Artículo original
ABSTRACTO
objetivos: El síndrome de fibromialgia (FS) es un trastorno de dolor crónico que suele afectar a las mujeres en su período fértil de la vida. Sin
embargo, la relación entre el servicio fijo y el embarazo no ha sido estudiado en profundidad. El efecto de la FS en el curso del embarazo es
poco investigado en la literatura actual. Aquí el objetivo fue investigar los efectos de FS a la menarquia edad, gravidez, paridad y duración de la
lactancia materna.
métodos: Ciento ochenta y siete mujeres no embarazadas que asisten entre marzo 2015 a junio 2015, a Malatya Estado Hospital de Medicina
Física y Rehabilitación Clínica Ambulatoria, se incluyeron en este estudio prospectivo. Ciento once (111) de ellos fueron diagnosticados de FM,
según la Asociación Americana de Reumatología (ACR) 2010 criterios y se define como el grupo 1; grupo 2 compone de setenta y seis (76)
voluntarios sanos no embarazadas. Se pidió a todos los participantes sobre su edad de la menarquia, la edad del matrimonio, gravidez,
paridad, la duración de la lactancia materna mediante la realización de una encuesta básica cuestionario. Se registró el índice de masa corporal
del paciente (IMC). depresión parámetros fueron evaluados por Beck Depression Scale (BDS).
resultados: La edad media de los pacientes fue de 39,04 ± 9,21 (FS) y 38,47 ± 9,65 años (control); primera edad de la menarquia estaba en 13,28 ±
1,38 (FS) y 13,59 ± 1,54 años (Control), y la edad matrimonio era 20,1 ± 3,62 (FS) y 20.69 ± 3,90 años (control), respectivamente. No se encontraron
diferencias estadísticamente significativas ( p = 0,598) entre los valores de IMC (FS, 27,76 ± 4,95; Control de 26,90 ± 4,56 kg / m 2). Los resultados de
ambos grupos fueron similares en términos de gravidez, paridad y duración de la lactancia, con diferencias estadísticamente significativas (p = 0,252,
0,093, 0,075, respectivamente). La única diferencia significativa se encontró en el parámetro de la depresión. Los resultados de SDE fueron estadísticamente
diferentes entre los grupos, que se encuentra mayor en el grupo FS (p = 0,000).
Conclusión: FS se produce como resultado de síntomas como el trastorno del estado de ánimo, ansiedad, trastornos cognitivos y trastornos del sueño, así
como los cambios hormonales; sin causa exacta no se ha establecido. El síndrome ocurre generalmente durante el período fértil de la mujer joven. De
acuerdo con los resultados de nuestro estudio, FS no tiene ningún efecto negativo en el resultado de gravidez, paridad, y la duración de la lactancia materna
en las mujeres turcas. Se requieren más estudios sobre los efectos de la FS en el curso del embarazo.
doi: http://dx.doi.org/10.12669/pjms.323.9574
Forma de citar esta:
Tulay KT, Emrullah T, Aydin A, Ciledag DE. El efecto del síndrome de fibromialgia a gravidez, paridad y duración de la lactancia; Un estudio prospectivo de Turquía. Pak
J Med Sci. 2016; 32 (3): 545-549. doi: http://dx.doi.org/10.12669/pjms.323.9574
Este es un artículo de acceso abierto distribuido bajo los términos de la licencia Creative Commons Reconocimiento (http://creativecommons.org/licenses/by/3.0), que permite el uso ilimitado,
distribución y reproducción en cualquier medio, siempre que la obra original es debidamente citados.
