Bangsa dan Tanah Airku
Marilah kita berseru
Indonesia bersatu
*courtesy of LirikLaguIndonesia.Net
Hiduplah tanahku
Hiduplah negriku
Bangsaku Rakyatku semuanya
Bangunlah jiwanya
Bangunlah badannya
Untuk Indonesia Raya
Indonesia Raya
Merdeka Merdeka
Tanahku negriku yang kucinta
Indonesia Raya
Merdeka Merdeka
Hiduplah Indonesia Raya
Indonesia Raya