ser una enfermedad multifactorial. cambios neuronales actividad en el Los criterios de exclusión fueron definidos como enfermedad
sistema nervioso central, el metabolismo anormal de aminas biogénicas, inflamatoria reumatismo, infección aguda, malignidad y la enfermedad
y problemas inmunológicos pueden conducir a la aparición de esta co-producen y el embarazo. La versión SPSS21 se utilizó para el
enfermedad. La subjetividad de las narrativas FS, que es principalmente análisis de datos. La distribución normal de los datos se comprobó
similar con el dolor crónico y los síntomas psicosomáticos, hace que el mediante la prueba de Kolmogorov-Smirnov. Para cada parámetro, una
diagnóstico diferencial problemático. 4 comparación se hizo entre el grupo de dos grupos. los t- Se utilizó la
prueba para los grupos distribuidos normalmente, mientras que se usó
FS es un trastorno de dolor crónico que afecta a las mujeres en la prueba U de Mann-Whitney para la distribución anormal. P < 0,05 se
edad fértil, pero la relación entre el servicio fijo y el embarazo no se evaluó como estadísticamente significativo.
estudia ampliamente. Sin embargo, los síntomas FS afectan el estado
de embarazo, aborto espontáneo, la menstruación, el uso de
anticonceptivos orales y duración de la lactancia. 5
RESULTADOS
Ni el efecto de FS en el curso del embarazo, ni a la inversa se Total de 187 participantes (111 FS; 76 Control) se incluyeron en el
conoce, como resultado de la falta de estudios. En este caso, el estudio. La edad media de los pacientes fue de 39,04 ± 9,21 (FS) y
objetivo fue investigar los efectos de FS a gravidez, paridad y 38,47 ± 9,65 años (control); primera edad de la menarquia estaba en
duración de la lactancia en los pacientes turcos. 13,28 ± 1,38 (FS) y
13,59 ± 1,54 años (control), y la edad del matrimonio estaba en 20,1 ±
3,62 (FS) y 20.69 ± 3,90 años (Control), respectivamente. No se
MÉTODOS encontraron diferencias estadísticamente significativas ( p = 0,598) entre
los valores de IMC (FS,
Ciento once (111) de los pacientes asistir durante 3 2015 hasta
27,76 ± 4,95; Control de 26,90 ± 4,56 kg / m 2). Gravidez para el grupo
junio 2015, al Hospital Estatal de Malatya Medicina Física y
de FS fue 1-13 y para el grupo control fue de 1-7. La paridad para el
Rehabilitación Clínica Ambulatoria, con diagnóstico de FS de
grupo de FS fue 1-8 y para el grupo control fue de 1-8. No se
acuerdo a criterios de la ACR 2010 6 Se incluyeron en este estudio
encontraron diferencias estadísticamente significativas ( p = 0,252 y
prospectivo. los pacientes no embarazadas se incluyeron el
0,093, respectivamente). La duración de la lactancia materna en los
estudio. Un estudio sencillo cuestionario se realizó en todos los
grupos de FS y control fue de 36,20 ± 22,19 meses y 31,52 ± 23,53
participantes. En la encuesta, se preguntó a los pacientes sobre su meses, respectivamente. El índice de depresión de Beck (BDI) para
número de embarazos anteriores (gravidez), nacimiento vivo los grupos de FS y control fue de 03:23, 04:31, 05:16, 6: 1 y 1:49,
(paridad), edad de la primera menstruación, edad al matrimonio y 2:22, 3: 2, 4: 3, 1:17, 02:23, respectivamente. De acuerdo con estos
la duración de la lactancia materna. Se registró el índice de masa resultados, el BDI se encontró que era mayor en el grupo FS ( p = 0.000).
corporal de los pacientes. depresión parámetros fueron evaluados Los resultados anteriores se resumen en la Tabla-I.
por Beck Depression Scale (BDS). grupo control de 76 voluntarios
sanos no embarazadas. Todos los pacientes fueron informados
sobre el estudio, que se realizó de acuerdo con los términos de la
Declaración de Helsinki y recibido la aprobación del comité de ética
DISCUSIÓN
anteriores.
FS es un trastorno de dolor crónico caracterizado por la sensibilidad
difusa y diversos síntomas somáticos. Desde la publicación de los
criterios de clasificación del ACR,
546 Pak J Med Sci 2016 Vol. 32 No. 3 www.pjms.com.pk Tuba Tulay Koca et
El síndrome de fibromialgia
el número de estudios de investigación de la etiología y largo plazo efectos se detectó niveles de P en mitad de la fase lútea en pacientes FS en
negativos de la enfermedad ha aumentado. En 2010, se evaluaron nuevos relación con sus coetáneos sanos. Además, el umbral del dolor y
criterios para simplificar el diagnóstico clínico 6,7; éstos se establecieron como tolerancia del dolor durante el ciclo menstrual de pacientes FS se
resultado de la insuficiente evaluación de los criterios de 1990. Aquí, hemos encontró que eran más bajos que en el grupo control. Teniendo en
diagnosticado FM utilizando los criterios de 2010. cuenta estos resultados, la alta frecuencia de la enfermedad FS no
sólo se debe a una alteración hormonal, pero también se relaciona
FS se ve especialmente en las mujeres en edad fértil y que con la sensibilidad al dolor; Sin embargo, el papel de las hormonas
afecta negativamente la calidad de vida. Además, puede afectar el sexuales en la hiperalgesia que queda por determinar. Schochat et al. 12
número de embarazos, durante el embarazo y la duración de la encontrado una correlación entre FS, la menarquia tarde, y
lactancia en términos de desequilibrio hormonal, trastornos disminución de la fertilidad. En nuestro estudio, no hubo diferencia
cognitivos, los efectos negativos sobre la calidad del sueño y los estadísticamente entre el FS y grupos de control en cuanto a la edad
trastornos del estado de ánimo como la depresión siguientes de la menarquia, la edad del matrimonio, gravidez y paridad. No se
ansiedad. Hay una falta de investigaciones científicas sobre este solicitó a las quejas de dolor durante el ciclo menstrual como el nivel
tema. educativo de nuestros pacientes era principalmente primaria y la
escuela primaria. También no podían dio suficiente información
síntomas FS se asocian por lo general con un mínimo de acerca de su hora de inicio de los síntomas de la fibromialgia y su
cambios en el sistema de tres nervioso central: (1) dolor locomotor curso previo de los embarazos en particular (complicaciones en el
crónica, lo que indica la interrupción de los centros de proceso de parto, abortos, etc.). Como una enfermedad en edad fértil,
dolor; (2) la ansiedad; y (3) la depresión. El papel de las hormonas
sexuales en los mecanismos del dolor y sus diversos efectos sobre
los receptores del dolor necesita ser entendido para revelar los
procesos que resultan en los síndromes de dolor crónico. La el efecto
relación entre el servicio fijo y el desequilibrio hormonal en la de FS en el curso del embarazo no ha sido determinado por el nivel
mediana edad demuestra la importancia de las hormonas sexuales inadecuado de la investigación todavía. Los síntomas de FS
en el desarrollo de FS. Sin embargo, no hay pruebas suficientes de muestran un perfil aumentado en mujeres embarazadas sanas
la literatura existente para apoyar esta idea. Sin embargo, se cerca de su tercer trimestre. 13-15 La lordosis que se produce debido a
demostró que los episodios de dolor se redujeron por la equilibrar el útero en crecimiento se desplaza hacia atrás del centro
modulación mediada por la hormona de las vías del dolor con de gravedad en la extremidad superior. Un estudio antropológico
adrenal, tiroides, y la hormona ovárica. 8,9 interesante muestra que este apoyo vertebral lumbar se utiliza para
mantener la capacidad y la postura bípeda contra el aumento de
peso materno en movimiento en un 31% en el ser humano. 14 Durante
el embarazo, se observa un incremento en la sacroilíaca,
Un aumento en los niveles de la hormona adrenocorticotrópica sacrococcígea y la movilidad articular del pubis. Esto puede crear
basal (ACTH), hormona estimulante del folículo (FSH) y cortisol; se problemas en lo que se refiere a los cambios posturales maternas y
detectó una disminución en los niveles de insulina como hormone1 sobre todo, puede conducir a dolor de espalda y el vientre durante
crecimiento (IGF-1, la somatostatina C), triyodotironina libre (T3L) y el embarazo después, 13-16 junto con el dolor, la insensibilidad, y
estrógeno. aumento sistémico de la hormona corticotropic (CRH), el debilidad. Esta situación también puede surgir con la ocurrencia de
crecimiento de la hormona liberadora de la hormona (GHRH), hormona lordosis distinta y colapso hombro siguiente cubital y tracción nervio
liberadora de tirotropina mediano. 13 La aparición de esta situación puede afectar requisitos
(TRH), y del período y de anestesia perinatales. En otro estudio, Østensen et
luteinizante hormona liberadora de hormona (LHRH) resultó en un al. 5
aumento de ACTH y los niveles de prolactina (PRL) y una disminución
de la hormona estimulante de la tiroides (TSH). Los cambios hormonales
en pacientes FS pueden ser explicados por la activación de la tensión
primaria del dolor crónico-dependiente- de las neuronas CRH mostraron que los síntomas de FS se vieron exacerbadas por el
hipotalámica. 8-10 embarazo, con el último trimestre del embarazo es el peor período.
Adicionalmente, señalaron que
FS se observa sobre todo en las mujeres más que los hombres, con un depresión posparto y la ansiedad eran las quejas del paciente
papel concomitante de hormonas sexuales alteradas. Okifiju y sus colegas 11 los más clara' y no se observó ningún efecto de la FS en el
niveles de comparación de hormonas sexuales y la sensibilidad del dolor en embarazo y la salud del recién nacido. 5 En el estudio de Leblebici
diferentes etapas del ciclo menstrual en pacientes FS y un grupo control. et al. 17, una correlación entre el embarazo y FS se encontró en el
De acuerdo con este estudio, un aumento de la sustancia grupo geriátrica. Se sabe que el estrógeno
nivel puede afectar la patogénesis de esta enfermedad, pero hasta la fecha la discusión entre los investigadores sobre el control del dolor crónico
ningún estudio ha demostrado una correlación entre los niveles de estrógeno durante la lactancia, y algunos pacientes FS no pudo ser tratado por causa
y la enfermedad. 18 de la fobia medicación. Algunos analgésicos están totalmente
No nos pide acerca de su curso del embarazo en este estudio, contraindicados durante el embarazo y la lactancia materna, pero los datos
ya que no incluyen a las mujeres embarazadas y los pacientes de medicamentos para el dolor en mujeres embarazadas no es suficiente
no podíamos dio la información correcta sobre sus embarazos para llegar a una conclusión. 14-16
Referencias
1. Bennet RM, Jones J, Turk DC, Russell IJ, Matallana L. Una encuesta de
tratamiento FS es a largo plazo y complejo,
Internet de 2.596 personas con fibromialgia. BMC Musculoskeletal
antidepresivos y fisioterapia juegan un papel importante. Un enfoque Disorders. 2007; 8: 27.
multimodal, incluyendo los programas de educación de comportamiento 2. Wolfe F, Ross K, Anderson J, Russel IJ, Hebert L. La prevalencia y
cognitivo, tales como la supervisión del estrés, control del dolor, y las características de la fibromialgia en la población general. Arthritis Rheum.
1995; 38: 19-28.
técnicas de relajación, se sugiere que sea eficaz. 22 Existe una
3. Clauw DJ. Fibromialgia: Una visión general. Am J Med. 2009; 122 (12): 3-13.
considerable
4. Symthe HA, Moldofsky H. Dos contribuciones a la comprensión de la 17. Leblebici B, Turhan N, Adam M, Çetin N, síndrome de fibromialgia S. Bagis
'fibrositis' síndrome: estudio clínico de 50 pacientes con controles normales en población Geriartric. Turk J Rheumatol. 2009; 24: 6-9.
emparejados. Bull Rheum Dis. 1977; 28: 928-931.
18. disfunciones Altindag O. Neuroendrocrinologic en
5. Østensen M, Rugelsjoen A, Wigers SH. El efecto de los eventos reproductivos y Fibromialgia. Turk J Rheumatol 2009; 24: 98-102.
alteraciones de los niveles de hormonas sexuales en los síntomas de la 19. Schaefer KM. La lactancia materna en las enfermedades crónicas: voces de mujeres
fibromialgia. Scand J Rheumatol. 1997; 26 (5): 355-360. con fibromialgia. MCN Am J Nurs Matern Niño. 2004; 29 (4): 248-253.
6. Wolfe F, Symthe HA, Yunus MB, Bennet RM, Bombardier 20. Gonzalez Gonzalez J, Del Teso Rubio M, Waliño Paniagua CN, Criado-Alvarez
C, Goldenberg DL, et al. El American College of Rheumatology 1990 JJ, Sánchez Holgado J. sintomático del dolor y la fibromialgia tratamiento a
criterios para la clasificación de la fibromialgia: informe del comité de través de enfoque multidisciplinario para la atención primaria. Reumatol Clin.
criterios multicéntricos. Arthritis Rheum. 1990; 33: 160-172. 2015; 11 (1): 22-26. doi: 10.1016 / j.reuma.2014.03.005. (Epub ahead of print)
7. Jin H, Patil PM, Sharma A. opinión tópico: el enigma de la fibromialgia. J 21. Arnold LM. Las estrategias para tratar la fibromialgia. Am J Med. 2009; 122
Oral Facial dolor de cabeza. 2014; 28 (2): 107-118. (12): 31-43.
22. Lange M, Krohn-Grimberghe B, Petermann F. Efectos de una educación del paciente
8. Mease P. síndrome de fibromialgia: revisión de la presentación clínica, cognitivo-conductual sobre la fibromialgia: un estudio controlado de eficacia. Z
patogénesis, medidas de resultado, y Rheumatol. 2011; 70 (4): 324-331.
tratamiento. J Rheumatol Suppl. 2005; 75: 6-21. 23. Hoog SL, Cheng Y, Elpers J, Dowsett SA. Duloxetina y los resultados de embarazo:
9. Fayed N, Andres E, Rojas G, Moreno S, Serrano-Blanco resultados de la vigilancia de seguridad. Int J Med Sci. 2013; 10 (4): 413-419.
A, Roca M, et al. disfunción cerebral en el trastorno de la fibromialgia y de
somatización usando espectroscopia de resonancia magnética de protones: un 24. Geenen R, Jacops JW, Bijlsma JW. evaluación y
estudio controlado. Acta Psychiatr Scand. 2012; 126 (2): 115-125. tratamiento de la disfunción endocrina en la fibromialgia. Rheum Dis Clin
North Am. 2002; 28 (2): 389-404.
10. Stahl SM. Fibromialgia-vías y neurotransmisores. Hum Psychopharmacol.
2009; 24 (1): 11-17. Contribuciones del autor: Koca tuba Tulay: Concebido el estudio,
11. Okifuji A, Turk DC. Hormonas sexuales y dolor en las mujeres que menstrúan
la recogida de datos, la investigación y la escritura Literatura y la
regularmente con el síndrome de la fibromialgia. J Pain. 2006; 7 (11): 851-859.
aprobación final del manuscrito.
12. Schochat T, características Beckmann C. sociodemográficos, factores de riesgo y la
historia reproductiva en sujetos con fibromialgia-resultados de un estudio de
control de casos basados en la población. Z Rheumatol 2003; 62: 46-59. Tanrikut Emrullah: Concibe el estudio y análisis estadístico.
13. Crujiente, S. El síndrome mano Defrancesco de embarazo. Gynecol Obstet. Arslan Aydin: El análisis estadístico, edición y aprobación final
1964; 23: 433-437.
del manuscrito
14. Coluzzi F, Valensise H, Sacco M, Allegri M. manejo del dolor crónico en el
embarazo y la lactancia. Minerva Anestesiol. 2014; 80 (2): 211-224. Ozdemir Filiz Ciledag: La edición y la aprobación final del
manuscrito.
15. Saa> d S, Many A, Jacop G, Ablin JN. Alta prevalencia de síntomas de la
fibromialgia en las mujeres embarazadas a término sanos. Rheumatol Int.
2013; 33 (6): 1555-1560.
16. Whitcome KK, Shapiro LJ, Lieberman DE. Fetalload y la evolución de la lordosis
lumbar en los homínidos bípedos. Naturaleza. 2007 Dec 13; 450 (7172):
1075-8. Errata en: Naturaleza. 2012; 487 (7405): 128.
autores:
Malatya, Turquía.